new, may

кино театры клубы музыка туризм концерты галереи книги fashion рестораны спорт

апрель 2011

ресторан

грузинская кухня

тема: Репетиция оркестра

пер. Банный, 1, ЖК «Дом на Набережной» тел. (057) 755 26 55, (067) 575 14 24 в номере:

www.inform.kharkov.ua

Кеннет Брана • Анни Жирардо Олег Зайончковский • Евгений Гришковец Виктор Звольский • Александр Щетинский Раду Поклитару • Даниэль Зарецкий • Изабель Юппер Ивано Каяцца • Виктор Толочко • Арсений Глинский RotFront • Flёur • Пикник • Comaneci • NYUSHA

одержани

№4 (143) апрель 2011 6 месяц в городе 8 гастроли 10 тема номера:

репетиция оркестра 20 кино

Тор Анни Жирардо: Merci la vie Ангелы не спят

28 книги

Загул в прошлое

32 литстраница 34 эссе

Роиться

36 театр

Все мы — ужасные звери… Раду Поклитару

42 танцы 44 концерты 46 галереи 48 музыка 54 ночной город 62 рестораны 74 event 78 интерьер 80 fashion 84 красота и здоровье 86 авто 88 бизнес 92 туризм

Калабрия: рай на юге Италии Северная Италия

110 отели 102 афиша

Кино Театры Концерты Культурные центры Дети Галереи Ночной город

116 спорт

Учредитель и главный редактор К.М. Мациевский Издатель ФЛП Е.В. Орехова свидетельство серия ХК № 221 от 22.07.2008 г. Адрес редакции: г. Харьков, ул. Сумская, 39, оф. 159 Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно Подписной индекс 99006 Подписка: Укрпочта, «Саммит», «Фактор-пресса», Всеукраинское подписное агентство © «Харьков — что, где, когда», 2011 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, кинотеатрах, театрах, клубах, кафе, ресторанах, бутиках, офисах и книжных магазинах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Бажанова, 28, тел. 701-0-701. Тираж 10000 экз. Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (057) 750-98-25 +38 (067) 573-88-95 E-mail: inform@inform.kharkov.ua

Электронную версию журнала смотрите на сайте: www.inform.kharkov.ua

месяц в городе

1

апреля, ПТ, 19.00, Центр культуры Киевского района Большой благотворительный концерт в поддержку Александра Чернецкого (группа «Разные люди. СПб.»).

8

апреля, ПТ, 18.30, Филармония XIII Международный фестиваль «С. Рахманинов и украинская культура». АСО ХОФ. Худ. рук. и главный дирижер Юрий Янко. Солист Алексей Набиулин (фортепиано, Россия). Программа: Прокофьев — Концерт для фортепиано с оркестром №4 и №5.

21

апреля, ЧТ, 19.00, Театр им. Т.Г. Шевченко «Французская весна 2011 в Украине». Дует «Dos a Deux» — «На межi реального».

15

апреля, «Гостиная на Дворянской» Династическая выставка «Призвание».

2

апреля, СБ, 19.30, клуб «Jazzter» Концерт легендарной группы из Великобритании RED SNAPPER.

2

8

апреля, ПТ, клуб «Мисто» Серега и группа «Дети Капитана Гранта».

апреля, СБ, 23.00 кинотеатр им. Довженко «Французская весна 2011 в Украине». Ночь короткого метра.

16

апреля, СБ, Радмир Экспохолл «Французская весна 2011 в Украине». Группа «Тріо з низів».

4

апреля, ПН, 18.30, Филармония Навстречу фестивалю ХАРЬКОВСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ВЕЧЕРА. Валерий Соколов (скрипка), Евгений Изотов (фортепиано), Мартин Оуен (валторна), Светлана Косенко (фортепиано). Программа: Шуман, Пуленк, Мессиан, Брамс.

7

апреля, арт-клуб «Pintagon» Comaneci (Италия).

апреля, СБ, Concert Hall Holiday Dj Dan Balan.

апреля, ХАТОБ Открытие выставки «Мир Книги».

16

апреля, 11.00–20.00, РЦ «Французский Бульвар» («Шато-Ледо») 3-й Всеукраинский арт-фестиваль для творческой молодежи VALIZA FEST vol.3 in Paris.

апреля, 15.00, 19.00, ККЗ «Украина». Х-фактор, 1 тур.

6 апрель 2011

23 26, 27 28

9

10 11 апреля, Кинотеатр «Боммер» «Французская весна 2011 в Украине». Фестиваль «Допремьерный показ».

апреля, Муниципальная галерея, «Грузинские впечатления. Скульп­ тура Тбилиси», Патрик Бреслин (США).

апреля, ЧТ, ХАТОБ Фестиваль хореографии «Хрустальная туфелька».

апреля, Художественный музей Выставка произведений Виктора Толочко.

7–11

22

апреля, ПН, 19.00, ХАТОБ Нина Шестакова. Юбилейный концерт.

15

апреля, ПТ, 11.00, ХАТОБ Конкурс «Юные пианисты».

16–19 28 19 28 19–30 апреля, Галерея «Маэстро» Арсений Глинский. ENTREZ.

апреля, Галерея современного искусства «АС» Выставка рисунка Андрея Гладкого «Черный. Белый. Гладкий».

апреля, Галерея «Костюринський провулок» «ОНА: СВЕТ И ЦВЕТ». Персональная выставка художника Виктора Лысенко.

апреля, кинотеатр «Боммер» «Французская весна 2011 в Украине». Изабелль Юппер: лучшие фильмы.

апреля, ЧТ, 18.30, Дом органной и камерной музыки ХАРЬКОВСКИЙ ПАСХАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ 2011 «ПАГАНИНИ». Лауреат междунар. конкурсов Кирилл Шарапов (скрипка), засл. арт. Украины Анна Нужа (виолончель) и Виктория Жадько (гитара).

гастроли

4

апреля, 19.00 Театр им. Шевченко Максим Аверин. Творческий вечер.

7

апреля, 19.00, ХАТОБ Авантюрная комедия «Школа любви».

10

апреля, 19.00, ХАТОБ Стас Михайлов с новой программой «Между небом и землей».

15

апреля, 19.00, ККЗ «Украина» Fleur, новая концертная программа «Flёurescent».

29

апреля, 19.00, Театр им. Шевченко Комедийный спектакль «Свободная пара».

1

апреля, 19.00, ХАТОБ Ирина Билык.

8

мая, 19.00, ККЗ «Украина» Ёлка.

2

апреля, 19.00, ХАТОБ Квартал-95 с программой «К 1-му апреля».

8

19

апреля, 19.00, ХАТОБ «Киев-модерн-балет». Концерт «Кармен TV».

мая, театр им. Т.Г. Шевченко Вечер джаза и Bossa Nova. Роберт Анчиполовский (саксофон, Израиль) и Текора Роджерс (вокал, США).

3

апреля, 19.00, ХАТОБ Премьера Театра Романа Виктюка «FERDINANDO».

3

апреля, 19.00 ККЗ «Украина» Бумбокс.

9

апреля, 19.00, ХАТОБ Спектакль «Трамвай “Желание”».

8 апрель 2011

12 15

апреля, 19.00, ХАТОБ Группа «Пикник».

апреля, 19.00, ХАТОБ Елена Ваенга.

26

мая, 19.00, ХАТОБ Спектакль «Страсти по Емельяну, или Хохмодрама “Ведьма”».

репетиция оркестра

РЕПE ТИЦИЯ

ОРКЕ СТРА Господь сотворил мир за семь дней, а Феллини вполне мог творить свое кино за четырнадцать — потому что, все-таки, трудно быть богом. Ну или, если совсем точно, — за шестнадцать: как вот «Репетицию оркестра» 1978 года н.э. Шестнадцать дней для упорядочивания вечности, обратимости прогресса, громких пассионариев, тихих героев и сложности накопления культуры под музыку небесных сфер…

Как они играют! Как они там могут играть? Как они играют там все вместе? Как они могут играть так прекрасно и выкрикивать из-за тромбона: «Мы мало получаем»? Могут и играют. Федерико свел их там, как Себастьян Брант пятьсот лет назад свел всех — мошенников, стяжателей, дурно воспитанных, шарлатанов, нищих, продавцов индульгенций, женщин легкого поведения, лицемеров, пьяниц, завистников, интриганов — на «Корабле дураков». С тех пор корабль плывет, на нем всегда присутствуют аристократы духа в малых количествах, человечеству все также нужны политика, война, религия, секс, деньги. И искусство. Оркестр — это прежде всего коллектив. Как ни неподходяще это слово, его ударное звучание выражает всеобщую толкучку на сотне метров культурной почвы, которая требует новых зеленых насаждений. Коллектив, в котором идея коллективизма неприятна никому. У меня сауна в четыре часа. Позвольте отодвинуть ваш стульчик подальше. Фортепиано — последнее трепло. Флейтисты так высокомерны. Труба провинциальна, и этого не скрывает. Скрипки такие зануды. Но как только появляется враг, наступивший туфлей и на амбиции,

10 апрель 2011

и на почтенный возраст, и на молодость, и на бескультурье, и на личное пространство, — оркестр, наконец, приобретает некую целостность. Дирижер заслужен, дирижер самонадеян, недальновиден и оскорбителен. И всё на голодный желудок оскорбленных. Развал очевиден, начинаем схождение… «Я бы на вашем месте думал чуть меньше о профсоюзах и чуть больше о музыке». Музыка прекрасна, когда флейта слышит скрипку, скрипка ловит виолончель, а виолончель, наконец, понимает, что не одна в этом оркестре. Такая музыка спасает мир. И все, что происходит между оркестрантами — это просто музыка. Но все не сможет ограничиться только музыкой — Федерико сего не допустит. И «Репетиция оркестра» пришла к своему зрителю под лозунгом: «Упадок Запада в С-Мажор». Может быть, когда-то и были «другие времена», когда оркестранты внимали дирижеру — и это было хорошо, и не свидетельствовало о скромности ума. Верующие не были атеистами, а гениальность не граничила с капризом. Но об этом пока не снято достоверного шедевра. А о «слишком форте» культурно-общественного взаимодействия — да…

В Соединенных Штатах для дирижера самое главное, чтобы каждый день на репетиции ты был в новой футболке, — и все. Остальное приложится. Оркестр и дирижер всегда антагонисты. Всегда. В начале ХХ века был такой опыт — в Москве создали оркестр без дирижера. Он назывался Персимфанс. Туда набрали лучших музыкантов советской столицы, посадили их по кругу, чтобы они смотрели друг другу в глаза, и они стали играть. Оркестр просуществовал 10 лет, но в конечном итоге все разругались и разошлись. Потому что должна быть единая воля. Меня всегда спрашивают, в чем смысл дирижера. Могу объяснить очень просто. Возьмем песню «Во поле береза стояла». Кто-то ее может спеть: во поле береза стояла, кто-то — во поле береза стояла, наконец — во поле береза стояла. И кто прав? Каждый будет прав по-своему, один считает, главное, что она стояла, другой считает, что в поле, третий — что береза. А когда мы берем симфонию Бетховена или Чайковского — это гораздо более сложные материи, и там могут быть миллионы вариантов. Одну и ту же симфонию десять дирижеров сыграют абсолютно по-разному, каждый несет свою интерпретацию. Это и есть самое главное. Когда я прихожу на репетицию, у меня есть сложившееся представление о произведении, которое мы будем играть. И я добиваюсь, чтобы в реальности оно зазвучало точно так же, как и в моем воображении. Выбор произведений для нашего оркестра принадлежит мне. Но я не враг сам себе. Оркестр должен играть и классику, и романтическую музыку, какие-то вещи нам часто диктует рынок. Я никогда не мечтал и не стремился играть в метро, но для того, чтобы привлечь в филармонию молодежь, я понимаю, что это необходимо делать. Главный дирижер он ведь еще и художественный руководитель. А художественный руководитель — это самое главное, потому что только он знает план развития коллектива. Это очень тонкая материя, в которой есть много нюансов, которые нельзя игнорировать. У нас есть художественный совет оркестра, куда входят все концертмейстеры. Если возникает какая-то необходимость, мы собираемся и решаем возникающие вопросы сообща. И репертуарного характера, и творческого, и организационного — какие угодно. К сожалению, дисциплина советских оркестров гораздо хуже, чем западных, причем везде. За границей все работают на контракте. Когда я был в Корее, со мной произошел такой случай. Я репетировал русскую программу Чайковского, и с валторнистом у меня возникли кое-какие трудности. Он один раз сыграл не так, как мне хотелось, я его попросил еще раз сыграть, снова не

очень — в общем, раза три он сыграл. После репетиции менеджер у меня спрашивает, как все прошло, всем ли я доволен. Говорю, все замечательно, правда немного повозился с валторнистом, но думаю, к концерту все будет хорошо. А когда я на следующий день пришел на репетицию, там сидел другой валторнист, который играл так, как мне требовалось. Он уже 300 раз дома просмотрел, как играть это место, чтобы на его месте не оказался еще и третий валторнист. В Нюрнберге, когда объявляется конкурс в оркестр, со всей Европы приезжает до 300 человек на место. У нас сейчас если кто-то уедет, предположим первый валторнист, я не знаю, где его брать. И это притом, что у нас есть консерватория, прекрасный университет искусств — их не найдешь. С хорошими кадрами большие проблемы. Мои личные пристрастия всегда меняются. Я помню, в юности Чайковский мог довести меня до слез. А потом наступил такой период, лет 10, когда он меня совершенно никак не трогал. Через какое-то время я снова к нему вернулся. Если говорить о самых любимых композиторах, то это, конечно, Рахманинов — гений из гениев. Он очень близок и мне, и нашим людям нашему менталитету. Иногда хочется поиграть Моцарта. Когда в Харькове будет большой зал, я мечтаю сыграть все симфонии Брукнера, все симфонии Малера. Слава богу, я всеядный, люблю играть разную музыку и не зацикливаюсь на чем-то одном. Моцарт писал концерты по контракту. Каждый месяц — один концерт. То есть по заказу публики, которой это нравилось. К сожалению, у нас интеллигентной публики сейчас очень мало, поэтому нам самим нужно идти к ней навстречу, и одновременно воспитывать ее. Публика уже там, в массах, в этих песнях про «чем выше любовь, тем ниже поцелуй». Многие очень обеспеченные люди, так называемая элита, они тоже слушают эту дрянь. Общество деградировало, потому что в течение 100 лет на территории бывшего Советского Союза нам навязывали псевдомузыку, псевдолитературу, псевдоидеологию и псевдогероев — и культурный прицел сбился. И кому, если не нам, его подстраивать? Харьковскому оркестру более 100 лет — мы пережили все, что можно только пережить. И поэтому в будущее тоже смотрим с оптимизмом. Мы были, есть и будем. И я надеюсь, что вместе с нами будет развиваться и наша публика. Потому что оркестр — это одно из величайших изобретений человека. В течение уже многих веков не меняется принцип его организации, потому что тогда была найдена идеальная форма, сочетание инструментов, которое поражает своей красотой. Очень хочется, чтобы она была понятна и доступна как можно более широкой публике. Уверен, что так и будет.

Юрий Янко дирижер

Современная музыка, она, конечно, есть, и имеет право на существование. Но как показывает моя практика, люди ждут на концертах красивую музыку. На Западе современные произведения исполняются на фестивалях современной музыки, потому что, сколько ни рассказывай, что Губайдуллина или Денисов — гениальные композиторы, публика на них все равно не идет. А как только видит Рахманинова или Чайковского на афише — полные залы.

апрель 2011 11

Александра Дьяченко

арфа

Знаете, что такое арфа? Это первый в цивилизации человечества инструмент! Это охотничий лук.

Cначала была одна тетива, потом добавилась вторая, и человек услы­шал разницу звучания. Вот так появилась арфа! С этим инструментом я родилась. Я арфистка в третьем поколении. Поэтому мне трудно вспомнить, когда в первый раз взяла в руки инструмент. Это как-то невольно произошло. Мне кажется, что в основном арфа — это стихия воды. Могу продемонстрировать. Хотите? (играет) У меня это ассоциируется с водой. Вы хотите спросить, сколько лет я играю в оркестре? В этом оркестре уже 38 лет. Устаю? Нет. Никогда! На работе я подпитываюсь. Работа для меня — это всё. Люблю играть музыку из балета Мориса Равеля «Дафнис и Хлоя». Из симфоний — Рахманинова. Из опер больше всего люблю оперы Пуччини. Арфа — в той форме, в которой она сейчас живет, — это совершенство. Совершенство механики, совершенство инженерного расчета. Потому что механика здесь сложней, чем у рояля. И это меня восхищает! И потом — посмотрите, какие линии, совершенство этих линий… Это сказка.

12 апрель 2011

Станислав Мельник контрабас

Я неразлучен с контрабасом более 30 лет! Это очень серьезный инструмент, который не терпит шуток! Характер у него нордический. Контрабас очень требовательный инструмент, и только при серьезном отношении к нему можно получить полную отдачу. Контрабас может выполнять разные функции: звучать сольно или в составе оркестра, где он выполняет важнейшую роль басового фундамента. В джазе контрабас обеспечивает свинговое движение. В общем, звуковая палитра контрабаса очень широка! Мне кажется, у людей наконец-то проснулся интерес к живой музыке. Быть может, они устали от всего, что льется с телеэкранов. Безусловно, можно поставить дома любой диск и слушать любую музыку, даже смотреть концерты, но ничто не заменит неразрывную связь слушатель–музыкант, которая присутствует на живых концертах. Однажды мы аккомпанировали Александру Град­скому. Скажу честно, я не сторонник подобных экспериментов. Главный закон шоу-бизнеса — постоянное привлечение внимания общественности, некий эпатаж. Я считаю, только для этого поп-группы или сольные исполнители устраивают совместные концерты с оркестром. Классическая музыка — это путешествие сквозь века. Когда играешь композицию, написанную несколько столетий назад, каждый раз удивляешься тому, насколько те великие композиторы опережали свое время! Ведь эта музыка актуальна сегодня и, я уверен, будет актуальна в будущем.

Елена Мальцева скрипка

Скрипка — это просто душа человека. Я не знаю, какого пола душа — мужского или женского. Просто душа. Если можно так сказать — ангельского ранга. Ее можно сравнить с голосом человека. Это инструмент, имеющий такие же возможности, тонкости, тембр и т.д. Я очень люблю Чайковского. Симфонии его — первую, четвертую, пятую, шестую и скрипичный концерт. Вторую симфонию Рахманинова. Это произведения, которые просто вынимают душу. Симфоническая музыка — это рафинад искусства. Я уже 16-й сезон дорабатываю в этом оркестре. Должна сказать, это тяжелый физический труд. Непросто выдержать, допустим, 4-ю симфонию Брамса — около часа колоссальной концентрации и физических усилий. Но это ремесло, которым я зарабатываю на жизнь и зарабатываю с удовольствием. Это мое любимое дело. Мне повезло, что я зарабатываю любимым делом на хлеб.

Сергей Котляр валторна

В этом оркестре работаю уже более 15 лет. Первый раз в жизни взял в руки инструмент еще в школе. В классе 5-м или 6-м. Мне предлагали на выбор — кларнет, флейту... И так как я увидел, что на флейте много клапанов, я испугался и выбрал валторну. Ходил в музыкальную школу, потом — училище. В консерваторию поступил, но не с первого раза. А в оркестр пришел вообще на 6-ю валторну. Потом, когда освобождались места, я играл конкурс — все выше, выше, выше. Сегодня я концертмейстер. Вообще-то, если играешь на валторне, надо отдавать предпочтение ежедневным занятиям. Это очень капризный инструмент. Здесь надо быть постоянно в форме, если ты расслабишься, начинаются киксы (ошибки в игре — прим. журналиста). По тембру валторна родственна звучанию виолончели, тромбону. Очень благородный инструмент. Тембральный, красивый. Могу сыграть (играет Брамса, 3-ю симфонию). Мне кажется, что валторна — это как человеческий голос, ближе к баритону. Много можно приводить ассоциаций со звуком валторны. Мне очень нравится Брамс, Рахманинов, Чайковский. Для валторны много писал Штраус — у него папа был валторнист. Практически во всех произведениях Чайковского есть сольная партия валторны. Мне нравится наша музыка. Если бы мне не нравилось, я бы не работал.

апрель 2011 13

Владимир Гольцов ударные

Когда мне было 10 лет, старший брат отвел меня на репетицию оркестра «Дружные ребята». Я был впечатлен тем, как молодые парни извлекают музыку из инструментов. Они настолько слаженно играли, что я захотел сам стать частью этого действа. В этот момент они искали ударника и готовы были научить меня азам. В некотором смысле я покорился судьбе, сделал неосознанный детский шаг и не ошибся в своем выборе. Затем поступил в училище, после — в консерваторию и в 1998 году попал в филармонию. Я работаю с классической и народной музыкой. Дома же предпочитаю слушать джаз и джаз-рок. Наш оркестр открыт для экспериментов. Мне кажется, подобный опыт развивает каждого музыканта в отдельности, дает им новый виток в собственном мировоззрении и профессиональной деятельности. Несмотря на то что мы играем по нотам, всегда интересно заниматься импровизацией.

14 апрель 2011

Александр Плющ виолончель

Моя судьба была предопределена без моего участия — я родился в семье музыкантов уже, наверное, в пятом поколении. Однажды мы с отцом встретили его друга, гениального музыканта и на тот момент ректора консерватории Георгия Борисовича Аверьянова. Я прекрасно запомнил тот момент: мне было где-то 4 года, мы ехали по Сумской на троллейбусе… Георгий Борисович посмотрел на мои руки и сказал: «Хорошие руки. Будет виолончелистом». Я же в тот момент мечтал стать и пожарником, и космонавтом, и водителем грузового транспорта. При всем контроле моих родителей, я делал все, чтобы не пропустить детство — лазил по крышам и стройкам, играл с ребятами во дворе. Музыкант должен обладать не только слухом, талантом и трудолюбием. У каждого музыкального инструмента свои особенности, поэтому не от человека зависит, на каком инструменте он будет играть. Скажем так — инструмент выбирает нас, а не мы его. Например, для виолончели нужны сильные кончики пальцев. Мой отец был кларнетистом и его руки просто идеально подходили для кларнета, но совершенно не подходили для виолончели. В этом году я праздную свой юбилей — 20 лет в оркестре. Благодаря амбициозности и фанатичному отношению к любимому делу я стал концертмейстером струнно-смычковой группы. Оркестровым музыкантом не рождаются, им становятся. Нельзя молодого музыканта из консерватории сразу брать в оркестр! Ему трудно будет играть в оркестре, ведь образование сделало из него солиста. Чтобы стать частью оркестра, нужно минимум 10 лет играть с ним, слушать, чувствовать его. Мы заранее высматриваем в консерватории потенциальные кадры для нашего оркестра, чтобы, не теряя времени, сразу же обучать их.

Евгений Амстибовский Александр Анохин альт

гобой

Чаще всего, альтисты — это неудавшиеся скрипачи... Безусловно, это большая психологическая травма для музыканта. Такая же участь постигла и меня. Но благодаря моим учителям, родителям я прогрессировал в обучении, поступил в консерваторию, начал принимать участие во всевозможных конкурсах. Музыка — это для меня не работа, с которой можно прийти домой. Музыка — это процесс во мне, который происходит круглосуточно, не выключаясь. Я не гонюсь за наградами и признанием. Я только хочу успеть поиграть, ведь еще есть столько замечательных композиций, которые я не исполнял. Я очень не хочу, чтобы смешивался профессионализм и развлекательная система. Это неправильно. Музыка, которую играет симфонический оркестр, не может стать частью шоу, ведь это абсолютно разные уровни. Я горжусь, что я и моя жена смогли воспитать детей настоящими профессионалами, привив им любовь к музыке и тому делу, которым живем мы. Кроме того, мои невестки тоже музыканты и внучка также изъявила желание поступать в музыкальную школу.

Гобой — деревянный духовой музыкальный инструмент, предшественники которого появились еще в античные времена. Он разнообразен по тембру и эмоциональным тонкостям и обладает высокой выразительностью и разнообразным отображением музыкальных штрихов: от острейшего стаккато до мягкого извлечения звуков. Гобой способен передать любые настроения, переживания, глубочайшие чувства, которые не всегда можно выразить при помощи слов. Гобой обладает богатым, певучим тембром. Он может быть мягким и бархатным, выражающим самые светлые и тонкие чувства. С другой стороны, можно извлечь резкий, кричащий звук, отображающий природу, животных, птиц. Первый раз я взял в руки гобой в глубоком детстве, и вот уже 17 лет не расстаюсь с этим инструментом. Помимо репетиций, я играю на гобое по вечерам каждый день. Обычно это композиции Николая Римского-Корсакова, Франсиса Пуленка, «Лебединое озеро» Петра Чайковского. Также много времени занимает изготовление трости — звукопроводящего элемента гобоя, который делается из высоких сортов камыша. Качество трости очень важно, поэтому я очень щепетильно подхожу к этому процессу, становлюсь настоящим инженером! Ну а после изготовления трости необходимо снова играть, чтоб проверить ее качество и способности. Несмотря на то, что в моей жизни много разных занятий и увлечений, музыка занимает в ней главенствующее место. Это неотделимая часть меня.

апрель 2011 15

Михаил Зозуля фагот

Фагот, несмотря на то что редко применяется для соло, имеет важное значение басового голоса среди духовых деревянных инструментов. На фаготе детей учат играть не сразу, а где-то с 13–14 лет, поскольку инструмент достаточно тяжелый. Сначала я учился играть на трубе, и только после двух лет обучения был переведен на фагот. Я мечтаю купить новый фагот, ведь со временем каждый инструмент стареет и теряет свой «голос». Я считаю, что не стоит продолжать заниматься музыкой, если не уверен в своих силах или знаешь, что это у тебя не очень хорошо получается. Нужно вовремя остановиться и не портить себе жизнь. Классическая музыка как дорогое шампанское: во-первых, не всем по карману, а во-вторых — не каждый поймет его вкус.

16 апрель 2011

Аркадий Войнов флейта

На флейте я играю достаточно давно, с шестьдесят третьего года. Поступал в музыкальное училище в Таганроге. Хотел на кларнет, на котором научился в свое время, но педагог сказал: «У нас своих кларнетистов много, нам нужны флейтисты. Хотите?» — «Хочу!» И пошел учиться на флейту. С тех пор я играю. Слава Богу, что этот выбор сделал. У флейты из всех духовых инструментов самый обширный репертуар. Много великолепных произведений — у Моцарта, Баха. Все инструменты должны играть в ансамбле, слаженно. Каждый инструмент создает свои образы. К примеру, на тромбоне или на трубе он один, а на флейте — совсем другой — это картины природы. Флейта — виртуозный, самый виртуозный из всех духовых инструментов. У нее светлый серебристый звук. Полетный! Яркий! Всякое бывает. Бывает, что и устают музыканты. Это очень сложная профессия. В каком-то австрийском институте проведено исследование… Так вот, нагрузка у «духовиков» приравнивается к труду металлурга, шахтера. И даже еще сложнее. Несмотря на то, что на работу мы выходим во фраках и белых рубашках. К музыке я всю жизнь относился творчески и считаю себя творческим человеком, а ходить куда-то на работу, класть там какие-то кирпичи — это несколько другое. Хотя в строительстве тоже должен быть творческий подход, как и везде в жизни. Когда люди с творческой жилкой, у них все лучше получается в любой профессии.

Юрий Нестеренко туба

Туба — самый молодой из духовых инструментов, обладающий суровым, массивным тембром. В оркестре ей принадлежит роль басового инструмента в группе медных духовых, и, как мне кажется, чтобы играть на басовом инструменте, нужно обладать особым мышлением.

Я играю на тубе около 30 лет. Между музыкантом и его инструментом всегда есть духовная связь, которую сложно описать постороннему человеку. Репетиции созданы как раз для того, чтобы музыкант укреплял эту связь, искал подход к инструменту.

Чаще всего в оркестре туба используется в тех случаях, когда нужно показать драматизм ситуации, накал страстей. Это довольно серьезный инструмент с сильным характером. Да, да! У каждого музыкального инструмента есть свой характер!

Однажды мне пришлось продать старенькую немецкую тубу. Наше прощание и расставание было очень болезненным! Такое ощущение, что ты отдаешь часть себя, прощаешься с лучшим другом!

Инструмент нельзя брать силой: к каждому нужно искать особый подход.

Музыканты, как спортсмены, должны всегда быть в форме, поэтому нужно уделять внимание инструменту каждый день — тогда им легче управлять.

Классическая музыка никогда не умрет! Многие современные музыканты делают совместные концерты с оркестром, и я приветствую подобные эксперименты. Ведь, во-первых, такие музыканты не замыкаются на одном направлении, во-вторых, приобщают молодежь к живой музыке, придают классическому звучанию новую окраску. Моя мечта — сыграть в маленьком составе с диджеем. Это свежо, интересно, требует новых навыков, реакций, иных действий, а не тех, которые выполняешь каждый день. Именно такие эксперименты продемонстрируют, насколько ты гибкий!

● С оркестром репетировали: АНДРЕЙ ГОРШКОВ, ТАТЬЯНА ДОНЕЦ, ОЛЬГА ЗАВАДА, ЯНА ОЛИЗАРЕНКО, АЛЕКСЕЙ ЧЕПАЛОВ, Ольга Шкет. фото: Дмитрий Воробей

апрель 2011 17

Симфонический ударные ксилофон

арфа

валторны

трубы

кларнеты

вторые скрипки

рояль

первые скрипки

гобои

оркестр литавры

тромбоны туба

фаготы

альты

флейты

виолончели

контрабасы

кино

ТОР Если кто-нибудь достоин носить титул чемпиона по метанию молота, то это Тор — смертоносный скандинавский бог, сын Одина, повелитель грома и бурь. На экраны выходит «Тор» — история о силе, высокомерии и глупости, ввергающих миры в пучину войн и вечных саг о борьбе добра со злом… ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

«Молот Тора могуч, рукоять коротка…»: парадокс в том, что молот — мьолльнир, от названия которого, вероятнее всего, происходит понятное нам всем слово «молния» — всегда возвращается к своему владельцу. Но несмотря на это, его вечный и единственный обладатель Тор часто шел в битву не вместе, а вслед за своим оружием: раскаленный боевой молот, удар которого вызывал раскаты грома, жил собственной мифической жизнью — то улетая, то возвращаясь в руки Тора, становясь иногда пленником, от «освобождения» которого зависела судьба всего божественного скандинавского Асгарда. Сравнить который можно лишь с греческим Олимпом, Геликоном или Парнасом. Тору Громовнику и нескольким десяткам других божеств и принадлежит пантеон древней германо-скандинавской мифологии. Этому пантеону, увенчанному Одином, главным богом войны, отдавали свои молитвы викинги, в истории средневековой Европы оставившие вечный исторический след. Талисман в виде молота Тора, с выгравированной на нем руной войны и победы, носил на груди каждый авантюрный воин-норманн, оказывавшийся за тысячи километров от привычных фьордов, будь то в Йорке, Руане или Киеве. Источники описывают этих воинов как «людей жадных, воин­ ственных, выносливых, красноречивых, склонных к смешиванию с чужеродным населением». Эти люди верили в войну, добычу и героическую смерть. Их вера — их собственное отражение, их боги жестоки

20 апрель 2011

и мудры, справедливы и вероломны. Тор, к примеру, — безрассудный задира и обжора, съедавший быка на ужин, с одной стороны, и великий воин, целью вечных битв которого была защита богов Асгарда от великанов, которым своим мьолльниром Тор «сокрушал черепа». Как видим, картина далекая от идиллии точного разграничения добра и зла… Британский ирландец Кеннет Брана, имеющий славу режиссера прекрасных шекспировских экранизаций, взялся за «Тора» без поглощающего желания снять блокбастер, по завершении которого зритель выйдет из зала специалистом в скандинавской мифологии. Поэтому скальдических соответствий ждать не стоит: «Тор» базируется на известной серии комиксов компании Marvel, которые, в свою очередь, частично базируются на германо-скандинавском эпосе. «Тор» войдет в серию фильмов, которые станут основой для проекта «Мстители» — фильма, который продемонстрирует подвиги «коллектива» супергероев, объединенных идеей борьбы со злом. В «коллективе» числятся Железный человек, Халк, Тор, Капитан Америка… Роли скандинавских божеств и «простых землян» в «Торе» исполняют Крис Хемсворт, Энтони Хопкинс, Натали Портман, Рене Руссо, Сэмюэл Л. Джексон, Идрис Эльба, Стеллан Скарсгард. Они разыгрывают сюжет, который Кеннет Брана коротко характеризует как: «У богов не менее сложные взаимоотношения, чем у людей». А у людей с богами — еще сложнее…

кино

Анни Жирардо: Merci la vie Анни Жирардо всегда была уверена в одном: «Человек должен добиться в жизни главного — умения оставаться в хорошем настроении». Актриса, великолепно и естественно передвигавшаяся от высоких показателей шкалы трагизма к еще более высоким, прекрасно чувствовала себя в фирменном французском жанре комедии: смех смехом, но отвечать за собственные поступки придется. «Необязательно показывать, интеллигентна ли ты. Главное, чтобы в порядке все было в твоей голове, и люди к тебе потянутся»... ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

22 апрель 2011

Анни Жирардо играла действительных француженок — без пыли, но с шумом. Жирардо не была Бриджит Бардо, Клаудией Кардинале или Марлен Дитрих — у нее не было ни желания, ни возможности ими быть. Анни прекрасно знала, что французская женщина — это женщина, которая много работает, потому независима, многое понимает, многому учится, много времени оставляет для себя, и не меньше — для любви. Знаменитые стремительные, широкие, точные жесты Жирардо договаривали то, о чем Анни и так сигнализировала с экрана своим присутствием — не бывает легкой жизни, есть лишь жизнь. Всегда энергичная и обаятельная, Жирардо повторяла: «Чем правдивее какая-то сцена — тем она труднее, и если ты этого не понимаешь — все кончено». Анни на экране с 1955 года: никто из французских актрис не поднимался вверх так быстро и не падал вниз так стремительно. Анни просто знала: надо идти своей дорогой, «даже если тебя окружают хромые танцовщицы и певицы, которым необходим метроном». В 50-х Жирардо без колебаний приняли в Комеди Франсез — на этом можно было бы остановиться, тем более что некоторым для получения роли в театре, не теряющем статуса со времен Мольера, не хватало и жизни. Но Анни не была в состоянии заучивать текст как Катехизис и подписываться под контрактом, длящимся двадцать пять лет. Ее натура естествоиспытателя жаждала приключений, и она их нашла, в кино. Хохотушка, ей глупо доверять серьезные роли — некоторые считали так всю жизнь. Но итальянец Висконти, делавший в театре сверхъестественные вещи, лучше других ориентировался в глубине этого смеха, и после того, как снял Жирардо в «Рокко и его братьях», во Франции не замедлили назвать Анни «величайшей актрисой французского кино послевоенной эпохи». Хотя Трюффо, синоним «новой волны», по словам Жирардо, ее по-прежнему «просто ненавидел — непонятно за что». Анни говорила: «Я думаю, что публику ко мне притягивает вот что: я себя не улучшаю, остаюсь при всех своих недостатках, публика узнает во мне себя»… Многие говорили, что миссию Жирардо в комедийном кино лучше всего выражает фильм Мишеля Одьяра «Она не пьёт, не курит, не пристает, но говорит». Но, определенно, не менее ее выражает и картина Эдуара Молинаро «Говорите, мне интересно». Анни готова была на многое, если это было интересно: интересно было мечтать стать акушеркой, как и ее мать, уезжавшая на велосипеде в темноту на срочный вызов, вырастившая двоих детей одна, интересно было в театральной школе при Комеди Франсез, интересно было на сцене и на съемочной площадке, интересно с мужчинами — об этом в Париже говорили: «Когда Жирардо кого-то хочет, остановить ее невозможно». Для Анни не было закрытых тем, она обо всем имела собственное мнение. Жирардо не была глобально озабочена тем, чтобы стареть красиво. Несколько лет назад, когда журналисты сказали Анни, что Жирардо — красивая женщина, Анни ответила: «Да, красивая. Но глухая». И засмеялась фирменным скрипучим смехом. Свою каннскую Золотую пальмовую ветвь Анни Жирардо получила в 2001 году за роль в фильме «Пианистка» Михаэля Ханеке, ей было 70 и снималась она в кино вплоть до недавнего времени, когда ей могло бы исполниться 80. Анни, нам интересно!

кино рецензии

АНГЕЛЫ не спят Меняющие реальность Режиссер: Джордж Нолфи В ролях: Мэтт Дэймон, Эмили Блант, Энтони Маки, Джон Слэттери, Майкл Келли

Но и они не знают действительного замысла. Штаб-квартира Судьбы, или, говоря современным человеческим языком, бюрократический аппарат Небесной Канцелярии, или, если говорить совсем уж откровенно, приемная Господа, в фильме «Меняющие реальность» расположена в центре Нью-Йорка. И этот город как нельзя лучше подходит на роль точки, в которой пересекаются десятки тысяч судеб. В которой решают свою судьбу десятки тысяч людей, бегущих с утра по расписанию сначала к авто, потом, забыв ключи, — к маршрутному такси, потом — к заветным целям, которые, если присмотреться повнимательнее, у лучших из нас рождаются вначале в душе, а после проходят испытание разумом. И это единственный способ не оказаться в ситуации, когда твоя судьба, которую ты, кажется, так крепко держишь в руках, не окажется решенной без твоего участия… Точный, остроумный и просто замечательно умный сценарист Джордж Нолфи, автор «Ультиматума Борна» и «Двенадцати друзей Оушена», снял свой первый фильм, главным и единственным недостатком которого является хэппи-энд. Да, стоит признать, что в эпоху contemporary art хэппи-энд считается непростительным промахом. Без веселящего до смерти «в общем, все умерли» искусство теряет в наши дни — нет, не драматизм как главное определение глубины — нечто более непростительное: хороший тон. Финал лучше всего, и безопаснее, оставить на милость Судьбе,

Гоп!

Мульто-фильм о безработном Пасхальном кролике, мечтающем о славе рок-стар, говорящем украинским голосом Сергея Притулы, т. е. Тернопольского Серого… Режиссер: Тим Хилл В ролях: Кейли Куоко, Расселл Брэнд, Элизабет Перкинс, Джеймс Марсден 24 апрель 2011

Ваше Величество

Ленивость принца компенсируется смелостью брата, поэтому королевство комически-героически будет спасено. Режиссер: Дэвид Гордон Грин В ролях: Джастин Теру, Зои Дешанель, Натали Портман, Джеймс Франко

которая, как известно, иногда не жалеет добра и бывает терпима к человеческому счастью. Но в фильме Джорджа Нолфи речь и идет как раз о ней, о Судьбе, и упрекать ее не в чем — ни в моветоне счастья, ни в бессмысленности рушащихся планов. Она следует не по пятам, а впереди тебя, и главная человеческая ошибка — думать по-другому. Ты вписываешься в Ее планы целиком и полностью, и таких как ты — миллионы, поэтому не мешай… Да, не мешай, а тихо обойди... Для этого нужен талант, для этого нужен характер, нужны ранние потери, чтобы знать цену многому, нужна честность, чтобы не упрекать и идти все дальше, нужна харизма, чтобы отличаться от других, и нужно умение любить, чтобы найти себя в шуме вариантов. Любовь и представляет собой тот неучтенный фактор, который путает карты, и Нолфи вполне мог бы снять фильм и о штаб-квартире Любви, но свести оба ведомства пришлось бы все равно в приемной Господа. Поэтому история конкуренции двух влюбленных с собственными судьбами написана одной рукой. Вся бюрократическая работа по поддержанию статус-кво человечества не допустит незапланированных чувств между молодым политиком на пороге славы и танцовщицей с будущим мировым признанием. Но и в Бюро корректировки (именно такое название, The Adjustment Bureau, носит картина в оригинале) случаются провалы… Мэтт Дэймон и Эмили Блант невыносимо подлинны в своих ролях. Они бегут по улицам Нью-Йорка навстречу друг другу, и друг от друга, с таким чувствованием решающейся судьбы, что каждый внимательный наблюдатель просто обязан понять, что любовь — это не результат, это — процесс… ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Криминальная фишка от Генри

Самый унылый парень Америки тихо продемонстрирует, что имидж — ничто, поэтому ломать его будет планомерно. Режиссер: Малькольм Венвилль В ролях: Киану Ривз, Вера Фармига, Джеймс Каан, Джуди Грир, Петер Стормаре

КиноАпрель:

Путь домой

Побег иностранных заключенных из самого страшного сталинского лагеря, но их побег — только начало… Режиссер: Питер Уир В ролях: Драгош Букур, Колин Фаррелл, Эд Харрис, Сирша Ронан, Марк Стронг

Ханна

14-летняя девушка, выросшая в шведской глуши без телевидения и интернета, сможет опередить любого агента спецслужб. Режиссер: Джо Райт В ролях: Сирша Ронан, Эрик Бана, Кейт Бланшетт, Оливия Уильямс

Воды слонам

Во времена Великой депрессии спасает только смех и любовь, например, на грандиозном цирковом шоу. Режиссер: Френсис Лоуренс В ролях: Роберт Патиссон, Кристоф Вальц, Риз Уизерспун, Джеймс Фрейн

з 7 квітня, кінотеатр «БОММЕР»

В рамках восьмої Французької весни відкривається фестиваль «Допрем'єрних показів». На фестивалі будуть показані абсолютно різні, але, як завжди, по-французьки неповторні історії. ТУРНЕ (романтична комедія, мюзікл, реж. Матьє Амальрік). Приз за кращу режисуру Каннського МКФ, 7 номінацій на Премію «Сезар». Відпусти (драма, реж. Катрін Корсіні). Номінація на Премію «Сезар»-2010 в категорії «Найкраща жіноча роль» (Крістін Скотт Томас). Про людей і богів (драма, реж. Ксав’є Бовуа). Гран-прі Каннського МКФ-2010, Три премії «Сезар» у категоріях «Найкращий фільм», «Найкраща роль другого плану», «Найкраща робота оператора». Но і я (драма, реж. Забу Брайтман). Тобі пощастить (романтична комедія, реж. Антоні Корд’є). Номінація на «Золотого лева» Венеційського МКФ, 2010. Щасливчик Люк (пригодницька комедія, реж. Джеймс Хат). Учасник Единбурзького МКФ, 2010.

2, 3 квітня, Кінотеатр «Довженко»

«Довга ніч короткого метражу» у рамках фестивалю «Французька весна-2011».

28 квітня — 1 травня, Кінотеатр «БОММЕР»

Ізабель Юппер: найкращі фільми у рамках фестивалю «Французька весна-2011». На рахунку Ізабель Юппер найбільша кількість фільмів за її участі, представлених в офіційній програмі Каннського кінофестивалю — 16 стрічок. Одна з чотирьох акторок, яка двічі отримала нагороди Каннського фестивалю. Юппер — рекордсменка за кількістю номінацій на «Сезар» — 13 разів. Копакабана (Франція, комедія, реж. Марк Фітуссі). Особливі стосунки (Франція, драма, реж. Жанна Лабрюн). Церемонія (Німеччина/Франція, кримінальна драма, реж. Клод Шаброль). Лулу (Франція, мелодрама, реж. Моріс Піала). Мадам Боварі (Франція, драма, реж. Клод Шаброль).

школе, ее Альма Матер. Жизнь потихоньку налаживается вдали от вспышек видеокамер папарацци. Но когда находят труп одного из студентов, мир Сидни Прескотт вновь начинает рушиться. Всему виной — возродившийся убийца в маске «Лицо Призрака».

Рио

Анимация, США/Канада/ Бразилия, 2011 Режиссер: Карлос Салдана Красивый и очень недалекий попугай, родившийся в неволе в небольшом городке штата Миннесота, улетает в поисках приключений на родину предков, в Рио-де-Жанейро.

ПираМММида

Боевик, Россия, 2010 Режиссер: Эльдар Салаватов В ролях: Алексей Серебряков, Юрий Цурило, Артем Михалков Россия, начало 90-х. Страна в процессе болезненного перехода от сверхцентрализованной плановой экономики к рыночным отношениям. Простые люди, прежде жившие в условиях стабильности, растеряны и перепуганы. Все пришло в движение. Поворотные моменты истории всегда способствуют появлению всевозможных самозванцев и талантливых мошенников.

Поколение «ПИ»

Как выйти замуж за миллионера

Драма, Россия, 2011 Режиссер: Виктор Гинзбург В ролях: Владимир Епифанцев, Михаил Ефремов, Андрей Фомин

Комедия, Германия/ Великобритания/Австрия, 2010 Режиссер: Фил Трэйл В ролях: Фелисити Джонс, Эд Вествик, Билл Найи, Брук Шилдс

Крик 4

Ужасы, США, 2011 Режиссер: Уэс Крэйвен В ролях: Дэвид Аркетт, Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс, Эмма Робертс Сидни Прескотт последние несколько лет провела в относительной тишине и покое. Теперь она работает методистом в Вудсборгской средней 26 апрель 2011

Ким, юная скромница английского городка, получает работу на фешенебельном горнолыжном курорте в Альпах. Ей сложно привыкнуть к новому миру роскоши, раскованности и снежных рекордов. Вскоре Ким обнаруживает в себе талант к спуску на сноуборде и, кажется, влюбляется в симпатичного сына владельца курорта, отдыхающего здесь с подругой… Сможет ли Ким пробиться на Кубок Мира по сноуборду с ценным призом для победительницы? И как ей понять, не морочит ли «золотой мальчик» ей голову?

на Землю, лишают сил и заставляют жить среди обычных людей. Тор узнает, сколько требуется сил, чтобы стать настоящим героем, когда самый опасный злодей его мира направляет темные силы, чтобы поглотить Землю.

Тор

Фэнтази, США, 2011 Режиссер: Кеннет Брэна В ролях: Крис Хемсворт, Натали Портман, Энтони Хопкинс Эпическое приключение происходит как на нашей планете Земля, так и в вымышленном королевстве богов Асгарде. В центре истории — Могучий Тор, сильный, но высокомерный воин, чьи безрассудные поступки возрождают древнюю войну в Асгарде. Тора отправляют в ссылку

…Когда-то, в свои пионерские годы, это поколение получило в подарок от советской власти «Пепси-Колу» новороссийского разлива — не просто питье, это была надежда на то, что следом за «Пепси», новая, волшебная жизнь придет с той стороны моря. И она пришла, сметая все на своем пути, избавляя от иллюзий и обесценивая прежние идеалы… Герой фильма — Вавилен Татарский — поэт, выпускник литинститута и типичный представитель «поколения Пепси». Оказавшись в водовороте исторических событий, становится новомодным рекламным криэйтором и пытается познать тайну своего призвания.

книги рецензии

Загул в прошлое ● ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО

Илья Стогоff. Русская книга: Роман.

— М.: АСТ: Астрель, 2011. — 256 с.

Олег Зайончковский. Загул: Роман.

— М.: АСТ: Астрель, 2011. — 220 с.

Вера Кобец. Прощание: Книга рассказов и монологов.

— СПб.: Амфора, 2011. — 220 с.

28 апрель 2011

Автор романа «Загул» — двукратный финалист «Русского Букера» и завсегдатай шорт-листов премий «Национальный бестселлер» и «Большая книга» — в своей новой саге продолжает тему постсоветских отношений в уютных условиях Подмосковья. Из книги в книгу, ранними «Сергеев и городок» и «Петрович» начиная, переходит галерея его героев — провинциальных интеллигентов, которых автор по-особенному любит, словно Шукшин своих чудиков. Вот и на этот раз, уйдя в загул после ссоры с женой, главный герой — скромный инженер и примерный семьянин — окунается в веселый омут столичной истории. Казалось бы, три дня запоя, из которых всего-то сутки в Москве, а приключений русской души-горемыки в поисках ушедшего времени хватило бы еще на пару романов. Вот только не нравится нашему герою нынешняя столица, пестрящая пришлым людом. «На всех языках, кроме русского, Москва заговаривала с Нефедовым, смущая и создавая впечатление сложности, недоступной его пониманию». Да и самого автора, кажется, не особо волнует авантюрная фабула с похищением музейной рукописи, за которой охотятся немецкие слависты, а также ее героическая оборона главным героем, укрывшимся в доме друга-бандита. Гораздо ярче прописаны частые заплывы по волнам советской памяти, то и дело случающиеся в истории нашего героя. Добрый юмор, тонкая сатира и целая россыпь анекдотичных случаев из жизни с терпким ароматом подмосковного реализма и неизбывной тоски по прежней жизни. «”Агдам”? — удивился он. — Лет двадцать его не пил. — Ксенофонтов выудил из портфеля бутылку и повертел в руках. — Вот, Гарик, и дожили мы до хороших времен, — сказал он глубокомысленно. — “Агдам”, и без очереди — это же коммунизм практически». Автор романа «Русская книга», питерский журналист Илья Стогов ищет дальше и копает глубже. Налицо дотошный экскурс в историю Древней Руси, хотя сам автор считает, что его книга совсем не про историю. «Просто, чтобы понять страну, в которой мы живем сегодня, приходится начинать

очень издалека, — утверждает Стогов. — Что будет с Россией завтра, напрямую вытекает из того, что с ней было вчера». И хоть дома у автора «собралась вполне приличная библиотека языческих библий — мансийская «Янгал-Маа», коми-зырянская «Му Пуксьм», эрзянский «Свияжар», хантыйский «Так Молупси», но он все равно рвется в глубь России — в поисках то ли национальной идентичности, то ли просто приключений на пятую точку. Три года, сорок поездок, сотня интервью — с потомками Ильи Муромца и биографами Алеши Поповича. Мол, начинаешь разбираться, и оказывается, что с детства усвоенные факты — это никакие и не факты, а просто дырка от бублика. И главным блюдом на праздничном столе язычников все равно оказывается водка. В книге рассказов и монологов «Прощание» Веры Кобец, чьи тексты в Гарвардском университете включены в курс «Петербургский текст русской литературы», тоже не особо сладко. Грусть и одиночество женщин, смутная тоска мужчин. И пускай у героини «все как-то на диво слаженно и гармонично, и любой поворот головы, любой жест создает на миг в воздухе нежный, пленительный и дразнящий рисунок», но хмурых героев «странным образом это не радовало, а вызывало едва уловимую и всетаки гложущую тревогу». И это неудивительно — для города, издавна привыкшего к репрессиям. «Матовый блеск асфальта после дождя — вот и вся ваша ленинградская школа», — писал Довлатов. Теперь вот к ней прибавился еще и «петербургский текст» Веры Кобец о том, как выживает интеллигенция на обагренным не только грозовым заревом асфальте питерских мостовых. «А вы знаете? — прячет глаза, теребит угол тетрадки. — Девочка в нашем классе сказала, что правильнее, чтобы столицей был Ленинград». — «И что ты об этом думаешь?» Неуверенный взгляд снизу вверх, уши, как свекла, тетрадка скручена в жгут: «Я думаю, это правда». Словом, назад в будущее, как и было сказано.

книги

Харьков, ул. Сумская, 51 714-04-70, 714-04-71 www.books.ua

Линн Абрамс

Формирование европейской женщины новой эпохи. 1789–1918

М.: . дом Гос. ун-та — Высшей школы экономики, 2011. — 408 с.

«151 эпизод жжизни» Евгения Гришковца Следуя собственному убеждению: «Скучают только бездельники, скучающий человек находится на своей собственной пенсии», Евгений Гришковец презентовал новый «роман в письмах» «151 эпизод жжизни», вслед за двумя предыдущими — «Год жжизни» и «Продолжение жжизни», — основанными на интернет-дневнике писателя и актера. Свой ЖЖ Евгений Гришковец закрыл с мыслью: «Если бы я умел плавать в интернете, то уже утонул бы там», поэтому «151 эпизод» — последняя книга «из этой серии». Гришковец в этом отношении не только оригинальный писатель, но и ничуть не менее оригинальный интернет-пользователь — собственного компьютера у Гришковца нет, и неумение «всем этим» пользоваться, по словам Гришковца, от многого спасает. Поэтому все три книги о жжизни написаны старым проверенным методом надиктовывания. О «151 эпизоде» Евгений Гришковец говорит: «Это приятная, весенняя зеленая книжка. Она отражает три года событий жизни. Я много радовался, много страдал, тратил много времени, приобрел несколько друзей в разных городах». Да, творчество Гришковца совершенно асоциально и аполитично, что иногда становится темой для критики в духе: «Как же можно, в наше непростое время…» Но на этот счет у Гришковца есть сформированное мнение: «Я не представляю, что о современной политике можно высказываться художественно. Все то, что сейчас у власти, — нехудожественно». А потому вдохновению необходимы «повседневная жизнь, люди, которые окружают, друзья, дети»: «Вдохновляет любить работу, что-то ставить, снимать. Главное, чтобы был замысел — ведь многое в жизни делается без замысла…»

30 апрель 2011

The Making of Woman В книге Линн Абрамс, профессора Университета Глазго, исследовательницы и преподавателя гендерной истории, находим цитату, принадлежащую некой молодой шотландке Мэрион Киркланд Рейд, относящуюся к 1843 г.: «Совершенно очевидно, что если женщина является ответственным существом, то должен быть предел ее подчинению и послушанию мужчине». Несложно сделать вывод о том гигантском прыжке, сделанном от идеологии «закрепленных сфер», согласно которой область реализации женщины — домашнее пространство, а мужчины — общемировое, к статусу и роли современной женщины. Эта роль ограничивается лишь рамками культуры: христианской, европейско-американской со всеми ее общественными производными, капиталистической — исходный параметр для анализа может быть каким угодно, но лишь их совокупность даст объективный результат понимания. Между сегодня и вчера — огромный отрезок времени, когда главной силой женщины считалась ее слабость. Видит Бог, сколько женщин находило эту роль для себя стеснительной — в случае исправного ее исполнения, и оскорбительной — в случае отказа от навязанных ролей. Наравне с женщинами, не подозревающими о своей несвободе. Все главы общественного прогресса периода 1789–1918, по словам профессора Линн Абрамс, делают жизнь европейских женщин более осязаемой и понятной для нас. Выкристаллизовывая вывод о том, что идеал женщины и его антипод — это представление, закрепленное культурой: философией, наукой, религией, медициной — и лишь в определенный колеблющийся период общественной истории...

Денис Драгунский

Тело № 42

М.: РИПОЛ классик, 2011. — 256 с.

В хорошем смысле. Бывает же что-то хорошее Если кто-либо еще мучается мыслью о том, как найти кратчайший путь в большой мир литературы, предлагаем совет Дениса Драгунского, того самого, о котором написаны «Денискины рассказы» Виктора Драгунского. Итак, войти в литературный мир очень легко, особенно теперь: «А с малой прозой вообще просто: напечатай рассказ в одном из журналов, издай книжечку за свой счет — это недорого — или вывеси свои тексты в Интернете. А лучше и то, и другое, и третье. И ты — в литературном мире. Но заметят ли тебя — другой разговор». Сам Денис Драгунский пришел в литературный мир из журналистики и политологии, было это в 2009 году, и было тогда Денису Викторовичу 59 лет. Но дело, разумеется, не в этом, а в том, что появление нового писателя Драгунского не осталось рядовым событием. В жанре сверхкраткого рассказа Денис Драгунский — основатель и главный блестящий представитель. В этой разновидности прозы жизни Драгунский ориентируется на Чехова — отменный вкус, который практически всегда свидетельствует также и об отменном уме. О Чехове всегда уместно сказать: «Как сильно, как глубоко, как точно, как трагично, как смешно», жизнь плещется на чеховских страницах — и это главный барометр краткого жанра, по которому сверяет написанное и Денис Драгунский. Право же, «В девятнадцатом веке русская цивилизация переборщила по части души, и начался великий откат в сторону тела»… ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

книги литстраница

Виктор Альфонсович Звольский

родился в 1950 году в г. Красноперекопск Крымской области. Окончил Харьковский государственный художественно-промышленный институт. Преподаватель рисунка и живописи Харьковского государственного технического университета строительства и архитектуры. Работы находятся в украинских музеях и зарубежных коллекциях. Публиковался в журнале «©оюз Писателей».

КУКЛА После неудачной электрификации отхожего места, когда в дождь било током всё и даже петух бахнул бабушку током, за мной стали следить, чтоб не воплощал свои планы в жизнь. В школе за мной следить было некому, и меня осенило прямо среди урока. Три доски сбиваются в треугольник, к ним привязываются три резиновых лодки, мачта по центру. И можно ходить под парусом по заливу! Эскизы, чертежи и размеры к ним были готовы к концу урока. Перепачканный мелом, чертил на доске перед ошарашенными одноклассниками гениально простую конструкцию своей мечты. Слушатели сбросились обеденными деньгами, и нам хватило на три лодочки, похожие на ватрушки. В субботу идём и прямо на берегу соберём парусник. В субботу рано утром батя повёл меня, ещё сонного и неумытого, брызгать виноград. С ужасом смотрел на бездонную двухсотлитровую бочку с бордосской жидкостью, в девять за мной придут, а я не успею, и они уйдут без меня. Я качал без остановки; когда баллон пустел со скоростью молнии, мчался заполнять его снова и успел. Ровно в девять показалось дно бочки, а за забором мои сподвижники, нагруженные поклажей. Но меня не отпустили, побрызгать нужно было весь виноградник, и я, рыдая, пошёл за отцом в бесконечные ряды виноградника; получив утешительную затрещину, рыдать перестал и перестал с ним разговаривать. Так мы работали молча, до поздней ночи. После ужина постелили мне в летней кухне, а родители ушли спать в дом. Среди ночи внезапно проснулся обожжённый мыслью — проспал! Ведь мне нужно на берег, меня ждут, а я сплю! Нужно идти! Пружина, заведённая до отказа, развернулась, приведя меня в действие как механическую куклу. И я пошёл. Первым делом — предупредить родителей об уходе. Постучал в двери, никто не ответил, начал стучать в тёмное окно, через минуту там что-то мелькнуло, дверь веранды открылась, на пороге стоял батя в белых кальсонах и смотрел на меня заспанными глазами. Не дослушав мои

объяснения, спросил: «Ты что, спишь?» И это уже разозлило меня окончательно, ну о чём с ним говорить, махнул на него рукой: «Та какой там спишь!» Снова лёг в постель и уснул. Утром проснулся в хорошем настроении, лежал, закинув руки за голову, и вдруг всё вспомнил. Всё! Как ходил ночью, как стучал в окно, вспомнил всё, абсолютно. Ужас растворился во мне, как чернила в чистой воде. Моё тело двигалось само, бесконтрольно. И как теперь с моей мечтой стать матросом? Ведь меня не примут... Ведь я болен. И тут в дверном проёме показалась батина голова, она радостно улыбалась почему-то и сказала смеясь: «Витька! Ты шо, с ума сошёл?»

ПРАКТИКА Автобус завывая спустился с горы, свернул на лесную дорогу и, медленно двигаясь в туннеле из сплетённых крон деревьев, выехал на солнечную поляну. Этот антиквариат ещё зимой свежевали несколько нетрезвых водителей. По первому снежку подтащили берёзовое бревно, капот у «газона» был распахнут, как рот больного на приёме у врача; поддев двигатель, с криками сбросили его на снег. Истекая мазутом и обнажив чёрные шестерни, двигатель внутреннего сгорания походил на мясо какого-то зверя, заваленного этими алкашами. К лету его починили, заводился он всегда неожиданно, пугая водителя, и глох при малейшем подъёме дороги. Шофёр общался с автобусом, будто с живым, ныряя под капот, материл двигатель, и тот заводился. Да, мы толкали его в гору, но под горку он просто летел, громыхая запаской и подбрасывая нас до потолка. В середине июля, в воскресенье, приехали немцы. Вывалившись из душного автобуса, тут же побежали купаться. А для деревенских воскресенье — это банный день. Коренастые трактористы в длинных трусах, на четыре пальца ниже колена, зайдя в речку по пояс, намыливают чубатые головы большими кусками хозяйственного мыла. Без суетливой спешки моются в своей тёп-

Текст публикации предоставлен литературным журналом «©оюз Писателей» (http://sp-issues.narod.ru).

32 апрель 2011

лой реке, медленно погружаясь с головой и так же медленно выныривая, и посреди этого обряда, похожего на крещение, в воду реки врезается орава голых немок. Ни жёны с бельём в руках, ни едкая мыльная пена, наплывающая на глаза трактористов, не могли заставить их зажмуриться. Всем хотелось проявить своё гостеприимство к бывшим оккупантам нашей Родины. Мы им даже сочувствовали: ну нафига вы на нас напали? Явтух помог освежевать барана и сделал это так профессионально и быстро, что казалось, баран просто уснул у него в руках и отдал свою ненужную шкуру ему на полушубок. Шашлык удался. Вот только переводчик напился быстрее, чем нужно, оставив нас сидеть молча против немцев, внимательно вглядываясь в глаза друг другу. Но музыка и танцы решили проблему — танго не требовало перевода. И через несколько минут всё было как обычно, из кустов раздавались крики о помощи, студенты тянули за ноги немца в полосатой пижаме, мёртвой хваткой державшего свою русскую добычу, а она ласково повторяла ему «Ну алес...» Последним номером культурной программы был поход на соседнюю горку, немцам долго объясняли, куда их сейчас поведут ночью и зачем. Это было рядом, метров триста от стола, не больше, по узкой тропинке через небольшой лесок, но тёмный, как вся история государства Российского. Вереница немецких студентов, взявшись за руки, медленно двигалась в полной темноте, нащупывая босыми ногами лесную тропинку, а какой-то пьяный русский студент носился вдоль этой колонны, стукаясь головой о стволы деревьев и выкрикивая «Ахтунг! Ахтунг! Партизанен!» Жёлтая луна висела над бугром так низко, что казалось, её можно потрогать рукой. Трезвые от пережитого, немцы сидели над обрывом, свесив ноги в темноту, и печально пели под гитару «Ах, ду либер Августин, Августин, Августин...» Утром выпала обильная роса. Каждая травинка сгибалась от её тяжести, длинные столы под грушами, опрокинутые бутылки, стаканы, посуда с объедками сверкали росой. Вот и всё, что осталось от вчерашнего.

книги эссе

РОИТЬСЯ

Олег Кашин. Роисся вперде: Роман. — М.: Ad Marginem, 2011. — 192 с.

● ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

НАЗВАНИЕ

Вписанная в учебник, Россия одна. Но их, конечно, были сотни, и объединены вместе они все (Жрусь, Прусь, Дерусь, Сиройская ипремия) лишь для простоты дела. «Раша», в которой всем хорошо слышен блатной окрик «ша!», да ещё кому-то — египетский бог солнца; да ещё семи-восьми — античное название Волги, — слово для самолюбования и ничего в итоге не даёт. Просто результат лабораторной работы «Мы — это западная цивилизация», и несмотря на «Нашу Рашу», никого не задевает, наоборот. Точное слово всегда должно быть немного обидным, вроде детской дразнилки. Сипилявое азиатское (китайское, вьетнамское — то, чего в «России» сейчас по-настоящему больше, чем «Раши») «Роисся» — это Раиса, толстая, простоватая и очень крикливая тёть-Рая, продавщица из местного райторга, чей магазин и вправду рай для окрестной алкашни. Но не только: «роисся» — ещё и «роиться», «быстрее роитесь», «собирайтесь в рой». Рой не фасция, не фаланга и даже не строй; рой — это хаос, который в данный момент, услышав клич, сорганизовался во что-то (глаз ухватил конфигурацию), а в следующий — разорганизовался. Дисциплина есть, порядка нет. Поэтому и «вперде». «Вперде», в отличие от «вперёд», — это уже не «куда», а «где» — то, к чему «куда» привело. Результат, место, где оказался рой. Наконец-то отрывшийся магазин тёти Раи, в который, жужжа и матерясь, ворвалась алкашня. Нет, по-другому? Тогда самый распространённый из грубых ответов на вопрос «где?» (хотя и здесь тётя Рая остаётся тётей Раей).

СЮЖЕТ

То «вперде», где оказывается «Роисся» в романе Кашина, — результат государственного научного эксперимента по «модернизации общества» — производству пос34 апрель 2011

лушного взрослого населения из умственно отсталых детдомовских детей. Найденная учёным-самородком Карповым сыворотка роста за две недели превращает семилетнего ребёнка в тридцатипятилетнюю особь. Сюжет поначалу обещает что-то среднее между фантастикой о вышедшем из-под контроля большом научном эксперименте, угрожающем уничтожить всё, и антиутопией — но почти не двигается ни в ту, ни в иную сторону, держит в режиме ожидания, а когда оно проходит, выясняется, что это социальная сатира — но совсем не весёлая.

ИНТОНАЦИЯ

Сатира вроде обычно бодрит, заставляет злиться, чтобы искать ответы, почему всё так плохо. Но печальный тон романа с самого начала отбивает желание это делать. Задаваться вопросами бессмысленно, ответ уже есть — он в самой интонации: всё плохо, потому что в Роисси по-другому быть не может, и лучший способ прожить здесь свою жизнь — не ожидать ничего хорошего. Тем более от модернизаций. В первом же абзаце, в зачине, рассказчик, предлагая свою историю, предлагает её словами: «я испытываю некоторую неловкость» и «что поделаешь». Вот это печальное, безысходное «что поделаешь» (да и ощущение неловкости) определяет и дальнейший тон повествования, и отношение к происходящему, и весь сюжет романа. Как бы после рассказчик ни острил, интонация безысходности теперь здесь главная и никому смешно не будет.

ЮМОР

Наверное, это нарочно юмор глянца, где всё должно выглядеть бодрячком-бодрячком: «Входил теперь в полуофициальный кружок “реалистов”, они же “аморальные реакционеры”», «И теперь он ехал в какомто пойманном поднятием руки <…> попутном грузовике», — что и не юмор вовсе, а так, косметическое средство для ухода за

головой: чтоб была чистой и приятно пахла. Но интонация безысходности съедает и эти «бодрячки», как съедает она в романе всё: всех героев, действие, сюжет.

ПЕРСОНАЖИ

«А начальник в ту ночь долго не мог заснуть. Налил себе вискаря, вышел из номера — двенадцатый корпус, напротив четырнадцатого, — сел на скамейку, выпил. Самое мерзкое было, что никакой особенной нужды в этом модернизационном большинстве сейчас не было, да что сейчас — и в седьмом году без него ведь тоже прекрасно обошлись, и Лужники нашлось кем заполнить, и при необходимости даже Тверскую заполнили бы всю, от Манежной до Белорусского вокзала. Такое ощущение, что там — начальник даже показал себе жестом, вон там — просто решили поиграть с этим идиотским изобретением, им <…> интересно, что получится, если вколоть вот это <…> детям. Лучше бы иностранцам каким-нибудь бездетным их отдали, в самом-то деле — а сейчас всё равно ничем хорошим это уже не закончится. Начальник злился, потом сходил за вискарем ещё, потом посмотрел в небо, достал телефон и набрал дежурную по женскому корпусу». Таков крайний, но типичный случай человека этой романа. Им всем, персонажам, с разной степенью осознания причин и самосознания вообще, — но плохо. Их всех заставляют роиться, и они — некоторые понимают, что против воли — безрадостно роятся. Испытывая чувство гадливости к себе за то, что вынуждены это делать.

РАССКАЗЧИК

Но хуже всех рассказчику. И не потому, что он уже всё знает и скорбит, а потому что он рассказывает о роящихся — роящимся. И чтобы ему раньше времени не закрыли рот, дослушали до конца, он просит, обращается, устанавливает с читателем доверительные отношения, вовлекает, объединяя себя и читателя в «мы»…

театр опера

Все мы — ужасные звери…

7 и 12 апреля в театре имени Н. Лысенко — премьера. Оперу «Бестиарий» Александра Щетинского на либретто Алексея Парина впервые на украинской сцене ставят дирижер Юрий Яковенко, режиссер Армен Калоян и художник Надежда Швец. Спектакль состоит из трех новелл, в которых переплетаются сюжеты произведений Ф. Кафки («Превращение»), Г.Х. Андерсена («Жаба») и К. Гоцци («Король-олень»). О своем детище рассказывает А. Щетинский. ● Текст: Александр Чепалов

Идея создания оперы полностью принадлежит либреттисту А. Парину. Именно он сочинил эпиграф «Все мы — ужасные звери…» и послесловие к ней «Каждому достанется по его вере»… Парин предложил соединить выбранные произведения и взять как главную идею превращение человека в животное, поглядев, что из этого всего выходит. Когда происходит иносказание, мы делаем обобщение и, таким образом, можно высказываться не так одномерно, если бы мы говорили об очевидных реалистических событиях. Мне кажется, что время такой реалистической оперы, когда описывается какое-то событие, пусть даже выдуманное, уже прошло. И сейчас, если посмотреть на современные оперные произведения, это какая-то метафора, аллегория. Та драматургическая основа, которая есть в тексте, самодостаточна и не требует ни усиления, ни подчеркивания. Может быть, гармоничное объединение драматургии и музыки, а может, и дисгармоничное. Объединяясь, они еще и порождают какое-то третье качество. Основную мысль оперы можно выразить так: человек, попавший в совершенно парадоксальные фантастические обстоятельства. Эти обстоятельства выявляют в человеке его сущность. А она часто не соответствует тому, какое впечатление он сам по себе производит. Вот человек превращается в жука. Это трагедия. Ведь непонятно почему. А идея такова, что в нашей жизни, если человек заслужил что-то своей добродетелью, то не сразу получает. Может получить не он, а кто-то из его близких в далеком будущем… Во всех трех сюжетных линиях есть отзвуки разных музыкальных стилей. Линия Кафки — ориентация на немецкую экспрессионистскую оперу первой половины ХХ века. Гоцци соответствует стиль бельканто итальянской оперы. Линия Андерсена более сложная. В ней есть и импрессионистские штрихи, и приемы более поздней французской оперы. Первая постановка «Бестиария» состоялась семь лет назад в Локуме. Это маленький городок, даже деревушка недалеко от Ганновера. Там находится Евангелическая академия. Роль ее в том, чтобы устраивать семинары, симпозиумы, которые бы собирали людей для обсуждения важных философских тем. Еще там есть большой готический собор, в котором и происходило исполнение оперы. Зрителей человек 200, больше бы не поместилось. Солисты были из Пермского оперного театра. Дирижер Евгений Бражник хорошо подготовил оркестр в Екатеринбурге, а потом приезжал в Пермь и работал с певцами под рояль. Потом, уже на последнем этапе, и оркестр приехал в Пермь. Спектакль несколько раз шел в Перми, один раз в Москве в Театре наций, потом в Ярославле. В Харькове я тоже нашел единомышленников этого проекта и талантливых молодых исполнителей. Особенно загорелся идеей поставить оперу дирижер Юрий Яковенко. Состав оркестра камерный, чтобы можно было показывать этот спектакль не только в Харькове. Надеюсь, так оно и будет.

А разве не прекрасно это народное поверье, будто жаба, безобразнейшая из тварей, нередко таит в голове драгоценный камень? И разве не бывает того же с людьми? Г.Х. Андерсен «Жаба» Вот в этой-то комнате он проснулся однажды в виде гигантской отвратительной сороконожки. Ф. Кафка «Превращение» Помни, что 5 января 1762 года ты должен отпустить меня на свободу. Став добычей птицелова, я совершу великие чудеса, после чего с меня снимется заклятие. С этими словами он, к великому моему изумлению, покинул человеческую оболочку и превратился в прекраснейшего Попугая. К. Гоцци «Король-Олень» 36 апрель 2011

апрель 2011 37

театр балет Раду Поклитару — один из самых успешных молодых балетмейстеров Европы, творчество которого вызывает не только огромный зрительский интерес, но и оживленные споры критиков, руководитель театра «Киев модерн-балет», который сегодня называют визитной карточкой украинской современной хореографии.

8 апреля «Киев модерн-балет» представит харьковчанам свой самый популярный спектакль «Кармен.TV».

Раду Я очень люблю Поклитару кланяться в конце

8 апреля, ХАТОБ

спектакля… Актеры театра «Киев модерн-балет» давно стали моей творческой семьей. Сегодня на репетициях мне нужно минимальное количество слов, чтобы объяснить, чего я хочу. Общую концепцию они понимают с полуслова, но на оттачивание деталей иногда уходит много времени. Репетиции «Киев модерн-балет» строятся по принципу абсолютная демократия, основанная на диктатуре. Каждый должен высказать свою точку зрения в обязательном порядке, но решения принимаю только я. Тело танцора должно быть образованное! Это очень важно! Я не могу работать с человеком, который не знает теории: он должен понимать балетную терминологию, чтобы мы говорили на одном языке. Другое дело — я никогда не обращаю внимание на сам диплом. Каждый наш кастинг состоит из двух этапов. Во-первых, урок классического танца. Во-вторых, танцор должен пройти некую экзекуцию танцем Раду Поклитару — повторить в точности по хореографии и эмоциям ту связку танцевальных движений, которую я придумаю прямо рядом с ним. Умение переключаться между пограничными состояниями, отсутствие табу, эмоциональность,

38 апрель 2011

открытость — это основное, что должно быть в танцоре «Киев модерн-балет». Сегодня многие экспериментируют, совмещая классический танец и диджеев, например. Меня же не вдохновляет попса и современная эстрада, не цепляет электронная музыка. Меня интересует классическая музыка от анонимов XIV столетия до людей, которые представляют классическую музыку сегодня. Люблю фольклорную музыку — это мощнейший фильм за столетия, который, по определению, не может быть некачественным. Зритель также является членом команды. Это тот человек, который считывает информацию, пропускает ее через себя и получает определенные эмоции. Я не пытаюсь ломать стереотипы, как обо мне пишет пресса. Я просто показываю свое мышление и восприятие. Я провел в классическом балете как танцор 24 года. Однако мои физические данные как танцора были ниже среднего, и я знал, что если и дальше буду им заниматься, все равно никогда не попаду в высшую лигу. ● БЕСЕДОВАЛА ЯНА ОЛИЗАРЕНКО

театр анонсы «Woyzeck»

3 апреля, Театр им. Т.Г. Шевченко

Реальная история, перенесенная на бумагу Георгом Бюхнером и некогда поставленная украинским театральным экспериментатором Андреем Жолдаком, нашла свое логическое продолжение под крылом режиссера Александра Ковшуна. История солдата по имени Войцек, из ревности убившего любовницу, и повествование о его дальнейшей судьбе на экспериментальной сцене театра им. Т.Г. Шевченко превращаются в некий театральный нуар, неожиданно переплетающийся с романтической фантасмагорией, когда герой, утративший любовь, начинает путать реальность со снами. Спектакль, уходящий корнями в начало ХІХ века, в этой постановке задевает глобальные проблемы ХХ столетия, а также открывает глаза на проблемы вечные — те, которые сидят глубоко внутри и подобно патологии ждут своего часа, чтобы выйти наружу метастазами. Войцек — личность сложная и неоднозначная. Чувства, которые он вызывает, колеблются на протяжении спектакля от полнейшего непонимания до жалости. Обманутый и покинутый всеми, вконец утративший себя, он путается в паутине собственных иллюзий.

«Декамерон» 9 апреля, Театр кукол

Легендарное произведение Дж. Боккаччо, поставленное на сцене Театра кукол, сохранило свою аутен­ тичную атмосферу фривольного фарса, открывшись зрителю в форме необыкновенно красочного Венецианского карнавала. Необыкновенные костюмы и почти магическая атмосфера карнавала с первых минут спектакля увлекают в глубокую реку подчас трагичных историй любви 10 молодых людей, спасающихся от эпидемии в окрестностях Флоренции. Шаг за шагом, следуя за героями, сквозь дебри их историй, можно неожиданно почувствовать необъяснимую силу, скрывающуюся в постановке. Силу, которая не отпускает до самого конца. ● ТЕКСТ: Татьяна Поставная

На межі реального дует «Dos a Deux» 21 квітня, Театр ім. Т.Г. Шевченка Фестиваль «Французька весна» Сценарій, постановка, хореографія та виконання: Артюр Ріберо та Андре Кюрті Композитор: Мішель Мюссо

Понад 10 років Артюр Ріберо та Андре Кюрті знаходяться в пошуку, обмінюються думками, ведуть діалог, експериментують і разом створюють вистави театру жесту. Вони сповнені бажання розкривати гуманістичні теми та розповідати сучасні історії. Їхній вимогливий творчий підхід сприяє досягненню єдності драматургії, сценографії і хореографії. Їхні прагнення та творча амбітність є силою й унікальністю цих артистів. Все в них неначе походить з якоїсь однієї очевидної ідеї, з однієї потреби самовираження. Високий рівень майстерності дає змогу дедалі більше вдосконалювати творчий почерк, підтримувати безперервний зв'язок між драматургією і дією. Починаючи з 1998 року трупа показала спектаклі більше ніж у 30 країнах і широко популяризує свої вистави: «Нас двоє», «На межі реального», «Саудаде — земля води», «Фрагменти бажання». «На межі реального» дуету «Dos a Deux» — це дві людські істоти, що віддалилися від світу й пори­ нають у всесвіт, дві самотності на краю порожнечі, схожі на шукачів тіней, мрій, уламків людства. Поетичний, відсторонений і незвичайний погляд на тему божевілля й замкненості. У суцільне марення окремими мазками прориваються тонкий гумор і душевна надсада, яка ніколи не виглядає патетичною, але завжди проявляється легким натяком.

«Белое там, белое тут»: думать, чувствовать, читать 21 и 22 апреля, Дом актера (малая сцена)

Премьера спектакля «Лаборатории театРРа» «Белое там, белое тут», основанного на стихах Анастасии Афанасьевой и Олега Каданова. «Белое там, белое тут» — это уникальный театральный проект, синтез современной поэзии и современной хореографии. Оба направления современного искусства в нынешнем русскоязычном пространстве до сих пор существуют как «искусство для избранных». Такое искусство призывает зрителя к мысли и эмоциональной работе, в результате которых нечто необычное и, на первый взгляд, сложное становится личным переживанием, частью личного опыта, обогащающих и позволяющих узнать о мире и человеке что-то новое. В спектакле, в котором поэзия становится телесной, весь корпус стихов формирует единое целое, обладающее своим внутренним сюжетом. О чем он? Разумеется, о человеке. О его чувствах, возможностях, желаниях, страхах. О поиске своего места в мире. К премьере приурочен выход аудиокниги Анастасии Афанасьевой «Белое там, белое тут» — комплект из трех аудиодисков, включающих записи избранных стихов из четырех «бумажных» книг поэта. Олег Каданов, известный как солист группы «Оркестр Че», автор музыки и текстов, в спектакле дебютирует в качестве поэта.

40 апрель 2011

танцы

Танец для ВСЕХ В канун весеннего женского праздника танцевальный клуб «Ритм» Центра культуры Киевского района, что в самом центре Харькова, снова собрал любителей танцев на вечер бального танца с «сюрпризом». По правде сказать, такой теплой дружеской атмосфере может позавидовать любой большой конкурс спортивного танца в Харькове. Рассказывает организатор, руководитель и главный балетмейстер ансамбля «Ритм» Марина Павленко. Танец — это…

Каждый танцевальный вечер — это сюрприз каждого его участника для самого же себя: получить оценку экзаменатора за каждый исполняемый танец по двенадцатибалльной шкале, и это зависит только от стараний самого танцора. Мы не проводим соревнование между танцевальными парами, а пропагандируем систему тестов «Танцевальный Мир». Взяв за основу английскую систему медальных тестов с поэтапным обучением, российские профессиональные учителя Сергей и Евгений Малько в восьмидесятые годы адаптировали ее к условиям стран СНГ. Главный принцип системы — набор баллов на каждом тестировании и поощрение ученика на каждом этапе. Существует семь ступеней, зачетная книжка, эксклюзивные награды и дипломы и старт-призы для детей. Сейчас братья Малько живут и работают в США, а результат их многолетнего труда — система «Танцевальный Мир» — уверенно шагает городами Украины. Ее пропагандируют в своих танцевальных клубах тренеры из Киева, Сум, Севастополя, Днепропетровска, Одессы, Луганска, Харькова и соответствующих областей.

Здесь нет победителей и проигравших

Согласитесь, не каждый человек располагает двумя часами ежедневно для серьезных занятий спортом, немногие найдут в себе силы собрать волю, моральные силы, необходимые спортсмену для победы, чтобы выиграть. Система «Танцевальный Мир» позволяет постепенно воспитывать в себе необходимые умения, качества характера, которые в будущем, если человек захочет соревноваться в больших конкурсах, помогут ему в этом. Это не означает, что в тестированиях не могут участвовать опытные конкурсные пары, как раз наоборот, ведь на любом этапе подготовки спортсмена есть этапы работы над новой хореографией и с новым партнером. Преимущество «Танцевального Мира» еще и в том, что участник может выступать, например, с подготовленными небольшими кусочками хореографии только в трех танцах, в то время как форма конкурса требует равноценной подготовленности по всем пяти танцам европейской или латиноамериканской программы и разнообразия фигур и умений. Здесь оценивается исключительно мастерство партнера и партнерши лично, относительно своих способностей и оценок, полученных на предыдущих тестах.

42 апрель 2011

Серия тестирований дает возможность танцорам сравнить себя, но не с другим, а с самим собой. Обычно тесты проходят с периодичностью четыре раза в год: октябрь, декабрь, март и май. А летом — дополнительные, пятые тестирования, для тех, кто участвует в летних тренировочно-оздоровительных сборах на берегу моря. Соответственно, такие танцоры и баллов за сезон набирают больше, и свое танцевальное мастерство совершенствуют быстрее. И это не только в бальных танцах — мы проводим тесты и по современным танцевальным направлениям: хип-хоп, диско, техно, контемпорари, джазу и многим другим. Главный приз системы — именной Кубок «Танцевального Мира». Он выдается за 1000 баллов, и обычно это происходит через 4–7 лет занятий танцами. На пути к этой вершине танцор обзаводится комплектом именных наград, даже если он не участвовал в больших соревнованиях. За одиннадцать лет работы системы в Украине главный Кубок получили уже трое танцоров различных возрастных категорий: мальчик 12 лет, девушка 20 лет и партнерша категории «Сеньоры» старше 35 лет.

«Танцевальный Мир» — мир для всех!

В наш коллектив приходят заниматься семьями. За более чем тридцатилетнюю историю нашего клуба было и так, что сначала приходили мама и папа, а затем, научившись основам, приводили своих детей, а бывало и наоборот. У нас занимаются люди разных профессий, студенты и школьники, дети с четырех лет, их мамы и папы, и даже бабушки и дедушки! Нужно ли обладать специальными способностями, чтобы танцевать? Желательно, но не обязательно. Существует множество методик для обучения танцу как очень способных, так и не имеющих от природы данных для танцев. Но все-таки два главных качества у человека должны быть — это желание и упорство. Заключительные тесты сезона 2010–2011 состоятся в двадцатых числах мая. Вход для зрителей всегда свободный. Приглашаем всех любителей танцев получить новую порцию ярких эмоций! Танцевальный клуб «Ритм», Центр культуры Киевского района, ул. Скрыпника, 7 (ст. м. «им. Архитектора Бекетова»). Тел. 067-575-57-59

концерты анонсы Харьковские музыкальные вечера-2011 4 апреля, Филармония

Ошеломляющий успех, с которым прогремел фестиваль Харьковские музыкальные вечера-2010 осенью минувшего года, доказал, что харьковчане камерную музыку любят и слушать будут. В преддверии будущего фестиваля выдающиеся мировые музыканты соберутся на сцене Харьковской филармонии, чтобы подарить своим поклонникам незабываемые минуты радости. На этот раз удивлять будет валторнист Мартин Оуен — профессор Королевской Академии Музыки Лондона, солист симфонического оркестра «БиБиСи». Многие, кто присутствовал на первом фестивале, помнят потрясающие звуки, которые валторнист извлекал из своего инструмента, — от пения птиц до неземной гармонии сфер. Редко представляется возможность услышать в нашем городе этот инструмент сольно, не говоря уже об ансамблевом исполнительстве. Считается, что среди всех музыкальных инструментов сложнее всего научиться играть именно на валторне. Мартину Оуену под силу и классическая музыка — в программе концерта Шуман и Брамс, и даже современная, испытывающая валторну во всех ее проявлениях, — этим славится музыка О. Мессиана. В ансамбле с выдающимся валторнистом сыграют харьковчанка Светлана Косенко (фортепиано), пианист из Санкт-Петербурга Евгений Изотов, а также непревзойденный «Лель-виртуоз» Валерий Соколов.

В-А-С-Н — Ф. Лист

8 апреля, Дом органной и камерной музыки

В мире органной музыки, традициями уходящей в глубь веков, первостепенное место занимает явление преемствен­ности. Творчество И.С. Баха абсолютно для всех органных композиторов последующих веков стало ниточкой, связывавшей их музыку с многовековой историей развития органной музыки. Без имени великого гения не обходится ни один концерт органиста. Необычайно тонко преемственность с гением И.С. Баха ощущал Ференц Лист, юбилей которого празднуют в этом году. Главное тому подтверждение — Прелюдия и фуга В-А-С-Н. Известно, что монограмма ВАСН была использована еще самим композитором, который облек заглавные буквы своей фамилии в соответствующие им ноты и использовал, таким образом, мотив монограммы как яркую тему своих сочинений. Эту традицию подхватили последующие композиторы, которые считали своим долгом отдать дань памяти великому И.С. Баху. Одним из них стал Ф. Лист — истинный романтик, осуществивший революцию в фортепианной музыке и ставший представителем романтической органной музыки. Концерт заслуженного артиста России, петербургского органиста Даниэля Зарецкого представит идею преемственности во всех ее лучших проявлениях. Органист исполнит как авторские произведения Ф. Листа — хоральные фантазии, Утешение, Прелюдию и фугу, так и листовские транскрипции и вариации на темы Кантат И.С. Баха.

Ивано Каяцца

15 апреля, ХНУИ им. Котляревского, Большой зал

Дирижер-просветитель, ученый и активист — таков краткий портрет итальянца Ивано Каяцца, который выступит с Молодежным академическим симфоническим оркестром «Слобожанский». Неодно­ кратно посещая Украину, дирижер прославился тем, что знакомил публику с редко исполняемыми произведениями итальянской музыки XVII–XIX веков. Работая исключительно с рукописями, Ивано Каяцца осуществляет титанический труд, восстанавливая поврежденные временем партитуры и расшифровывая композиторские комментарии. В концерте прозвучат произведения разных жанров — от арий из опер, исполненных итальянской певицей Анжело Бонацолли (контральто), инструментальная Фантазия для гобоя с оркестром по мотивам оперы Дж. Верди «Разбойники» (солист Василий Третьяков, Москва) и даже симфония конца XIX века. Особый шарм концерту придает тот факт, что итальянцы будут исполнять свою родную музыку, прославившуюся на весь мир традицией красивого пения «бельканто» и породившую великий музыкально-сценический жанр — оперу.

Паганини

28 апреля, 18.30, Дом органной и камерной музыки

Как выглядит эмблема скрипичной музыки, гений, ставший кумиром миллионов, знает каждый харьковчанин. В образе Скрипача на крыше, который с высоты домов взирает на суету центральных улиц, сокрыт собирательный образ музыканта, восходящий к легендам и мифам о великом Паганини. Почти двести лет назад худощавый брюнет с демонической внешностью потрясал публику своей невероятной виртуозностью. Его произведения относятся к одним из труднейших для исполнения, так как далеко не каждый виртуоз в состоянии справиться со всеми указаниями автора. Довольно часто приходится слышать Каприсы для скрипки Н. Паганини — каждый уважающий себя виртуоз хотя бы раз в жизни прикасался к этим шедеврам. Однако не столь известно, что Никколо Паганини прекрасно владел гитарой и именно этому инструменту обязаны многие скрипичные нововведения, которые осуществил гениальный виртуоз. В наследии композитора можно встретить и гитарные опусы, различные инструментальные ансамбли для смычковых и гитар — квартеты и пьесы. Именно с этими редко исполняемыми шедеврами познакомит харьковскую публику киевское трио виртуозов — виолончелистка Анна Нужа, гитаристка Виктория Жадько и скрипач Кирилл Шарапов. Потрясающие Терцеты, Кантабиле и Вальсы, виртуозный «Венецианский карнавал» вряд ли оставят кого-либо без впечатлений, ведь музыка создана признанным гением, феномен которого до сих пор не разгадан и не превзойден.

44 апрель 2011

галереи анонсы

Персональные выставки художников Кэндис Брайтц и Дамиана Ортеги

метровые фотографии фанов разных поп-звезд и рок-групп. Сфера интересов мексиканского художника Дамиана Ортеги — вещи и связи между ними. В Киев он привез выставку под названием «Инструментальный бит». Художник широко известен своими скульптурными композициями. Знаковой работой артиста считают «Modulo de construccion con tortillas», в которой Ортега использует тортильи (мексиканские коржи) для демонстрации молекулярной структуры.

Яркие идеи из мира дизайна

В Великобритании вручили престижную премию Brit Insurance Design awards 2011. Это своеобразный Оскар в мире дизайна. Им награждают за самые красивые, интересные и перспективные разработки. В этом году на конкурс было представлено более 90 проектов. Главной премией отметили энергосберегающую лампочку Plumen. По-новому на этот продукт взглянул британец Сэмюэль Вилкинсон. Две изогнутые стеклянные трубки переплетаются друг с другом, придавая лампе причудливую форму.

46 апрель 2011

Выставка произведений Виктора Толочко

С 7 апреля, Художественный музей, ул. Совнаркомовская, 11

До 17 апреля, Киев, Центр современного искусства PinchukArtCentre, ул. Красноармейская/Бассейная, 1/3–2, блок А, ежедневно, кроме понедельника

Кэндис Брайтц — художница из ЮАР, известная своими видеоинсталляциями и фотографиями. Ее занимает вопрос, как человек становится самим собой, будучи вовлеченным в социум. Одна из самых известных работ художницы называется «Factum Tang». Это видеоинтервью с украинскокитайской тройней. Каждой из девушек Кэндис Брайтц задает одинаковые вопросы, на которые они дают подчас абсолютно разные ответы, что раскрывает тему их непростой борьбы за индивидуальность. Продолжая исследовать сходства и различия персонажей своих работ, Кендис Брайтц делает много-

артистов. Также организаторы планируют показать девятиметровый парашют, луноходы и пригласить на неделю современного искусства советских космонавтов.

Международный творческий проект «Космическая одиссея 2011» 5–17 апреля, Киев, «Мистецький Арсенал», ул. Лаврская, 12–14

«Напомнить людям о мощи космической индустрии» призвана новая выставка, посвященная 50-летию одного из самых ярких событий ХХ века — полету Юрия Гагарина в космос. Посетители увидят живопись, фото, медиа и инсталляции украинских и зарубежных

В номинации Архитектура премию получил проект Open Air Library — библиотека под открытым небом в Магдебур­ге (Германия). 24 часа в сутки сюда можно приходить за книгами без читательских билетов и членских взносов — все построено на доверии и совершенно бесплатно. В номинации Мода отмечена коллекция +J немецкого дизайнера Джил Сендер для японской розничной сети UNIQLO — «новый стандарт доступной роскоши». В номинации Мебель премию вручили разработчикам итальянс-

Хотите увидеть море и помеч­ тать о лете? Тогда смело отправ­ ляйтесь на выставку картин украинского художника Виктора Толочко. Художник известен своими романтическими пейзажами Гурзуфа, Карадага, Бахчисарая. «Глядя на его картины, слышишь рокот водопадов, плеск моря и даже легкое дуновение ветра», — отмечают критики. По их мнению, художник обладал особым даром передавать мощь, энергетику и личные переживания во время написания картины. Среди работ Толочко много эпических, философских и даже мистических полотен. Картины художника хранятся не только в украинских музеях, но и в частных коллекциях в США, Германии, Польши, Франции, Канады, Швеции и Финляндии.

ких стульев Branca. Дизайн британской компании Industrial Facility. В номинации Интерактив победило приложение Flipboard для чтения сетевых изданий, RSS-лент и социальных сетей. Его создали Майк МакКью и Эван Долл для планшетного компьютера iPad компании Apple. Flipboard уже успел завоевать международное признание. Скачать его можно бесплатно с iTunes. В номинации Транспорт победил проект Barclays Cycle Hire. Летом прошлого года лондонская мэрия купила 5000 велосипедов и оборудовала

«Грузинские впечатления. Скульп­ тура Тбилиси», Патрик Бреслин (США) 22 апреля — 11 мая, Муниципальная галерея, ул. Чернышевского, 15

Патрик Бреслин — американский писатель и фотограф. Последние три года он много путешествует, исследуя в своих работах тему «public spaces» — площадей, улиц, парков, фонтанов, которым грозит уничтожение из-за наступления массовой культуры потребления. Харьковчанам Патрик Бреслин привозит серию фотографий, посвященную размышлениям о Грузии. Фотографии представлены в виде серии диптихов или триптихов. По словам художника, они сопоставляют скульптуры Тбилиси со сценами из современной грузинской жизни, в том числе с отголосками недавней войны и положением беженцев. ● Текст: Алексей Чепалов

более 300 стоянок. Велосипеды оборудованы покрышками, стойкими к прокалыванию, брызговиками и небольшим багажником. В номинации Графика победила работа дизайнеров из шведской компании Forsman & Bodenfors — иллюстрации к кулинарной книге «Homemade is Best», выпущенной для известного производителя мебели IKEA. Самые вкусные десерты шведской кухни в ярких красках. Выставка работ номинантов и лау­ реатов премии Brit Insurance Design awards 2011 будет работать в лондон­ ском Музее дизайна до 7 августа.

музыка

— Новый альбом будет продолжать тенденции первого или его стиль будет отличаться?

«RotFront» Каждый уважающий себя меломан знает, что современные музыкальные коллективы подразделяются на «наши» и «ино­ странные». Первые — ближе и роднее, язык понятный, вибрации свои. Последние имеют интересный «саунд» и поют на загадочных, непонятных языках. Но недавно появилась группа, которая полностью опровергает такое разделение. Невероятно, но она и «наша» и «иностранная» одновременно. ● ТЕКСТ И ФОТО: ИГОРЬ НЕЩЕРЕТ

— И то, и другое. Он более разноплановый, но, надеюсь, не возникнет ни малейшего сомнения в том, что это одна и та же группа. Мы смешиваем те же ингредиенты, с некоторыми стилистическими добавками и в несколько другой пропорции. Будет пара очень жестких номеров, а с другой стороны, несколько легких, воздушных композиций. Ну и весь спектр — между этими двумя крайностями.

— Вы пишете новый альбом сами или приглашаете студийных музыкантов, друзей-коллег?

— По-разному. Одну важную песню мы записали с целым хором гостей. Нам помогали Перкалаба, Гайя Арутюнян из Детей Пикассо, Анетт Эзекиль Коган из нью-йоркской группы Golem, Михаэль Франци из Mala Vita, MC Columbo из Irie Maffia, Rude из La Maquina, соратник по «Russendisko» Владимир Каминер, DJ Ipek, Gypsy.CZ и другие.

— У вас в группе поет замечательная актриса Дорка Гриллус. А кинопроекты у RotFront’а есть? Это RotFront, как они себя сами называют — Emigrantski Raggamuffin Kollektiv. Музыканты из Австралии, США, Германии, Венгрии и Украины, обосновавшиеся в Берлине, смело и «вкусно» смешивают самые разные музыкальные традиции. Славянские мелодии и хип-хоп, балканские ритмы и танго, реггей и еврей­скомолдавский клезмер, венгерский шансон и диско, сдобренные душевными партиями аккордеона, фантастическими соло на кларнете и филигранными рок-риффами под вокальные партии на пяти разных языках. Более космополитичный «саунд» представить себе просто невозможно.

RotFront периодически выступает на музыкальных фестивалях и регулярно путешествует с концертами по Европе. В 2010 году за альбом «Emigrantski Raggamuffin» группа получила премию RUTH World Music Award. На выходе второй альбом «VisaFree» и европейское турне с новой программой по маршруту Берлин–Вена–Мюнхен–Цюрих–Будапешт–Львов. Один из основателей группы — украинец-харьковчанин Юрий Гуржи. В начале 90-х он работал диджеем на харьковских радиостанциях «X-Radio», «Мастер» и «Оникс», играл в нескольких рок-командах, а в конце 90-х уехал в Германию. Одним из первых «немецких» проектов Юрия стал «Russendisko», организованный совместно с писателем Владимиром Каминером. Это концептуальный проект, включающий одноименный музыкальный лейбл, который выпускает на CD сборники с музыкой актуальных украино- и русскоязычных групп, продолжающуюся серию вечеринок, посвященных постсоветской и современной музыке Восточной Европы и сопутствующее клубно-литературное движение в Берлине и окрестностях. Последняя компиляция «Ukraine Do Amerika» целиком посвящена украинским группам. Юрий любезно согласился рассказать нам о своем «мультикультурном оркестре»:

48 апрель 2011

— В паре фильмов наша музыка звучала и есть планы снять документальный фильм о группе.

— Твою песню «Disco Boy» спел Киркоров. Как она попала на большую эстраду?

— Иногда песни начинают жить своей жизнью. Я написал ее для Шантеля, она вышла на его альбоме «Disco Partizani». Потом песню использовали в российской комедии, где Киркоров играл одну из ролей. Наверное, там он ее и услышал в первый раз, а остальное — дело техники, как говорится.

— Вы много выступаете на европейских фестивалях. Где было интереснее всего?

— За последние пару лет яркое впечатление произвел «Fusion», самый близкий к Берлину фестиваль, из тех, на которых мы играли. Там какое-то очень правильное сочетание хаоса и организованности и всегда очень разнообразная программа — и реггей, и техно, и рок во всех мыслимых вариантах.

— Планируете ли Вы выступить в Харькове?

— Это было бы хорошо, но вопрос, скорее, к харьковским организаторам. Если такие смельчаки есть — мы готовы.

Info: www.rotfront.com

музыка

Игорь Растеряев «Русская дорога» [Rest D.G. Studio; III.2011]

Разобраться с Игорем Растеряевым хочется по-быстрому — и забыть его, как страшный сон. Но судя по всему, не выйдет.

R.E.M. «Collapse Into Now» [Warner Bros.; III. 2011]

Условие задачи. Актер питерского театра «Буфф» ни с того ни с сего ударился в русофильство, взял аккордеон, спел про спирт, комбайнеров и смерть от алкоголизма, не забыл про Великую Отечественную, выложил все это дело на YouTube, выбив слезу разом из критиков и читателей хипстерской «Афиши», а теперь едет с концертами в Сибирь, где будет петь для удмуртских бабушек. Самое страшное, что все делают свое дело с очень серьезным лицом. На официальном сайте Растеряева — поле и березы, а русская культура написана с большой буквы. У критиков «Афиши» ком в горле и сравнения с Высоцким и Шукшиным на устах. А мнение собственно комбайнеров так и останется для нас (и для них самих) загадкой, потому что, как поет автор, «не напишет про них интернет». В итоге неясно, получает ли хоть кто-то из участников процесса подлинное удовольствие. Или просто давно никто не пел про Россию. Скорее всего, второе — но лишенный хоть капли самоиронии патриотизм всегда превращается в несусветную пошлость. Словно и нет другого способа облагородить русское поле, кроме как нагадить в нем.

50 апрель 2011

После того, как в 1997 году группу оставил барабанщик Билл Берри, R.E.M. занимались в основном чепухой и имитацией жизнедеятельности. Их звучание было безнадежно далеко от привычного стадионного рока конца 80-х – начала 90-х. Однако новая пластинка «Collapse Into Now» — это чистый восторг узнавания. Так исследует раритетную картину старый коллекционер: ага, вот он размашистый нервный мазок, вот они уникальные гамма, цвет, свет и глубина. Сомнений быть не может — подлинник, беру. Не случайно первый трек поименован Discoverer — нас словно предупреждают о скором вознаграждении первооткрывателя. И когда начинается третий Uberlin, в минорной тональности, которую сами R.E.M., кажется, и изобрели, а потом Питер Бак выкрикивает свое надрывное «hey» — все происходящее натурально пробирает до костей. Можно подумать, что перед нами сборник би-сайдов, записанных в золотые времена группы. Но нет же, все по-настоящему, старики снова ударили рок в этой дыре, и, похоже, кроме них, стариков, это уже никому не под силу.

The Strokes «Angels» [RCA Rough Trade; III.2011]

Фанаты The Strokes, судя по записям в блогах, в беспросветном отчаянии. Пять лет ожиданий и тут такое. Дескать, не купим «Angels» никогда и ни за что, Касабланкас сдулся как автор, группа разучилась играть — и все в таком духе. Остается только категорически не согласиться. Пластинка в полнейшем порядке. Начинается все с «Machu Picchu», прекрасной вещицы, напоминающей то ли лихой реггей, то ли аранжировки Аллы Пугачевой — и далее по восходящей. Вообще здесь что ни песня, то такой себе праздник юности и торжество футуризма, как в «Приключениях электроника» или как у группы Muse. Когда кажется, что жить будешь весело и вечно, и все самые важные события планетарного масштаба случатся прямо на твоих глазах.

The Do «Both Ways Open Jaws» [Get Down; 2011]

Вторая пластинка финскофранцузского дуэта — это простой и понятный рок, ни на что не похожий и одновременно напоминающий всю американскую инди-сцену разом. Более чем полдела делает здесь Оливия Мерилахти — своим невообразимым ломаным вокалом, то ли нервозным, то ли облагораживающим. Дэн Леви тем временем, как истинный французский джентльмен, придумывает музыку, чтобы финский голос засиял на ее фоне во всей красе. Что и приводит к таким неожиданным и приятным последствиям.

Ресторан «Слобода» поздравляет всех со светлым Христовым Воскресеньем! У каждого народа есть национальная кухня, имеющая многовековые традиции. Это особенная гордость народа. И если вы любите борщ с пампушками, домашние котлетки, вареники, колбаску, всяческие соления, то вы — один из любителей украинской кухни. Наш народ, обладая щедрой душой, постепенно создал культ питания, составляющий одну из основных черт ментальности. Ресторан «Слобода» — настоящий подарок ценителям украинских традиций и национальной кухни. Расположенный в двух шагах от станции метро оазис колоритного села с мельницей и родником — не мираж, стилизованный уютный интерьер зала — не игра воображения, а вкуснейшие блюда — не фантазия. И журчание воды, и карп жареный с золотистой корочкой, в сметане, и овощи, запеченные с медом, и настоящий сруб старинной избы — все это реальность, которую просто словами описать невозможно, нужно видеть! Итак, располагайтесь удобнее, раскрывайте меню и… мечтайте… Ведь просто выбрать пару-тройку блюд здесь не получится, а вот окунуться в сладкие грезы об истории, культуре, предвкушая предстоящую трапезу, — пожалуй, да… Задушевное обслуживание и приятные цены — отличное дополнение. И когда захочется сбежать от городской суеты, почувствовать домашний уют, отведать сытных национальных блюд и выпить напитков покрепче, да все это в приятной компании — добро пожаловать в «Слободу»!

ресторан ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56 Желаете посидеть с друзьями на веселой вече­рин­­ке, угостить сытным обедом партнеров или провести вечер с любимой тет-а-тет? Ресторан «Слобода» в этих случаях — лучший выбор!

Comaneci (Италия)

Группа «Пикник»

Flёur

1976 год. Олимпийские игры. Зал замер в ожидании… Все взоры устремлены на совсем юную, хрупкую, утонченную девочку, которая своим выступлением через несколько минут запишет свое имя в историю. С кошачьей ловкостью она выполняет гимнастические упражнения на брусьях, она словно бабочка, оторвавшись от земли, перелетает с одного цветка на другой, словно дельфин, который играет с волнами…

Nadia Comaneci из Румынии очаровала не только зал, но и судий, получив единогласные 10 баллов. Она стала первой гимнасткой, которая достигла совершенства. Дуэт Francesca Amati и Glauco Salvo из Италии настолько были очарованы выступлениями олимпийской чемпионки, что решили назвать свой коллектив ее именем. Музыканты считают, что нельзя забывать таких талантливых людей... Свой первый альбом «Volcano» «Comaneci» выпустили только в 2007 году, песни из которого стали саундтреком к фильму «Provincia Meccanica» итальянского режиссера Stefano Mordini, представленному на Берлинском кинофестивале. Второй полноценный альбом «You A Lie» вышел в прошлом году — именно с ним группа знакомит меломанов по всему миру. Музыка «Comaneci» — это сочетание великолепного вокала Francesca Amati и электрогитары Glauco Salvo. Это мягкий, тихий, спокойный, немного застенчивый инди-фолк, который погружает в сновидения, романтику и мечты. В арт-клубе «Pintagon» Francesca Amati выступит сольно и порадует ценителей музыки игрой на классической гитаре и своим вокалом.

Долой скучные будни, рамки и условности! Раскрывайте мировоззрение как можно шире, а душу как можно глубже, ведь в наш город едет легендарная группа «Пикник»! Начиная с конца 70-х годов группа «Пикник» плотно укоренилась в недлинном перечне легенд русского рока. Несмотря на смены музыкантов, политического строя и философских идеалов, в течение трех десятилетий группа остается самобытным и оригинальным явлением на музыкальной сцене. Помимо музыкальных и поэтических экспериментов «Пикник» отличается зрелищностью живых концертов, которые превращаются в настоящее театрализованное действо, а также особым мистическим духом. Новая программа «Театр абсурда» поражает эффектными декорациями, костюмами и задействованными персонажами. Будьте готовы к тому, что в ваше привычное существования ворвутся мифические существа из космоса или из далекого будущего, что ваши сны и фантазии сольются с реальностью и сотрется грань между абсурдом и здравым смыслом. Главными героями шоу выступят не только музыканты, но и гигантские куклы, характеризующие символику группы, артисты цирка и… эксклюзивные музыкальные инструменты, изобретенные лидером группы Эдмундом Шклярским: Новоегипетский инструмент, Циркулярная поющая пила, Живая виолончель, Световой гиперболоид и Электронная арфа. В концертной программе «Театр абсурда» каждая песня «Пикника» подкреплена либо видеоинсталляцией, либо необычным перформансом, либо и тем и другим сразу. Погружаясь в сюрреалистичную, таинственную атмосферу, каждый зритель почувствует свою причастность к рождению чего-то великого и вневременного.

Ангельские голоса, романтичные мелодии, глубокая поэзия — все это есть в творчестве одесской группы «Flёur». Ее интеллигентная легкость и насыщенный минимализм отрывают от земли и переносят в мир прекрасных грез, где всегда тепло и солнечно.

«Flёur» сформировалась в 2000 году, когда Ольга Пулатова (фортепиано, вокал, автор песен) и Елена Войнаровская (гитара, вокал, автор песен) познакомились с флейтисткой Юлией Земляной и начали репетиции. Немногим позже девушки нашли музыкантов-единомышленников и сформировали полноценную группу, которая дала свое первый концерт 17 марта 2000 года в Одесском Доме Актера. За 10 лет группа «Flёur» выпустила 6 альбомов, завоевала любовь европейских слушателей благодаря издателю из Франции, а также сформировала свой стиль, характеризующийся понятием «cardiowave». «Сardiowave» — это то, что трогает за живое, заставляет сердце учащенно биться и близко каждому человеку. В творчестве «Flёur» сплетаются любовь и мечты, нити отношений и тонкости мироустройства. Они не взрывают залы бешеной энергетикой, не поражают красочными шоу и не стремятся эпатировать публику. Для «Flёur» каждый концерт — это особое таинство, куда должны попадать только те, кто понимает творчество группы. Музыканты не заинтересованы в громком пиаре, наградах, рейтингах и прочих неотъемлемых составляющих современного шоу-бизнеса. Их музыка для спокойного, мыслящего слушателя, который умеет радоваться простым вещам и не ругает жизнь за плохую погоду или тяжелый рабочий день.

9 апреля, арт-клуб «Pintagon»

52 апрель 2011

12 апреля, ХАТОБ

15 апреля, ККЗ Украина

● Текст: Ольга Завада

анонсы музыка

Гурт «Тріо з низів» 16 квітня, ПВЦ «Радмір Експохол»

Заснування у 2003 році гурту «Тріо з низів» — результат творчого шляху трьох непересічних музикантів: Арно Руане, Йоанна Шедта та Самюеля Бурія. Перед тим кожен з них набував різноманітного досвіду, вдосконалював свою майстерність у співпраці з артистами різних напрямків, що врешті-решт привело їх до мистецької Компанії Lubat de Gasconha. Сьогодні гурт «Тріо з низів» поволі, але наполегливо робить свою справу, наче селянин, що оре поле, — ця метафора дає нам образ справжніх трудівників музичної справи, майстрів звуку, підмайстрів-артистів, що навчаються протягом усього життя. Гурт «З низів» робить свідомий вибір, щоб залишатись тісно пов’язаним з реаліями мінливого художнього простору. Гурт відстоює соціальні підходи до музики і до мистецтва взагалі. Суспільний відхід від усього комерційного стає для них джерелом натхнення. На сцені художні та естетичні засоби гурту спрямовані на наближення до глядача та інтерактивне спілкування з ним, що стає рушійною силою вистави. Смак до незвичних рішень підводить їх до ідеї «високої музики для низів Франції»: ідеального уявлення про доступне та вимогливе мистецтво, що має на меті повернути кожному можливість знову стати власником своєї частки мозку, яка досі належала тому, хто більше пропонував. Музика гурту «Тріо з низів» вибудовується на різноманітних впливах, що привносить кожен з її учасників. Будучи прихильниками колажу, синтезу та зміщення різних музичних форм, вони знаходять в розмаїтті засобів та у відсутності обмежень саме той зв’язуючий фактор, що творить цілісність творчого шляху групи. Вже п’ять років гурт «Тріо з низів» мандрує з концертами в оригінальній версії «Тріо» та синтезованими формами, що

повстають з мистецької співпраці. Завдяки використанню ними різних форм мистецтва та їх плідним зустрічам з іншими артистами, ми відкриваємо для себе ще один важливий бік творчості цих музикантів: блискавичні експерименти, унікальні постановки, зустрічі, метою та завданням яких є виключно взаємне збагачення та співставлення ідей та засобів. Зрештою, йдеться про те головне, що можна отримати від творчого спілкування.

(даже после съемки для журнала Maxim) и мечтает спеть с Бастой и группой «Бумбокс».

NYUSHA

Арк Овруцкий представляет новый международный проект при участии Роберта Анчиполовского (саксофон, Израиль) и Текоры Роджерс (вокал, США). Роберт Анчиполовский — выдающийся израильский саксофонист, один из тех джазменов, выходцев из бывшего СССР, кто смог добиться большой известности за рубежом. Он выступает вместе с легендарными джазовыми музыкантами и принимает участие во многих джазовых фестивалях в Израиле, Европе, России и США. Текора Роджерс родилась и выросла в Чикаго, где уже с шестилетнего возраста начала петь в спиричуэл-хоре. Вокалистка участвовала в огромном количестве всевозможных фестивалей, а также является востребованной исполнительницей театральной сцены. Дискография Текоры Роджерс включает пять сольных альбомов. Последний джазовый проект Текоры «Jazzy Lady», который включает 15 джазовых стандартов, широко известен во всем мире и имеет многочисленные отзывы ценителей джазовой музыки. В проекте помимо Арка Овруцкого принимают участие нью-йоркский пианист Рой Ассаф и чикагский барабанщик Леон Джойс.

16 апреля, клуб «Місто»

Ежемесячно на просторах безграничного шоу-бизнеса появляются новые исполнители. «Как появляются, — скажите Вы, — так и исчезают». Абсолютно верно! Поэтому пользуйтесь моментом, пока «Чудо» взрывает танцполы… Сегодня на всех дискотеках от Москвы до Харькова слышна песенка с незатейливыми словами: «Можно терпеть силу./ Можно пить текилу./ Можешь ждать утро,/ А я и дальше буду/ Выбирать свое солнце,/ Поднимать свои веки… Да, я и дальше буду выбирать свое чудо». Песню под названием «Чудо» написала молодая исполнительница из России NYUSHA (Аня Шурочкина) победительница телешоу «СТС зажигает суперзвезду!» и финалистка конкурса «Новая волна» в Юрмале. Меломанам-восьмидесятникам фамилия молодой исполнительницы может показаться знакомой… Папа Нюши — Владимир Шурочкин — музыкант и композитор, экс-солист группы «Ласковый май», а в данный момент «учитель» молодой певицы.

NYUSHA не обладает супервокальными или выдающимися внешними данными. Это просто милая девушка с незаурядной внешностью, сама пишет тексты и музыку, не любит пиариться благодаря скандалам и сплетням, не реагирует на провокации

● Текст: Яна Олизаренко

Вечер джаза и Bossa Nova 19 мая, театр им. Т.Г. Шевченко

апрель 2011 53

Topless Dj Katusha

Родители настоящих клабберов считают электронную музыку чем-то адским, неживым и режущим слух. Они просят выключить «эту гадость» и с ностальгией вспоминают ансамбли своей молодости. К сожалению, среди старшего поколения распространено мнение, что электронная музыка убивает живую. Но деление на живую/неживую в корне неправильно, ведь музыка одна на весь мир, и если существует разница, то только в процессе ее создания. Тем не менее многие диджеи часто совмещают свой сет со звучанием «живых» инструментов и даже с оркестрами, чем демонстрируют то, что музыкальные стили, школы и направления могут не только спокойно сосуществовать в одном пространстве и времени, но и дополнять и обогащать друг друга.

Minianimal: — Идея выступить с малым симфоническим оркестром возникла очень давно. Довольно нелегко соединить электронную музыку с симфоническим звучанием, тем более настроить работу с таким количеством людей. Мы пошли от обратного: взяли классический репертуар, который был знаком музыкантам оркестра, и написали электронную подкладку на эти произведения, тем самым облегчив процесс работы с оркестром. Предложил возможность осуществления так называемого

«симфонического перформанса» на День рождения клуба «Дом» Карен Баяндуров. Он же помог договориться с музыкантами Харьковской филармонии о реализации сотрудничества, что им, на удивление, оказалось очень даже интересно. Времени на подготовку было очень мало. За две недели до мероприятия мы выбрали музыкальный материал и начали писать электронные составляющие, на что потратилась каждая ночь в этот период. Днем несколько раз в неделю мы занимались с Алексеем Гребенюком, за что ему огромное спасибо за помощь и терпение.

Minianimal

54 апрель 2011

Soliery

Полноценная репетиция всем составом была только в день выступления, когда мы сверили последовательность и количество повторений некоторых частей и заодно сделали саундчек. В итоге мы остались очень довольны результатом. Хотелось бы еще поработать с симфоническим оркестром, только с авторским музыкальным материалом, а не классическим. Это была бы совершенно новая ступень как для нас, музыкантов, так и для украинской электронной сцены в целом. Влад MeatKid Ильин — Когда речь заходит об экспериментах, это всегда интересно, особенно если касается музыки. Если брать во внимание отдель­ ный стиль drum’n’bass, то и в нем можно найти немало проектов, которые экспериментируют с живыми инструментами, например всемирно известный английский проект London Electricity, чья музыка исполняется целым симфоническим оркестром. Те, кто бывали на концертах, знают, что живое выступление музыкантов Влад MeatKid Ильин

не сравнимо практически ни с каким другим музыкальным перформансом. Возможно, именно поэтому диджеи стали экспериментировать и выступать вместе с «живыми» музыкантами, тем самым придавая своему выступлению некую «изюминку», которая делает выступление более интересным и ярким. В Украине, например, такие эксперименты регулярно практикуют львовская Dj Tonika и харьковский Dj Copaq. Наверняка, в ближайшем будущем выступления диджеев вместе с «живыми» музыкантами станут более частыми, т.к. данные события привлекают как существующих поклонников электронной музыки, так и новых клабберов, которых до этого не привлекали стандартные сеты диджеев.

Soliery: — Игра музыканта на инструменте дополняет микс диджея, как нужные специи дополняют соус. Может быть, два, три музыканта, а иногда и целый симфонический оркестр. Все это делается для того, чтобы выступление было зрелищным и уникальным.

Lola Palmer

ночной город Идея сотрудничества с тем или иным музыкантом приходит в тот момент, когда я наслаждаюсь его игрой. Слушаю, и понимаю — вот у этого человека есть нужные специи. Встреча, знакомство... На репетиции ставлю ему треки, которые планирую играть. Он пробует. Вместе выбираем удачные фразы, что-то записываем по ходу, чтобы не забыть. Даже очень опытные и действительно талантливые музыканты не легко сходят с привычных рельс той музыки, которую они обычно играют. Часто они тянут одеяло на себя или, наоборот, теряются в треке и не понимают, как можно вообще ориентироваться в этом house. Как всегда — не хватает одной репетиции. На выступлении еще пару сюрпризов. Клубы чаще всего не приспособлены к выступлению живых музыкантов. Зачастую даже не получается мониторы нормально выстроить. Музыкант тоже может потеряться или напрячься. Вот и эксперимент. Но опыт выступлений подтверждает: результат того стоит! У нас много достойных музыкантов. Помимо моих выступлений с живыми музыкантами, я записал 2 трека с замечательным кларнетистом Сергеем Савенко и восхитительным дудуком и саксофонистом Багратом Геворгяном. Планирую привлекать больше живых музыкантов в написание треков.

Topless Dj Katusha: — Совместное творчество диджеев и живых музыкантов демонстрирует свежий взгляд на будущее музыки. В нашем мире всегда будет присутствовать классическая инструментальная музыка, но электронная музыка тоже заняла свою нишу. Я все больше убеждаюсь, что совместная работа диджеев и музыкантов делает музыку богаче, насыщеннее, ярче, а треки наполняются большим смыслом. dOP

В свое время мне хотелось удивить публику, начать свой сет, выйти на сцену и заиграть на баяне (я была лауреатом по баяну Харьковской области), потом опять вернуться за пульт. Но, во-первых, мне просто не хватало рук, во-вторых, инструмент довольно тяжелый и с ним не погастролируешь, да и баян не особо вписывался в мой стиль. Я поняла, что звучание баяна больше подходит для свадьбы и никак не клеится к моему сету. Когда я пишу треки, обязательно использую живые инструменты. На гастролях в Одессе с удовольствием выступаю со скрипачкой и саксофонистом.

в котором они появляются в эпизодических ролях.

Lola Palmer:

The Chemical Brothers в электронной музыке — это Моцарт в музыке классической. Это настоящие композиторы, которые демонстрируют безграничность музыкальных стилей и проповедуют симбиоз электронной музыки и рока. «Братья» собирают стадионы, используют уникальные световые и электронные эффекты, выпускают альбомы, срывающие самые престижные награды.

— Я приветствую людей, которые открыты для музыкальных экспериментов. Мне кажется, это развивает музыканта как в творческом, так и в профессиональном плане. К сожалению, в моей практике было не так много подобных случаев. Когда я была резидентом pre-party bar «Опиум», мне очень часто подыгрывал саксофонист. Это была полная импровизация, в которой он, скорее, пытался подыграть мне. Скажу честно, это сложно и очень мешает диджею сосредоточиться на музыке. Мне кажется, играть совместный сет нужно с музыкантом, который, как минимум, разделяет твои взгляды на музыку и чувствует ее так же, как и ты. В противоположном случае получается полная несуразица. В будущем хотела бы попробовать отыграть сет со скрипкой или флейтой. Эти инструменты привносят воздушность в композиции.

Несколько известных экспериментаторов: Daft Punk (Франция) Легендарные Daft Punk создают музыку, под которую тяжело танцевать, но которую интересно слушать. Много лет они вдохновляют музыкантов и меломанов и являются не только законодателями музыкальной моды, но и неугомонными экспериментаторами. На их счету аниме-мюзикл «Interstella 5555: The 5store of 5ecret 5tar 5ysytem», в котором звучат только треки из альбома «Discovery», съемки в главных ролях полнометражного фильма «Electroma», в котором музыканты играют роботов, мечтающих стать людьми. Также Daft Punk написали потрясающий саундрек к фильму «Трон»,

dOP (Франция) Трио dOP — это не только профессиональные музыканты, но еще и потрясающие шоумены! Они смешивают джаз, рок-нролл, хип-хоп, классику, афро-бит, регги, используют живой вокал, танцуют и превращают каждое выступление в настоящий праздник!

The Chemical Brothers (Англия)

Noze (Франция) Techno, французский шансон, инструментальные партии, вокальные композиции, забавные клипы и веселые выступления — все это французский дуэт Noze. Ощутить всю прелесть музыкантов поможет альбом «Songs On The Rocks».

Mujuice (Россия) Рома Литвинов, он же Mujuice, создает из обрывков и маленьких кусочков чужих произведений свои собственные джазовые, псевдо-симфонические, techno, idm и glitchтреки. Его первый альбом «Superqueer» состоял из холодного idm, «Cool Cool Death» содержал романтические, лирические вокальные треки, а последний альбом «Downshifting», по словам Артемия Троицкого, совместил «романтико-депрессивный русский рок и бесстрастную клубную электронику».

Mujuice Daft Punk

56 апрель 2011

The Chemical Brothers

Noze

Cream pie

22 апреля, «Cream Studio»

Cozi 2 апреля, клуб Радмир

Голос певицы Cozi — это то, что необходимо слушать этой весной, поднимая себе настроение и настраиваясь на романтичный лад. Ее талант открыл миру сам Jamiroquai. В 2003 году Cozi написала композицию «Naughty Girl» для известной певицы и актрисы Holly Valance, которая стала настоящим хитом. С тех пор она начала писать для популярных британских исполнителей. В 2007 году Cozi начинает сотрудничать с Sucker DJs, Sunfreakz и David Guetta. Совместные работы с этими музыкантами получают положительные отзывы от Pete Tong, Steve Angello и Sebastian Ingrosso. Последней работой Cozi и David Guetta стала композиция «Baby When The Light». Она стала заглавным треком в альбоме Девида «Poplife», а также завоевала первые места мировых чартов. Сейчас Cozi работает над дебютным альбомом, а также выступает на известных европейских площадках.

Стиляги

16 апреля, клуб «Турбийон»

Стиляги — феномен советской жизни 50-х, предвестник «оттепели». Это энергичная молодежь, которая была вдохновлена американским джазом и рок-н-роллом, не принимала советский образ жизни и стремилась к красивому, яркому времяпрепровождению. Валерий Тодоровский посвятил этому явлению замечательный фильм «Стиляги», который стал культовым и полюбился не

58 апрель 2011

только тем, кто застал Cовет­ ский Cоюз, но и молодежи. Организаторы вечеринка «Стиляги» в клубе «Турбийон» уже в который раз в точности воссоздают атмосферу того времени, опираясь на легендарный фильм: музыка, костюмы гостей, танцы.

16 апреля вас ожидают выступления джаз-исполнителей, знаменитые хиты из кинофильма «Стиляги», конкурсы на лучший костюм и, конечно же, стиляжные танцы…

22 апреля все клабберы нашего города смогут отведать изысканный кремовый пирог, состоящий из слоев-сетов от разных молодых диджеев.

Marvin Cross, Quadro Project, Sova, Kasyanof, Sergio Gusto. А также специальные гости: Poter (Sevastopol), Alex Mur (Zaporozhye), Pavel D (Kiev). Сладкий и даже немного приторный сет от Dj Poter — это смесь Techno, Tech-House и Minimal-techno, заряженная молодостью и энергичностью. Он знает, как завести танцпол, ведь именно его миксы украшали серию андерграундных вечеринок, которые проходили на заброшенных заводах, стройках.

Alex Mur — любимец запорожских меломанов, резидент клуба «5 element» и «Royal Z», резидент Panoramica radioshow on Voxbox.FM, постоянный гость RTS.FM, DJFM 96.8 (Киев), Kiss FM (Киев), mfm.ua (Харьков), а также radio-show Perception. Его слой вам будет особенно по вкусу, ведь так приятно, когда молодой человек не скрывает своих амбиций и игриво демонстрирует свои таланты. Ну и на самом верху этого торта — сет столичного гостя Pavel D. Он удивит вас смешением стилей и зажжет танцпол своей улыбкой.

Dan Balan

23 апреля, Concert Hall Holiday

Dan Balan — молдавский композитор, певец и продюсер, который сейчас живет в Нью-Йорке. С самого детства Дан чувствовал себя на сцене настоящей звездой. В 4 года он впервые выступил на развлекательном ТВ-шоу, в 11 лет начал играть на аккордеоне и сочинять свои первые композиции, а в 18 – собрал свою первую рок-группу. В 1999 году Дан организовал трио «O-Zone», которое прославилось, благодаря песне «Dragostea din Tei» (песня №1 в чартах 32 стран, самый продаваемый сингл в Европе и Японии). Дебютный альбом трио «DiscOzone» продался тиражом более 3,5 млн. копий! Вскоре Дан решил вернуться к рок-музыке и, собрав лучших музыкантов, в 2005 году переехал в Лос-Анджелес в поисках фирменного саунда. В 2010 году Дан Балан начинает сольную карьеру. Новую волну успеха ему принес танцевальный сингл «Chica Bomb». Клип на эту песню снял известный режиссер Hype Williams, который сотрудничает с Missy Elliot, Kelis, LL Cool J, Jay.Z. Следующий трек «Justify SEX» укрепил позиции Дана Балана в когорте самых популярных европейских исполнителей. Молодой, талантливый, динамичный, Дан Балан завоевывает танцполы всего мира. Он пишет как энергичную танцевальную музыку, так и нежные лирические композиции. Одним из последних творческих экспериментов Дана стал дуэт с Верой Брежневой «Лепестками слез».

Мисто 7 марта

. а Красоты н и ж ю Д кт ей ий Вороб Спецпрое р т и м Д Фото —

Радмир

12 марта

Lady Gaga show

60 апрель 2011

Holiday

8 марта

Концерт Kishe

Panorama lounge hall 18 марта

son Karl Frier

рестораны

Martell

Привилегия настоящих ценителей Истинные знатоки коньяков утверждают, что среди всех напитков Martell — наиболее страстный. Возможно, причина этому — удачное соединение в благородном напитке абсолютно противоположных качеств: согревающего холода и горьковатой сладости… Благодаря этому создается неповторимый вкус — само совершенство! Изысканная линейка коньяков Martell, представленных в Украине компанией «Pernod Ricard», полностью раскрылась перед харьковскими ценителями благородных напитков 4 марта. Бренд-амбассадор коньячного Дома Martell Бертран Гинуазо посвятил публику в характерные черты вкуса коньяков с давней историей. Приятный вечер французской истории проходил в ресторане «Aristocrate». Особая атмосфера изысканного заведения как нельзя лучше соответствовала дегустации палитры вкусов. Бертран Гинуазо рассказал историю возникновения каждого из неподражаемых вкусов. Коньячный Дом Martell — старейший люксовый бренд в мире. Его история началась в 1715 году, во времена правления короля-солнца — Людовика XIV. Именно тогда двадцатилетний юноша Жан Мартель основал собственное производство благородного напитка в провинции Коньяк, на юго-западе Франции, и уже через шесть лет его предприятие стало одним из самых успешных в этом регионе. Коньяки Martell отличает исключительно мягкий и легкий вкус с насыщенными цветочными тонами. Их основой является гармоничное сочетание спиртов из четырех лучших винодельческих областей Франции, в том числе спиртов региона Бордери — «визитной карточ­ ки» Дома Martell. Эти спирты обладают богатым букетом ароматов с нотками фиалки, мягким, «округлым» вкусом и яркой индивидуальностью. Уникальный метод двойной дистилляции дарит коньякам легкость. А после выдержки в бочках из мелкопористой древесины редкого тронсейского дуба напиток, оставаясь светлым и элегантным, приобретает насыщенность и завершенный характер. Чтобы получить максимальное наслаждение при дегустации коньяка, брендамбассадор Дома Martell раскрыл основные принципы, в которых необходимо использовать не только чувственные возможности (зрение, обоняние и вкус), здесь еще понадобится интеллект. Цвет напитка расскажет о его выдержке. Затем — аромат, который откроет все секреты, и завершит все необыкновенное ощущение вкуса. Гости ресторана «Aristocrate»с удовольствием совершенствовали свое умение разбираться в благородных напитках и выражали восхищение творениями старейшего коньячного Дома. Несомненно, у коньяков Martell богатое прошлое и блестящее будущее. Ведь качество всегда было синонимом престижа! Ресторан «Aristocrate» Бизнес-отель «AURORA» ул. Артема, 10/12 Заказ столиков: 752-40-04 www.hotel-aurora.com.ua

62 апрель 2011

рестораны

Бизнес-отель «Аврора», ул. Артема, 10/12 Тел. (057) 752-40-04

В дни Великого поста с 7 марта по 23 апреля ресторан Аристократ традиционно представляет специальное Постное меню. Идея: Ресторан высокой кухни, редких вин и изысканных сигар. Атмосфера: Аристократически светлый и просторный зал ресторана идеально подходит для делового обеда, романтического ужина и шикарного банкета. Кухня: Авторская кухня Старого Света в исполнении шеф-повара Александра Мегенейшвили заставит Вас почувствовать себя настоящим аристократом. Меню ресторана обновляется каждый сезон. Фишка: Старинная Франция, торжественная Италия, жгучая Испания и Новый Свет. Только в «Аристократе» ежемесячные закрытые театрализованные дегустационные вечера для членов «Винного клуба». Бар: Комфортный бар, где Вас всегда ждет ароматный кофе, сладкие десерты и эксклюзивная выпечка, а бесплатное Wi-Fi соединение и свежая пресса обеспечат идеальные условия для работы и отдыха, ожидания и встреч. Средний счет без спиртного: От 150 грн. Время работы: Круглосуточно.

07.00–11.00 — Завтрак — шведский стол; 12.00–16.00 — Обеденная скидка на все меню 30%. Круглосуточно: Brasserie-bar.

Туристический комплекс «Берлога» Дергачевский район, Малая Даниловка, Кольцевой путь, 5 (2 км от Алексеевки) Тел. 760-06-38, 757-65-01, (097) 358-02-29 www.berloga-hotel.com

Идея: Выбирая место для отдыха, обратите внимание на все преимущества этого заведения: cервис — отличный, природа — уникальная и живая, кухня — вкуснейшая… Что еще необходимо для отдыха в душевной компании, банкета, фуршета и даже свадьбы? Так что добро пожаловать в завораживающую атмосферу леса, добро пожаловать в «Берлогу»! Для путников и гостей — 17 уютных гостиничных номеров. Интерьер: Охотничья атрибутика, деревянная мебель, люстры-свечи и огромный камин доказывают, что заведение приглашает всех, кто любит в теплой и уютной обстановке вкусно поесть и отлично отдохнуть. Для особых торжеств и свадеб — банкетный зал, рассчитанный на 50 человек, VIP-зал сможет расположить 10 человек, уютные номера — специально для молодоженов и их гостей. Фишка: Ресторан и бар, гостиничные номера и баня, а еще и беседки на свежем воздухе — все собрано в формате единого заведения — туристического комплекса «Берлога». Кухня: Меню демонстрирует огромный выбор блюд русской кухни, практически «кулинарные хиты», хорошо знакомые и очень любимые, фирменные блюда: карпы на решетке, мясо «Берлога», блинчики «Берложьи» и, конечно же, «Картошка по-домашнему». Режим работы: С 8.00 и до последнего гостя.

К бане можно относиться по-разному: с неприятием, абсолютно равнодушно, с небывалой любовью… И вот, чтобы каждый из гостей навсегда полюбил сие место отдыха и расслабления, приглашаем с веничком поднять настроение и укрепить здоровье!

64 апрель 2011

«Авто-гриль Мисливець»

с. Лесное, 12-й км трассы М-27 Харьков–Белгород Тел.: (057) 759-40-92, (067) 572-60-03

Идея: После утомительного автопутешествия Вы окажетесь в тепле домашнего уюта и сможете по-настоящему отдохнуть! Фишка: Чем порадовать маленьких гостей? Конечно же, особым вниманием, любовью и специальным детским меню и развлечениями. При заказе любой позиции из детского меню — игрушка в подарок! Интерьер и атмосфера: Этнические мотивы украинского села и охотничья атрибутика. Просторный зал на 44 места, 2 банкетных зала на 10 и 18 персон и большая летняя терраса, рассчитанная на 60 человек. Кухня: В любой момент Вам приготовят шашлык, стоит лишь выбрать для него мясо. Что желаете — свинину, птицу, телятину, сома, овощи или свиную корейку? Для самых требовательных гурманов шеф-повар приготовит изысканные блюда из дикого кабана и утки, медальоны из телятины под грибным соусом с картофелем «Пай». Винная карта: От пива до вин и коньяков, а также традиционные украинские клюковка, хреновуха и узвар, приготовленные по рецептам наших прабабушек. Визит: от 100 грн. Режим работы: Круглосуточно. Удобная парковка, караоке, кальян-меню, Wi-Fi.

АВТО-ГРИЛЬ Мисливець приглашает всех в гости и просит лично убедиться в том, что в Украине стало на одну дорогу вкуснее!

Ресторан «Шалом» пер. Короленко, 19 Тел.: 731-11-32

Идея: Ресторан еврейской кухни. Фишка: Возможность познакомиться с традиционными еврейскими блюдами. Интерьер и атмосфера: Приходя к нам, гости попадают в мир Древнего Египта и Иудеи, где с помощью нашего арт-менеджера можно познакомиться с основными национальными праздниками. Кухня: Единственная в городе кошерная кухня, работающая по самой древней гастрономической традиции. Наши блюда приготовлены только из лучших, полезных для человека продуктов. Сервис: Проведение любых торжеств, кейтеринг, бизнес-ланч, возможность проведения семинаров и конференций с демонстрацией материалов на 11 плазменных экранах.

апрель 2011 65

рестораны

«Старая Башня» ул. Динамовская, 8 (парк им. Горького) Тел. (057) 719-10-38, факс: (057) 7544-398, 758-12-36

Новый аристократически светлый и просторный зал для проведения банкетов и фуршетов. Идея: В живописном уголке Центрального парка культуры и отдыха им. Горького, среди красавиц сосен расположен ресторан «Старая Башня». Атмосфера: Ресторан собственных традиций: гостеприимство и радушие — визитная карточ­ка ресторана «Старая Башня». Интерьер: Фасад напоминает старинный замок с башенками. Интерьер зала выполнен в европейском стиле XVII–XVIII веков: грубая кирпичная кладка, балки, панели и мебель из темного дерева, оружие, гербовые щиты и гордость ресторана — камин. Кальянная — в восточном стиле, с мягкими диванами и россыпью подушек. Кухня: Особое достоинство — прекрасная европейская, кавказская и японская кухня. Повара ресторана приятно удивят Вас разнообразием мясных и рыбных блюд, а также десертов и кондитерских изделий. Винная карта: Вина Франции, Италии, Испании, Чили, Аргентины, Грузии. Сигарная карта: Сигары кубинских и доминиканских коллекций. Сервис: Принимаются заказы на проведение корпоративных мероприятий, свадеб, торжеств. Дисконтные карты для постоянных гостей. Наличный и безналичный расчет, возможна оплата картой VISA. Служба кейтеринга для обслуживания выездных банкетов и фуршетов. Средний счет без спиртного: 100–120 грн. Время работы: С 10.00 до последнего посетителя. Количество мест: 2 банкетных зала — 80–100; VIP-залы — 8–20 персон. Детская игротека. Летняя площадка. Живой звук, караоке. Доставка продукции на дом. Бесплатная охраняемая парковка.

«FCafe»

New

!

ул. Плехановская, 65 (стадион «Металлист», южная трибуна) Тел.: 736-09-90

Постное меню! Идея: В любимом месте харьковчан и гостей города, на стадионе «Металлист» находится «FCafe» — место встречи любителей вкусной еды, отдыха и футбола. Интерьер и атмосфера: Уютная обстановка, оригинальный и стильный дизайн, приятная музыка — все располагает к общению и отдыху. Во время трансляции матчей создается неповторимая атмосфера футбольного события. Кухня: У активных болельщиков во время футбольных баталий просыпается зверский аппетит. Утолить его, не отрываясь от трансляции матча, можно вкуснейшими блюдами европейской кухни. Если говорить о меню коротко, то «есть все — от дерунов до омаров!». И конечно же, любимый напиток — пиво! Здесь его более 30 сортов, а еще обширная винная и коктейльная карты. Кальян-меню для гурманов. Фишка: Футболу здесь уделяется особое внимание. В кафе легко найти новых друзей и единомышленников. А разнообразная футбольная атрибутика выгодно дополняет интерьер заведения. В «FCafe» можно встретить игроков любимой команды «Металлист». Сервис: Идеальное место для проведения банкетов, корпоративов. Постоянные трансляции футбольных матчей на 5-ти плазменных экранах. Став постоянным гостем «FCafe», вы не пропустите ни одного знаменательного события спортивной жизни. Работает дисконтная программа. Бизнес-ланчи — по 27 грн. Количество мест: Основной зал — 80 (фуршет — 150), VIP-зал — 15. Время работы: С 10.00 до 23.00.

66 апрель 2011

«Мюнхгаузен» Душевный Паб в Боулинг-Центре «Максимум»

ул. Героев Труда, 7, ТРК «Караван», 2-й этаж (возле катка) Тел. (057) 760-2-999

ВАХ, какая вкусная грузинская кухня! Уже в апреле! Угощаем грузинским вином! (в качестве аперитива к грузинской кухне) Идея: После игры в боулинг или бильярд не нужно задумываться, куда идти, — все лучшее у нас. Место, где можно расслабиться с любимым человеком под звуки живой музыки, поболеть с друзьями за любимую команду, провести со своей компанией корпоративное мероприятие, отметить день рождения всей семьей. Интерьер: Стилизация под старинный германский паб времен Барона Мюнхгаузена. Кухня: Европейская и народов мира, с обилием пивных закусок. Бар со всеми изысками хмельных напитков. Пиво: кеговое, бутылочное, безалкогольное, темное, нефильтрованное. Фишка: Уникальное сочетание вечеров живой музыки, трансляций футбольных матчей, клубного дня, меню из охотничьих записок самого Мюнхгаузена! Советуем: Перепела фаршированные. Сервис: Постоянно работающая система бонусов. Проведение банкетов, дней рождения и корпоративных вечеринок. Наличие профессионального оборудования для джаз-бэнда и DJ`s. Нельзя не заметить: Самый быстрый боулинг в городе — бросаете в 2 раза чаще, а значит, и играете в 2 раза больше. Экономия времени и денег. Боулингцентр оборудован 13-ю дорожками — новейшее оборудование американской компании «Qubica AMF». Время действия абонемента на боулинг увеличено! Теперь, покупая абонемент на игру в боулинг 15 ч/630 грн, получаешь возможность следующего пополнения на 7,5 ч — 315 грн. Детский абонемент на 15 часов игры — всего 315 грн. Время работы: Пн–Чт с 11.00 до 3.00;

Пт с 11.00 до 5.00; Сб с 10.00 до 5.00; Вс с 10.00 до 3.00.

Ресторан-паб «Liverpool» ул. Плехановская, 9. Тел. 771-42-58 www.liverpool-pub.com.ua

Спорт-меню, включающее новые сорта пива и просмотр спортивных мероприятий на большом плазменном экране. Идея: Англо-ирландский ресторан-паб «Liverpool» предлагает отдых на высшем уровне. Интерьер: Уютная обстановка. Придя в «Liverpool», Вы словно окажетесь в старой доброй сказке. Удобный подъезд к парковке. Современная система климат-контроля. Кухня: Гурманы смогут полакомиться разнообразными горячими мясными и рыбными блюдами, например, удивительно вкусный шашлык с огнем, особая уха «по-Суворовски» и перепела на вертеле. Здесь рады угостить всем, чем богата традиционная англо-ирландская кухня, а главная особенность — подача каждого блюда! Также Вам предложат богатый выбор десертов. Фишка: Только у нас знаменитые сорта пива Guinness, Newcastle, Warsteiner, Erdinger, Blanche de Bruxelles, Svyturys, а также живое пиво Tower и широкий выбор бутылочного. Истинные любители пива смогут по достоинству оценить неповторимый вкус качественного старинного напитка. Предлагаем горячительные оригинальные напитки и коктейли, приготовленные мастерами барной стойки. Кофейная карта: «Julius Meinl». Чайная карта: Большой ассортимент элитного чая из всех стран мира, связанные чаи. Сервис: Проведение банкетов, торжеств, дней рождений частных лиц и организаций до 40 человек. Отдых и деловые встречи. Детские праздники. Тамада, DJ’s. В будни с 13.00 до 16.00 — 20% дисконт на меню кухни. Режим работы: 11.00–23.00.

апрель 2011 67

рестораны

«Шеш-Беш»

«Панське село» Бєлгородське шосе, 7 Тел. 335-37-37

Ідея: Ресторан «Панське село» запрошує до мальовничого куточку української спадщини. Це справжнє українське село з національними хатинками біля ставка, густий затишний ліс, що чарує своєю багатобарвною красою лісових просторів. Інтер'єр і атмосфера: Ресторан «Панське село» — це українські традиції та обряди, смачні страви та добрий відпочинок. Живописна природа, свіже повітря лісу, ставок, природне джерело відносять від міської метушні. Затишний інтер'єр дозволить Вам забути про проблеми великого міста та заглибитись в атмосферу старовинного українського села. Альтанки над водою гостинно запрошують до відпочинку, риболовлі і просто споглядання природи. Кухня: Українська народна кухня — колоритні страви, які готуються за старовинними рецептами. Відвідувачі мають змогу скуштувати традиційну українську хреновуху, настоянку на журавлині, морси та узвар домашнього приготування. Сервіс: Персонал ресторану допоможе Вам по-справжньому відчути всю щирість української гостинності. Тут люблять свята і знають, як їх весело святкувати за щедрим столом, в серці з добром, з живою народною музикою, яка поглибить Ваше сприйняття українського колориту. Бажаєте відсвяткувати ювілей або весілля на чистому повітрі, зустрітися з друзями, відпочити й розслабитися? Ласкаво просимо! Фішка: Вельмишановне панство! Вам пропонується відпочинок у весняному лісі! Після прогулянки запрошуємо відвідати лазню з чудовим ароматом нагрітого дерева і розпареного листя, а потім за чашкою трав’яного чаю відчути в усьому тілі солодку знемогу і чистоту. Розташування: Ресторан «Панське село» розташований в 10-ти хвилинах їзди з центру міста. Проїхавши по вулиці Сумській (з центру) до Лісопарку, виїжджаєте на Бєлгородське шосе убік П’ятихаток, і через 1,5 км по лівій стороні побачите покажчик «Ресторан «Панське село»». Від ст. м. «Радянська» їде маршрутка № 296. Ніколи природа не була до Вас так близько. Біля ресторану є облаштована парковка для машин. Ми любимо, цінуємо, шануємо своїх гостей і завжди готові Вас привітно зустріти. Режим роботи: З 10.00 до 23.00.

P.S. З 7 березня по 23 квітня перехід від зими до весни відзначений Великим Постом. В цей час гостям Нашого ресторану пропонуємо корисні і смачні страви.

Сеть ресторанов пр. Московский, 181. Тел. 764-52-78 ул. Марка Вовчка, 17. Тел. 715-40-07 ул. Роганская, 143-А. Тел. 762-72-37

Идея: «Шеш-беш» («шесть на пять») — число счастья по восточным поверьям — это величественный ресторан, приветствующий дорогих гостей. Легендарное кавказское гостеприим­с тво и истинные украинские традиции слились в единый союз в его стенах. Интерьер: Наверное, именно так можно представить себе старинные дома Востока: натуральный камень и много зелени, журчание воды в фонтане и нежная подсветка, залы между собой соединяются арками, все это гармонично и создает удивительное настроение. Залы на 15, 30 и большой банкетный на 100 человек открыты для проведения любых мероприятий (от небольших праздников до масштабных торжеств). Для уютного семейного вечера рады предложить VIP-кабинки до 8 человек. Кухня: Вековые традиции кавказской кухни в сочетании с неповторимой щедростью здесь превращаются в великолепные и разнообразные блюда. По правилам восточного гостеприим­с тва гость обязан попробовать все, что подается к столу. Фишка: Особая изюминка меню — блюда, приготовленные на мангале. Можно заказать шашлык из свинины, баранины, говяжьей вырезки, индейки и курицы. Рыба, креветки и овощи на мангале — неповторимое и полезное наслаждение. Подача таких блюд весьма оригинальна — на специальной подставке с горящими углями, так что ваше блюдо еще долго будет горячим и аппетитным. Винная карта: Весь ассортимент вин Грузии. Сервис: Для постоянных клиентов действуют дисконтные карты. Проведение любых меро­приятий: от масштабных (юбилей, свадьба) до маленьких семейных праздников (годовщина свадьбы, рождение ребенка). Визит: Средний счет без спиртного 150–180 грн. Режим работы: С 10.00 до последнего клиента. Количество мест: 150, VIP-кабинки — до 8. Бесплатная парковка.

«Авлабар» ул. Пушкинская, 59 Тел.: 714-13-33, 714-12-22

Lounge Bar «Махараджа» пер. Костюринский 2, М. «Советская», ТРЦ «Palladium», 4 этаж Тел. 731 31 03 www.yoga-kh.com

!

New

Концепция: ПОЛЕЗНО и ВКУСНО. Угощения, приносящие удовольствие и пользу. Фишка: Уникальные сладости и другие вкусности, приготовленные по древним ведическим рецептам! Кухня: Вегетарианский лаунж-бар в самом сердце города! Оригинальные и уникальные сладости, приготовленные по правилам ведической кулинарии, чаи, напитки, аюрведические товары и продукты — все для полноценного здорового питания. Интерьер и атмосфера: Кусочек Индии в центре Харькова. Чарующая, непринужденная атмосфера, восхитительные пейзажи на большом экране, завораживающая музыка — все это унесет Вас в мир Востока! Режим работы: С 8.00 до 22.00.

68 апрель 2011

На первом этаже открыта хачапурня — место, где пекут для Вас вкуснейшие в городе хачапури из пресного и слоеного теста. Разнообразие начинок впечатляет — сыр, лобио, мясо, овощи, и в очередной раз напоминает о щедрости удивительной грузинской кухни! Идея: Оригинальный, эксклюзивный ресторан, в котором курят сигары, пьют армянский коньяк и никогда не опаздывают к столу. Фишка: На специальном возвышении воспроизведен горный уголок Тбилиси — район Авлабар, имя которого носит ресторан. Кухня: Кавказская, европейская, авторская. Интерьер: Удобные диваны с подушками, полный декор в восточном стиле, с которым сочетается оригинальный сервис. … Старинный рояль J Becker подчеркивает характер заведения. Винная карта: Грузинские вина, вина Старого и Нового Света.

апрель 2011 69

рестораны

Пивной клуб «Frau Miller» ул. Петровского, 24 Тел. 714-23-09

NEW: у нас начал работать сайт: www.restoFM.com.ua

Городское кафе «Frutti di-Mare» ул. Петровского, 12 Тел. 756-17-97

NEW: у нас начал работать сайт: www.restoFM.com.ua

«Ланч»

ул. Маршала Бажанова, 9 Тел.: 755-58-59, 067-570-02-85 VIP-зал для некурящих

New: суши-меню.

Идея: Современное кафе с изысканной европейской кухней. Фишка: Доставка еды в офисы, на дом. Доступные цены. При этом вся еда готовится «из-под ножа» и доставляется в кратчайшее время в горячем виде. Заказы: Бизнес-ланчи, проведение банкетов, фуршетов, презентаций. Атмосфера: Уютный интерьер с удобными дива­ нами, мягкое освещение, ненавязчивый сервис, приятная музыка. Кухня: Виртуозно приготовленные блюда европейской кухни, оригинальные блюда из море­ продуктов, мяса, богатое меню, которое включает в себя все разнообразие продуктов и самые смелые их сочетания. Режим работы: С 8.45 до 23.00.

Тел. 755-58-59

70 апрель 2011

Кейтеринг-служба «Furshet-Maestro» ул. Петровского, 24. Тел. 755-40-05

NEW: у нас начал работать сайт: www.restoFM.com.ua

Фишка: Фирменное пиво FM. Каждому гостю третий бокал пива в подарок — ВСЕГДА. Кухня: Европейская, японская, авторская. Барбекю-бар. Фирменное свиное колено и огромный выбор оригинальных закусок. Атмосфера: Здесь можно просто встречаться, просто общаться, просто влюбляться и держаться за руки. Здесь время течет незаметно, уходить отсюда не хочется… Трансляция спортивных событий. Сервис: Торжественный зал для особых событий Свадьбы от 150 грн с гостя Банкеты от 120 грн с гостя Спиртные напитки по оптовым ценам Бизнес-ланч 35 грн Торты на заказ! Тел.: 755-40-05, 761-05-04.

Сэндвич-бар «FreshLine»

ул. Артема, 43. Тел. 752-76-74 пр. Людвига Свободы, 34. Тел. 773-29-82

Концепция: Для приготовления наших сэндвичей используются только самые свежие продукты, овощи и мясо. Фирменный хлеб выпекается несколько раз в день по специальной итальянской технологии. Уникальность приготовления сэндвичей заключается в том, что Вы участвуете в этом процессе, выбирая начинку по своему вкусу. В результате, за несколько минут Вы получаете свежий сэндвич из потрясающе вкусного хлеба с Вашей любимой начинкой! График работы: С 9.00 до 23.00. Бесплатный доступ к Wi-Fi.

Sport bar «elion» пр. Ленина, 20 (М. «Научная») Тел. 707-52-52 www.elion.kharkov.ua

К хорошему привыкают быстро, а к нам — сразу! Постное меню.

Идея: Идеальное место для счастливого безделья, завтрака, бизнес-ланча и позднего ужина по разумной цене!!! Атмосфера здорового образа жизни с некоторыми незначительными поправками:) Кухня: Японская, европейская. Фишка: 12 плазменных панелей 42 диагонали, возможность выбора любой спутниковой трансляции, система дисконтных карт для постоянных гостей. Чайная карта: «Dammann». Кофейная карта: «Molinari». Винная карта: Вина Грузии, Франции, Италии, Испании, Чили, Японии. Развлечения: Кальян, трансляции матчей, настольные игры, TV. Музыкальный стиль: Евро-поп. Сервис и дополнительные услуги: Бизнес-ланч, завтрак-меню, платная доставка, кейтеринг, Wi-Fi, парковка. Действуют дисконтные карты и программы. Информация о заказе столика: Депозит при трансляции матчей. Визит: Средняя цена ужина без напитков — 70 грн. Режим работы: С 10.00 до 02.00.

«Михайловское» ул. Мироносицкая, 53 Тел.: 7-179-850, 067-570-02-85 Кафе, бар, нижний зал.

New: суши-меню. Бизнес-ланч.

Концепция: Блюда все интересные, очень вкусные и невозможно описать какое-либо, лучше приходите и попробуйте! Обширное меню, не считая спиртных напитков, а готовим только «из-под ножа». Кафе «Михайловское» — для тех, кто ценит вкус и качество еды. Атмосфера — непринужденная. Цены — умеренные. Заказы: Банкеты, фуршеты, свадьбы, бизнес-ланч. Режим работы: С 9.00 до последнего клиента. Удобная парковка.

Тел. 7-179-850

апрель 2011 71

Широкая Масленица в «Синдикате Вкуса» Масленица — популярный народный праздник, который связывают с блинами и широким застольем перед Великим Постом. Всю Масленичную неделю гости сети ресторанов «Синдикат Вкуса» наслаждались вкуснейшими блинчиками с разнообразнейшими начинками, традиционными и авторскими — на любой вкус! Блинов нужно съесть за неделю как можно больше — тогда весь год будет сытным, радостным и изобильным. Провожали Масленицу, как и полагается, широко, с размахом! В ресторанном комплексе «Пушка-Миндаль» гостей ожидала специальная праздничная программа с конкурсами и розыгрышами, гуляниями на Зимнем дворике, песнями и плясками, хороводами и веснянками под фольклорный ансамбль. И конечно, всех угощали блинчиками с пылу с жару под ледяную водочку! Не менее насыщенным был праздник и в трактире-ресторане «Шарикоff». Как и полагается, традиционно здесь встречали весну с блинами! На зимнем дворике проходило веселое гуляние с щедрыми угощениями! Да и как не разгуляться под заводные народные песни фольклорного ансамбля с удалыми молодецкими играми и забавами от МС Громова, да с горячими блинчиками, да под водочку! Угощений хватило всем! После традиционного прощания с Масленицей — сжигания чучела — кульминацией вечера стала праздничная дискотека. Эх, разгулялись! Ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль» ул. Пушкинская, 31 Тел.: 754-57-22 www.pushka.kharkov.ua www.mindal.kharkov.ua Ресторан-трактир «Шарикоff» ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел.: 752-33-44 www.sharikoff.kharkov.ua www.svkus.com.ua

72 апрель 2011

черинок Все фото с ве сайтах на те ри от см

«Синдикат Вкуса» удивляет дам! Весенний праздничный вечер 8 марта подарил гостям ресторанного комплекса «Пушка-Миндаль» удивительную программу. Яркое шоу с виртуозным дуэтом аккордеонистов «ViVa» сразу задали тон всему вечеру. Всех без исключения поразил Тарас Надточий — «Человек-Ртуть» и «Человек-Резина», оригинальный участник шоу «Україна має талант», человек со сверхспособностями, который может пролезть в узкий бильярдный треугольник и даже теннисную ракетку. Его зрелищное шоу удивило всех гостей. Кульминацией вечера стало выступление певца Матиаса, победителя проекта «Фабрика звезд». Алексей Матиас — новая звезда, несомненный талант и само обаяние. По мнению некоторых авторитетных изданий, в 2010 году он был признан одним из самых известных и красивых украинцев. Джо Кокер лично выбирал из всех украинских звезд того, кто будет петь перед его выступлением, и выбрал именно Матиаса, сказав, что его наверняка ждет большое будущее в мире музыки. Его вокал никого в зале не оставил равнодушным, Матиас пел мировые хиты и свои романтические песни. Это был настоящий подарок для всех гостей в этот весенний праздник! Романтический вечер перешел в зажигательную дискотеку от Dj Reeves. В честь 8 марта в ресторане-трактире «Шарикоff» подготовили изысканный праздничный вечер. Достойным чествованием милых дам было выступление группы «Show-Time Band», которые исполняли всеми любимые хиты: романтические и зажигательные, заставившие танцевать всех гостей! Незабываемая шоу-программа и конкурсы на лучший тост от известного ведущего МС Буба, в которых гостей награждали приятными призами. Ну и конечно, праздничная дискотека и множество сюрпризов! Вечер удался на славу! Ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль» ул. Пушкинская, 31 Тел.: 754-57-22 www.pushka.kharkov.ua www.mindal.kharkov.ua Ресторан-трактир «Шарикоff» ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел.: 752-33-44 www.sharikoff.kharkov.ua www.svkus.com.ua

черинок Все фото с ве йтах са на смотрите

Дорогая наша гостья, Масленица, Авдотья Ивановна! Масленица — это веселое прощание с зимой, шумные гулянья и весеннее обновление природы. Главные атрибуты праздника — блины и хорошая компания! 4 марта салон элитного света, мебели и интерьера «ELECTIO» пригласил своих партнеров, дизайнеров и друзей на проводы Масленицы в русском народном стиле. Дорогих гостей встречали царь с царицей и их подданный Стрелец. Как и полагается, развлекали по-царски: масленичной каруселью, чудными сказами, лесными жителями, конкурсами и викторинами. Все желающие получили эксклюзивный шарж от известного украинского художника в подарок! Особым угощением на щедрых столах стали блины — горячие, круглые и румяные, олицетворяющее солнце, которое горит все ярче и ярче. Закончился шумный праздничный пир сожжением чучела — символа всяческих неприятностей и уходящей зимы. Проводили Масленицу, Авдотью Ивановну, в лучших русских традициях!

ELECTIO пр. Московский, 124а Тел.: 738-56-96 www.orbiselecto.ru

event

Вечное и Зеленое

живопись и дизайн в весеннем интерьере Вот и началась весна. После зимних холодов возвращается тепло, приходит весеннее настроение. После долгой зимы в нас просыпаются эмоции и чувства, новые надежды… В один из таких весенних вечеров, в субботу 5 марта, интерьер-салон «VIVERE» решил сделать подарок всем своим друзьям, пригласив их в гости на открытие выставки талантливого художника Олега Винника-Штепа. Посетителями выставки стали постоянные клиенты салона, художники, архитекторы, дизайнеры. Созданию особой, по-весеннему теплой и светлой атмосферы на вечере способствовали живая музыка в виде легкого джазового сопровождения, а также представленные для дегустации изысканные итальянские вина от винного бутика «Le Grand». ● Текст: Иван Буйный ● Фото: Екатерина Яровая

Сама идея устроить такую выставку довольно оригинальна и необычна. Ведь местом демонстрации работ художника стал не музей и не картинная галерея, а салон мебели и интерьера. Как говорят сами организаторы — представители шоу-рума «VIVERE», — такая идея зрела уже давно: соединить в пределах одного выста-

вочного пространства предметы мебели как произведения дизайнерского искусства и картины современных художников. Знакомство с творчеством Олега Винника-Штепа окончательно подтолкнуло к практической реализации такого проекта. Открыв для себя художника, талантливого и оригинального, в салоне решили поделиться

радостью своего открытия и со своими друзьями. Не секрет, что в современном мире грань между творчеством художников и работами мастеров дизайна практически стерта. Зачастую современная мебель ведущих мировых производителей является не только удобным и функциональным предметом интерьера, а усилиями и стараниями дизайнеров превращается также в настоящее произведение искусства. На выставке, открытой в салоне «VIVERE», удалось показать легкость, красочность, яркость и экспрессию картин Винника-Штепа, которые идеально сочетаются со стильной и модной мебелью, создавая неповторимую ауру праздника. Выбор картин именно этого художника далеко не случаен, ведь Олег Винник-Штеп давно известен в Харькове, его работы неоднократно на протяжении последних десяти лет прини­мали участие в различных персональных и коллективных выставках в Украине и за ее пределами.

Винный бутик «Le Grand» пр. Ленина, 77, тел.: (057) 773-03-83 www.legrand.kharkov.ua 76 апрель 2011

Картины художника присутствуют в коллекции Харьковского художественного музея и частных собраниях. «Вечное и зеленое» — так назвал Винник-Штеп свою выставку, так же, как и одну из своих программных картин. Это название, по мнению автора, должно отражать его мироощущение, мировосприятие и передавать его жизнеутверждающий настрой всем зрителям. На открытии выставки выступили искусствовед Марина Пономаренко, художники — друзья автора. Они подтвердили, что Олег недаром давно замечен критиками и любителями искусства. Достигнув высокого уровня мастерства в традиционной технике художественного исполнения, Винник-Штеп отошел от классических канонов в живописи. Его творчество последних лет ближе к постимпрессионизму и экспрессионизму. Привлекают почитателей таланта Винника-Штепа прежде всего оригинальность его работ, свежесть в передаче восприятия окружающего мира и совсем обычных, на первый взгляд, вещей. Это особенно наглядно в таких его картинах, как «Полумисок с полуницями», «Хризантеми білі и жовтий мед», «Грудневий сон або туман злизав», «Зелений пудель», «Самураї теж мерзнуть», в многочисленных пейзажах кисти художника. Организовав подобную выставку, в салоне «VIVERE» рассчитывали привлечь внимание посетителей к современной живописи. Ставили перед собой задачу создать особую атмосферу, которая бы располагала к творчеству и вдохновению. А также, что немаловажно, хотели оказать помощь талантливому художнику, поддержать его в наше непростое время. Как уверяют в самом «VIVERE», этот проект не на один день, а сама выставка будет открыта до начала июля этого года.

VIVERE — это не только интерьер и мебель, но и жизненная концепция — философия жизни. В переводе с итальянского «VIVERE» означает «жить». То есть идти в ногу со временем, используя новые технологии и развитие дизайна для того, чтобы улучшить качество жизни.

Харьков, ул. 23 Августа, 55 Тел. +38 (057) 343-34-44 www.vivere.com.ua апрель 2011 77

интерьер

Шторы-плиссе В истории жалюзи не все ясно и однозначно, но со смелостью можно утверждать, что первыми были горизонтальные жалюзи, изготовленные из дерева, а прообразом их вертикального аналога, скорее всего, были лоскутные матерчатые завесы дверных проемов эпохи Средневековья во всей Европе. Бытует интересная версия о том, что своему утверждению в Европе жалюзи были обязаны … французским куртизанкам. В отличие от господствующих тогда ставень, привезенных из-за моря, оконные «решетки на веревочках» позволяли подсмотреть, что происходит в комнатах. Француженкам понравилось таким образом разжигать мужскую страсть и ревность. И новинка быстро пришлась буквально «ко двору». Кстати, само слово «jalousie» в переводе с французского означает не что иное, как «ревность»… Сегодня появилась великолепная альтернатива ставшим уже привычными вертикальным и горизонтальным жалюзи. Такой альтернативой стали шторы-плиссе. Появившись сравнительно недавно, они уже успели завоевать популярность среди покупателей. Производятся плиссе из гофрированной, плиссированной ткани, которая закрепляется к специальному профилю. Для изготовления плиссированных штор мы предлагаем большой выбор тканей, которые по уровню светопроницаемости делятся на прозрачные, полупрозрачные и непрозрачные (солнечные лучи совсем не проникают), могут быть с рисунком и без, с жемчужным напылением, что эффективно снижает температуру в помещении. Все ткани обрабатываются специальным антистатическим составом, который защищает их от пыли и препятствует выгоранию на ярком солнечном свете. Они отлично чистятся и легко стираются, поэтому ухаживать за шторами-плиссе несложно. Такие шторы подходят для любых интерьеров. Благодаря своей универсальности, шторы удачно адаптируются к любому окну, в том числе и нестандартной формы. Поэтому если в вашем доме установлены круглые или треугольные окна, а также окна в форме трапеции или ромба, обустроить идеальный интерьер в комнатах вам помогут плиссированные шторы. Кроме того, 78 апрель 2011

очень удачно их можно использовать в зимних садах. Сегодня, в зависимости от различных факторов, предлагается довольно большой выбор различных плиссе: вертикальные, горизонтальные и наклонные, плиссе со скосом, для арочных, потолочных и мансардных окон. Особым видом плиссе являются шторы системы «День-ночь». Их оригинальность заключается в том, что они состоят из двух слоев ткани — темной и светлой, или прозрачной и нет, которые соединены между собой. Ярким солнечным днем используется ткань темного цвета, а вечером — светлая или прозрачная, что позволяет пропускать в комнату больше света. Шторы-плиссе порадуют вас не только красивым, нежным и утонченным внешним видом, но и своей практичностью и функ­циональностью. Они удивительно универсальны и отлично впишутся в любой интерьер жилого или офисного помещения. Использование их при устройстве интерьера комнаты позволит создать атмосферу уюта, покоя и гармонии. При изготовлении штор-плиссе мы используем немецкие материалы и фурнитуру.

Главный офис Харьков, ул. Текстильная, 82, тел.: 733-3-878 «Планетарий» Харьков, пер. Кравцова, 15, тел.: 714-00-54 «Шок», рядом с «Дафи» Харьков, ул. Героев Труда, 9, тел.: 728-35-13 www.epl.com.ua

fashion

Ольга Внукова

В Киеве чествовали самых красивых УКРАИНОК Александр Зац со спутницей

Артем Щербань со спутницей

Андрей Шукадко (руководитель страховой компании АСКА) и Ольга Внукова

Олег Черный и Галина Шевцова

Дарья Трегубова

показ Дианы Дорожкиной

12 марта в концерт-холле Freedom (Киев) состоялась презентация журнала «Самые красивые украинки». Каждые полгода в журнале публикуются фото 50 самых красивых украинок от 16 лет, которых выбирает редакционная коллегия: известные политики, бизнесмены, люди искусства — как женщины, так и мужчины. Рейтинг не ограничен никакими критериями, кроме истинной женской красоты — неоспоримого предмета гордости страны. На презентацию были приглашены участницы первого и второго выпусков журнала, а также звезды украинской эстрады, политики и бизнесмены. Во время приветственного фуршета играл джаз-бэнд, затем в просторном зале концерт-холла началось само шоу. Партнером мероприятия стала компания «Артемовск Вайнери». На банкете были представлены шампанское Krimart и коньяк ArtConter, специально выпущенный домом Frapin к 60-летию компании «Артемовск Вайнери». В шоу-программе принимали участие сами красивые украинки, в том числе певицы Злата Огневич и Ольга Лима, чьи фотографии и интервью читатели смогут увидеть в следующем выпуске журнала. Вечер завершил сет DJ Light. Под эгидой журнала открыт сайт Самыекрасивые.com, где любая жительница Украины может претендовать на звание самой красивой. Презентация проекта открывает череду мероприятий, запланированных медиа-холдингом Премьер-медиа.

телеведущая Ирина Красильникова с подругой

Михаил Ковалев (заместитель гендиректора ФПГ Альтком) с женой Еленой

Ирена Ягодка и Борис Краснов Ирина Данилевская (ukrainian fashion week), Владимир Нечипорук (генеральный продюсер Украинской недели моды), Ольга и Игорь Внуковы

Игорь Внуков и Диана Дорожкина

Светлана Бабицкая и Ирена Ягодка

80 апрель 2011

Елена Данилова со спутником

Ольга Внукова и Сергей Савицкий

Дмитрий Автономов и Юлия Димитриенко

Неделя моды в Париже осень-зима 2011–2012

Dior

Paul Gaultier

Chanel

Хочу в Париж… В единственный город на земле, который не путает благородство, изысканность и женственность с легкомысленными веяниями моды!

McQueen McQueen

● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО Valentino

Christian Dior

Образ: богемная романтичная парижанка, которая днем надевает шляпки с широкими полями, жакеты с меховыми отворотами и ботинки на шпильках, а вечером облачается в легкие шелка и кружева. Тенденции: преобладает длина мини, прозрачные ткани. Интересный элемент: поверх женственных платьев накинуты парки и грубые кожаные жакеты (будто снятые с мужского плеча).

Valentino

Образ: романтичная юная девушка, очень робкая. Боится эпатировать и намекать на свою сексуальность. Комментарий критиков: «романтичная безликость». Преобладающие тенденции: ровные или приталенные платья до колена; кружева, органза, гипюр; бежевый, серый, синий цвета.

McQueen

Alexander McQueen

Образ: девушка из будущего или из фантасмагорической сказки. Использованные материалы: шелк, тюль, органза, кожа, мех (отделка). Формы/фасоны: преобладает длина ниже колена. Удлиненные корсеты поверх юбок, жакеты, приталенные платья с поясом. Структура нарядов неоднородная: комбинированная из нескольких тканей.

Givenchy

Givenchy

Givenchy

Образ: девушка сдержанная, деловая и даже немного консервативная. Основа коллекции: черный цвет, разбавленный принтами цвета фуксии, изумрудным и песочным, а также рисунками пантеры. Основной акцент: юбка-карандаш, мешковатые свитера, платья и юбки, состоящие из двух слоев: верхний — колокольчик, нижний — прозрачный карандаш; трудное сочетание кожи, меха и прозрачной органзы.

Chanel

Образ: меланхоличная, грустная принцесса в немного готическом стиле. Общие тенденции: наряды во всевозможных вариациях черного и серого, иногда разбавленные вкраплениями белого, изумрудного и бордового цветов. Объемные вечерние и коктейльные платья, «грубые/тяжелые» твидовые пальто, комбинезоны и брючные костюмы мужского покроя.

Jean Paul Gaultier

Образ: она устала от экспериментов в одежде и просто хочет, чтобы ей было комфортно. Материалы/формы: немного меха и кожи, чуть расклешенные брюки с завышенной талией, блайзеры и тренчи в тонкую полоску. Особенность: никаких сумасшедших платформ и высоких каблуков.

Valentino McQueen

McQueen

Paris accessoires •Обувь от Alexander McQueen: ботильоны на скошенной платформе.

•Браслеты от Dior: широкие браслеты на руку из ажурной ткани и натуральных камней.

•Очки от Givenchy: форма очков «карнавальная».

•Сумочки от Valentino: прямоугольные клатчи на длинных ручках.

Dior

Givenchy апрель 2011 81

fashion

Ukrainian Fashion Week С 16 по 21 марта в Киеве прошла 28-я Неделя Украинской Моды, на которой были представлены коллекции прет-а-порте сезона осень–зима 2011–2112.

Нельзя сказать, что Ukrainian Fashion Week диктует украин­ ским модникам тенденции, которые будут преобладать в грядущих сезонах. Но то, что наши дизайнеры начали завоевывать авторитет в мировой fashion-индустрии, очевидно. ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО

Безусловно, каждый дизайнер попытался выделиться теми или иными деталями и акцентами. Например, Лилия Литковсая выразила свое увлечение шаманизмом (обувь, оббитая лоскутками кожи), Пустовит создала платья из ткани с принтом (оранжевые листья на глубоком синем или бордовом фоне), который стал знаковой точкой в коллекции, Кристина Бобкова похвасталось квадратным кроем… Но, все же, во многих тенденциях украинские fashion-чародеи сошлись. Уже не первый сезон модельеры всего мира предлагают сочетать две, на первый взгляд, несовместимые тенденции – шик и повседневность. Андре Тан на шелковое легкое, струящееся платье надел длинный вязаный свитер, а спортивное мини-платье дополнил изысканными перчатками и обувью на шпильке. Литковская шифоновые платья дополнила кожаными жакетами, а также использовала сочетание грубых тканей, кожи, меха, валяной шерсти с легким шифоном. Лилия Пустовит удивила вечерними платьями, которые были одеты с достаточно грубыми, в основном без каблука, сапогами (обувь дизайнер создала вместе с маркой Braska). Виктория Гресь одела пальто на купальник, подчеркивая лондонский эксцентризм. Все также трендом сезона останется модная в последние сезоны юбка в пол в стиле гламур + хиппи. Андре Тан эту форму трансформировал в платья с длинным рукавом. Как всегда, женская одежда многое заимствует из мужского гардероба. Основу коллекции «Shape of Shadow» Федора Возианова составляют платья, трансформированные из мужского жакета и пальто. Эдуард Насыров утверждает, что мужская и женская одежда осень–зима 2011–2012 очень похожа. Главное, чтобы она была практичная и комфортная, свободного кроя. Особенностью коллекции стала старая добрая клетчатая ткань. Альянс романтики и спорта Андре Тан продемонстрировал благодаря тонкому трикотажу в сочетании с укороченными брюками. Эту же тенденцию поддержали Elena Burenina, Федор Возианов. Не дадут дизайнеры и замерзнуть. Лилия Литковская создала ряд комфортных 82 апрель 2011

Лилия Пустовит

Виктория Гресь

Виктор Анисимов

Алексей Залевский

Elena Burenina

Юлия Айсина

пальто и курток с меховыми воротниками и капюшонами. Гресь порадовала пальтокардиганами с круглыми воротниками из натурального меха и пальто из твида. Людмила Кисленко всю свою коллекцию построила на основе искусственной чернобурки, которая гармонично сочеталась с маленькими черными и серыми вискозными платьями. Кроме того, Кисленко использовала унты, шапки-ушанки и перчатки из той же искусственной чернобурки. В один голос дизайнеры заявляют, что именно аксессуары делают наш образ неповторимым. Лена Иванова предлагает заменить веревками пояса. Виктория Гресь одевает всем разноцветные колготки под босоножки. Подолян использовал металлические аксессуары от бренда Amoral — состаренные, перфорированные металлические очки, браслеты, жилеты, пояса, которые добавляют образам энергию времени и ощущение модности. Виктор Анисимов, как всегда, иронизирует и утверждает, что в холода нужно себе поднимать настроение старомодными беретами, ушанками. Интересным ноу-хау Кристины Бобковой стал шарф, который, обкрутившись вокруг талии, с помощью металлической молнии становится жилетом. Что же касается мужского гардероба, здесь стоит обратить внимание на коллекцию Алексея Залевского, который вспомнил колоритный и мужественный образ военного летчика — в шлеме и с усами, в грубых кожанках и широких галифе, в брюках «в самолетики». Следует отметить, что на подиуме было очень мало черного цвета. Светлана Саворона, Кристина Бобкова, Лариса Лобанова, Андре Тан, Елена Голец, Юлия Айсина использовали оттенки серого, белого, иногда зеленого. Например, Федор Возианов сделал ключевой идеей своей коллекции одежду-тень, которая не стремится спорить с собственным владельцем. Этим образом продиктована цветовая гамма — разные оттенки серого с редкими всплесками оранжевого и кораллового. Удивительно элегантно! У Олеси Телиженко, Татьяны Земсковой/Елены Ворожбит в нарядах преобладал коричневый цвет.

Людмила Кисленко

Лена Иванова

Лилия Литковская

Елена Голец

Андре Тан

Федор Возианов

апрель 2011 83

красота и здоровье

Детскому доктору доверяют самое ценное С появлением в семье ребенка у родителей возникает немало вопросов, тревог и волнений. По мере взросления малыша количество вопросов возрастает с каждым днем: правильно ли он развивается, сможет ли приспособиться к условиям детского сада, как не позволить развиться хроническому заболеванию? Без помощи детского доктора здесь не обойтись. Он всегда нужен и малышу, и его родителям, чтобы подсказать, объяснить, научить, распознать и предупредить. Для некоторых семей такой доктор — бесценная находка, т.к. опытного, квалифицированного специалиста найти сегодня не так-то просто. В отделении педиатрии клиники «ДОКТОР АЛЕКС» работают лучшие специалисты Харькова с безупречной репутацией и бесценным опытом. Среди них врачи первой и высшей категорий, кандидаты медицинских наук. Наши специалисты находятся в постоянном контакте с ребенком и его родителями, наблюдают маленького пациента, оценивают его общее состояние, планируют график прививок, назначают лечение. Детское отделение клиники является многопрофильным. В случае необходимости к лечебному процессу подключаются детский невролог, аллерголог, гастроэнтеролог, ортопед, стоматолог, психотерапевт, хирург, гинеколог, отоларинголог и др. Для качественного лечения детей важна своевременная и точная диагностика. Клиника имеет современное оборудование, обеспечивающее высокий уровень функциональной и лаборатор84 апрель 2011

ной диагностики, что позволяет в максимально короткие сроки поставить диагноз, определить оптимальные подходы к лечению. Любой ребенок от рождения до 16 лет может пройти лабораторное и аппаратное обследование (УЗИ, рентгено­ графию, ЭКГ) в удобное для него время, а главное — без многочасового ожидания в коридоре. В клинике существует система предварительной записи. Клиника предлагает весь спектр плановой хирургии детского возраста без длительной госпитализации в любое удобное для пациентов время. Мы решаем такие проблемы, как паховая и пупочная грыжи, водянка яичка, крипторхизм, варикоцеле, различные опухолевидные образования, острые воспалительные заболевания (воспаление лимфатических узлов, панариций, фурункулез и др.). Лечение гемангиом проводится с помощью современных лазерных технологий.

Кроме того, мы предлагаем и осуществляем: • Вакцинацию, в том числе по индивидуальному графику и только качественными вакцинами.

• Широкий спектр реабилитационных и физиотерапевтических процедур — от массажа до лазеротерапии.

• Консультации на дому.

В КЛИНИКЕ «ДОКТОР АЛЕКС» ЛЮБЯТ И С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЛЕЧАТ ДЕТЕЙ! г. Харьков, ул. Воробьева, 4 (район площади Поэзии), тел.: (057) 719-88-88 www.doctor-alex.ua Лиц. МЗУ № 571382 от 29.12.2010

авто

Автомобильный бренд №1 в мире компания Toyota лидер во всем Официальный дилер Тойота Центр Харьков «Автоарт», следуя новейшим техническим тенденциям, представляет услугу по электронной диагностике геометрии кузова автомобиля — систему «TOUCH».

Измерительный прибор «TOUCH», с помощью которого проводятся эти виды работ, специалисты называют первым электронным центром диагностики. Тойота Центр Харьков «Автоарт» — один из немногих автомобильных центров Украины, использующих данную технологию. В первую очередь услуга адресована тем автомобилистам, чьи машины пострадали от аварий. Полученные результаты измерений позволят более полно оценить ущерб и избежать спорных вопросов со страховыми компаниями, что, в свою очередь, ускорит получение страхового возмещения. Проверка нарушений геометрии кузова заинтересует желающих проверить качество уже проведенного ремонта и, конечно, тех, кто выбирает для приобретения автомобиль с пробегом, ведь кузов — самая важная и дорогостоящая часть автомобиля, и неправильный выбор может доставить немало неприятных хлопот и финансовых потерь, несопоставимых со стоимостью представленной услуги. «Для того, чтобы оправдать доверие клиентов и предоставлять им безукоризненный сервис, мы должны предъявлять высокие требования к самим себе — вот основополагающие принципы работы нашего автосалона, — заявляет начальник отдела послепродажного обслуживания Сергей Репка. — Установив на нашем сервисе новейшую электронную измерительную систему, мы повысили уровень, скорость и качество диагностических работ». Тойота Центр Харьков «Автоарт» давно зарекомендовал себя на Харьковском рынке как автосалон высочайшего уровня, с полным комплексом услуг и индивидуальным подходом 86 апрель 2011

к каждому клиенту. Об этом свидетельствуют и награды — в 2007 и 2010 годах Тойота Центр Харьков «Автоарт» становился обладателем престижной премии качества Ichiban. Данная награда вручается дилеру, который неукоснительно соблюдает высокие стандарты Компании «Тойота Мотор Корпорейшн».

Тойота Центр Харьков «Автоарт» ул. Шевченко, 334, тел. (057) 763 2222 www.toyota.kh.ua

бизнес банки

Визитная карточка «ПІВДЕНКОМБАНКА» — гибкость и оперативность в принятии решений! «ПІВДЕНКОМБАНК» — один из немногих отечественных банков, продолжающих активно кредитовать корпоративный сектор. Работа c крупным бизнесом, предприятиями малого и среднего сектора не прекращалась даже в период кризиса. О преимуществах сотрудничества с этим банком, финансовых результатах деятельности, а также перспективах развития в интервью журналу «Харьков — что, где, когда» рассказал директор Харьковского регионального управления ПАО «КБ «ПІВДЕНКОМБАНК» Олег СЫЧ.

Отделения «ПІВДЕНКОМБАНКА» в Харькове: ул. Пушкинская, 21/23, тел.: (057) 759-06-32 Красношкольная набережная, 18, тел.: (057) 732-88-30 ул. К. Маркса, 38 д, тел.: (057) 712-05-90 ул. Тарасовская, 3, тел.: (057) 703-26-22 пл. Привокзальная, 2, тел.: (057) 712-29-02 пл. Свободы, 4, тел.: (057) 705-33-73

www.pivdencombank.com Лицензия №44 от 13.04.10

— Олег Анатольевич, расскажите о приоритетных направлениях развития «ПІВДЕНКОМБАНКА» в текущем году, который, знаю, является для Вашего учреждения юбилейным…

— Да, стратегические ориентиры, намеченные банком в год нашего двадцатилетия, достаточно амбициозны. Среди первоочередных мероприятий, реализуемых в банке, хочется отметить несколько. «ПІВДЕНКОМБАНК» продолжает активно кредитовать корпоративных клиентов, а также представителей среднего и малого бизнеса. Наша задача — сделать обслуживание для них еще более комфортным и быстрым. Корпоративных клиентов мы кредитуем и в гривне, и в иностранной валюте. Представители малого и среднего бизнеса, а также клиенты-физические лица, могут оформить кредит в гривне.

— Многие банки в кризисный период остановили либо приостановили кредитные программы…

— «ПІВДЕНКОМБАНК» активно работает с корпоративным сектором. Мы не прекращали выдачу кредитов даже в период кризиса, когда практически все банки свернули работу в этом направлении. Взвешенная политика руководства позволила нам пережить сложный период. «ПІВДЕНКОМБАНК» был и остается надежным учреждением для всех без исключения клиентов.

— Давайте остановимся подробнее на вопросе кредитования юридических лиц, потому что это актуальная тема на сегодняшний день…

— Мы предлагаем для юридических лиц целый спектр программ и продуктов, рассчитанных на самых требовательных клиентов. Кроме того, мы подходим к вопросу обслуживания комплексно, предлагая не только кредитование, но и самое выгодное расчетнокассовое обслуживание, те же депозитные программы на срок от нескольких дней и выше. Одним из самых востребованных кредитных продуктов для корпоративных клиентов является возобновляемая кредитная линия сроком до года. Данный продукт удобен для клиентов, планирующих увеличивать объем бизнеса путем увеличения оборотного капитала кредитными средствами. Также стоит отметить возможность кредитования на пополнение основных средств (оборудование, недвижимость, транспорт и т.д.). Это долгосрочное финансирование, рассчитанное до трех лет. «ПІВДЕНКОМБАНК» продолжает финансировать корпоративных клиентов в режиме овердрафт. Мы активно работаем с гарантиями — тендерными, под депозит и покрытие, без залога, гарантиями туроператорам и турагентствам. Наш банк — один из немногих, предлагающих такой продукт, как факторинг. Важное преимущество работы с «ПІВДЕНКОМБАНКОМ» для наших бизнес-партнеров — принятие предварительного решения банком о возможности финансирования в течение всего двух дней.

— Работаете ли Вы с предпринимателями, малым и средним бизнесом?

— Безусловно, это одно из приоритетных направлений работы нашего банка. Сейчас мы разрабатываем новые продукты для данного сегмента бизнеса, максимально адаптированные под потребности и реалии отечественного рынка.

В целом, 2011 год для нас — это год Клиента: максимальная ориентация на его потребности и запросы, комплексное обслуживание, индивидуальный подход и внимание. Могу со всей ответственностью утверждать, что визитная карточка «ПІВДЕНКОМБАНКА» — гибкость и оперативность в принятии решений для бизнеса!

— Что, по Вашему мнению, выделяет банк среди других финансово-кредитных учреждений? Почему клиенты выбирают именно «ПІВДЕНКОМБАНК»?

— Наше конкурентное преимущество — индивидуальный подход к клиенту. Как правило, в больших системных банках клиенту предлагают стандартный набор продуктов, который он получает быстро, без особого труда и проблем. Корпоративный клиент, которого интересует нестандартный продукт, бизнес которого нуждается в финансовой структуризации, использовании сложных финансовых инструментов, помощи со стороны банка в этом вопросе, приходит в «ПІВДЕНКОМБАНК». Наши клиенты — предприятия реального сектора экономики: металлургии, электроэнергетики, трубопроката, капитального строительства, торговли, сельского хозяйства и недвижимости, для которых интересен свой набор банковских продуктов и услуг, поэтому в нашем банке за каждым клиентом закреплен конкретный сотрудник, работающий с ним индивидуально. Мы учитываем специфику бизнеса каждого нашего клиента.

— С какими результатами Банк вошел в 2011 год?

— 20-летие работы на финансовом рынке Украины «ПІВДЕНКОМ­БАНК» отметил весомыми результатами. Приведу несколько ключевых показателей: за 2010 год чистые активы Банка увеличились на 89%, кредитный портфель — на 73%, а регулятивный капитал банка вырос на 51%. Мы достигли намеченной на 2010 год стратегической цели и из группы малых банков перешли в группу «средних». В рейтинге Национального банка Украины наш Банк поднялся по величине активов сразу на 15 позиций.

— Что нового предлагает «ПІВДЕНКОМБАНК» физическим лицам? Возможно, есть какие-то новинки либо акционные программы, представляющие интерес для наших читателей?

— Для клиентов-физических лиц действуют депозитные программы, удовлетворяющие потребности различных социальных и возрастных групп. Кроме того, «ПІВДЕНКОМБАНК» постоянно внедряет новые акционные программы, которые пользуются популярностью среди населения. Интересные условия, бонусные предложения и призы — дополнительный стимул для вкладчиков при вложении средств на депозит. На днях в банке стартует акция «Весенние подарки», в которой могут принять участие как наши постоянные, так и новые клиенты. Суть акции заключается в следующем: клиент сам выбирает бонус к базовой депозитной ставке. Чем длительнее срок размещения вклада, тем бонус выше. Более подробную информацию можно получить на нашем сайте или в любой из 34 точек продаж Банка.

— Спасибо, Олег Анатольевич. До встречи в «ПІВДЕН­КОМ­ БАНКЕ»!

— Будем рады видеть Вас среди наших клиентов. апрель 2011 89

Триумф

приглашает в гости

Народная мудрость гласит: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». В жилом комплексе «Триумф», расположенном возле станции метро «23 Августа», впервые в Харькове представлена демонстрационная квартира — шоу-рум, позволяющая оценить все преимущества квартир в новом доме.

В шоу-рум, размещенный на 6 этаже, посетители попадают на скоростном бесшумном лифте фирмы OTIS. Такое размещение не случайно — только с высоты можно в полной мере оценить красоту открывающегося из окна пейзажа. При оформлении шоу-рума дизайнеры использовали как классические, так и нестандартные приемы, как бы предлагая будущим домовладельцам примерить на себя возможный стиль, почувствовать себя в нем, сформулировать собственное видение квартиры. Монолитно-каркасная конструкция здания существенно упрощает перепланировку квартиры. Просторная кухня и гостиная составляют гостевую зону. Сразу обращает на себя внимание, что в гостиной большое количество свободного пространства, много света, воздуха. Достигнуто это за счет не только 3-метровых потолков, но и специальной планировки — просторная гардеробная позволит разгрузить комнаты от громоздких шкафов, оставив жизненное пространство для хозяев и их гостей. Кухня выполнена в форм-факторе студии в едином стиле с гостиной. Если для стен гостиной и кухни выбраны ставшие практически классическими пастельные тона, то для ванной предложено довольно необычное цветовое решение, а подвесная сантехника визуально расширяет пространство.

Спальня — типичный образец полностью личностного пространства — должна принадлежать исключительно хозяевам. Металлопластиковые двойные окна из 4-камерного профиля TAURUS и система «вентилируемого фасада» Scanroc обеспечат температурную и шумовую защиту, сохранят покой и сон, шум и суета большого города не проникнут в квартиру. Выпив чашечку ароматного кофе, в спокойной и непринужденной обстановке можно рассмотреть возможные планировочные решения будущей квартиры, в «Триумфе» их представлено более 10 вариантов. Здесь же можно оформить все необходимые документы. Посетив шоу-рум, вы сможете в полной мере ощутить комфорт и удобство своего будущего жилья, оценить выгодное расположение жилого комплекса, сочетающее все прелести развитой инфраструктуры мегаполиса (удобная транспортная развязка, крупный продуктовый супермаркет, торгово-развлекательный центр, рынок, десятки кафе, ресторанов, клубов и магазинов) и возможности для полноценного отдыха (Ботанический сад с источником минеральной воды, недалеко расположенный лес). Каждому посетителю — брелок в подарок!

Приглашаем в гости по адресу: Харьков, пр. Ленина, 47/1 Тел. (057) 754-33-66

туризм

Калабрия: рай на юге Италии

Современная Италия привлекает к себе множество туристов со всего мира, жаждущих отвлечься от повседневной рутины, понежиться в лучах средиземноморского солнца и получить максимум положительных эмоций. Приезжая на север страны, многие испытывают разочарование, ведь воображение рисовало им совсем другую Италию... Бурная жизнь урбанизированных туристических центров с присущей ей суетой вызывает ощущение дискомфорта, а в спешащей толпе прохожих теряется сугубо итальянский колорит. Несмотря на это, «настоящая» Италия сохранилась и все еще ждет вас, только немного южнее. В самом «носке» апеннинского «сапога» находится истинная жемчужина Южной Итальянской Ривьеры — величественная Калабрия. Ее невообразимо красивое побережье — самое протяженное (около 800 километров) и самое экологически чистое на Апеннинском полуострове. Поэт Габриэле д‘Аннунцио, увидев набережную города Ред-

92 апрель 2011

жио-ди-Калабрия, воскликнул: «Вот самый красивый километр Италии!». Белые песчаные пляжи Калабрии омывают два чистейших моря — Тирренское и Ионическое. А уникальный климат позволит вам совмещать летний отдых с зимним. Всего за полчаса можно добраться от побережья к горам, где три месяца в году работают самые южные горнолыжные курорты страны — Аспромонте и Сила.

Транспортная инфраструктура региона находится на высоком уровне: в вашем распоряжении современные автотрассы, железные дороги и 3 аэропорта, 2 из которых — международного значения (Ламеция Терме и Реджио-диКалабрия). Несомненное достоинство Южной Италии в том, что от Украины ее отделяют лишь 3 часа полета. Калабрия — родина гастрономического туризма. Чтобы насладиться шедеврами мест­ ной кухни, сюда приезжают как иностранцы, так и жители других регионов Италии. Фирменный напиток калабрийцев — ликер «Лимончелло» (Limoncello). Его принято подавать в маленьких рюмках, предварительно замороженных в морозильной камере. Ликер богат витамином С и чрезвычайно полезен для пищеваре-

ния, поэтому обильную трапезу просто необходимо завершить рюмочкой «Лимончелло». Город Пиццо славится на весь мир трюфельным мороженым «Тартуфо» (Tartufo), рецепты которого из поколения в поколение передаются целыми династиями мороженщиков. У каждой фамилии есть свой, эксклюзивный, способ его приготовления. Все это и другие несметные богатства Калабрии теперь могут стать вашими. Калабрия — перспективный и приоритетный регион для Италии. Планируется развивать регион как туристический, сохраняя его первозданную природную красоту (почти весь центр провинции — зона национальных парков). Калабрия не раз признавалось ЮНЕСКО одним из самых чистых уголков Европы, награждалась сер-

тификатом экологической безупречности «Голубой флаг». Самый известный пляж регио­ на Тропеа входит в десятку лучших европейских пляжей и носит звание «Лучший курорт Европы-2007». Калабрия очарует вас своим гостеприимством и доступностью, а главное — сохранит и приумножит ваши деньги! Сейчас юг Италии обладает максимально заманчивыми перспективами развития в области недвижимого имущества. В прошлом остается доминирование аграрного сектора региона, Калабрия становится объектом внимания как отдыхающих, так и потенциальных инвесторов. Уровень цен здесь в 3–4 раза ниже, чем на севере страны. Поэтому недвижимость на Южной Итальянской Ривьере пока еще можно приобрести по ценам развивающихся рынков. Недвижимость в Италии — это роскошь, а также

синоним престижа, комфорта, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне. В настоящий момент рынок недвижимости, ориентированный на иностранного инвестора, предлагает 5-звездочные комплексы с развитой инфраструктурой. Все они выполнены в традиционном итальянском стиле, имеют современный дизайн и высококачественную отделку с применением итальянских материалов. Только в Калабрии вы еще можете приобрести элитные виллы и апартаменты класса «люкс» по уникальным ценам — от 70 000 евро…

Кризису — «нет», инвестициям — «да»! Несмотря на мировой экономический кризис, Южная Итальянская Ривьера — идеальное место для инвестиций в недвижимость в этом десятилетии.

1. Экономический климат в Южной Италии более стабилен, чем в остальных странах Средиземноморья. А четко урегулированный рынок и весьма консервативное банковское законодательство сделали страну практически неуязвимой для глобальных кризисных влияний.

2. К 2013 году правительство Италии совместно с Евросоюзом планируют потратить 100 млрд евро на развитие южного побережья страны, включая Калабрию. В первую очередь инвестиции пойдут на развитие инфраструктуры области: реконструкцию и постройку новых дорог, обновление морских портов и аэропортов и т.д. Сейчас годовой вклад в недвижимость составляет 700 млн евро.

3. Регион Калабрия никогда не будет излишне развит, поскольку здесь действуют строгие законы, касающиеся экологии. Каждый земельный участок имеет свой допустимый процент застройки, также ограничена этажность возводимых строений. Исходя из этого, в последующие 5 лет эксперты прогнозируют возрастание цен на недвижимость на 25–30%.

4. Спрос на вложения в недвижимость здесь превышает предложение. А в 2009 году ощущалась недостаточность земельных территорий под постройки. Очевидно, что для вас открываются хорошие перспективы получения прибыли от инвестирования и сдачи недвижимости внаем.

5. Строительная индустрия в Италии четко урегулирована. Каждый клиент, приобретающий недвижимость, получает страховое обеспечение, гарантирующее 100% возвращение его денежных средств в случае непредвиденного события или проблемы, возникшей у строителя или застройщика.

6. В стране нет ограничений на приобретение недвижимости иностранцами. Процесс покупки станет для вас необычайно простым и изящным. К тому же, положительный момент — отсутствие налогов на недвижимость (кроме первых 5 лет с момента приобретения) и наследование имущества.

7. Италия прочно держится в тройке лидеров по посещаемости туристами. Калабрия, островок роскоши, которым вы не перестанете восторгаться, без сомнения, затронет душу даже самого взыскательного туриста и станет неиссякаемым источником дохода для умелых инвесторов. Более идеального места для жизни и отдыха просто невозможно себе представить. Вкладывая средства в недвижимость Южной Италии, вы обеспечиваете себе достойное будущее с гарантией успеха и процветания.

Дом вашей мечты на Южной Итальянской Ривьере: «МИР ПРОЕКТОВ» Украина, Харьков, пр. Московский, 19 б, 9-й этаж тел.: (057) 763-29-12; (063) 294-11-63 web: www.mirproektov.com.ua e-mail: info@mirproektov.com.ua апрель 2011 93

туризм Туристическое агентство «Бон Вояж» ул. Бакулина, 3, оф. 67 Тел.: (057) 717-56-56 факс: (057) 758-71-83 E-mail: bonvg@mail.ru Лиц. АВ № 349359 от 17.08.07

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: 760-23-30, 067 546-13-13 E-mail: info@kartamira.com.ua www.kartamira.com.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07

Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

Туристическая фирма

ул. Чернышевского, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-79-99, тел./факс 766-79-97 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09

Из Харькова — Египет, Турция, Черногория, Крит, Родос, Испания! Раннее бронирование — экономия отпускного бюджета! Майские праздники — из Харькова о. Крит и Родос вместе с «95 кварталом», Гаэтаной, Елкой и др.! Европейские экскурсионные туры (автобус) — от 80 у.е. Хорватия, Болгария Сказочные ОАЭ, Израиль Таиланд — из Москвы (от 500 у.е. с перелетом)! Отдых и лечение в санаториях Трускавца, Моршина, Карловых Варах и Марианских Лазнях Блистательный Санкт-Петербург Экзотика: Шри-Ланка (от 790 у.е. с авиа), Гоа, Китай экскурсионный (950 у.е. с перелетом)

Побывайте всюду вместе с «ВСЮДУ БУДУ»!

Туроператор «СМАРТ ТУР» ул. Новгородская, 11А Тел. 752-28-77 www.smart-tour.com.ua E-mail: info@smart-tour.com.ua Лиц. АВ №349019 от 22.06.07

Туры в Израиль! Обследование и лечение в Израиле Авиабилеты в Израиль из Харькова! Опыт работы на израильском рынке более 10 лет! Шри-Ланка из первых рук! Сочетание цены и качества! Пример: отель (11 дней) + экскурсии (3 дня) + перелет = $1200 Турция — раннее бронирование! Другая экзотика: Таиланд, Вьетнам, Доминикана, Куба… Европа от 150 евро (тур 6 дней) Польша, Чехия, Венгрия, Словакия, Италия, Испания, Франция, Германия, Скандинавия… любой экскурсионный тур на Ваш выбор — лучшие цены! ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ВИЗ В США ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ВИЗ В ЕВРОПУ И ДРУГИЕ СТРАНЫ ОРГАНИЗАЦИЯ БИЗНЕС ПОЕЗДОК (открытие бизнес-виз) Авиабилеты Страхование 94 апрель 2011

«ДОВЕРЬТЕ НАМ СВОИ МЕЧТЫ»

Туристичне агентство ул. Мироносицкая, 13, офис 3 Тел.: 750-63-72, факс: 700-73-79 E-mail: russo-turisto@ukr.net ICQ: 373 522 748 Лиц. АВ № 329325 от 13.04.07

Организация индивидуального отдыха, корпоративных выездов, семинаров, тренингов. Подарочные сертификаты для Ваших сотрудников. Мы организуем для Вас лучший отдых. С «RussoTuristo» Вам гарантирован великолепный отдых на лучших курортах мира. Приходите прямо сейчас!

«Voyage club» ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

ВОКРУГ СВЕТА ВМЕСТЕ С НАМИ! Майские праздники на о. Крит — весело с 95 кварталом из Харькова! Испания — из Харькова! Первый вылет — 29 мая! Греция — из Харькова весь сезон ГОА, Шри-Ланка, ОАЭ, Европа! Чехия — горячие предложения (лечение) Организация семинаров, корпоративных выездных туров

Туристическое агентство ООО «СК Готика»

ул. Полтавский шлях, 123, оф. 4 Тел./факс: (057) 719-79-10, 719-61-19 Моб. 050-860-86-25 ICQ: 374799379, 331083441 E-mail: gotika_tourism@ukr.net, tourism@gotika.com.ua www.tourism.gotika.com.ua Лиц. АВ № 428575 от 05.11.08

Таиланд: прямой рейс на Бангкок на майские праздники о. Крит, «Детские отели»: раннее бронирование Кипр из Донецка на майские праздники Майские праздники на о. Маврикий Майские праздники на о. Родос Испания из Харькова Марокко на майские праздники Черногория, Тиват на майские из Харькова Греция из Харькова: раннее бронирование Хорватия, Дубровник на майские праздники из Харькова Крит, вылеты из Харькова, Одессы, Донецка: туры на майские

апрель 2011 95

туризм Туристическое агентство

ул. Артема, 3 Тел.: 751-44-99, факс 706-20-72, (050) 40-30-360 www.tourism.kharkov.ua E-mail: tuda-syuda@ukr.net

Раннее бронирование: Лето 2011! Египет — из Харькова!

ул. Петровского, 24 Тел.: (057) 719-42-63, 700-47-73, (067) 952-35-03, (063) 357-28-89 Е-mail: vivat-tour@mail.ru www.vivat-tur.com.ua Лиц. АВ № 467318 от 17.06.09

Экзотические туры ЭКОНОМ Авто/авиатуры в Европу

Раннее бронирование летнего отдыха

Визы (Шенген, США)

СКИДКИ ДО 35%

VIP-туры в США

ТУРЦИЯ, ГРЕЦИЯ, ХОРВАТИЯ, ЧЕРНОГОРИЯ

Индивидуальный отдых

АВИАБИЛЕТЫ СТРАХОВАНИЕ

«АльфаАеротурсервис»

Харкiвська фiлiя

пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 575-36-283 Е-mail: alfa@tdm.net.ua Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Отдых на островах: Мальдивы, Бали, Канары, Доминикана Турция — раннее бронирование! Акции и специальные предложения! Египет — вылет из Харькова, Киева, Днепропетровска Хорватия и Черногория! Китай, Турция, Италия — выставки и шоп-туры ОАЭ, ГОА, Шри-Ланка и многое другое Экскурсионные туры по Европе Авиабилеты на все направления

Туристическая фирма «Армада тур»

ул. Чернышевского, 32 Тел.: (057) 700-4-777, факс: 700-3-961 www.armadatour.com.ua Е-mail: info@armadatour.com.ua Лиц. AB № 428957 от 06.03.09

Турция — раннее бронирование. Цены вдвое дешевле! Мальдивы — круиз на яхте — от 1550 у.е. на человека (с перелетом) Суперэкономный фиксированный тур! ЗОЛОТОЙ ТРЕУГОЛЬНИК + отдых на ГОА (Дели–Агра–Джайпур–ГОА), 14/15, 1280 у.е. на человека (перелет включен) Экскурсионные туры по Европе от 75 евро (+35 евро виза) Свадьбы на экзотических курортах Авиабилеты Travel SIM

Туристическое агентство «ЭЛЛИПС ТУР» ул. Чернышевского, 13, оф. 204 Тел. 766-45-96, 766-45-97 ул. Дарвина, 6 Тел.: 716-49-84, 706-37-21 Лиц. АВ № 157966 от 06.10.06

Весна пришла. Майские. Пасха в Ватикане Турция, Греция, Черногория — из Харькова Испания, Марокко — из Киева Возможно все — нужно только захотеть 96 апрель 2011

ЗАГРАНПАСПОРТА Стамбул из Харькова — суперцена!!! Экскурсионная Европа Экзотические туры Все лучшее и только для Вас!

Туристическая компания «Albena travel» ул. Лермонтовская, 7 (Marina Club) Тел.: (057) 704-16-24, 704-16-44 Моб.: (093) 872-48-74 г. Киев, ул. Верхний Вал, 4А, корпус А Тел./факс: (044) 455-94-42, 289-43-45, 287-75-70 www.albena.com.ua Лиц. ГТАУ АВ №538164 от 14.05.10

Албена тревел — Ваш оператор по Болгарии Отдых в Болгарии: Албена, Золотые пески, Св. Константин и Елена, Солнечный берег, Несебр, Поморье, Созополь, Приморско Киев — Варна — Киев Киев — Бургас — Киев и автобусные туры из Харькова и Киева Мы знаем о Болгарии больше всех!

пр. 50 летия ВЛКСМ, 54А (Дом быта), оф. 238 Тел.: (057) 717-67-72, (067) 901-18-88 www.sanara.kh.ua Лиц. АВ № 505648 от 08.04.10

Если у Вас недостаточно времени посетить наш офис, мы приедем к Вам. Туры в прекрасное далеко... Раннее бронирование Турции, Греции, Марокко Майские праздники на о. Крит, о. Родос, в Египте (Шарм эль Шейх из Харькова), в Турции, на бальнеологических курортах Европы Морские круизы — Северная и Южная Америка, Европа, Азия Круизы по рекам России, Европы

апрель 2011 97

туризм

Северная

Италия

Я влюбился в Италию еще в детстве. «Вы имя знать мое хотите? Я Труффальдино из Бергамо, господа», чуть было не вырвалась цитата из Гольдони при сдаче документов на университетский истфак. И вот, ровно двадцать лет спустя, в первый раз в жизни попадаю в Италию, и именно через Бергамо.

Италия подкупает эмоциями. В любом месте можно

● Фото и текст: Игорь Нещерет

Город впечатляет своей красотой и древностью. При основателях лигурах он назывался Баррой, при галлах имел название Верхгейм, при римлянах — Бергомум. Основная достопримечательность города — Старая площадь. Ее архитектурный ансамбль, сложившийся в эпоху Ренессанса, включает изящные сооружения средневековой ратуши и городской библиотеки, построенной в XVI веке. Из Бергамо я отправился в Милан, главный город Северной Италии. Первое, что стоит здесь посмотреть, — это собор Дуомо. Он поражает своим величием, монументально­

98 апрель 2011

стью и даже помпезностью. Его строительство не прекращалось в течение четырех столетий, в результате к первоначально задуманному готическому облику добавились элементы самых разнообразных архитектурных стилей. В декоре внешних и внутренних стен Дуомо — около четырех тысяч скульптур и барельефов святых, персонажей легенд, диковинных животных. Прогулка по центру Милана — увлекательное занятие и даже чуть-чуть… рискованное. Ведь миланцы — заядлые пижоны и мотоциклисты, обожают быструю езду. Надо быть осторожным, чтобы не угодить под колеса какому-нибудь набриолиненному лихачу. Неподалеку от Дуомо — Замок Сфорца, который создавался как оборонительная миланская крепость, но с ходом истории изменил свое предназначение. Во время правления герцога Лодовико Моро в конце XV века замок стал одним из самых красивых и богатых герцогских дворов Европы. Над тем, чтобы он стал столь блистательным, специально трудились Леонардо да Винчи и Донато Браманте.

увидеть яркую живую экспрессию, простые люди говорят очень выразительно и нараспев, прямо как на сцене. Наверное, яркое солнце и богатая театрально-музыкальная традиция объединились и вместе сделали свое дело. При этом даже шепчут итальянцы громко и выразительно, а тембр голоса у мужчин, несколько выше, чем у девушек.

Особо впечатляют «дуэты» с Озерной Ривьеры, которая лежит у самой швейцарской границы. Стендаль говорил, что «если есть у тебя сердце и рубашка, то продай рубашку и посети окрестности Лаго-Маджоре». И действительно, эти места фантастически красивы. Лаго Маджоре — огромное

озеро у Южного подножия Альп длиной 65 км. На его берегах растут камелии, азалии, вербена, от которой древнее озеро и получило свое римское название — Вербанус. Творения природы и рук человеческих здесь удивительно гармонично дополняют друг друга. Посреди водоема фантастическим образом «плавает» пирамида острова Изола-Белла с роскошным дворцом, многоступенчатым террасным парком и пристанью для кораблей. Этот дворец был построен в XVII веке по заказу графа Карло Борромео III для его жены красавицы Изабеллы д’Адда. Aрхитектор вдохновлялся идеей висячих садов Семирамиды. Сто лет спустя семья Борромео принимала здесь молодого генерала Наполеона Бонапарта и его жену Жозефину. Такого парка с арками, статуя-

ми, гротами и удивительными павлинами-альбиносами, не увидишь нигде. А интерьеры дворца искусно отделаны мелкой галькой и камнем. Над Лаго Маджоре возвышается 1500-метровая гора Моттароне. На ее вершину с берега озера можно «взобраться» на фуникулере, автостопом или… пешком). С нее открывается фантастическая панорама на 360°. Отсюда, как из самолета, видно семь озер, множество крошечных городков и «четыре страны» — Францию, Швейцарию, Австрию и Германию. Здесь можно выпить сухого вина, съесть слойку в виде черепахи Тортиллы, покататься на аттракционах и полетать на дельтаплане. У меня было несколько фоторабот и я устроил импровизированную выставку. Места вокруг Моттароне идеальны для отдыха. Здесь любили бывать Бернард Шоу, Габриэле д’Аннунцио, Джина Лоллобрид-

жида, Эрнест Хемин­гуэй. Сюда регулярно приезжают европейские монархи и арабские шейхи, живут и отдыхают Джордж Клуни, Андрей Шевченко, Мадонна. В высокогорном городке Мирапури-Коиромонте можно «подрихтовать чакры» в медитационном центре «Miravinchi», остановиться в недорогом отеле «Omnidiet», посмотреть международное трансальпий­ ское авторалли. Сюда на фестиваль «Spirit of Woodstock» приезжают лучшие европейские рок-группы. Я слушал «Michel Montecrossa&The Chosen Few», «The Res», «Avalon». В городке Орта можно увидеть серию впечатляющих транс-авангардных великанов работы Паолы Эпифани, известной как Rabarama, а в Ароне — покормить хлебом настоящих лебедей.

апрель 2011 99

отели

«Баден-Баден» отель Баден-Баден расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, всего в 20-ти минутах езды от центра города. Отель «Баден-Баден» открылся в 2009 году.

26 номеров общей численностью в 54 места соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18, • «полулюкс» — 6, • «люкс» — 1, • «апартаменты» — 1.

Он оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оснащены спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, минибаром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан; •Лобби-бар (круглосуточно); •Прачечная, химчистка; •Интернет услуги; •Встреча, сопровождение гостя к отелю;

•Охраняемый паркинг; •Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Другие услуги спортивнооздоровительного комплекса «Баден-Баден»: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол. Гостям отеля предлагается широкий ассортимент европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины. ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога +38 (057) 764-11-83 +38 (057) 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

Оазис тишины и покоя — гостиничный комплекс «Мельница» — расположен на берегу живописного водоема в одном из комфортных районов города. Только здесь 100 апрель 2011

ул. Ак. Проскуры, 1 +38 (057) 754 68 66 +38 (057) 754 68 80 info@cosmopolit-hotel.com www.cosmopolit-hotel.com

Аркада

Локомотив

ул. Совхозная, 3 +38 (057) 763-19-95 +38 (067) 570-25-26, www.arkada.ukrfirm.com

ул. Котлова, 90/1 +38 (057) 724-09-76

Баден-Баден ул. Лозовенька, 1, п. Малая Даниловка, окружная дорога +38 (057) 764-11-83 +38 (057) 757-60-53 hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

Баку ул. Клочковская, 343 +38 (098) 46-87-131 +38 (093) 76-30-470

Берлога Дергачевский р-н, Малая Даниловка Кольцевой путь, 5 +38 (057) 757-65-01 +38 (096) 323-34-15, +38 (057) 760-06-38, +38 (097) 358-02-29 www.berloga-hotel.com ул. Шевченко, Журавлевский гидропарк +38 (057) 720-39-61 +38 (057) 720-39-62 +38 (057) 720-39-63 britaniya@list.ru www.britaniya.kharkov.ua

Гостиница «Sun Light» работает по системе «Все включено»!

Гостиничный комплекс «Мельница»

Космополит

ул. Артема, 10/12 +38 (057) 752-40-02 +38 (057) 752-40-40 reservation@hotel-aurora.com.ua www.hotel-aurora.com.ua

Британия

Гостиница «Sun Light» 4*

Гостиница «Sun Light» открывает двери для путешественников и деловых людей 24 часа в сутки. Мы предлагаем 38 номеров для комфортного времяпрепровождения. Каждый номер оборудован кондиционером, ванной комнатой, телефоном, Wi-Fi Internet, телевизором со спутниковым и кабельным телевидением, мини-баром, зоной комфортного отдыха и многим другим. Спокойная и комфортная обстановка позволяет сделать пребывание в гостинице «Sun Light»

Аврора

Viva

желанным для харьковчан и гостей нашего города. Среди дополнительных услуг — трансфер, обслуживание в номере, конференц-зал, солярий, тренажерный зал, массаж и проч. Возможно пребывание на неполные сутки, проживание без питания или без питания и посещения аквапарка.

можно увидеть закат солнца на зеркальной глади воды и вдохнуть сладкий воздух природы. К услугам всех, кто ценит свое время, заботится о себе, желает приятно отдохнуть и расслабиться, 8 элегантных

пр. Гагарина, 10/2 +38 (057) 784-07-90 +38 (093) 145-77-76 info@hotel-viva.com.ua www.hotel-viva.com.ua Гостиница «Sun Light» Украина, 61105, г. Харьков, ул. Киргизская, 19-Б Телефон: +38 (057) 703-16-85, 713-89-77 Факс: +38 (057) 713-89-76 www.jungle.ua

номеров (2 респектабельных люкса) с живописным видом из окон. Интерьер и убранство комнат, теплые полутона и до мелочей продуманная организация пространства создают приятную и даже интимную атмосферу. Здесь царит утонченная роскошь и покой. Каждый номер оборудован спутниковым TV, Wi-Fi, телефоном, индивидуальной системой климат-контроля. Внимательный и гостеприимный персонал прислушается к любому пожеланию гостя. Ресторан «Мельница» радушно примет гостей и подарит мир фантазий вкуса знаменитой грузинской кухни. Харьков, район Пески, ул. Героев Труда, 2 Тел.: (057) 755-60-23

Меркурий ул. Харьковских Дивизий, 29 +38 (057) 715-55-15, +38 (057) 715-55-25 info@mercury-hotel.com.ua www.mercury-hotel.com.ua

Металлист ул. Плехановская, 65 +38 (057) 737-23-74 fc@metallist.kharkov.ua www.metallist.kharkov.ua

Мир пр. Ленина, 27-а +38 (057) 340-22-17 +38 (057) 720-55-42 hotel-mir@mail.ru www.hotel-mir.com.ua

Мисто ул. Клочковская, 190-а +38 (057) 755-58-58 +38 (057) 758-17-02

Националь пр. Ленина, 21 +38 (057) 349-5582, +38 (057) 702-1623 national@national.kharkiv.com www.national.kharkiv.com

Освита ул. Революции, 18 +38 (057) 707-33-48 +38 (057) 717-95-93

Росинка ул. Балакирева, 52 +38 (057) 343-21-57 rosinka@mail.ru

Viva-club

Темп

пр. Гагарина, 145 +38 (057) 763-93-33 +38 (063) 320-20-42 reception@hotel-viva.com.ua

ул. Батумская, 16 +38 (057) 315-20-18

Глория ул. Плехановская, 57 +38 (057) 732 98 24 +38 (057) 732 31 91 info@hotelgloria.com.ua www.hotelgloria.com.ua

Гостиный Двор ул. Рымарская, 28 +38 (057) 705-60-87 +38 (057) 705-60-86 reservation@hotel-gd.com.ua www.hotel-gd.com.ua

Дружба пр. 50-летия СССР, 151-б +38 (057) 766-67-92 +38 (057) 766-67-93 info@hotel-druzhba.com www.hotel-druzhba.com.ua

ZS Клуб пер. 2-й Лесопарковый, 10 +38 (057) 719-05-99 +38 (050) 748-66-86 manager@hotel-zs.com.ua www.hotel-zs.com.ua

Киевский ул. Культуры, 4 +38 (057) 7-143-101 +38 (057) 7-003-882 info@hotel-kyivskiy.com www.hotel-kyivskiy.com

Турист пр. Московский, 144 +38 (057) 392-10-46 hotel@online.kharkiv.com

Харьков пл. Свободы, 7 +38 (057) 758 00 08 +38 (057) 758 01 53 hotel@ukrsat.kharkov.ua www.hotel.kharkov.ua

Чичиков ул. Гоголя, 6/8 +38 (057) 752-23-01 +38 (057) 752-23-00 reception@chichikov-hotel.com.ua www.chichikov-hotel.com.ua

4 комнаты ул. Маяковского, 5 +38 (057) 702 29 25 +38 (057) 702 25 27 4-rooms@ukr.net www.4-rooms.com.ua

7 ветров Харьковская обл., г. Изюм, ул. Ростовский Шлях, 2 +38 (05743) 2-86-10 complex@kharkov.ukrtel.net www.7-vetrov.com.ua

апрель 2011 101

Афиша апреля кино театр концерты культурные центры дети галереи ночной город спорт

Довженко

Россия

Парк

ул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Красный зал 1–20 апреля Жена напрокат (комедия, США).

21–27 апреля Гоп (м/ф, США). Лазурный зал 1–6 апреля Служебный роман. Наше время (комедия, Россия). Глобальное вторжение: Битва за Лос-Анджелес (фантастика, США).

1–13 апреля Ранго (м/ф, США).

14–27 апреля Поколение Пи (драма, Россия). Синий зал 1–6 апреля Путешествия Гулливера 3D (комедия, США). Мамы застряли на Марсе 3D (м/ф, США).

1–13 апреля Пришелец Павел 2D (комедия, США).

13–27 апреля Рио 3D (м/ф, США/Канада/Бразилия).

пр. 50-летия ВЛКСМ, 54 Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Красный зал 1–6 апреля Глобальное вторжение: Битва за Лос-Анджелес (фантастика, США) 1–13 апреля Ранго (м/ф, США). Синий зал 1–6 апреля Путешествия Гулливера (комедия, США). Мамы застряли на Марсе 3D (м/ф, США).

1–13 апреля Пришелец Павел 2D (комедия, США).

14–27 апреля Поколение Пи (драма, Россия). Белый зал 1–6 апреля Служебный роман. Наше время (комедия, Россия).

1–20 апреля Жена напрокат (комедия, США).

21–27 апреля Гоп (м/ф, США).

Познань

бул. Юрьева, 1 Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Желтый зал 1–6 апреля Путешествия Гулливера (комедия, США). Мамы застряли на Марсе 3D (м/ф, США).

1–13 апреля Пришелец Павел 2D (комедия, США).

14–27 апреля Поколение Пи (драма, Россия). Синий зал 1–6 апреля Служебный роман. Наше время (комедия, Россия).

1–20 апреля Запрещенный прием (комедия, Россия).

21–27 апреля Гоп (м/ф, США).

ул. Сумская, 81 Тел. 704-10-10 Стоимость билетов 7–16 грн. Синий зал 1–6 апреля Запрещенный прием (комедия, Россия).

7–13 апреля Безграничный разум: Области тьмы (триллер, США).

14–20 апреля ПираМММида (боевик, Россия).

14–27 апреля Запрещенный прием (комедия, Россия).

28 апреля — 4 мая Форсаж 5 (боевик, США). Красный зал 1–6 апреля Ранго (м/ф, США). Служебный роман. Наше время (комедия, Россия).

7–13 апреля Запрещенный прием (комедия, Россия). Ранго (м/ф, США). Служебный роман. Наше время (комедия, Россия).

14–20 апреля Безграничный разум: Области тьмы (триллер, США).

14–27 апреля Крик (ужасы, США).

21–27 апреля ПираМММида (боевик, Россия).

28 апреля — 4 мая Гоп (м/ф, США). Желтый зал 1–6 апреля Мамы застряли на Марсе 3D (м/ф, США).

7–27 апреля Рио 3D (м/ф, США/Канада/Бразилия).

28 апреля — 4 мая Тор 3D (боевик, США).

ул. Ак. Павлова, 160 Тел. 65-46-43 Стоимость билетов от 10 грн. Синий зал 1–6 апреля Путешествия Гулливера (комедия, США). Мамы застряли на Марсе 3D (м/ф, США).

1–13 апреля Пришелец Павел 2D (комедия, США).

13–27 апреля Рио 3D (м/ф, США/Канада/Бразилия). Оранжевый зал 1–6 апреля Служебный роман. Наше время (комедия, Россия).

1–20 апреля Запрещенный прием (комедия, Россия).

21–27 апреля Гоп (м/ф, США).

102 апрель 2011

Киев

Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда») с 7 апреля Рио 3D (м/ф, США/Канада/Бразилия). Люблю и точка 3D (комедия, Украина). с 14 апреля ПираМММида (боевик, Россия). Крик 4 (ужасы, США). Поколение Пи (драма, Россия).

с 14 апреля Как выйти замуж за миллионера (комедия, Германия/Великобритания/Австрия). Криминальная фишка от Генри (комедия, США). с 21 апреля Гоп (м/ф, США). Воды слонам! (драма, США). Свадьба по обмену (комедия, Россия). Безбрачная неделя (комедия, США). Хроники вампиров (ужасы, США). с 28 апреля Форсаж 5 (боевик, США). Тор 3 D (боевик, США).

Боммер Полтавский шлях, 6 Тел. 712-39-28 Стоимость билетов 20 грн. Льготный — 15 грн. www.bommer.org.ua Сеансы: 17.00, 19.00, 21.00 1–6 апреля Заверенная копия (драма, Иран/Италия/ Франция). 19.00, 21.00.

7–11 апреля Субмарино (драма, Дания/Швеция). 17.00.

7–11 апреля В рамках «Французской весны 2011». Фестиваль «Допремьерный показ». Турне (комедия). Отпусти (драма). Про людей и богов (драма). Но и Я (драма). Тебе повезет (комедия). Счастливчик Люк (комедия). 19.00.

12, 13 апреля Субмарино (драма, Дания/Швеция). 19.00.

7–13 апреля Ливан. 21.00.

14–20 апреля Скелеты (комедия, Великобритания). 19.00, 21.00.

21–27 апреля Мужчина в поисках эротики (драма, Дания).

28 апреля — 1 мая В рамках «Французской весны 2011». Ретроспектива фильмов с участием Изабель Юппер. Копакабана (комедия, Франция). Особенные отношения (драма, Франция). Церемония (драма, Германия/Франция). Лулу (мелодрама, Франция). Мадам Бовари (драма, Франция). 19.00, 21.00.

апрель 2011 103

афиша театры Те­атр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сум­ская, 25 Тел.: 707-70-43, 700-40-42, 707-71-41 Заказ билетов: www.hatob.org Сто­и­мость би­ле­тов 10–50 грн 1 апреля, ПТ, 18.00 (м/зал) Свадьба Фигаро В.-А. Моцарт, опера. 3 ч 00 м.

3 апреля, ВС, 11.30 (б/зал) Конек-Горбунок Р. Щедрин, балет. 1 ч 20 м.

5 апреля, ВТ, 18.00 (б/зал) Самсон и Далила К. Сен-Санс, опера (исполняется на французском языке). 2 ч 00 м.

6 апреля, СР, 18.00 (б/зал) Дон Кихот Л. Минкус, балет.

2 ч 20 м.

7 апреля, ЧТ, 18.00 (м/зал) премьера Бестиарий А. Щетин­ ский, опера.

9 апреля, СБ, 11.30 (б/зал) Щелкунчик П. Чайковский, балет.

1 ч 40 м.

9 апреля, СБ, 19.00 Звучит романс Концерт в музыкальном салоне «Маэстро».

10 апреля, ВС, 17.00 (м/зал) Волшебная флейта В.-А. Моцарт, опера (спектакль оперной студии ХГУМ). 3 ч 00 м.

12 апреля, ВТ, 18.00 (м/зал) премьера Бестиарий А. Щетин­ ский, опера.

13 апреля, СР, 18.00 (б/зал) Вечер балета Видение розы К.-М. Вебер, Танцы для Айседоры Ф. Шопен, Ромео и Джульетта П. Чайков­ ский, Вальпургиева ночь Ш. Гуно.

14 апреля, ЧТ, 18.00 (б/зал) Борис Годунов М. Мусоргский, опера. 2 ч 40 м.

16 апреля, СБ, 11.30 (б/зал) Пиноккио спектакль детского балетного театра ХХШ. 3 ч 00 м.

16 апреля, СБ, 18.00 (б/зал) Дон Жуан В.-А. Моцарт, опера (исполняется на итальян­ском языке). 2 ч 40 м.

17 апреля, ВС, 11.30 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м.

17 апреля, ВС, 17.00 (м/зал) Любовный напиток Г. Доницетти, опера (спектакль оперной студии ХГУИ). 2 ч 00 м.

17 апреля, ВС, 18.00 (б/зал) Тысяча и одна ночь Ф. Ами­ров, балет. 2 ч 00 м.

19 апреля, ВТ, 18.00 (б/зал) Самсон и Далила К. Сен-Санс, опера (исполняется на французском языке). 2 ч 00 м.

21 апреля, ЧТ, 18.00 (б/зал) Бенефис солиста оперы В. Геращенко.

22 апреля, ПТ, 18.00 (б/зал) Иоланта П. Чайковский, опера.

1 ч 50 м.

23 апреля, СБ, 11.30 (б/зал) Чиполлино К. Хачатурян, спектакль детского балетного театра ХХШ.

3 ч 00 м.

23 апреля, СБ, 18.00 (б/зал) Лебединое озеро П. Чайков­ ский, балет. 2 ч 40 м.

26 апреля, ВТ, 18.00 (б/зал) Флория Тоска Дж. Пуччини, опера (исполняется на итальян­ском языке). 3 ч 15 м.

27 апреля, СР, 18.00 (б/зал) Баядерка Л. Минкус, балет.

2 ч 40 м.

29 апреля, ПТ, 18.00 (б/зал) Международный день танца Закрытие конкурса «Хрустальная туфелька»

104 апрель 2011

30 апреля, СБ, 11.30 (м/зал) Про Ярему и Данилу Л. Лядова, музыкальная сказка. 1 ч 20 м.

30 апреля, СБ, 18.00 (б/зал) Вечер балета И. Стравинский Жар-птица Петрушка (к 100-летию первой постановки).

30 апреля, СБ, 19.00 Музыкальные сувениры Концерт в музы­кальном салоне «Маэстро».

Те­атр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумсь­ка, 9 Тел.: 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Ка­са пра­цює щодня з 10.00 до 19.00, пе­ре­рва з 15.00 до 16.00 Вартiсть квиткiв 15–50 грн 1 квітня, ПТ, 19.00 (м/сцена) Грошi (Сто ти­сяч) I. Кар­пен­коКа­рий, ко­медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.

2 квітня, СБ, 19.00 (м/сцена) 22 поцiлунки, 4 млостi та 1 мiгрень А. Чехов, за п’єсами «Посватання», «Ведмідь», «Лебедина пісня (Калхас)». Бешкетні й зворушливі сценки на 2 дiї. 2 г 00 хв.

3 квітня, НД, 19.00 (експ/сцена) WOYZECK Г. Бюхнер, драма на 1 дiю. 1 г 50 хв.

7 квітня, ЧТ, 19.00 (в/сцена) прем'єра Бурлака І. Карпенко-Карий. За мотивами однойменної п'єси. Комедія жахів. Вистава на 2 дiї.

2 г 30 хв.

8 квітня, ПТ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв.

9 квітня, СБ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв.

10 квітня, НД, 19.00 (м/сцена) Маленькі подружні злочини Ерік-Емманюель Шмітт, майже детектив на 2 дiї. 2 г 00 хв.

12 квітня, ВТ, 19.00 (м/сцена) Ірен і духи Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв.

16 квітня, СБ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Зойчина квартира М. Булгаков, трагікомедія на 2 дiї.

3 г 00 хв.

17 квітня, НД, 18.00 (в/сцена) прем'єра Зойчина квартира М. Булгаков, трагікомедія на 2 дiї.

3 г 00 хв.

19 квітня, ВТ, 19.00 (м/сцена) Ми­на Ма­зай­ло М. Ку­лiш, ко­медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.

20 квітня, СР, 17.00 (в/сцена) Шельменко-денщик Г. КвiткаОснов’я­ненко, вистава на 2 дiї.

2 г 15 хв.

21 квітня, ЧТ, 19.00 (в/сцена) У рамках фестивалю «Французька весна 2011» Дует «Dos a Deux» з виставою На межі реального Сценарій, постановка, хореографія та виконання: Артюр Рібейро, Андре Кюрті.

22 квітня, ПТ, 19.00 (в/сцена) прем'єра Зойчина квартира М. Булгаков, трагікомедія на 2 дiї.

3 г 00 хв.

23 квітня, СБ, 19.00 (м/сцена) Віолончель Є. Шинкаренко, май­ же ней­мо­­вiрна iсторiя на 2 дiї.

2 г 30 хв.

30 квітня, СБ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв.

Те­атр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевского, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80, 706-13-81 Кас­са ра­бо­та­ет с 11.00 до 19.30 Пе­ре­рыв с 15.00 до 16.00 Сто­и­мость би­ле­тов 10–25 грн.

1 апреля, ПТ, 19.00 Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м.

2 апреля, СБ, 19.00 Белый джаз Каролины С. Моэм, ироничная коме­дия в 2-х частях. 2 ч 40 м.

3 апреля, ВС, 12.00 Папа в паутине Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

3 апреля, ВС, 19.00 Халам-бунду, или Заложники любви Ю. Поляков, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

5 апреля, ВТ, 19.00 Хитроумная влюбленная Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м.

6 апреля, СР, 19.00 Моя па­ри­жан­ка Р. Ла­му­ре, фран­ц уз­ская ко­ме­дия в 3-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 15 м.

7 апреля, ЧТ, 19.00 Верная жена (исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м.

8 апреля, ПТ, 19.00 премьера Безымянная звезда М. Себастьян, драма в 2­­­-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 45 м.

9 апреля, СБ, 19.00 Опасный поворот Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 30 м.

10 апреля, ВС, 12.00 Очередь А. Мардань, грустная ко­ ме­дия нашей жизни в 2-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 30 м.

10 апреля, ВС, 19.00 Но­мер три­над­ца­тый Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

12 апреля, ВТ, 19.00 Филумена Мартурано Э. де Филиппо, ко­ме­дия по-итальян­ ски в 3-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

13 апреля, СР, 19.00 Я — женщина В. Мережко, спектакль о семье и любви в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

14 апреля, ЧТ, 19.00 Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин. Драматическая композиция А. Гончара в 2-х частях. 2 ч 50 м.

15 апреля, ПТ, 19.00 Ма­­с­тер и Мар­га­ри­та М. Бул­га­ ков, пье­са М. Ро­щи­на в 2-х дей­ст­ви­ ях. 3 ч 00 м.

16 апреля, СБ, 19.00 Дети солнца М. Горький, трагикомедия. 2 ч 45 м.

17 апреля, ВС, 12.00 Трактирщица К. Гольдони, ко­ме­ дия в 3­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 40 м.

17 апреля, ВС, 19.00 Лист ожиданий А. Мардань, лирическая история в 2-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 30 м.

19 апреля, ВТ, 19.00 Шут Ба­ла­ки­рев, или При­двор­ ная ко­ме­дия Г. Го­рин, спек­­­­такль в 2-х ча­с­тях. 2 ч 50 м.

20 апреля, СР, 19.00 Женитьба Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 15 м.

21 апреля, ЧТ, 19.00 Дядюшкин сон Ф. Достоевский, инсценировка Ю. Лоттина в 2-х действиях. 2 ч 45 м.

22 апреля, ПТ, 19.00 Поминальная молитва Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м.

23 апреля, СБ, 19.00 Чайка А. Че­хов, спектакль в 2-х ча­с­тях. 3 ч 00 м.

24 апреля, ВС, 12.00 Ста­рая де­ва (Рож­­де­ст­­вен­ские гре­зы) Н. Птуш­кина, ко­ме­дия в 3-х дей­­­ст­ви­ях. 2 ч 45 м.

24 апреля, ВС, 19.00 Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин. Драматическая композиция А. Гончара в 2-х частях. 2 ч 50 м.

26 апреля, ВТ, 19.00 Доходное место А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

27 апреля, СР, 19.00 Эти смешные деньги Р. Ку­ни, детективная ко­ме­дия в 2­­­-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 10 м.

28 апреля, ЧТ, 19.00 премьера Безымянная звезда М. Себастьян, драма в 2­­­-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 45 м.

29 апреля, ПТ, 19.00 Слиш­ком же­на­тый так­сист Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях.

2 ч 30 м 30 апреля, СБ, 19.00 Халам-бунду, или Заложники любви Ю. Поляков, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

Те­атр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. 712-40-50 www.operetta.kharkov.ua Стоимость билетов 10–50 грн 1, 14, 16 апреля, 18.30 Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м.

2 апреля, СБ, 18.30 Сорочинская ярмарка А. Рябов, М. Авах, Л. Юхвид, музыкальная комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м.

6 апреля, СР, 18.30 Баядера И. Кальман, оперетта в 2-х дей­­­с­твиях. 2 ч 05 м.

7 апреля, ЧТ, 18.30 Сильва И. Кальман, оперетта в 2-х дей­ствиях. 2 ч 45 м.

8 апреля, ПТ, 15.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

9 апреля, СБ, 18.30 Принцесса цирка И. Кальман, оперетта в 3-х действиях. 3 ч 00 м.

13 апреля, СР, 12.00 Бэмби И. Ковач, Ю. Ковач, балетсказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м.

13 апреля, СР, 18.30 Моя жена — лгунья В. Ильин, Ю. Рыб­чинский, В. Лукашов, музыкальная комедия в 2-х дей­с­твиях.

2 ч 00 м.

15 апреля, ПТ, 18.30 Донна Люция, или Здравствуй­те, я ваша тетя О. Фельцман, Ю. Хмельницкий, Р. Рождественский, музыкальная комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 40 м.

19 апреля, ВТ, 14.00 Сватанье на Гончаровке К. Стеценко, Г. Квитка-Основья­нен­ко, музыкальная комедия в 2-х действиях. 1 ч 45 м.

20 апреля, СР, 18.30 Графиня Марица И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

21, 29 апреля, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

27 апреля, СР, 11.00, 15.30 Концерт, посвященный Дню Победы.

28 апреля, ЧТ, 18.30 Моя прекрасная леди Б. Шоу, Ф. Лоу, А.Дж. Лернер, мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

Те­атр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 20–30 грн 1 апреля, ПТ, 18.00 Моя прекрасная леди Б. Шоу (спектакль для взрослых). 2 ч 30 м.

2 апреля, СБ, 11.00, 13.00 Жили-были Н. Бурая, по мотивам русских народных сказок «Куроч­ка Ряба», «Колобок», «Репка». 1 ч 05 м.

2 апреля, СБ, 18.00 Ревизор Н. Гоголь, комедия (спектакль для взрослых). 2 ч 50 м.

3 апреля, ВС, 11.00, 13.00 Малыш и Карлсон А. Линдгрен, лирическая комедия. 1 ч 25 м.

8 апреля, ПТ, 18.00 Мастер и Маргарита М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м.

9 апреля, СБ, 11.00, 13.00 Кошкин дом С. Маршак, музыкальный спектакль. 1 ч 10 м.

9 апреля, СБ, 18.00 Декамерон Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м.

10 апреля, ВС, 11.00, 13.00 Путешествие доктора Дулитла (Айболит) Г. Лоф­­тинг, инсценировка О. Трусова. 1 ч 20 м.

15 апреля, ПТ, 18.00 Скотный двор Дж. Ору­элл, эксцентрическая притча (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м.

16 апреля, СБ, 11.00, 13.00 Еще раз о Красной Шапочке С. Коган, С. Еф­ремов, музыкальные приключения по мотивам сказок Ш. Перро. 1 ч 10 м.

16 апреля, СБ, 18.00 Майська ніч М. Гоголь, місячне чаклунство (спектакль для дорослих). 1 г 30 хв.

17 апреля, ВС, 11.00, 13.00 Золотой ключик, или Приключения Буратино А. Толстой. Инсце­ни­ров­ка для театра кукол О. Тру­сова. 0 ч 45 м.

23 апреля, СБ, 11.00, 13.00 премьера О принцах и прнцессах Анни Шмидт, невыдуманные истории из королевской жизни.

1 ч 30 м.

29 апреля, ПТ, 18.00 Чертова мельница И. Шток, лирико-юмори­сти­ческая сказка (спектакль для взрослых). 2 ч 50 м.

30 апреля, СБ, 11.00, 13.00 Сказка о трех поросятах И. Дубровская, сказка для детей.

1 ч 00 м.

Те­атр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: 712-02-65 www.tyz.at.ua Касса работает с 10.00 до 16.00 Стоимость билетов 20–30 грн 1 апреля, ПТ, 18.30 Снегурочка А. Островский, весенняя сказка в 2-х действиях.

2 ч 30 м.

2 апреля, СБ, 11.00 Пиргорой Винни-Пуха Б. Заходер, сказка в 2-х действиях. 2 ч 00 м.

3 апреля, ВС, 11.00 Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

5 апреля, ВТ, 16.00 Псы Г. Велчовский, притча в 1-м действии. 1 ч 30 м.

6 апреля, СР, 14.00 Поллианна А. Житницкий, мело­ драма в 2-х частях. 2 ч 15 м.

7 апреля, ЧТ, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.

апрель 2011 105

афиша театры 7 апреля, ЧТ, 16.00 За двома зайцями М. Старицький, коме­дiя на 2 дії. 2 г 00 хв.

8 апреля, ПТ, 11.00 Герой нашего времени А. Лебедь, героическая интермедия в 1-м действии. 2 ч 15 м.

9 апреля, СБ, 11.00 Русалочка Н. Гернет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м.

10 апреля, ВС, 11.00 Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

12 апреля, ВТ, 11.00 Волшебник Изумрудного города А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х дей­ствиях. 1 ч 50 м.

13 апреля, СР, 11.00 Золотое Руно А. Драчев, героический эпос по мотивам древнегреческих мифов. 1 ч 20 м.

14 апреля, ЧТ, 11.00 Фарбований Лис И. Франко, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м.

15 апреля, ПТ, 18.30 Никогда не говори «никогда» Я. Стель­мах, мелодрама по роману И. Шоу «Люси Краун». 2 ч 20 м.

16 апреля, СБ, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.

17 апреля, ВС, 11.00 День рождения кота Леопольда А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х дей­ствиях. 1 ч 40 м.

19 апреля, ВТ, 11.00 Аленький цветочек по моти­ вам сказки С. Аксакова, сказка ключницы Пелагеи в 2-х действиях.

1 ч 30 м.

20 апреля, СР, 11.00 Хозяйка Медной горы П. Бажов, сказка-притча в 2-х действиях.

1 ч 10 м.

21 апреля, ЧТ, 11.00 Герой нашего времени А. Лебедь, героическая интермедия в 1-м действии. 2 ч 15 м.

22 апреля, ПТ, 18.30 Чума на оба ваши дома Г. Го­рин, трагикомедия в 2-х дей­ ствиях. 3 ч 00 м.

23 апреля, СБ, 11.00 Золотой цыпленок В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х действиях.

1 ч 40 м.

26 апреля, ВТ, 16.00 Дракон Е. Шварц, сказка. 2 ч 00 м.

27 апреля, СР, 11.00 Маугли Л. Струмбри, сказка-прит­ча в 2-х действиях. 1 ч 45 м.

28 апреля, ЧТ, 11.00 Фарбований Лис И. Франко, музыкальная сказка в 2-х действиях.

1 ч 30 м.

29 апреля, ПТ, 16.00 Горе от ума А. Грибоедов, комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 10 м.

30 апреля, СБ, 11.00 премьера Кошкин дом С. Маршак.

Театр одесского разлива «ЛанжеронЪ» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 14 апреля, ЧТ, 19.00 (м/сц) Загадочные вариации Э. Шмитт.

Театр французской комедии «Дель Пьеро» ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-31 Заказ билетов по тел. (050) 325-02-78 Стоимость билетов 50, 60 грн.

8 апреля, ПТ, 19.00 (б/сц) Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг».

2 ч 20 м.

16 апреля, СБ, 19.00 (м/сц) Чехов по-французски. 1 ч 20 м.

19 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) Je te veux, madame! по пьесе Марка Камолетти «Дуэт на канапе».

2 ч 00 м.

106 апрель 2011

23 апреля, СБ, 18.00 (м/сц) Стрелы гл'Амура Французская комедия по пьесе Мари Лемани «Брачный экспресс». 1 ч 00 м.

27 апреля, СР, 19.00 (б/сц) премьера Тристан и Изольда С. Ковалев, трагикомедия.

режис. А. Дербас. Независимый КЦ «indie», ул. Чернышевского, 4/6. Тел. (050) 56-64-892.

7, 25 апреля, 19.00 (м/сц) Веселый бенефис артиста Василь Васильича Светловидова А.П. Чехов.

Театр «Для людей»

ТЦ «АПАРТЕ»

ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 050-69-27-931 Стоимость билетов 20 грн.

10, 27 апреля, 19.00 (м/сц) Ведьма по мотивам пьесы Н. Гоголя «Вий», драма. 1 ч 40 м.

ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 6 апреля, СР, 19.00 (б/сц) Ніч на полонині, О. Олесь, казковий сон на 1 дію. 1 ч 10 м.

13 апреля, СР, 19.30 (м/сц) Карманный театр Жан Кокто.

Иллюзион-театр «Амадей»

Лаборатория «ТеатрРа»

ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 701-05-53 Стоимость билетов 20 грн.

16 апреля, СБ, 14.30 (м/сц) Котенок по имени Гав постановка О. Калинина.

17 апреля, ВС, 14.30 (м/сц) Царевна-лягушка постановка О. Калинина.

21 апреля, ЧТ, 14.00 (б/сц) Помни войну постановка О. Калинина 28 апреля, ЧТ, 19.00 (б/сц) Кармен-сюита для жены (Если муж хороший — плохо все равно). Музыкальная комедия в 2-х действиях. Постановка О. Калинина по мотивам пьесы Г. Ару «Лаура и Жаки». 2 ч 00 м.

Театр «Сахалин» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 18 апреля, ПН, 19.00 (м/сц) Над пропастью во ржи Дж. Сэлинджер.

Театр «Мастерская 55» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (050) 151-82-46 6 апреля, СР, 19.00 (м/сц) Записки сумасшедшего Н.В. Гоголь. 1 ч 00 м.

Продюсерский центр «Артуан» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 25 грн.

4 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) Последний танец.

5 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) Сублимация любви, комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. Сценическая версия спектакля театра Олега Табакова. 2 ч 00 м.

22 апреля, ПТ, 20.00 (б/сц) Девять жизней Эдит Пиаф по материалам биографии. А. Меженин, О. Дидык.

Театр «Может быть» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 50 грн.

2, 24 апреля, 18.00 (м/сц) Город знакомств К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.

3, 30 апреля, 18.00 (м/сц) премьера Империя ангелов Б. Вербер.

11 апреля, ПН, 18.00 (м/сц) Мужики не плачут (Дупло) Ф. Вебер, экстремальная комедия.

2 ч 00 м.

«Театр в театре» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. Моб. (050) 56-64-892 4 апреля, ПН, 19.00 (м/сц) Академия смеха Ю. Плотников комедия по пьесе Коки Митани, цензор ­— з.а. Украины А. Дербас, реж. А. Дербас.

9 апреля, СБ, 19.00 Академия смеха Ю. Плотников комедия по пьесе Коки Митани, цензор ­— з.а. Украины А. Дербас,

ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 17 апреля, ВС, 19.00 (м/сц) Желтым Ю. Даниленко, К. Малинина, танцевально-драматический спектакль. 1 ч 10 м.

21, 22 апреля, 19.00 (м/сц) премьера Белое там, белое тут А. Афанасьева, О. Каданов.

Новый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 Стоимость билетов 25, 30 грн.

20 апреля, СР, 18.30 (б/сц) Моя единственная тысяча три­ста двадцать пятая По пьесе В. Рацера и Б. Кон­станти­но­ва «Женихи по объяв­­ле­нию». Комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 15 м..

22 апреля, ПТ, 19.30 «Подарки для Барбары» — театрализованный пианоконцерт французского шансона, посвященный легенде века Моник Серф.

29 апреля, ПТ, 19.30 «Записки импресарио». Спектакль-перформанс с элементами кабаре о двух актрисах мировой сцены XIX столетия, слава которых докатилась и до нас. Одна была французской актрисой (Сара Бернар), другая — итальянкой (Элеонора Дузе).

30 апреля, СБ, 19.30 премьера Спектакль о тайнах жизни и смерти Великой женщины «Тайны Мерлин».

Театр «Мадригал» ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. 719-25-80 Стоимость билетов 50 грн 2 апреля, СБ, 18.00 Белая ворона Ю. Рыбчинский, рок-опера в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

9 апреля, СБ, 18.00 Королевские игры Г. Горин, трагикомедия в 2-х действиях. 3 ч 00 м.

30 апреля, СБ, 18.00 премьера Ассакамури Николай Рябов, молодежная драма в 1-м действии.

Театр Марии Коваленко ул. Красина, 3 (Дом актера) Конт. тел. 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) Стоимость билетов 25 грн.

18 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) Фантазии о любви и музыке… Размышления по пьесе П. Гладилина, авторский вариант М. Коваленко. 2 ч 30 м.

25 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) Творческий вечер М. Коваленко Жизнь господина М… по мотивам М.А. Булгакова.

Авторский театр «Котелок» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 068-918-59-26 Стоимость билетов 20, 25 грн.

8 апреля, ПТ, 19.00 (м/сц) Июль И. Вырыпаев.

15 апреля, ПТ, 19.00 (м/сц) Кислород И. Вырыпаев.

Молодежный театр-студия «БлЭСс» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 19 апреля, ВТ, 19.00 (м/сц) Моника С. Шальтанис, Л. Яцинявитус. Спектакль для тех, кому от 18 до 30 лет, и о первой любви.

Театр «Пари-Комик» ул. Петровского, 30/32. Тел. 758-74-97 www.paris.kharkov.ua, E-mail: p_paris@ukr.net 2 апреля, СБ, 19.30 Единственный театр теней в Европе представляет спектакль «Силуэтные истории».

8 апреля, ПТ, 19.30 Спектакль месяца! «Мне есть что спеть» — память В. Высоцкому.

9 апреля, СБ, 19.30 премьера Шоу песочной анимации Олега Басанова в спектакле «Отражение».

15 апреля, ПТ, 19.30 «Пропущенные кадры» — моноспектакль о жизни Величайшей Эдит Пиаф.

16 апреля, СБ, 19.30 Концерт Александра Долгова и группы «Дождь».

Театр 19 ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (057) 762-66-10, (050) 325-13-53 Е-mail: theatre19@ukr.net; teatr19@ua.fm www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 45–50 грн 2, 14, 24 апреля, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек­ тив­но-мистического толка в 2-х дей­ствиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 50 м.

9 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м.

11 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) Хулия славлю! Фантасмагория в 2-х действиях по моти­вам «комедийки» Мыколы Кулиша «Хулий Хурина».

2 ч 00 м.

16 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м.

20 апреля, СР, 19.00 (м/сц) Эмигранты Славомир Мрожек, сцены из жизни под лестницей.

1 ч 50 м.

23 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м.

26 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м.

28 апреля, ЧТ, 19.00 (м/сц) Эмигранты Славомир Мрожек, сцены из жизни под лестницей.

1 ч 50 м.

Театр «P.S.» вул. Дарвiна, 9, Будинок Архiтектора (М. «Архiтектора Бекетова») Замовлення квиткiв: (097) 96-19-194; (063) 720-90-48; E-mail: patasava@ukr.net www.ps-teatr.com.ua Студенти i пенсiонери — 50% Колективний перегляд (вiд 5 осiб) — 20% Вартiсть квиткiв 50–100 грн.

2 квітня, СБ, 19.00 4отири середньовiчнi фарси про це. Народнi анекдоти для елiти.

3 квітня, НД, 18.00 Циганська муза Ліна Костенко, драматична поема.

9 квітня, СБ, 19.00 Повернення Амількара. Ів Жаміак, комедія, яка…

16 квітня, СБ, 19.00 Циганська муза Ліна Костенко, драматична поема.

17 квітня, НД, 18.00 Пригода ведмедикiв панда, яку розповiв один саксофонiст, який мав подружку у Франкфуртi Матей Вiшнєк. Історія однієї любові.

30 квітня, СБ, 19.00 Весна, яка схожа на осінь Остап Гринів, гра удвох для двох.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (066) 42-71-503 Е-mail: novascena@gmail.com www.novascena.org Стоимость билетов 40–70 грн.

1 апреля, ПТ, 19.00 (б/сц) Яблочный вор К. Драгунская, лирическая комедия с космонавтами, экстрасенсами и... большой Любовью. 2 ч 00 м.

3 апреля, ВС, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м.

7 апреля, ЧТ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м.

9 апреля, СБ, 19.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Откровенный разговор о сокровенном по пьесе Клима «…Она — я — не я и она…». 1 ч 20 м (без антракта).

10 апреля, ВС, 19.00 (б/сц) Валентинов день И. Вырыпаев, день влюбленных длиною в жизнь.

1 ч 45 м.

12 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) ПУМ-ПА-ПА Анекдот в двух действиях по пьесе братьев Пресняковых «Пленные духи». 2 ч 20 м.

15 апреля, ПТ, 19.00 Йа, чайка современная комедия Антона Чехова. 2 ч 20 м.

17 апреля, ВС, 19.00 (б/сц) Облом off М. Угаров, веселая история о странной болезни Ильи Ильича. 2 ч 20 м.

29 апреля, ПТ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м.

29 апреля, ПТ, 19.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Откровенный разговор о сокровенном по пьесе Клима «…Она — я — не я и она…». 1 ч 20 м (без антракта).

30 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м.

афиша культурные центры, дети КПЦ «Будинок Нюрнберга» вул. Чернишевського, 15 Тел. 706-34-13 E-mail: nh@ic.kharkov.ua www.nuernbergerhaus.kharkov.ua Час роботи: ПН–ПТ, 11.00–19.15; СБ, 11.00–14.00. Бiблiотека працює: ПН–ПТ, 11.00–16.00 8 квітня, 17.00 Лекція «Україна та Європа — перспективи на майбутнє». Референт: проф., д-р Дітер Гетц (Нюрнберг). Німецький читальний зал бібліотеки ім. Короленка.

12, 13 квітня, 10.00–15.30 «Економічно важливі складові німецького приватного права». Семінар для студентів економічних вузів. Референт: д-р Ульріх Редер (Нюрнберг). Будинок Нюрнберга.

19 квітня, 18.00 Лидия Мария Бадер (Німеччина). Фортепіанний концерт. Франц Шуберт — П’єси для фортепіано із спадщини D946, Allegro assai, Allegretto. Людвиг ван Бетховен — Соната Nr. 18 op. 31,3, Allegro - Scherzo: Allegretto vivace, Menuetto: oderato e grazioso, Presto con fuoco. Ніколаус Шапфль — Із ”9 п’єс для фортепіано”, Медітація, Petit Cadeau, Елегія, Рапсодія. Франц Лист — Із Venezia e Napoli Trantell, Тарантелла. В співпраці з інститутом Гете в Україні. Вхід за запрошенням. Довідка по тел. 706-34-13. Університет мистецтв. Виставки 26 березня — 6 квітня Портрет як натюрморт. Графіка Віталія Сеніна. Будинок Нюрнберга.

8–21 квітня Пам’яті Кандинського. Живопис А. Вінника та Т. Коваленко. Будинок Нюрнберга.

23 квітня — 5 травня Пастельний салон. Виставка учнів Є. Бикова. Будинок Нюрнберга. Центр навчально-методичної л і т е р а т у р и. Пар т н е р ін с т и т у т у Ге т е в У к р а ї н і ВТ, СР, ПТ: 13.00–16.00 вул. Чернишевського, 15. Тел. 706-34-13 Робота за кордоном Консультацiї по програмi Au-pair для молодi вiд 18 до 24 рокiв: Вт, СР, Пт: 13.00–16.00 вул. Чернишевського, 15 Тел. 706-34-13

Еврейский Общинный культурный центр «Бейт Дан» пер. Фанинский, 2 (р-н Парка Горького) Справки по тел.: 702-42-90, 702-44-56 Е-mail: beitdan@gmail.com www.beitdan.org.ua 2 апреля, СБ, 17.00 Литературный вечер «Прогулка архитектора».

3 апреля, ВС, 13.00 Презентация поэтического сборника А. Лясковской «Путеводные звезды».

3 апреля, ВС, 14.00 Кулинарная программа «Три поколения».

9 апреля, СБ, 18.00 Концерт «Бейтданник Сергея Губанова».

10 апреля, ВС, 13.00 «Весенний вернисаж». Открытие выставки работ памяти харьковской художницы Натальи Петровой.

108 апрель 2011

10 апреля, ВС, 16.00 Юбилейный концерт ансамбля клезмерской музыки «Фольк классик бенд».

17 апреля, ВС, 13.00 Праздник выпечки мацы. Двор «Бейт Дана».

17 апреля, ВС, 14.00 «Песни на стихи Михаила Танича». Программа «Поговорим о музыке». Лекция музыковеда А. Лясковской.

24 апреля, ВС, 11.00, 14.00, 18.00 «Еврейский Дом» — Модельный Седер Песах. Каждое ВС 10.00–12.00 — Еженедельная программа для младших школьников «Творческая мастерская». В программе: бисероплетение, керамика, витражные краски, рукоделие.

12.00–14.00 — Программа «Hand made». Песочная шоу-программа для детей.

13.00–15.00 — «Керамическое чудо» программа для детей и взрослых. Каждый ПН 17.00–20.00 — «Керамическое чудо» программа для детей и взрослых.

Литературномузыкальная гостиная «Слобожанщина» ЦГБ им. Белинского ул. Данилевского, 34 Тел./факс (057) 705-19-90 Е-mail: citylibbelin@mail.ru 7 апреля, ЧТ Литературная встреча с харьковскими поэтами. Ведущая Лина Пятак.

14 апреля, ЧТ «Для вас поет моя душа». Творческий вечер певицы Валентины Шевченко.

21 апреля, ЧТ «Літературні скарби України». Экскурсия по залам литературного музея.

28 апреля, ЧТ «От сердца к сердцу». Поэтическое прочтение сонат Бетховена. Встреча с поэтессой Ириной Чупис.

Український культурний центр «Юнiсть» вул. Унiверситетська, 25 Тел.: 731-28-85, 731-35-52 5 квітня, ВТ, 17. 30 Літературно-музичний вечір.

6 квітня СР, 17.30 «Весняні співи Лесі Українки на Харківщині». Літературномузичний вечір.

12 квітня, ВТ, 17.30 Концерт співака Андрія Закривидорога.

13 квітня, СР, 17.30 Творчий вечір співака Валерія Мігаєва.

19 квітня, ВТ, 17.30 Концерт учнів школи мистецтв для підлітків та дорослих.

20 квітня, СР, 17.30 Концерт студентів Академії культури.

26 квітня, ВТ, 17.30 «Дзвони Чорнобиля». Вечір пам’яті з нагоди 25-річчя аварії.

27 квітня, СР, 17.30 Концерт гурту «Козацька слобода».

Чичибабин-центр Центр культуры Киевского района, ул. Скрипника, 7 5 апреля, 18.00 Вечер-презентация книги «Третий из двух» поэта Ильи Риссенберга.

«Окно в Америку»

Планетарий

Центральная научная библиотека Харьков­ского нацио­наль­ного университета имени В.Н. Каразина пл. Свободы, 4. Тел. 707-51-76 E-mail: window@library.univer.kharkov.ua Время работы: ПН–ПТ, 12.00–17.00 Каждый последний ЧТ месяца — санитарный день.

1 апреля, ПТ, 17.00 Международный день семьи.

11 апреля, ПН, 17.00 День памяти жертв Холокоста.

18 апреля, ПН, 17.00 День Земли.

25 апреля, ПН, 17.00 Пасха.

М. «Исторический музей», пер. Кравцова, 15 Тел.: 705-00-19, 705-00-21 E-mail: kharkov-planetarium@rambler.ru http://planetarium-kharkov.org Стоимость билетов 25 грн.

2 апреля, СБ 11.00 — Незнайкина азбука; 13.00 — премьера Космические приключения одуванчика; 15.00 — Зодиак и самоцветы.

3 апреля, ВС 11.00 — Как стать космонавтом; 13.00 — Земля и небо Харькова; 15.00 — 2012. Планета Нибиру и угрозы из космоса.

8 апреля, ПТ, 17.00 Мир состоит из звезд и людей. Сергей Королев (док. фильм).

9 апреля, СБ 11.00 — Природа живая и неживая; 13.00 — Гагаринский старт; 15.00 — 2012. Планета Нибиру и угрозы из космоса; 16.30 — Космос Барабашова (док. фильм).

10 апреля, ВС 11.00 — Космонавтика для детей; 13.00 — Гагаринский старт; 15.00 — Космические путешествия; 16.30 — Мир состоит из звезд и людей. Сергей Королев (док. фильм).

11 апреля, ПН, 17.00 Гражданин Вселенной. Константин Циолковский (док. фильм).

11–13 апреля, 20.00–21.30 Наблюдение Луны в телескоп планетария (при ясной погоде). Стоимость 10 грн.

12 апреля, ВТ, 17.00 Наш Гагарин (док. фильм).

15 апреля, ПТ, 17.00 Георгий Береговой. Герой Земли и космоса (док. фильм).

16 апреля, СБ 11.00 — Почемучка в космосе; 13.00 — Восхитительная Вселенная; 15.00 — Романтическая Вселенная; 18.00 — Концерт И. Березюка.

17 апреля, ВС 11.00 — На зов таинственного Марса; 13.00 — премьера Космические приключения одуванчика; 15.00 — По следам космических катастроф.

23 апреля, СБ 11.00 — Незнайкина азбука; 13.00 — В гостях у гнома-астронома; 15.00 — Путешествие на край Вселенной.

24 апреля, ВС 11.00 — Удивительная планета Земля; 13.00 — Магия звезд и весны; 15.00 — Прогулка по небу.

30 апреля, СБ 11.00 — Волшебница весна; 13.00 — премьера Космические приключения одуванчика; 15.00 — Мир планет. Каждые СБ, ВС: 12.00, 14.00, 16.00 Экскурсии в Музее уфологии и космонавтики «космос» (в будние дни — по заявкам групп).

Специализированные выставки 31 марта — 3 апреля «Архитектура. Строительство. Интерьер» «Кровля. Фасад» «Стеновые материалы» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.

31 марта — 3 апреля Выставка-ярмарка сельскохозяйственной продукции «Поле-Сад» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.

7–10 апреля Ярмарка «Посадочный сезон» «Радмир Экспохолл», ул. Академика Павлова, 271.

Обласний палац дитячої та юнацької творчості вул. Сумська, 37. Тел.: 717-12-95, 700-38-40 1–20 квітня Обласний етап Всеукраїнського конкурсу експериментально-дослідницьких робіт з природознавства та біології.

2–15 квітня Обласний етап Всеукраїнської виставки-конкурсу «Знай і люби свій край».

9 квітня, СБ Фінал обласного чемпіонату КВК.

12, 13 квітня Обласний відкритий дитячий фестиваль підводних зображень «Жива вода — Дельта».

14 квітня, ЧТ Обласний етап Всеукраїнського конкурсу екологічних агітбригад.

14–17 квітня Обласний етап фестивалю дитячого танцю «Весняні барви».

16 квітня, СБ Х відкрита обласна конференція старшокласників «Традиції та сучасне в культурі народів Слобожанщини».

16–23 квітня Обласна виставка-акція до Дня землі та Дня довкілля «SOS вернісаж».

27 квітня, СР Обласний зліт шкільних лісництв.

Обласна бібліо­тека для дітей вул. Артема, 43. Тел.: 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00 Вихiдний — НД, останнiй день мiсяця — санiтарний E-mail: bibl@online.kharkiv.com; www.bibl.kharkiv.com 12 квітня, ВТ До Дня космонавтики. Електронна презентація «Посланец мира всей планеты».

22 квітня, ПТ До Всесвітнього дня Землі. Екологічне лото «Природні синоптики».

26 квітня, ВТ До 25-ої річниці Чорнобильської катастрофи. Година милосердя «І біль, і пам'ять, і тривога…».

ТРЦ «МегаАнтошка» М. «Научная», пр. Ленина, 9. Тел. 719-38-56 Празднуйте с нами! празднуйте у нас! Приглашаем всех детей!

1–30 апреля Конкурс рисунка «Мир счастливых улыбок».

1 апреля, ПТ, 16.00 День смеха и шуток! Победители в МЕГА-номинациях!

2 апреля, СБ, 12.00 Мега-Таланты! Фестиваль творчества! Открытие, регистрация!

3 апреля, ВС, 16.00 «Танцевальная вечеринка» с Алисой и компанией!

6 апреля, СР, 17.00 Рисуем дружеский шарж! Конкурсы, забавы и сюрпризы с Алисой!

8 апреля, ПТ, 16.00 «Шпионские приключения» вместе с Алисой!

10 апреля, ВС, 16.00 «Поездка в страну счастья». Игры, поделки!

13 апреля, СР, 17.00 «В гостях у сказки»!

15 апреля, ПТ, 16.00 «В гостях у мышонка». Театр ростовых кукол!

17 апреля, ВС, 16.00 Конкурс на лучший рисунок сказочного персонажа!

20 апреля, СР, 17.00 «Весенний сад»!

22 апреля, ПТ, 16.00 «День пантомимы»!

24 апреля, ВС, 16.00 Светлый праздник пасхи! Расписываем пасхальные яйца!

27 апреля, СР, 17.00 Путешествие по волшебному замку вместе с Алисой!

29 апреля, ПТ, 16.00 Поем, танцуем! Ежедневно, 10.00–21.00, Арт-студия (5 этаж).

— Страна маленьких художников!

— Страна бисероплетения! Каждую СБ, 12.00 «Мега-таланты». Фестиваль для всей семьи. Каждое ВС, 11.00–13.00 (5 этаж) Клуб интелектуальных игр!

Городской дворец детского и юношеского творчества пр. Тракторостроителей, 55. Тел.: 710-56-09 10 апреля, ВС, 17.00 Отчетный концерт народного коллектива песни и танца «Забава».

12 апреля, ВТ, 17.00 Творческий отчет студии «Джерельце».

Зоопарк Тел.: 705-44-89, 706-15-85 Время работы: з 8.00 до 17.00 Стоимость билетов: 5–20 грн 14–17 апреля Выставка экзотических пауков.

16–23 апреля Экологическая акция «Всеукраинский день Земли». В течение месяца: выставка «Построй птице домик». Ежедневно: — Лекторий.

— Экскурсии по зоопарку.

— Паровозик (работает весь световой день).

Центральный дом науки и техники ЮЖД ул. Котлова, 83. Тел. 724-29-40 В апреле Международный детский фестиваль танца «Первые шаги». Справки по тел. 724-29-33.

Цирк пл. Ирины Бугримовой, 8А Тел. 733-08-40 www.circus.kharkov.ua сб: 17.00, вс: 12.00, 17.00 Стоимость билетов 40–130 грн. До 10 апреля «Дикие львы Кении». В программе: акробаты, гимнасты, жонглеры, а также львы, собаки и многое другое.

афиша галереи Художественный музей ул. Совнаркомовская, 11 (М. «Архитектора Бекетова») Тел. 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00. Выходной — ВТ.

2-я СР — день студента; 3-й ЧТ — день школьника; 3-е ВС — день открытых дверей. Стоимость билетов 1–6 грн.

— «Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». Постоянная экспозиция.

— «Западноевропейское искусство XV–XIX веков».

— Фарфор Западной Европы из коллекции Харьковского художественного музея.

29 марта — 29 апреля «Барви Слобожанщини». Декоративно-прикладное искусство.

7–29 апреля Выставка работ Виктора Толочко.

7 апреля — 5 мая «Вікно у дивосвіт». Роспись пасхальных яиц.

Художественная галерея «Маэстро»

Андрей Гладкий «Черный. Белый. Гладкий». Галерея современного искусства «АС».

Арсений Глинский. «ENTREZ» 16–19 апреля, Художественная галерея Маэстро.

Арсений Глинский невероятно ответственный человек. Свои, безусловно, высокие личностные качества он перенес и в область творчества. Со всеми присущими ему серьезностью и последовательностью он стремится улучшить окружающую действительность (женщин, главным образом); насытить это пространство страстями, наполнить своей драматургией. Современный фотохудожник больше работает с ноутбуком, чем на натуре. Владение компьютерными техниками становится иногда важнее академических знаний. Арсений Глинский реализует собственные уникальные разработки в области фотографической неоэстетики.

110 апрель 2011

ул. Сумская, 25 (правое крыло ХАТОБа) Тел.: 707-70-75, 707-71-15 Время работы: 10.30–19.00; ВС 12.00–19.00 До 6 апреля (м/зал) «Моменты истины». А. Осетрова, А. Нестерова, Т. Морзе, графика. До 8 апреля (б/зал) А. Аноричева-Еремко, живопись, гобелен.

16–19 апреля «ENTREZ». А. Глинский.

20 апреля — 3 мая (б/зал) В. Дунаевская и ученики, батик. С 21 апреля (м/зал) И. Городиская, Ю. Прус, батик.

Галерея современного искусства «АС» Art Consulting Group ул. Чернышевского, 13, торгово-офисный центр «Лира», офис 508, 5 этаж. Тел./факс: (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный ФИЛИАЛ: пр. Московський, 86а, офис 305, 3 этаж, с/м «Spar» Время работы: 10-18 пн–пт, вход свободный E-mail: art_salon@ukr.net; www.art-cg.com.ua С 19 апреля Выставка рисунка Андрея Гладкого «ЧЕРНЫЙ. БЕЛЫЙ.ГЛАДКИЙ». Галерея современного искусства «АС» на Чернышевского, 13 «Art Consulting Group» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — постимпрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи.

Галерея современного изобразительного искусства «Костюрин­сь­ кий провулок» пер. Костюринский. Тел. 731-25-44 Время работы: ПН–СБ: 11.00–19.00 19–30 апреля, 17.00 «Она: свет и цвет». Персональная выставка художника Виктора Лысенко. На выставке представлены работы известного харьковского художника, участника многих выставок в Украине и Европе. Работы выполнены в стиле «постсупрематизм». Экспозиция в основном состоит из работ в жанре «ню».

«Гостиная на Дворянской» ул. Чигирина, 5 Время работы: ПН–ПТ с 17.00 до 20.00 СБ, ВС с 10.00 до 16.00 Выходные дни: 24, 25 апреля, 1, 2, 9 мая В ночь музеев: с 10.00 14 мая до 01.00 15 мая Вход свободный.

15 апреля — 15 мая Династическая выставка «Призвание».

Iсторичний музей вул. Унiверситетська, 5 Тел.: 731-35-65, 731-36-94, 731-20-94 9.30–17.00, крiм ПН Замовлення екскурсiй за тел.: 731-35-68, 731-13-48 7 квітня, ЧТ, 15.30 Зустріч з інженером-випробувачем космічної техніки П.В. Струщенко. З 8 квітня «Історія космонавтики».

20 квітня, СР, 14.30 Факультативне заняття «Харків'яни І.І. Бакулін та М.С. Шкарапетова — герої Великої Вітчизняної війни». Д о Д н я п а м'я т і ж е р т в р а д і а ційни х аварій і катас троф: 19 квітня, ВТ, 14.30 Тематичний захід «Чорнобильська трагедія — наша біль навіки».

21 квітня, ЧТ, 14.30 — Вечір поезії «Ми пам'ятаємо ваш подвиг»; — Віставка робіт «Світ очима дітей». Впродовж мiсяця: — «Трагедія Дробицького Яру у Харкові 1941 р.»; — «Два роки «нового окупаційного порядку у Харкові»; — «Археологія нашого краю»; — «Свіча скорботи» (присвячено подіям голодомору 1932–33 рр.); — «Наш край у IX–XVIII ст.»; — «Велич подвигу народного»; — Екскурсії на воєнно-політичну тематику.

Дом ученых ул. Совнаркомовская, 10 Конт. тел.: 706-38-39, 706-38-36 Время работы: с 11.00 до 17.00 До 20 апреля «Феерия весны». Фотовыставка Анатолия Яковлева.

Дом художника ул. Дарвина, 11 Тел.: 706-14-00, 706-14-01 До 10 апреля Выставка живописи Ольги Мороз и Владимира Козаченко «Шляхом мистецтва». С 12 апреля Выставка графики.

Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкінська») Відкритий для відвідування: ПН–ПТ з 10.00 до 18.00 Тел. 706-25-79 (для довідок і замовлень екскурсій) Вартість квитка — 10–15 грн (школярам, студентам, пенсіонерам — 5–7 грн); Вартість інтерактивної екскурсії (група до 15 осіб) — 30–45 грн (школярам, студентам, пенсіонерам — 15–30 грн) 12 квітня, ВТ, 18.00 Майстер-клас «Народна лялька» з Тетяною Масленниковою. Готуємося до Великодня і виготовляємо зайчиків для крашанок та янголів.

26 квітня, ВТ, 18.00 Майстер-клас «Народна лялька» з Тетяною Масленниковою. Будемо робити Долюшку з ниток. Щопонеділка, 18.00 Літературні читання від поетичного клубу «Бєшений кактусъ». Щоп’ятниці, 18.30 Засідання Кіноклубу в Літмузеї (анонси на сторінці kinoklub_litmuz. livejournal.com) Постійні експозиції — «Григорій Сковорода: мандрівка за щастям».

— «Апокриф»: тексти та долі українських письменників ХХ століття. Виставки 24 квітня — 25 травня Виставка графіки «Світлі образи Параски Плитки-Горицвіт з Криворівні». Спеціальні великодні занят тя у к в і т н і!

— «Український Великдень». Для дітей 5–10 років.

— «Великодня література».

Художественная галерея «АВЭК» ул. Сумская, 70 Тел. (057) 712-03-83 Время работы: ПН–ПТ с 18.00 до 20.00, СБ, ВС и праздничные дни — с 10.00 до 18.00. Вход свободный Продолжает работу выставка «Весна. Цветение. Любовь». Более десятка харьковских художников представили свое творчество.

Городская художественная галерея ул. Чернышевского, 15

Тел. 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный До 2 апреля «7-я». Групповая выставка дизайнеров. Программа «Дизайн-парад», проект на двух площадках галереи.

5–22 апреля «Быть!». Жанетта Соловьева, керамика, роспись воском, объекты. Программа «Мастера».

22 апреля — 11 мая «Грузинские впечатления. Скульптура Тбилиси». Patrik Breslin (USA), фото. Программа «Современное зарубежное искусство».

26 апреля — 11 мая «PAPEMASHE...». Ирина Мельникова, артобъекты. Программа «Весенний салон». Art-подвал галереи.

Галерея детской художественной школы им. И.Е. Репина ул. Есенина, 8а. Тел. (057) 340-93-20 E-mail: repinkakharkiv@rambler. ru www. repinka. com Время работы: пн–сб 14.30–19.00. Вход свободный До 2 апреля Выставка батика «Навколо мене» молодых художниц Алины Безсоновой, Катерины Юркевич,

Марины Монастыревой, Юлии Марищук и Марины Демиденко.

4–24 апреля Харьковский музей частных коллекций представляет выставку живописи профессора ХДАДМ члена ХО НСХУ Анатолия Федоровича Кузьменко «Рiдний край».

Центр народної творчостi вул. Пушкiнська, 62 Тел. 700-38-91 З 14 квітня Обласна виставка робіт майстрів народної та самодіяльної творчості. Постійна виставка «Творчість народів України».

Музей природы ул. Тринклера, 8 Тел.: по вопр. организации экскурсий 705-12-42; директора 705-12-37 Коллективные экскурсии: 8.30–14.30; СБ — 11.00–13.00; ВС — выходной Музей природы открыт для осмотра группами не более 17 человек. Стоимость коллективных экскурсий — 51 грн.

Городской музей К.И. Шульженко пер. Байкальский, 1 Тел. 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00 5 апреля, ВТ, 15.00 «Поэзия — души моей обитель». Поэтическая встреча. В течение апреля Выставка «Эстрадные современники Шульженко». Постоянно действуют выс­т авки: — «Легенда советской эстрады К.И. Шульженко»; — «Творческий путь нар. арт. СССР Ю. Богатикова».

Екатерина Юркевич «Цветы», батик, 2010 г. Галерея детской художественной школы им. И.Е. Репина.

«Праздничный город», батик, Вячеслав и Татьяна Лещенко.

«Гостиная на Дворянской» ул. Чигирина, 5 Время работы: ПН–ПТ с 17.00 до 20.00 СБ, ВС с 10.00 до 16.00 Выходные дни: 24, 25 апреля, 1, 2, 9 мая В ночь музеев: с 10.00 14 мая до 01.00 15 мая Вход свободный.

Династическая выставка «Призвание» с 15 апреля по 15 мая Эстафету династических выставок в 2011 году продолжают представители 3-х поколений семьи художников Слипченко-Лещенко. Это 6-я выставка, проводимая в рамках проекта «Харьковские династии», который реализуется творческим клубом «Гостиная на Дворянской». Харьковчане и гости нашего города смогут познакомиться с творчеством родоначальника династии Николая Степановича Слипченко, который в 1938–1941, 1946–1947 годах (с перерывом на время Второй мировой войны) учился в Харьковском художественном институте у преподавателей М. Федорова, М. Козика, Н. Самокиша. Большинство его работ в экспозиции выставки предоставлены Харьковским художественным музеем. Среди них известная «Горлица». Ученики Н.С. Слипченко и искусствоведы одинаково высоко оценивают его творческую и педагогическую деятельность. Продолжателями династии стали супруги Татьяна и Вячеслав Лещенко, известные в Украине мастера батика. Девичья фамилия Татьяны Лещенко — Слипченко, она племянница Николая Степановича. Их дочь Анна не изменила семейной традиции и создает батик. Второе направление ее творчества — дизайн одежды. Все представители династии были и есть активными членами НСХУ. Выставка получила название «Призвание» и продолжает череду мероприятий, посвященных 60-летию ответственного секретаря, заместителя председателя правления Харьковской областной организации НСХУ, заслуженного деятеля искусств Украины Вячеслава Лещенко. Выставка открыта на протяжении месяца в культурно-деловом центре «Рубаненко и партнеры» и завершится 15 мая в «Ночь музеев». апрель 2011 111

афиша концерты

Филармония По всем вопросам бронирования, приобретения и бесплатной доставки билетов и абонементов обращаться по телефону 750-64-32. www.filarmonia.kharkov.ua Внимание! В программе могут быть изменения. Бронь, которая не выкуплена за 2 дня до концерта, снимается! Возврат билетов прекращается за 2 дня до концерта!

Концертный зал ул. Рымарская, 21 Тел.: 705-08-47, 705-08-60 Стоимость билетов от 20 грн.

1 апреля, ПТ, 18.30 Прайм-концерт ко дню юмора. При участии ведущих солистов филармонии.

3 апреля, ВС, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Дирижер нар. арт. Украины Игорь Шаповалов. Солисты учащиеся ХССМШ. Программа: Моцарт, Сен-Санс, Рубинштейн, Рахманинов, Пуленк.

4 апреля, ПН, 18.30 Навстречу фестивалю «Харьковские музыкальные вечера». Валерий Соколов (скрипка), Евгений Изотов (фортепиано), Мартин Оуен (валторна), Светлана Косенко (фортепиано). Программа: Шуман, Пуленк, Мессиан, Брамс.

7 апреля, ЧТ, 18.30 VІ Международный конкурс вокалистов имени Ивана Алчевского «Алчевский-дебют». Закрытие. Жемчужины мировой вокальной музыки. Концерт лауреатов.

8 апреля, ПТ, 18.30 XIII Международный фестивальконкурс «С. Рахманинов и украин­ская культура». Открытие. Симфонический оркестр филармонии. Худ. рук. и главный дирижер Юрий Янко. Солист Алексей Набиулин (фортепиано, Россия). Программа: Прокофьев — Концерт для фортепиано с оркестром №4 и №5.

9 апреля, СБ, 18.30 XIII Международный фестиваль «С. Рахманинов и украинская культура». Сольный концерт обладателя Гран-При IV Международного конкурса вокалистов «Алчевский-дебют», солиста Национальной оперы Украины им. Т.Г. Шевченко — Евгения Орлова. Программа: романсы и арии Рахманинова, Чайковского, Мусоргского, Верди, Россини, Лысенко; украин­ ские народные песни.

10 апреля, ВС, 18.30 XIII Международный фестивальконкурс «С. Рахманинов и украинская культура». Закрытие. Симфонический оркестр Белгородской государственной филармонии. Дирижер засл. деятель искусств Украины Рашит Нигматулин. Програм-

112 апрель 2011

ма: Чайковский — Симфония №5, Шнитке — Сюита «Мертвые души».

12 апреля, ВТ, 18.30 Гала-концерт Телефестиваля «зіркові мрії».

13 апреля, СР, 18.30 Шедевры вокальной классики. Татьяна Гамгия (сопрано), Евгения Присяжная (фортепиано).

14 апреля, ЧТ, 18.30 Юбилейный концерт засл. арт. Украины Лидии Величко. Принимают участие: нар. арт. Украины Олег Дзюба, засл. арт. Украины Олег Летенко, Андрей Тимошенко; лауреаты междунар. и всеукраинских конкурсов Мария Стецюн, Юлия Антонова, Юлия Свиридок, Вероника Погребная-Ляликова, Ван Цзо; засл. деятель искусств Украины Евгения Никитская (фортепиано), Дмитрий Треничев (фортепиано).

15 апреля, ПТ, 18.30 «День ли царит!». Вечер романсовой лирики. При участии ведущих солистов филармонии.

16 апреля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Дирижер Михаэль Цукерник (Германия). Программа: Стравинский, Глиэр, Прокофьев.

17 апреля, ВС, 18.30 «Бах и сыновья». Евгения Присяжная (клавесин), Надежда Юрко (сопрано), Виктория Карелова (гобой), Виктория Кравец (виолончель).

19 апреля, ВТ, 18.30 Отчетный концерт студентов фортепианного отдела ХМУ им. Б.М. Лятошинского.

21 апреля, чт, 18.30 Вечер эстрадной музыки. Засл. арт. Украины Юрий Данильчишин и его ученики.

23 апреля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Худ. рук. и главный дирижер Юрий Янко. Солист Санг­ хай Ким (скрипка, Южная Корея). Программа: Прокофьев — Симфония №1 «Классическая», «Скифская сюита», Мендельсон — Концерт для скрипки с оркестром.

26 апреля, ВТ, 18.30 Концерт хора, симфонического оркестра и студентов отдела сольного пения ХМУ им. Б.М. Лятошинского.

27 апреля, СР, 18.30 «Чувства». Константин Гончарь. В программе авторские и любимые песни.

28 апреля, ЧТ, 18.30 «Колдунья весна». Нар. арт. Украины Олег Дзюба, пианист и композитор Владимир Соляников, гитарный дуэт «Фиеста» и творческая молодежь Харькова.

29 апреля, ПТ, 18.30 Джазовые вечера с Сергеем Давыдовым.

30 апреля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Худ. рук. и главный

дирижер Юрий Янко. Солист Сергей Старжинский (скрипка, Нидерланды). Программа: Брух — Концерт для скрипки с оркестром №1, Чайковский — Вальс-скерцо.

Органный зал Дом органной и камерной музыки, ул. Университетская, 11 Тел. 731-21-79 2 апреля, СБ, 18.30 Органная музыка. Николай Григоров (Москва). Программа: Бах, Гендель.

3 апреля, ВС, 18.30 «Блаженство ангела». Юлия Пересада (меццо-сопрано), Станислав Калинин (орган). Принимает участие Наталья Сидоренко (сопрано). Программа: арии и дуэты Вивальди, Перголези, Брамса, Франка, Чайковского.

4 апреля, ПН, 18.30 VI Международный конкурс вокалистов имени Ивана Алчевского «Алчевский-дебют». Открытие конкурса. Члены жюри и лауреаты конкурсов: Мати Пальм (Эстония), Бранислав Ятич (Сербия), Виргилиус Норейка (Литва), Сергей Замыцкий (Украина), Игорь Сахно (Украина). Станислав Калинин (орган). В программе жемчужины мировой вокальной музыки.

8 апреля, ПТ, 18.30 «ВАСН — Лист» (к 200-летию со дня рождения Ф. Листа). Засл. арт. России Даниэль Зарецкий (орган, Санкт-Петербург).

9 апреля, СБ, 18.30 Концерт памяти засл. арт. Украины Олега Максимова. Принимают участие засл. арт. Украины Василий Дмитренко (скрипка), Татьяна Гамгия (сопрано), Александр Бондарчук (тенор), Дмитрий Севагин (баритон). Станислав Калинин (орган).

10 апреля, ВС, 12.00 Концерт для будущих мам «Эффект Моцарта».

10 апреля, ВС, 18.30 «Духовной жаждою томим…». Романсы и арии из опер на стихи А.С. Пушкина, Рахманинов — Сцена из оперы «Скупой рыцарь». Игорь Сахно (бас), Станислав Калинин (орган). Ведет концерт Вера Мовчан.

16 апреля, СБ, 20.00 «Маленький Принц» + Световая 3d анимация. Сказочная история о самом важном, по повести А. Сент-Экзюпери. Елена Проценко (художественное слово), Станислав Калинин (орган). Агентство проекционных технологий «Промо-Промінь».

17 апреля, ВС, 12.00 «Лебединое озеро». Музыкальная сказка для детей. Елена Проценко (художественное слово), Станислав Калинин (орган).

17 апреля, ВС, 18.30 «Органные витражи». Концерт пятый из цикла «Органное зазеркалье». Станислав Калинин (орган). Программа: Бах, Моцарт, Чайковский, Мюле и др.

20 апреля, СР, 18.30 Засл. арт. Украины Лидия Величко и ее ученики — студенты ХНУИ им. И.П. Котляревского. Принимают участие: Ю. Антонова, Ю. Свиридок, В. Савин, Чжоу Пей, А. Гузь, И. Градюшко, Н. Шарко, Ван Цзо, А. Демочка, Станислав Калинин (орган). Программа: Гендель, Беллини, Доницетти, Верди и др.

22 апреля, ПТ, 18.30 «Богородице дево, радуйся». Засл. арт. Украины Николай Колодочка (бас), Станислав Калинин (орган). Программа: Бах, Гендель, Каччини, Моцарт, Бетховен, Гуно, Бортнянский, Рубинштейн.

26 апреля, ВТ, 18.30 Харьковский пасхальный фестиваль 2011. Хор «Скворушка» Харьковского областного дворца детского и юношеского творчества. Художественный руководитель Юлия Иванова. Концертмейстер Людмила Кучер. Принимает участие Станислав Калинин (орган). Программа: духовная музыка, классическая и современная музыка западноевропейских и украинских композиторов, обработки народних песен.

28 апреля, ЧТ, 18.30 Харьковский пасхальный фестиваль 2011. «Паганини». Лауреат междунар. конкурсов Кирилл Шарапов (скрипка), засл. арт. Украины Анна Нужа (виолончель) и Виктория Жадько (гитара).

29 апреля, пт, 18.30 Премьера Харьковский пасхальный фестиваль 2011. Родион Щедрин «Запечатленный ангел». Литургия по повести Н. Лескова. Академический хор им. В.С. Палкина (главный хормейстер Андрей Сиротенко).

30 апреля, СБ, 18.30 Харьковский пасхальный фестиваль 2011. Вечер музыки в стиле барокко. Солисты Национального Дома органной и камерной музыки, народные артисты Украины Владимир Кошуба (орган), Иван Кучер (виолончель). Программа: Вивальди — Шесть сонат для виолончели и органа, Бах — Органные сочинения.

1 мая, ВС, 18.30 Харьковский пасхальный фестиваль 2011. «Любовь, воскресшая для нас». Литературно-музыкальный вечер Лилии Собко. Принимают участие: Наталья Сидоренко (сопрано), Оксана Тарнопольская (сопрано), Станислав Калинин (орган).

Університет мистецтв ім. І.П. Котляревського пл. Конституції, 11/13 (м «Радянська») (велика зала) Тел. 731-10-95 www.dum.kharkov.ua Вхід вільний 2 квітня, СБ, 18.00 Концерт студентів класу Н.І. Руденко. Програма: Бетховен, Ліст, Рахманінов, Метнер, Дебюссі.

3 квітня, НД, 17.00 Вечір хорової музики.

5 квітня, ВТ, 18.00 Концерт Ю. Петрушенко (віолончель). Програма: Барбер, Вебер, Рахманінов, Фалья.

6 квітня, СР, 18.00 Концерт балалаєчної музики до 150-річчя із дня народження В.В. Андрєєва «Какая прелесть эти балалайки».

7 квітня, ЧТ, 18.00 Фортепіанна музика XX ст. Засл. арт. України С.Ю. Юшкевич.

9 квітня, СБ, 18.00, Концерт камерної музики. Програма: Гендель, Бетховен, Шостакович, Штраус, Бочаров.

12 квітня, ВТ, 18.00 Вечір камерно-інструментальної музики з творів Мендельсона, Брамса, Ивановського.

14 квітня, ЧТ, 18.00 Концерт класу Н.В. Горецької.

15 квітня, ПТ, 18.00 Концерт оркестру «Слобожанський». Програма: твори італійських композиторів. Солісти: Василь Третьяков (гобой, Москва), Анжело Бонацоллі (контр-альто, Італія). Диригент: Івано Каяцца (Італія). Вартість квитків 30–50 грн.

17, 23 квітня Концерт студентів з Китайської народної республіки.

20 квітня, СР, 18.00 Концерт пам’яті С.Г. Кочаряна. Камерний оркестр і тріо альтистів «Classic».

21 квітня, ЧТ, 18.00 Концерт студентів класу М.В. Бондаренко. Твори вітчизняних та зарубіжних композиторів.

25 квітня, ПН, 18.00 Концерт студентів класу Ж.В. Німен­ ської. Вокальна музика.

26 квітня, ВТ, 18.00 Вечір вокальної музики з творів композиторів Франції та Італії. Лауреат міжнар. конк. Н. Полікарпова (сопрано) і дипломант міжнар. конк. Д. Гендельман (фортепіано).

27 квітня, СР, 18.00 Вечір камерно-інструментальної музики. Твори Глінки, Кюі, Шостаковича. Виконавці: лауреати міжнар. конк. Елла Купріяненко (альт) і Олеся Єпанєшнікова (фортепіано).

28 квітня, ЧТ, 18.00 Концерт випускників класів Л.О. Холоденка і С.А. Євдокимова.

афиша ночной город «Болеро»

«Cream Studio»

пр. 50 лет ВЛКСМ, 56. Тел. 714-07-38 Каждый ПН Dj Deemitry. Mc Alligator. 50/0. Каждый ВТ Dj Deemitry. Mc Alligator.

Go-Go Dancers, Topless. 50/0. Каждую СР Smile Party. Mc Smile. Dj Vlass.

GoGo Dancers, Topless, Men’s Topless. Каждый ЧТ Золотые Хиты 80–90-х.

Dj Vlas's и Dj Arthur Stel. MC Nabokov.

Mc Smile. Живой вокал от Виктории Владимировой. GoGo Dancers. Каждое ВС Weekend Party. Dj Vlas's, Dj Arthur Stel. Mc Alligator.

Go Go Dancers, Men’s Topless, Topless. 50/0.

ул. Квитки-Основьяненко, 5 Тел.: (057) 764-04-98, (063) 198-09-82 1 апреля, ПТ 21.00 — ДЕНЬ СМЕХА. YAKOFF, Mag1C L1S, DEVIOUS ONE. Вход: 40/50 — до 23.00 бесплтано.

5.00 — AFTERPARTY. IVAN NIKISHOV, YORK. Вход: 30.00 2 апреля, СБ 21.00 — вечеринка PARTY for GIRLS. QUADRO PROJECT, YAKOFF, DEVIOUS ONE. Вход: 40/50. Презент каждой пришедшей до 00:00 от бара BAILYES Frappe в Подарок.

5.00 — AFTERPARTY. IVAN NIKISHOV, YORK. Вход: 30.00 8 апреля, ПТ Человек легенда — DJ КОНЬ! Атмосферу поддерживают: Freekinder, Brat, Yakoff. ПЕРВЫЕ 50 БИЛЕТОВ — 60 грн.

5.00 — AFTERPARTY. IVAN NIKISHOV, YORK. Вход: 30.00 9 апреля, СБ Новый тренд «HEADBANGERS».

HEADBANGERS — серия смелых вечеринок с самой прогрессивной музыкой 21-го века: NU RAVE, FIDGET HOUSE, BIG BEAT, ELECTRO, UK FUNK, BALTIMORE CLUB, HEAVY BASS, DUBSTEP! Для вас играют лучшие в своих стилях HEADBANGERS. PURPLE UNIT, DANY PREACHER, Разогреют атмосферу вечеринки: YAKOFF, MI&DO Project.

Клуб-ресторан «Jazzter» пер. Театральный, 11/13 Тел.: 706-48-19, 728-17-61 работаем с 11.00 до 23.00 без выходных В программе возможны изменения!

1 апреля, ПТ, 19.00 Концерт группы «Jazz lyre» (Киев) — gypsy-jazz, blues, flamenko.

2 апреля, СБ, 19.30 Концерт легендарной группы из Великобритании — RED SNAPPER! 4 апреля, ПН, 19.00 Арт-кино. Вход свободный.

5 апреля, ВТ, 19.00 Киновторник. Вход свободный.

6 апреля, СР, 19.00 Jazzter band — jazz. Вход свободный.

7 апреля, ЧТ, 19.00 Концерт группы «Rusty Nails» — blues, rock-n-roll.

8 апреля, ПТ, 19.00 Концерт группы «We Are» — brit-rock.

9 апреля, СБ, 19.00 Tarantino party с группой «Dream West» — blues, kantry.

10 апреля, ВС, 19.00 Вечер аргентинского танго.

11 апреля, ПН, 19.00 Арт-кино. Вход: свободный.

13 апреля, СР, 19.00 Jazzter band — jazz. Вход свободный.

15 апреля, ПТ, 19.00 «Brunettes Shoot Blondes» (Кривой рог) — indie.

16 апреля, СБ, 19.00 Концерт группы «PUR:PUR».

17 апреля, ВС, 19.00 Концерт группы «Amarrado» — flamenco.

18 апреля, ПН, 19.00 Арт-кино. Вход свободный.

19 апреля, ВТ, 19.00 Киновторник. Вход свободный.

20 апреля, СР, 19.00 Jazzter band — jazz. Вход свободный.

21 апреля, ЧТ, 19.00 «Panda Nation» — pop-jazz.

24 апреля, ВС, 19.00 Вечер аргентинского танго.

25 апреля, ПН, 19.00 Арт-кино. Вход свободный.

26 апреля, ВТ, 22.00 Киновторник. Вход свободный.

27 апреля, СР, 19.00 Jazzter band — jazz. Вход свободный.

28 апреля, ЧТ, 19.00 «Blues Nephews» — blues.

29 апреля, ПТ, 19.00 В рамках всеукраинского тура: «GORCHITZA Live Project» (Киев) — electronic, dance rock, funky house.

30 апреля, СБ, 19.00 «TINAVIE» (Москва) — jazz, lounge, ambient. 70.

1 мая, ВС, 19.00 «Miss is Big» (Москва) — funk, fusion.

114 апрель 2011

«IT cafe» пр. Правды, 10 А 3 апреля, ВС Концерт «Руки’в Брюки» (Киев).

10 апреля, ВС Концерт «2sleepy».

17 апреля, ВС Концерт «deliKate».

«Куб» ул. Петровского, 37 9 апреля, СБ 15-летие группы У.эР.А / Убитые Рэпом. Поздравляют: Встречная Тяга, Шнель Шпрехен, Don Drew, СВО, Joat Mier & Young Mier, АЛАН, К.М.Н., Ar-SiDE, Климат.

«Meridian Night Club» ул. Целиноградская, 38А. Тел. 338-01-66 2 апреля, СБ Просто праздник.

3 апреля, ВС Beauty show. DJ Quadro Project, Dj Vishnevskiy, MC Buba.

«Мiсто» ул. Клочковская, 190А. Тел. 758-17-02 В программе возможны изменения 8 апреля, ПТ Серега и группа «Дети Капитана Гранта».

9 апреля, СБ Финал шоу «Дюжина красоты».

16 апреля, СБ Концерт певицы Нюши. Каждый ВТ «Cherchez la Femme».

1 танцпол: DJ Brown, MC Seven.

2 танцпол: Стрип Bar — «Show-girls».

30/0. Каждую СР «Pop DISCO».

1 танцпол: DJ Brown, MC Seven.

2 танцпол: Lounge. Стрип Bar: «Show-girl’s». 30/0. Каждый ЧТ «Стильные 90-е и не только…». Ведущие — Black Jack и Настя Демидова. Dj Rimsky. 50/30. Каждую ПТ «Photo-Set Party». Фотограф Александр Кобзин. Подарки от торговой марки «Asti Canti».

1 танцпол (Музыкальный формат: POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov.

2 танцпол (Музыкальный формат: House): Dj Ross. 80/40. Каждое ВС «Lucky Weekend» & Salsa Party.

20.00–22.00 — Salsa Party.

1 танцпол: DJ Brown, MC Seven.

2 танцпол: Lounge music. До 22.00 — 30/30, после — 40/20.

«Pafos Club» ул. Космическая, 24 Тел.: 756-63-73 Comedy Evening School Party. Выступление Команд КВН, которые будут сражаться за главный приз 500 грн. А также: DJ Ram, Dj Ivi Meltos, Dj Dany Gray.

«Pintagon»

Каждую СР R’N’B вечеринка. MC Banana & Pushkin. Суперновость — все коктейли по 10. Вход: 50/20. Каждую ПТ В Pre Party Bar Opium играют резиденты. Виски по 10. Бесплатные кальяны до 00.00. Каждое ВС Дискотека «90–80–90». С 24.00 до 2.00 звучат самые любимые хиты 80-х и 90-х. DJ’s Mafia & Marius.

MC Banana & Pushkin. Всю ночь на сцене — лучшая Pj-поддержка города. 50/0.

«T.M.I.N.» ул. Чернышевского, 46/2. Тел. (050) 813-15-44 http://tmin.org.ua 2 апреля, СБ RED SNAPPER UK. 3 апреля, ВС Максим Волохань. Поэтический квартирник.

ул. Данилевского, 26 Тел. 701-40-08 www.pintagon.com.ua В программе возможны изменения.

2 апреля, CБ, 20.00 «Marble boy». Special guest: SERGEY DAVIDOV (world fusion with rock/indie elements).

15 апреля, ПТ, 20.00 Оргия Праведников (Сергей Калугин) — (Москва, Россия).

16 апреля, CБ, 20.00 Кривоструй.

17 апреля, ВС, 20.00 JANOVSKY feat. GIVOTNIE (Progressive rock).

19 апреля, ВТ, 19.00 Tribute RADIOHEAD «Live in Prague», 2009 Video Concert.

21 апреля, ЧТ, 20.00 Blast groove (Fusion, jazz-rock, funk).

22, 23 апреля, 20.00 Отборочные туры фестиваля «Соседний Мир 2011».

29 апреля, ПТ, 20.00 Yellow Dog (Grunge).

30 апреля, СБ, 19.00 «Мумий Тролль». Концерт в Ледовом Дворце.

ул. Карпатская, 95. Тел. 711-15-59 15 апреля, ПТ АРКОНА (Москва, pagan/folk metal).

NAGUAL (Харьков, atmospheric agny metal). THUNDERKRAFT (Харьков, folk industrial death metal).

D.R.I.F.F. (Харьков, melodic metal).

«Plazma»

«Holiday Club»

пр. Тракторостроителей, 89-В Тел.: 69-93-53 1 апреля, ПТ «Интерны на Девичнике».

2 апреля, СБ «ОперацЫя Интерны». Подарок для музыкальных гурманов — Dj Andrew Rай (Rайское Dj Show, Киев).

3 апреля, ВС «R’n’B Plazma Sunday».

пр. Гагарина, 43/2 2 апреля, СБ TRIAGRUTRIKA. Презентация «ВЕЧЕРНИЙ ЧЕЛЯБИНСК» + все хиты. На винилах DJ SISTA. 3 апреля, ВС Кавказская свадьба, или Кража женихов. DJ Da Vinci, Mc Deil, Aylara, Malvina.

9 апреля, 16.00 Фото-session. 20 профессиональных фотографосв! Более 10 000 фото за 1 вечер. Специальный гость — одна из лучших поп-певиц города Amelina.

23 апреля, СБ Dan Balan & Dj Lia Gold. Живой звук! Большой праздничный концерт.

«Рой» пр. Московский, 266 Тел. 756-11-28 В клубе действует строгий Face Control & Dress Code Каждый ЧТ «Девичник». Девушкам вход свободный! Каждую ПТ «Evro party beauty night». Призы от школы танцев ALL STARS, фотографа Александра Педько, салона красоты Vallejo, дизайнера Алины Покровской. P.C. Shop group. Каждое ВС «Non stop party». Вход всем свободный.

«Radmir» ул. Академика Павлова, 271 2 апреля, СБ Cozi. Каждый ПН Stuff Party. Go Go Girls! Djs. Все коктейли по 10 грн. Вход: 50/20. Каждый ВТ ДаЁшь МолодЁжь. Мс Пушкин и Мс Банана. Dj Marius, Dj Мафия. Всю ночь на сцене — лучшая Pj-поддержка. Все коктейли по 10. Вход: 50/20.

«Турбийон» пл. 1 Мая, 2 (здание ипподрома) Тел. 7-174-174 1 апреля, ПТ День смеха. МС Андреев.

2 апреля, СБ Мужское эротическое шоу «Pride». МС Коноплев. Девушкам вход свободный.

9 апреля, СБ Chicago Show. Убийство, Страсть, Слава, Секс и весь этот джаз…

16 апреля, СБ Стиляги зажигают. МС КОНОПЛЁВ и МС АНДРЕЕВ.

«Hi-Fi»

Аркада Beach Club ул. Совхозная, 3 (Алексеевский Лугопарк) 28 мая, СБ Открытие сезона.

«Жара» ул. Плехановская, 134а (парк Артема, «Диско 2000»). Тел. 756-63-73 1 апреля, ПТ CHANGE OF LOYALTY (Питер, Россия) [Metal \ Progressive \ Brutal Rock]. SARAH WHERE IS MY TEA (Брянск, Россия) + SUPPORT. MUTILATED IMMUNITY [deathcore].

HOUSTON, WE'VE GOT A PROBLEM! [post-hardcore|electronic].

THE CURSE I LEFT [metalcore].

3 апреля, ВС KHARKIV METAL FEST. «ЧИСТА КРИНИЦЯ» (Folk Black Metal, Харків), «ARGENTUM» (Arg Metal, Харків), «HASPYD» (Folk Metal, Харків),

«CRUEL DESIRE» (Black Metal, Кривий Ріг), «HORROR ZOND» (Death Metal, Харків), «UNLIMITED MADNESS» (Grindcore, Луганськ).

7 апреля, ЧТ FPG (Нижний Новгород, Россия).

8 апреля, ПТ Evil not Alone (Москва), MOROR, JaG RimmeR, Your Horse is Frog, Critical Sight, The Last Train From Hiroshima и DJ Shluhin.

13 апреля, СР Love scream (Pop Rock), Nota Bene (Alternative), The Kids (Pop rock), Oлівер (Alternative), Four Sticks (Rock), Эфедрин (Grunge), Statum (Rock).

15 апреля, ПТ Концерт Сергея Бабкина. Презентация альбома «Свинец».

«Живот» ул. Мельникова, 9. Тел. 717-41-83 1 апреля, ПТ Хэппи WOBLER Night. IMPLEX / Viper, Formation, Med School.

Support Dj's: INFUZORIA (mind inside). MEATKID b2b EVIL. SOFT DJ b2b COPAQ. WILLIE BLADE b2b SKUNQ. HEAD / CHAINER. Chill Out Dj's: B-CAT. MARTIN BLOCK. DE LEU. SHABELSKY. V1NCENT. CYA. SKIBA. Special VJ-SET от CRIMSON. 9 апреля, СБ [Woo! Dubstep V: ALIEN B-DAY]. Main DUBSTEP Floor: CYA [ALIEN B-DAY SET]. MARTIN BLOCK. M1N@M0T0 2b2 Nog1tsune [Essential Step].

SKUNQ, De Leu, Chill: v1nceNt b2b Shabelsky (Trip-Hop). De Leu (евроденс), Chainer. SimpleMan. HEAD.

Квартирник http://kvartirnik.net.ua Тел.: (050) 216-92-93 (Олег) (095) 396-11-25 (Андрей) Сбор на квартирники в 19.00 возле малой сцены театра Шевченко (ул. Рымарская) 11 апреля, ПН 5 лет проекту «КвартирниК». «Пасхальное Шествие», Олег Каданов («Оркестр Че»), группа «deliKate», Евгений Стрельцов.

«Churchill’s Music Pub» ул. Дарвина, 9 Каждый ПН ROCK DISCO. DJ ZEL, DJ SID + SPECIAL GUEST. 10. Каждую СР ROCK КАРАОКЕ. Звезды харьковского вокала первой и последней величины. 15/ с клубной картой бесплатно.

1 апреля, ПТ Первоапрельское караоке. Пой песни на любом языке. 15/ с клубной картой бесплатно.

2 апреля, СБ Blues, Rock'n'Roll, Country party. Jiving BO (rock-n-roll, Харьков). 35/40.

5 апреля, ВТ ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЛЭМ. 20.

9 апреля, СБ ЗАХАР МАЙ (захар май рок). 50.

15 апреля, ПТ ЖУЙ (панк-рок). 35/40.

17 апреля, ВС STARVING SOULS (Death Metal, Харьков). MortaliuM (gothic doom metal, Харьков). Vin de Mia Trix (death-doom metal, Киев). TECTUM (death-doom | dark metal, Черкассы). 30/35.

19 апреля, ВТ ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЛЭМ. 20.

23 апреля, СБ Buzzzliner (stoner-rock, Брянск). Был Замечен... (psychedelic stoner, Харьков). 35.

спорт Футбол Чемпионат Англии

За восемь туров до финиша в чемпионате Англии появилась интрига по всем фронтам. «Челси» обыграл в марте обе команды из Манчестера и вплотную подобрался к занимающему вторую строчку «Арсеналу». Красные дьяволы, наоборот, после проигрыша аристократам потерпели фиаско еще и в Ливерпуле. Таким образом, отрыв «Манчестер Юнайтед» от «Арсенала» составляет всего пять очков, а от «Челси» — восемь. Алексу Фергюсону есть о чем поволноваться. Что касается главных матчей месяца, то все начнется с 11 апреля, когда ставший издалека поглядывать на зону Лиги Чемпионов «Ливерпуль» сыграет дома с «Манчестер Сити», после чего 17 числа отправится в гости к «Арсеналу». Также нас ждет целых три лондонских дерби, в каждом из которых может решиться судьба путевки в чемпионскую Лигу на следующий год: «Тоттенхэм» — «Арсенал» (20 апреля), «Челси» — «Вест Хэм» (23 апреля) и классика «Челси» — «Тоттенхэм» (30 апреля). В общем, месяц в Англии будет действительно горячим — скучать не придется.

Футбол Лига Чемпионов

Впервые пробившись в четвертьфинал Лиги Чемпионов, донецкий «Шахтер» собирается всерьез «замахнуться на Уильяма нашего Шекспира», в смысле — на финал в Лондоне. Правда, для этого уже 5 апреля им придется начать устранение едва ли не главного претендента на Кубок — испанскую «Барселону». Впрочем, побеждать на «Камп Ноу» горняки уже умеют. Жребий сводит эти команды каждый год — и, несмотря на ощутимое превосходство «Барселоны», у «Шахтера» тоже есть приятные воспоминания, которые, возможно, могут помочь им в будущем. Ответная игра состоится 12 апреля уже в Донецке, что опять же будет для черно-оранжевых дополнительным козырем. И конечно, особое внимание парам «Реал» — «Тоттенхэм» и «Челси» — «МЮ».

Баскетбол NBA

17 апреля в сильнейшей баскетбольной лиге планеты начнется самое интересное — плейофф. Главная интрига Запада вращается вокруг «Сан-Антонио», «Лейкерс» и «Далласа». Первые, похоже, в очередной раз выиграют регулярный чемпионат, а с их опытом и свежей кровью в плей-офф и вовсе станут убойной силой. У вторых кризис мотивации, который, однако, должен подойти к концу, когда Коби вплотную приблизится к очередному чемпионскому перстню. Наконец, третьи просто жаждут хоть что-то выиграть и возглавляемые Дирком Новицки неуклонно идут к мечте. Тем временем на Востоке главная сенсация — новое поколение «Чикаго», которое обставило и стабильный «Бостон», и звездное «Майами». Впервые с позабытых времен Джордана, «Быки» претендуют на титул. Кстати, на сайте nba.com можно купить права на просмотр всех матчей плейофф онлайн в HD-формате за какие-то смешные деньги.

Футбол Лига Чемпионов 5, 6 апреля 1/4 финала, первые матчи Челси — Манчестер Юнайтед Реал (Мадрид) — Тоттенхэм Барселона — Шахтер Интер — Шальке 04 12, 13 апреля 1/4 финала, ответные матчи.

26, 27 апреля 1/2 финала, первые матчи Интер/Шальке 04 — Челси/Манчестер Юнайтед Реал/Тоттенхэм — Барселона/Шахтер 3, 4 мая 1/2 финала, ответные матчи.

Лига Европы 7 апреля, ЧТ 1/4 финала, первые матчи Порту — Спартак (Москва) Брага — Динамо (Киев) Вильярреал — Твенте Бенфика — Псв 14 апреля, ЧТ 1/4 финала, ответные матчи.

28 апреля, ЧТ 1/2 финала, первые матчи Порту/Спартак — Вильярреал/Твенте Брага/Динамо — Бенфика/ПСВ 5 мая, ЧТ 1/2 финала, ответные матчи.

Ворскла — Кривбасс Оболонь — Карпаты 23 апреля, СБ 26-й тур Кривбасс — Днепр Металлург (З) — Ворскла ПФК Севастополь — Ильичевец Арсенал — Динамо Шахтер — Металлист Карпаты — Таврия Волынь — Оболонь Заря — Металлург (Д) 30 апреля, СБ 27-й тур Днепр — Металлург (З) Динамо — Шахтер Ворскла — Заря Металлист — Карпаты Таврия — Волынь Металлург (Д) — Арсенал Кривбасс — ПФК Севастополь Оболонь — Ильичевец

Чемпионат Украины Первая лига 10 апреля, ВС 25-й тур Арсенал — Гелиос 16 апреля, СБ 26-й тур Гелиос — Титан 23 апреля, СБ 27-й тур ФК Львов — Гелиос

Чемпионат Украины Премьер-лига

Молодежный Чемпионат Украины

2 апреля, СБ 23-й тур Металлист — Металлург (З) Металлург (Д) — Днепр Волынь — Карпаты Ильичевец — Шахтер Оболонь — Арсенал Ворскла — ПФК Севастополь Динамо — Кривбасс Таврия — Заря 9 апреля, СБ 24-й тур ПФК Севастополь — Волынь Шахтер — Оболонь Заря — Металлист Карпаты — Ильичевец Днепр — Ворскла Кривбасс — Металлург (Д) Металлург (З) — Динамо Арсенал — Таврия 16 апреля, СБ 25-й тур Металлист — Арсенал Ильичевец — Волынь Таврия — Шахтер Динамо — Заря Металлург (Д) — Металлург (З) Днепр — ПФК Севастополь

1 апреля, ПТ Металлист (Х) — Металлург (З) 8 апреля, ПТ Зоря — Металлист (Х) 15 апреля, ПТ Металлист (Х) — Арсенал 22 апреля, ПТ Шахтер — Металлист (Х) 29 апреля, ПТ Металлист (Х) — Карпаты

Футзал Чемпионат Украины Высшая лига 2 апреля, СБ 21-й тур Локомотив (Х) — Кардинал-Ровно Луг.Т.К. — Монолит (Х) 9 апреля, СБ 22-й тур Энергия — Локомотив (Х)

Гольф 23, 24 апреля Турнир «Открытие Сезона».

Superior Golf Club, пр. Курчатова, 1А.

Гандбол Чемпионат Украины Высшая лига (ж) 8, 9 апреля 15-й тур Хмельницкий — Панацея-СКИФ 29, 30 апреля 16-й тур Панацея-СКИФ — Ровно

Баскетбол Кубок Украины 2 апреля, СБ Черкасские Мавпы — Авантаж-Политехник

Чемпионат Украины Высшая лига (ж) 8-й тур 16, 17 апреля ХАИ — Универ 29, 30 апреля Винницкие молнии — ХАИ

Формула-1 8–10 апреля Гран-При Малайзии. Куала Лумпур, Сепанг.

15–17 апреля Гран-При Китая. Шанхай, Шанхай Интернэшнл.

Спорт калейдоскоп 29 марта — 3 апреля Борьба. Чемпионат Европы. Германия, Дортмунд.

2–7 апреля Керлинг. Чемпионат мира (м). Канада.

3 апреля, ВС Велоспорт. Классические однодневные велогонки. Тур Фландрии.

6–10 апреля Спортивная гимнастика. Чемпионат Европы. Германия, Берлин.

10 апреля, ВС Велоспорт. Классические однодневные велогонки. Париж–Рубэ.

11–17 апреля Тяжелая атлетика. Чемпионат Европы. Россия, Казань.

17 апреля, ВС Велоспорт. Классические однодневные велогонки. Амстел Голд Рейс.

17–23 апреля Хоккей. Чемпионат мира. Дивизион 1. Группа В. Украина, Киев.

20 апреля, СР Велоспорт. Классические однодневные велогонки. Флеш Валлонь.

24 апреля, ВС Велоспорт. Классические однодневные велогонки. Льеж–Бастонь–Льеж.

27 апреля — 1 мая Конкур. Кубок мира, финал. Германия, Лейпциг.

29 апреля — 15 мая Хоккей. Чемпионат мира. Высший дивизион. Словакия, Братислава, Кошице.

Спорт в Харькове 2–5 апреля Фигурное катание. Международный традиционный турнир юных фигуристов. МСДЮСШОР, пр. М. Жукова, 2.

4–6 апреля Стрельба из лука. Открытый чемпионат Харькова. СК «Коммунар», ул. Рудика, 2.

5, 6 апреля Бокс. Матчевая встреча Харьков — Белгород. СК ХТЗ, пр. Московский, 246.

6 апреля, СР, 17.00 Гиревой спорт. Клуб «Атлет», пр. Героев Сталинграда, 146 Б.

6–9 апреля Фигурное катание. Открытый чемпионат Харькова. МСДЮСШОР, пр. М. Жукова, 2.

8–10 апреля Спортивные танцы. Чемпионат Европы EDSF. Чемпионат Украины по 10 танцам. «Радмир Экспохолл», ул. Академика Павлова, 271.

10 апреля, ВС Пятихатский полумарафон (21, 5, 1 км). Лесопарк, Пятихатки.

11, 12 апреля Вольная борьба. Международный турнир. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.

19, 21, 26, 27, 28 апреля Малые Олимпийские игры. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.

20–22 апреля Дзюдо. Универсиада Украины. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.

21 апреля, ЧТ Чернобыльский набат. Пробег, посвященный жертвам Чернобыля (10, 3, 1 км, эстафеты). Молодежный парк НТУ «ХПИ», ул. Артема.

пр. Ак. Курчатова, 1А, тел. 349 50 30 www.superiorgolfclub.com

1 апреля открытие сезона в Superior Golf Club

23-24 апреля гольф-турнир «Открытие сезона»