Amagerlokalavis 20150602

Tirsdag den 2. juni 2015

POSTNUMMER 2300, 2770, 2791

Amager-firma vil lave 50 tons honning om året

5 skarpe til standupkomikeren Thomas Wivel

Vind to billetter til vinsmagning og 3-rettersmenu!

Stine Bosse besøgte Bybi, der vil lave en hel honningindustri i København

Thomas Wivel optræder på Amager vi mødte ham til en snak om komik og livet

Du kan vinde to billetter til vinsmagning i Hørninghusets vinklub - værdi 900 kroner!

Læs mere side 8

Læs mere side 10

Amager får sin egen øl

FAKTA OM AMAGER GRILLØL

COOP-butikker på Amager og Amager Bryghus går sammen om at lave Amagers første helt egen øl - Amager Grilløl.

Man mener, at det var de gamle egyptere, der var først ude med at brygge øl. I det gamle nordiske heltekvad, Eddaen, taler Odin ofte om øl og dens herligheder. Nonner og munke drak i middelalderen store mængder øl - som nonne i Maribo Kloster blev man årligt tildelt 14 tønder øl - det svarer til godt 1.800 liter øl. Eller cirka 5 liter øl om dagen. Øl er med andre ord blevet drukket lige fra civilisationens vugge til nordiske guder og de hellige i nyere tid. Ingen øl må derfor betyde manglende civilisation, heltekvad og tro. Og sådan et samfund er der ikke

meget ved. Derfor giver det god mening, at Amager nu får sin egen øl, nu hvor Amager er på alles læber.

Grilløl, Amager Grilløl Coop har slået sig sammen med Amager Bryghus om at lave det, der angiveligt skulle være Amagers første helt egen øl. Den får navnet Amager Grilløl. Jannich Larsen, varehuschef for Kvickly Sundby, er initiativtageren til projektet: “Jeg blev opfordret af COOP’s direktør, Peter Høgsted, til at lave et projekt med en lokal virksomhed og da det nu er ved at være sommer og vi griller meget,

Korsvejsmarked Lørdag 2015 d. 6. juni kl. 1000-2300

X

FÅ DET !

FIXET NU 99,REPARATION AF iPHONE, iPAD, KONSOL, PC OG MAC FRA KUN KR. SKÆRM SKIFT PÅ iPHONE:

SKÆRM SKIFT PÅ iPAD:

2/3/4/................................ 599,95 Air & Mini...................... 899,95

Forventer stor efterspørgsel Butikschef for Irma på Christianshavn, Bjarne Andersen, forklarer, at der er tale om et “godt fælles og lokalt forankret projekt”. Han forventer stor efterspørgsel på Amager Grilløl: “Det bliver

ODINS ODE TIL ØL: Drukken blev jeg.

Jeg blev døddrukken, da jeg var hos den vise Fjalar.

Det allerbedste ved øllet er, at en rus ikke er evig. en eftertragtet øl i begrænset oplag”. Han fortæller videre, at COOP er en stor familie, der arbejder på forskellige projekter, men at de alle sætter pris på sådan et samarbejde som dette om Amager Grilløl. ”Det er en god måde at mødes på tværs af de for-

skellige butikker samtidig med, at man er fælles om et lokalt projekt, som de fleste på Amager vil kunne bakke op om”. Amager Grilløl beskrives i øvrigt som “en lys og sommeragtig lagerøl med forfriskende aromahumler og appelsinskal”.

Ørestadsløbet

Lørdag den 13.juni 2015 kl. 15.00 10 km & 1/2 marathon ”Grønt” motionsløb for alle i Ørestad og på Amager Fælled.

KØB SALG BYT! SPIL, FILM, MM

Anno

Udstillingscenter

REPARATION

P LY S S E N

PÅ EGET VÆRKSTED! MERE END 20 ÅRS ERFARING

Amager Strandvej 350, 2770 Kastrup Bus 2A, 5A, 36 og Metro



Lokalhistorie – Malerier – Akvareller Tegninger – Foto og Hobbyudstillinger

GRATIS

MONTERING AF PANSERGLAS VED SKÆRMSKIFT PÅ iPHONE

Åbent Lørdag og søndag kl. 13-16 Gratis adgang TÅRNBY KOMMUNE www.plyssen.dk

AMAGERBROGADE 197 • 2300 KØBENHAVN S. • TLF.: 32 84 44 74

powerplay_annonce_marts 2015.indd 2

7.000 flasker Amager Grilløl laves én gang og kommer i 7.000 flasker: “Vi var nok lidt forsigtige, for vi kunne sagtens have lavet dobbelt så mange”. Jannich Larsen håber, at COOP og Amager Bryghus kan lave flere øl fremover og skabe en fast tradition med faste da-

toer for lancering af nye øl.

Jannich Larsen håber også, at de kan lave samarbejder med andre lokale firmaer, men han påpeger, at det kan blive svært at finde nogen, der kan levere nok kvantum.

“Men byder der sig en god mulighed med en lokal samarbejdspartner, så slår vi til”, fastslår Jannich Larsen.

50 cl 39,95 kroner/stk Type: Citrus Lager

Der inviteres til den 17. udgave af Ørestadsløbet.

Start og mål ved Fields/Ørestad metrostation.

Tidtagning med chip der sidder bag startnummeret.

Se information om tilmelding, ruter m.v. på: www.amageratletik.dk

Kryds i kalenderen!

4 & 4s original.............399,95 5, 5s & 5c original......699,95

tænkte jeg, at vi skulle lave en øl, for Amager Bryghus er det mest lokale at lave samarbejde med”. Han forklarer videre, at alle COOP’s butikker på Amager, blandt andet Irma, Fakta og Kvickly, har taget rigtig godt imod den nye øl.

Læs mere side 14

Restaurant Kongelundskroen Tæt påpå centrum i naturskønne Tæt centrum i natur Se vores menukort på skønneomgivelser med havudsigt omgivelser med havudsigt www.kongelundskroen.dk Skal selskab Skal de De holde holde selskab, så er restaurant kongelundskroen Åbningstider: Torsdag fra kl. 17.30 så er restaurant Kongelundskroen deres garanti Fredag, lørdag og søndag fra kl. 12.00 Deresfor garanti for et vellykket arrangement. et vellykket arrangement for frokost- og aftenmenu store som modtages Store somsmå småselskaber selskaber modtages både i huset og ud af huset alle Alle ugens dage åbent for både i huset og ud af huset alle selskaber ugens dage – store som små,ugens både idage huset og ud af huset Rest. åbent torsdag til søndag fra Kl. 12.00 Januar og Februar lukket for a la carte Tlf. 57 Ring32 eller53 mail31 til os ring eller mail til os 32 53kongelundskroen@mail.dk 31 57/ kongelundskroen@mail.dk / kongelundskroen@mail.dk 32533157

TIRSDAG 2. JUNI 2015 . UGE 23 . 8. ÅRGANG 20-03-2015 18:11:15

1909

2

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

LEDER

Lokalt samarbejde når det er bedst Jannich Larsen. Ham kender du sikkert ikke, men han er varehuschef for Kvickly i Sundby og han står samtidig bag det, der kunne kandidere til årets initiativ på Amager. På vegne af alle COOP-butikkerne på Amager to han nemlig kontakt til Amager Bryghus for at høre, om de ikke ville lave en helt speciel øl, der kun skulle kunne købes på Amager og hvor alle flasker på forhånd var købt og afsat til COOP-butikkerne på Amager. Og det ville Amager Bryghus selvfølgelig gerne - det var jo en forretning, der lå lige til højrebenet.

Det gode ved det samarbejde er, at det ikke kan blive mere lokalt og det afspejler også den Amager-ånd, man ikke finder andre steder i Danmark. Lokale butikker, der får lokal virksomhed til at producere noget, der kun kan købes lokalt. Det er stærkt gået, at der kan laves en decideret sund forretning på det. Eneste utilfredshed herfra er, at denne øl, der hedder Amager Grilløl, kun bliver produceret én gang og kun kommer i 7.000 flasker. Jannich har dog antydet, at der kan kommer flere lignende ølprojekter - vi krydser fingre. Vi ses derude til hamstring af Amager Grilløl, der kommer i ugen op til Skt. Hans.

Du kan læse nyheder fra Amager på www.amagerlokalavis.dk Husk: Al materiale til avisen skal sendes til redaktionen@amagerlokalavis.dk senest torsdag kl 12 i lige uger.

Avisen udkommer altid tirsdag i ulige uger.

Schrøders Bedemandsforretning Når tillid og omsorg er en hjertesag www.schroderbedemand.dk

Bisættelse/begravelse fra kr. 9.500,Døgnåbent uden ekstra omkostninger

Egensevej 25 - 2770 Kastrup Telefon 31 46 01 41

Lokalavisen Bladchef Simon Jansen Bladchef tlf. 32 47tlf.32238737 50 22 simon@amagerlokalavis.dk annoncer@amagerlokalavis.dk Ansvarshavende redaktør Steen Jørgensen 29 99 50 84 redaktionen@amagerlokalavis.dk Lokalavisen Amager- Internat. House Kend Din Bydel ApS, Cvr. nr. 36020555 Islands Brygge 43 2300 København S Center Boulevard 5 -- 2300 Telefon: 50 22 Tlf. kontor: 32 47 32 23 87 37 • Fax: 32 47 33 05 Oplag 65.500 omdeles i Dragør, Kastrup/Tårnby, Ørestad, Islands Brygge og Sundby Øst & Vest

Lokalavisen Amager udkommer tirsdag i ulige uger Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst.

Erhvervsmæssig affotografering af Lokalavisen Amagers tekst og annoncer er ikke tilladt.

Avisen påtager sig intet ansvar for foto, tekster eller øvrigt materiale, der uopfordret fremsendes til avisen, og hvis det bliver bragt udløser det på ingen måde honorar til indsenderen. Artikler, indlæg mv., der er bragt i Lokalavisen Amager, udtrykker på ingen måde redaktionens eller avisen holdninger til de omtalte emner.

www.amagerlokalavis.dk Omdeling: FK Distribution Bredebjergvej 6 - Taastrup / Telefon: 7010 4000 Man-torsdag kl. 8.30 til 16.00 / Fredag kl. 8.30 til 15.30 Mail: fkkvalitetost@fk.dk

DEBAT

Trafikkorridor eller handelsgade Af Palle Christoffersen, 2791 Dragør Når de ansvarlige politikere stirrer sig blindt på et formål, en ide eller en ideologi, de er i besiddelse af, sker der ofte store ulykker, ja skader der ikke kan rettes op igen.

Når de i den hellige sags tjeneste dræber det lokale handelsmiljø ved, i de store handelsgader at oprette busbaner, sløjfe parkeringspladser og øge bredden af cykelstier og andet der kan hæmme tilgængeligheden til erhvervslivet, dræber de de lokale butikker eller tvinger dem ind i store handelscentre. De øger samtidig trafikbelastningen ved at tvinge borgerne til at tage deres transportmiddel og køre til centrene. Hvis disse ansvarlige beslutningstagere, som vi selv har valgt, var i besiddelse af realitetssans, ville de plan-

lægge at gennemkørende trafik blev ledt ad visse dertil indrettede gader og at man bevarede de store handels-

”

fra hjem til arbejde kunne race uhæmmet derudaf med 50 km/t uden at være til fare for deres omgivelser. Hvorfor

Hvorfor ikke indrette visse gader til ren cykeltrafik, hvor cyklister, der skulle fra hjem til arbejde kunne race uhæmmet derudaf med 50 km/t uden at være til fare for deres omgivelser. gader med de spændende indkøbsmuligheder, de havde før i tiden. Et forfærdeligt eksempel er Nørrebrogade, som i dag er blevet ret trist og umulig at færdes i. Amagerbrogade er lige nu truet af en uforstandig planlægning.

Kommunalt burde der i stedet gøres en indsats for at belønne de butikker, cafeer og kiosker, der gør miljøet attraktivt. Hvorfor ikke indrette visse gader til ren cykeltrafik, hvor cyklister, der skulle

ikke lave fartbegrænsning i de gader, der er spændende at handle i. Hvorfor ikke lave stoppåbud for cyklister når busserne holder ved stoppestederne. Busserne kunne være udstyret med advarselslamper, der fortalte at der var af og påstigende passagerer. Hvorfor ikke lave riller i kørebanen på cykelstierne for at advare om, at der kunne være krydsende fodgængere. Hvorfor ikke reducere bus og metrotaksterne til det

halve for at spare kostbare udbygninger af vejnettet. En fantastisk succes har man opnået ved Nice i Sydfrankrig, hvor man langs kysten har sat taksten på en enkelt tur med bus ned til 1 euro (ca. 7,50 dkk.) Her kan man køre på en 30 km strækning for dette ringe beløb. Hvis politikerne og deres ”djøfbedsmænd” tænkte mere på det menneskelige, når de planlagde, ville det hele se lysere ud for borgerne. Hvis vi i krævede at politikerne havde erhvervserfaring før de kom på rådhuset, ville vi opnå et meget mere venligt bymiljø.

Når samtidig mange af embedsmændene er akademisk uddannede, og ikke har været ude i det virkelige liv, ja så er der en barriere mellem teoretikerne og borgerne.

Diversitet sikret i amagerkanske fritidstilbud Af Henrik Nord, børne- og ungdomsordfører i Københavns Borgerrepræsentation Der har i løbet af den sidste tid været en livlig debat om fremtiden for de københavnske fritidstilbud. Amager Strand Sejlklub og Rideklubben på Amager er eksempler på to institutioner, som Radikale Venstre har valgt at kæmpe for på grund af deres helt særegne profiler, som tilbyder noget, som ikke findes andre steder. Og forleden i børne- og ungdomsudvalget

fik vi lagt det endelige puslespil over fremtidens københavnske fritidstilbud, hvor blandt andet disse to institutioner var med. Rigtig mange har givet deres meninger til kende, og det har været et stort arbejde at få alle brikkerne på plads. Det fik vi, og jeg er stolt af resultatet. I Radikale Venstre har det været os magtpåliggende at lytte til de mange stemmer,

der har været i debatten, og vi har kæmpet for at skabe en diversitet i det nye billede, der skulle tegnes. Vi har haft som ønske, at Københavns Kommune skal tilbyde en varieret og mangfoldig palette af fritidsinstitutioner, som dels skal omfatte både store og små institutioner, kommunale og selvejende institutioner samt KKFO’ere.

Herudover skal kommunens

tilbud omfatte forskellige profilinstitutioner, som giver et varieret pædagogisk tilbud til kommunens børn. Alle disse ønsker er det stort set lykkedes os at imødekomme, og jeg glæder mig over, at vi kan se fremad mod et fortsat mangfoldigt og varieret fritidstilbud til kommunens skolebørn.

En præcisering af Svømmeprojektet Af: Eik Bistrup, V, Allan Holsts, A, Kenneth Gøtterup, C og Morten Dreyer, DF Budgetflertallet, bestående af V, C, A og DF, fremlagde på sidste byrådsmøde i april vores forslag om en kommende ny svømmehal. Det skete ved, at vi bad forvaltningen om, på basis af tidligere udarbejdede skitser og idéer, at komme med et udbudsprojekt på augustmødet.

Projektet kommer nu, da vi i flertallet kan se, at de sidste års stramme udgiftsstyring har skabt det økonomiske fundament. Eller med andre ord. Vi har nu pengene i kassen til at finansiere en

moderne svømmehal med 8 baner, en baby-pool og et varmvandsbassin, så ældre og syge kan genoptrænes.

Ved augustmødet vil byrådet få en udbudsskitse og et skøn over omkostningerne præsenteret. Efter at flertallet forventet i augustmødet har godkendt skitse og prisoverslag, vil alle berørte parter naturligvis blive inddraget i planerne efter alle gældende regler. Både de organiserede kommende brugere, som svømmeklub og skoler. Men også Ældreråd og Handi-

capråd. Dertil kommunens rehabiliteringsafdelinger og baby-svømning. Men flertallet er også helt klar over, at der også skal være plads til almindelige motionssvømmere. Fra august vil fagudvalgene Børn, Fritid og Kultur Udvalg, BFKU og Social og Sundheds Udvalg, SSU indbyde alle kommende brugere over en bred kam til høringer over indretningen.

Så vi i fællesskab får den bedste løsning.

Følg Amager Lokalavis på Facebook!

LOKALAVISEN AMAGER

Den 21-årige Christian, der bor i Kastrup, er udlært hos Emil Nielsens Smedeværksted i Gentofte. Svendeprøven – et jernskab af eget design – klarede Christian så fremragende, at det ikke alene har ført til en fastansættelse hos læremesteren, men også til medaljefest på rådhuset. Udover sølvmedaljen modtog Christian tre legater på i alt 37.000 kr.

Dronning Margrethe var blandt de mange festklædte gæster til medaljefesten, som Haandværkerforeningen og de storkøbenhavnske tekniske skoler holder én gang årligt. Her hædres de dygtigste blandt årets nyudlærte svende med en sølv- eller bronzemedalje. Foruden de i alt 73 medaljer fik svendene i år overrakt legater for mere end 2 millioner kroner. Legaterne

er indstiftet af laug, virksomheder og fonde.

Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn, der blandt medlemmerne tæller 35 lokale laug og brancheforeninger, har uddelt medaljer siden 1867.

På Amager Erhvervsråds årlige generalforsamling blev Gitte de Linde valgt ind i bestyrelsen. Dermed er hun det eneste kvindelige bestyrelsesmedlem i erhvervsrådet.

Gitte de Linde er 37 år og daglig leder af BI & ERP Competance Centeret i Københavns Lufthavne. Hun sidder i erhvervsrådets bestyrelse på vegne af Amager-afdelingen af den internationale netværksorganisation Junior Chamber International (JCI), som hun var formand for i 2014. Hun bor på Amager med sin mand og to børn. Gennem de sidste 5 år har Amager Erhvervsråd og JCI Amager samarbejdet om at kåre Årets Unge Erhvervsleder. Det er et samarbejde, som Gitte de Linde gerne ser bliver udvidet både i bredden og dybden. ”Beg-

ge organisationer arbejder for at gøre en positiv forskel for lokalsamfundet”, påpeger hun, ”og hvor erhvervsrådet repræsenterer Amagers erhvervsledere og kender Gud og hvermand på øen, kan JCI Amager bidrage med en masse nationale og internationale kontakter samt – ikke mindst – vores medlemmer, hvoraf mange har ambitionen om at blive fremtidens ledere. Det kan der kun komme en masse godt ud af ”.

Om Amager Erhvervsråd Amager Erhvervsråd er en sammenslutning af erhvervsvirksomheder, som arbejder for at skabe forståelse

! g l a v t i d d n Vores la g n i p m u d l a i c o s p m Bekæ

 for nødvendigheden af, at Amagers virksomheder får de bedst mulige rammer og vilkår at arbejde og udvikle sig i. Bestyrelsen består af 8

medlemmer samt formand Hugo Andersen, der tillige er direktør for Tårnby Karosserifabrik. JCI Amager har 1 fast plads i bestyrelsen.

 Helder Alle 29, 2791 Dragør. tlf: 61165096

Christian Stautz Olsen er så dygtig en klejnsmed, at han den 12. maj var på Københavns Rådhus for at få overrakt Haandværkerforeningens sølvmedalje og trykke Dronningen i hånden.

Amager Erhvervsråd har fået sin første kvinde i bestyrelsen

PAW PAW KARSLUND KARSLUND

n e g n i r d n a v d n i s n æ r g Be t e b a k s s e l l æ f r a v e B

Helder Alle 29, 2791 Dragør. tlf: 61165096

Ung klejnsmed fik sølvmedalje, legater og håndtryk fra Dronningen

3

Tirsdag den 2. juni 2015

STEM PERSONLIGT PÅ

PAW KARSLUND

4

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

Amager Lokalavis indleder samarbejde med Cinemaxx og Oktoberfest Film og øl er noget, de fleste kan relatere sig til – derfor er vi på Amager Lokalavis glade for at kunne annoncere samarbejde med Cinemaxx og Oktoberfest.

VIND TO BILLETTER TIL OKTOBERFEST

Det er en fornøjelse for Amager Lokalavis, at vi nu kan afsløre, at vi indgår en samarbejde med Cinemaxx og Oktoberfest. Samarbejdet betyder først og fremmest for avisens læsere, at de frem-

over vil kunne deltage i konkurrencer om billetter til de nyeste film i Cinemaxx samt billetter til Oktoberfest, der løber af stablen fra den 17. september og løber over tre uger.

Allerede nu kan du deltage i konkurrencen om to billetter til Dodo & and The Dodos den 24/9 på Oktoberfest. Du skal blot synes godt om Amager Lokalavis på Facebook for at deltage i konkurrencen om de to billetter.

Store stigninger i friværdierne i Dragør og Tårnby Friværdierne buldrer derudaf i Dragør og Tårnby.

Det gennemsnitlige parcelhus i Dragør har nu en friværdi på rundt regnet 1,3 mio. kroner. Det er en fremgang på godt og vel 210.000 kroner over det seneste år. I Tårnby ligger den gennemsnitlige friværdi pr. parcelhus på omkring 960.000 kroner, og her har stigningen over det seneste år været på 170.000 kroner. Det viser en ny opgørelse fra Realkredit Danmark. Og det er ikke kun i kommunerne på Amager, at friværdierne stiger støt. Efter en periode med fald mange

Opnå resultater!

Behandlinger med akupunktur, kinesisk massage, varmeterapi, d-tox fodspa og hypnose tilbydes.

Stor erfaring m. behandling for barnløshed, graviditetsgener, kort fødsel, sports– og arbejdsskader, stress, rygestop, vægttab, psykiske problemer m.m.

Aku-kur v/ Anne Juul Wallin RAB-godkendt Akupunktør, Hypnoterapeut & Jordemoder www.aku-kur.dk

Borrelyngen 8, 2770 Kastrup, tlf. 51 92 04 12

steder i landet viser analysen, at syv ud af ti kommuner oplever stabile eller stigende friværdier, forklarer Søren Staufeldt, privatdirektør i Danske Bank Tårnby Afdeling. ”I Dragør og Tårnby oplever vi et boligmarked i fremgang - både i boligpriser og efterspørgsel efter boliger.

Det er positivt, at der kommer mere gang i tingene, og det får naturligvis friværdierne til at stige yderligere. På landsplan ligger den gennemsnitlige friværdi for et parcelhus nu på omkring 530.000 kroner”.

Mere gang i forbruget Analysen fra Realkredit Danmark viser samtidig en mindre fremgang i forbruget, der især er drevet af stigende indkomster. Danskerne øger ikke som sådan deres boliggæld, men de stigende friværdier giver alt andet lige boligejerne luft i økonomien.

Derfor ser vi nu, at forbruget så småt begynder at stige. Og

den spirende optimisme i økonomien, de historisk lave renter og fremgangen på boligmarkedet generelt gør det til et oplagt tidspunkt at realisere nogle af sine drømme på, forklarer Søren Staufeldt.

Søren Staufeldt forklarer, at man næsten kan halvere ens årlige energiudgifter, hvis man investerer cirka 100.000 kroner i en energirenovering, der dækker hulmursisolering, nye vinduer og udskiftning af det gamle oliefyr med en anden opvarmningskilde.

Det kunne man passende gøre med ens friværdi.

Du kan læse nyheder fra Amager på www.amagerlokalavis.dk

- RØGFRI PÅ 1 TIME - SLANK UDEN KAMP Alkoholbehandling uden gruppeterapi og døgnbehandling

Stress, ADHD og meget andet www.hypnoterapeut-jb.dk

Tlf. 29 88 33 66 Jeanette Briem Hypnoterapeut

Vinderen af X-ord uge 21 er: Elisabeth Keller - Moselundvej 29 - 2770 Kastrup Gavekort udstedt til: Restaurant Menu’en LØSNINGEN: BOGSTAV

KRYDSORDSKONKURRENCE I LOKALAVISEN AMAGER Udfyld kuponen og deltag i konkurrencen om et gavekort på 150 kr. Du kan vælge imellem gavekort til Restaurant Menu’en eller Café Dalle Valle. Vinderen får direkte besked.

OBS: Kun én løsning pr. husstand, gælder også via mail.

Navn: _____________________________________________ Adr.: ______________________________________________ Postnr.: ____________________________________________ Løsning: ___________________________________________ Gavekort ønskes til: __________________________________ VI MODTAGER X-ORDS LØSNINGER PÅ DENNE MAIL: info@amagerlokalavis.dk Kuponen kan også sendes til Lokalavisen Amager, Islands Brygge 43 - 2300 København S

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

5

6

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

Pinse på Femøren

2. pinsedag den 25. maj var der friluftsgudstjeneste på Femøren.

Omkring 300 mennesker var mødt op til friluftsgudstjeneste på Femøren. Gudtjenesten var arrangeret af en række forskellige kirker som Allehelgens Kirke, Christians Kirke, Filips Kirke, Højdevangskirken, Kastrup Kirke, Korsvejskirken, Nathanaels Kirke, Skelgårdskirken, Solvang Kirke, Sundby Kirke,

Dragør Marked kan fejre sin 17. sæson

Sundkirken og Mødested Amager. Der var børnekor, voksenkor og en prædikener og gudstjenesten blev indledt med procession. Efter gudstjenesten underholdt blæseensemblet. Vejret artede sig nogenlunde, men der kom dog en mindre byge – det tog voksne som børn dog i stiv arm.

PETER SKAARUP

O

✘

Gør et godt køb, spis dejlig mad, få en lille en, lyt til musik og se på hesteringridning – jo, Dragør Marked er i sandhed garant for et par dejlige dage.

Det er aldrig til at vide med vejret, når det kommer til Dragør Marked - det har været alt fra hedebølge til skybrud. Det har dog ikke afholdt de mange kræmmere og gæster for at vende tilbage år efter år. Dragør Marked håber på godt vejr, når

det åbner for sin 17. sæson Grundlovsdag den 5. juni og fortsætter i dagene 6. og 7. juni. Igen i år er der mulighed for mange gode oplevelser og køb. De mange kræmmere byder på al landsens ting lige fra det antikke til det brugte og til det nye.

Trænger man til pause i alle købene, er der mulighed for at få noget at spise og drikke.

Enten kan man sætte tænderne i den store Dragør pølse eller alm. dansk kromad, thai mad m.m. Man kan også bruge tiltrængte pauser til at lytte til musikken i Marked-

steltet, Det Irske Telt eller i kroen, gå en tur i Tivoliet, hvilket børnene nok vil nyde.

Ligesom de også vil synes om kæledyrsmarkedet, der befinder sig i nærheden af markedsteltet. Lørdag den 7. juni byder Dragør Marked traditionen tro på det store gratis

Ny og energirigtig vejbelysning i Dragør koster 16 millioner kroner

sildebord – dog ved køb af en genstand. Samme aften spiller Kandis op i teltet.

Den traditionsrige Ringridning vil som sædvanlig foregå søndag kl. 12, så læg turen forbi markedsteltet, hvor ringridningen foregår på græsset bagved.

Vi står fast på de danske værdier

Lej dine briller fra en lille hund om måneden...

Kommunalbestyrelsen besluttede på sit møde den 27.maj at sætte gang i en udskiftning af vejbelysningen i Dragør som led i kommunens samlede omlægning til mere energirigtige løsninger. Pris 16 millioner kroner.

Dragørs Kommunalbestyrelse indgik allerede tilbage i 2009 en aftale med Danmarks Naturfredningsforening om, at kommunen skulle være Klimakommune.

Målet har været at reducere kommunens CO2 udledning med 3 procent om året frem til 2020. Ifølge borgmester Eik Dahl Bidstrup er udskiftningen af Dragørs vejbelysning endnu et grønt skridt på vejen blandt flere energibesparende tiltag, som er bedre for miljøet og gode for kommunekassen. ”Dragør Kommune er Klimakom-

mune, og derfor foretages løbende energirenoveringer af kommunes bygninger og lignende tiltag. Senest har vi for eksempel indkøbt elbiler til madudbringning. Nu er turen så kommet til udskiftningen af vejbelysningen, som vil bidrage til de samlede energibesparende tiltag og ikke mindst give kommunen en besparelse på sigt”, siger borgmester Eik Dahl Bidstrup. Der er afsat 16 millioner kroner til den nye vejbelysning, men da den vil forbruge mindre energi bliver det dermed billigere

for kommunekassen på sigt.

Udskiftningen af Dragør Kommunes vejbelysning forventes at gå i gang til sommer og være afsluttet sommeren 2019.

Hensyn til de bevaringsværdige områder i Dragør Udskiftningen af vejbelysningen i de bevaringsværdige områder i Dragør vil blive forelagt Dragør Bevaringsnævn og Store Magleby Bevaringsfond, før der tages endelig stilling til renovering af vejbelysningen i disse to byområder.

Unikt udvalg, god rådgivning - go’ stil!

Hos Unik Optik kan du leje briller i 12, 18 eller 24 måneder - Du vælger selv periode. Dette giver dig muligheden for at skifte briller når det passer dig - Alt efter humør, stil eller mode.

Du har mulighed for at benytte vores unikke brillelejeordning ligegyldigt hvilken styrke eller glastype du har og så koster det kun fra en lille hund om måneden.

50x70plakater.indd 3

05/12/14 10.19

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

Kvickly Englandsvej tilbyder Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 2/6 t.o.m. lørdag d. 6/6

NYHED Nem aftensmad fra Meyers 5 varianter Pr. stk.

64,95 Stort udvalg af veganer varer

Fiske deller Min. 5 varianter

12,3 for 30,1 stk.

Bagermester Peter tilbyder Frisk jordbærtærte Pr. stk.

49,95 Slagtermester Danny tilbyder Amagers største pakkemarked 3 FOR

135,ÅBNINGSTIDER VAREHUS: Mandag-fredag kl. 08.00-20.00 Lørdag kl. 08.00-18.00 Søndag kl. 08.00-18.00

Min. 40 varianter Bl.a. 1000 g. nakkekoteletter 1300 g. svinekam m/s u/b ridset 1000 g. skinkeschnitzel

BAGEREN ÅBNER: kl. 07.00-20.00 kl. 07.00-18.00 kl. 08.00-18.00

LUKKET FREDAG D. 5. JUNI - GRUNDLOVSDAG 23/2015. Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsstigninger og udsolgte varer.

Kvickly Englandsvej 28

7

8

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

Amager-virksomhed vil lave 50 Efterlysning - frivillige IT undervisere søges til Senior IT Stuen tons honning om året Formanden for Rådet for Socialøkonomiske Virksomheder, Stine Bosse, var sidst i maj forbi Bybi på Sundholmsvej 34 for at høre om virksomhedens arbejde og målet om at lave 50 tons honning om året.

Bybi er en socialøkonomisk virksomhed fra 2011, der producerer honning på københavnske virksomheder og organisationers tage. Udover at hjælpe til en sund natur i storbyen, så oplærer Bybi også socialt udsatte grupper i biavl og honningproduktion. Bybi samarbejder med bl.a. Dansk Røde Kors, 3B og KAB. I de seneste fire år har Foreningen Bybi fået 15 millioner bier op på de københavnske tage. De er blandt andet flyttet ind oven på Københavns Rådhus, BellaCenter, Lundbeck, DR Byen, 3F og mange andre steder. ”Vi involverer langtidsledige og tidligere hjemløse fra sociale projekter til at hjælpe med arbejdet. Vi tager dem ind og oplærer dem i biavl og honningproduktion, instruerer

dem i pakning og produktion af andre produkter, og så sender vi produkterne tilbage til virksomhederne bagefter”, siger initiativtager og direktør Oliver Maxwell.

Bybi som CSR-strategi Virksomheder, det offentlige eller organisationer hyrer Bybi som en del af deres strategi for CSR (Corporate Social Responsibility) til at sætte bistader op på deres tag. Det fortæller Oliver Maxwell. ”Vi ser hvert led i honningproduktionen som en mulighed for at gøre noget godt for samfundet – både socialt og i forhold til miljøet. Med det kan vi tiltrække partnere, sociale organisationer og virksomheder, som betyder at vi ikke er afhængige af fondsmidler”, siger Oliver

Frokost tilbud Mandag til fredag kl. 12 -16.00 3 stk. uspecificeret smørrebrød og et lille gl. fadøl KUN

89,-

Frisksmurt smørrebrød ud af huset pr. stk. KUN

18,-

ved køb af min 20 stk. gratis levering - Skal bestilles dagen før -

Dagens ret - hverdage kr. 92,Fre, lør og søndag 98,- Stort ala carte kort Selskaber modtages op til 50 kuverter

Gratis udbringning i hele post nr. 2300 - gælder kun ved smørrebrød hjemmeside: www.restaurantmenuen.dk Brigadevej 49 – tlf. 32 54 33 22

Maxwell. Ifølge Formand for Rådet for Socialøkonomiske Virksomheder, Stine Bosse, er Bybi et godt eksempel på en virksomhed, der har formået at integrere det sociale aspekt naturligt i det de gør uden at miste fokus på forretningen. ”Bybi er en forretning, som gør det nemt for virksomheder at række ud og tage et socialt ansvar. De har nogle fantastiske produkter, de gør noget godt både for miljøet og for udsatte grupper i vores samfund og så klarer de sig uden finansiering og tilskud”, siger Stine Bosse. Formanden understreger, at det i vores tid bør ligge naturligt for alle virksomheder at tage et socialt ansvar, da det både er en stor økonomisk og social gevinst for samfundet.

Målet for fremtiden ”Både den sociale og den økonomiske del er enormt vigtig for os. Men vores kerneprincip er, at vi vil skabe en industri. Og at vi vil sikre det sociale gennem partnerskaber”, siger Oliver Maxwell.

Han forklarer, at målet for Bybi i fremtiden er at skabe en industri i København, der skaber omkring 50 tons honning og dermed bidrager til en grønnere og mere frodig social by, der inkluderer forskellige samfundsgrupper.

Har du lyst til at undervise ældre i IT, som frivillig? Så har du nu muligheden for at gøre en forskel.

Senior IT Stuen har undervist seniorer i over seks år i stort set alt indenfor Windows, internet, e-mail, digital selvbetjening med NemID, eBoks og netbank, billedbehandling, Skype og Facebook m.m. ”Vores onsdags hold er på max. 6 elever og flere af dem har gået hos os i flere år, dels fordi de vil lære forskellige ting om IT, men også fordi der er hygge.

De medbringer egen bærbar computer. ”Vi er et lille team af frivillige hjælpe vej-

ledere og pt. en underviser”, forklarer daglig leder John Knudsen. Han forklarer, at de nu søger frivillige til at stå for noget af undervisningen i samarbejde med det frivillige team. Tidspunktet vil være et par timer hver onsdag, enten om formiddagen fra kl. 10 til 12 eller om eftermiddagen fra kl. 14 til 16. Undervisningen foregår primært efter elevernes ønsker, altså efter princippet ”Hvad skal vi lære i dag?”, men selvfølgelig har underviseren altid en skrift-

lig opgave med, der kan arbejdes med, hvis ingen elever byder ind med et ønske. Men man kan også tage IT Stuens opgavekatalog på 300 IT-opgaver i anvendelse. Der er normalt tre vejledere til seks elever og det hele foregår i Foreningshuset, Sundholmsvej 8, 2300 Kbh. S. Ønsker du at gøre en forskel, så kontakt Senior IT Stuens John Knudsen på telefon 27581095 eller send en e-mail til SeniorITStuen@gmail.com

3 danske holdmesterskaber til Amager Judo Skole Søndag den 26. april blev DM for Hold i Judo og Amager Judo Skole kom glade hjem.

Amager Judo Skole stillede med hold i alle 4 kategorier til DM for Hold i Judo afviklet i Galten. Resultaterne blev: Senior Damer - Danske Mestre. U17 Piger - Danske Mestre. U17 Drenge - Danske Mestre - Senior Herrer – Sølvvindere. At Amager Judo Skole er Danmarks stærkeste talentudviklere blev tydeligt understreget i U17 aldersklassen. Drengene havde i alt 21 individuelle holdkampe, hvoraf de 20 blev vundet.

Det blev til sikre sejre over Vejle, Sjelle/Sjørring og Århus. U17 pigerne havde en

holdkamp mod Vejle, som blev besejret 3-2. Hos seniorherrerne var der i år kun 3 hold. Amager lagde ud i den moralske finale mod Politiet.

Politiet havde samlet et hold fra det resterende land. Det blev som altid en meget tæt kamp, som sluttede 3-3, men denne gang med flest kamppoint. I den sidste holdkamp mod Brønshøj, som reelt var et opgør om sølvmedaljerne, var der reelt aldrig spænding om resultatet. Amager bragte sig foran 5-0, inden Brønshøj pyntede på resultatet til 5 – 1.

Sejrene gik til…

Amagers sejre gik til 16-årige Jonas Czajkowski, 19-årige Bjarke Christensen, 21-årige Anders Hvidkær, 27-årige Damien Hannerz og 17-årige Thomas Bjerregaard. ”Vi har et ungt hold med masser af talent, som nok skal dominere dansk judo de næste mange år”, fortæller sportschef for Amager Judo Skole, Henrik Hemmingsen. Dameholdet bestod af Anja Lunding og Emilie Sook. Der var dog ikke andre klubber, der kunne stille et damehold, så det blev en af de kedelige sejre uden modstandere.

Post Danmark åbner nyt posthus Amager Strand Nethandlen boomer og det får Post Danmark til at åbne et posthus mere på Amager.

Før jul åbnede der fire nye posthuse på Amager, og nu er turen kommet til E-Købmanden på Engvej 77, der

fra 26. maj nu også kommer til at huse posthuse. I det nye posthus kan kunderne hente pakker, som bestilles til direkte afhentning på posthuset. Der kan også sendes breve og pakker samt købes frimærker og pakkeporto – og alle posttilbud kan benyttes i hele butikkens

✘O

Stem personligt på

FINN RUDAIZKY

åbningstid alle ugens dage. ”Vi glæder os til samarbejdet med Post Danmark. Det er vores forventning, at et posthus her hos os i endnu højere grad vil gøre E-Købmanden til et lokalt omdrejningspunkt”, siger Mohammed Qamar Zaman, indehaver af E-Købmanden. Pakker, som er bestilt til hjemadressen, men hvor kunden ikke er hjemme, når pakkebuddet forsøger at aflevere pakken, vil fortsat blive lagt til afhentning på det posthus, hvor man i dag er vant til at hente sine pakker. Det vil altid fremgå af den besked, man modtager fra Post Danmark, hvor pakken skal afhentes.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015

9

Am længste kagers gade - 12 ræmmer00 facade! meter

Invitation til

Korsvejsmarked 2015 Lørdag d. 6. juni kl. 10:00 - 23:00 - Gemmas Alle 100 Igen i år vil der være masser af kræmmere, underholdning og aktiviteter til børn. Husk også at kikke forbi FDF-lejren, hvor du har GRATIS mulighed for at lave Legeland, F DF lejr, musik og m eget mere.. .

dit eget snobrød og møde FDF’erne på hjemmebane.

Vi byder velkommen til det 24. Korsvejsmarked!

es 48 siders r o v e s g o n e d Scan ko markedsavis!

Programmet

kl. 10.00 Markedspladsen åbner kl. 10.00 Hundeopvisning med agility kl. 10.00 - 15.00 Børneloppemarked kl. 11.00 Børnetrylleri med Lars kl. 11.00 - 18.00 Jørgen Jensen underholder i teltet kl. 12.00 Tambourkorpset underholder kl. 12.30 - 14.00 Sømandsorkestret

kl. 14.00 - 14.30 CPH Dans kl. 14.30 - 15.15 Ungdomsskolen giver den gas kl. 15.15 - 16.00 Ullerup Linedance kl. 16.00 - 17.00 Vandkamp - den traditionelle med brandvæsenet kl. 17.00 - 19.00 Soulman Group kl. 19.00 - 20.00 “Happy Hour” i teltet! kl. 19.00 - 24.00 Discjockey i teltet

www.øe.dk

Ildstedet Amager, Englandsvej 370 2770 Kastrup, tlf. 4181 8193

Skottegården 6

SF Tårnby Dragør

JOTAX APS STILLADSER TIL TIDEN

Socialdemokraterne

Posh Hundesalon

I Tårnby

LOKALAVISEN AMAGER

10 Tirsdag den 2. juni 2015

Alting og småting i Lokalavisen Amager Kun for private

For kun 30 kr. kan du få en rubrikannonce optaget under Alting og småting med 25 ord, ekstra ord koster 5 kr. Et billetmærke koster 25 kr.

Denne køb-, bytte- og salgsrubrik er et tilbud til alle vores læsere, og gælder kun for private. Hvis du vil have foto med, koster det + 30 kr.

Send din tekst og medsend 30 kr. på check til:

Fem spørgsmål til stand- up komikeren Thomas Wivel Tirsdag den 2. juni optræder Thomas Wivel med one man showet ”The return of no point 2” på Cafe Play på Strandlodsvej. Lokalavisen har i den anledning mødt ham til en kop kaffe og en snak om showet.

Af Henriette Nørager

Lokalavisen Amager - Islands Brygge 43 - 2300 København S Mrk. Alting & småting __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Navn: ______________________________________ Adr.: _______________________________________ _______________________________________

PRIVAT LOPPEMARKED på Tranehusvej 14 lørdag/søndag den 13-14 juni fra 10-15 med mange gode ting aflyses ved regnvejr.

Minkpels-frakke Gammel, men pæn minkpels-frakke, str. 36/38 + rævepelskrave , løs.

Sælges for 300,Henv. Tlf. 22138563 Britt Skjodt Loppemarked Ulrik Birchs Alle 33, 2300 KBH S Lørdag den 6. juni kl. 10-16 Mange spændende gamle ting.

Aflyses i tilfælde af heldagsregn.

Forkæl dig selv med: Butsaba Wellness Massage Thai massage er muskelafspændende og er godt for dig der trænger til at slappe af.

Tantra massage 1 time for kr. 400,Olie massage 1 time for kr. 300,Thai massage 1 time for kr. 400,Fod massage ½ time for kr. 200,Gavekort kan udstedes Åbningstider: Hverdag fra kl. 9.00-21.00

Overgade oven Vandet 2 kld. Christianshavn Tlf.: 32

96 23 10 eller Mobil: 24 67 49 56 www.butsaba-wellness.dk

Hvad går dit nye show ud på?

Det er lidt nostalgisk. Jeg ser tilbage på, hvad det egentlig var jeg kastede mig ud i, dengang jeg startede som standup komiker, og prøver at forklarer det til publikum. Jeg så et dokumentarprogram om jazzmusikeren Ben Webster.

I en optagelse fra hans sidste

koncert afslutter han med at sige: ”You are young and going. I am old and growing.

Have fun while you can”. Den sætning har været en overskrift for showet. Det er ikke, fordi jeg er i afslutningen af min karriere, men fordi jeg snart har 25 års erfaring, som jeg kan se tilbage på. Man kan godt sige, at jeg har fået en vis indsigt i livet, og hvad jeg synes, at det handler om.

Det vil jeg godt give videre til publikum.

Dit show bliver beskrevet som klassisk stand up, der er eksplosivt fusioneret med story telling. Hvad betyder det?

Det er en fusion, fordi jeg ikke kan undvære det element, som stand up har.

Story telling er faktisk en ret vanskelig disciplin, fordi historien ikke nødvendigvis

DEN GLADE TØMRER Vi dækker et hvert behov

Egensevej 25, 2770 Kastrup Direkte: 20 30 26 90 Kontor: 27 21 70 90 dengladetomrer@yahoo.dk www.dengladetomrer.com

Timepris: 325,-

slutter i en forkromet pointe, som en oneliner gør i stand up. Story telling rummer nogle dimensioner, som for mig i denne fase af mit liv og virke er mere dynamiske, end hvad ren stand up kan tilbyde.

Jeg synes, at det er sjovt at fortælle historier fra mit eget liv. Det er spændende at vise noget af mig selv, at få selvironi ind i billedet, og turde tale om de pinagtigheder, skævheder og fejl, jeg har begået.

Jeg kan mærke, at det bliver meget mere nærværende for publikum fremfor ren stand up, hvor man har en tendens til at lange ud efter alt muligt andet.

Hvorfor kalder du dine one man shows for ”The return of no point”?

Jeg synes, at der er noget selvironi i, at der ikke er en pointe. I virkeligheden er det en spidsfindig reference til, at story telling ikke er pointebaseret, ligesom stand up er.

Stand up er jo the point of no return, når først du har kastet dig ud i det, så kan du ikke

gemme dig. Hvis det ikke går godt, så er du eksponeret, og der er ingen vej tilbage. Men selvfølgelig er der pointer.

De ligger bare latent og er mere camouflerede i forhold til stand up. I stand up siger man: ”Her er pointen”- i story telling er det lidt mere underfundigt og raffineret. Det er en slags finpudset comedy.

Hvilken rolle spiller publikum for dig?

Det er helt afgørende, at jeg som stand-upper kan mærke mit publikum. Jeg taler jo direkte til publikum, selvom det ikke er en konkret dialog, så skal publikums svar gerne være en høj frekvens af grin igennem min historie.

Hvorfor kalder du dig Dr. Wivel?

Det er noget, jeg selv har fundet på. Det er nok lidt af en indbildsk betegnelse, men jeg kan godt lide at se mig selv som en slags overlæge indenfor stand up, hvor jeg har stuegang og bare går rundt og ser vigtig ud, imens jeg tilser nogle patienter.

Amagerlokalavis.dk alt om Amager!

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 11

3 FESTLIGE DAGE 5. - 6. juni kl. 10-23.30 + 7. juni kl. 10-18 Kom og oplev et af Danmarks største kræmmermarkeder 500 stadepladser. GRATIS adgang - også til koncerterne!

Amager-pige: Gode chancer for jeg bliver verdensmester i bowling

ALLE DAGE ER DER...

TIVOLILAND • BØRNELAND • KÆLEDYRSMARKED • IRSK FOLKEMUSIK

SKAL DU HAVE RYDDET OP?

SÆLG DINE ”KRÆMMERTING” PÅ MARKED. RESTSTADER SÆLGES FOR ALLE 3 DAGE FRA 7OO KR R AGE ENT EN G I V CES SUC

Amager-pigen Caitlin Gales Dicay har som mål at blive verdensmester i bowling – ”jeg skal bare blive ved med at træne som nu, så er der reelt mulighed for at det sker”. titler. Blandt andet guld ved Københavns Mesterskab for ungdom, bronze ved European Youth Championship og sølv og guld ved Danmarks Mesterskab for ungdom og vundet 1 plads i Den Danske Ungdoms Rankings slutspil.

Bowling er ikke bare bajere og burgere Bowling forbinder de fleste måske med lidt fyraftensunderholdning, bajere og burgere og lidt gumpetung kasten rundt med store kugler, men vil man spille på høj niveau, kræver det mental og fysisk styrke forklarer Caitlin: ”Spiller man på højt plan, ved man, at der er meget teori bag og det kræver høj mental og fysisk styrke at spille en hel turnering. Man skader kroppen, hvis den ikke er fysisk stærk. Kuglen er tung og turneringerne varer mange timer”. Caitlin træner selv 3-4 gange om ugen 2 timer hver gang og den trænings-

VIL DU PRØVE KRÆFTER AF PÅ BOWLINGBANEN?

mængde er nødvendig, hvis man vil blande sig med de bedste. Skal man kunne leve af at spille bowling, kræver det at man er blandt de bedste i verden. For eksempel lever den danske verdensmester i Trio af det, blandt andet ved at spille turneringer i USA, fortæller Caitlin. ”Det er godt at have som mål at kunne leve af det, men det er ikke sikkert, det vil ske. Jeg vil gerne kombinere bowling og uddannelse”, forklarer Caitlin, der i dag går på Team Danmark-linjen på gymnasiet.

Det gør mig glad Caitlin er tidligere gymnast, også på højt niveau, men mistede interessen for det.

En kusine introducerede så bowling for Caitlin. Hun medgiver, at det er et stort spring at gå fra gymnastik til bowling, men som hun siger: ”Det gør mig bare glad at spille bowling”.

Hvis man har lyst til at prøve kræfter med bowling, så forklarer Caitlin, at man bare kan kigge forbi i Sundby Bowling Klub, hvor kan få en gratis prøvetid sammen med en tidligere ungdomslandsholdsspiller i bowling.

Fredag aften kl. 18.30 - 23.30

Lørdag aften kl. 18.30 - 23.30

Ringridning søndag kl. 12

Benny Bomstærk Alle dage i kroen!

DEt IRSKE telt DRAGØR MARKED

THE LAGERHEADS brophy bookings presents

Tivoliland og vandland alle dage!

PRETTY REAL

DEt IRSKE telt DESSIE HIGGINS

STRONG ALE

RICH VARGUS

AN ENTERTAINING SHOW OF IRISH TRADITIONAL SONGS & BALLADS

FREDAG 05/06 RICH VARGUS THE LAGERHEADS

www.brophybookings.com

16:00 - 19:45 20:15 - 23:30

Mad og drikkevarer må ikke medbringes på LØRDAG 06/06 festpladsen.

14:00 - 17:00 KERGUS 17:15 -Særkørsel 20:15 PRETTY REAL BEMÆRK: – City Trafik fra 20:30 - 23:30 BARRY RICHARD & Sundbyvester PladsFIDDLER m. stop ONved THE HOOF BlomsterhandlerenSØNDAG og Tårnby Torv, direkte 07/06 BE til Dragør Marked.

M 11:00 - 13:45 DESSIE HIGGINS RRY ER RY MEgratis i følge 14:15 ALE BEår Billetpris kr.- 17:00 20,Børn M S YSTRONG FRIEu. ND10 m. voksne. www.detirsketelt.com www.brophybookings.com - www.detirsketelt.com Buslinie: 350S kører med normaltakst.

10.000 P-pladser.

Information tlf. 38 79 00 09

DRAGØR MARKED 5. - 6. - 7. juni 2015

Fælledvej

Caitlin Gales Dicay er 18 år og fra Amager. Og hun er ikke en helt almindelig pige, hun spiller nemlig bowling på højt plan. Hun har blandt andet vundet guld ved Københavns Mesterskab for senior, bronze for 4 mandshold ved European Youth Championship og guld i double og og single ved Danmarks Mesterskab for ungdom. Hendes mål er dog endnu højere, nemlig at blive verdensmester i bowling: ”På sigt er det mit mål at blive verdensmester. Jeg har flere delmål på vejen til det, men bliver jeg ved med at træne, som jeg gør nu, så er der mulighed for det” forklarer Caitlin. Caitlin træner i Sundby Bowling Klub, der i dag har 15 ungdomsspilere og kønsfordelingen er lidt atypisk 60/40.

Der er normalt flere drenge end piger i bowlingklubber.

Caitlin har da også en lillesøster, Megan på 14, der ligeledes allerede har vundet store

Café Markedstelt

Pub Kro Info & politi Dragør Gaden

Det Irske Telt Tour

Busstoppested

Se hele programmet på www.dragormarked.dk

Bachersmindevej

ww

ra w.d

go r

ma

rke

d.d

k

12 Tirsdag den 2. juni 2015

FREMAD AMAGER NYT

LOKALAVISEN AMAGER

”Vi er stadig utrolig glade, når vi har bolden” Fremad Amagers forsvarsspiller, Mike Mortensen, gør status over sit første år i klubben. ”Det går efter planen; vi udvikler os hele tiden både mentalt og spillemæssigt, og hvad det angår er det gået stort set som jeg havde regnet med og håbet på,” siger Fremad Amagers høje midterforsvarer, Mike Mortensen. ”Det eneste, der ikke er fulgt helt med, er pointene.

Vi har sat flere points til end vi burde her i forårssæsonen”.

Den 26-årige forsvarsspiller blev hentet til Fremad Amager fra Næstved, og træner John Faxe Jensen havde en helt bestemt plan med Mike Mortensen. ”Det var meget tydeligt i de samtaler, jeg havde med John, at vi havde et projekt om at få stabiliseret holdet i forhold til hvor mange mål vi lukker ind. I sidste sæson gik der 55 mål ind, og selv om holdet også selv scorede rigtig mange mål, er det ikke sådan man kan spille, hvis man skal gøre sig håb

Følg Amager Lokalavis på Facebook!

Dinitrol - 50 år med

ÅBENT ÅBENTHUS HUS verdens bedste

i dit Dinitrol Center rustbeskyttelse den 21. - 22. marts VIN D10 - 15 En rukl. s

om at ligge helt i toppen i 2. division. Så det har vi fokuseret meget på og jeg synes selv at jeg har fået rigtig meget ud af at arbejde med John og også med assistenttræner Ali Aliji,” siger Mike Mortensen.

Det går fremad Før sæsonens sidste 5 kampe har Fremad Amagers målmand måttet pille bolden ud af nettet 29 gange, så det er vel en forbedring? ”Ja, det går den rigtige vej, men der er stadig scoret for mange mål mod os. Det er mit personlige fokusområde at vi SKAL ned på færre mål – jeg tror, at vi skal helt ned omkring 20 scoringer imod for at ligge helt i toppen. Ole Bjur sagde før sæsonen at vi højst måtte lukke 30 mål ind i denne her sæson, og så længe det stadig er teoretisk muligt at nå det mål, vil du se mig knokle for det”, siger Mike

Mortensen. Forsvarsspilleren har stort set fået fuld spilletid på et Fremad Amager-hold hvor der ellers er stor kamp om pladserne, og han mener også selv at sæsonen er gået fint for hans vedkommende. ”Jeg har lært meget af min tid i Fremad Amager. Blandt andet at kommunikere på en lidt anden måde end før; jeg har altid været meget kommunikerende på banen, og det er jeg stadig. Men nu har jeg nok mere fokus på at hjælpe mine holdkammerater og komme med mine input på det rigtige tidspunkt”, siger Mike Mortensen. ”Alt i alt er vi blevet meget bedre til at forsvare, synes jeg. Men jeg må også indrømme at vi stadig utroligt glade, når vi har bolden”, slutter Mike Mortensen med et smil.

Fremad Amager hjælper landsholdet til EM med DBU’s Skattejagt Landsholdet har brug for hjælp! Nogen har taget landsholdets bold - hjælp med at finde bolden på DBU’s Skattejagt i Fremad Amager.

Billetsalget starter d. 8. juni.

beskyt ttelse *

DINITROL – VERDENS BEDSTE RUSTBESKYTTELSE!

book tid 50 u Vi fejrer n års jubilæum

*

– eller 80 biog 1 af de raft fo r to u re

S I T G R ATTJ E Ks S rt a U m R .

og i den anledning tilbyder vi et gratis rusttjek af din bil samt 20% rabat på Verdens Bedste Rustbeskyttelse.

30 –15.00 & .

29 0.00 l. 1 k På gensyn til åbent hus i dit KONKURRENCE: Vind en rustbeskyttelse**

20% *

Åbenthus RABAT

* Dobbeltbehandling, værdi ca. 5000 kr. kan ikke byttes til andre produkter, ydelser eller penge. Behandling skal ske i 2014.

lokale Dinitrol Center.

Find dit Dinitrolcenter på dinitrol.dk

*Rusttjek og rabat gælder kun den 21 - 22. marts 2015. Rabatten kan ikke kombineres med andre rabatter og gælder kun ved behandling inden den 1.8.2015. **Værdi optil kr. 5.000. Præmien kan ikke byttes til kontanter eller andre ydelser.

eller SMS ‘dinitrol’ + ‘dit postnummer’ erFArInG tÆllertil 1919 alm. sms-takst

50 År Med verdens bedste rustbeskyttelse!

DINITROL CENTER AMAGER ApS Egensevej 29 - 2770 Kastrup Tlf. 32 52 60 66 - www.dinitrol-amager.dk 131x180mm.indd 1

12/02/15 09.08

Landsholdets bold er væk og EM er i fare! Hvis ikke den bliver fundet, skal Eriksen, Schmeichel og de andre landsholdsspillere spille landkamp med grapefrugter.

Derfor søger DBU og Fremad Amager nu piger og drenge mellem fem og syv år (født i årgang 2008-2010) til at deltage i jagten på Danmarks mest eftersøgte bold og hjælpe landsholdet med til EM. DBU’s Skattejagt fordeler sig over to dage med leg, sjov, ballade og store fodboldoplevelser. Skattejægerne skal om lørdagen gennemgå en række fodboldopgaver og samle ledetråde, så alle er klar til den store skattejagt på

landsholdets bold om søndagen. Skattejægerne vil få en Adidas Skattejagt T-shirt, et diplom, en drikkedunk og deres helt egen bold som tak for indsatsen og hjælpen til landsholdet. Skattejagten finder sted i Fremad Amager i weekenden 26.-27. september. Begge dage fra klokken 09.30 til 15.00.

Overrækkelse af bolden til landsholdet Hvis skattejægerne finder landsholdets bold, kan de efterfølgende tilmelde sig konkurrencen om at blive ”super-skattejægere”.

Super-skattejægerne inviteres til landskampen Danmark

– Frankrig i Parken for i fællesskab at overrække landsholdets bold til landsholdsspillerne og kampens dommer. Aktiviteten er for piger og drenge født i årgang 2008-2010, og lægger op til aktiv deltagelse fra forældrene eller en anden person over 16 år. Billetter til DBU’s Skattejagt købes via DBU’s eget billetsystem på www.dbu. dk/skattejagt. Billetten koster 530 kroner, og billetsalget starter mandag den 8. juni kl.

10.00, eller ring på telefon 43 26 54 00 mandag til fredag klokken 9-16. Følg DBU’s Skattejagt på facebook.com/ DBUFodboldskole Foto: Anders Kjærbye, DBU

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 13

Fra ”trækkerhold” til Danmarksmesterskab Da den dengang 4 årige Emma Ponsaing efter 4 gange ridning på rideklubbens ”trækker” hold sagde, at hun ville være verdensmester i ridebanespring, var det alvorligt ment!

Om Emma Ponsaing nogensinde når at blive verdensmester står hen i det uvisse, men at hun i en alder af nu 9 år skal ride med om Danmarksmesterskabet på sin 12 årige kat. 3 Pony Ellegårdens Christian her til sommer er et faktum… Som sikkert 98 % af alle små piger, der interesserer sig for heste, starter det med at overbevise mor og far om at komme ud og kigge på den lokale rideskole. Dette var heller ikke nogen undtagelse for Emma og hendes forældre. Turen gik til Amagerlands Rideskole, hvor der var lagt op til en enkelt ”prøvetime”, hvor Emma skulle trækkes rundt i ca. ½ time, og få fornemmelsen for at sidde på en hesteryg. Prøvetimen blev til en fast tid hver tirsdag, og efter nogle

måneder var Emma klar til selv at kunne styre ponyen.

At der var et særligt talent gemt i den lille pige, kunne spores på et tidligt tidspunkt, da hendes evne til at udvikle sin ridning og forståelse for dette gik enormt hurtigt.

Konkurrencen!

Ridebanespringning blev til Emmas helt store passion og efter store overvejelser blev det besluttet, at hun skulle have sin egen Pony, som kunne udvikle hende i sporten fremover. Erhvervelsen blev til den 10 årige pony Joey, som Emma stadig har den dag i dag. Konkurrencen til ridebanespringningen var, og er, hård for de unge piger, og det fik Emma at føle – både på krop og sjæl. Det blev til nedture og drama-

tiske styrt, men evnen til at ”komme op på hesten igen” var enorm, og hendes vilje til at lære af sine fejl skinnede tydeligt igennem. Den vilje, kombineret med talentet, spottede hendes træner Hans H. Kristiansen, som er en af top 5 ride trænere i Europa, og bl.a. har ført Tina Lund, Thomas Velin og et stort antal udenlandske topryttere til det, de har opnået i ridesporten.

Fremtiden!

Da tiden i ridehuset og faciliteterne ikke længere rakte på Amagerlands Rideskole, som ellers hele familien var glade for at komme på, skulle der tages en beslutning om to ting. Der skulle erhverves en pony mere, som kunne tage Emma det sidste styk-

ke, og så skulle der findes en løsning på mere intensiv træning.

Familien fik så tilbuddet om, at flytte ponyer til Fuglesangsgård i Herfølge, et ridested, som hendes træner Hans H. Kristiansen ejer.

Dermed kan han så følge og træne Emma kontinuerligt flere gange om ugen. Et til-

bud, der ikke kunne takkes nej til - så kunne der sættes tjek ved dette punkt. Næste punkt på dagsordenen var så at finde den rigtige pony til Emma. Valget af pony faldt på kategori 3 ponyen Ellegårdens Christian, som er en af Danmarks mest vindende ponyer i sin kategori, som befandt sig i Silkeborg

og blev redet af Astrid Føns.

Christian kom til Fuglesangsgård medio februar og Emma og Christian rykkede på rekord tid op som B-rytter (landsrytter), og ved deres første landsstævne sammen kvalificerede de sig til det kommende DM, som afholdes fra den 10 – 12. juli i Stevnstrup i Langå.

Sjællandsmesterskab til ung Amager skakspiller

Mads fra Tårnby klar tl EM i hiphop Mads Gronemann fra Tårnby har kvalificeret sig til EM HipHop International for 2. år i træk i solo.

ved stævnet. Derudover deltog brødrene Jonas og Oskar Van Meel, og de klarede sig også godt i det skrappe selskab. Jonas var med 4½ point kun ½ point fra 3. pladsen, og selv om Oskar kun har

spillet skak i kort tid, vandt han to partier. Amager Skakforenings skakskole har 20 medlemmer i alderen 7 – 12 år, og mange af børnene er flittige deltagere i skakstævner rundt om i Hovedstaden.

½ PRIS! PÅ ALT MAD (ikke buffet!) lør, søn, man, tirs kl. 16-22

P R I S K R.

2 cocktails 100,Alle ugens dage fra kl. 20

POUL HALBERG & FRIENDS

Bordreservationer (min. 4 pers.)

Amager Centret · 2300 København S · 3254 5400 Taastrup Torv · 2630 Taastrup · 4399 1543 Fiolstræde 3-5 · 1171 København K · 3393 2929 Hovedvejen 140 · 2600 Glostrup · 4343 0390 CPH Designer Outlet · City 2 · 2630 Taastrup · 4399 0086 kl i p u d o g me d br i n g!

Bestil 2 x Brunch/Frokost Buffet - betal kun for 1!

Alle ugens dage fra kl. 10-16

ku po n e n s ka l a f l eve re s ve d b e st i l l i n g ! t i lbu dde t gæ lde r i h e le 20 1 5 i da l l e va l l es r estau r a nt e r kl i p u d o g me d br i n g!

Bestil 2 x Aften·Buffet - betal kun for 1!

Alle ugens dage fra kl. 16-22

ku po n e n s ka l a f l eve re s ve d b e st i l l i n g ! t i lbu dde t gæ lde r i h e le 20 1 5 i da l l e va l l es r estau r a nt e r

VÆRDI·KUPON

Mads er i 2015 rykket op i juniorrækken, der er et noget større og sværere felt. Efter 2. ranglisteturnering fik han en 4. plads og dermed en af de eftertragtede EM-pladser. EM foregår i år i Kielce, Polen fra 10. til 13. juni. I år er Mads også startet med at danse duo med Sofus Dahl og de kvalificerede sig ligeledes til EM. Duoen har eksisteret siden januar, så at de kvalificerer sig allerede mod et så stærkt og sammentømret felt, som juniorrækken er, er noget af en præstation.

De to drenge er rigtig gode venner fra AL-dans, og skal i Polen konkurrere mod hinanden i solo også. Vi ønsker held og lykke i Polen.

nu på et godt resultat ved Danmarksmesterskaberne, som Amager Skakforening er med til at arrangere til oktober. Karl Emils storesøster deltog også, og hun blev med 3 point den næstbedste pige

VÆRDI·KUPON

7-årige Karl Emil Elmer Nielsen-Refs fra Amager Skakforening vandt i maj Sjællandsmesterskabet i skak i den yngste gruppe med 6 point af 7 mulige. Karl Emil er meget talentfuld og satser

4

65,I N K L . KO NCERT, BUFFET, K AFFE OG K AG E

En aften med musik og dans på DRAGØR BADEHOTEL. Hver 3. fredag i månaden inviterer Dragør Badehotel til musikaften med dans.

Næste arrangement er fredag den 19. juni hvor Poul Halberg & Friends spiller op til fest.

Pris: 465,- inkluderer en musik buffet, kaffe og en lile kage.

Book via www.badehotellet.billetexpressen.dk Musik buffeten starter 18.30 - 20.30 Poul Halberg & Friends går på scenen ca. kl. 21:00

D R A G Ø R BADEHOTEL D & RRE SATAG URØ A NRT BADEHOTEL & R E S TA U R A N T

COP EN HAGE N A I R P OR T H O T E L C O P E N H AGE N A I R P OR T H O T E L

Dragør Badehotel • Drogdensvej 43 • 2791 Dragør • Tlf: 32 53 05 00 • www.badehotellet.dk

VINKORT VINKORT

LOKALAVISEN AMAGER

14 Tirsdag den 2. juni 2015

Vinsmagning i Hørninghusets Vinklub Hørninghusets Vinklub afholder cirka hver 6. uge vinsmagning på Rodosvej.

Kok og sommelier Peter Hørning fra Hørninghuset på Rodosvej kender de fleste læsere af Amager Lokalavis sikkert som mande bag de lækre opskrifter her i avisen.

Han står dog også bag de velbesøgte, yderst fornøjelige og oplysende vinsmagninger i Hørninghuset. Her kommer mange lokale folk for at smage udvalgte vine og spise lækre 3-rettersmenuer.

Der var dog også gæster, der var kørt i bil i en time for at være med. Ud over vinsmagninger og mad underholdte en humørfyldt og vidende Peter Hørning med fortællinger om vinene, der denne gang var fra Californien i USA. Der var vinviden for både almindelige vindrikkere og for vinkendere. ”Jeg startede denne vinklub for at videregive min viden og passion til medlemmerne af vinklubben”, forklarer Peter Hørning, der er uddannet kok og fra 2012 kunne kalde sig sommelier.

Fernisering // Louise Bech Pedersen Udstillingssted Eks-rummet viser en soloudstilling af Louise Bech Pedersen fredag den 5. juni kl. 17-20.

FUGLE·SKJUL er en installation, der består af film, malerier, tegninger samt rekvisitter og som helhed udgør en håndfuld fragmenterede sanseindtryk; øjebliksoplevelser i naturen. Naturen er her scene for en række overvejelser om øjeblikkets skrøbelige karakter, perceptionen af tid og sted som en virkelighed konstant på kanten af at gå i opløsning.

Skitsen som form er central for udstillingen, fordi den repræsenterer det umiddelbare - og måske umulige - forsøg på at gengive øjeblikkets flygtige indtryk samt at fast-

holde nuet som ramme for menneskelig væren. Som billedkunstner arbejder Louise Bech Pedersen med naturen som tema.

Louise Bech Pedersen er uddannet fra Royal College of

Art, MA(RCA) og Danmarks Designskole.

Projektrum og udstillingssted Eks-rummet: Prags Boulevard 61,1.sal, DK-2300 København

Funk og hård rock i Amager Bio Tower of Power og Bullet for my Valentine gæster Amager bio til efteråret.

VIND TO BILLETTER TIL VINSMAGNING – VÆRDI 900 KRONER! Amager Lokalavis stiller to billetter på højkant til vinsmagning tirs. d. 16/6 kl 18.00 på Rodosvej. De har en værdi af 900 kroner til sammen. Ud over muligheden for at smage lækre vine, så vil man også blive trakteret med en lækker 3-rettesmenu. For at deltage i konkurrencen skal du blot sende en mail til os med ”Vi elsker vin” i emnefeltet.

Tower Of Power har med deres sammensmeltning af soul, jazz, funk, og rock fået publikum til at danse på stolene igennem de mere end 45 år bandet har eksisteret. Med de to grundlæggere Emilio Castillo på tenorsaxofon og Stephen “Doc” Kupka på Barytonsaxofon i forreste geled, gæster funkbandet Amager Bio 8. december. Gennem tiderne har det ti mand store orkester turneret med så pro-

minente navne som Sly Stone og Credence Clearwater Revival, samt optrådt på albums med blandt andre Aerosmith, Madonna, Smokey Robinson, Rod Stewart og Elton John. Gennem 90’erne fungerede Tower of Power også som backingband for Huey Lewis & The News. De gæster Amager Bio den 8. december. Er man mere til det hårde og aggressive kan man se frem til Bullet for

my Valentine. Bullet for My Valentine begyndte tilbage i 1998 som et Metallica- og Nirvana-coverband med navnet Jeff Killed John. Navnet blev dog udskiftet med det nuværende, og stilen lagt om til det, man kender dem for i dag: én der ligger et sted mellem melodisk metalcore, thrashmetal og hardrock.

Bandet fyrer den af den 15. november.

Ørestadsløbet 2015 Amager Atletik Club arrangerer for 17.gang dette motionsløb. Løbet er for motionister på alle niveauer, mænd og kvinder og finder sted lørdag den 13.juni kl. 15 for ½ marathon og 15.15 for 10 km.

Så hvis du synes, marathonløb er for langt for dig – og

ØRESUN ØRESUNDS INTERNADS INTERNATIONALE SKOLE TIONALE SKOLE FÅ ELEV FÅ ELEVER ER IIKKLASSEN LASSEN GGOD OD DDISCIPLIN ISGODE TOLERANCE ➞ RIGTIG CIPLINAFGANGSKARAKTERER OOG EENGELSK G NGELSK FRA TOLERA KLASSE FRA 11.

NCE .

K ➞ STORT INDIVIDUELT TÆ T FA SSE MILIE/SK LAELEVFOKUS TÆT FAMILIE/SKOLESAMARBEJDE OLESAM ININDIVIDUEL DIVELEVER IDUEL UI UNDERVISNING ➞ FÅ KLASSERNE N DERVISN ARBEJDE DA NSKE LÆ ING DANSKE LÆRERE OG DANSK PENSUM RERE OSKOLEMILJØ ➞M MINDRE HVOR 5 G DANS IN UTTER 5DEJLIGT MINUTTER FRA METROEN K PENSUM FR MET ROEN ALLE KENDERAALLE

Ring for y d5eyderligere rl igere infoinformation, MINUTTER FRA METROEN Ring➞for interview eller rundvisning: rmation, En gvej 153, inte 23002300 Engvej 153, S Tlf. 32rv59 80e02 www.o-i-s.dk iew KbhKbh. lleTIMER . S TPÅ r ru ➞ STORT FOKUS OG lf. 32 59 MANGE 80 02 ww ndvisning: w.o-i-s.dk TIL ENGELSK

➞ TÆT SAMARBEJDE MELLEM SKOLE OG FORÆLDRE

Ring for yderligere information interview eller rundvisning: Engvej 153, 2300 2300 Kbh. S. • Tlf. 32 59 80 02 Mail: oiskontor@gmail.com

www.o-i-s.dk

måske hellere vil løbe i naturen, så er dette et godt tilbud.

Start og mål er ved Ørestad Metro station lige over for Fields. Begge ruter går over den smukke natur på Vestamager. På 1/2 marathonløbet kommer man desuden over på Valby/Hvidovre-siden via

motorvejsbroen og jernbanebroen. Stort set hele ruten på løbene er helt fri for biler, bortset fra i forbindelse med starten. Der forventes omkring 500 deltagere.

Se diverse info på www.amageratletik.dk.

Fredag den 1. maj slog Museum Amager dørene op for sæson 2015 Museum Amager inviterer på bondegårdsoplevelser og flotte malerier.

På Amagermuseet har de frivillige hele foråret frem til sæsonåbningen den 1. maj gjort køkkenhaven klar, så børnene i juli kan hjælpe med at grave grøntsager op.

I juli måned inviterer karle og piger anno 1900 børn og barnlige sjæle til at tage del i opgaverne på bondegården.

På Danmarks Lodsmuseum kan du opleve Dragørs gamle lodsstation og se sær-

udstillingen om historiske søkort og mineudlægningen i Øresund under 1. Verdenskrig. Lodsstationen er en tidslomme, hvor kalenderen viser 1984. Mandskabets opholdsrum står urørt, som om alle lodserne er på søen for at assistere skibe.

Dragørs ”Skagensmaler” På Dragør Museum åbner udstillingen Christian Møl-

sted, Dragørs ”Skagensmaler”. Mølsted var en fattig fiskersøn fra Dragør, der fik en uddannelse på Kunstakademiet i København og blev en af landets kendte malere.

Mølsted var mest kendt som historiemaler, men udstillingen illustrerer, at stemningsbilleder fra Dragør var yndede motiver. Han startede sin karriere på et tidspunkt, hvor der ulmede et oprør

blandt de danske kunstnere.

På udstillingen kan man få et indblik i hans holdning til de nye stilarter i kunsten.

Mølsted Museum er lukket i denne sæson på grund af Mølsted-udstillingen på Dragør Museum. Men der er omvisninger fire søndage i juli ved udstillingens kurator, Tina Høegh Nielsen, hvor turen lægges forbi begge museer.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 15

Forny din seng, med en ny lækker topmadras.

Upend sovesofa Sovesofa fra Innovation, sovemål 137 x 2oo cm. dess 522. med Posefjedre.

Før 7.155,- Nu 4.998,-

Dunlopillo, topmadras Mål: 9o x 2oo Før 4.999,- NU 2.998,-

Selection Deluxe

Air Visco, Top madras 5 cm kerne af hurtigreagerende åndbart memoriform. Vaskkbart betræk.

8o x 2oo før 2.998,- Nu. 1.498,9o x 2oo før 2.998,- Nu. 1.498,12o x 2oo før. 3.998,- NU. 1.998,14o x 2oo før 4.498,- NU. 2.249,16o x 2oo før 4.998,- NU. 2.499,18o x 2oo før 5.498,- NU. 2.749,-

Funktionel og luksuriøs elevationsseng med Dunlopillo`s uovertrufne Selection madras.

Den imponerende madrashøjde er på hele 21 cm.

3 hårdheder, trådløs fjernbetjening og 7 indbyggede Komfortzoner.

180x200 cm Før.35.996.- nu: 21.998.-

Rente og gebyrfrit over 12-24-36 mdr.

Rentefrit over 36 mdr.

ÅOP 0% 695,-

0% ÅOP

Nature Sleep Topmadras

Komplet JENSEN Ambassador Dream deluxe elevationsseng

med 5 cm. Kerne af Memoriform.

Tyk Økologisk vaskbart bommuldsbetræk.

80x200 cm 90x200 cm 90x210 cm 120x200 cm 140x200 cm 160x200 cm 180x200 cm 180x210 cm

Vejl. 2.498,00 Vejl. 2.498,00 Vejl. 2.998,00 Vejl. 3.498,00 Vejl. 3.998,00 Vejl. 4.498,00 Vejl. 4.998,00 Vejl. 5.498,00

Nu 1.249,00 Nu 1.249,00 Nu 1.499,00 Nu 1.798,00 Nu 1.999,00 Nu 2.249,00 Nu 2.499,00 Nu 2.749,00

Tempur 7 cm. top udg. Betræk 8o/9o x 2oo før 5.999,- NU 4.79814o/16o x 2oo før 8.499,- NU. 6.799,18o x 2oo før lo.999,- NU 8.799,-

med Jensens madrassers enestående comfort zoner. Trådløs fjernbetjening, høj stoframme. Aloy pocket fjedresystem. Softline III Latex topmadras . Vælg mellem alle Jensen Ambassor farver. Ex. Ben. 180x200 cm Kampangepris: 24.998.-

Verona sovesofa Lille fiks sovesofa, monteret med kraftig tæt vævet møbelstof. Ideel til gæsteværelset. 168 cm. lang. Sovemål: 140 x 200 cm. Vælg mellem farve: Sort, Lilla eller Brun. Fås i andre farver til Normal.pris.

Normal.pris 3.998,- NU: 2.998.-

Unique Box madras

Tempur Relaxation Adjustable

Nederste fjedrelag 150 stk. Bonnell fjedre.

254 stk Pocket fjedre pr. kvm. Lækker vaskbar topmadras med 40 mm latex. Hårdhed. Medium/fast. Ex. ben 80/90 x 200 cm Før 4.998.- Nu: 3.498.120 x 200 cm Før 6.199.- Nu: 3.999.140 x 200 cm Før 7.149.- Nu: 4.699.160/180 x 200 cm Før 9.996.- Nu: 5.998.-

180x200 cm lækkert design i farven grå. Inkl. 2 stk. Tempur 7 cm topmadrasser. Inkl. Kabel fjernbetjening og Runde stålben. Udgået model, uden gavl.

Før 33.795.- Nu 19.998.-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33

Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø.

Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15)

LOKALAVISEN AMAGER

16 Tirsdag den 2. juni 2015

MADOPSKRIFT

Rimet laks med rødbedetartar og rygeostecreme Når foråret for alvor tager fat og vi slipper de lidt tunge vinterretter, så er det skønt med de friske lette fiskeretter, som Regis disker op med her.

Rimet laks: 4 kuverter.

400 gram rå laks ca. 100 gram pr. kuvert (brug helst ryggen af laksen) ½ citronsaft. ½ dl god smør olie.

15 gram rørsukker.

10 gram salt.

Godt med frisk kværnet peber.

Rødbedetartar: ½ kg rødbeder. Æbleeddike.

2 Granny Smith æbler.

1 løg.

1 lille bd. persille.

50 g salattern/feta (de små) 1 skefuld Dijonsennep.

1 godt drys hakket peberrod.

Lidt olie salt, sukker, peber.

Rygeostecreme: 200 gram Rygeoste ½ dl øko. piskefløde.

Fremgangs måde Rimet laks: Læg laksefileten i en dyb aflang skål og pres citronsaft, olie, salt, sukker frisk kværnet peber oven på laksen.

Gnid laksen let med disse.

Læg film over og lad det stå et par timer på køkkenbor-

det. Her efter skal laksen stå et døgn i køleskab og så er den klar.

Rødbedetartar: Kog alle rødbederne 1½ time, på nær 1 stor rødbede. Skræl denne og hak den fint sammen med løg og æble, persille og peberrod (skal hakkes fint).

De kogte rødbeder befris for skind og afkøles. Her efter rives de på den grove del af rivejernet. Det hele blandes nu i en skål, og smages til med eddikesennep, salt og peber.

Husk at der skal være bid

(smag) af eddike, peberrod da disse skal matche det søde fra rødbederne. Lad rødbedetartaren trække en times tid på køl Rygeostecreme: Rør rygeosten og fløden sammen i en skål. Man kan sagtens justeres i fordelingen, hvis man ikke kan lide for meget røgsmag. Så giver man den bare lidt mere fløde eller omvendt Anretning: Skær laksen i tynde skiver og anret den på

en tallerken. Pynt med en dildkvist. Server rødbedetartar og rygeostecreme, samt eventuelt noget groft brød til. Skal der rigtig hygges, så vil jeg servere en syreholdig hvidvin eller Champagne til denne ret. Hvis du vælger hvidvin, så vælg en på druerne Sauvignon Blanc, Verdejo eller en tør Riesling. Vine der er lavet på disse druer er som

regel forholdsvis lette og friske og har høj syre indhold.

Hvis du vælger Champagne anbefaler jeg en Veuve Doussot Brut Rosé Champagne.

Denne Champagne er lavet på 100% Pinot Noir. Server den på 5-7 grader. Den fede laks passer perfekt sammen med den syreholdige Champagne.

Velbekomme.

Navne. neer på borerigge i Nordsøen. Henrik Bjerre Ohrt har i sin karriere været beskæftiget med udarbejdelse, optimering og implementering af planer for indvinding af olie og gas samt vurdering af mulige forretningsopkøb for Mærsk Olie. De første års

fokus på oliefelterne i Nordsøen blev i 2004 afløst af en 7 år lang udstationering til Qatar som Head of Reservoir Engineering. Siden 2011 har Henrik Bjerre Ohrt været beskæftiget med undersøgelse af mulig udenlandsk forretningsvækst som Director,

§

B E S Ø G E C C O PÅ

Head of New and Emerging Business. Henrik Bjerre Ohrt har suppleret sin uddannelse med en bred vifte af diverse kurser i olieudvindingsteknologi, økonomi, psykologi og ledelse (INSEAD).

§

Henrik Bjerre Ohrt (49), Dragør, kan den 21. maj 2015 fejre 25 års jubilæum i Rederiet A.P. Møller. Henrik Bjerre Ohrt, der er uddannet akademiingeniør, har i alle sine 25 år arbejdet for Mærsk Olie, hvor han begyndte sin karriere som Well Site Engi-

AMAGERBR OGADE 51 OG SE VORES

½ PRIS

NYE SANDALER

på alt mad! alle ugens dage efter kl. 17.00 Gælder hele 2015!

Udpluk af vores AFTEN-Menukort efter kl. 17.00: CÆSAR SALAT Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 29 50 WOK MED KYLLING Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 2950 CAFÉ A BURGER Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 2950 GRILLET LAKSEFILET Aften 79,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 3950 GRILLET OKSEFILET Aften 79,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 3950

Og husk på, at vores salatbar i Amager Centret er uden beregning ved køb af en hvilken som helst ret fra menuen! Åbent alle dage 10-22!

outdoor.ecco.com

ECCO Amagerbrogade 51 2300 København S · Tlf.: 33 14 31 00 amagerbrogade@eccoshops.com

www.cafe-a.dk

Amager Strand · Strandlodsvej 35 · 2300 København S · Tel. 3258 8035 Amager Centret (1. sal) · Reberbanegade 3 · 2300 København S · Tel. 3232 7339

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 17

18 Tirsdag den 2. juni 2015

DYRENE PÅ AMAGER Plastikmareridtet i havene

LOKALAVISEN AMAGER

Mandag den 8. juni er Havets Dag, og det bruger Den Blå Planet til at sætte fokus på et stigende problem i verdenshavene. Tidligere var verdens oceaner kun befolket af sildestimer, blæksprutter og andre havdyr, men i de seneste 50 år er et 100 procent menneskeskabt problem dukket op: Plastik.

Der er nu så meget plastik i verdens have, at det dækker et areal svarende til hele Afrika. Det er alt fra engangslightere og plasticposer til bildæk og mikroskopiske plastikstykker, der er for små til at se med det blotte øje.

Den Blå Planet har derfor indgået et samarbejde med miljøorganisationen Plastic Change for at sætte fokus på den stigende trussel. Plastic Change har i løbet af foråret været på ekspedition til havet omkring Bermuda, hvor en stor plastiksuppe på grund af havstrømmene har samlet sig, og ekspeditionen har bekræftet deres værste anelser.

Selv hundrede af kilometer fra land har de fundet plastik i alle størrelser og farver, og problemet er stigende.

Foredrag på Den Blå Planet ”Plastik hører ikke hjemme i havet. Alligevel finder vi rester af plastik i hver eneste af de mange prøver, vi haler inden bords. Om ti år er her ét ton plastik for hver tre tons fisk, hvis vi lader stå til, ” siger miljøbiolog og stifter af Plastic Change, Henrik Beha Pedersen. Mandag den 8. juni klokken 19 holder Henrik Beha Pedersen foredrag på Den Blå Planet om ekspeditionen og arbejdet med at sikre verdenshavene mod den stigende trussel. Foredraget er gratis, når du har købt entré, men der er et begrænset antal pladser, så Den Blå Planet kan desværre ikke garantere, at der er plads.

Den Blå Planet har indgået et samarbejde med miljøorganisationen Plastic Change for at sætte fokus på den stigende trussel fra plastikforurening i verdens have. Der er nu så meget plastik i havene, at det dækker et areal svarende til hele Afrika.

O WORLD CASINSPILLEHAL

STEDET MED DE POPULÆRE DANSKE SPILLEAUTOMATER OG DANMARKS BEDSTE STEMNING

Amagers højeste udbetaling Ca. 50 spilleautomater i hver spillehal Allan Capone Apache 7 stk. Baker Street Bandit DAE Multi Galaxy Heroes Virgina City Mac ness 7 stk. Mexican Wheel Kastrupvej 180 2770 Kastrup Åbent 9-23.00

Midnight Madness Orient express 10 stk. Thors Hammer Black Night Extreme Good Bad Ugly Hot Shot Hot Stuff Magic Night

GRATIS KAFFE OG SODAVAND

Amagerbrogade 88 2300 København S Døgnåben

DYRENE PÅ AMAGER

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 19

DYRENE PÅ AMAGER Allergi hos kæledyr

En Barfers bekendelser

Af Charlotte Dinesen, Den Grønne Pote - Rigtighundemad Amagerbro Flere og flere oplever, at deres hund eller kat får allergi og livsstilsygdomme. Det immunforsvar, der normalt beskytter kroppen mod bakterier og allergi, overreagerer.

En allergi betyder, at kroppen reagerer med en overdreven forsvarsreaktion på stoffer allergener - i omgivelserne eller i føden. I modsætning til mennesker, der typisk får symptomer fra slimhinderne med nysen og løbende øjne, så får dyrene rødme og kløe i huden fordi vævet tager skade. Hvis din hund eller kat er allergisk over for deres foder, er det vigtigt at finde en foderform, som er så ren og naturlig som muligt, uanset om det er råfodring, tørfoder eller anden foderform. Ved at udelukke tilsætningsstoffer minimerer man risiko for allergiske reaktioner.

Hvordan viser allergi sig hos dit kæledyr Hos hunde kan allergi være skyld i at de slikker poter, klør i lyske og bag forben, har rødme i huden, hårtab, infektioner i hud, øre, anal kirtler, dårlig mave, opkast, diarré, hyppig afføring, dårlig ånde og sur lugtende pels.

Hos katte, kan allergi vise sig som kløe i hoved - og halsregionen, hårtab, sår på overlæben, røde, væskende kløende hævelser på maven, i lysken, på inder-eller bagsiden af lår og små knopper hen over kattens ryg. Der kan være blød afføring, diarré, opkast, øjenbetændelse eller øregangsbetændelse. I sjældnere tilfælde kan kattene også nyse og hoste.

Hvad kan du gøre, når dit kæledyr har allergi Hunde og katte er jo rovdyr, men vi mennesker har prøvet at tilpasse deres foder til vores egen, og det medfører en del problemer for dyrene.

Lagermider optræder i tørfoder med mel og korn, og de fjernes ikke ved at koge maden først, men ved avancerede tørringsprocesser. Derfor skal du være særlig opmærksom på hundens kost og de ingredienser, som de ikke kan tåle. Hvis du vil undgå at dit kæledyr får lagermider, skal du vælge råt kød (BARF)

eller selv tilberede maden uden krydderier og tilsætninger af soya, sukker mm.

Ofte kan der ses forbedringer i pels, poter, ører og kløe efter bare en uges tid.

Teenagere får bumser og dyrene får hud lidelser Ligesom mennesker er kæledyr også blevet ofre for junkfood og de kan få sukkersyge. Der er ofte tilsat sukker og smagsforstærker i meget af det foder, der findes til vores kæledyr. Får dit kæledyr sukkersyge, kan råfodring/ BARF hjælpe. Man kan være så heldig at slippe for insulinindsprøjtningerne, hvis der udelukkende fodres med råt.

Husstøvmider, støv-, pollen og loppeallergi Det er næsten umuligt at undgå allergener som husstøv, græs, pollen og lopper.

Heldigvis kan du stadig hjælpe din hund med dens allergi ved at vælge den rigtige mad.

Dyrlægen kan foretage en såkaldt hyposensibilisering, hvor man ved injektion af stigende mængder af allergener kan ændre og evt. fjerne symptomerne på allergien.

Medicinsk kan man behandle med immunhæmmende midler som cyclosporin, med antihistaminer og endeligt med binyrebarkhormon. Kosttilskud i form af essentielle fedt syrer vil ofte reducere kløen og kan mindske behovet for medicinsk behandling.

Hvilken fremtid har din hund eller kat med allergi Fremtiden afhænger af, hvilken type allergi kæledyret har, men generelt gælder det, at jo renere og naturligt hunden og katten spiser, jo bedre.

Hvordan kan du hjælpe?

- Plejeprodukter: beroligende shampoo med Aloe Vera eller i spray.

- Olie kan have en gavnlig virkning på allergi, hvis den indeholder de rigtige fedtsyrer i høje mængder, f.eks. fra fisk og hjulkroneolie samt de to typer omega 3, der hedder EPA og DHA som er antiinflammatorisk. Det betyder, at hvis kroppens celler er mættet med EPA og DHA, så vil man ikke få en lige så kraftig reaktion, når kroppens celler nedbrydes ved fx kløe og allergisk reaktion.

- Steroidpræparaterne kommer i mange former, både til injektion og til injektion med langtidseffekt og i tabletform.

Hvordan kan din dyrlæge stille diagnosen allergi?

- ved at tage en vævsprøve (biopsi) af huden eller priktest - serologiske tests kan bruges til at påvise immunoglobuliner af E-typen - hudproblemer kan jo også skyldes andre ting end allergi så som hot spot i varme, fugtige forårs- og sommermåneder, lopper, flåter eller andre parasitter.

SKRIV TIL DYRENES

BREVKASSE

HAR DU ET SPØRGSMÅL OMKRING DYR? DET KAN BÅDE VÆRE OM DIT EGET KÆLEDYR, ELLER DYR GENERELT.

Min hund spiser råt kød Tre spørgsmål til hundeejer Rikke Heilschner om, hvorfor hun har valgt at fodre sin 11 måneder gamle hund, Liva, med råt kød. Liva, der er af racen Samojede spids, har helt fra sin spæde start i livet haft fordøjelsesproblemer. Livas manglende appetit og daglige opkastninger er årsagen til, at Rikke Heilschner nu fodrer sin hund med råt kød.

Af Henriette Nørager Hvorfor fodrer du din hund med Barf?

Jeg begyndte at fodre min hund med Barf, da jeg oplevede, at Liva blev syg af den tørkost, jeg gav hende. Liva fik blærebetændelse, hvor hun fik penicillin kur og skånetørkost fra dyrlægen. I den forbindelse kastede hun op i fire dage og ville heller ikke spise. Her blev jeg opmærksom på, hvor stor en rolle foderet spiller.

Hvordan kom du i gang med det?

I min fritid laver jeg hundelegetøj, som jeg sælger til dyrehandlere. I den forbindelse

kom jeg i kontakt med Den Grønne Pote, som har Barf fra RigtigHundemad. Jeg fik råd og vejledning i forhold til de problemer, Liva har med at spise. Så blev vi enige om at prøve os frem og startede med kornfrit tørfoder uden tilsætningsstoffer. Liva begyndte at spise igen. Jeg kunne se, at min hund fik det bedre, så jeg besluttede, at jeg lige så godt kunne gå hele vejen. Jeg begyndte at fodre hende med råt kød. Jeg giver stadig Liva tørkost, men nu får hun halvt af hver. Det er tydeligt, at det rå kød er mere interessant end tørkosten.

Hvad har skiftet betydet for din hund?

Jeg kan se en forskel i min hunds adfærd. Hun er blevet en glad og aktiv hund, og så har hun fået den flotteste pels. Jeg nyder at se, hvor meget hun hygger sig, når hun spiser nu. Liva får råfoderet frossent. Hun tager små stykker ad gangen og løber ud på græsset i haven, hvor hun ligger og hygger sig med sin mad. Det kan sagtens tage en time for hende at spise. Men det bedste er, at hun spiser, og at hun er kommet af med alle de fysiske symptomer.

se hvad der sker på den blå planet 1.juni – 16. august

kriblende krabber

Krabbefiskeri på Den Blå Planet.

Kom og fisk, hver dag fra kl. 10.30 til 17.45 – om mandagen helt til klokken 20.00. Det kræver ikke fisketegn at deltage, og du kan låne fiskestænger på stedet.

8.juni – kl. 19.00

havets dag

På Havets Dag sætter vi fokus på den stigende plastikforurening i verdenshavene. Mød Henrik Beha Pedersen fra Plastic Change.

27. juni - 16. august

øresundssafari Oplev Øresund med mulighed for at se sæler ved Saltholms kyst.

Få dit spørgsmål besvaret ved at skrive til

simon@amagerlokalavis.dk

og vi vil i samråd med en ekspert inden for dyr besvare dit spørgsmål i næste udgivelse af avisen!

hold øje med vores aktivitetskalender på denblaaplanet.dk

åbent 365 dage om året

DYRENE PÅ AMAGER

LOKALAVISEN AMAGER

20 Tirsdag den 2. juni 2015

Ejendomsmæglere MDE

Christian Larsen og Preben Larsen Amagerbrogade 275, 2300 København S

Tlf. 69 80 80 10

RESERVERET

Poppelvang 7

Amagerbrogade 212A, 2.

2770 Kastrup - Villa I et eftertragtet børnevenligt kvarter i Kastrup, udbydes nu en fin og meget velholdt bungalow. Beliggenheden er central og alligevel tilbagetrukket. Energi: D

2300 København S - Villa Søger du en lejligheder der skiller sig ud fra mængden, er denne lejlighed bestemt et besøg værd! Energi: F

Bolig:

118 Værelse:

4

Kontant / Udb.:

Grund:

731 Etager:

2

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 19.489 / 15.656

Sag: 204B463

RING

Ejerudgift pr mdr.:

6 9

8 0

8 0

1 0

3.995.000 / 200.000 4.214

Britt Ahlefeld Engel

131 Værelse:

3

Kontant / Udb.:

Grund:

195 Etager:

2

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 14.421 / 11.937

Sag: 203C442

Salg og vurdering

F L E R E

Bolig:

&

F L E R E

Ejerudgift pr mdr.:

V Æ L GER

3.200.000 / 160.000 3.048

Christian Larsen

Ejendomsmægler MDE

A MA G ERB OLI G . DK

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 21

Ejendomsmæglere MDE

Christian Larsen og Preben Larsen Amagerbrogade 275, 2300 København S

Tlf. 69 80 80 10

NYHED

Tønnesvej 44

2300 København S - Villa Bolig:

99

Grund:

559

Værelse: 4 Kontant / Udb.: Etager:

4.500.000 / 225.000

3 Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 21.943 / 17.629 Ejerudgift pr mdr.:

Sag: 205C468

4.988

I et af de mest attraktive villakvarterer på Amager, udbydes nu en skøn ejendom med masser af gode kvadratmeter til familien der ønsker at bo i cykelafstand til City. Meget roligt og charmerende kvarter. Der er god plads til børneleg og stort set ingen trafikstøj. Energi: D

Christian Larsen

Ejendomsmægler MDE

NYHED

Natalvej 38

Hindustanvej 31

2770 Kastrup - Villa Velfordelt 1 plans villa i dejligt kvarter. Tæt på grønne områder, nabo til Kalvebod Fælled samt busforbindelser. Energi: F Bolig:

151 Værelse:

5

Kontant / Udb.:

Grund:

652 Etager:

1

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 13.582 / 11.244

Sag: 203B450

RING

Ejerudgift pr mdr.:

6 9

8 0

8 0

1 0

2300 København S - Villa Her er tale om et af Amagers absolut mest eftertragtede villakvarterer. Med Amager Strandpark i baghaven, 5-ørens metro station i gåafstand. Energi: C

2.995.000 / 150.000 3.655

Britt Ahlefeld Engel

110 Værelse:

4

Kontant / Udb.:

Grund:

465 Etager:

3

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 25.346 / 20.664

Sag: 210C001

Salg og vurdering

F L E R E

Bolig:

&

F L E R E

Ejerudgift pr mdr.:

V Æ L GER

5.350.000 / 270.000 4.820

Christian Larsen

Ejendomsmægler MDE

A MA G ERB OLI G . DK

LOKALAVISEN AMAGER

22 Tirsdag den 2. juni 2015

HUS&HAVE

Sommerluk og få flere penge Det er ikke ulovligt at udtil familiens sommerferie skifte oliefyrsanlægget Varmt tip: Kender du din sommerventil? Det bør du. Med blot et drej på den rette ventil på fjernvarmeanlægget kan en almindelig villafamilie nemlig spare op til 5 procent på varmeregningen.

Oliefyrsanlægget er fortsat et reelt alternativ for de godt 200.000 husstande, der ligger i områder uden for kollektiv energiforsyning – også efter den 1. januar 2016.

Der har i den seneste tid været artikler i pressen, der kan give det indtryk, at det er ulovligt for boligejerne at udskifte deres oliefyrsanlæg fra næste år. Det er imidlertid ikke korrekt, da store dele af Danmark fortsat gerne må have oliefyrsanlæg også efter den 1. januar 2016. Desuden har alle i Danmark frit valg mellem alle former for opvarmning frem til årsskiftet.

De korrekte regler Et enigt Folketing vedtog med energiaftalen fra 2012 en undtagelsesbestemmelse, sådan at det er fuldt lovligt at

have oliefyrsanlæg, hvis man teknisk ikke kan koble sig på fjernvarme- eller naturgasnettet. I dag er det geografisk set omtrent en fjerdedel af Danmark, der er uden kollektiv forsyning, eller en ud af seks husstande. Her er der altså ingen restriktioner.

Nye oliefyrsanlæg udnytter energien meget effektivt og er derfor også efter 1. januar 2016 et rigtig fornuftigt alternativ i områder uden kollektiv forsyning. Eksisterende oliefyrsanlæg må uanset geografisk placering gerne fortsætte; det er kun, når der skal installeres en erstatning for

en udtjent oliekedel, at boligejere i områder med kollektiv forsyning har pligt til at tilslutte sig fjernvarme- eller naturgasnettet.

Endvidere kan boligejere frem til den 31. december 2015 – i områder med fjernvarme eller naturgas – fortsat frit vælge at få installeret et nyt oliefyrsanlæg. Den økonomiske gevinst, som en boligejer opnår ved at skifte et gammelt oliefyrsanlæg ud med et nyt, ligger på samme niveau som ved et skift til alternative opvarmningskilder, oplyser Torben Richardt Hansen fra OR-ordningen.

NYGAMMELT KØKKEN køkken, bad og garderobespecialister siden 1985 De kloge gør det, de miljøbevidste gør det, og de økonomisk pragmatiske gør det.

Både på Amagerbrogade, Artillerivej og Amagerfælledvej kan man hurtigt lære det. Københavns overborgmester Frank Jensen støtter, at man gør det. Og Klima-, Energi- og Bygningsminister Rasmus Helveg Petersen gør det hvert år midt i maj….

Det handler om at dreje på sommerventilen på fjernvarmeanlægget, mindske sit CO2-udslip og spare penge på varmeregningen. Penge man i stedet kan bruge på noget sjovt, samtidig med at vi sammen skaber en mere bæredygtig by og understøtter Københavns ambition om at blive verdens første CO2-neutrale hovedstad.

Når man drejer på sommerventilen, sender man sit varmeanlæg på sommerferie, mens det er l u n t

udenfor, og man alligevel ikke har brug for varme i sine radiatorer. Derved mindskes Københavns CO2-udslip og energiforbrug, samtidig er det penge lige ned i lommen. ”Vi skal alle sammen gøre en indsats for at få et bedre klima. I Københavns Kommune vil vi være verdens første CO2-neutrale hovedstad, og derfor støtter vi op om kampagnen og slukker for sommervarmen i kommunens mange bygninger. Jeg vil gerne opfordre alle københavnere til at slukke for sommervarmen. Det giver gevinst i privatøkonomien og er godt for klimaet”, siger Københavns overborgmester Frank Jensen.

15. maj var sommerluk-dag Midt i maj plejer foråret at have bidt sig fast, og de fleste begynder at lukke for varmen i deres radiatorer. Men hvis man kun lukker for radiatorerne i huset og glemmer

at lukke for sommerventilen, pumper fjernvarmeanlægget stadig vand rundt i systemet, og det koster på varmeregningen. Husker man i stedet at sommerlukke anlægget er der både penge og CO2 at spare. En familie i et parcelhus kan i gennemsnit spare 1000 kroner på varmeregningen og mindske deres CO2-udslip med 100 kilo om året, blot ved at dreje på sommerventilen.

Sådan sommerlukker du Det er nemt at sommerlukke for sit fjernvarmeanlæg: • Luk for anlæggets sommerventil.

• Sluk for cirkulationspumpen.

• Tænd kort for cirkulationspumpen et par gange om sommeren, så den ikke ”sætter sig fast”.

• Husk også at lufte ud i din bolig, især på de lidt kølige sommerdage.

Du er altid velkommen i vores showroom på Amager, så kom forbi og se vores store udvalg i køkkenlåger, bordplader, greb mv. og få en god køkkensnak

FØR

SKIFT IKKE KØKKEN SKIFT KØKKENLÅGER Ring 38 79 16 14 og få et gratis og uforpligtende tilbud

EFTER

NYE KØKKENLÅGER PÅ KUN 1 DAG! Der er hjælp at hente, hvis du har et køkken, som er for godt til at smide ud, men alligevel langt fra indbydende. Hvis planløsningen er i orden, og skabene ikke fejler noget, så kan du med stor fordel bare udskifte låger og bordplade.

SOMMERTILBUD: SPAR 20% PÅ ALLE LÅGER I HØJGLANSFOLIE PRISEKSEMPEL 10 højglans folielåger, 5 skuffefronter, 15 greb, 20 hængsler samt kørsel og levering

FØR PRIS 15.855,- SPAR 2.268,Vælg mellem farverne creme, hvid og sort tilbuddet gælder hele juni 2015

N

13.587,-

KU

inkl. moms og montering

Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup tlf. 38791614 www.nygammelt.dk Showroomets åbningstider: Man-ons 10.00-16.00 1. lørdag i måneden 10.00-13.00

HUS&HAVE

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 23

BRUG DIN

LOKALHÅNDVÆRKER

PÅ AMAGER

iker st elektr ate tsbevid riv Kvalite mheder og p arto arbejdsp ad rdig sam til virks n hv l og trovæ r opgave ofessione tigt valg. Vi løse rikerservice pr en Kvalitetsbevidst elektriker elekt og Søger du Idé El et fornuf paration, or renovering r? Så er en traditionel re t indenf er tilneenvirksomheder t projekog private ten det mplicere g

Foto: Colourbox

Kvalitetsbevidst elektriker til virksomheder og private

Søger du en professionel og troværdig på Vores ansatte er alle faguddannede teknikere. I tæt dialog i dag samarbejdspartner? Så er Idé El et fornuftigt kt os kvalitetsarbejde med jer leverer til konkurrencedyg20 50 Kontavi altid vi aftalte betingelser. f. 32 12 overholder l.com valg. Vi løser opgaven hvad enten det er tige priser, ogtlnaturligvis -e e l@id om ide-e Mail: w.ide-el.c w en traditionel reparation, elektrikerservice takt os iwdag på Kon 50 eller et mere kompliceret projekt indenfor tlf. 32 12 20 el.co m ideel@ Mail: idem renovering og nybyggeri. www.ide-el.co

Telefon 3250 2848 info@johnny-beyer.dk www.johnny-beyer.dk

Mangler du et godt tilbud?

dialo mere ko re. I tæt eller et teknike urrencedygi.

Søger du enerprofessionel og troværdig nedesamarbejdspartnybygg guddanVi løser r. e til konk hvad ner? Så er Idé Eltte et fornuftigt er alle fa valg. tingelse tsarbejdopgaven be te sa lte ali ta an kv reser en traditionel entenVo det vi altidreparation, lder vi af erhoelektrikerservice leverer gvis ovindenfor ed jerkompliceret rliprojekt tu eller etmmere renovering og na r, og tige prise nybyggeri.

mail@amager-papirisolering.dk

...hos Malerfirmaet Johnny Beyer er vi altid klar med både gode råd og et godt tilbud!

Munkebjergvej 20 2770 Kastrup

Intet er for småt eller besværligt!

Johnny Beyer Deres partner i malerbranchen

MURER- OG ENTREPRENØRVIRKSOMHED Hos os får du dansk murerarbejde fra start til slut, både når det drejer sig om store entrepriser eller små mureropgaver efter aftale.

Ring til os på tlf.: 25 62 77 22 Prags Boulevard 57 • 2300 København S • info@gsbyg.dk • www.gsbyg.dk

Vi har håndværkere inden for: VVS - El - Murer - Tømrer - Maler - Gulvafslibning Hollænderdybet 3-5 - 2300 København S 32 57 39 88 - mail@schandorff.dk - www.schandorff.dk

MIH VVS Aut. VVS-Installatør

32 59 25 25 Prags Boulevard 63B • 2300 København S

www.mihvvs.dk mail@mihvvs.dk

www.johnlarsson.dk

info@johnlarsson.dk

- Anlægsgartner - Brolægger

Bestil et gratis tilbud!

Ring til os i hverdage fra kl. 07:00 - 16:00 på tlf. 32 84 73 00

- Vedligeholdelse - Taghaver - Kloakarbejde - Træfældning

Tilknyttet ankenævn og garantifond

Magle Allé 6 • 2770 Kastrup • info@dgteam.dk • www.dgteam.dk

Papiruld Amager | Kirstinehøj 52 | 2770 Kastrup | Tlf.: 31 77 77 91 | info@papiruldamager.dk

Er du lokal håndværker på Amager?

Vil du gerne have din annonce her?

Ring til Bladchef Simon Jansen og få en snak 23 37 50 22

STØT DIT LOKALSAMFUND OG BRUG EN

HÅNDVÆRKER FRA AMAGER

LOKALAVISEN AMAGER

24 Tirsdag den 2. juni 2015

KIRKENYT

- Få overblikket over den kirkelige aktivitet på Amager

SAS-Koret giver koncert i Skelgårdskirken

Kastrup Kirke byder sommeren velkommen Farvefest for børn og Sct. Hans-gudtjeneste i Kastrup Kirke.

Mange-farver-fest for Børn er en hyggelig fest, der byder sommeren velkommen med ansigtsmaling, sjove farverige sommerlege og bålhygge.

Vi går undervejs ind i kirken og holder sommer-børne-gudstjeneste. Lørdag 20. juni kl. 14-16 i Kastrup kirkecenter, Gl. Skovvej.

Sct. Hans-gudstjeneste Nu er det endelig blevet sommer! Og på en af sommerens længste dage holder vi en

hyggelig midsommergudstjeneste ude i kirkens gårdhave. Temaet er Johannes Døberen, som har givet navn til dagen. Han var den person, der kom forud for Kristus, og forberedte vejen for ham.

Johannes råbte i ørknen, at folk skulle vende rundt og få et bedre liv, hvor Gud var centrum. Efter gudstjenesten serveres en lille sommerlig frokost! Onsdag 24. juni kl.

12 i Kastrup kirkes gårdhave, Kastruplundgade.

SAS-Koret afholder forårskoncert i Skelgårdskirken (Sindingvej 9, 2770 Kastrup) onsdag den 3. juni kl. 19.30 sammen med musikalske venner. Foruden SAS-Koret medvirker en duo bestående af fløjte og klaver samt en trio bestående af fløjte, klarinet og fagot. Koncerten vil være i fire afdelinger, og koret vil synge danske og engelske sange – muntre og rytmiske. Der vil i koncerten indgå fællessange. Så kom og deltag

Det sker i Sundby kirke!

Morgensang torsdage kl.

10.30 Bibellæsning og sang i kirken efterfulgt af kirkekaffe Onsdag d. 3. juni 3 i 1 arrangement kl. 18 gudstjeneste kl. 19 spisning, ingen tilmelding kl. 20 Foredrag med Forfatteren Charlotte Strandgaard om hendes nyeste bog ”Hans”

r e m m

z z Ja So

i en dejlig forårskoncert, som afslutning på denne sæson for SAS-Koret. Endvidere deltager SAS-Koret i koncert i Korskirken, Herlev Hovedgade 42-44 torsdag den 4. juni kl. 19.30. Koncerten afholdes sammen med Eventyrkoret – ligeledes med et meget varieret program. Så er du optaget til anden side onsdag, er der mulighed for at høre SAS-Koret torsdag den 4.6.

i r ke undk

Foredraget er støttet af Statens kunstfond. Man bestemmer selv, om man vil komme til en eller alle tre dele denne aften.

Søndag d. 7 juni Højmesse kl. 10 Prædikant Rikke Weissfeld Søndag d. 7. juni kl. 16 Sommerkoncert med Amagerbro Kirkernes Voksenkor

Carl Nielsen fejres i Filips Kirke Tirsdag den 9 juni kl. 19.00 er der i Filips Kirkes menighedssal koncert og sangaften i anledning af komponist Carl Nielsens 150 års fødselsdag. Han blev født den 9 juni 1865. Da Carl Nielsen blev fejret i 1965, hvor han fyldte 100 år, eksisterede der kun 2 grammofon indspilninger, i dag er der 50 forskellige. Det fortæller, hvor udbredt hans musik er blevet.

Han er i dag en verdenskendt komponist. Da Danmarks Radio P1 havde konkurrence om de 50 populæreste viser, var der 9 sange med af Carl Nielsen.

No. 6 Den danske sang er en ung blond pige no. 11 Jens Vejmand no.16 Jeg ved en lærkerede no. 18 Solen er så rød mor no. 36 Som en rejselysten flåde no. 38 Underlige aftenlufte no. 41 Tit er jeg glad no. 42 Nu lyser løv i lunde no. 43 Vi sletternes sønner. no. 1 var I Danmark er jeg født af H.C.Andersen

Organist Uffe Fløng sidder ved klaveret og der bliver sunget og hørt klavermusik.

Uffe fortæller også lidt om Carl Nielsens liv og musik og slutter af med opførelsen af op. 40 ” Tema med variationer”. Desuden vil en elev af Uffe, Viola Brandt, spille.

Der serveres et glas vin efter koncerten og der er gratis adgang og alle er velkomne.

SOLBRILLE M. STYRKE GLAS ENKELTSTYRKE 495,- PR. SÆT EX. STEL

FLERSTYRKE

1.795,- PR. SÆT EX. STEL.

15 n 20

.30 kl. 17 . juni 7 1 n 0 ag de l. 12.0 uli k Onsd j .

4 n ag de Lørd

i S

Fyraftensgudstjeneste O n s d a g d e n 1 7. j u n i k l . 1 7. 3 0.

Stemningsfuld aftenjazz.

Efter gudstjenesten er der let aftensmad og mere jazz i salen.

Sommerdagsgudstjeneste L ø r d a g d e n 4 . j u l i k l . 1 2 . 0 0.

Glad sommerjazz.

Gudstjeneste på kirkepladsen.

Let frokost efter gudstjenesten.

Alle er velkommen. Det er gratis og der er ingen tilmelding.

Sundkirken

.

Lodivej 9

.

2 3 0 0 Kø b e n h a v n S

www.metrokirkerne.dk

Amagerbrogade 264 - 2300 Kbh. S Tlf: 32 50 86 08 - butik@vejlandbriller.dk LUKKET HVER TORSDAG

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 25

Spar 650.000 kroner på sommerhuset i nabokommunen langs kysten Skal du købe sommerhus, kan det betale sig at køre lidt hen langs kysten for at få den bedste pris. Du kan spare op til 35 procent – eller 650.000 kroner – ved at vælge sommerhus i nabokommunen langs kysten, viser beregninger fra Boligsiden.dk.

Skal du ud at købe sommerhus i år, kan du drage fordel af, at prisniveauet generelt er lavt og renten ligeså. Men med en lille smule snilde kan du gøre et kup og spare yderligere 35 procent på dit sommerhuskøb. Ved at købe hus i nabokommunen til nogle af de mest populære sommerhusområder, kan du stadig have stranden inden for rækkevidde men nøjes med at betale en brøkdel af, hvad du

ellers ville have gjort. ”Der er meget at spare ved at kigge ud over de mest populære sommerhusområder. Der er besparelser på 650.000 kroner for et sommerhus på 70 kvadratmeter – det er ikke bare småpenge.

Og det handler ikke om at give afkald på strand og vand – man skal blot finde de områder, hvor prisniveauet er lavere, og ofte drejer det sig kun om at køre langs kysten

til nabokommunen. Vi har udelukkende set på vandkantskommuner, men du kan spare endnu mere, hvis du vælger en nabokommune uden kyststrækning”, siger Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør for Boligsiden.dk.

De dyre sommerhuse i Aarhus Kommune bliver i gennemsnit udbudt for 26.000 kroner pr. kvadratmeter.

Det får et sommerhus på 70

kvadratmeter op i en pris på over 1,8 mio. kroner. Forsætter du i stedet nordpå og finder et sommerhus i Syddjurs Kommune, hvor der også er en fin kyststrækning, kan du nøjes med en udbudspris på knap 16.800 kroner pr. kvadratmeter – eller hvad der svarer til knap 1,2 millioner for sommerhuset på 70 kvadratmeter. Det giver en besparelse på 650.000 kroner i gennemsnit.

Spar 380.000 kroner – Gribskov vs. Halsnæs Måske har du forelsket dig i Tisvilde, men udbudspriserne for sommerhuse i Gribskov Kommune ligger på knap 22.500 kroner pr. kvadratmeter. Det får et sommerhus på 70 kvadratmeter op i en pris på knap 1,6 millioner kroner.

Synes du, det er i overkanten, kan du forsætte langs kysten, indtil du når ind i Halsnæs Kommune. Her ligger kva-

dratmeterpriserne i gennemsnit på 17.100 kroner, og der er altså en besparelse på 380.000 kroner for et sommerhus på 70 kvadratmeter.

Friværdi er steget med 156 milliarder kroner siden 2012 Den gradvise bedring på boligmarkedet sætter sine tydelige aftryk på boligejernes friværdier.

Siden stabiliseringen på boligmarkedet satte ind tilbage i starten af 2012, er friværdierne steget med 156 mia. kroner til nu i alt 1.084 mia. kroner. Over det seneste år er friværdierne steget med 33 mia. kroner. Den gennemsnitlige ejerbolig har dermed en friværdi på omtrent 640.000 kroner mod 622.000 kroner året før. Der

er store forskelle i udviklingen i friværdierne på tværs af boligsegmenter og på tværs af landet. Det er ikke overraskende, at de største stigninger i friværdierne har været på markedet for ejerlejligheder, mens friværdierne stadig er under pres på sommerhusmarkedet.

Største stigning i hovedstadsområdet Ligeledes har de største stigninger i friværdierne fundet sted i hovedstadsområdet, mens der fortsat er kommuner i Danmark, hvor friværdierne falder. Når det er sagt, har bedringen på boligmarkedet bredt sig ud til flere og flere kommuner, og cirka syv ud af ti kommuner

har oplevet stabile til stigende friværdier på parcelhuse over det seneste års tid.

Fremgangen i friværdierne drives af stigende boligpriser, mens boliggælden har været omtrent uændret til svagt stigende over de senere år.

Det er en tydelig indikation på, at der ikke er nogen generel boligboble under opbygning i øjeblikket. Der er

mere tale om lokale lommer af boligmarkedet, hvor der kan være en risiko for prisbobler over de kommende år. Her tænkes især på det københavnske marked for ejerlejligheder. ”Tallene for boliggælden understreger endvidere, at danskerne fortsat er tilbageholdende med at optage tillægslån i friværdien til øget forbrug eller investe-

ringer i boligen. Når det er sagt, har de seneste kvartaler dog budt på en lidt øget appetit på gældssætning i boligen – men aktiviteten er fortsat afdæmpet i en historisk kontekst”, forklarer Christian Hilligsøe Heinig, cheføkonom for Realkredit Danmark.

Faldet i tvangsauktioner er bremset op i Danmark Danmarks Statistik har offentliggjort tal for antallet af tvangsauktioner i marts.

De nye tal viser en stigning i antallet af tvangsauktioner fra 269 i februar til 296 i marts. Stigningen i marts skal primært ses i lyset af det pæne fald måneden forinden, og zoomer vi lidt ud har antallet af tvangsauktioner holdt sig relativt stabilt - både set over den seneste tre-måneders periode og over det seneste års tid.

Det store fald i antallet af tvangsauktioner fra 2012 og frem til starten af 2014 synes altså at være bremset op. Vi har dermed bevæget os fra et niveau i antallet af tvangsauktioner, der signalerede svaghedstegn på boligmarkedet og økonomien til nu at befinde os på et nogenlunde ”normalt” niveau for antallet af tvangsauktioner.

Flere forklaringer Der er flere forklaringer på denne positive bevægelse.

Først og fremmest går det bedre i dansk økonomi, og

der skabes nye arbejdspladser. Samtidig går det bedre på boligmarkedet med stigende boligpriser og øget handelsaktivitet. Sidstnævnte gør det nemmere at komme af med sin bolig på markedslignende vilkår, hvis husholdningsøkonomien strammer til. Endelig holder de rekordlave renter også en hånd under boligejernes økonomi, hvis de i en periode rammes af indkomstnedgang i forbindelse med arbejdsløshed, sygdom eller skilsmisse.

2015 med laveste antal tvangsauktioner siden 2008 Christian Hilligsøe Heinig,

cheføkonom hos Realkredit Danmark siger, at de positive tendenser i dansk økonomi og på boligmarkedet ventes at fortsætte gennem resten af året, og samtidig er der ikke udsigt til nogen mærkbare rentestigninger. ”Med andre ord synes kursen sat mod et stabilt til svagt faldende antal af tvangsauktioner gennem resten af året, og vi forventer dermed også et lidt mindre antal af tvangsauktioner i år i forhold til 2014. I så fald vil 2015 byde på det laveste antal af tvangsauktioner siden 2008”.

Amagerlokalavis.dk alt om Amager!

Nu kan du få andelsboliglån med fast rente i 5 år Andelsboliglån med rentesikkerhed er en ny mulighed for at fremtidssikre din økonomi og få tryghed i hverdagen. Med et andelsboliglån med rentesikkerhed kan du låse renten på dit lån fem år ad gangen – så ved du præcis, hvad du kan regne med.

Vil du vide mere om andelsboliglån med rentesikkerhed, så kontakt din Danske Bank afdeling. Eller ring til os på 70 123 456, hvor du kan få personlig betjening alle dage – døgnet rundt.

LOKALAVISEN AMAGER

26 Tirsdag den 2. juni 2015

LILLE

FRÆKKERT MED STORE MULIGHEDER PEUGEOT 108

Active 1,0 e-VTi 69 HK 5D

84.990 incl. safeforsikring

BYBIL - FULD AF STIL

FINANSIERING: INGEN UDBETALING Mdr. ydelse kr. 1.399 Variabel rente 4,75% Løbetid 96 mdr.

Den nye Peugeot 108 er elegant, original og en skræddersyet bil til et liv i byen og rigtig rummelig. Samt med tilslutning af din smartphone, vil din hverdag aldrig blive det samme igen.

TLF. 4444 9999 Find os også her: Kgs.

PEUGEOT 108 1.0 VTi active 5-dørs 69 hk: Energiklasse: A+ 23,3 - 26,3 km/l, CO2 88-99 g/km. Prisen er ekskl. lev. omk. på kr. 3.780. Bilen er vist med ekstraudstyr. Variabel rente 4,75%. Debitor rente 4,85 %. ÅOP 9,3%. Løbetid 96 mdr. Udbetaling - -A++ kr. 0. Samlet kreditomk. kr. 35.541. Stiftelsesprovision kr. 5000. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl samt endelig kreditvurdering. Der er tale om et lokalt tilbud, hvorfor kan der forekomme ændringer i finasieringen fra 3. part, som vil påvirke tilbuddet. Tilbuddet er gældende så længe lager haves.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 27

Ny Astra får LED forlygter Næste år lancerer Opel en ny Astra, hvor en af attraktionerne bliver LED forlygter, der giver endnu bedre lys end xenon.

Opel viser en ny generation af Astra på den internationale biludstilling i Frankfurt i september måned. Et af højdepunkterne ved bilen bliver den nyeste lygteteknologi med LED forlygter med lang holdbarhed og bedre lys end de velkendte bi-xenon forlygter. Hidtil har LED lygter kun været brugt som kørelys om dagen, men som den første bil i sin klasse får Astra denne mulighed til bilens nattelys på både nær- og fjernlyset. LED forlygterne til den nye Astra består af 16 LED elementer – otte i hver side af bilen. Et matrix LED

system sørger automatisk for at tilpasse lysets længde og styrke til trafikken. Lygterne får løbende informationer fra et kamera øverst i forruden af bilen, så de enkelte LED elementer i lygterne enkeltvis slukker og tænder igen afhængig af modkørende trafik. I praksis betyder det, at man uden for byen altid kører med langt lys. Kameraet holder øje med, hvor tæt de modkørende er på bilen, så de forskellige LED elementer kan slukkes efterhånden, som den modkørende kommer tættere på. De enkelte LED elementer tænder igen,

så snart den modkørende ikke kan blændes længere.

Bag rattet af den nye Astra vil føreren opleve det som om, der er langt lys på bilen hele tiden, også når modkørende nærmer sig. Lygterne slukker og tænder løbende de enkelte LED elementer, så de modkørende på intet tidspunkt blændes af det lange lys.

Kan se ting langt tidligere Det tekniske universitet i Darmstadt har undersøgt betydningen af LED lygter for trafiksikkerheden, og deres undersøgelser viser, at ved 80 km/t vil føreren af bilen se

ting langs vejen 30 – 40 meter tidligere end med konventionelle forlygter og xenon lygter med lav lysindstilling.

Det giver 1,5 sekunder mere tid at reagere i for eksempel hvis et dyr skal til at krydse vejen eller en cyklist kører langs vejen. En anden fordel ved LED forlygterne er længere levetid i forhold til traditionelle forlygter og xenon forlygter, og i modsætning til xenon lygterne er der ingen bevægelige dele i en LED forlygte.

Amagerlokalavis.dk alt om Amager!

Toyota slår alle på kundeservice For 13. år i træk indtager Toyota nemlig førstepladsen, når det handler om kundernes tilfredshed med forhandlerne og værkstederne. Det viser nye tal fra FDMs og Loyalty Group’s AutoIndex 2015.

Flere end 31.000 danske bilejere har i AutoIndex-undersøgelsen svaret på spørgsmål om deres tilfredshed med 22 forskellige bilmærker.

Toyota placerer sig som det bilmærke i Danmark, der har de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne og på værkstederne. Det er 13. år i træk, at Toyota slår alle konkurrenter på kundeservice. ”Vi er meget tilfredse med,

at AutoIndex 2015 igen slår fast, at man hos Toyota opnår den bedste kundeservice i bilbranchen. Det er især glædeligt og bemærkelsesværdigt, at vi ikke bare yder markant bedre service end de øvrige gængse mærker, men at vi også er på et højere niveau end alle luksusmærkerne”, siger Kristian Krapper, administrerende direktør hos Toyota Danmark A/S.

De retsmæssige vindere er forhandlerne og værkstederne Han fremhæver Toyotas stærke og hårdtarbejdende forhandlernetværk over hele Danmark. ”De retmæssige vindere er alle Toyota-forhandlere og værksteder, som vi selvfølgelig giver æren for det flotte resultat. Hele den danske Toyota-organisation arbejder konstant på at fast-

Hyundai fejrer bil nr.

100.000 i Danmark Der bliver hele tiden flere danskere, der vælger Hyundai. Det betyder, at der nu kører mere end 100.000 Hyundai-biler på de danske veje.

Det bliver fejret med et stort Åbent Hus i weekenden den 6. - 7. juni med gode tilbud og præmier for hele familien.

Ved introduktionen i 1992 udmærkede Hyundai sig som en fornuftig bil til en billig pris. Nu er Hyundai kendt for prisvindende design, høj kvalitet og markedets stærkeste garanti, som er 5 år helt uden kilometerbegrænsning. ”Det er noget, danskerne kan forstå. I hvert fald kører der nu mere end 100.000 biler af det koreanske mærke i Dan-

mark. Det vælger vi at fejre med åbent hus i weekenden med en række gode tilbud og konkurrencer for hele familien”, siger Bjarne Pape, der forhandlere Hyundai-biler fra Englandsvej. Åbent Hus med i10-tilbud fra kr. 79.995 kroner Hyundai i10 har længe været et populært valg blandt Hy-

undai-biler og fås fra 79.995 kroner. Som standard fås den bl.a. med CD- og MP3-afspiller, iPod/USB/AUX-indgang, centrallås og højdejusterbart rat. ”Til åbent hus kan du også vælge at få i10 i en veludstyret sportsudgave med bl.a. aircondition, fartpilot, Bluetooth, bakalarm, sort sportsinteriør, sorte sidespejle og sorte sidelister.

Prisen for i10 Go! Sport er 112.995 kroner, men man skal ikke vente for længe, da vi kun har et begrænset antal”, siger Bjarne Pape.

Der er også andre tilbud på Hyuandai-biler, som man kan høre mere om til åbent hus-arrangementet den 6-7 juni. Dukker man op til det, kan man også deltage i konkurrencen om et rejsegavekort på 20.000 kr.

holde det højeste niveau – og så lige gøre det en ekstra tand bedre” fortæller Kristian Krapper og afslører dermed lidt af hemmeligheden bag den bemærkelsesværdige bedrift.

Det er 13. år i træk, at FDM i samarbejde med konsulentfirmaet Loyalty Group gennemfører den omfattende AutoIndex-undersøgelse, der består af 120 detaljerede www.citroen.dk

CITROËN

BASISSERVICE KUN 1.295,TIL DIN CITROËN ÆLDRE END 5 ÅR

En af vores veluddannede Citroën-mekanikere gennemgår din bil. Vi skifter olie og oliefilter og kontrollerer, at de vitale dele fungerer korrekt. Desuden tjekker vi bilens elektronik for fejl. For blot 1.295,- sørger vi for at holde dig sikkert kørende i din trofaste Citroën.* *Tilbuddet gælder ikke varebiler.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Kirstinehøj 66 • 2770 Kastrup • Tlf. 32 51 90 90 • www.mogens-elmer.dk

LOKALAVISEN AMAGER

28 Tirsdag den 2. juni 2015

SOMMERSALG

– spar en formue!

Lige nu kan du hos Andersen & Martini spare en formue på en række næsten nye Opel modeller. Vi har et begrænset antal af Opel ADAM, Opel Corsa, Opel Insignia, Opel Mokka og Opel Zafira modeller på lager, som kun har kørt mellem 10 – 41.000 km.

Opel modellerne har alle højt udstyrsniveau og sælges med store besparelser. Kør ud i sommeren i en lækker Opel, men vent ikke for længe med at slå til, der bliver rift om de fantastiske tilbud.

SE

EL PAR

9

.6 4 9 1

BES

R. K 8

Eksempel: Opel Insignia 2,0 CDTi 163 HK Aut. Sport Tourer. Fra kr. 399.900. Ønsker du leasing – Opel Insignia Cosmo 163 HK Aut. diesel med bl.a. navigation, læderkabine, panorama el-soltag. 36 mdr. / 60.000 km. i perioden. Udbetaling 20.000 kr.

Månedlig ydelse 5.295 kr. – også erhverv, attraktiv beskatning.

LSE

ARE

P BES

49.

00

R 0K

.

K 990 LSE

ARE

P BES

56.

Eksempel: Opel Corsa D 1,3 DTH DPF Cosmo 95 HK 5d 6g. Kører op til 30,3 km/l til halvårlig grøn ejerafgift fra kun kr. 580.

Fra kr. 139.800.

R.

KUN 43 BILER I ALT

Eksempel: Opel Zafira 1,4 Turbo Enjoy Start/Stop 140 HK 6g.

Fra kr. 299.900.

Se alle de gode tilbud på vores hjemmeside am.dk/sommersalg Få finansieret din nye bil hos Andersen & Martini med ekstraordinær billig finansiering til kun 1,99%* (variabel rente) - Priseksempel: Opel Corsa D til kr. 143.680 – kr. 28.736 i udbetaling – månedlig ydelse kr. 1.876 (84 mdr.) ÅOP før skat 7,3%. Opel bilerne er alle røgfri A&M udstillings- og demomodeller indregistreret i 2014 med fortsat fabriksgaranti. Bilerne er placeret i vores Opel afdelinger i Taastrup, Søborg og Ballerup. Besparelsen er i forhold til nypris inkl. udstyr. Sommer-salgskampagnen er gældende i perioden fra 31/5-2015 – til og med 7/6-2015. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre kampagner og tilbud. Priserne er ekskl. leverings omkostninger kr. 3.780,-.

Der tages forbehold for trykfejl. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

Ballerup: Tempovej 17 • Søborg: Gladsaxevej 340 • Taastrup: Husmandsvej 3 Amager: Englandsvej 386 (OPEL SERVICE) • Glostrup: Hovedvejen 196 (OPEL SERVICE)

Tlf. 3693 1090

•

www.am.dk

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 29

www.eges.dk

Ege sælger huset Roskilde

CHARMERENDE BINDINGSVÆRKSHUS

FLOT OG STILFULD VILLA

Strandgade 3

ÅBENT HUS

Søndag d. 7/6 kl. 10.15 - 10.45

Charmerende bindingsværkshus på Sct. Jørgensbjerg med plads til flere familier under samme tag. Fra haven kan du nyde en uovertruffen udsigt over havn, by og fjord.

Sagsnr: 40031452 Kontant: 5.995.000 Mdl. ejerudgift: 5.372 Udbetaling: 300.000 Brutto/netto: 27.085/22.195 Bolig: 188 Grund: 494 Rum/stuer: 6/3 Opført: 1780 Energimærke: E

KLASSISK SMUK FAMILIEVILLA PÅ BLIND VEJ

ÅBENT HUS

Søndag d. 7/6 kl. 11.00 - 11.30

Roskilde

Roskilde

Fugledalen 15

Kong Valdemars Vej 59

Arkitektonisk flot villa i det attraktive Fuglekvarter på 267 etagemeter og en 815 kvadratmeter stor grund. I nærområdet er der supermarkeder, skoler, daginstitutioner.

Flot og stilfuld villa på 213 etagemeter med en fantastisk skøn solrig have og en velindrettet og "beboelig" underetage. Kig til fjorden. En skøn plet, lige midt i Roskilde.

Sagsnr: 40031434 Kontant: 3.395.000 Mdl. ejerudgift: 4.502 Udbetaling: 170.000 Brutto/netto: 16.650/13.212 Bolig/kælder 142/125 Grund: 815 Rum/stuer: 5/1 Opført/ombygget: 1964/85 Energimærke: D

Sagsnr: 40031387 Kontant: 4.250.000 Mdl. ejerudgift: 4.565 Udbetaling: 215.000 Brutto/netto: 20.806/16.511 Bolig/kælder 123/90 Grund: 1.006 Rum/stuer: 5/1 Opført/ombygget: 1956/79 Energimærke: E

FREDERIKSVÆRK - GÅRD PÅ 20,6 HA MED FLOT BOLIG PÅ 250 KVM + CA. 700 KVM DRIFTSLÆNGER

Melby Rævebakkevej 39 Spændende landsted beliggende på lille privat grusvej. Stuehuset er nymoderniseret og fremstår i den flotte lyse stil.

Fra stuehuset flot udsigt over marker og landskabet.

Sagsnr: 40031445 Kontant: 5.700.000 Mdl. ejerudgift: 2.729 Udbetaling: 285.000 Brutto/netto: 25.612/20.905 Bolig/kælder 256/9 Grund: 206.189 Rum/stuer: 7/1 Opført: 1910 Energimærke: D

CHARMERENDE STRÅTÆKT LANDIDYL

FLOT UDSIGT

Sæby, Kr. Hyllinge Holtensmindevej 51 Pragtfuld stråtækt landidyl med flot udsigt til skov og mark. Brandsikret stråtag fra 2004, nyere døre/vinduer. Dette fristed er bestemt et besøg værd

SPÆNDENDE VILLA PÅ 258 KVM

6 VÆRELSER

Ejendomsmægler, MDE

Ege Roskilde Hersegade 18 4000 Roskilde 4000@eges.dk

Vintoften 18 Fantastisk flot istandsat med filsede mure, nyere vinduer, nye gulve, rør, m.m. Et lyst interiør. Skøn nyere arkitekttegnet udestue (med gulvvarme) og et sødt lille tårn. Lukket have.

Sagsnr: 40731184 Kontant: 1.750.000 Mdl. ejerudgift: 3.724 Udbetaling: 90.000 Brutto/netto: 8.564/6.775 Bolig: 165 Grund: 1.104 Rum/stuer: 6/2 Opført/ombygget: 1830/01 Energimærke: F

Roskilde, Lejre & Bramsnæs

Sengeløse, Tåstrup

Sagsnr: 40031493 Kontant: 4.275.000 Mdl. ejerudgift: 4.251 Udbetaling: 215.000 Brutto/netto: 20.936/16.685 Bolig: 258 Grund: 945 Rum/stuer: 6/1 Opført/ombygget: 1972/76 Energimærke: C

Ege Bramsnæs Bygaden 18 4070 Kirke Hyllinge 4070@eges.dk

Ege Lejre Bygaden 18A 4320 Lejre 4320@eges.dk

Tlf: 70299090

LOKALAVISEN AMAGER

30 Tirsdag den 2. juni 2015

RING OG AFTAL EN GRATIS SALGSRÅDGIVNING ANDELSBOLIG

NYHED

NYHED

Selvfølgelig kan din bolig sælges Bestil gratis salgsrådgivning BoligOne

1 2 3

PA K K E

PA K K E

SOLGT

SPÆNDENDE 2-PLANS BOLIG I "V-HUSET"

ANDELSHAVE MED DEJLIGT JEPPESEN HUS

ØRESTADS BOULEVARD 59B, 2. 215 ANDELSBOLIG Lys og KØBENHAVN lækker bolig med , 2300 S fuld højde gennem de 2 plan. Gangbro til kontor/værelse. Opholdsrum med køkkenmiljø som midtpunkt og stor trekantet altan mod syd. Hvidt brusebadeværelse. Sovevær m. walk-in closet.

Kontantpris: 535.000 Bolig: 106 Byggeår: 2005

HF. MAGLEBYLUND 38, 2791 DRAGØR HAVEFORENINGEHUS Hyggeligt haveforeningshus med nyere vinduer og Decratag. Kun 1.500 m til Dragør havn og badestrand. God stue. Velholdt åbent køkken. Lille soveværelse. Lille udhus sammenbygget med huset m. toilet og bad.

Boligydelse: Forbrugsafhængige forhold:

9.545 1.020

Etage: Rum: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

2 Energi: 3 Sagsnr:

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

B 819-4630

/

675.000 987

Bolig: Grund: Rum: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

32 Byggeår: 387 Sagsnr: 2

1952 819-4635

/ LIGNENDE SØGES

LIGNENDE SØGES!

KLAMPENBORG VED DYREHAVEN DYREHAVEVEJ 53B, 2930 KLAMPENBORG VILLA Skønt træhus med hygge og charme! Ugeneret og tilbagetrukket fra vejen. Indeholder: Hall. Gæstetoilet. Stor stue. Stort hvidt spisekøkken i vinkel med stuen. Bryggers. På 1.sal: 4 fine værelser og badeværelse.

Kontant/Udb.: 7.750.000/390.000 Ejerudgift pr. md.: 7.167 Brt/nt. eks. ejerudg.: 34.820/29.121

Bolig: Grund: Rum: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

192 Byggeår: 901 Energi: 5 Sagsnr:

2000 C 819-4627

/

SOLGT

Bolig: Grund: Rum: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

78 Byggeår: 666 Sagsnr: 3

/

BoligOne

BoligOne

DEJLIGT ANDELSHAVEHUS - PÅ VEJ TIL HELÅRSSTATUS HVF UGANDA, 2770 KASTRUP FRITIDSHUS Velisoleret hus i cedertræ og med gulvvarme (varmepumpe). Entré. Stor stue m. åbent køkken. Dejligt stort brusebadeværelse. Sovevær. og et godt værksted/ekstra værelse. Endvidere udestue på 18 kvm og et skur.

BoligOne

Ring og hør mere

BoligOne

BoligOne

BoligOne

Bliv guldkunde i vores køberkartotek

4-VÆRELSES PÅ BRYGGEN I "KOMMANDANTENS GÅRD"

SOLGT

KLAKSVIGSGADE, 2300 KØBENHAVN S LEJLIGHED Dejlig 4-værelses i "Kommandantens Gård". Eftertragtet bebyggelse på Bryggen med elevator, store altaner, p-kælder m.m. Dejlig stue m. altan mod gården. Spisestue m. altan. 2 gode værelser. 2 badeværelser.

1950 819-4616

BoligOne Vestegnen Lüth & Holt Nielsen ApS

Tlf: 70 60 50 02 • Email: vestegnen@boligone.dk • www.boligone.dk/vestegnen

BoligOne Dan Lüth ApS

Tlf: 70 20 20 13 • Email: dal@boligone.dk • www.boligone.dk/dal Dan Lüth Bjerre

Kenneth Holt Nielsen

BoligOne Kenneth Holt Nielsen

Tlf: 70 26 20 13• Email: khn@boligone.dk • www.boligone.dk/khn

SOLGT

Bolig: Etage: Rum: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

106 Byggeår: 1 Energi: 4 Sagsnr:

/

2006 B 819-4598

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 31

Nybolig Schlichting & Nielsen A/S - Din lokale ejendomsmægler på Ama'r

Nybolig sælger 33 boliger hver dag året rundt*.

Skal vi også sælge din?

Bestil en gratis salgsvurdering *En gennemsnitlig beregning over de seneste 12 måneder.

KØBENHAVN S - Højdevangs Allé 36spi

Klassisk murstensvilla med plads til hele familien!

Åbent Hus

Søndag kl. 11:35-12:00 Klassisk murstensvilla beliggende i bunden af lukket vej i eftertragtet kvarter først på Amager. Huset er i 3 plan og kan danne rammen for familier i alle størrelser. Stueplan med Stort elementkøkken delvis åbent mod stor spisestue/alrum med stuk og højt til loftet. Stue, 2 værelser og 1 badeværelse. 1.

sal med et stort værelse, kan evt. opdeles efter behov. Næsten 100 m2 meget brugbar kælder med 2 meget disponible rum. Nyt elegant og gennemført badeværelse fra 2014. Vaskerum. Fyrrum med fjervarmeanlæg/depot. Garage og 2 terasser.

Sag: 381425C

Kontantpris: 6.275.000 Ejerudgift pr. md: 5.813 Udbetaling: 315.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 29.612/24.139

Nybolig Amager - Schlichting & Nielsen A/S Øresundsvej 94, 2300 København S Tlf. 4458 2301 - 2301@nybolig.dk

Ring når du købe eller sælge i København S Én af 4458 vores 2300 5 butikker påskal Amager.

m²

166/99

Grund

578

2/4

Opført

1936

Stue/vær

LOKALAVISEN AMAGER

32 Tirsdag den2. juni 2015 Sådan kan din bolig blive præsenteret KØBENHAVN S - Højdevej 6, 2. tv

Er du på udkig efter en hyggelig lejlighed med en skøn beliggenhed - og skal dit nye hjem helst have lidt x-faktor i form af charmerende detaljer, der giver boligen kant og

SOdLeGsøTges!

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Lignen

ISLANDS BRYGGE - Snorresgade 2, 5. tv

karaktér? Så er denne flotte 2V'er et rigtig godt bud på dit nye hjem! Lejligheden ligger i en karakteristik ejendom fra 1902.

Sag: 221082H

1.375.000 2.289 70.000 6.553/5.179

Bolig m² Etage

53 2.

Vær Opført

2 1902

Der er mange grunde til, at Islands Brygge er et helt fantastisk sted at bo. Denne skønne taglejlighed ligger i hjertet af Bryggens hyggelige liv, og den byder både på

gode reelle, rum, en charmerende indretning og en skøn udsigt til havnen. Fristet? Så ring til Nybolig i dag!

Sag: 631049S

Kontantpris: 2.995.000 Ejerudgift pr. md: 3.204 Udbetaling: 150.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 14.203/11.423

Bolig m² Etage

80 5.

Vær Opført

3 1913

ISLANDS BRYGGE - Thorshavnsgade 17, 5. spi

Stor penthouse i 2 plan med egen private tagterrasse

Er du på udkig efter en bolig ud over det sædvanlige - og drømmer du om egen tagterrasse, masser af plads i smukke rum og en fantastisk beliggenhed i Københavns hyggeligste kvarter: Islands Brygge, hvor du både er tæt på vandet og Indre By? Så er denne lækre penthouselejlighed i to plan et rig-

tig godt bud på dit nye hjem! Lejligheden ligger øverst i det anerkendte byggeri Nicolineparken fra 2006, der er tegnet af det verdensberømte danske arkitektfirma schmidt hammer lassen architects - her vil din indre æstetiker vil elske at bo!

Sag: 641071M

Kontantpris: 11.000.000 Ejerudgift pr. md: 7.920 Udbetaling: 550.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 51.929/42.337

Nybolig Islands Brygge - Schlichting & Nielsen A/S Vestmannagade 1, 2300 København S Tlf. 3259 7749 - 2304@nybolig.dk

Ring når dupåskal købe eller sælge på Islands Brygge Én af 3259 vores 7749 5 butikker Amager.

Bolig m² Etage

211 5.

Vær Opført

4 2006

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 33

Nybolig Schlichting & Nielsen A/S - Din lokale ejendomsmægler på Ama'r KASTRUP - Saltværksvej 160, St. Rummelig villalejlighed beliggende i Kastrup nær Korsvejen. Her er du tæt på indkøb, offentlig transport og kun 5 minutter fra stranden. Lejligheden er beliggende i stueetagen og har direkte udgang til egen have og terrasse samt til egen kælderdel.

God planløsning.

Sag: 361424C Kontantpris: 2.995.000 Ejerudgift pr. md: 2.045 Udbetaling: 150.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 14.203/11.639

Åbent Hus

Søndag kl. 11:00-11:25 TÅRNBY - Kongelundsvej 471

Bolig m²

88

Etage

St.

1/1 Opført

1934

NYBOLIG SCHLICHTING & NIELSEN A/S

VI GØR DET NEMT FOR DIG

KØBENHAVN S

RING 4458 2770 NÅR DU SKAL KØBE ELLER SÆLGE I TÅRNBY

Åbent Hus

Søndag kl. 11:40-12:05

TÅRNBY

Kæmpe garage med plads til det hele!

Er du bilglad, håndværker eller søger du bare plads til opbevaring så se her. Denne familievilla beliggende tilKontantpris: 4.475.000 Ejerudgift pr. md: 5.341 Udbetaling: 225.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 21.172/17.352

bagetrukket fra vejen tilbyder det hele. Stor grund med udstykningsmulighed.

Sag: 381417C Bolig m²

157

Grund

1.409

Stue/vær

1/3

Opført

1984

DRAGØR

SÅ ER DU SIKKER PÅ, AT TALE MED EN MÆGLER MED LOKALKENDSKAB HVER GANG DU RINGER.

VESTAMAGER - Haarlem Alle 35 Rummelig etplansvilla i Hollænderkvartet med gode skoler, dagsinstitutioner og naturoplevelser i nærmiljøet. Velholdt villa, der med flere store stuer og fire værelser giver plads til alle familiens børn og bonusbørn.

Dertil kommer et anneks med ekstra 34 kvadratmeter.

Sag: 581166E Kontantpris: 3.995.000 Ejerudgift pr. md: 4.065 Udbetaling: 200.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 18.917/15.503

Åbent Hus

Søndag kl. 10:20-10:45

Nybolig Kastrup - Schlichting & Nielsen A/S Amager Landevej 31, 2770 Kastrup Tlf. 4458 2770 - 2770@nybolig.dk

Ring når du skal købe eller sælge i Tårnby Én af 4458 vores 2770 fem butikker på Amager.

Bolig m²

164

Grund

932

Stue/vær

1/4

Opført

1975

LOKALAVISEN AMAGER

34 Tirsdag den 2. juni 2015

Vi sælger boliger overalt på Amager LEJLIGHED

place2live.dk

Kastrupvej 50, 1 A, København

VILLA

Skipperstræde 15, Dragør

Til dig dig der vil have det unikke !

Den gamle by i Dragør har en unik og charmerende stemning der skal opleves. Huset er løbende vedligeholdt med respekt for den originale stil.

SOLGT – Lignende søges

Pris / Udb. ........................... 6.495.000/325.000 Brt. / Nt. (Ex. ejerudg.) ...................30.735/24.897 Mdl. Ejerudgift ..............................................6.409

Bolig .................................................. 191 Grund ................................................ 286 Stuer / Vær. .....................................1/5

Tlf: 72 220 200

LEJLIGHED

Øresundsvej 49, 3 tv, København S

Vosborgvej 6, Tårnby

Familievilla i Løjtegårdskvarteret Dejlig stor vinkelstue samt 3 værelser. Badeværelser, gæstetoilet og bryggers Nem og hyggelig have. Børnevenligt område tæt på skole og fritidsaktiviteter Pris / Udb. ........................... 2.995.000/150.000 Brt. / Nt. (Ex. ejerudg.) ...................14.222/11.654 Mdl. Ejerudgift ..............................................3.260

Bolig .................................................. 118 Grund ................................................ 697 Stuer / Vær. .....................................1/3

Tlf: 72 220 200

LEJLIGHED

Birketinget 2D, 4, København

Stor lækker stue med buet karnap. To store soveværelser.

Lækkert køkken og bad. Området har metro og strand.

Pris / Udb. ........................... 2.245.000/115.000 Brt. / Nt. (Ex. ejerudg.) ..................... 10.664/8.691 Mdl. Ejerudgift ..............................................3.828

Tlf: 72 220 200

place2live Amager Læs vores anmeldelser på trustpilot.dk

Byggeår ..........................................1970 Sagsnr. .....................................23-0524 Energimærke ...................................... D

Øresundsvej 52, 2 th, København

Skøn 3V tæt på metro og strand

Vores kunder giver os 5 stjerner

NYHED

Tlf: 72 220 200

LEJLIGHED

KØBSAFTALE UDE

Byggeår / Omb. .............. 1795/1998 Sagsnr. .....................................23-2891 Energimærke ...................................... D

Tlf: 72 220 200

VILLA

KØBSAFTALE UDE

NYHED

Øresundsvej 49, 2300 København S Tlf. 72 220 200 | amager@place2live.dk

Bolig .....................................................80 Stuer / Vær. .....................................1/2 Etage / Altan ...............................2/Nej

NYHED Byggeår ..........................................1914 Sagsnr. .....................................23-1332 Energimærke ...................................... D

Tlf: 72 220 200

place2live

fordi der er forskel på ejendomsmæglere...

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 35

Din bolig er måske mere værd end du tror! -Kontakt os !

place2live.dk

DET GÅR FANTASTISK! Ja faktisk går det så godt, at vi altid mangler boliger til potentielle købere.

Edvard Thomsens Vej 69, 2. 3.

Lyngborgvej 21B

Amagerbrogade 112, 2. th.

Moselgade 34, 2. th.

SOLGT - Over udbudsprisen!

SOLGT - Lignende søges!

SOLGT - Til prisen!

SOLGT - Over udbudsprisen!

Haarlem Alle 1

Amagerbrogade 96F, 2. tv.

Farsøvej 19

Store Mølle Vej 19, st. tv.

SOLGT - Til prisen!

SOLGT - Til prisen!

SOLGT - Lignende søges!

SOLGT - Til prisen!

Har du en skøn, fantastisk eller helt almindelig bolig, så tag en snak med os omkring hvordan du får den bedste pris.

Ring allerede nu på tlf. 72 220 200 eller send os en mail på: amager@place2live.dk

place2live Amager Øresundsvej 49, 2300 København S Tlf. 72 220 200 | amager@place2live.dk

place2live

fordi der er forskel på ejendomsmæglere...

LOKALAVISEN AMAGER

36 Tirsdag den 2. juni 2015

Selandia

Arne Reinhold Thomas Christensen Fie Jørgensen Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler EDC Selandia EDC Selandia EDC Selandia Ringsted Ringsted Ringsted

EDCselandia.dk Smuk og velrenoveret landidyl m. god. plads

Claus Vejgaard Ejendomsmægler EDC Selandia Ejby v/Køge

Sole Seibæk Ejendomsmægler EDC Selandia Køge

EDC Selandia Køge

EDC Selandia Sorø

EDC Selandia Sorø

Herskabelig ejendom i smukt, kuperet område!

Åbent hus

16,6 hektar jord

med tilmelding søndag d. 7. jun.

11.30 til 12.30

D

B

Sag 46100573

Snekærgårdsvej 18, Dalby Stråtækt landidyl og smuk natur - velrenoveret og gedigen ejd., opdateret til moderne standard. Sælger har haft BED&BREAKFAST og selvst. virks. 300 mtr. til skolebus. Nær Tureby (HT-station), Adg. fra bebo. til sidebygn.

Bolig m² 227

Pris/udbetaling 1.995.000/100.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

9.867/7.785 Ejerudgifter 2.358

Pris/udbetaling 7.795.000/390.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

38.382/30.248 Ejerudgifter 3.986

Super beliggenhed - stor garage Åbent hus

NYHED

Bolig m² 283

Grund Rum/ m² vær.

166278 8/6 Kontakt tlf. 56820095

Opført 2009

Meget velholdt landejendom i godt område.

ca. 10 hektar jord

med tilmelding torsdag d. 28. maj.

15.30 til 16.30

B

Sag 47500793

Sorøvej 7, 4180 Sorø "Otbjergshøj" en perfekt landejendom i flot landskabsområde. For familien som har høje krav til deres boligstandard, og har brug for god plads. En herskabelig ejendom og flotte omgivelser.

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 2233 6/6 1825/76 Kontakt tlf. 56654900

Lækkert og indflytningsklart rækkehus

D

Sag 46100535

Sag 46100514

Hårlev Bygade 6F, 4652 Hårlev SUPER LÆKKER KVALITETS-RÆKKEHUS - TIL DEN KRÆSNE KØBER, SOM FORLANGER MINIMAL VEDLIGEHOLD, GOD PLADS, CENTRAL BELIGGENHED OG NEM HAVE!

Ageren 3, 4652 Hårlev Super dejlig og velbeliggende 1 plans villa, for enden af lukket vej, med stisystemer til skole m.v. Der er tale om en af de bedste beliggenheder i Hårlev, men ugenert og alligevel tæt på alt.

Pris/udbetaling 1.595.000/80.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg.

7.889/6.283 m² Ejerudgifter 1.748 113 304 3/3 2006

Pris/udbetaling 1.295.000/65.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg.

6.418/5.111 m² Ejerudgifter 2.283 134 957 4/4 1973

Kontakt tlf. 56654900

Kontakt tlf. 56654900

Landvilla med skøn udsigt

D

Sag 47500935

Holmevej 2, Ørsted, 4622 Havdrup "Bakkehøj" her er idyl og udsigt samt atmosfærefyldt boligmiljø. Boligen er et kapitel for sig - den skal ses og opleves. Centralvarme/oliefyr. Ca. 10 hektar jord, p.t. udlagt med solbær på den let sydskrående mark.

Pris/udbetaling 4.850.000/245.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

23.772/18.946 Ejerudgifter 2.561

Bolig m² 165

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 99392 4/3 1876/75 Kontakt tlf. 56820095

Gennemført lækkert landsted.

Rævebakken 3, Ejby, 4623 Ll. Skensved Ønsker du at bo tæt på byen - og alligevel uden direkte naboer på en 1.715 kvm. stor grund med en skøn udsigt - så se her!

1½ plans landvilla beliggende på Rævebakken i det smukke kuperede terræn nord for Ejby skov i Køge kommune. Der er nem adgang til såvel skole, indkøb samt motorvej og den nye togstation ved Ølby.

Åbent hus

med tilmelding søndag d. 7. jun.

12.30 til 13.30

NY PRIS

C

Pris/udbetaling 1.795.000/90.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

8.887/7.099 Ejerudgifter 2.048

F

Bolig m² 104 Sag 46100432

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 1715 3/2 1925/07 Kontakt tlf. 56654900

Hårlev v. Køge. Ejendom m. 3 boliger på stor grund

Pris/udbetaling 5.995.000/300.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

29.384/23.419 Ejerudgifter 4.350

Bolig m² 165

Bolig m² 498 Sag 46100538

EDC Selandia Sorø Storgade 13 4180 Sorø 418@edc.dk

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 22000 5/4 1850/85 Kontakt tlf. 56820095

Livsstils-mekka for den pladskrævende familie.

Pris/udbetaling 2.995.000/150.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

14.093/11.592 Ejerudgifter 3.015

D

Sag 47500833

Havdrupvej 6, 4622 Havdrup Super landsted med alle muligheder. Denne 3 fløjede ejendom har alt det som den aktive familie, har brug for. Det tilhørende jordareal er udlagt og indhegnet med folde. Meget velholdt og velarrangeret landsted.

Lundevej 40, Hårlev 3 BOLIGER. Et overflødighedshorn af muligheder. Alt fremtræder æstetisk flot og velpasset. 8.000 m2 pragtfuld grund med bl.a. Mondæn gårdsplads med et særsyn af nøje udvalgt beplantning, parklign. have, fodboldbane, område med 5 carporte, udbygning. 2 flotte huse, i smukke hvidpudsede facader. "Hovedejd." har 325 m2 god beboelse, og "søsterhuset" består af 2 beboelser på hhv. 110 m2(stueplan) og 75 m2 (1. sal).

EDC Selandia Ringsted Nørretorv 2 4100 Ringsted 410@edc.dk

Jens Christensen Heine Amstrup Anders Friis Ejendomsmægler Ejendomsmægler Salg & Vurdering

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 8240 12/9 1898/82 Kontakt tlf. 56654900

EDC Selandia Køge Nørre Boulevard 21 4600 Køge 461@edc.dk

D

Sag 47500899

Bøgenakkevej 4, Terslev, 4690 Haslev Her er ALT hvad hjertet kan begære - godt 5 tønderland, egen park, folde, mulighed for agilitybane, frugthave, stor swimmingpool, kæmpe terasser, værksted, garager, fitnessrum m.v. 252 m2 sidebygning.

Pris/udbetaling 5.795.000/290.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

28.408/22.417 Ejerudgifter 3.220

Bolig m² 355

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 27875 11/11 1900/07 Kontakt tlf. 56820095

EDC Selandia Vejgaard & Partnere Ejbyvej 59, Ejby 4623 Ll. Skensved 475@edc.dk KOM GODT VIDERE

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 37 Amager

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

SØNDAG 7/6 13.00-13.20

SØNDAG 7/6 14.00-14.20

Dejlig villa i god stand

Kæmpe køkken/alrum og dejlig have

VIBY ALLE 27 • 2770 KASTRUP

ARNBORGVEJ 8 • 2770 KASTRUP

KONTANT: 4.250.000 • EJERUDGIFT/MD.: 3.437

KONTANT: 3.695.000 • EJERUDGIFT/MD.: 3.941

UDB.: 215.000 • B/N EX. EJERUDG.: 20.546/16.879

UDB.: 185.000 • B/N EX. EJERUDG.: 18.381/14.898

På en børnevenlig villavej i Tårnby kan I nu overtage denne indflytningsklare og gedigne familievilla i to plan. Huset er arkitekttegnet af Brøchner-Nielsen i 1954 og byder på en suveræn indretning, som emmer af kvalitet. Prikken over i'et er en ugeneret, sydvendt have med dejlige solterrasser. Villaen er fuldmuret, løbende renoveret og har blandt andet fået nyt tag og en lækker tilbygning i 2004. I alle flisebelagte rum er der indlagt gulvvarme. SAG: 21-ME0075

en gule murstensvilla fra 1974 fremstår som en lys og indbydende bolig med gode materialer og flot finish. Gennem de seneste fem år er boligen moderniseret med nye vinduer og døre, nyt gasfyr, nyt badeværelse samt et stort og flot nyt køkken. De mange kvadratmeter er familievenligt indrettet med sammenhængende køkken og stue, tre værelser, 2 badeværelser og bryggers. SAG: 21-ME0092

VILLA

BOLIG 152 M2

GRUND 790 M2

STUER/ VÆR. 2/6

OPF./ OMB. 1954/04

VILLA

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

SØNDAG 7/6 13.30-13.50

SØNDAG 7/6 14.30-14.50

Stor villa, ideel for børnefamilien

BOLIG 143 M2

GRUND 704 M2

STUER/ VÆR. 1/3

OPFØRT 1974

Godt hus tæt på vandet

GAMBIAVEJ 1

POPPELVEJ 3B • 2791 DRAGØR

KONTANT: 2.995.000 • EJERUDGIFT/MD.: 3.505

KONTANT: 3.995.000 • EJERUDGIFT/MD.: 4.344

UDB.: 150.000 • B/N EX. EJERUDG.: 14.914/12.087

UDB.: 200.000 • B/N EX. EJERUDG.: 19.984/15.993

Masser af velindrettede m2, med en børnevenlig beliggenhed, er det noget for dig?

Så skal du se nærmere på denne 145 kvadratmeter store etplansvilla, der blandt andet byder på tre værelser, skønne stuearealer og en ideel beliggenhed for børnefamilien.

Tæt på grønne områder, indkøb, skole og institution lige på den anden side af vejen.

SAG: 21-ME0072

Villaen består af en stue, et køkken-alrum, tre værelser, to badeværelser, et bryggers og to disponible rum. Du får masser af plads til både madlavning og fællesspisning i det lyse køkken-alrum, og stuen indbyder til ren hygge med familien. De tre værelser ligger praktisk fordelt med to soveværelser og et badeværelse i den ene ende af huset, og et forældresoveværelse med privat badeværelse i den anden. Du får derudover et praktisk bryggers med god plads og to disponible rum - perfekt til opbevaring - med i købet. SAG: 21ME0076

VILLA

BOLIG 145 M2

GRUND 596 M2

EFFEKTIVITET ERFARING TROVÆRDIGHED HUMOR & GOD ENERGI

STUER/ VÆR. 2/5

OPF./ OMB. 1969/75

VILLA

BOLIG 143 M2

GRUND 700 M2

STUER/ VÆR. 1/3

OPFØRT 2002

HOLMBLADSGADE 76 - 2300 KØBENHAVN S KONGELUNDSVEJ 264 - 2770 KASTRUP TLF. 3630 1555

LOKALAVISEN AMAGER

38 Tirsdag den 2. juni 2015

Amager

NYHED

Flot villalejlighed - tæt på Amagerbrogade

Indflytningsklar lejlighed

VEJLANDS ALLÉ 11, STUEN • 2300 KØBENHAVN S

SPANIENSGADE 15B, ST TV • 2300 KØBENHAVN S

KONTANT: 2.995.000 • EJERUDGIFT/MD.: 3.421

KONTANT: 2.795.000 • EJERUDGIFT/MD.: 2.823

UDB.: 150.000 • B/N EX. EJERUDG.: 14.914/12.015

UDB.: 140.000 • B/N EX. EJERUDG.: 13.540/11.060

Nu kan du flytte ind i denne flotte og lyse villalejlighed på 102 m2 med en anvendelig, højloftet kælder delvist i beboelseskvalitet i samme størrelse. Du får også adgang til en skøn, ugeneret fælleshave samt et stort anneks med strøm og varme. Boligen indeholder to stuer en nydeligt køkken, badeværelse samt et soveværelse. SAG: 10FH0257

Lejligheden består af et stort spisekøkken i åben forbindelse med opholdsstuen, to store soveværelser med indbyggede skabe, en god entré og et rummeligt badeværelse med vaskesøjle. Der er fransk altan i både stue, køkken og værelser samt store glaspartier, der sørger for et skønt lysindfald. Planløsningen sætter fuldt fokus på samværet, idet stue og køkken er samlet i ét stort opholdsrum. Derfor kan du anrette maden i køkkenet, uden at du er afskåret fra hyggen i stuen - perfekt når har gæster på besøg. SAG: 10-BG0220

VILLA

BOLIG/ KLD. 102/102

GRUND 664 M2

STUER/ VÆR. 2/1

OPFØRT 1934

NYHED

EJERLEJL.

BOLIG 93 M2

ALTAN JA

STUER/ VÆR. 1/2

OPF./ OMB. 1971/07

NYHED

God 3V'er med central beliggenhed

Flot lejlighed, tæt på metro

LYNEBORGGADE 4, 1 TV • 2300 KØBENHAVN S

LYONGADE 17A, 3 • 2300 KØBENHAVN S

KONTANT: 1.995.000 • EJERUDGIFT/MD.: 3.112

KONTANT: 3.295.000 • EJERUDGIFT/MD.: 2.892

UDB.: 100.000 • B/N EX. EJERUDG.: 9.682/7.907

UDB.: 165.000 • B/N EX. EJERUDG.: 15.948/13.028

Boligen byder på en flot kombination af velholdte plankegulve, lyst interiør, elegante fyldningsdøre og store sprossevinduer. Samværet kan nydes i to sammenhængende stuer med stuklofter, som er forbundet med en fransk dobbeltdør - og soveværelset har god plads til en stor dobbeltseng og et garderobeskab for to. Det spotoplyste køkken har pæne, grebsfrie elementer, og endelig får du et velindrettet badeværelse, hvor du undgår at bruse dig over håndvasken. SAG: 10-FH0298

Leder du efter et lyst og lækkert hjem, hvor det hele bare spiller? Så bør du se nærmere på denne lækre ejerlejlighed, der har en super attraktiv beliggenhed på en stille vej syv minutters gang fra Amagerbro Metrostation. Lejlighed fremstår super lækker og moderne, og den byder blandt andet på en stor, østvendt altan, et lyst og indbydende spisekøkken og adgang til en stor fælles tagterrasse. SAG: 10-BG0221

EJERLEJL.

BOLIG 59 M2

ETAGE 1.

STUER/ VÆR. 2/1

OPF./ OMB. 1902/01

EJERLEJL.

BOLIG 99 M2

ALTAN JA

STUER/ VÆR. 1/2

OPF./ OMB. 1971/07

INDLEVELSE, ERFARING OG GOD ENERGI HOLMBLADSGADE 76 - 2300 KØBENHAVN S KONGELUNDSVEJ 264 - 2770 KASTRUP TLF. 3630 1555

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 2. juni 2015 39 Amager

Lokalbolig søger:

Lokalbolig søger:

Lejlighed ved stranden

Villa til Tom og Christina

Jens og Anne søger en lejlighed ved Amager Strand. De vil gerne have en altan med solnedgang De er godkendte til at handle for 4,5 mio. og har stadig ikke fundet det de søger.

De søger stadig en villa med en gund på minimum 650 kvm.

Det skal helst ligge syd for Italiensvej.

Det gør ikke noget at der skal sættes en del i stand eller udbygges.

De er godkendt til 6 mio. og er klar til at handle NU.

GRATIS SALGSVURDERING RING 3630 1555

GRATIS SALGSVURDERING RING 3630 1555

Lokalbolig søger:

Lokalbolig søger:

Lejlighed til Mikael og Tine

Ny lejlighed til Martin

De vil gerne bo i nyere byggeri på Islands Brygge, i en stor lejlighed med tre soveværelser. De er godkendte til at handle for 5 mio, og de kan købe før de har solgt deres nuværende lejlighed.

Den skal ligge på Islands Brygge, og der skal være to soveværelser.

Det skal helst være nyere byggeri, gerne enten Admiralens Gård, Kommandantens Gård eller Nikolineparken på Weidekampsgade. Budgettet er på 3,8 mio.

GRATIS SALGSVURDERING RING 3630 1555

GRATIS SALGSVURDERING 3630 1555

Lokalbolig søger:

Lokalbolig søger:

Lejlighed til Christian

Villa til Jesper og Tanja

Christian ønsker en lejlighed ikke for langt fra Ørestaden, evt. langs Kongelundsvej. Han vil foretrække en lejlighed på over 60 kvm, men mindre kan også have interesse.

Han bor til leje og er klar til at købe nu.

De ønsker hus med tre soveværelser, og det skal ligge i Italiensvejskvarteret.

De er godkendt til at handle for 6 mio.

GRATIS SALGSVURDERING RING 3630 1555

GRATIS SALGSVURDERING RING 3630 1555

LOKALBOLIG AMAGER - DIN LOKALE EJENDOMSMÆGLER HOLMBLADSGADE 76 - 2300 KØBENHAVN S KONGELUNDSVEJ 264 - 2770 KASTRUP TLF. 3630 1555

Når du skal sælge din bolig, så spørg de lokale.

Vi ved hvad din bolig er værd, og hvem der gerne vil købe den.

Ring 36 30 15 55 for en gratis vurdering.

www.lokalbolig.dk