Amager Lokalavis uge 11 2015

Tirsdag den 10. marts 2015

POSTNUMMER 2300, 2770, 2791

Bedre parkering på Amager = dyrere boliger

Tårnby Styrkeløfter Klub fik bronze

Krav om 300 nye parkeringspladser på Amager giver mere trafik og dyrere boliger, advarer teknik- og miljøborgmester.

Mickel Flensborg fra Tårnby Styrkeløfter Klub kom hjem med flot bronzemedalje fra Nordiske Mesterskaber i styrkeløft.

Læs mere side 4

Kun i Amager Lokalavis!

Læs uddrag fra bogen ”Den Arktiske Nomade”, der foregår på Amager Læs mere side 11

Læs mere side 7

Det Maritime Ungdomshus på Amager truet af ny fritidsstruktur Det Maritime Ungdomshus fremtidige funktion er i farezonen for at blive noget helt andet, end det bør og kan være, advares der mod. ”Efter at være blevet informeret om planerne for omstrukturering af klubtilbud og fritidshjem på dele af Amager Øst og Amager Strand, udtrykker jeg hermed bekymring for Det Maritime Ungdomshus fremtidige funktion”.

Sådan siger Kasper Winther, medstifter af Wolfpack Group, om planerne for Det Maritime Ungdomshus til Amager Lokalavis. Wolfpack Group er en folkeoplysende forening for friluft og bevægelse, både til lands og til vand.

Børne- og Ungdomsforvaltningens indstilling til en ny fritidsstruktur lægger op

til, at det Maritime Ungdomshus skal inkluderes med andre normale daginstitutioner som et normalt pasningstilbud.

Mister unik ressource Men Amager og Københavns kommunes unge og borgere mister en unik fælles ressource, hvis dette bliver en realitet, mener Kasper Winther: ”Det er ikke skolereformen, vi opponerer imod, men derimod, at Det Maritime Ungdomshus skal omdannes til et ordinært lokalt klubtilbud med et helt andet pædagogisk formål og for et meget mere snævert publikum end det

publikum som Det Maritime Ungdomshus henvender sig til i dag. Dette vil ske på bekostning af de rigtigt mange af Amagers og resten af Københavns børn og unge og de foreninger, skoler og institutioner, der har del i Det Maritime Ungdomshus i dag og som har planlagt at tage del i huset i fremtiden”.

Pædagogisk mekka Kasper Winther forklarer videre, at borgerne på Amager har en unik institution med Det Maritime Ungdomshus, der formidler undervisning af forskellig art inden for vandkultur og vandsport. ”Vi har et pædagogisk mek-

ka med uanede muligheder inden for friluft og idræt. Vi har en institution, der altid har arbejdet tæt sammen med lokalmiljøet og som de sidste år i endnu højere grad er blevet dynamisk og effektiv i samarbejdet med forskellige foreninger og institutioner, ikke alene på Amager, men i hele Københavns Kommune. Jeg vil her henlede opmærksomheden på husets Superbruger Ordning, som vi er en del af og som har givet os adgang til et stærkt og udviklingsorienteret netværk med husets andre superbrugere.

Her har Erik Hauerberg og Frank Lambart etableret en

ordning, der opkvalificerer og uddanner pædagogiske professionelle inden for den maritime kultur, søfart, livredning, sikkerhed og forskellige aktiviteter.

Formålet er, at Superbrugerne bliver frigjort til at tage børn og unge med til huset

på egen hånd for selv at kunne benytte huset, vandet, udstyr og fartøjer. Superbruger-ordningen i gang med deres arbejde med mange forskellige unge, og ordningen er basis for nye idéer, mere mangfoldighed”.

Statsautoriserede ejendomsmæglere MDE

Christian Larsen og Preben Larsen

Udstillingscenter

Amagerbrogade 275, 2300 København S

PLYS SEN

Amager Strandvej 350, 2770 Kastrup Bus 2A, 5A, 36 og Metro Lokalhistorie – Malerier – Akvareller Tegninger – Foto og Hobbyudstillinger Åbent Lørdag og søndag kl. 13-16 Gratis adgang TÅRNBY KOMMUNE www.plyssen.dk

Anno

INDEN DEN 1. MARTS 2015

1909

Restaurant Kongelundskroen Tæt påpå centrum i naturskønne Tæt centrum i natur Se vores menukort på skønneomgivelser havudsigt omgivelser medmed havudsigt www.kongelundskroen.dk Skal selskab Skal de De holde holde selskab, så er restaurant kongelundskroen Åbningstider: Torsdag fra kl. 17.30 så er restaurant Kongelundskroen deres garanti Fredag, lørdag søndag fra kl. 12.00 Deres garanti for og et vellykket arrangement. for et vellykket for frokost- og arrangement aftenmenu store som modtages Store somsmå småselskaber selskaber modtages både i huset og ud af huset alle Alle ugens dage åbent for både i huset og ud af huset alle selskaber ugens dage – store som små,ugens både idage huset og ud af huset Rest. åbent torsdag til søndag fra Kl. 12.00 Januar og Februar lukket for a la carte Tlf. 57 Ring32 eller53 mail31 til os ring eller mail til os 32 53kongelundskroen@mail.dk 31 57/ kongelundskroen@mail.dk / kongelundskroen@mail.dk 32533157

Forkæl dig selv med: Butsaba Wellness Massage Thai massage er muskelafspændende og er godt for dig der trænger til at slappe af.

Tantra massage 1 time for kr. 400,Olie massage 1 time for kr. 300,Thai massage 1 time for kr. 400,Fod massage ½ time for kr. 200,Gavekort kan udstedes Åbningstider: Hverdag fra kl. 9.00-21.00

Overgade oven Vandet 2 kld. Christianshavn Tlf.: 32

96 23 10 eller Mobil: 24 67 49 56 www.butsaba-wellness.dk

TIRSDAG 10. MARTS 2015 . UGE 11 . 8. ÅRGANG

2

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

LEDER

Bedre parkering vs grønnere Amager Amager skal have opført 350 nye parkeringspladser som del af et krav fra Socialdemokraterne. Det er, som teknikog miljøborgmester Morten Kabell (EL) siger andet steds her i avisen, positivt for bilejerne, men Kabell mener samtidig, at det er ødelæggende for grønne initiativer med bedre forhold for bilister og at det også vil betyde mere trængsel og højere huslejer. Mange parkeringspladser må nemlig oprettes i underjordiske parkeringskældre, da der ganske enkelt ikke er plads til mere gadeparkering – og de er dyre at anlægge, disse underjordiske parkeringskældre.

Man er dog også bare nødt til at erkende, at skal København fortsat være en attraktiv by at flytte til og bo i eller at oprette virksomhed i, så er man også nødt til at tilbyde basale ting som for eksempel ordentlige parkeringsforhold. Jeg har ikke selv bil, men har oplevet som medpassager at køre rundt i 15-20 minutter i indre by for at finde en parkeringsplads. Det mener jeg ikke er en attraktiv storby værdig og det er i hvert fald ikke med til at fremme vækst og erhverv.

Er det så fair, at udbyggelsen af flere parkeringspladser kan komme til at koste Københavns Kommune op mod en 1 milliard kroner og at disse penge risikerer at blive taget fra eksempelvis folkeskolen, udvidelse af cykelstierne eller investeringer i grøn energi, som Kabell påpeger?

Om pengene tages fra de områder, ved vi ikke præcist, vi ved heller ikke, hvor mange penge der eventuelt tages fra disse områder. Dog må man formode, at investeringer i bedre parkeringsforhold vil skabe flere penge i kommunekassen på sigt, så vi dermed får flere penge til netop grøn energi, bedre folkeskole og udvidelse af cykelstier.

Meget kan sikkert siges om parkeringspladser, men det er i hvert fald ikke billigt at parkere i København, så flere parkeringspladser må alt andet lige betyde flere penge i kommunekassen.

Husk: Al materiale til avisen skal sendes til redaktionen@amagerlokalavis.dk senest torsdag kl 12 i lige uger.

Avisen udkommer altid tirsdag i ulige uger.

Lokalavisen Bladchef Simon Jansen Bladchef tlf. 32 47tlf.32238737 50 22 simon@amagerlokalavis.dk annoncer@amagerlokalavis.dk Ansvarshavende redaktør Steen Jørgensen 29 99 50 84 redaktionen@amagerlokalavis.dk Lokalavisen Amager- Internat. House Kend Din Bydel ApS, Cvr. nr. 36020555 Islands Brygge 43 2300 København S Center Boulevard 5 -- 2300 Telefon: 50 22 Tlf. kontor: 32 47 32 23 87 37 • Fax: 32 47 33 05 Oplag 65.500 omdeles i Dragør, Kastrup/Tårnby, Ørestad, Islands Brygge og Sundby Øst & Vest

Lokalavisen Amager udkommer tirsdag i ulige uger Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst.

Erhvervsmæssig affotografering af Lokalavisen Amagers tekst og annoncer er ikke tilladt.

Avisen påtager sig intet ansvar for foto, tekster eller øvrigt materiale, der uopfordret fremsendes til avisen, og hvis det bliver bragt udløser det på ingen måde honorar til indsenderen. Artikler, indlæg mv., der er bragt i Lokalavisen Amager, udtrykker på ingen måde redaktionens eller avisen holdninger til de omtalte emner.

www.amagerlokalavis.dk Omdeling: FK Distribution Bredebjergvej 6 - Taastrup / Telefon: 7010 4000 Man-torsdag kl. 8.30 til 16.00 / Fredag kl. 8.30 til 15.30 Mail: fkkvalitetost@fk.dk

DEBAT

Budbringerens lod Dialog er vejen frem Af: Kasper Nordborg Kiær, Folketingskandier ofte skydning dat SF, Amager Af: Morten Dreyer DF, formand for DF Dragør For et par uger siden oplyste jeg i Dragør Nyt, at regeringen havde pålagt Dragør at modtage mindst 38 flygtninge i 2015, men sandsynligvis stigende til 56 flygtninge.

Det blev modtaget i Dragør Nyt af lidt hadske indlæg om mig og min moralske habitus.

Jeg nævnte bare i indlægget, at der er alvorlige problemer med at finde acceptable blivende boliger til dem. Og opfordrede familier med et ekstra værelse til at leje det ud. Formelt set betaler Staten for deres boliger, men der er bare afsat 2.200 kroner om måneden til det.

Det forslår som en skrædder i Helvede, når vi ser på huspriserne i Dragør.

Formelt kan Dragør bosætte flygtningene i de almennyttige boliger via kommunens råderet over hver fjerde ledige lejlighed. Men der kommer erfaringsmæssigt kun en håndfuld lejligheder til indflytning om året.

Alternativt kan kommunen vælge at købe parcelhuse og dele dem op til kollegieværelser, suppleret med pavilloner i haven. Er det en acceptabel fast bolig? Jeg mener det ikke.

En akut placering blev af et flertal vedtaget i økonomiudvalget 19/2. Det indebærer, at Rødtjørnens SFO snarest ombygges til 12 værelser og at der opsættes 6 pavilloner på legepladsen.

Ud over disse 18 pladser vil der blive mulighed for at opsætte 25 enmandspavilloner syd for parkeringspladsen ved Hollænderhallen, når

Folketinget som planlagt fjerner planlovens begrænsninger.

Det giver pladser til de første flygtninge i første halvår.

Men prognoserne for de kommende år er endnu flere.

Dertil kommer de forventede familiesammenføringer, som straks går i gang inden for et par måneder.

Hr. Kim Petersen, Stationsvej, opridser i sidste Dragør Nyt et skræmmende syn.

Jeg, iklædt et spantex-helte kostume. Det vil ikke være et syn for børn og ubefæstede sjæle. Men Kim er fortrøstningsfuld over for mulighederne for at skaffe varige boliger. Det gør vi bare, er øjensynlig mantraet fra Kim Petersen. Måske kan Kim Petersen løfte sløret for, hvor boligerne måtte være. Personlig er jeg mere usikker. Dragør råder over ca. 5 til 10 almennyttige boliger om året. De er de sidste år brugt udelukkende til flygtninge. Samtidig bliver socialforvaltningen kimet ned af dragørborgere med et akut boligbehov.

Fraskilte, enker, enkemænd eller familier, som har mistet huset pga. arbejdsløshed.

Alle disse må næsten altid afvises, da alle lejligheder forbeholdes til flygtningkvoterne. Det er er et alvorligt problem, som er uløseligt forbundet med regeringens åbne grænser. DF finder, at det er Regeringen, som må løses deres egne problemer.

De første flygtninge er nu ankommet til byen og bosat i midlertidige lokaler. Jeg vil opfordre alle til at tage vel imod dem.

Vigtig rettelse til Kikkenborgen nr.

1. februar 2015!

På side 9 i Kikkenborgen er der ved en fejl angivet to forskellige datoer for foredraget om ”Flugten til Sverige”. Den rigtige dato er tirsdag den 10. marts 2015 kl. 19.30 umiddelbart efter ordinær generalforsamling. Mødet foregår i Kedelhuset, Wiedergården 21, 1.sal, 2791 Dragør.

Tårnby Kommune har det sidste års tid været i modvind i medierne, pga. implementeringen af folkeskolereformen og det manglende samarbejde mellem kommunen og lærerne.

Der er dog stadig mulighed for at rette op på reformens hårde start. Jeg arbejder selv på Skelgårdsskolen i Tårnby og har været ansat på skolen i snart tre år. Kommunikationen mellem kommunen og lærerne er på ingen måde særlig konstruktiv. Flere af skolerne i Tårnby Kommune har oplevet stort frafald af lærere og på flere skolerne er der store udfordringer med at tiltrække nye lærere.

Det må efterhånden være klart for alle i Tårnby Kommune, at ønsker man at tiltrække kvalificerede lærere, skal der gøres en indsats.

Derfor er min opfordring til Tårnby Kommune: sæt jer sammen med lærerne

og find en løsning. Vi har chancen for at bruge folkeskolereformen til at udvikle skolerne i en positiv retning, men det kræver en fælles indsats. Rundt omkring i landet vælger kommune efter kommune at indgå en aftale med lærerne og på den måde skabe ro på skolerne. Der er mange muligheder i folkeskolereformen, som med de rette rammer kan give en god skole, der tager hånd om de svageste børn og samtidig udfordrer de fagligt stærke børn. Hvis skolerne i Tårnby skal kunne udvikle skolerne i en positiv retning, er det derfor nødvendigt, at der bliver indgået en aftale mellem lærerne og kommunen.

Lyt til lærerne, lyt til skolelederne og find løsninger.

Børnene i Tårnby Kommune har fortjent, at der bliver fundet varige løsninger nu.

Boliger for alle på Amager Af Lars Weiss (S), medlem af Borgerrepræsentationen og gruppeformand 25 procent almene boliger, hvor der bygges nyt. Det kan vi nu stille krav om på Amager – og hele København. Det er – med et godt skub fra København – netop vedtaget i Folketinget, hvor den såkaldte Planlov er ændret. Det er vi rigtig godt tilfredse med.

Det betyder et helt nyt kapitel i Københavns historie. Vi sikrer, at boligpriserne ikke bare er på himmelflugt og at byen ikke deles op i ghettoer for rige/fattige, dansk/ ikke-dansk oprindelse osv.

På Islands Brygge og i Ørestad Syd kan vi få bygget det København, som vi kun har turdet drømme om. Nemlig en by, hvor vi har plads til alle. Hvad enten man er studerende, familie med små børn, ældre, med eller uden job, fra Danmark eller tilflytter.

Det er en milepæl for, hvordan vi planlægger vores by. Vi gør op med den måde, københavnerne ellers

har fordelt sig i boligerne – nemlig med et skel mellem deres indkomst og sociale status.

Op til 1800-tallet boede købmænd og ansatte eksempelvis tæt, men i henholdsvis for- og baghuset.

Herefter fordeltes arbejdere og borgerskab i de forskellige bydele med større fysisk afstand, så arbejderne boede bl.a. på Amager, mens borgerskabet holdt til på Østerbro. Fra 60’ernes byplanlægning blev dette endnu mere udtalt med rummelige boligblokke.

Fortidens synder skal vi fortsat arbejde på at udbedre og det gør vi, hvor der er brug for det, bl.a. i Urbanplanen med job-, sundhedsog familieindsatser. Men i de nye kvarterer behøver vi ikke længere at se til, mens historien gentager sig. Nu kan vi bygge nyt for alle københavnere og sikre at vi bor side og side.

Følg Amager Lokalavis på Facebook!

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

3

Alle Kvickly’er på Amager tilbyder Kvickly Englandsvej tilbyder Tilbuddene gælder KUN fra tirsdag 3. marts til og med lørdag 7. marts Tilbuddene gælderhvor fra tirsdag d. 10/3 t.o.m. lørdag d. 14/3 andet ikke er anført.

Svinemørbrad Hakket kalv og svin Slagtermester Danny tilbyder Dybfrost.

500 gram, 10-14%

Nakkefilet

Friske danske svinemørbrad m/ bimørbrad

3-pack

Pr. 1/2 kg.

5 kg

17,50

225,-

85,-

Pr. pk.

15,-

NYT!

Michael og Pia fra fisken tilbyder Frisk stenbiderrogn

Stort udvalg af veganer varer i vores delikatesse

Pr. 100 g.

20,-

Slagtermester Tonny Frederiksen, Kvickly Amager

Farsruller

Slagtermester Danny Hansen, Kvickly Sundby

Slagtermester Bjørn Jakobsen, Kvickly Strandlodsvej

20 kr’s pakkemarked svinekød, VinmandHakket Flemming

Bagermester Peter Flere varianter. 180-500gram tilbyder Frit valg Jordbærtærte Tatar

8-12%

anbefaler

Grande Corterosso Medister / karbonader. primitivo, Italien 500g.

2 flasker Kalkun cordon bleu, 4 stk.

Pr. stk.

49,95

ÅBNINGSTIDER: ÅBNINGSTIDER BAGEREN ÅBNER: Mandag-fredagVAREHUS: kl. 08.00-20.00 Lørdag kl. 08.00-18.00 Mandag-fredag kl. 08.00-20.00 kl. 07.00-20.00 Søndag kl.

08.00-18.00 Lørdag kl. 08.00-18.00 kl. 07.00-18.00 SøndagGRATIS PARKERING. kl. 08.00-18.00 08.00-18.00 HUSK kl.

P-SKIVE

119,95 1/2 pris

K Kvickly

Kvickly 266 Amagerbrogade Englandsvej 28 28 Englandsvej

10/2015. Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsstigninger og udsolgte varer. Gælder ikke fødevarer.

Strandlodsvej 43

4

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

Nyt grønt byområde forbinder Islands Brygge og Amagerbro Området Faste Batteri kommer fremover til at lægge grund til 10 bygninger i varierende højde, mens grønne klimatilpasningsløsninger og grønne cykelruter skal være med til at sikre, at området får et rigt byliv i samspil med de omkringliggende kvarterer. Det er resultatet af Teknikog Miljøudvalgets godkendelse af Bach Gruppens forslag til brugen af området Faste Batteri på Islands Brygge.

Området, der strækker sig fra Islands Brygge Metrostation ud af Njalsgade til Amagerfælledvej, har længe ligget som et ingenmandsland mellem kvarterene Amagerbro og Islands Brygge, og har været genstand for en del debat. Tidligere forsøg på at udvikle området har mødt stor kritik i lokalområdet, da de tidligere foreslåede projekter har været svære at realisere og har skilt sig meget ud fra omgivelserne.

Det seneste forslag fra Bach Gruppen har dog bragt stor begejstring hos Teknik- og Miljøudvalget, der har godkendt, at der kan laves en ny lokalplan, som giver mulighed for, at få udviklet et attraktivt byområde, der

skaber nye forbindelser mellem de omgivende bydele. ”Intentionerne med det nye projekt er rigtig gode, og imødekommer mange af de bekymringer, der var lokalt overfor det oprindelige projekt. Byggeriet vil give rigtig meget tilbage til lokalområdet i form af nye byrum, mere grønt og et sammenhængende stisystem til fodgængere og cyklister. Og så er det positivt, at det tegner til at en del af de nye boliger bliver almene. Derudover er jeg meget begejstret for, at Bach Gruppen også vil arbejde med tiltag, der kan fremme fællesskabet,” siger teknik- og miljøborgmester, Morten Kabell (EL).

Grøn skybrudssikret bypark Faste Batteri bliver en blanding af boliger, erhverv og institutioner markeret af to signaturbygninger på henholdsvis 70 og 86 meter, mens de resterende bygninger vil være mere genkendelige boligkareer. Det fredede fortidsminde ”Faste Batteri” ud mod Ørestad Boulevard bliver genetableret som en grøn bypark, og man vil kunne færdes i området på et grønt stisystem, som cyklist eller fodgænger. ”Langs det grønne stisystem vil der være en række byrum med forskellige muligheder for at slappe af i nogle dejlige omgivelser. Vi har herudover kigget på at integrere en række skybrudsløsninger,

så vi kan håndtere de store vandmasser i forbindelse med skybrud, på en måde så de også kommer beboerne til gavn i det daglige. Eksempelvis vil en del af det grønne strøg agere midlertidig vandkanal, og et af byrummene vil danne rammen om et vandtorv, som kan optage større vandmængder under skybrud”, fortæller Anders Bo Bach, Direktør i Bach Gruppen i København.

Nye sociale fællesskaber Som en del af planen har Bach Gruppen lagt op til, at der i dele af ejendommene skal arbejdes med at skabe nogle rammer, der kan hjælpe nye sociale fællesskaber på vej. ”De steder hvor der er fælles

faciliteter i dag, er de ofte ikke tænkt ordentligt ind fra start. Vi overvejer at opgradere fællesområderne og eksempelvis lave et fantastisk fælleskøkken, etablere fælleshaver eller nyttehaver, oprette delebilsfaciliteter og et cykelværksted eller lignende. Vi ved ikke, hvor efterspurgt det reelt er. Derfor overvejer vi at lave nogle nedslag i projektet, hvor vi eksperimenterer med det”, slutter Anders Bo Bach.

Videre proces Teknik- og Miljøforvaltningen skal nu foretage en intern høring af relevante instanser - herunder Amager Vest lokaludvalg, Kulturstyrelsen og Danmarks Naturfredningsforening

- med henblik på bidrag til udarbejdelse af lokalplanforslaget.

Teknik- og Miljøforvaltningen forventer herefter at forelægge forslaget til den nye lokalplan til vedtagelse i Borgerrepræsentationen sommeren 2015, hvorefter det sendes i offentlig høring i 8 uger. Den endelige lokalplan skal godkendes i starten af 2016.

Citat til fremhævelse: Det fredede fortidsminde ”Faste Batteri” ud mod Ørestad Boulevard bliver genetableret som en grøn bypark, og man vil kunne færdes i området på et grønt stisystem, som cyklist eller fodgænger.

Bedre parkering betyder flere biler og dyrere boliger på Amager Bedre parkering på Amager er ikke nødvendigvis lykken, mener teknik- og miljøborgmester Morten Kabell (EL).

Socialdemokraternes krav om 4.000 nye parkeringspladser, som kommunen primært har til gode hos almene boligforeninger, kan lyde som en god idé for byens bilister. Men hvis man tænker nærmere over konsekvenserne, så overskygger det negative klart det positive, mener teknikog miljøborgmester Morten Kabell (EL).

”På Amager betyder kravet, at 350 nye parkeringspladser vil blive opført i lokalområdet. Den kortsigtede effekt af de nye p-pladser er, at bilejere vil få nemmere ved at finde en parkeringsplads.

Men denne effekt vil gradvist forsvinde. Når det bliver nemmere at parkere, vil flere anskaffe sig en bil, og færre vil gå, cykle eller bruge den offentlige transport. Dermed

vil biltrafikken i København sandsynligvis vil stige. Dette medfører dårligere luft, mere støj og øget trængsel i vores i forvejen belastede hovedstad”, lyder det fra Morten Kabell.

Tager penge fra folkeskolen og grøn energi ”Derudover har kravet også en enorm, men lettere skjult bagside. Der er nemlig ikke plads til mere gadeparkering

i København. Dermed kan socialdemokraternes krav ikke indfries uden at boligforeningerne investerer i underjordiske parkeringskældre, hvilket er ekstremt dyrt at anlægge” fortsætter Kabell og henviser til, at det almene boligselskab fsb peger på, at nogle af deres lejere vil opleve huslejestigninger på helt op til 600 kroner om måneden, hvis kravet om flere parkeringspladser skal

Frokost tilbud Snedkerfirma fra Mandag til fredag kl. 12 -16.00 3 stk. uspecificeret smørrebrød og et lille gl. fadøl KUN

89,-

Frisksmurt smørrebrød ud af huset pr. stk. KUN

18,-

ved køb af min 20 stk. gratis levering - Skal bestilles dagen før -

Dagens ret - hverdage kr. 92,Fre, lør og søndag 98,- Stort ala carte kort Selskaber modtages op til 50 kuverter

Gratis udbringning i hele post nr. 2300 - gælder kun ved smørrebrød hjemmeside: www.restaurantmenuen.dk Brigadevej 49 – tlf. 32 54 33 22

Amager indstillet til flot pris

mødes. ”På denne måde belastes i forvejen økonomisk trængte familier, hvilket vist ikke kan betragtes som god socialdemokratisk politik. Ydermere er det værd at nævne, at hvis de 4.000 parkeringspladser skal være offentligt tilgængelige, så skal Københavns Kommune dække 50 procent af anlægsudgifterne svarende til 1 milliard kroner. Disse penge skal

tages fra kommunekassen, og der vil således gå penge fra eksempelvis folkeskolen, udvidelse af cykelstierne eller investeringer i grøn energi. Socialdemokraterne bør altså trække deres krav tilbage, da det vil forringe den københavnske trafiksituation og ramme socialt skævt”, mener Kabell.

Amager Lokalavis alt om Amager

25 års jubilæum hos Dragør Sko

Snedkerfirmaet GoodmanService ApS modtog tirsdag d. 24. februar beskeden fra Anmeldhåndværker.dk om, at de var indstillet til den ærefulde titel Årets Tømrer 2015.

Det er hele holdet hos Snedkerfirmaet GoodmanService, lige fra arbejdsdreng til svend og mester, der er nomineret til året tømrerfirma blandt alle danske håndværksvirksomheder. En titel, som de har været nomineret til i både 2012, 2013 og 2014 og er baseret på kundeanmeldelser fra kundeportalen www.anmeldhåndværker. dk. ”Da vi blev kåret til Årets Tømrer i 2013, bragte vores hold guldet og titlen til Amager og det har vi tænkt os at gøre igen i år” udtaler en stolt og smilende Jens Goodman.

Sidste år blev Jens Good-

man kåret til Årets Unge Erhvervsleder på Amager af JCI Danmark, for sit lederskab og arrangement i sit personale og i lokale sportsklubber.

Uddelingen forgår i Cirkusbygningen d. 8 april og i feltet er der i alt 5 virksomheder der skal kæmpe om den flotte titel. ”Om vi vinder eller ej ændrer ikke, om jeg er stolt af mine folk. Bare det at hele holdet for fjerde gang er nomineret, er et kæmpe skulderklap og viser, at måden vi gør tingene på, er den rigtige” siger en tydeligvis glad snedkermester.

Dragør Sko kan i denne måned fejre sit 25 års jubilæum.

Det var i marts 1990, at Anni Kjærsvold overtog Dragør Sko på Badstuevælen i det gamle Dragørs bymidte, hvorfra forretningen blev drevet de første 14 år.

I 2004 flyttede forretningen til Dragør Centret til større lokale og mere lagerplads, så man kunne betjene kunderne i Dragør samt fra lufthavnen og det øvrige Amager.

I alle årene har kvalitetsbevidste kunder haft glæde af den lokale skoforretnings ekspertise og vejledning om korrekt og komfortabelt fod-

tøj til hele familien, gode råd om skopleje samt småreparationer af sko og støvler.

Også online Siden 2011 har kunder i hele landet, samt Færøerne og Grønland, også handlet i Dragør Sko, dette kan lade sig gøre gennem forretningens online webshop www.shop-zone.dk hvor der, foruden fodtøj, såler og skopleje produkter, også forhandles andre former for beklædning og accessories.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

5

6

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

Afskedsreception

Radikale Venstre: Kollektiv trafik skal være CO2-neutral Den københavnske dieseldrevne bustrafik bør omlægges til en CO2neutral energiform. Sådan sikres københavnerne klimavenlig og grøn kollektiv transport, bedre luftkvalitet og livskvalitet og folkesundhed.

Amager Lokalavis tog afsked med bladchef Leif Jensen den 26. februar med en reception, hvor mange lokale samarbejdspartnere var mødt frem. Leif Jensen

stopper som bladchef på Amager Lokalavis efter at have drevet avisen i mere end 7 år. Han går nu på velfortjent pension og Simon Jansen bliver ny bladchef.

Hvis Københavns Kommune beslutter at omlægge den samlede bustrafik i hovedstaden til elbusser, vil man kunne opnå en CO2- reduktion på cirka 15.000 ton årligt og på sigt 30.000 ton årligt, når elproduktionen i år 2025 omlægges til mere klimavenlig drift. Derudover vil sidegevinsterne af en sådan omlægning have mærkbar gavnlig effekt i form af en højnelse af den generelle folkesundhed i hovedstaden.

Opnå resultater!

Behandlinger med akupunktur, kinesisk massage, varmeterapi, d-tox fodspa og hypnose tilbydes.

Stor erfaring m. behandling for barnløshed, graviditetsgener, kort fødsel, sports– og arbejdsskader, stress, rygestop, vægttab, psykiske problemer m.m.

Aku-kur

v/ Anne Juul Wallin RAB-godkendt Akupunktør, Hypnoterapeut & Jordemoder

www.aku-kur.dk

Borrelyngen 8, 2770 Kastrup, tlf. 51 92 04 12

Første CO2-neutrale hovedstad ”I København har vi en ambition om, at vi skal være verdens første CO2-neutrale hovedstad. En klar målsætning er blandt andet, at vi i år 2025 har forpligtet os til, at al kollektiv trafik skal være CO2-neutral og klimaskånsom. Den målsætning får vi svært ved at nå, hvis vi ikke hurtigst muligt sætter handling bag ord og agerer proaktivt i forhold til vores løfte”, udtaler teknik- og miljøordfører Mette Annelie Rasmussen.

”Vi har lavet forsøg med at indsætte to kinesiske elbusser på ganske almindelige busruter i København. Det har været en kæmpe succes, og i de ti måneder busserne har været i drift, har de kørt over 20.000 km og sparet København for cirka 15 tons CO2- udledning i forhold til en tilsvarende kørsel med dieselbusser. Det er et eksempel, vi bør udbredde til den samlede bustrafik, når resultaterne er så åbenlyst positive, som de har været”, fortsætter Mette Annelie Rasmussen.

De Konservative opruster på Amager De to lokale vælgerforeninger i Sundbyøster og Sundbyvester Vestre, besluttede onsdag den 24.2 at samle kræfterne i en ny lokal vælgerforening, under navnet Lokalforeningen for Amager og Christianshavn.

Den ny formand blev Anne Duus, der glæder sig til at

folketingsvalget, hvor den nye organisation for første gang skal vise, hvad den kan.

Anne Duus håber også, at en stærkere lokal forankring vil give medlemmer yderligere udbytte af foreningen og medvirke til at tiltrække flere, nye medlemmer.

Vinderen af X-ord uge 9 er: Karsten R. Hansen - Kretavej 17, st. tv. - Kbh S Gavekort udstedt til: Restaurant Menu’en LØSNINGEN: MYSEOST

KRYDSORDSKONKURRENCE I LOKALAVISEN AMAGER Udfyld kuponen og deltag i konkurrencen om et gavekort på 150 kr. til en af de forretninger, der annoncerer i avisen.

Vinderen får direkte besked. OBS: Kun én løsning pr. husstand, gælder også via mail.

Navn: _____________________________________________ Adr.: ______________________________________________ Postnr.: ____________________________________________ Løsning: ___________________________________________ Gavekort ønskes til: __________________________________ VI MODTAGER X-ORDS LØSNINGER PÅ DENNE MAIL: info@amagerlokalavis.dk Kuponen kan også sendes til Lokalavisen Amager, Islands Brygge 43 - 2300 København S

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015

Mickel Flensborg fik bronze til NM Junior Mickel Flensborg fra Tårnby Styrkeløfter Klub er netop kommet tilbage fra Finland med en bronzemedalje om halsen.

Mickel Flensborg, som netop er blevet junior, stillede op i 83 kiloklassen mod tre andre fra Norden ved dette års Nordiske mesterskaber i styrkeløft for juniorer i Finland.

Mickel kom godt fra start ved at squatte 260 kilo, som var ny personlig rekord. I bænkpres fulgte Mickel godt med konkurrenterne ved at presse 147,5 kilo. I dødløft

skruede Mickel bissen på, og hev 287,5 kilo op fra gulvet – en personlig rekord med 12,5 kilo. Dette løft sikrede ham en 3. plads sammenlagt – derudover var det

ny dansk junior og senior rekord. I alt løftede Mickel 695 kilo som var ny personlig rekord med 15 kilo.

Amagerlokalavis.dk alt om Amager!

Små skaktalenter på Christianshavn Døtreskole Over 120 børn dystede lørdag den 28. februar om Københavnsmesterskaberne for skoleskakhold på Christianshavns Døtreskole.

I C-rækken for børn fra 0.-3. klasse var der 18 hold, som kæmpede om mesterskabet og retten til at komme til

danmarksmesterskaberne på Fyn til april. Vinder blev Tranegårdskolen, men Christianhavns Døtreskole blev en flot nr. 3, og kvalificerede sig dermed til DM. Amager skakforenings juniorhold deltog i Å-rækken, men kunne ikke stille noget op

mod de stærke folk fra Øbro skakklub. Stævnet blev indledt af stormester Peter Heine Nielsen, som fortalte om Danmarks skaklegende Bent Larsen, der kunne være fyldt 80 år den 4. marts.

Peter Heine viste børnene en stilling fra 1966, hvor den danske skakstjerne vandt med hvid over verdensmesteren Tigram Petrosjan fra Rusland. Efter stævnet var der lodtrækning blandt de børn, som havde fundet den rette kombination, hvor Bent Larsen sætter russeren mat i tre træk.

Kan du finde løsningen?

Allehelgens- og Sundkirkens Menighedspleje

Loppemarked Lørdag den 28. marts kl. 10 - 14 i Allehelgens Kirkes Krypt

DIT NYE KONTOR? På Fuglebækvej 2 i Kastrup kan din virksomhed bo og gro i nyistandsatte kontorlokaler.

Bliv en del af et miljø med andre virksomheder.

Lokaler fra 74m² og fra 3.600 kr. pr. md.

i perioden op til loppemarkedet

Indsamler vi

Gode loppeting, rent tøj, mindre møbler Indtægterne går ubeskåret til julehjælp 2015 og Madklub for enlige forsørgere Effekterne kan afleveres i Allehelgens Kirke på hverdage i kirkekontorets åbningstid ml. 10 og 13 søndage kl. 13 - 13.30 spørg efter kirketjeneren...

Sidste dag man kan aflevere lopper: Fredag den 27. marts

Allehelgens Kirke Ungarnsgade 43, 2300 København S www.metrokirkerne.dk - lige over for Lergravsparken st.

Læs mere på jeudan.dk eller ring 7010 6070

7

For tidsbestilling eller næ Kontakt klinikken på tlf.

Klinikken tilbyder alt fra fodb bøjlebehandling til indlægsb

Tirsdag den 10. marts 2015

derfor im med læge

8

LOKALAVISEN AMAGER

Påske i Kvarterhuset; teater, påskeværksted og brætspil Påsken i Kvarterhuset står i børnefamiliernes tegn.

Der vil i ugerne op til påske både være mulighed for at se børneteater, spille brætspil og lege i det kreative værksted i Kvarterhuset.

Børneteater Søndag d. 22. marts viser vi teaterforestillingen ’Ib er et æg’. En finurlig og skæg fortælling om drengen Ib,

som tror at hans hoved er et æg. Hver eneste dag må han beskytte det med tre huer og en paraply, så det ikke går i stykker. Men en dag møder han Sif, der ikke er bange for noget. ’Ib er et æg’ er en skrøbelig forestilling om et æggehoved, en farlig honningkrukke og modet til at gå alene ud i verden

og lede efter én, man godt kan li’. Teaterforestillingen vises klokken 10.30 og er for børn på 3-7 år. Billetterne koster 40 kr. og kan købes på kvarterhuset.dk Brætspil Samme søndag klokken 10-15kan du også spille forskellige brætspil i Kvar-

terhuset, der i samarbejde med lejbraetspil.dk retter spotlightet mod brætspillets glæder. Der er mulighed for at spille alt fra børnespil (4+ år), familiespil til nogle af de helt tunge strategispil, men søndag d. 22. marts er der særligt fokus på børne- og familiespil. Der er gratis adgang.

Påskeværksted Søndag d. 15. marts og søndag d. 22. marts er det kreative værksted ’Æsken’ åben i børnebiblioteket.

Kulturmedarbejderen står klar med påskegæk og hygge; du kan lave gakkede kyllinger, skæve æg og hvad som helst, af vores store lager af genbrugsmaterialer.

Begge dage kl. 11-13. Det er gratis og tilmelding er ikke nødvendig. Desuden er der åbent påskepynt-værksted i børnebiblioteket mandag d.30. og tirsdag d. 31. marts samt onsdag d. 1. april, alle dage kl. 10-14.

Kvarterhuset holder til på Jemtelandsgade 3

Oplev livsglade farver og finurligheder på lærred

Billedkunstneren Christina Christiansen udstiller med farverige finurlige skæve huse. Inspirationen er hentet fra hele verden, Danmark og ikke mindst fantasiens univers og kan nu opleves på to udstillingssteder på Amager.

Christina Christiansen er kendt for de stærke farver og sin finurlige streg. Når hun ser på bygninger, trækker hun de mest charmerende træk frem, og giver dem personlighed. Nogle bygninger

hører mest hjemme i fantasiens verden, men flere og flere malerier er skabt ud fra ferie drømme og oplevelser.

Kunstneren har to aktuelle udstillinger. Hos JKE Design, Kirstinehøj 58A kan

farverige malerier inspireret af en rejse til Kina ses. Der er også finurlige huse fra Tyskland og særligt byen Rothenburg. Kunstneren opdagede fotos af Rothenburg på nettet, blev inspireret til

Arrangementer på bibliotekerne 19.00 Tårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10

GENBRUGSGULD - BYT TIL NYT Hvis du har tøj, tasker, sko, bælter eller lignende liggende, som du ikke længere bruger, så kom forbi på biblioteket og byt til noget nyt.

Det kan være ting, du ikke

har plads til derhjemme, tøj du ikke længere kan passe eller bare ting, du er blevet træt af.

Børnetøj som dit barn er blevet for stort til er også velkomment. Der serveres kaffe og te.

Lørdag den 21. marts kl.

11.00 – 13.00. Vestamager Bibliotek, Ugandavej 111

§

§

SPIRITUEL HVERDAGSLEDELSE Foredrag ved Lorena Plæhn Hvordan bevarer man begge ben på jorden og lever et almindeligt liv, når man er dybt spirituel og tror på engle, ånder og guider?

Det handler om at tage lederskab i eget liv – også i hverdagen!

Onsdag den 11. marts kl.

½ PRIS

på alt mad! alle ugens dage efter kl. 17.00 Gælder hele 2015!

Udpluk af vores AFTEN-Menukort efter kl. 17.00:

CÆSAR SALAT Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 29 50 WOK MED KYLLING Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 2950 CAFÉ A BURGER Aften 59,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 2950 GRILLET LAKSEFILET Aften 79,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 3950 GRILLET OKSEFILET Aften 79,- / efter kl. 17.00 ½ PRIS 3950

Og husk på, at vores salatbar i Amager Centret er uden beregning ved køb af en hvilken som helst ret fra menuen! Åbent alle dage 10-22!

www.cafe-a.dk

Amager Strand · Strandlodsvej 35 · 2300 København S · Tel. 3258 8035 Amager Centret (1. sal) · Reberbanegade 3 · 2300 København S · Tel. 3232 7339

at male disse, og fik overtalt familien til en inspirationstur til Tyskland. Det er blevet til mange malerier siden.

Græske ferieminder særligt fra Rhodos er gengivet i flere

malerier hos Park Inn. Her er Operahuset i Sydney og mange af Københavns gamle charmerende bygninger også at finde i en glad finurlig stil.

Fine frisurer og flot makeup til festen For børn fra 12 år. Kom og få professionelle tip til frisure og makeup af frisør Helle Marker, Myhair Coiffure, og makeupartist Kristine Estoft, Matas. De vil vise dig, hvordan du bliver klar til konfirmationen eller andre festlige begivenheder.

Hvis du har lyst til at prøve at få sat dit hår og lagt en makeup, så skal du bestille en billet via Bibliotekets hjemmeside. Der er afsat ca.

10 minutter til hår og det samme til makeup.

Det foregår mandag den 16. marts kl. 15.30 – 18.00 på Vestamager Bibliotek, Ugandavej 111.

OPLEVELSER MED MANDESTRIP Foredrag ved Lars Mundi.

Lars Rex Mundi giver et frisk pust til dig, som synes, dit parforhold skal have lidt ekstra, eller at en af dine veninder skal have en sjov oplevelse. Men hvis det er en veninde, så husk, at hun har sine grænser, og dem skal du respektere, lige så vel som hun skal respektere dine.

Tårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10, onsdag den 25. marts kl. 19.00.

JKE Design og Park Inn ligger fem minutter fra hinanden på henholdsvis Kirstinehøj 58 A og Engvej 171.

taterne af sæsonen undervisning bliver præsenteret og fremført. Der vil være sang, musik, dans og motion til glade rytmer, og de kreative fag vil være til stede med udstillinger af elevarbejder.

Lørdag den 14. marts kl.

9.00 – 14.30 på Hovedbiblioteket, Kamillevej 10 Detaljeret program for dagen vil kunne ses på www. aof-amager.dk ca. 8 dage før.

Der er gratis adgang til arrangementet, så mød bare op.

Kli ELEVERNES DAG - MØD DIN LOKALE AFTENSKOLE AOF Amager inviterer til ”Elevernes dag”, hvor resul-

Gratis billetter til alle arrangementer kan afhentes på bibliotekerne eller printes på www.taarnbybib.dk.

Kom til Danse-velgørenheds-event

Zumba instruktørerne, Pia Baasch og Charlotte Frølund, afholder nyt Danse-velgørenheds-event for hjemløse på Amager.

Sidste gang de afholdt et eningen” og ”Hjemløse på Danse-velgørenheds-event, Ama´r. De vil gerne være deltog omkring 50 personer med til at skabe opmærkog der blev samlet et flot somhed og forståelse for ting beløb ind til både ”Scleroder kan ramme os alle direkseforeningen” og projektet te eller som pårørende. Der”Glade Børn i Cambodja”A.P. Møllers for vil bådeAllé ”Gigtforeningen” 9C samt en masse tøj og legetøj og ”Hjemløse Ama´r” også til ”Glade Børn i Cambodja”. være til stede denne dag. De klinik fodterapi samler tøj,for tæpper mm ind Søndag den 22.A.P. martsNystartet har Møllers Allé 9C Allé 9 Cdag, tilMøllers de hjemløse denne de valgt at støtte ”Gigtfor-på A.P.

Klinik for fodterapi

Klinik for fodterapi

Klinik for fodterapi A.P. Møllers Allé 9C

Nystartet klinikklinik for fodterapi Nystartet for fodterapi Klinikken drives Klinik for fodterapi A.P. Møllers Allé 9C på A.P.på Møllers Allé 9 C af statsaut.

A.P. Møllers Allé 9C fodterapeut

Klinikken drives

Cecilie Klinikken drives Klinikken drives af Marais. statsaut. af statsaut.

Nystartet klinik for fodterapi fodterapeut fodterapeut Cecilie Marais. statsaut. påaf A.P. Møllers AlléVi 9 har C ydernr. og tager Cecilie Marais. fodterapeut Klinikken drives derfor imod patienter Vi har ydernr. og tager derfor imod af statsaut.

Cecilie Marais.

Vi har ydernr. og tager med lægehenvisning. patienter med lægehenvisning. fodterapeut

derfor imod patienter Cecilie Marais. lægehenvisning.

Klinikken med tilbyder alt fra fodbehandling og

Vi har ydernr. og tager Vi har ydernr. og tager bøjlebehandling til patienter indlægsbehandling. derfor imod derfor alt imod patienter Klinikken tilbyder fra fodbehandling og med lægehenvisning. bøjlebehandling til indlægsbehandling. med lægehenvisning.

Vi forhandler også Gaitline Sko. Klinikken tilbyder alt fra fodbehandling og

For tidsbestilling eller nærmere info:

bøjlebehandling til indlægsbehandling.

For tidsbestilling eller nærmere info: Klinikken tilbyder alt fra fodbehandling Kontakt klinikken påog tlf. 26 78 80 30 For tidsbestilling eller nærmere info: Kontakt klinikken på tlf.

26 78 80 30 bøjlebehandling til indlægsbehandling.

Kontakt klinikken på tlf. 26 78 80 30

For tidsbestilling eller nærmere info:

fortæller Charlotte og Pia. Det finder sted på Korsvejsskolen.

Instruktørerne håber, at der kommer rigtig mange deltagere til eventet, hvor man ud over at støtte de gode lokale formål også får bevæget sig til en masse god musik, får en på opleveren og en festlig søndag ud af det. Arrangementet er for alle aldre.

✘O

Stem personligt på

FINN RUDAIZKY

A

LOKALAVISEN AMAGER

KIRKENYT Kastrup Kirke de næste to uger Besøg fra Netværkshuset, Kastruplund Repræsentanter for Netværkshuset fortæller om det første halve års arbejde.

Torsdag 19. marts kl. 14 i Kastrup kirkecenter, Gl. Skovvej Hvem i alverden var Paulus???

Forfatteren til de mange breve i Det ny Testamente.

Bachs H-moll Messe i St. Magleby Kirke Søndag d. 22. marts kl. 16 tager Københavns Kantatekor og –orkester som optakt til påsken livtag med det nok største og sværeste af alle korværker, J. S. Bachs monumentale messe i h-moll. Messen rummer alt, hvad hjertet kan begære af barokkens udtryksmidler lige fra skønne melodiøse arier over sublime kontrapunktiske korsatser til ren jubel med ottestemmigt dobbeltkor, paukeslag og trompetfanfarer.

Som solister medvirker nog-

le af vore bedste unge operasangere, sopranen Sofie Elkjær Jensen, alten Maria Kontra, tenoren Mathias Hedegaard og bassen Jakob Soelberg. Københavns Kantatekor og –orkester ledes af Torben H. S. Svendsen.

H-moll messen spiller godt to timer, og ved koncerten i St. Magleby Kirke vil der være en pause undervejs, hvor man kan strække benene og få en kop kaffe.

Kreaklub Har du lyst til, at være kreativ sammen med os? Vi er et par stykker fra Kastrup kirke, der gerne vil hygge os sammen med dig med forskellige projekter.

Grethe, Inger og Elizabeth Lørdag 21. marts kl. 13-16 i Kastrup kirkecenter, Gl. Skovvej.

Cello og klaver Det er allerede ret kendt, at kirkens nye udmærkede tenorsanger Asger Buur også spiller cello. Han går faktisk på musikhøjskolen i Malmø og har dannet duo med en pianist, Cecilie Holst Markussen, som også er studerende, men ved konservatoriet i Odense. De spiller værker af fire af de helt store klassiske komponister: Bach, Beethoven, Chopin og Debussy.

Søndag 22. marts kl. 16 i Kastrup kirke, Kastruplundgade 3.

Påske-vuggestue-gudstjeneste For alle vuggestuer og børn i samme alder. Vi går en tur på Påskens vej. Efter gudstjenesten har vi lidt påskegodt og saftevand i kirkecentret.

I må meget gerne tage madpakker med.

Onsdag 25. marts kl. 9.30 i Kastrup kirke, Kastruplundgade 3 Påske-børnehave-gudstjeneste For alle børnehaver og børn i samme alder med en gåtur på Påskens vej. Efter gudstjenesten er der lidt påskegodt

og saftevand i kirkecentret.

Man må meget gerne tage madpakker med.

Torsdag 26. marts kl. 10 i Kastrup kirke, Kastruplundgade 3 Påskefest for Børn En før-Påskefest med påskepynt. Bagefter holdes der Børne-Påskegudstjeneste med påske-sange og Påskens fortælling. Der bliver også lidt Påskelege og -godter undervejs.

Søndag 29. marts kl. 14 i Kastrup kirke, Kastruplundgade 3.

Dalle Valle tilbyder

Billetinfo på 4143 4826

Allehelgens Kirke har fået blues på!

Den 15. marts kl. 12.00 fejrer Allehelgens Kirke gudstjeneste sammen med Kofoeds Skoles kor ’Korfødderne’ og ’Ready Steady Blues Band’. Efter gudstjenesten er der gratis brunch i krypten, mens

Hvem var han egentlig?

Torsdags-aften-klubbens emne her i marts.

Torsdag 19. marts kl. 18-20 i Kastrupkirkecenter, Gl. Skovvej 1.

Ready Steady Blues Band underholder med dejlig musik.

Gudstjenesten er ved sognepræst Suzette Ejdrup.

Alle er velkommen, og det er gratis.

Dalle Valle

Brunch/Frokost Buffet 79,-

Vi har åbent alle ugens dage kl. 10-23.

Køkkenet har åbent alle ugens dage til kl. 22.

Alle ugens dage indtil kl. 10-16

Dalle Valle

Aften·Buffet 119,Alle ugens dage indtil kl. 16-22

PÅ ALT MAD (ikke buffet!) lør, søn, man, tirs kl. 16-22

VÆRDI

Bestil 2 x KUPON Brunch/Frokost Buffet - og betal for 1!

Alle ugens dage fra kl. 10-16

klip ud og medbring!

½ PRIS!

VÆRDI KUPON

klip ud og medbring!

Freestyle - Gudstjeneste Kirkens konfirmander står for en Freestyle Ungdomsgudstjeneste – hvor de går rundt til forskellige stationer: Snup en velsignelse, skriv en bøn tænd et lys - DJ der spiller musik og meget

andet.

Herefter er der et lille traktement, hvor forældrene orienteres om de forestående konfirmationer.

Tirsdag 17. marts kl. 19 i Kastrup kirke, Kastruplundgade 3.

- Få overblikket over den kirkelige aktivitet på Amager

Tilbuddet gælder resten af 2014 og i 2015!

VÆRDI KUPON

2 cocktails 100,Alle ugens dage fra kl. 20

VÆRDI KUPON

Bestil 2 x Aften·Buffet - og betal for 1!

Alle ugens dage fra kl. 16-22 Tilbuddet gælder resten af 2014 og i 2015!

klip ud og medbring!

klip ud og medbring!

Sorggruppe Ny sorggruppe i Kastrup kirkecenter – under ledelse af Susanne Worm Steensgaard.

I gruppen kan du i trygge rammer sætte ord på din sorg og sammen med de øvrige deltagere reflektere over alt det, der er tungt at bære i forbindelse med et dødsfald.

Start: Mandag 16. marts Kl.10 – 12 i Kastrup kirkecenter, Gl. Skovvej.

9

Tirsdag den 10. marts 2015

LOKALAVISEN AMAGER

10 Tirsdag den 10. marts 2015

KIRKENYT

Sundkirken sætter fokus på de udsatte

Rummes ”Fruentimmer, Folkehold, Forbrydere, Fattige, Fallenter, Fremmede og Fjolser” i dagens demokrati?

Det er 100-året for den grundlovsændring, der inddrog nye grupper af danskere i demokratiet – ”Fruentimmer, Folkehold, Forbrydere, Fattige, Fallenter, Fremmede og Fjolser”.

Rummes disse befolkningsgrupper i dagens demokrati i Danmark? Det vil vi høre Ole Meldgaards bud på. Ole Meldgaard er chefkonsulent på Kofoeds Skole her på Amager.

Der lægges ud med en kort, musik-betonet gudstjeneste for at høre, hvad Bibelen har at sige om lighed og ligeværdighed.

Herefter er der fællesspis-

ning. Og kl. ca. 18.30 er der så ”Sund debat”. Det sker onsdag den 18. marts kl.

17.30 i Sundkirken.

Konfirmandgudstjeneste – en gudstjeneste, ”som de unge vil have den” Konfirmanderne ved Sundkirken vil holde en gudstjeneste sammen med kirkegængerne i Sundkirken.

Her vil konfirmanderne selv skrive bønner og prædiken og står for gudstjenesten.

Kom og oplev en gudstjeneste, ”som de unge vil have den”. Alle er hjerteligt velkommen. Det sker onsdag den 11. marts kl. 17.00.

Danskere: Vi drikke Skelgårdskirken - marts - Få overblikket over den kirkelige aktivitet på Amager

19/3.

10.30 Plejehjemsgudstjeneste v/ Annelise Hofmann Mehlsen. 16.30 Højskoledag.

Et foredrag om kvinder i modstandsbevægelsen ved Mathilde De Kruiff, cand.

Mag. i historie og Museumsdirektør på Frihedsmuseet. Forsker i kvinder i modstandsbevægelsen - vil denne aften holde foredrag om emnet: Hvem var den kvinderarmé, der lavede mad med en ladt revolver på køkkenbordet?

Sognedag.

Jette B. Poulsen, 10.30 BabyVi kommer tætaf pådanskere kvinderne 11.30 Et flertal mellem 30 og 70 år mener, at vi drikker salmesang v/Jette B. Poulsen. i modstandsbevægelsen og for megetpåi Danmark. øl var etv/ An23/3. Kusmiaks 8-15 daglige 19.00 Bibelmaraton ser nærmere hvem de var Benny 19.30 Menighedsmøde: nelise Hofmann Mehlsen. og hvorfor vifor stortfamilien, set aldrig indtil problem han gik i behandling Filmaften: Himlen findes hørte om dem. Der er midvirkelig.

dag og kaffe for 100 kroner pr. person. Tilmelding og betaling på kirkekontoret åbningstid: Mandag-fredag kl. 10.00-14.00, torsdag Louisekl.

A. Poulsen tillige 16.00-18.00.

lap@sondagsavisen.dk

22/3.

Mariæ Bebudelsesdag: Luk. e fleste forbinder nok et 1,26-38.

10.00 Højmesse hvepsestik med nogetv/ meget ubehageligt.

Annelise Hofmann Mehlsen.

Men 56-årige Benny Falch Kusmiak fra Svendborg husker med glæde og taknemmelighed tilbage på den 3. september 2014, da et

D

Aftenhøjskolen i Filips DET MENER DANSKERE Kirke Torsdag den 19. marts kl.

19.00 fortæller journalist og foredragsholder Jan Larsen om religion og undertrykkelse i Kina. Jan Larsen har været DR’s Kina korrespondent i 6 år. Han fortæller og viser bl.a. TV- klip om systemets undertrykkelse og om nogle af de ildsjæle der

Ane og Jessietilønsker Velkommen vores Ane og Jessie ønsker SPAR STORT PÅ Velkommen til vores Alle vore kunder en SPAR STORT PÅ ØBEGET NYE BRILLER, SÅ nyrenoverede butik solbrilleglas VÆRKSTED I BUTIKKEN Alle vore kunder en ØB NYE BRILLER, SÅ nyrenoverede butik solbrilleglas god Jul og godt nytår UDVALGTE BRILLESTEL TRYLLER VI ET SÆT Endelig er vi i mål efter lang tid med byggerod god Jul og godt nytår UDVALGTE BRILLESTEL TRYLLER VI ET SÆT Endelig vi495,i Det mål vil efter lang tid med byggerod SOLGLAS FREM... støv og er larm. vi fejre sammen med dig.

Forretningen 495,SOLGLAS FREM... støv og larm.

Det vil vi fejre sammen med dig.

Forretningen brille ENKELTSTYRKE

PR SÆT

Synes du, at vi drikker for meget

kæmper for retten til at være alkohol i Danmark? troende; Men også om et Meget enig 18 % styre der bekæmper folk der Enig 46 tænker anderledes. I fore- % Hverken/eller 28 % draget indgår både billeder ogUenig/meget TV - klip.uenig 4% Ved ikke

Benny fik børnene tilbage

3%

Arrangementet i kirken er gratis Kilde: Alkohol & Samfund. og der serveres et let trakteUndersøgelse foretaget af Norstat blandt ment.

1.003 danskere i alderen 30-70 år

Du er altid velkommen i vores showroom på Amager, så kom forbi og se vores store udvalg i køkkenlåger, bordplader, greb mv. og få en god køkkensnak!

hvepsestik fik ham til at kollapse på golfbanen.

24/3. »Den hveps reddede mit 19.00 OffentligtfiMenighedsliv.

På hospitalet k jeg at vide rådsmøde, 16.15 S KOR, af lægen, at min lever var ved at sige stop, og at hvisTilgivelse jeg ikke 19.00 Studiekreds. holdt opfor med at drikke, ville er ikke tøsedrenge v/ jeg snart dø,« siger Benny Poul Bo Sørensen Falch Kusmiak, som to dage efter kom i behandling for sit 26/3. alkoholforbrug, der var nået op på Musikalsk 8-15 øl om dagen.

9.30 legestue v/ Og han er ikke den eneste dansker, der har oplevet problemer med alkohol. 860.000 danskere drikker for meget, og en undersøgelse viser, at 64,5 procent af danskere mellem 30 og 70 år synes, at vi drikker for meget alkohol i Danmark.

Derfor har Alkohol & Samfund i denne uge skudt en kampagne i gang.

Den skal gøre danskerne opmærksomme på, at de har ret til gratis alkoholbehandling hos kommunen. »Det er ofte først, når familien og jobbet ryger, at folk søger hjælp. Men vi vil gerne i kontakt med folk inden da.

29/3.

Mange tænker,Matt. at de kan Palmesøndag: 21,1-9. styre deres alkoholforbrug, 10.00 Højmesse v/ Poul men man kan godt have etBo Sørensen.

11.30 Fælles bøn for stort og problematisk for Skelgård – kirke sogn. forbrug, selvom man & ikke sidder drikker ved siden af 12.00 og Rytmisk gudstjeneste alkoholikeren på bænken,« v Flemming Poulsen.

19.30 siger projektleder i Alkohol & Koncert.

Trio Klezmer Samfund Allan Jonas. –Pal-

mesøndag. Alle er velkomne

Samtaler hver 14. og koncerten erdag gratis.

Benny Falch Kusmiaks kone har flere gange truet med at forlade ham, og især den ældste af de tre døtre har talt med store bogstaver. »Hun sagde, at hun ikke gad at se mig mere, fordi jeg altid var fuld, og det ville hun ikke byde mine børnebørn.

Alle tre børn var enige om, at jeg var dum at høre på,« siger Benny Falch Kusmiak, der efter tre årtiers alkoholmisbrug ikke har rørt alkohol siden lægens besked i september. »Jeg går stadig til samtaler hver 14. dag, og jeg får så mange skulderklap og ros fra venner og familie, fordi jeg er stoppet med at drikke. Min kone er blevet glad, mine børn gider at besøge mig, og jeg snakker og leger med mine

NYGAMMELT KØKKEN køkken, bad og garderobespecialister siden 1985

EX. STEL ENKELTSTYRKE

PR SÆT EX. STEL

FLERSTYRKE 1.495,- PR. SÆT EX. STEL

holder FLERSTYRKE lukket 1.495,- PR. SÆT EX. STEL brille * holder lukket mellem jul og Vi giver et glas* mellem jul og nytår!

Vi giver et glas Ane Jessie nytår!

Ane

Jessie

ALLE GAMLE KØKKENER KAN FÅ NYE LÅGER

SKIFT LÅGER PÅ KØKKENET OG SPAR PENGE Få et gratis konsulentbesøg og uforpligtende tilbud på køkkenrenovering Der er hjælp at hente, hvis du har et køkken, som er for godt til at smide ud, men alligevel langt fra indbydende. Hvis planløsningen er i orden, og skabene ikke fejler noget, så kan du med stor fordel bare udskifte låger og bordplade.

Når du køber nye briller*, får dunye et Når du køber sæt solglas med briller*, får du eti samme styrke *ved køb af briller med mærkeglas. sæt solglas med i

UDSALGET SLUTTER DEN 31. JANUAR UDSALGET SLUTTERsamme DEN 31.28.JANUAR Tilbuddet gælder fra fredag den 20. juni til lørdag denstyrke juni 2014

(*Briller = stel + glas)

*ved køb af briller med mærkeglas.

Vejland Briller Vejland Briller

Tilbuddet gælder (*Briller = stel + glas)

Ane Ane

fra fredag den 20. juni til lørdag den 28. juni 2014

Amagerbrogade 264 - 2300 Kbh. S Tlf:32 50 86 08 - butik@vejlandbriller.dk Amagerbrogade 264 - 2300 Kbh. S Lukket hver torsdag Tlf:32 50 86 08 - butik@vejlandbriller.dk Lukket hver torsdag

Spar penge Der er store besparelser at hente ved en køkkenrenovering i forhold til et nyetableret køkken. Dette er hovedsageligt grundet den sparede omkostning til nye elementer samt på arbejdslønnen. Ved at bibeholde de eksisterende køkkenelementer og lave en totalrenovering af alt synligt i køkkenet, så vil du få et flot nyt køkken:

nemt, hurtigt og billigt Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup tlf. 38791614 www.nygammelt.dk Showroomets åbningstider: Man-ons 10-16 og 1. lørdag i måneden 10-13

ALLE FRONTER LAVES EFTER MÅL priseksempel: 10 folielåger, 5 skuffefronter, 15 greb, 20 hængsler, kørsel og levering

13.490

,-

inkl. moms og montering

SCAN MED MOBILEN og se nogle før og efterbilleder af vores køkkenrenoveringer - så flot kan dit køkken også komme til at se ud på bare 1 dag!

B ti a

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 11

Historisk spændingsroman ’Den Arktiske Nomade’ foregår på Amager

Alting og småting

Hasse Norbye er forfatteren bag den historiske spændingsroman ’Den Arktiske Nomade’, hvor noget af handlingen foregår på Amager. Du kan læse uddrag fra bogen her.

Kun for private

Den historiske spændingsroman ’Den Arktiske Nomade’ var i første omgang tænkt som en e-bog på Saxo, men efter at den solgte rigtig godt er den nu udkommet som fysisk bog. En del af handlingen foregår på Amager, nærmere bestemt i Søvang.

Bogen tager udgangspunkt i en række dramatiske begivenheder, som udspillede sig i Iviittuut (Sydgrønland) under II. Verdenskrig. Historien handler om en slægts dystre fortid og fortielser, men er også en kærlighedshistorie om mennesker som elsker på trods af svigt og hemmeligheder. I sin søgen efter sandheden kastes bogens to hovedpersoner ud i en hæsblæsende jagt, som andre har gjort sig store anstrengelser for at skjule.

Snart jages de af en magtfuld organisation som ikke skyr nogle midler. Flugten tvinger dem på en rejse fra Grønland over Danmark til Europa og Nordafrika og Amager!

Bogens forfatter, Hasse Norbye (født 1972 og opvokset på Bornholm) er historiker og forfatter. Med flere års arbejdserfaring fra Grønland har han haft god mulighed for at lave research på ’Den Arktiske Nomade’. Han har skrevet for en række magasiner herunder Dansk Bjergklub, Dansk/Grønlandsk vandrelaug, kitesurferen og diverse historiske magasiner inden han debuterede som forfatter.

Her kan du få fornøjelsen af at læse et uddrag af et kapitel fra bogen Den Arktiske Nomade: Sejladserne fra Sydvestamager 29. september 2001 viste sig fra sin solrige side, med sine delvist høstede marker og fuglefløjt langs grøftekanten.

Så længe man holdt sig i behørig afstand af Dragør, mødte man ikke mange mennesker. Kongelundens kroner rejste sig majestætisk over det flade landskab, og henledte tankerne til en Morten Korch film. Varmedisen fik trækronerne til at flimre i et optisk bedrag, og skoven syntes længere væk, end den i virkeligheden var. Freden blev skåret i småstykker, hver gang en flyver brød skyerne, og svævede gyngende i retning af Kastrup Lufthavn. Metrologerne havde lovet omslag i vinden, hvilket snart ville

være ensbetydende med fred i Søvang. Efteråret havde erobret natten, og dagtimerne var afhængig af solvarme.

Insekterne forsøgte sig i blomster, som for længst havde lukket for sæsonen. ”Go tur Pavia.” Julius hamrede døren i med et brag. Han vendte sig væk fra varevognen, så barndomsvennen ikke fik mulighed for at komme med indsigelser.

Hans loyale samarbejdspartner snakkede for meget, faktisk alt for meget, og kunne holde mundtøjet kørende længe efter, at temaerne var uddebatteret. De to havde en lang historie sammen, og nærede respekt for hinanden. Deres liv var skåret over samme læst, og alderen ville snart indhente dem. Julius stirrede på Pavias manglende nakkehår. Hvorfor bliver han klippet som en nynazist? tænkte han og rystede på hovedet. Vennen drejede hovedet og vinkede så energisk, at Julius frygtede for sikkerheden. Pavias hvide tandsæt forsvandt af syne, da varevognen trillede ud på landevejen. Om en halv time ville han være fremme og deres værste frygt være historie. Når alt kom til alt, skulle han bare køre varevognen til Sydhavnen, og aflevere lasten som aftalt.

Julius tilbagelagde de sidste 200 meter ind på naturgrunden, og nød at fuglene kvidrede i egetræets krone højt over ham. Med næsten en halv kilometer til Søvang, lå landejendommen godt isoleret fra nysgerrige naboer. Julius fattede stadig ikke, hvordan det var lykkedes, at finde en så afsidesliggende landejendom på Amager.

Det lignede Lolland, når han kikkede ud over de flade marker og skov, men han befandt sig i Storkøbenhavn.

Med en hvis tilfredshed rørte han ved efeuen, som voksede vildt langs husmuren. Den var vokset meget i år, og skjulte efterhånden store dele af bygningens forfald. Humleranken langs gavlen havde samme formål, uden dog at matche efeuen i størrelse. Ranken var plantet sidste år, og han huskede sig selv på, at have tålmodighed mens den voksede.

Han kom til at spekulere på, om enderne burde klippes, men endte med at udskyde beslutningen. Forhaven bestod af et plettet græstæppe, som han slog med minitraktoren, når lysten kom over ham. Gården var hans

i Lokalavisen Amager For kun 30 kr. kan du få en rubrikannonce optaget under Alting og småting med 25 ord, ekstra ord koster 5 kr. Et billetmærke koster 25 kr.

Denne køb-, bytte- og salgsrubrik er et tilbud til alle vores læsere, og gælder kun for private. Hvis du vil have foto med, koster det + 30 kr.

Send din tekst og medsend 30 kr. på check til: Lokalavisen Amager - Islands Brygge 43 - 2300 København S Mrk. Alting & småting

__________________________________________ __________________________________________ faste holdepunkt, når han i perioder pendlede til og fra fragtskibene, som opankrede ude i internationalt farvand.

Sejladserne foregik altid om natten, til det aftalte punkt 20 sømil øst fra Køge bugt.

De lossede varerne i ly af natten, og returnerede til den interimistiske bådebro på kanten af Kongelunden.

En sejlads som for den uforstående kunne ligne sisyfosarbejde, men i virkeligheden var en indbringende forretning. Og da vejrguderne så ud til at smile de næste par døgn, var der ingen grund til at misse chancen.

Når alt kom til alt, så fulgte han bare en rutine, som gjorde det muligt for ham at opretholde et anstændigt liv.

Fragtskibene kommunikerede indbyrdes og briefede hinanden, når han lå på det aftalte koordinat. Om halvanden døgn ville et nyt fragtskib ligge klar derude, og spejde efter hans hurtiggående fartøj. Julius skiftede ikke arbejdsgiver, og holdt sig trofast til et polske rederi for at minimerede chancerne for brodne kar. Det lille rederi rådede over syv skippere, som han alle havde gjort forretninger med. Når fragtskibet var tømt for sin illegale last, sejlede den videre til næste destination, og handlede på legal vis.

Successen var umiddelbar, og derfor planlagde han en forretningsrejse til Gdansk senere på året. Turen var tænkt som en inspirationsrejse, hvor han plejede sine interesser, og fik lejlighed til at diskutere handel med lovlige varer. I drømme så han sig selv som speditør med regelmæssige vareleverancer.

Altid den sammen drøm om lovlydighed tænkte han.

En time senere ringede Pavia som aftalt. ”Ingen grund til bekymring chef.” ”Godt arbejde Pavia, jeg kontakter dig, når der dukker mere arbejde op.” Julius kastede sig bagover i sofaen, og smækkede benene op på bordet. ”Okay, take care,” svarede Julius’ barndomsven. ”Okay, bye bye.” De engelske udtryk var et levn fra ungdomsårene i Nuuk, og et ekko af den lange amerikanske periode i landet. Han drog et lettelsens suk, og lagde nakken tilbage. Det var gået godt, og Pavia havde gjort sin pligt, selvom han snakkede som et vandfald. Radioen kørte i baggrunden med en gammel 70’er klassiker: ”Bridge over troubled Water ”, og omkvædet ville ikke slippe ham. Han slog over i vanen med at fløjte de passager, hvor teksten forsvandt fra hjernens kringelkroge.

Resten af formiddagen huggede han brænde, og reparerede lygteglasset i Volvo- én.

Efter frokost besluttede han sig for at tjekke laden. Han traskede ud i sollyset og slog blikket ned på de ujævne brosten, der dækkede gårdspladsen ...

__________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Navn: ______________________________________ Adr.: _______________________________________ _______________________________________

Bogholder, 66 år søger fritids/bijob ved regnskab, bogholderi, budgetter, fakturaer, kasse, løn moms og afgifter hos dem.

Henvendelse tlf. 43636352 eller 31678068

Sælges Sort Samsonite skalkuffert, længde 70 cm. højde 55, bred 24 cm. Kun brugt 1 gang.

Kr. 500 Telefon: 32 55 32 41

LOKALAVISEN AMAGER

12 Tirsdag den 10. marts 2015

Martin Garrix nyt hovednavn på Smukfest Copenhagen 2015 Den bare 18-årige Martin Garrix har i løbet af de sidste to år bevæget sig fra at være nærmest ukendt, til at være et af øjeblikkets største internationale navne inden for den elektroniske dansemusik. Han er nyt hovednavn på Smukfest Copenhagen 2015.

Martin Garrix fik sit store gennembrud i 2013 med monsterhittet “Animals”.

Tracket toppede hitlisten i bl.a. UK, hjemlandet Holland og Belgien – og gik Top 5 i bl.a. Australien, Frankrig, Spanien og Tyskland. Alene i USA har ”Animals” solgt mere end de 1 mio. eks. der giver Platin-status – og den

tilhørende video nærmer sig nu en halv milliard! visninger på YouTube. Og nu kan vi altså opleve ham på Smukfest Copenhagen i år.

For Martin Garrix er det meste af 2014 gået med at udgive ny musik og at give koncerter rundt omkring i verden. Blandt sidste års stærke numre fra Martin

Garrix var bl.a. “Helicopter” (sammen med Firebeatz), “Tremor” (med Dimitri Vegas & Like Mike), “Gold Skies” (sammen med Sander van Doorn og DVBBS) og “Turn up the Speakers” (med Afrojack). Og så var 2014 da også lige året hvor Martin Garrix røg helt op som #4 på DJ Magazines

Vejstøj koster 165.000 kroner i husprisen Mange boligkøbere ser skævt til huse tæt på trafikken – det gør dem billigere at købe.

Realkreditrådet har regnet på, hvor meget ekstra parcelog rækkehusejere må hoste op med, hvis motorstøj skal erstattes af fuglefløjt. ”For et hus på 140 kvm skal man i gennemsnit betale 165.000 kroner mere, hvis boligen er placeret i et om-

råde, hvor vejstøjen er under 55 dB sammenlignet med en bolig placeret i et område, hvor vejstøjen overstiger 60 dB. Til gengæld vil trafikstøjen omkring boligen svare til en mild regnbyge snarere end en vaskemaskine. Og det betyder, at man som husejer

vil kunne nyde en nabosnak over hækken uden at skulle overdøve bilernes larm,” siger Ane Arnth Jensen, der er direktør i Realkreditrådet.

Ud over støjen spiller bekymringen om luftforurening også ind hos køberne.

Du kan læse nyheder fra Amager på www.amagerlokalavis.dk

indflydelsesrige Top 100.

Martin Garrix hitter aktuelt med singlen “Virus”.

Smukfest Copenhagen afvikles på både 10-øren og 5-øren på Amager Strandpark, fredag den 31. juli og lørdag den 1. august.

Følg Amager Lokalavis på Facebook!

Advarsel: Grønne sommerdæk falmer i ny test Lav rullemodstand og godt vejgreb hænger desværre sjældent sammen, viser ny test af sommerdæk, hvor flere af de såkaldte ’grønne’ dæk falder igennem.

Der er fuldt fokus på nye bilers brændstofforbrug – og ikke kun fra bilproducenternes side. De fleste dækproducenter er også med og har udviklet dæk med lavere rullemodstand og dermed lavere brændstofforbrug.

Farven på de såkaldte ’grønne’ dæk falmer dog noget i konkurrencen med traditionelle dæk. Det viser FDMs aktuelle test af sommerdæk, der i år har taget en buket af de brændstoføkonomiske dæk med.

Årets sommerdæktest tæller i alt 35 dæk fordelt på størrelserne 14 tommer (185/60), der passer på de meget populære mikrobiler, og 16 tommer (205/55), som er det mest solgte dæk i Danmark og passer til den såkaldte Golf-klasse.

Værst i kategorien mestsolgte-dæk Særligt i gruppen af 16-tommer dæk illustreres forskellen mellem de grønne og de traditionelle dæk. Blandt

gruppens bedste finder man dæk fra nogle af premium-producenterne, hvis grønne alternativer samtidig ligger blandt gruppens ringeste. Dækkene har alle mindre gode egenskaber på våd vej. I alt 12 af de testede dæk, seks fra hver gruppe, opnår bedømmelsen god, mens 20 bedømmes som gennemsnitlige. For tre dæk er karakteren så ringe, at FDM direkte fraråder køb.

Læs hele sommerdæktesten på FDM.dk/dæk.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 13

SÅ BLIVER DET IKKE MEGET MIX LEASING BEDRE LEASING

KØB

PEUGEOT 308SW 1,6 Blue e-HDi 120 HK

PEUGEOT 308SW

UDBETALING KUN KR. 4.995,-

DET BEDSTE FRA TO VERDENER: Med Peugeot Mix-Leasing får du nu mulighed for efter endt leasingperiode enten at aflevere bilen tilbage eller overtage den til en meget fordelagtig pris.*

2.995,pr. md. i 12 mdr.

Hør nærmere i vores butikker.

HOTLINE 4444 9999

Eller find os på mobilen ved at downloade vores app

Kgs. Til iPhone

Til Android

Peugeot 308SW. Energiklasse: Brændstofforbrug (EU-norm): 31,3-20,4 km/l. CO2-emission: 85-114 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for pris og afgiftsændringer samt trykfejl. Leasingperioden er på 12 mdr. og 15.000 km. Herefter giver MIX-leasing to muligheder: Man kan returnere sin 308 SW til leasingselskabet eller købe den til en attraktiv overtagelsespris med mulighed for at få den finansieret via Peugeot Finans med 0 kr. i udbetaling ( mdl. ydelse på 3.751 kr. i 84 mdr.*.) De 12 mdrs. leasingomkostninger fratrækkes nyprisen (282.990 kr.) og således ender overtagelsesprisen på kun 242.055 kr. - som en ekstra bonus uden merpris er bilen udstyret med metalak, kromlister og tonede bagruder til en værdi af 8.100 kr. *Forvenet købspris efter 12 mdr. inkl. nummerplader og levering 242.000 kr. Pålydende fast rente 6,95% (0 kr. i udbetaling), debitorrente 7,18 %. ÅOP 8,10 %. Samlet kreditbeløb 242.055 kr. Løbetid 84 mdr. á 3.571 kr. Samlede kreditomkostninger 73.004 kr.

Samlet beløb, der skal betales tilbage er 315.084 kr. Bilen kan desuden finansieres på attraktive vilkår, hvis kunden vælger at lægge 20 % i udbetaling.

LOKALAVISEN AMAGER

14 Tirsdag den 10. marts 2015

BILER

- Vigtige informationer om din bil, samt nyheder inden for de firhjulede

Din bils nummerplade skal tyverisikres – nu er det gratis Verdenspremiere på ny Det kan koste dig en bøde på op til 1.000 kroner, hvis din bils nummerplade ikke er sikret mod tyveri.

Alligevel anslås det, at der kører over en million biler rundt på de danske veje, som ikke har fået fastgjort nummerpladerne.

Tyveri af nummerplader er et kæmpe problem – de stjålne nummerplader bliver brugt til røverier og kriminalitet. Derfor er det blevet et lovkrav, at alle biler skal have fastgjort deres nummerplader på en måde, så de ikke kan stjæles uden værktøj. Selve arbejdet med at fastgøre nummerpladen tager kun få minutter hos mekanikeren. Derfor tilbyder Danmarks største digitale formidler af værkstedsopgaver, autobutler.dk, nu alle bilejere at få sikret nummerpladen gratis. Man skal blot bestille tid på et af de tilsluttede værksteder via nettet.

To skruer og en hætte – så er nummerpladen sikker Materialerne til at sikre nummerpladen i form af hætter, skruer og møtrikker kan man få gratis hos motorkontoret. Mange værksteder har dem også liggende sammen med gratis plastrammer. Opgaven med at fastspænde nummerpladen er hurtigt overstået. Den mest simple måde sker ved at bore to huller i nummerpladen, som herefter skrues eller spændes fast.

Når skruerne er på plads, skal der farvede hætter over skruehovederne.

Selv om der er en række specielle systemer som popnitter, og særlige

låsesystemer hvor hele rammen er låst fast, vil man som bilejer i langt de fleste tilfælde hurtigt kunne se, om nummerpladen lever op til

lovkravene. Hvis den ikke er skruet fast på en måde, hvor skruerne er dækket af plasthætter så er den sandsynligvis ulovlig.

Toyota Auris

Toyota nøjedes ikke bare med én verdenspremiere i form af Toyota Avensis på den internationale biludstilling i Geneve - på scenen var også en ny Auris med et ændret design, der løfter bilens udtryk flere niveauer.

Den nye Auris vil som den nuværende kunne fås både som hatchback og stationcar.

Men derudover holder ligheden med den nuværende op.

For ud over det ændrede design melder Toyota også om en opgraderet kabine, øget komfort, nye sikkerhedssystemer samt helt nye benzinog dieselmotorer, hvor fokus ligger på både ydelse og brændstofeffektivitet.

Mange hybrid-brugere Rigtig mange nye Auris-ejere er til hybrid. Hver tredje solgte Toyota Auris i Danmark var i fjor således en hybridbil, og der er ingen tvivl om, at hybridteknologien for alvor har vundet indpas i Toyotas kompakte mellemklassebil.

Amagerlokalavis.dk - læs den på mobil, tablet og computer

VIDSTE DU AT • I 2012 blev der stjålet 20.000 nummerplader i Danmark.

• Tyverisikringen skal være gennemført senest den 15. november i år.

• En million bilejere mangler stadig at få tyverisikret deres nummerplader ifølge Applus Bilsyn.

• Bøden for at køre uden fastgjort nummerplade vil sandsynligvis være 1.000,- kroner. Og bilen vil ikke blive godkendt ved syn.

kia.com kia.com

NY KIA RIO Nu på lager hos Andersen & Martini

Kia Rio Intro Edition fra kr. 144.999,Inkl. ekstraudstyr for 25.000 kr.

- Aircondition - Sædevarme - Fartpilot - Bluetooth - Læderrat & -gearknop - Auto Light Control

NY KIA RIO 5-DØRS fra kr. 124.999,-* Forbrug: Eu-norm: 30,3-20,0 km/l ved blandet kørsel. CO2: 86-114 g/km

Forfwrende fornuftig Forfwrende fornuftig Amager: Englandsvej 386 Gladsaxe: Gladsaxe Møllevej 19

Ballerup: Tempovej 17 Glostrup: Hovedvejen 196

Tlf. 3693 1040

www.am.dk

I

Lyngby: Lyngby Hovedgade 63 Taastrup: Husmandsvej 3

* Modellen er vist som 5-dwrs og med ekstraudstyr. 7 drs fabriksgaranti dog maks. 150.000 km. Priserne er ekskl. levering (kr. 3.780) og evt. farvetilleg. * Modellen er vist som 5-dwrs og med ekstraudstyr. 7 drs fabriksgaranti dog maks. 150.000 km. Priserne er ekskl. levering (kr. 3.780) og evt. farvetilleg.

Forfwrende fornuftig Forfwrende fornuftig

KIA RI Forbru KIA vedFo bl ve

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 15

BILER

- Vigtige informationer om din bil, samt nyheder inden for de firhjulede

- I år skal vi vinde Jacob Madsen fra Dianalund ved Sorø tager endnu en sæson i den tyske ADAC Opel Rallye Cup. I år er det ambitionen at vinde. Line Lykke Jensen er ny andenkører.

Et uheld på tredjesidste hastighedsprøve i det sidste rally kostede Jacob Madsen den samlede sejr i ADAC Opel Rally Cup 2014 og dermed muligheden for at blive en del af Opels junior rallyteam i 2015. Før sidste sæson havde 19-årige Jacob Madsen ikke turde drømme om at vinde Opel cup’en

generelt, men i år er ambitionen klar. ”Det er at vinde. Jeg har lært en masse af den første sæson, og resultaterne viser, at vi har en reel mulighed for at vinde i år, ” siger Jacob Madsen, der i år har fået en ny andenkører ved sin side.

29-årige Line Lykke Jensen afløser Ole Frederiksen og

Jacob Madsen og Line Lykke Jensen vil forsøge at vinde den tyske rallycup udskrevet af ADAC og Opel med assistance fra serviceteamet John Madsen og Michael Lund.

får dermed opgaven at læse noterne op for Jacob, når det går stærkt på de tyske hastighedsprøver. Line bor i Stenløse og er til daglig produktionsingeniør i firmaet Mondeliez. Hun har kørt rally på topplan siden 2011 og har vundet to Danmarksmesterskaber.

ADAC Opel Rallye Cup er målrettet unge talenter under 27 år, men er i 2015 åben for kørere i alle aldre. Det er dog kun kørere under 27, der kan vinde et sæde i en Opel ADAM R2 fabriksbil.

Sæsonen 2015 består af otte løb, hvor det det tyske VM rally ”Rally Deutschland” udgør to afdelinger. Tyve teams fra ni forskellige nationer er repræsenteret i rally cup’en, der dermed er ved at udviklet sig til den største talentfabrik i Europa inden for rally. Jacob Madsen og Line Lykke Jensen deltager med støtte fra Opel Danmark og Dansk Automobil Sports Union.

Ny Toyota Avensis får BMW-motorer Når Toyota introducerer den nye Avensis i Danmark til sommer, sker det med både nyt design, nyt interiør, nye features som bl.a. stor 8” multimedieskærm, nye sikkerhedssystemer og nye dieselmotorer fra BMW. Den er designet, udviklet og bygget i Europa og er en af de bilmodeller, der kører allerflest af på vejene i Danmark. Nu er Toyota klar med en ny udgave af den populære Avensis, der både har fået nyt udvendigt design, nyt interiør, nye sikkerhedssystemer, nyt udstyr som bl.a. en 8” stor multimedieskærm med fuld integration af Toyotas navigation med danske menuer og dansk tale og ikke mindst mere effektive og miljørigtige motorer

herunder to nye dieselmotorer fra BMW. Frontgrillen prydes af en kromliste, der løber videre ud i forlygterne, hvor det standard monterede LED-kørelys fortsætter linjen og tilfører bilen en særlig front signatur. Tågeforlygterne er flyttet endnu længere ud i siderne og fuldt integreret i den brede forkofanger.

Bageste del af bilen har også fået et markant ændret udseende med fokus på at give bilen et bredere udtryk.

En kromliste løber over bagenden af bilen og ud til hver af de nydesignede LED-baglygter.

Der er også blevet nørdet gevaldigt for at mindske støj og vibrationer i kabinen i den nye Avensis ved hjælp af nye og tykkere materialer.

Heriblandt er motorhjelmen kraftigere og endnu bedre isoleret, ligesom der er tilføjet et nyt og kraftigere lydisolerende underdækken i udgaverne med dieselmotor

ÅBENT ÅBENTHUS HUS

Mikro-bil der må trække trailer

i dit Dinitrol Center den 21. - 22. marts VIN D10 - 15 En rukl. s

Suzuki Celerio lover større rummelighed, bedre økonomi og tilladelse til at trække en trailer.

beskyt ttelse *

DINITROL – VERDENS BEDSTE RUSTBESKYTTELSE!

*

– eller 80 biog 1 af de raft fo r to u re

S I T G R ATTJ E Ks S rt a U m R .

Vi fejrer 50 års jubilæum og i den anledning tilbyder vi et gratis rusttjek af din bil samt 20% rabat på Verdens Bedste Rustbeskyttelse.

Fabrikkens formål med Celerio er at bryde rammerne for, hvad man kan forvente af biler i denne størrelse.

Alle modeller har 5 døre og 5 siddepladser som standard, og siddepositionen er lidt højere end normalt for at lette ind- og udstigning.

Samtidig giver kabinens gavmilde dimensioner godt med luft over hovedet og plads til skuldrene for fire voksne og et barn. Takket være en god akselafstand er der også godt med luft mellem for- og

bagsæder, og bagdørene er med gode adgangsforhold til bagsædet.

Celerios bagagerum er på hele 254 liter.

Må trække en trailer Som en af de meget få i klassen må Celerio trække en trailer. Den maksimale anhængervægt (uden bremse) er på 400 kg, og kører man med en almindelig størrelse trailer, der typisk har en egenvægt på f.eks. 150 kg, kan man altså laste op til 250

kg på ladet.

I forbindelse med introduktionen af Celerio tilbydes i øvrigt en “trækpakke” til 9.990 kr., der inkluderer en trailer med en lasteevne på 350 kg og et aftageligt anhængertræk.

Celerio kører i øvrigt 27,8 km/l og koster fra 89.990 kroner inkl. aircondition.

Du kan i øvrigt komme til åbent hus i weekenden den 14. – 15. marts op opleve bilen hos Danmarks 78 Suzuki forhandlere.

30 –15.00 & .

29 0.00 l. 1 k På gensyn til åbent hus i dit KONKURRENCE: Vind en rustbeskyttelse**

20% *

Åbenthus RABAT

* Dobbeltbehandling, værdi ca. 5000 kr. kan ikke byttes til an-

lokale Dinitrol Center.dre produkter, ydelser eller penge. Behandling skal ske i 2014.

Find dit Dinitrolcenter på dinitrol.dk

*Rusttjek og rabat gælder kun den 21 - 22. marts 2015. Rabatten kan ikke kombineres med andre rabatter og gælder kun ved behandling inden den 1.8.2015. **Værdi optil kr. 5.000. Præmien kan ikke byttes til kontanter eller andre ydelser.

eller SMS ‘dinitrol’ + ‘dit postnummer’ til 1919 alm. sms-takst

DINITROL CENTER AMAGER ApS Egensevej 29 - 2770 Kastrup Tlf. 32 52 60 66 - www.dinitrol-amager.dk 131x180mm.indd 1

12/02/15 09.08

LOKALAVISEN AMAGER

16 Tirsdag den 10. marts 2015

Ejendomsmæglere MDE

Christian Larsen og Preben Larsen Amagerbrogade 275, 2300 København S

Tlf. 69 80 80 10

Willumsvej 8

Præsentabel 1 plans villa i gasbeton. Ejendommen ligger på sydvendt have med flisebelagt terrasse hvor solen kan nydes. Grunden er nem med græsplæne og beplantning.

2300, København S - Villa Bolig:

91

Grund:

457

Værelse: 3 Kontant / Udb.: Etager:

3.000.000 / 150.000

1 Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 13.461 / 11.140 Ejerudgift pr mdr.:

Sag: 211P384

4.773

Energi: D

Preben Larsen

Ejendomsmægler MDE

SOLGT

KØBSAFTALE FORELIGGER

LIGNENDE SØGES TIL VENTENDE KØBERE

LIGNENDE SØGES TIL VENTENDE KØBERE

Hollands Allé 6

Stenlængen 6

2300 København S - Villa I eftertragtet og børnevenligt område med godt naboskab og centralt placeret på Amager ligger dette charmerende halve dobbelthus fra 1903. Energi: D

2770 Kastrup - Rækkehus Godt indrettet rækkehus med en perfekt beliggenhed for børnefamilien. På stille lukket vej, omkranset af tilsvarende charmerende rækkehuse i samme stil. Energi: D

Bolig:

114 Værelse:

5 Kontant / Udb.:

-/-

Bolig:

119 Værelse:

4

Kontant / Udb.:

-/-

Grund:

281 Etager:

2 Brutto / Netto ekskl. ejerudgift:

-/-

Grund:

458 Etager:

1

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift:

-/-

Sag: 201C414

RING

Ejerudgift pr mdr.:

6 9

8 0

8 0

1 0

-

Christian Larsen

Sag: 202B417

Ejendomsmægler MDE

F L E R E

&

F L E R E

Ejerudgift pr mdr.:

V Æ L GER

-

Britt Ahelfeld Engel Salg og vurdering

A MA G ERB OLI G . DK

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 17

Ejendomsmæglere MDE

Christian Larsen og Preben Larsen Amagerbrogade 275, 2300 København S

Tlf. 69 80 80 10

NYHED

Holmbladsgade 48, 2. th 2300 København S - Ejerlejlighed Bolig: Grund:

74 -

Værelse: 4 Kontant / Udb.: Etager:

2.450.000 / 125.000

1 Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 11.090 / 9.180

Sag: 102C429

Ejerudgift pr mdr.:

3.643

Velfordelt 3-værelses lejlighed med eftertragtet beliggenhed først på Amager. For uden en god størrelse badeværelse, byder lejligheden også på en god stor altan med udsigt til foreningen hyggelige gård mod syd.

Energi: D

Christian Larsen

Ejendomsmægler MDE

KØBSAFTALE FORELIGGER

LIGNENDE SØGES TIL VENTENDE KØBERE

Tårnbyhøj Allé 28

Kongelundsvej 102N

2770 Kastrup - Villa Her er tale om et af Tårnby´s populære kvarterer. Mange børnefamilier som bor i nærheden er tiltrukket af bl.a. gode daginstitutioner og populær skole. Energi: D

2300 København S - Villa I den attraktive helårs parcelforening Elmegården ligger dette hyggelige hvidpudsede hus på 98 m2. Huset indeholder stor møblerbar entré med god afsætningsplads. Energi: F

Bolig:

167 Værelse:

4 Kontant / Udb.:

Grund:

720 Etager:

2 Brutto / Netto ekskl. ejerudgift: 20.118 / 18.407

Sag: 208P341

RING

Ejerudgift pr mdr.:

6 9

8 0

8 0

1 0

Bolig:

3.990.000 / 200.000 3.453

Grund: Preben Larsen

Sag: 301P412

Ejendomsmægler MDE

F L E R E

98 Værelse: 358 Etager:

&

F L E R E

4

Kontant / Udb.:

-/-

.

Brutto / Netto ekskl. ejerudgift:

-/-

Ejerudgift pr mdr.:

V Æ L GER

-

Preben Larsen

Ejendomsmægler MDE

A MA G ERB OLI G . DK

LOKALAVISEN AMAGER

18 Tirsdag den 10. marts 2015

Kom til premiere på en STOR nyhed i weekenden kl. 11-16 Klassens største bagagerum på 254 liter

Klassens største bagsæde

400 kg på krogen

www.citroen.dk

CITROËN DANMARK FYLDER 90 ÅR OG VI ER I GAVEHUMØR Plads til 5 personer

NY CITROËN C1 SCOOP Aircon, 1.0i VTi 68 Stop&Start 5-dørs

NY CITROËN C1 SCOOP og AIRSCAPE cd-radio

1.0i VTi 68 Stop&Start 5-dørs Airscape

Bluetooth er standard

FØDSELSDAGSPRIS

84.990,-

FØDSELSDAGSPRIS

Let adgang med 5 brede døre

Klassens bedste benzinøkonomi på op til 27,8 km/l

99.990,-

INKL. STORT FOLDETAG

® Aircondition • Stop&Start • Ratbetjent radio Bluetooth og USB • El-sideruder foran • LED-lys • Nakkestøtter bag om.

• Højdejusterbart førersæde Ny med Suzuki Celerio.

Har alt det andre små biler drømmer Fra kun kr.

89.990

Citroën Danmark fejrer 90 års fødselsdag med et vaskeægte scoop. Fødselsdagspriserne gælder, uanset om du foretrækker fast ståltag over hovedet, eller om du vil have kig til himmel gennem det store stofrulletag i Airscape-versionen. Men skynd dig, da der er tale om et Nu er Suzuki på gaden med en stor nyhed, der største bagsæde. Adgangen er gjort nem med Det er ca. 400 kg mere, end små biler normalt begrænsetfor, antalhvad lagerbiler til køb5og levering inden Velkommen til enkan fødselsdag, hvor den bedste er tilCelerio dig. klare. Oplev den nye gave Suzuki store, brede døre,31.12.2014. og indenfor er der plads til sætter nye standarder du kan BOOK PRØVETUR dinbil. prøvetur allerede Velkommen hossom Citroën.

5 personer.

Luksus aircondition, cd-radio med alt det andre små biler drømmer om forvente dig af Book en lille Den nye Suzukii dag.

Celerio giver dig fx både klassens bedste CRÉATIVE TECHNOLOGIE benzinøkonomi, det største bagagerum og det

med Bluetooth til håndfri telefon er standard.

Og så kan den trække en trailer på op til 400 kg.

til premieren i weekenden fra kl. 11-16.

Et godt bilkøb. Hele vejen rundt.

Alle priser er ekskl. leveringsomkostninger (kr. 3.780) og evt. metallak. Oplysninger om brændstofforbrug er ved blandet kørsel i hht. EU-norm. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl.

A+ Celerio: 23,3 km/l, CO2 99 gram pr. km. A++ Celerio Dualjet: 27,8 km/l, CO2 84 gram pr. km.

Brændstofforbrug v./bl. kørsel 26,3 km/l. CO2 88 g/km. De angivne kontantpriser er ekskl. leveringomkostninger 3.780,-. Tilbuddene gælder ved køb og levering inden 31.12.2014. Tilbuddene gælder alene hos de Citroën-forhandlere, der deltager i kampagnen. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre særaftaler med rabatydelse. De viste modeller er inkl. ekstraudstyr mod en tillægspris. Forbehold for pris-, rente-, afgiftsændringer og trykfejl.

Kirstinehøj 66 • 2770 Kastrup • Tlf. 32 51 90 90 • www.mogens-elmer.dk

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 19

Nybolig Schlichting & Nielsen A/S - Din lokale ejendomsmĂŚgler pĂĽ Ama'r KĂ˜BENHAVN S - Kornblomstvej 9, 2. th

KĂ˜BENHAVN S ,BTUSVQWFK

Andelsbolig Lys og rummelig andelslejlighed pĂĽ Amager. Lejligheden SVNNFS FO TUVF FU TPWFWÂœSFMTF FU TQJTFLÂ?LLFO FO FO USn PH FU QÂœOU CBEFWÂœSFMTF NFE CSVT #FMJHHFOIFEFO Kontantpris: Mdl. boligydelse:

1.030.000 2.440

GÂ?STU Ql "NBHFS HJWFS EJH EFTVEFO LPSU BGTUBOE UJM CVUJL LFSOF Ql "NBHFSCSPHBEF DBGnFSOF Ql )PMNCMBETHBEF PH "NBHFSGÂœMMFE 4BH ) Bolig m² Etage

64 2.

2

VÌr Opført

1931

&S EV USÂœU BG CJUUFTNl LÂ?CFOIBWOFSMFKMJHIFEFS VEFO PS EFOUMJHF CBEFWÂœSFMTFS NFE NJLSPTLPQJTLF WÂœSFMTFS PH SÂœETFMTGVMEF CFMJHHFOIFEFS PWFS CFSZHUFEF CPEFHBFS Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.195.000 1.784 60.000

Ă˜RESTAD $ ' .Â?MMFST "MMn 5)

Ă˜RESTAD $ ' .Â?MMFST "MMn NG

Ă…bent Hus

Ă…bent Hus

Søndag kl. 13:00-13:20

.BTTFS BG WFMJOESFUUFEF LWBESBUNFUFS GBOUBTUJTLF MZT JOEGBME PH TLÂ?OOF VEFOEÂ?STBSFBMFS -ZEFS EFU TPN OPHFU GPS EJH 4l WJM EV NFE HBSBOUJ TZOFT PN EFOOF TUPSF MZ Kontantpris: 3.350.000 Ejerudgift pr. md: 3.181 Udbetaling:

Brt/nt ekskl. ejerudg:

Bolig m² Etage

2.

2

VÌr Opført

4Â?OEBH LM

TF 7 FS NFE BMUBO PH VEHBOH UJM GÂœMMFT UBHUFSSBTTF -FK MJHIFEFO GSFNTUlS GMPU PH JOEGMZUOJOHTLMBS NFE NBTTFS BG MZT PH NBTTFS BG QMBET 4BH 4 Bolig m² Etage

101

3

VÌr Opført

BOLIG SĂ˜GES

-FEFS EV FGUFS FO MÂœLLFS MFKMJHIFE PH MZEFS HlBGTUBOE UJM NFUSPTUBUJPO "NBHFS 'ÂœMMFE PH 'JFMET TPN OPHFU GPS EJH 4l CMJWFS EV NFE HBSBOUJ JLLF TLVGGFU PWFS EFOOF Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.650.000 2.873

7 FS Ql $ ' .Â?MMFST "MMF &KFOEPNNFO FS PQGÂ?SU J PH EFS FS UZEFMJHWJT FS UÂœOLU Ql FOIWFS EFUBMKF J EFUUF moderne byggeri.

4BH 4 Bolig m² Etage

90 2.

3

VÌr Opført

BOLIG SĂ˜GES

Henrik søger 2 - 3 vÌrelses ejerlejlighed pü Bryggen

Henrik GMZUUFS til København og søger EFSGPS en god lejlighed pĂĽ Islands Brygge. Lejligheden skal købes som GPSÂœMESFLÂ?C Henrik ønsker sig en god lejlighed i et nyere byggeri FGUFS pĂĽ Islands Brygge GY Admiralens GĂĽrd eller Kommandantens GĂĽrd) pĂĽ minimum

Amager - Schlichting & Nielsen A/S

4l TUPQ PH MÂœT J TUFEFU WJEFSF IFS %FOOF MZTF PH WFMIPM EF 7 FS CZEFS FO IZHHFMJH BMUBO PH FO CFMJHHFOIFE UÂœU pĂĽ Amager Strand.

4BH .

m2. Er der en altan til lejligheden er det et stort QMVT MJHFTPN FO CFMJHHFOIFE UÂœU Ql NFUSPFO FS BU GPSF USÂœLLF Prisniveauet er mio. kr. Ring til Nick Søndergaard pĂĽ UMG 3036 0269, hvis du har en bolig, der matcher.

Nybolig Amager - Schlichting & Nielsen A/S

Ole og Karin søger villa i Sundby med minimum 3 sovevĂŚrelser Ole og Karin, hvis børn er GMZUUFU IKFNNFGSB har solgt deres hus. De søger en villa i Sundby pĂĽ m2, med minimum 3 TPWFWÂœSFMTFS og helst i et plan. Udvendigt skal ejendommen WÂœSF i god stand, mens den

Amager: Ă˜resundsvej 94 ÛÛ Ă› !OZCPMJH EL Ă› UMG Islands Brygge: Vestmannagade 1 ÛÛ Ă› !OZCPMJH EL Ă› UMG

indvendigt gerne mĂĽ USÂœOHF til en opdatering. Ole og Karin er godkendt til mio. kr. og kan GMZUUF ind allerede til maj Ring til Allan Lysholdt-Hjarding pĂĽ IWJT EV IBS FO CPMJH EFS NBUDIFS

LOKALAVISEN AMAGER

20 Tirsdag den 10. marts 2015 Nybolig Schlichting & Nielsen A/S - Din lokale ejendomsmægler på Ama'r KØBENHAVN S - Nordre Digevej 38

Dejligt rækkehus fra 2005 med rigtig god planløsning i 2 plan. Indeholder 3 værelser (det ene med stor hjørnealtan og god udsigt over Fælleden), Køkken/alrum, stue med udgang til terrasse og have. Badeværelse samt gæstetoilet. Ligger i børnevenligt område tæt på Fælleden.

Sag: 591148E Kontantpris: 4.395.000 Ejerudgift pr. md: 4.344 Udbetaling: 220.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 19.797/16.390 Bolig m²

124

Grund

156

Stue/vær

1/3

Opført

2005

KØBENHAVN S - Wibrandtsvej 79B

KØBERRÅDGIVNING. GODT NYT TIL DIG, DER BÅDE SKAL SÆLGE OG KØBE.

K Ø B E R R Å D G I V E R

Åbent Hus

Søndag kl. 12:00-12:30

Vil I have plads, lækkert køkken og en skøn beliggenhed tæt på Amager Strandpark? Denne villa har en stor, lys opholdsafdeling og en meget flot kælder i boligkvalitet.

Kontantpris: 4.250.000 Ejerudgift pr. md: 4.703 Udbetaling: 215.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 19.158/15.863

Desuden får I en dejlig have med en sydøstvendt terrasse, som er perfekt til at nyde de lange sommerdage.

Sag: 281051H m² Stue/vær

81/81

Grund

568

1/2

Opført

1936

BOLIG SØGES

BOLIG SØGES

Familie på 4 søger villa med have på en stille vej

Line og Christian samt deres 2 børn Alma og Gustav søger villa med have på en stille vej. De er vokset fra lejligheden på Østerbro og vil tilbage til Amager. Stand og størrelse er ikke så vigtig, så længe det afspejles i prisen, som ikke må overstige 4,8 mio. kr. De har solgt

Kontakt os og hør nærmere

lejligheden og bor midlertidigt hos familie og vil derfor gerne flytte ind senest om 2-3 måneder. Ring til Allan Lysholdt-Hjarding på 3036 0348, hvis du har en bolig, der matcher.

Christina og Kenneth søger god "begynder villa"

Christina og Kenneth søger en god "begynder villa" i Sundby eller evt. Kastrup. De har mod på at gøre noget ved huset, hvorfor standen ikke er så vigtig. Dog skal der være mulighed for at skabe et hus, der kan rumme 2-3 børn en dag. De bor til leje og skal derfor ikke sælge, før de kan købe. Det ønskede prisleje er under 3,5

Nybolig Amager - Schlichting & Nielsen A/S Øresundsvej 94, 2300 København S Tlf. 4458 2301 - 2301@nybolig.dk

Én af vores 5 butikker på Amager.

mio. kr., men det rigtige hus kan måske ændre på dette. Drømmen er en gammel murermestervilla med den stil og charme, som følger med. Ring til Allan LysholdtHjarding på 3036 0348, hvis du har en bolig, der matcher.

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 21

Nybolig Schlichting & Nielsen A/S - Din lokale ejendomsmægler på Ama'r ���N�� - �erslev Alle 45 1. plans villa i det det eftertragtede �ilegårdskvarter. t�t til indk�b, naturen på Vestamager og �ields. �pholdsstue med br�ndeovn.2 v�relser. �bent k�kken. �adev�relse, g�stetoilet. Kombineret brygger/ vaskerum. �verd�kket terrasse/havestue. �ejlig have. Carport og udhus.

Sag: 381407C �ontantpris� �jer�dgi�t pr� md� Udbetaling: �rt/nt ekskl. ejerudg:

��������� ����� 120.000 10.82�/�.007

�olig m�

100

�r�nd

St�e/�ær

1/2

�p��rt 1��0/1��4

814

���N�� - Kongelundsvej 308 Velkommen til noget helt s�rligt: et godt erhvervslokale på attraktiv og synlig adresse, en stor ugeneret have og en dejlig villa med plads til �ele fa�ilien. �n ideel ��lig�ed f�r at bo og arbejde �t og samme sted.

Sag: 481223K �ontantpris� ��������� �jer�dgi�t pr� md� ����� Udbetaling: 150.000 �rt/nt ekskl. ejerudg: 13.44�/11.184 m�

145/10

St�e/�ær

1/4

�r�nd

788

�p��rt 1�53/1�84

�AS���� - Latyrus Alle 2�

�AS���� - Kastrupvej 411

Stort velholdt anneks, hvilket reelt giver dig 2 boliger i 1. �ftertragtet �varter i Kastr�p� i��e langt til stranden� metro og gode indk�bsmuligheder. T�t på skole, sv�m�ontantpris� ��������� �jer�dgi�t pr� md� ����� Udbetaling: 225.000 �rt/nt ekskl. ejerudg: 20.270/1�.8��

Kastrup & Tårnby - Schlichting & Nielsen A/S

me- og sk�jtehal. �bent k�kken og stor vinkelstue med br�ndeovn. 3 sovev�relser og kontor. 2 �adev�relser Sag: 381403C og stor k�lder. m�

133/71

�r�nd

4�1

1/4

�p��rt

1�07

St�e/�ær

St�rt ��s �ed ���pe ���l�ftet ��lder. �er er i��e langt til metro og Amager Strandpark. Stort k�kken/allrum der� �ed frans�e fl��d�re til st�e. 3 � 4 v�relser. 2 �ade� �ontantpris� ��������� �jer�dgi�t pr� md� ����� Udbetaling: 185.000 �rt/nt ekskl. ejerudg: 1�.442/13.�80

Nybolig Kastrup & Tårnby - Schlichting & Nielsen A/S

Kastrup: Amager Landevej 31 ·· ·2770@nybolig.dk · tlf. 4458 2770 Tårnby: Vestamager Centret, Ugandavej 111-123 ·· ·2771@nybolig.dk · tlf. 4458 2770

v�relser. K�lder �ed flere disp�ni�le r�� �g l�ftts����� de med plads til basketballspilleren.

Sag: 381381C m�

14�/8�

St�e/�ær

1/5

�r�nd

8�8

�p��rt 1�52/1�77

LOKALAVISEN AMAGER

22 Tirsdag den 10. marts 2015

Selandia& Jensen Hansen �jendomsmægler, ��� Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

�rne �ein�old

��o�as ��ristensen

�ie ��rgensen

�laus �ejgaard

�ens ��ristensen

�eine ��stru�

�nders �riis

Sole Seib�k

Ejendo�s��gler

Ejendo�s��gler

Ejendo�s��gler

Ejendo�s��gler

Ejendo�s��gler

Salg � �urdering

Ejendo�s��gler

�aglig leder

�ndtast Kom gok tekst videre S�uk ejendo� til 2 �a�ilier og �antstiske udbygninger

F

S��N�EN�E ��LL� �� �RE�ER�KSBER�

���R�EREN�E B�L�� � B�KERNEN

C

Sag 41002096

Sorø, �osedalsvej 7 �r�ite�ttegnet �traditionel villa med bl.a. dejligt alr�m med loft til �i�, synlige bjæl�er mv. Beliggende �� rolig villavej i attra�tivt �varter meget tæt s�ov mv. �ejlig vestvendt have. �dh�s samt isoleret hobbyr�m.

Bolig/ Pris/udbetaling 5.400.000/270.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

24.416/19.861 �æld�r m² Ejerudgifter 4.195 546/20

Pris/udbetaling 2.275.000/115.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

10.265/8.338 Ejerudgifter 3.134

Grund Rum/ m² vær.

31868 11/7 Kontakt tlf. 57671999

Opf�r� 1900

Stor villa 2 �in gang �ra �orvet

E

Bolig m² 200

Grund Rum/ Opf�r�/ m² vær. omb�gg�� 1217 6/4 1981/88 Kontakt tlf. 57861100

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg.

Ejerudgifter

�oderniseret villa �ed stort v�rksted�

C

Landejendo�, 3 �a

Bolig m² 114

Grund Rum/ Opf�r�/ m² vær. omb�gg�� 66 4/3 1878/92 Kontakt tlf. 57861100

B

Sag 41001985

Signalet 31, 4100 Ringsted ��ført i de bedste materialer. �erfe�t �lanløsning. �t af �ingsteds mest attra�tive �varter. �tort flot �ø��alr�m, � flotte bad, al��træ-vind�er, loft til �i� i st�en, genve� og �H�. �obbelt car�ort �� m�. �soleret �dh�s �� m�.

Pris/udbetaling 3.795.000/190.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

17.182/13.923 Ejerudgifter 3.582

1.795.000/90.000 8.124/6.597 1.670

SK�N ��LL� � L�SEL�N��K��R�ERE�

Sag 41002055

Grund Rum/ Opf�r�/ m² vær. omb�gg�� 424 6/3 1910/84 Kontakt tlf. 57671999

Sag 41800989

Sorø, Byvolden 3 �ette dejlige ræ��eh�s er en del af en sm�� gammel bindingsvær�sejendom, som er blevet totalt ombygget i forb. med byfornyelse i ����. �ærdeles velholdt. �lot tilstandsra��ort. �avt energiforbr�g.

L�kker villa �� Kasernen

Bøllingsvej 7, 4100 Ringsted ��mmelig og vir�elig dejlig villa. �eget �ræsentabel bl.a. med højt til loftet, dannebrogsvind�er og �ar�etg�lve. �ndeholder bl.a. 3 st�er samt 3 store vær. Har i midt ���erne gennemg�et en større renovering. �em solrig have.

Pris/udbetaling 1.995.000/100.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

9.045/7.329 Ejerudgifter 2.638

Bolig m² 155

B

Sag 41800846

Kildeg�rdsvej 2 �, 4690 �aslev ��ildeg�rden� er en �dsædvanlig sm�� ejendom med 3�� m� st�eh�s. Bolig ��� m� indrettet i den ene længe med egen vær�sted og garage, flotte �dbygninger og �ar�lignende have. ��al ses

Bolig m² 185

Grund Rum/ m² vær.

1233 7/6 Kontakt tlf. 57671999

Sag 41800590

Sorø, �dunsvej 1 ��ført i ��agen-stil med store dejlige lyse r�m. �ilstandsra��ort �den bemær�ninger. �odt indrettet bolig med rart inde�lima og minimal vedligeholdelse. �od beliggenhed i �isel�nd-�varteret lige ved grønt omr�de

Opf�r�

Pris/udbetaling 3.485.000/175.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

15.704/12.756 Ejerudgifter 3.037

2009

Bolig m² 170

Grund Rum/ m² vær.

794 5/4 Kontakt tlf. 57861100

Opf�r� 2008

Ru��elig villa beliggende i roligt kvarter ved�ejlig kirkenvilla t�t �� strand N� �R�S

F

G

Sag 46100260

D

Sag 46100497

D

Sag 46100446

Sag 46100076

Babberu�vej 1, �alby, �aslev �ejlig stor beboelse med vær�sted beliggende midt i �alby lige �d til �ordingborgvej. Boligdel med stor vin�elst�e, stort �ø��en. �ænt badeværelse. 3 værelser samt badeværelse. �er er ialt ca. 3�� m� vær�sted og ca. ��� m� �. sal.

Bjerredevej 9, Bjerrede, 4682 �ureby Ældre landejendom med ca 3 ha jord beliggende i landsbyen Bjerrede mellem Herfølge og Haslev. Bygningssæt i blandet stand, hvor en del er reel og en anden del trænger til renovering og modernisering.

��rlev Kirkevej 2�, 4652 ��rlev ��mmelig villa med god beliggenhed i den gamle del af byen, ved �ir�e, gade�ær og over for stort grønt omr�de, �� en stille vej hvor der i��e er meget andet trafi� end den til �ir�en.

�injevej 20, Strøby Egede, Køge �oligt villa�varter med �ort afstand til ind�øb, s�ole og strand. �tor bryggersdel med nat�rgasfyr. Badeværelse. 3 værelser. �yere �ø��en, s�iseafdeling og st�e med �dgang til �dest�e. Hyggelig l���et vestvendt have.

Pris/udbetaling 1.395.000/70.000 Bolig Grund Rum/ Opf./ m² vær. omb.

Brt/nt ex. ejerudg.

6.291/5.114 m² Ejerudgifter 1.777 148 924 10/4 1900/ 78 Kontakt tlf. 56654900

Pris/udbetaling Brt/nt ex. ejerudg.

Ejerudgifter

25.000/25.000 Bolig Grund Rum/ Opf./ m² vær. omb.

89/65 m² 1.795 157 31890 4/4 1913/ 55 Kontakt tlf. 56654900

Pris/udbetaling 1.395.000/70.000 Bolig Grund Rum/ Opf./ m² vær. omb.

Brt/nt ex. ejerudg.

6.363/5.216 m² Ejerudgifter 2.486 163 1055 5/4 1962/ 81 Kontakt tlf. 56654900

Pris/udbetaling 1.495.000/75.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg.

6.889/5.650 m² Ejerudgifter 2.636 101 794 4/4 1967

Landejendo� i byen

�illa �� stor grund, �entralt i Boru� by�

Landejendo� i dejligt o�r�de

So� nyt, gode �aterialer, god indretning

4,2 �a� jord

C

C

Sag 47500881

Lavt var�e� �orbrug

D

Sag 47500880

Kontakt tlf. 56654900

C

Sag 47500865

Sag 47500852

Svalev�nget 11B, 4130 �iby Sj� �andejendom med st�eh�set beliggende i villa�varter.

Her �an d� nyde landlivets glæder og s� alligevel være i �onta�t med byen. �y�elafstand til station, ind�øb, s�ole m.v. �ærdeles veholdt et�lansvilla. �ode driftsbygninger.

�ovedgaden 7B, 4140 Boru� �arcelh�s i centr�m af stationsbyen Bor��. �elholdt villa beliggende �� næsten ���� �vm. gr�nd med sydvestvendt have. ��ret garage �� 3� �vm. �od �lanløsning. �jernvarme.

�l�sto�tevej 24, Sneslev, 4100 Ringsted �et �ltimative landsted �� �idtsjælland i fredelige, sm���e omgivelser. �ærdeles velholdt. Her er �,� he�tar jord. �ræ�illefyr. � flotte badevær. �æm�e st�e � �dest�e, gode vær. �lot mas�inhal.

�irse�arken 2, 4140 Boru� � Køge ko��une � ��mmelig, flot, vin�elbygget villa. Bl.a. helt s�verænt �ø��en�alr�m, �ni� forældreafd. m. stort �al�-in � bad med s�a. ��holdsst�e m. loft til �i�. ��lvvarme � �rlig varme�dgift �� �nder �.���,- �r. ���

Pris/udbetaling 4.495.000/225.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg. 20.191/16.559 m² Ejerudgifter 2.200 139 65244 4/3 1985

Pris/udbetaling 1.995.000/100.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg.

8.982/7.379 m² Ejerudgifter 2.997 134 995 4/3 1984

Pris/udbetaling 2.750.000/140.000 Bolig Grund Rum/ Opf. m² vær.

Brt/nt ex. ejerudg. 12.347/10.147 m² Ejerudgifter 2.788 163 968 5/4 2006

Kontakt tlf. 56820095

Kontakt tlf. 56820095

Pris/udbetaling 2.995.000/150.000 Bolig Grund Rum/ Opf./ m² vær. omb.

Brt/nt ex. ejerudg. 13.460/10.905 m² Ejerudgifter 3.008 303 42460 6/5 1911/ 99 Kontakt tlf. 56820095

Adresse 2 Nørretorv Bynavn 4100 Ringsted 36 72 66 12 57671999

Adresse Ejbyvej 59, Ejby Adresse Storgade 13 Bynavn Bynavn4180 Sorø 4623 Lille Skensved 36 72 66 12 36 72 66 12 56820095 57861100

Adresse Nørre Boulevard Adresse 21 Bynavn 4600 Køge Bynavn 36 72 66 12 56654900 36 72 66 12

Adresse Bynavn 36 72 66 12

Kontakt tlf. 56820095

Adresse Bynavn 36 72 66 12

Kom gok videre

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 23

)/(5( 63 1'(1'( %2/,*(5 3 9(- ,1' 5,1* 2* + 5 1 50(5(

%ROLJ2QH .HQQHWK +ROW 1LHOVHQ (MHQGRPVP¨JOHU 0'(

.HQQHWK +ROW 1LHOVHQ

$0$*(5 .$67583 7HOHIRQ 7 51%< '5$* 5 ( PDLO NKQ#EROLJRQH GN

LOKALAVISEN AMAGER

24 Tirsdag den 10. marts 2015

Salg af villaer, ejerlejligheder, andelsboliger, kolonihaver $1'(/

Edvard Thomsens Vej 89, 5. th., København

6N¹Q Y§UHOVHV OHMOLJKHG PHG VROULJ DOWDQ Køkken alrum, dejlig altan,, to gode værelser og PLGW L UHVWDG &LW\

9,//$

place2live.dk /(-/,*+('

Volosvej 16, København S

Hallandsgade 6C, 2 tv, København S

/HGHU GX HIWHU QRJHW KHOW V§UOLJW"

2SODJW GHOHOHMOLJKHG I¹UVW S¦ $PDJHU

Fantastisk villa til den store familie. Lækre opholdsrum og mange værelser. eftertragtet område!

Forældrekøb/delelighed. Stor stue, soveværelse.

Køkken med vaskemaskine. Veldrevet ejerforening.

.RQWDQWSULV ............................ 905.339 %ROLJ .......................... 90 %\JJH¦U ............... 2005 %ROLJ\GHOVH ..................................8.925 6WXHU 9§U .......... 1/2 6DJVQU .......... 23-2099 )RUEUXJVDIK IRUKROG ...................600 (WDJH $OWDQ .......5/Ja (QHUJLP§UNH ............B

3ULV.......................................... 5.595.000 %ROLJ .OG .... 182/93 %\JJH¦U ...1941/2001 0GO (MHUXGJLIW ........................... 5.554 *UXQG ..................... 560 6DJVQU .......... 23-6653 6WXHU 9§U .......... 2/3 (QHUJLP§UNH ........... D

3ULV.......................................... 1.395.000 %ROLJ .......................... 54 %\JJH¦U ............... 1905 0GO (MHUXGJLIW ........................... 1.824 6WXHU 9§U .......... 1/1 6DJVQU .......... 23-2495 (WDJH $OWDQ ....2/Nej (QHUJLP§UNH ............ F

7OI

7OI

7OI

godt badeværelse. Stor fælles tagterrasse. Skal ses!

/(-/,*+('

1<+('

Øresund Parkvej 5, 1 th, København S

7LO GLJ GHU YLO KDYH QRJHW KHOW VSHFLHOW Kæmpe stue med udsigt til Øresund. 2 badeværelser. 3 værelser, med mulighed for et ekstra.

3ULV.......................................... 5.400.000 %ROLJ ........................154 %\JJH¦U ............... 2003 0GO (MHUXGJLIW ........................... 5.179 6WXHU 9§U .......... 1/4 6DJVQU .......... 23-3188 (WDJH $OWDQ .......1/Ja (QHUJLP§UNH ............B

7OI

SØGES

2V Ejerlejlighed

&KULVWLDQ HQ V JHU LQGIO\WQLQJVNODU HMHUOHMOLJKHG W W SÏ 0HWURHQ 3ULV PDNV PLR

&KULVWLDQ V JHU Y UHOVHV OHMOLJKHG (W KÏQGY UNHUWLOEXG KDU VWRU LQWHUHV VH &KULVWLDQ HU JRGNHQGW L EDQNHQ

Kunde id: 23-5987ASJ

Kunde id: 23-1957ASJ

SØGES

SØGES

2-3V i Ørestad

2-3V Ejerlejlighed

7KHLV RJ 0DULD V JHU 9 HMHUOHMOLJ KHG L UHVWDG 'HU VNDO Y UH DOWDQ .RQWDNW RV PHG GHW VDPPH

=DUD V JHU Y UHOVHV HMHUOHMOLJKHG FHQWUDOW SÏ $PDJHU =DUD HU IOHNVLEHO PHG KHQV\Q WLO RYHUWDJHOVHQ

Kunde id: 23-5786ASJ

Kunde id: 23-9887ASJ

SØGES

SØGES

3V Ejerlejlighed

Grund i Tårnby

$OHNVDQGUD V JHU Y UHOVHV HMHUOHM OLJKHG SÏ $PDJHU $OHNVDQGUD HU EDN JRGNHQGW RJ NODU WLO DW VOÏ WLO

.LP RJ IDPLOLHQ V JHU E\JJHJUXQG L .DVWUXS )DPLOLHQ HU EDQNJRGNHQGW RJ YHQWHU SÏ GHW ULJWLJH

place2live Amager Vores kunder giver os 5 stjerner Læs vores anmeldelser på trustpilot.dk

SØGES

2V Ejerlejlighed

Kunde id: 23-1857ASJ

Øresundsvej 49, 2300 København S Tlf. 72 220 200 | amager@place2live.dk

1<+('

Kunde id: 23-2785ASJ

place2live

fordi der er forskel på ejendomsmæglere...

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 25

Din bolig er måske mere værd end du tror! -Kontakt os !

place2live.dk

DET GÅR FANTASTISK! Ja faktisk går det så godt, at vi altid mangler boliger til potentielle købere.

Edvard Thomsens Vej 69, 2. 3.

Lyngborgvej 21B

Søvang Alle 15, 2. tv

Reberbanegade 41, 1. tv.

SOLGT - Over udbudsprisen!

SOLGT - Lignende søges!

SOLGT - Over udbudsprisen!

SOLGT - Til prisen!

Venedigvej 1, 3. tv.

Amagerbrogade 96F, 2. tv.

Farsøvej 19

Store Mølle Vej 19, st. tv.

SOLGT - Over udbudsprisen!

SOLGT - Til prisen!

SOLGT - Lignende søges!

SOLGT - Til prisen!

Har du en skøn, fantastisk eller helt almindelig bolig, så tag en snak med os omkring hvordan du får den bedste pris.

Ring allerede nu på tlf. 72 220 2000 eller send os en mail på: 2300@place2live.dk

place2live Amager Øresundsvej 49, 2300 København S Tlf. 72 220 200 | amager@place2live.dk

place2live

fordi der er forskel på ejendomsmæglere...

LOKALAVISEN AMAGER

26 Tirsdag den 10. marts 2015

Boligmægleren - din lokale ejendomsmægler�

BOLIGMÆGLEREN AMAGER ER DIN LOKALE EJENDOMSMÆGLER

Anders Bang

Vi tilbyder: -Høj salgspris -Kort salgstid -Personlig mægler -Høj kundetilfredshed -Beliggende centralt på Amager -Solgt eller HELT gratis

Ring til Anders Bang - 3254-1919 DRAG�R� H�� M�LLEVANG � Blåmejse�ej 2

K�BENHAVN S � Hallandsgade ��

N�HED

��r ��n �e� Be���e �r �o�� �o� �u�et �nde��lder� - St�rt køkkenalrum - � �t�re ���e��rel�e - �t m�ndre k�nt�r - �t �der�t rummel�gt �ade��rel�e

KASTR�P � Sø�ang Alle 13� st�� th

N�HED

Sag�nr ���e ��ntant�r�� ��erudg�ft �r. md. �um���ført ��l�g m�

��067� �ndet 1.79�.000 6�� 3��007 60

�� ��m �el� �ni� le�lig�e� - � �mr�det er en ��rl�g �g r�l�g ��arme med ��ggef�ren�ng��u�e m�.

- �nde��lder �l.a. fr�t�t�ende ���lker� r� ��gge� meget �ø�t t�l l�ftet �g del��� �lanke- �g �tengul� - ��m�e �tue�køkkenalrum med r�gt�g meget l��

Sag�nr ���e ��ntant�r�� ��erudg�ft �r. md. �um���ført ��l�g m� �nerg�m�rke

�S�106� Le�l�g�ed �.�99.000 3.09� 3�190� 79 �

���an��a� og ��ggelig � �ærel� �e� - �etr� med 10 m�n. t�l �g�. ��t�r� - ��erf�ren�ngen er �und� �eldre�et� et tr�gt m�l�ø �g med g�de na��er -��gt�g l�kkert køkken � g�de �g l��e mater�aler - L�� �g �ndretn�ng��enl�g �tue

Boligmægleren Amager Holmbladsgade ��E � 23�� Københa�n S � Tlf� 3254 1919

Sag�nr ���e ��ntant�r�� ��erudg�ft �r. md. �um���ført ��l�g m� �nerg�m�rke

�S���3� ��erle�l�g�ed 1.1��.000 �.66� ��191� �1 �

�bningstider mandag - fredag............kl. 9.30-17.30 Lørdag...............................................Lukket Søndag...........................kl. 10.00-16.00 ......................................................................... .........................................................................

WWW.BOLIGMAEGLEREN.DK

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 27

Bolig�ægleren � din lo�ale e�endo�s�ægler� Martin �ohansen

B�L��M��LE�EN AMA�E� E� ��N L�KALE E�EN��MSM��LE� Vi tilbyder� �H�� salgs�ris �Kort salgstid ��ersonlig �ægler �H�� �undetilfredshed �Beliggende �entralt �� A�ager �Solgt eller HEL� gratis

�ing til Martin �. � 32����9�9 KØBENHAVN S – Lyneborggade 29, 2. th

KØBENHAVN S – Ørestads Boulevard �9B, �

KØBENHAVN S – �eorgineve� �2, �. tv

Muligh. for 3 værelser

83 kvm og stor terrasse fra 2006 Lejligheden indeholder: - Lækkert køkken - Stor stue - Solrig terrasse - Stort soveværelse - Lækkert badeværelse

Sagsnr Type Kontantpris Ejerudgift pr. md.

Rum/Opført Bolig m² Energimærke

MSJ1365 Lejlighed 2.595.000 2.704 2/2006 83 C

N�HE�

�0� kvm �m�o�ere��e �e��� me� stor a�ta� - Sund andelsboligforening hvor der er styr p� tingene - Meget lys stue med fri udsigt over omr�det - Topmoderne køkken med stor kogeø - Lækkert badeværelse med rigtig god plads

Sagsnr Type Kontantpris Mdl. boligydelse �orbrugsafh. forhold Rum/Opført Bolig m² Energimærke

MSJ0575 Lejlighed 325.000 11.442 405 1/2005 109 B

��mme��g 2 v�re�ses me� stor a�ta� - �dsigt til �rønt Omr�de -�yere Moderne køkken -�lisebadeværelse med Separat Brus � �ulvvarme -�bsolut �ndflytningsklar Stand -SK�L Opleves

�o��gm�g�ere� �mager Hol�bladsgade ��E � 23�� K�benhavn S � �lf. 32�� �9�9

Sagsnr Type Kontantpris Ejerudgift pr. md. �dbetaling Rum/Opført Bolig m² Energimærke

�B9188 Ejerlejlighed 1.495.000 1.791 1.495.000 2/1938 58 �

�bningstider mandag - fredag............kl. 9.30-17.30 Lørdag...............................................Lukket Søndag...........................kl. 10.00-16.00 ......................................................................... .........................................................................

WWW.BOLIGMAEGLEREN.DK

LOKALAVISEN AMAGER

28 Tirsdag den 10. marts 2015

www.eges.dk

Ege sælger huset

����������� ����������������

���T ��������T ����� ���T � ��������

������ ��� �����E�

�����l��

�����l��

�tr��dg�de �

�reder�ks��rg�e� ��

�l�ds ��l �lere ��m�l�er �nder s�mme ��g� �r� ���en ��n d� n�de en �o�er�r���en ��nor�� m��ds�g� o�er ���nen, ��en og �jorden� ���er �el�ggen�ed�

M�sser �� �el�ndre��ede ���� dr��me�er, ��n��s��s�e l�s�nd� ��ld og en s��n �el�ggen�ed� �lo� ��ll� �el�ggende �æ� �� ���nen, �nd���, ��r�erne og �l� le �os��ldes ��l��d�

��gsnr� �������� ���t��t� �.���.��� �dl. e�erudg��t� �.��� �d�et�l��g� ���.��� �rutt���ett�� ��.������.��� �ol�g� ��� �r�nd� ��� ��m�s��er� ��� ����r�� ���� Energ�mær�e� E

��gsnr� �������� ���t��t� �.���.��� �dl. e�erudg��t� �.��� �d�et�l��g� ���.��� �rutt���ett�� ��.������.��� �ol�g��ælder ������ �r�nd� ��� ��m�s��er� ��� ����r��om��gge�� ������� Energ�mær�e� D

������������ ��� ����� T�� ����� ������T����� � �����T ��� � �����T������T���T

�����l�� �����g �� ��m�l�e��ll� med �o se��r��e �o� l�ger � �er�e�� ��l jer, der dr�m� mer om �� �o �lere gener���o� ner �nder s�mme ��g eller �lo� �ns�er m�nge ��m� �olr�g ���e, �� l���e� �ej� ��gsnr� �������� ���t��t� �.���.��� �dl. e�erudg��t� �.��� �d�et�l��g� ���.��� �rutt���ett�� ��.������.��� �ol�g��ælder ������ �r�nd� ��� ��m�s��er� ��� ����r��om��gge�� ������� Energ�mær�e� E

������ ����T��������

���E�

��E�� ���

��nd�g d� ���� �l� ����� � �����

����� ��ll����

��E�� ���

Dejl�g g�ls�ens��ll� �el�ggende � ��rne�enl�g� omr�de �æ� �� s�ole og �nd���� �æn� ����en og ��de�ærelse� � gode �ærel� ser� ��or l�s s��e� ���n g�r�ge� �æ� �ed s�ole og �nd���� ��gsnr� ���t��t� �dl. e�erudg��t� �d�et�l��g� �rutt���ett�� �ol�g� �r�nd� ��m�s��er� ����r�� Energ�mær�e�

��nd�g d� ���� �l� ����� � �����

�������� �.���.��� �.��� ��.��� �.�����.��� ��� ��� ��� ���� E

Roskilde, Lejre & Bramsnæs Ejendomsmægler, MDE

�T�� ����� �� 2�0 �T�����T��

����e�e� �

Ege ��sk�lde �erseg�de �� ���� ��sk�lde �����eges.dk

����� ��ll���� El�erd��s�e� ��� ��ll� �� ��� e��geme�er� Do�� �el� g�r�ge med el�or�� ��or gr�nd �� ����� ��m� �er er �e� s�em� e� s�or� ��s med m�nge m�l�g�eder �or ���eren der �n� s�er �� sæ��e s�� ege� �ræg� ��gsnr� �������� ���t��t� �.���.��� �dl. e�erudg��t� �.��� �d�et�l��g� ��.��� �rutt���ett�� �.�����.��� �ol�g��ælder ������ �r�nd� ����� ��m�s��er� ��� ����r��om��gge�� ������� Energ�mær�e� E

Ege �e�re ��g�de� ��� ���� �e�re �����eges.dk

Ege �r��s�æs ��g�de� �� ���� ��rke ��ll��ge �����eges.dk

Tlf: 70299090

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 29 $PDJHU

/RNDOEROLJ VµJHU

/RNDOEROLJ VµJHU

/HMOLJKHG WLO 3HWHU RJ /LVH

9LOOD WLO 7RP RJ &KULVWLQD

'H ERU PLGOHUWLGLJW WLO OHMH RJ VµJHU QX HQ HMHUOHMOLJKHG 'HU VNDO Y£UH WUH VRYHY£UHOVHU RJ NµNNHQ DOUXP /HMOLJKHGHQ VNDO OLJJH L Q\HUH E\JJHUL S¢ ,VODQGV %U\JJH 'HUHV EXGJHW HU S¢ PLR

'H VµJHU HQ YLOOD PHG HQ JXQG S¢ PLQLPXP NYP 'HW VNDO KHOVW OLJJH V\G IRU ,WDOLHQVYHM 'HW JµU LNNH QRJHW DW GHU VNDO V£WWHV HQ GHO L VWDQG HOOHU XGE\JJHV 'H HU JRGNHQGW WLO PLR

*5$7,6 6$/*6985'(5,1* 5,1*

*5$7,6 6$/*6985'(5,1* 5,1*

/RNDOEROLJ VµJHU

/RNDOEROLJ VµJHU

/HMOLJKHG YHG VWUDQGHQ

1\ OHMOLJKHG WLO /RXLVH

%LUJLW VµJHU HQ VWXHOHMOLJKHG YHG $PDJHU 6WUDQG V¢ KXQ NDQ IO\WWH WLO HQ PRGHUQH OHMOLJKHG PHG HQ OLOOH KDYH +XQ HU JRGNHQGW WLO DW KDQGOH IRU PLR

'HQ VNDO OLJJH S¢ ,VODQGV %U\JJH RJ GHU VNDO Y£UH WR VRYHY£UHOVHU 'HW VNDO KHOVW Y£UH Q\HUH E\JJHUL JHUQH HQWHQ $GPLUDOHQV *¢UG .RPPDQGDQWHQV *¢UG HOOHU 1LNROLQHSDUNHQ %XGJHWWHW HU S¢ PLR

*5$7,6 6$/*6985'(5,1* 5,1*

*5$7,6 6$/*6985'(5,1*

/RNDOEROLJ VµJHU

/RNDOEROLJ VµJHU

/HMOLJKHG WLO ,EHQ

9LOOD WLO *XQQDU RJ $QQD

+XQ YLO KHOVW KDYH HQ OHMOLJKHG L 'DOIµUHW GD KXQ KDU EHNHQGWH L RPU¢GHW /HMOLJKHGHQ VNDO Y£UH S¢ PLQLPXP NYP RJ KHQGHV EXGJHW HU S¢ PLR IRU HQ LQGIO\WQLQJVNODU OHMOLJKHG

'H µQVNHU KXV PHG ILUH VRYHY£UHOVHU RJ GHW VNDO KHOVW OLJJH L 3LOHJ¢UGVNYDUWHUHW 'H HU JRGNHQGW WLO DW KDQGOH IRU PLR

*5$7,6 6$/*6985'(5,1* 5,1*

*5$7,6 6$/*6985'(5,1* 5,1*

/2.$/%2/,* $0$*(5 ',1 /2.$/( (-(1'2060 */(5 +2/0%/$'6*$'( . %(1+$91 6 .21*(/81'69(- .$67583 7/)

LOKALAVISEN AMAGER

30 Tirsdag den 10. marts 2015

$PDJHU

~%(17 +86

~%(17 +86

6 1'$*

6 1'$*

)ORW KXV PLGW L VNµQ QDWXU

6NµQ YLOOD PHG JRG EHOLJJHQKHG

526(1/81'69(- Ö '5$* 5

9,%< $//( Ö .$67583

.217$17 Ö (-(58'*,)7 0'

.217$17 Ö (-(58'*,)7 0'

8'% Õ % 1 (; (-(58'*

8'% Õ % 1 (; (-(58'*

(U GX S¢ XGNLJ HIWHU HW IORW IULWLGVKXV PLGW L VNµQ QDWXU VRP WLOPHG NDQ Q\GHV ¢UHW UXQGW" 6¢ YLO GX PHG JDUDQWL V\QHV RP GHWWH IORW LVWDQGVDWWH VRPPHUKXV L 'UDJµU +XVHW HU KHO ¢UVDQYHQGHOLJW RJ KDU EODQGW DQGHW Q\HUH NµNNHQ VNµQW EDGHY£UHOVH RJ HQ GHMOLJ EHOLJ JHQKHG L HW UROLJW RPU¢GH W£W S¢ VPXN QDWXU %ROLJHQ HU RSIµUW L RJ IUHPVW¢U V£U GHOHV IORW RJ LQGIO\WQLQJVNODU 'HW EHVW¢U DI HQ VWRU VWXH PHG LQWHJUHUHW NµNNHQ RJ EU£Q GHRYQ WR Y£UHOVHU RJ HW EDGHY£UHOVH .µNNHQHW HU IORW RJ IXQNWLRQHOW PHG KYLGH JUHEV IUL VNDEVO¢JHU 6$* 0(

3¢ HQ EµUQHYHQOLJ YLOODYHM L 7¢UQE\ NDQ , QX RYHUWDJH GHQQH LQGIO\WQLQJVNODUH RJ JHGLJQH IDPLOLHYLOOD L WR SODQ +XVHW HU DUNLWHNWWHJQHW DI %UµFKQHU 1LHOVHQ L RJ E\GHU S¢ HQ VXYHU£Q LQGUHWQLQJ VRP HPPHU DI NYDOLWHW 3ULNNHQ RYHU L HW HU HQ XJHQHUHW V\GYHQGW KD YH PHG GHMOLJH VROWHUUDVVHU 9LOODHQ HU IXOGPXUHW OµEHQGH UHQRYHUHW RJ KDU EODQGW DQGHW I¢HW Q\W WDJ RJ HQ O£NNHU WLOE\JQLQJ L 6$* 0(

)5,7,'6 +86

%2/,* 0

*581' 0

678(5 9 5

23) 57

9,//$

~%(17 +86

~%(17 +86

6 1'$*

6 1'$*

%2/,* 0

*581' 0

678(5 9 5

23) 20%

0DVVHU DI O\V S¢ GHQ VWRUH DOWDQ

/HMOLJKHG L YHUGHQVEHUµPW E\JJHUL

& ) 0 //(56 $//( 79 Ö . %(1+$91 6

5(67$'6 %28/(9$5' $ /(-/ Ö . %(1+$91 6

.217$17 Ö (-(58'*,)7 0'

.217$17 Ö (-(58'*,)7 0'

8'% Õ % 1 (; (-(58'*

8'% Õ % 1 (; (-(58'*

3DQRUDPDXGVLJW RYHU $PDJHU IDQWDVWLVNH O\VLQGIDOG RJ HQ HNVWUD VWRU YHVWYHQGW DOWDQ 'HQQH VWRUH WUHY£UHOVHV OHMOLJKHG IUD L UHVWDG &LW\ KDU GHW KHOH +HUWLO I¢U GX QHP DGJDQJ WLO %\SDUNHQV VWRUH JUµQQH DUHDO RJ PHG NRUW DIVWDQG WLO RIIHQWOLJ WUDQVSRUW RJ LQGNµE EOLYHU GDJOLJGDJHQ QHP RJ EHNYHP /\V RJ PRGHUQH LQGUHWQLQJ 6$* )+

6RP Q\ HMHU DI GHQQH VPXNNH OHMOLJKHG L UHVWDGHQ P¢ GX UHJQH PHG DW DOW IUD LQWHUQDWLR QDOH DUNLWHNWVWXGHUHQGH WLO E\SODQO£JJHU YLO µQVNH DW EHVµJH GLW KMHP +HU HU GHU QHPOLJ WDOH RP HQ DNLWHNWRQLVN SHUOH XG RYHU GHW V£GYDQOLJH /HMOLJKHGHQ OLJJHU L E\JJHULHW 90 %MHUJHW GHU HU WHJQHW DI %MDUNH ,QJHOV %\JJHULHW KDU YXQGHW SULVHQ IRU YHUGHQV EHGVWH EROLJE\JJHUL 6$* )+

(-(5 /(-/

%2/,* 0

$/7$1 -$

678(5 9 5

23) 57

(-(5 /(-/

%2/,* 0

$/7$1 -$

678(5 9 5

23) 57

,1'/(9(/6( (5)$5,1* 2* *2' (1(5*, +2/0%/$'6*$'( . %(1+$91 6 .21*(/81'69(- .$67583 7/)

LOKALAVISEN AMAGER

Tirsdag den 10. marts 2015 31 $PDJHU

62/*7

62/*7

/,*1(1'( 6 *(6

/,*1(1'( 6 *(6

6ROJW WLO NµEHU IUD YRUHV NDUWRWHN

/LJJHU GLW KXV L Q£UKHGHQ"

681'%< 3$5.9(- 79 Ö . %(1+$91 6

-$9$9(- % Ö . %(1+$91 6

.217$17 Ì Ö (-(58'*,)7 0' Ì

.217$17 Ì Ö (-(58'*,)7 0' Ì

8'% Ë Õ % 1 (; (-(58'* Ë Ë

8'% Ë Õ % 1 (; (-(58'* Ë Ë

/RNDO%ROLJ KDU QHWRS VROJW GHQQH HMHQGRP WLO HQ NµEHU IUD YRUHV NDUWRWHN +YLV GX RJV¢ YLO VOLSSH IRU HQ ODQJVRPPHOLJ RJ VWUHVVHQGH VDOJVSHULRGH V¢ NRQWDNW /RNDO%ROLJ IRU HQ JUDWLV RJ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ 6$* )+

6¢ KDU YL NµEHUQH NODU WLO DW VO¢ WLO +YLV GX J¢U PHG VDOJVWDQNHU V¢ ULQJ WLO /RNDO%ROLJ IRU HQ JUDWLV RJ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ DI GLW KXV 6$* )+

(-(5 /(-/

%2/,* 0

$/7$1 -$

678(5 9 5

23) 57

62/*7

9,//$

%2/,* ./'

*581' 0

678(5 9 5

23) 57

62/*7

/,*1(1'( 6 *(6

/,*1(1'( 6 *(6

*¢U GX PHG VDOJVWDQNHU"

/RNDO%ROLJ V£OJHU $PDJHU 6WUDQG

$*(5/$1'69(- Ö . %(1+$91 6

5(681' 3$5.9(- 79 Ö . %(1+$91 6

.217$17 Ì Ö (-(58'*,)7 0' Ì

.217$17 Ì Ö (-(58'*,)7 0' Ì

8'% Ë Õ % 1 (; (-(58'* Ë Ë

8'% Ë Õ % 1 (; (-(58'* Ë Ë

1X KDU /RNDO%ROLJ VROJW GHWWH GHMOLJH KXV W£W S¢ RIIHQWOLJ WUDQVSRUW RJ WLONµUVHO WLO PRWRUYHMHQ +DU GX HW OLJQHQGH KXV RJ J¢U GX L VDOJVWDQNHU V¢ ULQJ WLO /RNDO%ROLJ IRU HQ JUDWLV RJ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ 6$* )+

'HQQH OHMOLJKHG PHG XGVLJW WLO YDQGHW HU QHWRS VROJW DI /RNDO%ROLJ +YLV GX ERU W£W S¢ VWUDQGHQ RJ J¢U PHG WDQNHU RP DW VNLIWH EROLJ V¢ ULQJ WLO /RNDO%ROLJ IRU HQ JUDWLV RJ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ 6$* )+

9,//$

%2/,* ./'

*581' 0

())(.7,9,7(7 (5)$5,1* 7529 5',*+(' +8025 *2' (1(5*,

678(5 9 5

23) 20%

(-(5 /(-/

%2/,* 0

$/7$1 -$

678(5 9 5

23) 57

+2/0%/$'6*$'( . %(1+$91 6 .21*(/81'69(- .$67583 7/)

32 Tirsdag den 10. marts 2015

LOKALAVISEN AMAGER

Når du skal sælge din bolig, så spørg de lokale.

Vi ved hvad din bolig er værd, og hvem der gerne vil købe den.

Ring 36 30 15 55 for en gratis vurdering.

www.lokalbolig.dk