Charte Graphique de la CNDP - Amarante by Amarante Design

CHARTE GRAPHIQUE

COMMISSION NATIONALE DU DÉBAT PUBLIC & COMMISSIONS PARTICULIÈRES DU DÉBAT PUBLIC

MARS 2014

UN SYMBOLE / UNE IDENTITÉ

Deux bulles de dialogue symbolisent le débat public. Elles sont utilisées sous forme de pictogramme pour la Commission nationale et sous forme d’identité visuelle pour les commissions particulières. Elles se remplissent alors de photo(s) ou d’image(s) qui définissent l’identité visuelle de chaque débat. Elles sont le garant de la cohérence visuelle des documents de la CNDP et permettent à chaque CPDP de créer une identité propre tout en gardant une cohérence d’ensemble.

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

Ce document se découpe en deux grandes parties. La première partie rassemble les éléments identitaires de la Commission nationale. La deuxième partie rassemble les éléments identitaires des commissions particulières.

Dans chaque page vous trouverez un symbole indiquant sous quelle forme existent les documents. Cette charte est réalisée sous Indesign CC (enregistrée aussi en IDML). Si vous travaillez sur Indesign vous pouvez copier/coller les documents dont vous avez besoin. Document au format source Indesign (Doc + Polices + Images) // Utilisation professionnelle : INDESIGN Document au format Word // utilisation par vos soins : WORD Document au format Jpeg // utilisation par vos soins (Picto, etc.) : IMAGE Document au format PowerPoint (Gabarit PP) : POWER POINT

SOMMAIRE IDENTITÉ DE LA COMMISSION NATIONALE 4

INVITATION A5 VIERGE

INVITATION PAR MAIL

GABARIT POWERPOINT

PAGES INTÉRIEURES - EXEMPLE « ÉNERGIE / DÉCHET » (CPDP)

COMPTE-RENDU SOUS WORD

DOSSIER DE PRESSE (CPDP)

43 44

UN LOGOTYPE

LE LOGOTYPE SOUS DIFFÉRENTS FORMATS

RÉSEAUX SOCIAUX (CNDP)

DOSSIER DE PRESSE (CPDP) SOUS WORD

LE LOGOTYPE ET SON ACCROCHE

LE PICTOGRAMME DE LA CNDP

CAHIER D’ACTEUR - EXEMPLE « ÉQUIPEMENT » (CPDP) 45

TYPOGRAPHIES ASSOCIÉES

CAHIER D’ACTEUR // SANS IMAGE - EXEMPLE « ÉQUIPEMENT » (CPDP) 46

LA PAPETERIE DE LA CNDP

IDENTITÉ DES COMMISSIONS PARTICULIÈRES 30

CARTE DE VISITE & CARTE DE CORRESPONDANCE 10

UN LOGOTYPE POUR LES CPDP

LE LOGOTYPE AVEC L' ACCROCHE

JOURNAL DU DÉBAT - EXEMPLE « ÉQUIPEMENT » (CPDP) 47 AFFICHE 48

TAMPON & ENVELOPPE

PAPIER À EN-TÊTE

COULEURS PAR THÉMATIQUE

PAPIER À EN-TÊTE DU PRÉSIDENT

COULEURS ASSOCIÉES

TRACT A5 - FOND BLANC - EXEMPLE « ÉNERGIE DÉCHET » 54

TYPOGRAPHIES ASSOCIÉES

TRACT A5 - FOND BLANC - EXEMPLE « ÉNERGIE DÉCHET » 55

COURRIER 15 SUITE DE LETTRE

DOCUMENTS ÉDITÉS PAR LA CNDP

BILAN (COUVERTURE)

BILAN DOS

CARTE DE VISITE & CARTE DE CORRESPONDANCE / TAMPON 36

BILAN EN VERSION WORD

PAPIER À EN-TÊTE & ENVELOPPE

AFFICHES (CNDP)

LES BULLES

KAKEMONO 21

LA PAPETERIE DES COMMISSIONS PARTICULIÈRES

TRACT A5 - VERSO - EXEMPLE « ÉNERGIE DÉCHET »

INVITATION A5 À L’ITALIENNE (4 PAGES) - EXEMPLE « ÉNERGIE - DÉCHET » 57

RÉSEAUX SOCIAUX (CPDP)

UN PICTOGRAMME / DES FONDS DÉDIÉS

PLACEMENT DES BULLES

EXEMPLE FACEBOOK « TRANSPORTS »

POWERPOINT 60

DOSSIER DE PRESSE (RECTO)

DOSSIER DE PRESSE VERSION WORD

DOCUMENTS ÉDITÉS PAR LES CPDP

INVITATION A5 AVEC IMAGE(S)

COMPTE-RENDU - EXEMPLE « ÉNERGIE / DÉCHET » (CPDP)

MARS 2014 amarantedesign©

TRACT A5 - FOND COULEUR - EXEMPLE «ÉQUIPEMENTS » 53

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

COMMISSION NATIONALE DU DÉBAT PUBLIC CHARTE GRAPHIQUE

IDENTITÉ DE L A COMMISSION NATIONA LE L'identité de la CNDP comporte deux couleurs : le bleu et le rouge qui symbolisent le rôle national de la Commission. Elles sont accompagnées d'un gris taupe utilisé pour les deuxièmes niveaux de titres, certains aplats ou certains filets de soulignement. Cette charte est une boite à outils. Si vous êtes un professionnel vous utiliserez la charte graphique dans sa version source Indesign (fournie en CC et en IDML au cas où vous n'auriez pas la dernière version de Indesign). Si vous n'êtes pas un graphiste vous pourrez utiliser les documents Word ou Powerpoint qui ont été réalisés sur le même modèle. Vous pourrez aussi vous servir des dossiers dans lesquels vous trouverez des images préparées pour l'import dans vos documents.

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

UN LOGOTYPE

LE LOGO-TITRE Le logotype de la CNDP est composé de trois parties : un logo-titre issu de la police Didot redessinée, un pictogramme représentant deux bulles qui s’enchevêtrent et le nom complet à droite du logo-titre.

LE PICTOGRAMME Deux bulles fillaires bleu et rouge. ! Attention : l'epaisseur du filet n'est pas homotétique à son agrandissement.

PANTONE 1797 C

PANTONE 653 C

C2 M97 J85 N7

C94 M57 J4 N18

R203 V51 B59

R50 V98 B149

L'épaisseur du filet varie entre 0,5 pt et 2 pts max pour les affiches par exemple.

LE NOM COMPLET « Commission nationale du débat public » en Vista Sans OT vectorisé dans sa version book et Medium.

VERSION CMJN // INDESIGN

Commission nationale du débat public

LES COULEURS Ce logotype est en deux couleurs, la papeterie peut donc être imprimée en deux couleurs pantone ton direct. Vous trouverez dans ce document les versions CMJN et RVB équivalentes.

VERSION PANTONE // INDESIGN

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LE LOGOTYPE SOUS DIFFÉRENTS FORMATS

Voici différents formats du logotype. Chacun d’eux a une utilisation propre. LOGOCNDPBULLES-CMJN.EPS CMJN // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

LOGOCNDPBULLES-PANTONE.EPS 2 TONS DIRECTS PANTONE // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

VECTORIEL Le format EPS est une version vectorisée issue d’Illustrator, il sera utile pour faire des agrandissements à l’infini. Il peut être importé sur des fonds en version blanche.

LOGOCNDPBULLES-BLANC.EPS 1 COULEUR BLANC // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

LOGOCNDPBULLES-CMJN.PDF CMJN // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

Le format PDF est une version vectorisée issue d’Illustrator, il sera utile pour faire des agrandissements à l’infini et il sera utile dans sa version noire pour faire fabriquer des plaques gravées, des tampons, etc. > Le PDF est un format d’enregistrement lisible par tous. LOGOCNDPBULLES-PANTONE.PDF 2 TONS DIRECTS PANTONE // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

LOGOCNDPBULLES-NOIR.PDF 1 COULEUR BLANC // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

Pixellisé Le format PSD est une version pixellisée sans fond en CMJN et en haute définition. Cette version sera utilisée pour les impressions moyen format (A4) haute définition à destination de l’impression offset. Le format PNG est une version pixellisée dans sa version RVB dédiée aux documents créés pour les ordinateurs de la CNDP et les imprimantes numériques. > Le format PNG a les mêmes caractéristiques que le JPEG mais garde la transparence de fond.

LOGOCNDPBULLES-CMJN.PSD CMJN // PHOTOSHOP 300 DPI // 20CM L // PSD

LOGOCNDPBULLES-RVB-4CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDPBULLES-RVB-15CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDPBULLES-RVB-8CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDPBULLES-RVB-20CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LE LOGOTYPE ET SON ACCROCHE

Le logotype peut être accompagné d'une phrase d'accroche : « Vous donner la parole et la faire entendre ». Cette phrase est travaillée en couleur d'accompagnement gris taupe. Elle est en Vista Sans OT version Medium et Book. Il est préférable d'utiliser le bloc complet (logotype + accroche) dans son format vectorielle ou pixellisé afin de ne pas dénaturer la composition du texte et son placement.

Vous donner la parole et la faire entendre. PANTONE 1797 C

Afin de garder une difference de lecture, lorsque l'accroche est utilisée sur fond sombre, elle passe en bleu à 40% ainsi que le filet de gauche et le logotype en blanc.

PANTONE 653 C

C2 M97 J85 N7

C94 M57 J4 N18

C47 M46 J50 N0

R203 V51 B59

R50 V98 B149

R155 V137 B126

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LE LOGOTYPE ET SON ACCROCHE SOUS DIFFÉRENTS FORMATS

Ces deux formats CMJN ou RVB montrent l'agrandissement du logotype : les filets des bulles passent de 0,7 pt à 1,3 pt Ils sont enregistrés en PDF et vectorisés.

C2 M97 J85 N7

C94 M57 J4 N18

C47 M46 J50 N0

Bulles > Filets 1,3 pt

Bulles > Filets 1 pt

Bulles > Filets 0,7 pt

R203 V51 B59

R50 V98 B149

R155 V137 B126

Bulles > Filets 1,3 pt

Bulles > Filets 1 pt

Bulles > Filets 0,7 pt

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

TYPOGRAPHIES ASSOCIÉES

LA VISTA est utilisée sur l'ensemble des documents de la CNDP. Cette police existe avec ou sans sérif

VISTA SANS OT & VISTA SLAB OT

et possède une vaste gamme de graisses. Nous avons sélectionné : light, book, regular et medium. > La light est utilisée pour les textes courants des documents type Rapport

VISTA SANS OT LIGHT abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SALB OT LIGHT abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SANS OT BOOK abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SLAB OT BOOK abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SANS OT regular abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

annuel, Plaquette, etc... > La book est utilisée lorsque le texte est en réserve (texte blanc sur fond bleu par exemple). > La regular est utilisée pour une mise en avant de texte (titre ou graisse dans un texte). > La medium est utisée pour une mise en avant de texte ou titre de document. On pourra utiliser les italics dans les graisses citées ci-dessus. La Calibri est la police de substitution.

VISTA SANS OT MEDIUM abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

C'est une police system universelle.

VISTA SLAB OT MEDIUM abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

Vous pourrez créer vos documents avec cette police sous Word, PowerPoint ou autre.

ATTENTION Vous devez être propriétaire des licences des polices que vous utilisez. Seule la reproduction des documents de cette charte ne nécessite pas d'achat de licence (exemple papeterie). Si vous créez un document issu d'un document Indesign cette création est la responsabilité de l'auteur (exemple une affiche issue du gabarit Indesign). Vous pouvez acquérir la police vista slab ot et sans ot sur MyFont.com

VISTA SANS OT LIGHT ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SLAB OT LIGHT ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SANS OT BOOK ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

VISTA SLAB OT BOOK ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

VISTA SANS OT MEDIUM ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

CALIBRI CALIBRI REGULAR abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

CALIBRI REGULAR ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

CALIBRI BOLD abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789

CALIBRI BOLD ITALIC abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LA PAPETERIE DE LA CNDP CARTE DE VISITE & CARTE DE CORRESPONDANCE PANTONE 1797 C

85mm

L'ensemble de la papeterie pourra être Imprimé en 2 couleurs pantone ton direct : Patone 1797 C & 653 C.

PANTONE 653 C

Conseil pour l'impression : Utiliser la même gamme de papier avec différents grammages pour l'ensemble de la papeterie. Choisir un papier mat, blanc/blanc (dans l'esprit d'un Opale Extra With) en 300 gr pour les cartes et en 120 gr max pour le papier à en-tête. ! Attention : Choisir un papier garanti laser afin d'être utilisable sur des imprimantes de bureau.

50mm

Christian LEYRIT Président

T. +33 (0)1 44 49 85 55 - christian.leyrit@debatpublic.fr 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France

4mm 3mm

26mm

Carte de visite Format 85x50 mm à l'italienne recto seul

Laurence MONNOYER-SMITH Vice-présidente

Carte de Correspondance 148x105 mm recto seul

4mm

T. +33 (0)1 44 49 85 56 - M. +33 (0)6 63 10 10 51 laurence.monnoyer-smith@debatpublic.fr 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France

148mm

35mm

5mm

Sur l'ensemble de la papeterie l’ordre des informations : 1. Nom 2. Fonction 3. Téléphone fixe 4. Mobile 5. Adresse électronique 6. Adresse postale (sans mot en abrégé type Bld, av., etc) 7. Adresse du site internet Entre chaque information : Espace Tiret Espace Texte calé sur le bas de la carte à 4 mm de la coupe du bas.

105mm

Christian LEYRIT Président

5mm

T. +33 (0)1 44 49 85 55 - christian.leyrit@debatpublic.fr 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France - www.debatpublic.fr

Laurence MONNOYER-SMITH Vice-présidente

T. +33 (0)1 44 49 85 56 - M. +33 (0)6 63 10 10 51 - laurence.monnoyer-smith@debatpublic.fr 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France - www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

TAMPON & ENVELOPPE

Tampon encre 1 couleur noir pouvant être utilisé sur les grandes enveloppes ou colis. Colop Printer Vision 50 NB // Taille du texte : 69x30 mm Pour commander un tampon, envoyer le PDF : TamponCNDP69x30.pdf à l'adresse suivante

69mm

30mm

http://www.tampon-chrono.fr/checkout/cart/

Exemple d'enveloppes deux formats 229 x 114 mm et 150 x 110 mm. Conseil : prendre le même papier que celui utilisé pour la papeterie.

220mm 7mm

244 boulevard Saint-Germain 75007 Paris - France

110mm

150mm 7mm

244 boulevard Saint-Germain 75007 Paris - France

110mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

PAPIER À EN-TÊTE

Dans la version imprimée de ce papier à en-tête, le bas de page est en Vista Light corp 8 pts et interlignage 12 pts, dans sa version Word on placera un pied de page en Calibri.

Pour l'impression, se reporter aux conseils donnés page 10.

15 mm

15 mm 7 mm

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T. +33 (0)1 44 49 85 60 - contact@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr 8 mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

PAPIER À EN-TÊTE DU PRÉSIDENT

Le pied de page contient les coordonnées du président de la CNDP.

Pour l'impression, se reporter aux conseils donnés page 10.

15 mm

15 mm 7 mm

50 mm

LE PRÉSIDENT

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T +33 (0)1 44 49 85 55 - christian.leyrit@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr 8 mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

PAPIER À EN-TÊTE DU PRÉSIDENT

Conseil pour la mise en forme des courriers :

Textes : Calibri 11 pts, interligne 15 pts, Justifié

15 mm 7 mm

55 mm

LE PRÉSIDENT

Paris, le 10 janvier 2014 15 mm

Monsieur le président,

15 mm

Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci: même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Christian LEYRIT Monsieur Prénom Nom Fonction de la personne Lieu de l’envoi 00 rue Nom 0000 Ville

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T +33 (0)1 44 49 85 55 - christian.leyrit@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr 8 mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

COURRIER

Conseil pour la mise en forme des courriers :

Textes : Calibri 11 pts, interligne 15 pts, Justifié

Titres : Calibri Bold 15 pts, Majuscule

Sous-titres : Calibri 15 pts, Bas-de-casse

38 mm 55 mm

Paris, le 10 janvier 2013 15 mm

15 mm

TITRE DU DOCUMENT (type communiqué ou autre) Sous-titre éventuel Vous ne reconnaissez pas votre texte. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

Titre éventuel de partie. Ceci est un gabarit Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-ci: même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T. +33 (0)1 44 49 85 60 - contact@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr 8 mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

SUITE DE LETTRE Pour un document de plusieurs pages, seule la page une sera imprimée sur le papier à en-tête. Les suites de lettre seront issues de votre pied de page créé dans le document Word.

Le pied de page est à 8 mm du bord de page. En Calibri 8 pts, Interligne 12 pts, en bleu CNDP dans sa version RVB si votre document est destiné à l’impression numérique.

R50 V98 B149

38 mm

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T. +33 (0)1 44 49 85 60 - contact@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr 8 mm

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

DOCUMENTS ÉDITÉS PAR LA CNDP BILAN (COUVERTURE)

BILAN DÉBAT PUBLIC Le nom du projet sera à cet emplacement ceci est un gabarit 2 5 M A R S – 2 4 J UI LLE T 2 0 1 3

Dressé par le président de la Commission nationale du débat public

LE 19 SEPTEMBRE 2013

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

BILAN DOS

Commission nationale du débat public 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France Tél. 01 44 49 85 60 - Fax : 01 44 49 85 61 contact@debatpublic.fr www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

BILAN EN VERSION WORD Ce document Word a été créé afin que vous puissiez l'utiliser avec le logotype et les feuilles de styles dédiées.

BILAN DÉBAT PUBLIC Le nom du projet Sera à cet emplacement Ceci est un gabarit

BILAN DÉBAT PUBLIC

Le nom du projet Sera à cet emplacement Ceci est un gabarit

00 MOIS – 00 MOIS 2014-‐02-‐03

…………………………………………………………………………………… SOMMAIRE (Document actif du document) TITRE DU DOCUMENT DOCUMENT ESSAI 3 Vous ne reconnaissez pas votre texte. 3 Titre éventuel de partie. Ceci est un gabarit 3 TITRE DU DOCUMENT TITRE DU DOCUMENT 3 Vous ne reconnaissez pas votre texte. 3 Vous ne reconnaissez pas votre texte. 4 Vous ne reconnaissez pas votre texte. 4

00 MOIS – 00 MOIS 2014-‐02-‐03

Dréssé par le président De la Commission nationale du débat public Le 00 mois 2014

[Tapez le titre du document]

Commission nationale du débat public -‐ 244 boulevard Saint-‐Germain -‐ 75007 Paris -‐ France T. +33 (0)1 44 49 85 60 -‐ contact@debatpublic.fr -‐ www.debatpublic.fr

TITRE DU DOCUMENT ESSAI Vous ne reconnaissez pas votre texte. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

Titre éventuel de partie. Ceci est un gabarit Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci: même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

TITRE DU DOCUMENT TITRE DU DOCUMENT Vous ne reconnaissez pas votre texte. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeu que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du [Tapez le titre du document] Commission nationale du débat public -‐ 244 boulevard Saint-‐Germain -‐ 75007 Paris -‐ France T. +33 (0)1 44 49 85 60 -‐ contact@debatpublic.fr -‐ www.debatpublic.fr

Commission nationale du débat public

244 boulevard Saint-‐Germain 75007 Paris -‐ France T. +33 (0)1 44 49 85 60 contact@debatpublic.fr www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

AFFICHES (CNDP)

RENDEZ-VOUS HORAIRES

SALLE AUTRE NOM 08H - 09H SALLE NOM 20H - 22H SALLE NOM 20H - 22H SALLE NOM DEUX 20H - 22H

TITRE DE L’AFFICHE Titre de l’événement vous en avez ici l’illustration typographique

DATE 20 MARS 2013 À NOM DE LA VILLE À 20H

INDESIGN

www.debatpublic.fr

WORD IMAGE POWER POINT

CHARTE GRAPHIQUE CHARTE GRAPHIQUE CNDP / CNDP CPDP & CPDP

KAKEMONO Voici un exemple de présentation pour des kakemonos. Ceux-ci sont présentés à l'échelle 1/10e. Les photos sont ici à titre d'exemple.

1 I Vous ne reconnaissez pas votre texte. 2 I Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. 3 I Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. 4 I Votre texte aura la même présentation que celui-ci : même caractère, même surface d’encombrement

www.debatpublic.fr

PHOTO DE VOTRE CHOIX

Bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

DOSSIER DE PRESSE (RECTO)

DÉBAT PUBLIC Le nom du projet sera à cet emplacement 2 5 M A R S – 2 4 J UI LLE T 2 0 1 3

DOSSIER DE PRESSE

LE 19 SEPTEMBRE 2013

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

DOSSIER DE PRESSE VERSION WORD Ce document Word a été créé afin que vous puissiez l'utiliser avec le logotype et les feuilles de styles dédiées.

DOSSIER DE PRESSE DÉBAT PUBLIC Le nom du projet Sera à cet emplacement Ceci est un gabarit

________________________________

DÉBAT PUBLIC Le nom du projet

Sera à cet emplacement Ceci est un gabarit

25 MOIS – 30 MOIS 2014-‐02-‐03

________________________________

25 MOIS – 30 MOIS 2014-‐02-‐03

DOSSIER DE PRESSE

Le 00 mois 2014

[Tapez le titre du document]

Commission nationale du débat public -‐ 244 boulevard Saint-‐Germain -‐ 75007 Paris -‐ France T. +33 (0)1 44 49 85 60 -‐ contact@debatpublic.fr -‐ www.debatpublic.fr

TITRE DU DOCUMENT DOCUMENT ESSAI Vous ne reconnaissez pas votre texte.

Titre éventuel de partie. Ceci est un gabarit Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci : même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Vous ne reconnaissez pas votre texte. Et pourtant, d’une certaine façon, c’est bien lui. Mais vous n’avez sous les yeux que son habit typographique. Votre texte aura la même présentation que celui-‐ci: même caractère, même corps, même graisse, même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses. Même justification (longueur de la ligne), même surface d’encombrement; bref même allure, car la typographie n’est pas seulement l’art de bien habiller un texte mais également celui de donner du mouvement à la forme ; par le jeu du blanc entre les lignes (interlignage), par les lois rigoureuses.

244 boulevard Saint-‐Germain 75007 Paris -‐ France T. +33 (0)1 44 49 85 60 contact@debatpublic.fr www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

INVITATION A5 AVEC IMAGE(S) PHOTO DE VOTRE CHOIX

INVITATION OBJET DE L'INVITATION

TITRE DE LA THÉMATIQUE OU AUTRE INFORMATION DATE 2014

Prénom Nom Fonction à la Commission nationale du débat public a le plaisir de vous inviter à

Vous indiquerez ici le sujet de l'invitation, Sujet de l'invitation le jour 00 mois 2014 à Ville, Salle texte en cours de rédaction à 18h 48, adresse de la salle, 14445

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

INVITATION A5 VIERGE

I N V I T A T I O N

Titre de la thématique ou autre information LE DATE 00 MOIS 2014

Prénom Nom Fonction à la Commission nationale du débat public a le plaisir de vous inviter à

Vous indiquerez ici le sujet de l’invitation, Sujet de l’invitation le jour 00 mois 2014 à Ville, Salle texte en cours de rédaction à 18h 48, adresse de la salle, 14445

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

INVITATION PAR MAIL Gabarit pour création d'invitation pour envoi par mail. Document gabarit pour intégration HTML

I N V I T A T I O N Prénom NOM DE L'INVITANT, Fonction à la Commission nationale du débat public vous invite à

Thème de cet événement ou objet de l'invitation le jour 00 mois 2014 à 20h00 au lieu de l'invitation 44 Boulevard du Dragon 75000 Paris RSVP en répondant à ce mail ou xioxii xioixoi ixoi

Commission nationale du débat public - 244 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France T. +33 (0)1 44 49 85 60 - contact@debatpublic.fr - www.debatpublic.fr

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

GABARIT POWERPOINT

Vous trouverez dans le modèle PowerPoint de la CNDP des masques de dispositive. À partir de ces masques vous pouvez créer vos pages de titres ou pages intérieures. Les images peuvent remplir les bulles. Vous pourrez faire le choix d'utiliser les bulles ou non. Pour remplir la bulle, sélectionnez-la et suivez l’exemple ci-dessous.

PRÉSENTATION TEXTE EN COURS CECI EST UN GABARIT

Dans les masques vous pouvez utiliser des pages avec ou sans logo. Si votre présentation contient beaucoup de pages il est recommandé d'utiliser des pages intérieures sans logo.

L E 0 0 D AT E 2 0 1 4

Introducion • •

Principe d’information et de participation des citoyens Pourquoi ?

La CNDP par étapes Les origines : le principe de consultation du public La création de la CNDP • Les évolutions de la CNDP • •

3 Les objectifs du débat public • •

Un outil privilégié d’information et de participation Une légitimité dans le processus de décision

4 La CNDP : missions, organisation, projets récents Valeurs et missions de la CNDP Organisation, budget et fonctionnement de la CNDP • Débats récents • •

Commission nationale du débats public

Date 00 Mois 2014

Titre du document

TITRE EN COURS DE REDACTION

• Titre de la sous partie. Premier niveau de lecture Deuxième niveau de lecture Troisième niveau de lecture

Commission nationale du débats public

Date 00 Mois 2014

Titre du document

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

GABARIT POWERPOINT - IMAGE D'OUVERTURE

Vous pouvez utiliser une photo en première page de votre présentation PowerPoint. Vous devrez alors placer le texte sur une zone « calme » de la photo afin que le texte reste lisible. Exemple : texte bleu sur fond clair ou texte blanc sur fond sombre.

PHOTO DE VOTRE CHOIX

PRÉSENTATION TEXTE EN COURS CECI EST UN GABARIT L E 0 0 D AT E 2 0 1 4

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

RÉSEAUX SOCIAUX (CNDP) LE PICTOGRAMME DE LA CNDP ANCIEN FORMAT TWITTER

Un même pictogramme pour tous les supports - Twitter - Facebook - Dailymotion

CNDP Débat public @cndpdebatpublic

La Commission nationale du débat public est une autorité administrative indépendante, garante de la participation du public à l'élaboration des grands projets. debatpublic.fr

Trois possibilités de traitement : - Fond Bleu CNDP - Fond Bleu avec bulles en filaire ton sur ton - Photo (à choisir) plein format

CNDP Débat public @cndpdebatpublic

La Commission nationale du débat public est une autorité administrative indépendante, garante de la participation du public à l'élaboration des grands projets. debatpublic.fr

Pour réaliser la mise en ligne de vos pages web, vous trouvez dans un dossier « ImagesreseauxSociaux » l'ensemble des outils nécessaires à leur réalisation : le haut de page version fond bleu, version photo, le nom + accroche en blanc, en .png etc...

NOUVEAU FORMAT TWITTER

INSCRIT 15 MAI 2014

PHOTO DE VOTRE CHOIX

INSCRIT 15 MAI 2014

FORMAT DAILYMOTION

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LES COMMISSIONS PARTICULIÈRES DU DÉBAT PUBLIC CHARTE GRAPHIQUE

IDENTITÉ DES COMMISSIONS PARTICULIÈRES Cette charte est une boite à outils. - Identifier sa couleur : les débats publics sont classés par type de thématique. Chaque thématique possède une couleur dédiée. ! Attention dans cette charte graphique les exemples donnés pour une thématique particulière s’appliquent à toutes les autres thématiques. - Créer votre ou vos image(s) qui viendront habiller l'intérieur des bulles. Si vous êtes un professionnel vous utiliserez la charte graphique dans sa version source Indesign (fournie en CC et en IDML au cas où vous n’auriez pas la dernière version de Indesign). Si vous n’êtes pas un graphiste vous pourrez utiliser les documents Word ou Powerpoint qui ont été réalisés sur le même modèle. Vous pourrez aussi vous servir des dossiers dans lesquels vous trouverez des images préparées pour l’import dans vos documents.

MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

UN LOGOTYPE POUR LES CPDP Pantone 653 C

Le logotype utilisé par les CPDP est le même que celui de la Commission C94 M57 J4 N18

nationale sans son pictogramme. Il est utilisé en version bleu CNDP

R50 V98 B149

sur fond blanc, en version blanc sur fond de couleur thématique ou en noir à 80% sur fond blanc (voir exemples pages suivantes). VERSION CMJN // INDESIGN

VERSION PANTONE // INDESIGN

LOGOCNDP-CMJN.EPS CMJN // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

LOGOCNDP-PANTONE.EPS 2 TONS DIRECTS PANTONE // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

LOGOCNDP-CMJN.PDF CMJN // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

LOGOCNDP-PANTONE.PDF 2 TONS DIRECTS PANTONE // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

LOGOCNDP-BLANC.EPS 1 COULEUR BLANC // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // EPS

LOGOCNDP-NOIR.PDF 1 COULEUR BLANC // ILLUSTRATOR VECTORISÉ // PDF

LOGOCNDP-CMJN.PSD CMJN // PHOTOSHOP 300 DPI // 20CM L // PSD LOGOCNDP-RVB-4CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDP-RVB-8CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDP-RVB-15CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

LOGOCNDP-RVB-20CM.PNG RVB // PHOTOSHOP // PNG

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

LE LOGOTYPE AVEC L' ACCROCHE

Le logotype peut être utisé avec une accroche. L’accroche peut prendre la couleur de la thématique sur fond blanc. Le logotype ne change pas. Le logotype peut exister en blanc sur fond de couleur.

C94 M57 J4 N18

C47 M46 J50 N0

R50 V98 B149

R155 V136 B126

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

COULEURS PAR THÉMATIQUE

ATTENTION Pour recréer vos teintes n’utilisez pas la pipette mais les données chiffrées ci-dessous.

COULEURS PRINCIPALES

C77 M11 J39 N0

R38 V154 B149

C50 M15 J100 N0

R129 V162 B40

C10 M30 J60 N10

R194 V174 B87

C47 M46 J50 N0

R130 V116 B107

Transport . Voies navigables . Aéroports . Ports

Équipements culturels . sportifs . scientifiques . touristiques & Équipements industriels

Énergie . Déchets

Autres

INDESIGN WORD IMAGE POWER POINT MARS 2014 amarantedesign©

CHARTE GRAPHIQUE CNDP & CPDP

COULEURS ASSOCIÉES

Si on n’utilise pas d'image, l'intérieur des bulles se remplit de deux teintes d'accompagnement : + 10% de noir dans la bulle de gauche + 20% de noir dans l'intersection

C77 M11 J39 N0

R38 V154 B149

C77 M11 J39 N10

R16 V152 B153

C50 M15 J100 N0

R129 V162 B40

C50 M15 J100 N10

R139 V162 B33

C10 M30 J60 N10

R206 V164 B111

C10 M30 J60 N20

R198 V159 B101

C47 M46 J50 N0

R155 V136 B126

C47 M46 J50 N10

R135 V123 B116

ATTENTION Pour recréer vos teintes n'utilisez pas la pipette mais les données chiffrées données ci-dessous.

Transport . Voies navigables . Aéroports . Ports

C77 M11 J39 N20

R18 V140 B141

VERSION RVB

Équipements culturels . sportifs . scientifiques . touristiques & Équipements industriels

C50 M15 J100 N20

R128 V150 B31

VERSION RVB

Énergie . Déchets

C10 M30 J60 N30

R179 V145 B93

VERSION RVB

Autres

C47 M46 J50 N20

R123 V113 B106