00304031

Bucher Vaslin Sudamérica S.A.

Camino la Vara n° 2429 San Bernardo Santiago Filial de producción y comercial en Chile Tél : +56 2 28 62 93 00 / Fax : +56 2 28 62 93 17 thomas.chevalier@buchervaslin.com / www.buchervaslin.com

Nuestra EMPRESA Bucher vaslin investiga, desarrolla, fabrica y vende a través de su red de concesionarios exclusivos, procesos y materiales destinados a la transformación de la uva en vino listo para su comercialización.

De la tradición a la innovación – Un siglo de << Savoir Faire>> Desde hace más de un siglo, nuestra empresa se ha apasionado por la viña y el vino. Desde las primeras prensas de Joseph Vaslin en 1856 y de Johann Bucher en 1874 hasta la amplia gama que ofrecemos hoy, lo que nos ha llevado a adquirir experiencia que ponemos al servicio de enólogos y bodegueros.

La cultura de la innovación – La experiencia alimenta la innovación Desde sus inicios, Bucher Vaslin se ha dedicado a investigar, innovar y evolucionar a través de sus productos y en función de sus exigencias.

Siempre a la escucha de las necesidades del mundo vinícola y de su deseo constante de mejorar la calidad, nos obligamos continuamente a adaptar nuestros productos para hacerlos más eficaces, más simples de utilizar y más rentables para sus empresas.

Bucher Vaslin aporta a las bodegas todas las respuestas adaptadas a las necesidades del enólogo porque el vino es una alianza delicada entre el terroir, el caber ancestral y el dominio de la técnica.

“Estamos orgullosos de estar a su lado en la búsqueda de la perfección”

02

www.buchervaslin.com

Maestranza

Galpón Instalaciones

Diseño

Corte y Soldadura

Corte y Soldadura

Prensadora

Prensadora

Cortadora

Arenadora

Tornería

Cortadora

Arenadora

Tornería

www.buchervaslin.com

03

Maestranza

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

TornerĂ­a

04

www.buchervaslin.com

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

Muestra

www.buchervaslin.com

05

06

www.buchervaslin.com

Máquinas Vinícolas

Equipos Multi Frutas

Lavadora ralladora

Pasteurizadores

Prensas neumáticas Bucher

Filtración tangencial y osmosis inversa - Flavy Este proceso se realiza en una sola operación. El vino filtrado es perfectamente brillante, límpido y estable. Se cumple completamente con la calidad del vino.

Las soluciones exclusivas Bucher Vaslin permiten numerosas aplicaciones : filtrar los vinos, los fangos y los fondos de cuba.

Maceración – Vinimatic La cuba de maceración Vinimatic es automática y auto vaciante. Es la máquina ideal para una buena vinificación de calidad (fermentaciones malolácticas, almacenamiento, realización de mezclas, de tratamientos sobre los vinos) y para una perfecta extracción de los perfumes, del color, de los taninos.

www.buchervaslin.com

07

Prensado - Bucher & Sutter Prensas neumĂĄticas â&#x20AC;&#x201C; Bucher

Prensas Bucher Xpro

Programaciones

08

www.buchervaslin.com

Prensas Bucher Xplus

Prensas Bucher JLB

Prensas Bucher Xpert

Prensas Sutter EPC

Recepción de vendimia - Delta Preparación de la vendimia

Remolque vibrante Delta RV/RVE

Máquina de selección con rodillos tolva vibrante Delta Trio

Elevadores moviles Delta TR & TRE

Tolva vibrante Delta AVE/CVE

Selección óptica Delta Vistalys

Mesas de banda Delta TBE

Delta Extractys

Mesas de selección vibratorias Delta TRV

Despalilladoras Delta OscillysOscillys

Selección por lamina de aire a alto rendimiento Delta Rflow – Novedad

Bomba Delta PMV

Bomba Delta PMV

www.buchervaslin.com

09

Camino la Vara n° 2429 San Bernardo Santiago Filial de producción y comercial en Chile Tél : +56 2 28 62 93 00 Fax : +56 2 28 62 93 17 thomas.chevalier@buchervaslin.com www.buchervaslin.com