I congreso internacional literatura arch chiloe fotos II

Page 1

I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014 por la Identidad de los Pueblos y la Paz TOMO II


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO CHILOÉ 2014

INTERNACIONAL DE

LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE


FOTOS

DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE

CHILOÉ

2014 por la Identidad de los Pueblos y la Paz. TOMO II


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Iglesia Nuestra Señora del Patrocinio de Lelbun


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Misa en honor a la Virgen de Lourdes en la ceremonia del año realizada en la iglesia Nuestra Señora del Patrocinio de Lelbun


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Madrina y ahijada , la poeta Karina Gálvez de Ecuador amadrinó a la niña Zafiro, Suprema de misa en honor a la Virgen de Lourdes en la ceremonia del año realizada en la iglesia Nuestra Señora del Patrocinio de Lelbun


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Imagen de la Procesión con San Juan Diego , al frente dos autoras encabezan la marcha Doris Ortiz- madre diaguita – comunidad de Calama – Chile Gloria Espinoza Dávila – Perú – comunidad andina


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO

CHILOÉ 2014

INTERNACIONAL DE

LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE

Procesión en Lelbun Transportando a San Juan Diego , el santo mexicano al que se apareció la Virgen de Guadalupe En la foto Doris Ortiz, destacada mujer madre diaguita de la comunidad de Calama – Chile Edgardo Palacios De San LorenzoArgentina

René Aguilera Fierro – de Tarija Bolivia


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

En primer plano Norma Tovar Pineda de Perú portando con René Aguilera Fierro de Bolivia, la estatuilla de San Juan Diego


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Procesión en Lelbun encabezada por las niñas , las Supremas de la Virgen de Lourdes. Zafiro Llancabure es la niña designada la Suprema, de la misa del 22 de febrero en honor a la Virgen de Lourdes en la Capilla Nuestra Señora del Patrocinio de Lelbun, aquí con la niña Suprema del año anterior, a su derecha. El vestido blanco de Zafiro es presente obsequiado por la poeta ecuatoriana Karina Gálvez para la ocasión.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Niños abanderados en la Ceremonia religiosa celebrada en Lelbun, con el desfile de la Virgen y San Juan Diego el Santo Indio, patrono del Congreso.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

En procesión, acompañan la marcha en el baldaquino trasladando a San Juan Diego patrono del Congreso , Gloria Dávila Espinoza – Pueblo Andinos- Doris Ortiz – Pueblo Diaguita – Norma Tovar de Perú , Edgardo Palacios de Argentina. En primer plano Malu Otero, de Brasil, Ana Unhold de Argentina y Marina Subiabre acordeonista Queilina.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

En procesión, cargando a la Virgen del Patrocinio, Patrona de Lelbun la poeta Argentina Ángeles Covi. de Azul – Buenos AiresArgentina


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Nutrida concurrencia a los actos de Procesión en Lelbun Poetas y habitantes de Lelbun en fervoroso acto de fe, de Venezuela y Pueblo Waraos, Maigualida Pérez, del Uruguay Enrique González, además de las Rezadoras Chilotas Carmen Aguilar Velásquez y Enriqueta Marío Velásquez.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Junto a paredes exteriores de la histórica iglesia de la virgen de Lourdes en Lelbun, comparten un descanso Ingrid, hija de Ruth Pilmaiken y Andrea Cadavid , de Colombia


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Foto para el recuerdo con la mamá de Gérak Millalonco Velásquez , posan los poetas De Rosario – Argentina , Ana María Daviou y esposo Rubén Napoli. Y con traje típico la poeta de Ecuador Karina Gálvez En Lelbun


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Ingreso del los poetas que portan a San Juan Diego para que presida los actos en Lelbun Escolta lateral de banderas de los países y pueblos originarios participantes.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

La antigua tradición de los Rezadores, preservada en Chiloé, tres encantadores representantes que entonaron oraciones cantadas del Santo Rosario Chilote, de izquierda a derecha, Sergio Marío, Carmen Aguilar Velásquez y Enriqueta Marío Velásquez.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Acordeonista de Queilen Chiloé, Marina Subiabre, que fue condecorada con la Medalla Origen de Ecuador.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Fiesta que anticipa una deliciosa comida típica en ciernes , aquí los responsables del Curanto y los poetas de izquierda a derecha parte superior, Pedrosa Marío de Lelbun, Adán Rivera, de Castro Danilo Millán, de Pio PioPatricio Duamante, de Agoní, René Aguilera Fierro, de Bolivia, José Millán de Aituy. Y en la parte inferior, Ramón Paillán de Lelbun, Guido Medinaceli de Bolivia y David Knoff de Argentina.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Compartir en almuerzo por los asistentes al I Congreso Internacional , en la comuna de Lelbun del Archipiélago de Chiloé , en punto terminal del encuentro, en la imagen, José Bernabé Millán de Aituy y Rubén Napoli de Argentina.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Risueño aparte que festejan los poetas de Bolivia

René Aguilera Fierro y Guido Medinacelli, el entreacto mientras se hace el Curanto En Lelbun.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Papas Pichuñes, especie nativa de Chiloé, ingredientes del Curanto.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Curanto destapado. Típica comida chilota que se cuece bajo la tierra, consta de diversos mariscos como almejas, cholgas, machas, y tacas, carne de pollo, carne ahumada de chancho, papas típicas de Chiloé como pimpinelas, pichuñes, papas brujas y cochipoñes, además habas, arvejas y de masas típicas llamadas chapaleles y milcaos. En la Foto Doña Nancy delgado, cocinera del Curanto.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Brindis durante el almuerzo en Lelbun, distintos poetas representantes de los países y pueblos originarios con las personas de la zona.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Bella Clara Ventura , de Colombia y también representante de Israel , presentada por el periodista, narrador e historiador Vidal Mario de Paraguay.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Bella Clara Ventura , de Colombia y también representante de Israel en su conferencia.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Nailea Kaled representante del Pueblo Saharahui de África.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Conferencia de la poeta y catedrática Neli Córdova Neli de Ecuador sobre Origen de la Poesía Andina e Identidad En Lelbun.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Conferencia de la poeta y catedrática Neli Córdova Neli de Ecuador sobre Origen de la Poesía Andina e Identidad En Lelbun.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Conferencia de la poeta Andrea Cadavid de Colombia Designada presidente del III Congreso con sede en su país 2016


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Autores y público asistente al ciclo de conferencias en Lelbun


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Degustación de los Chupones fruto silvestre de Chiloé. Maria de los Ángeles Covi y su hijo David Knopoff Ambos de Argentina


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Banderas de Chile para la mamá de Gérak Millalonco Velásquez Y compartiendo la bandera Argentina David Knoff , Ma. De los Ángeles Covi y Marisa Aragón Willner.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Entrega de la Medalla Origen a cargo de la poeta de Ecuador Neli Córdova Neli a Freddy Marío, director del Conjunto Raíces de Lelbun.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Artista plástico Roberto Martínez de Carlos Casares – Buenos AiresArgentina , con su obra itinerante gestada en todos los escenarios del Evento , cuyo motivo es Por la Identidad de los Pueblos y la Paz Pintando en Lelbun, donde finaliza su obra y la entrega a las autoridades organizadoras.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Artista plástico Roberto Martínez de Carlos Casares – Buenos AiresArgentina , con su obra itinerante gestada en todos los escenarios del Evento , cuyo motivo es Por la Identidad de los Pueblos y la Paz Pintando en Lelbun, donde finaliza su obra y la entrega a las autoridades organizadoras.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Lelbun escenario de canto y baile interminable fiesta final , aquí con conjunto folclórico Raíces de Lelbun.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Nailea Kaled, representante del Pueblo Saharahui, bailando Cueca, danza Nacional de Chile.


POETAS

BAILANDO VALS CHILOTE, MAIGUALIDA

PÉREZ

DE VENEZUELA DANZA CON RENE

AGUILERA FIERRO DE BOLIVIA QUIEN VISTE TÍPICAMENTE COMO CHAPAQUEÑO Y LOS

ÁNGELES

COVI CON

HAYDEE

PODESTÁ AMBAS DE ARGENTINA

MARIA DE


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Iglesia centenaria de la localidad de Agoní, totalmente revestida en tejuelas de madera emplazada en este escenario , que pudieron visitar algunos escritores luego del congreso.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Iglesia centenaria de la localidad de Agoní, que pudieron visitar algunos escritores luego del congreso.


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Tres intrépidas amazonas en las alturas de Lelbun Paseo guiado por Oscar Millalonco , papá de Gérak

Neli Córdova Neli de Ecuador Gloria Espinosa Dávila de Perú Marisa Aragón Willner de Argentina


LLEGANDO

A TOPE PODEMOS VER LA VISTA DE

TOMAMOS UN DESCANSO MERECIDO.

LELBUN DESDE LAS ALTURAS

MIENTRAS


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Vista del Volcan Osorno en el territorio de Chile desde Lelbun Archipiélago de Chiloé


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Crepúsculo cayendo sobre Lelbun Archipiélago de Chiloé


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Doris Ortiz , de la comunidad diaguita de Calama al norte de Chile en el ritual de pago a la Pachamama. Gloria Espinosa Dávila de la comunidad Andina


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Continuidad del anterior Con Doris Ortiz, Gloria Espinosa Dávila Con Ruth Pilmaiken de la comunidad Mapuche Con Gloria Dávila Espinoza de la comunidad andina Y Bella Clara Ventura participando del ritual en la playa de Lelbun. Chiloé


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ 2014

Doris Ortiz , de la comunidad diaguita de Calama al norte de Chile en el ritual de Pago a la Pachamama. Con Ruth Pilmaiken de la comunidad Mapuche Gloria Espinosa Dávila de la comunidad Andina Y Bella Clara Ventura participando del ritual en la playa de Lelbun. Chiloé


ANTOLOGIA DEL I CONGRESO CHILOÉ 2014

INTERNACIONAL DE

LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE


FOTOS DEL I CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL ARCHIPIÉLAGO DE CHILOÉ

2014

-TOMO II-

COMPILACIÓN Y EDICIÓN: MARISA ARAGÓN WILLNER TEXTOS EN COLABORACIÓN CON GÉRAK MILLIALONCO VELÁZQUEZ REGISTRADO BAJO SAFE CREATIVE .ORG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.