Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018 • Nº 72 • Año 4
Vive México
en todo su esplendor Hoteles de lujo con sabor mexicano XCaret, el parque con 50 atractivos
2
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
B
La Bitácora del viajero
Si vas a México esto te interesa
olivia aún no está en la lista de países cuyos ciudadanos no requieren tramitar una visa para ir a México, aunque ya hay avances en ese campo entre la Cancillería boliviana y el Gobierno mexicano. En ese sentido, estos tips te serán útiles Todo trámite de visa es personal y tarda tres días hábiles desde el inicio del mismo (considerando que se presentaron a cabalidad los requisitos). Sin embargo, considere que su solicitud puede llegar a demorar hasta diez días hábiles, dependiendo de la documentación que presente. Si realizas una solicitud de visa en el Consulado Honorario en Cochabamba, los documentos serán enviados a la Embajada y posteriormente se le programará cita para la toma de biométricos (foto y huellas digitales) en la ciudad de La Paz.
• Documentos: Para poder recibir la atención consular, deberás gestionar una cita en el sistema Mexitel (Antes de tomar cita, verifica que cuentas con todos los requisitos de visa, consulta en https://embamex.sre.gob.mx/bolivia/).
Aeroméxico llega a Bolivia E n un evento llevado a cabo en Swissco, la noche de este miércoles 07 de noviembre, se llenó de novedades. Agencias de viajes, mayoristas de turismo y autoridades disfrutaron de una noche llena de sorpresas, presentaciones, acompañadas de ricos platos y bebidas tradicionales de México y algo que no podía faltar… los mariachis. Ahora Bolivia puede acceder a más de 120 destinos con una nueva propuesta para un viaje más comodo, con más beneficios y sobre todo, una atención de lujo, AEROMEXICO presentó a sus nuevos representantes para Bolivia, SK Representaciones S.R.L., quienes a partir de ahora son el contacto directo para poder tener el viaje ideal en uno de sus modernos aviones y además acceder a todos los beneficios que esta linea aérea tiene para ofrecernos. México y Bolivia, dos países tan lejanos en distancias pero tan parecidos en costumbres, tradiciones y hospitalidad, ahora están conectados y más unidos que nunca mediante esta línea aérea que cumple su misión con lo que su eslogan indica.
LA LINEA QUE NOS UNE Lucio Yamashitafuji, Gerente Comercial de Aeroméxico en Sudamérica y Sandra Chavez, Ejecutiva Comercial de Aeromexico. A tiempo de agradecer por la oportunidad de poder ingresar a Bolivia, expresaron su felicidad y a la vez indicaron que esta presentación es un paso previo para lo que se viene, “se espera que dentro de muy poco, Aeromexico tenga una gran novedad para el mercado boliviano”. Además de las conexiones que ofrece a múltiples destinos en todo el mundo, Aeromexico es socio fundador del SkyTeam, lo que genera mayores beneficios y alternativas de viaje. Mario Justiniano, Gerente General de SK Representaciones. Hoy nos encontramos orgullosos de buscar alternativas para conectar mejor a Bolivia con el mundo, y es por ello que con Aeroméxico hacemos esto posible. Esto hace que nuestra cultura sea una hermana con la cultura mexicana, ya que no es un país extraño para nosotros.
Hector Valezzi, Embajador de México en Bolivia Nos emociona bastante saber que Bolivia y México están cada vez más unidas, aún trabajamos para que las visas para ingresar a México dejen de ser un requisito para viajar y conocer las tán únicas y a la vez distintas ciudades que tenemos para ofrecer al mundo, pero a su vez ponemos a disposicion del solicitante el registro biometrico desde Santa Cruz, lo que evitará que el viajante deba trasladarse hasta la ciudad de La Paz para poder hacer este proceso. Cada vez son más rutas las que se tienen para poder llegar y México está listo para recibirlos con los brazos abiertos.
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
3
4
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
E
El Beach Palace Cancún te da un Resort Credit de $us 1.500
l Beach Palace, ubicado en el corazón de Cancún, es un resort de lujo todo incluido que está diseñado para familias y parejas. Tus niños podrán construir un castillo de arena en una playa perfecta o divertirse en una de las dos piscinas en el Sky Terrace, mientras tú observas un hermoso atardecer o disfrutas de un show nocturno en un impresionante arco con escenario. Aprovéchalo al máximo con un Resort Credit de $1,500 dólares y utilízalo para relajantes tratamientos de spa, exóticos tours a las ruinas y parques acuáticos, nado con delfines, ¡Y mucho más!
El impresionante Beach Palace es sinónimo de confort, comodidad y opulencia. Las habitaciones son santuarios de un lujo glorioso, cada uno es un paraíso privado con una tina de hidromasaje doble, mini bar lleno de refrescos, agua, jugos, cervezas y otras dulces amenidades.
5
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
The Grand at Moon Palace,es el Nº. 1 en Tripadvisor
E
l Hotel The Grand at Moon Palace en Cancún, está en el primer lugar en Tripadvisor, el sitio web de viajes más grande del mundo, con más de 661 millones de opiniones y comentarios sobre más de 7,7 millones de alojamientos, compañías aéreas, experiencias y restaurantes. Esto significa que el Hotel es el mejor recomendado para pasar tus vacaciones en Cancún. The Grand tiene el máximo nivel del lujo, combinando elegancia, tecnología y comodidad, donde todos tus ca-
prichos serán atendidos al momento, terminando siempre en noches llenas de magia. Entre más tiempo te hospedes en The Grand, más Resort Credit puedes recibir. El Hotel mejora tu estadía de 5 a 8 noches, con $us 1.500 en Resort Credit que puedes usar para consentirte con tratamientos del spa, torneos de golf, tours exóticos, cenas romáticas, buceo, nado con delfínes, colecciones de bodas y más. El Resort Credit también se encuentra disponible para estadías más cortas.
El hotel trasciende sobre los límites y alcanza un nuevo nivel de comodidad. Esta es la esencia que define sus lujosas habitaciones, suites y villas. En el disfrutarás del Wi-Fi incluido, llamadas ilimitadas, Smart TV, una botella de vino de bienvenida, Jacuzzi doble y servicio a tu habitación las 24 horas. Porque cuando entras a una habitación en el The Grand, llegas a un mundo de posibilidades.
6
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
Consulta por los paquetes y los lugares específicos que incluyen para que vivas la experiencia mexicana en todo su esplendor, al igual que Coco.
E Recorre los lugares que inspiraron a “Coco”
s imposible no reconocer lo maravillosa que es la película animada ganadora del Óscar “Coco” de Disney Pixar, sin embargo, aquí la realidad superará a la ficción, cuando conozcas los lugares que inspiraron sus creadores para plasmar una de las tradiciones más bonitas de México: El Día de Muertos. Tropical Tours tiene paquetes para que puedas visitar los Pueblos Mágicos de Pátzcuaro y Tzintzuntzan, así como la Isla de Janitzio, el volcán Paricutín, Paracho y Santa Fe de la Laguna en Michoacán. Además, la magia de Disney también tomó algunos elementos de la ciudad de Aguascalientes, León y Guanajuato en Guanajuato. Así como Mixquic, las Pirámides de Teotihuacán y el Templo Mayor en Ciudad de México.
7
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
Conoce Guadalajara, A cultura y música a la orden
Guadalajara no le llaman por nada “La Perla del Occidente”. Guadalajara es la capital del estado de Jalisco, y es la tercer ciudad más poblada del país. El clima es perfecto, templado con lluvias durante el verano y una cálida primavera, la ciudad puede ser visitada en cualquier época del año. Guadalajara es la ciudad que necesitas conocer si lo que quieres es caminar entre calles históricas y disfrutar la cultura y de la música mexicana o vanguardista. El movimiento cultural que se vive actualmente en la ciudad es de los más fuertes en América. La ciudad cuenta con una de las agendas culturales más vastas en el continente.
En cuanto a música, también es sede del Encuentro Internacional del Mariachi y la Charrería, la Feria Internacional de la Música. La música contemporánea ha sido un factor importante dentro del nuevo movimiento cultural en Guadalajara. Es una de las ciudades con mayores exponentes y consumidores de música vanguardista, lo cual la ha llevado a recibir el nombre de "Capital Electrónica de México" en honor a su importante representación en el país y el mundo con sus exponentes del género musical electrónico, así como también es sede de los eventos y presentaciones más importantes de exponentes del género electrónico mundial.
Puerto Vallarta es una joya gastronómica
P
uerto Vallarta presume sus bellas playas y el clásico malecón, brindándote una gran variedad de lugares de ocio, diversión nocturna y estupendos lugares donde comer. Sin duda este puerto es de los más bellos de todo el mundo y su calidad se hace notar en cualquier lado que visites, existe una gran diversidad cultural en Puerto Vallarta, por lo que es un destino. De los muchos platillos típicos que hacen de Jalisco una joya gastronómica, podemos encontrar pescados, mariscos, carne de res y postres.
Estos son los cinco mejores platillos de Jalisco, que estando de visita en Puerto Vallarta podrás saborear: • Ceviche: Este platillo es una delicia para el paladar, es sumamente fresco y nada pesado, se hace a base de pescado o mariscos crudos, que se combina con jugos cítricos y sal. • Torta ahogada: De los platillos más famosos, hecha a base de pan “virote” y rellena de carnitas, este se baña por completo en una salsa de jitomate con cebolla y especias. • Camarones embarazados: Es un platillo súper típico, están hechos en forma de brochetas y adobados en chile pasilla y naranja, puestos a la parrilla. • Capirotada: Es un postre típico de Puerto Vallarta es la Capirotada, que se hace a base de rodajas de pan (virote) y se prepara con piloncillo, canela, anís, clavo y queso de mesa. • Frijoles charros estilo Jalisco: Los frijoles charros están preparados con chicharrón, palta, queso crema y chiles serranos. Verdaderamente una delicia.
8
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
C
uando escuchamos hablar de México, lo primero que nos viene a la mente es la música de mariachi, el tequila y la comida picante; sin embargo, México tiene mucho, pero mucho más que ofrecer al visitante que quiere experimentar y dejarse llevar por la magia de este país lleno de cultura, paisajes exuberantes y ciudades llenas de historia. Hay miles de razones para visitar Méxi-
Hospitalidad y diversión, al estilo mexicano
co, estas son algunas para animarte a viajar por esta tierra hospitalaria. Ahora podrás visitar México en las alas de Aeroméxico, que ya tiene representación en Bolivia. Consulta también los paquetes que tiene Tropical Tours para conocer muchos destinos, ya sea en el Caribe, en el Pacífico o por la ruta de localidades que inspiró a Pixair y su película Coco.
La alegría, la generosidad, el romanticismo y el buen humor, son características muy propias de la personalidad mexicana, y esto se ve reflejado en el caluroso recibimiento que se brinda a los visitantes. Cuando visites México, no sólo te llevarás el recuerdo de unas gratas vacaciones, también te llevarás nuevos amigos. La vida nocturna no para en las metrópolis mexicanas: discos de moda, bares y centros de espectáculos, abren sus puertas todas las noches para aquel que quiere ir de fiesta o simplemente pasar una excelente velada. México es un lugar multicultural y colorido que invita a volver. Si tomas la decisión de visitar el país, seguramente se convertirá en uno de tus destinos favoritos y, entonces, también harás tuyo uno de los dichos mexicanos más populares que versa: ¡como México no hay dos!
México, con su diversión te a
9
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
magia, cultura y abre sus puertas • Playas paradisiacas: México cuenta con algunas de las playas más hermosas del mundo. No importa dónde te encuentres, de norte a sur encontrarás destinos de playa asombrosos, ya sea en las costas del Pacífico, del Golfo de México o el paradisiaco Caribe mexicano, como la Riviera Maya. • La Gastronomía mexicana: Recientemente, la Unesco declaró a la gastronomía mexicana Patrimonio Cultural de la Humanidad, y es que recorrer México también es recorrer sus sabores. En cada lugar que visites, encontrarás un sinfín de platillos e ingredientes que diferencian a cada región. • Cenotes en Yucatán: Para los aventureros existen múltiples opciones tales como nadar en los cenotes sagrados de los mayas y bucear en sus aguas cristalinas. • Aventura: También tendrás alternativas emocionantes como la práctica del alpinismo en las numerosas cumbres del país, senderismo en bosques y selvas, o adentrarte en el cráter de un volcán y navegar en ríos salvajes.
Biodiversidad increíble La variedad de climas, el complejo sistema montañoso y las especies que existen crean numerosos ecosistemas. Por ejemplo, en los litorales del país pueden encontrarse arrecifes, lagunas costeras, cuerpos de aguas salobres. Las cuencas fluviales, los ríos y sus lagunas, además de sus embalses artificiales hacen posible, además, toda esta biodiversidad. En su territorio es posible observar una exquisito abanico de especies. Esta biodiversidad representa del 10 al 12% de las especies conocidas hasta nuestros días, una impresionante cifra si consideramos que México conforma solo el 1.3% de la superficie del planeta. Además, en México existe una gran cantidad de especies endémicas, es decir especies que sólo habitan en este país.
• Sitios arqueológicos deslumbrantes: El lado ancestral y místico de México se encuentra en sitios arqueológicos como Chichen Itzá y su pirámide Kukulkán, catalogada como una de las nuevas maravillas del mundo, o la Ciudad de los Dioses, Teotihuacán, con sus majestuosas pirámides dedicadas al Sol y la Luna. • Tradiciones y festividades: Las tradiciones y festividades son muy importantes para los mexicanos. Durante todo el año se puede presenciar y ser partícipe de celebraciones como el Día de Muertos, Semana Santa, el Aniversario de la Independencia, la Guelaguetza, el Festival Cervantino y numerosos carnavales. • Hermosas ciudades coloniales: Zacatecas, Guanajuato, Querétaro y Morelia, son algunos ejemplos de la hermosa arquitectura colonial que nos brinda el país en muchas de sus ciudades, sitios llenos de leyendas y romanticismo que te seducirán. • Ciudades vibrantes: Las metrópolis más importantes del país como la Ciudad de México, Monterrey o Guadalajara, proporcionan una gran variedad de atractivos turísticos. En estas ciudades convergen la mayor parte de los eventos culturales y artísticos, aunado a la oferta de servicios de primera calidad.
10
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
Cancún y Tulum son dos destinos mexicanos paradisiacos, de alta demanda entre los bolivianos. Tropical Tours tiene varios paquetes durante todo el año, que se acomodan a tus tiempos, para que disfrutes estos hoteles “todo incluido” al máximo.
En Cancún y Tulum Oasis Hotel & Resort te esperan
L
os mejores hoteles todo incluido en Cancún, son los de la cadena Oasis Hotel & Resorts, tanto en la zona hotelera de Cancún como en el centro. Cuenta con hoteles familiares y hoteles para adultos. Déjate llevar y disfruta de las mejores vacaciones de tu vida en estos hoteles. Olvídate del trabajo y de las preocupaciones… Ven a disfrutar de los hoteles en Tulum, en plena Riviera Maya. Hoteles familiares y hoteles solo para adultos emplazados en una playa paradisiaca, junto a un gran arrecife de coral.
11
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
Está a kilómetros de las paradisíacas playas de Cancún o Los Cabos, sin embargo, por segundo año consecutivo se impuso como el Mejor Destino de México. Ofrece esa mezcla de vida colonial combinada con decenas de galerías de arte, escuelas de diseño e idiomas, modernos hoteles con toque antiguo y un clima templado excepcional.
U San Miguel de Allende, colonial y encantador
Las pirámides más conocidas de México
C
uando hablamos de pirámides, en general la gente se imagina Egipto, lo que no saben es que varias de las pirámides más hermosas del mundo están en México: monumentales y gigantescas construcciones que simplemente son una obra de arte.
na de las joyas coloniales de México se llama San Miguel de Allende. Si lo que buscas son unas vacaciones donde vivas una refinada atmósfera en acogedores hoteles y casonas, donde puedas visitar impresionantes edificios y calles que parecen postales, debes viajar a esta ciudad mexicana de ensueño. Su centro histórico y alrededores están llenos de edificios que datan de los siglos XVII y XVIII enmarcados en calles empedradas, patios arbolados, finos detalles arquitectónicos y suntuosos interiores.
• Pirámide de Coba en Tulum: Es la pirámide más alta de Yucatán, es parte del sitio más importante de la zona. Lo que queda de coba se sitúa en el centro de cerca de 16 caminos ceremonias de color blancos que se extienden desde diferentes asentamientos cercanos. Se cree que fueron diseñados para apoyar a una población cercana a los 50 mil habitantes. • Uxmal en Chichén Itzá: Su nombre significa la 3 veces construida y simboliza la gran variedad de estilos arquitectónicos de esta área. Esta construcción fue abandonada en el siglo X, cuando comenzó la influencia tolteca, y se sentó vacante cuando los españoles empezaron a llegar. Es uno de los edificios que tiene un nombre particularmente Maya. Se utilizaba para el estudio astronómico ya que se alinea con una similitud exacta con el planeta venus y su escalera tiene una perfecta alineación con los rayos de sol en el verano. • Templo de Kukulkan: La gran pirámide escalonada en el sitio más famoso de Chichén Itzá fue dedicado al dios maya representado como una serpiente emplumada. Así de precisa fue la arquitectura de este edificio que el sol poniente en los equinoccios de primavera y otoño se volverá a la sombra de los pasos en una ilusión de una serpiente deslizándose por la barandilla. Además todos las etapas en los cuatro lados de la plataforma superior también simbolizan 365, haciendo referencia a los días que tiene un año.
12
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
Vacaciona como rockstar en el Hard Rock Punta Cana
P
unta Cana es un destino excepcional por definición. Mientras más pronto compres un paquete para ir, más ahorrarás. Punta Cana se caracteriza por playas perfectas, atardeceres sensuales y un clima de tranquilidad incomparable. Vive tus vacaciones como tu todo un rockstar, en medio de mucho lujo y los mejores servicios. Tras la puesta de sol podrás disfrutar de cenas románticas en los pequeños restaurantes locales donde las ensaladas de arroz, los frutos tropicales y las langostas y otros platos de mariscos harán las delicias de tu paladar. La oferta de ocio nocturno también es abundante. Hay numerosos bares y discotecas donde la música y los tragos están abiertos mientras el cuerpo aguante y les quede ganas de bailar.
También puedes contratar una excursión desde el hotel a diversos puntos de la isla donde podrás tomar estupendas fotos y crear recuerdos para toda la vida. Otra recomendación es bucear.
13
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
X
caret es el parque natural en Playa del Carmen (Riviera Maya) donde disfrutarás de ríos subterráneos y de la riqueza natural y cultural de México. Allí podrás vivir una experiencia inolvidable en sus más de 50 atractivos enmarcados por los paisajes espectaculares de este destino. Nadarás por los ríos subterráneos de Xcaret, sentirás la frescura de tres canales de agua dulce que te llevarán a través de cuevas, túneles y paisajes espectaculares. Recorrerás los senderos de la jungla y te envolverás con las diferentes tonalidades de la vegetación tropical, entre los que descubrirás árboles y plantas propias de la Riviera Maya. Podrás sentir la brisa cálida del Caribe mientras te relajas y te sumergirás en sus templadas aguas. Verás el gran tamaño de las tortugas marinas y observarás el color de las aves tropicales del Aviario, también te sorprenderás con los tesoros del mar en el Acuario de Arrecife de Coral.
XCaret tiene 50 atractivos para una experiencia inolvidable
México está presente en cada rincón de Xcaret. Prepárate para disfrutar del Espectáculo Ecuestre, de la enigmática ceremonia ritual de los Voladores de Papantla y de las Danzas Prehispánicas, que te llamarán con sus impresionantes tambores a través de la selva y por la noche, vibrarás con los más de 300 artistas en escena de Xcaret México Espectacular.
14
Nada como la Navidad y Año Nuevo en Roma
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
L
a bellísima Roma es una meta excelente para las fechas navideñas, no sólo por sus maravillas turísticas sino también por las actividades y eventos que se organizan especialmente para estas fechas. La experiencia de vivir Europa en Navidad y Año Nuevo es totalmente diferente a ir en otras épocas del año como enero/febrero, el verano u octubre/noviembre, las ciudades se vuelven locas. El mercado de navidad más famoso de Roma es el de Piazza Navona, podrás encontrar muchas cosas relacionadas con el pesebre, pero también con la comida, dulces, juegos para niños, y un ambiente mágico.
El concierto de fin de año al Circo Massimo es uno de los eventos gratuitos más importantes de estas fechas en Roma. Cada año varios cantantes italianos famosos dán un concierto entre el 31 de diciembre y el 1 de enero para celebrar el nuevo año. Además de un expectáculo de fuegos artificiales justo a media noche. Es una experiencia que debes hacer al menos una vez en la vida.
15
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018
¿Cómo garantizar la seguridad de sus colaboradores en un viaje de negocios?
S
i sus colaboradores viajan en representación de su empresa, la compañía tiene la responsabilidad de velar por su salud, seguridad y bienestar durante un viaje de negocios. Los eventos desafortunados, como huracanes, terremotos, problemas de salud, o acciones terroristas, hacen que cada vez se preste más atención a cómo cuidar a dichos viajeros.
Sin embargo, la mayoría de organizaciones en Bolivia no cuenta con un plan establecido de seguridad para viajeros corporativos. Esta es una lista rápida que para estar preparado ante cualquier emergencia: • Viajero y empresa deben saber dónde está la embajada o consulado más cercano. • Los datos de contacto del viajero proporcionados para reservas (avión y hotel) deben ser los correctos. • Los datos de contacto del viajero y el itinerario los debe tener también un/a asistente en la empresa. • En destino, todo colaborador debe tener más de un método de pago (tarjetas de crédito/débito y efectivo). • El viajero debe tener las referencias básicas de la cultura y costumbres del destino al que viaja (por ejemplo, en algunos países asiáticos escupir en cualquier lugar público implica una multa de hasta mil dólares). • Asegúrese de que el celular del colaborador se pueda usar en el extranjero. • Instruya al viajero a llevar una fotocopia de su pasaporte y tener este documento escaneado en su correo y en algún correo de la empresa. El equipo de Servicios Corporativos de Tropical Tours trabaja con sus las empresas para la implementación de una estrategia de seguridad para proteger a sus colaboradores cuando viajan. Mayor información a: gcorporativo@tt.com.bo Telf.: 317-0000 Int 1091/ 69191091.
16
Santa Cruz, jueves 8 de noviembre de 2018