N°7 Revista AMAU by AMAU México

CONTENIDO

CARTA EDITORIAL

HABLANDO SOBRE GÉNERO Ecofeminismo: ¿una apuesta epistemológica en el análisis urbano? / Carla Alexandra Filipe Narciso

BITÁCORA DE VIAJE Un viaje a la huasteca potosina / Fátima Xóchitl Bravo Lara

RESEÑA Hablando Luz / Carmen Valle

PROGRAMA DE DIVULGACIÓN INFOGRÁFICA Ciudades cuidadoras / Ana Fidelia Aparicio Trejo

SUSTENTABILIDAD Sustentabilidad y acción climática. Espacios inclusivos laborales para las mujeres / Victoria Freyssinier

01 - AMAU

Cuidados y vida comunitaria: Caso Parajes del Sur en Ciudad Juárez, Chihuahua/ Laura Olivia Aranda Cortés, Margarita Romero y Julia Hernández

Soberanía, vigilante y autogestiva en Tlaxiaco, Oaxaca/ Nadia María Rodríguez Fernández

ARTÍCULO

RESEÑA

Vestir como herramienta politica / Carla Andrea Escalera

Continuando la memoria en el histórico círculo de mujeres en la arquitectura y el urbanismo/ Laura Olivia Aranda Cortés

Patrimonio y representación femenina, la complejidad en el discurso de la apropiación e identidad / Lina María Arias Saldaña y Carolina Navarrete Salvador

MODA

ARTÍCULO

MUJERES EN EL MUNDO Dra. Estefanía Chávez Barragán/ Norma Ginette Zamudio Castro

ENTREVISTA Maritza Hernández Solís

NOTICIAS AMAU NORMATIVIDAD Y CULTURA

AGRADECIMIENTOS

Huasteca Potosina, México. Foto de Los Racloritos.

CARTA EDITORIAL

on mucho gusto les traemos en esta 7a edición diversos temas como la sustentabilidad y su relación con las mujeres; la ciudad y el modelo de cuidados; e identidad y su vínculo político. Todos escritos por autoras especialistas en sus áreas provenientes de México, Colombia, Argentina y Portugal. Como ya es habitual, tenemos las secciones: “Hablando de Género” con el tema Ecofeminismo; “Bitácora de Viaje” a la Huasteca potosina; “Sustentabilidad” como espacio inclusivo laboral para las mujeres; “Mujeres en el Mundo” con las memorias a nuestra fundadora, la Dra. Estefanía Chávez Barragán, y cuya partida ya cumplió 2 años; “Entrevista” con la Arq. paisajista y Directora de Infraestructura verde de la CDMX, Maritza Hernández; “Moda” desde una perspectiva política; “Noticias” donde les compartimos lo que la AMAU ha realizado los últimos meses, así como algunas actividades de nuestras socias; y, claro, les invitamos a revisar también la sección de “Normatividad y cultura”. Este número es muy especial porque es el último bajo la gestión del Comité Directivo 2019-2022 y con el cual, este proyecto vio la luz en la era digital. Nuestra presidenta, la Arq. Laura Olivia Aranda Cortés hace una breve reseña de esta transición. También les presentamos la reseña de uno de los proyectos de participación ciudadana de nuestra asociación, a la población de Tlaxiaco, Oaxaca, y cuya asesoría está vigente. De igual manera, les traemos, como parte del Programa de Divulgación Infográfica el 1er trabajo de la serie “Ciudades cuidadoras”. Esta Revista es un éxito por dar voz a las mujeres especialistas en urbanismo, arquitectura e ingenierías, llegando a distintos países de todos los continentes y que ha sido reconocida por la solicitud de la Biblioteca del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT) para que sea parte de su acervo digital, a pesar de ser realizada de forma altruista por todas las voluntarias de nuestro equipo editorial. Agradecemos mucho a la Arq. Laura Aranda por todo el apoyo a este proyecto y esperamos continúe como editora de nuestra revista por muchos números más. Como siempre, esperamos disfruten esta publicación. Ing. Arq. Dulce Ma. Chávez Gálvez Directora Editorial

COMITÉ EDITORIAL

Editora y Presidenta AMAU

Directora Editorial

Coordinadora de Redacción

Coordinadora de Revisión

Coordinadora de Diseño

Comité de Diseño

Arq. Laura Olivia Aranda Cortés

Ing. Arq. Dulce María Chávez Gálvez

Arq. Mariela García Rodríguez

Arq. María del Pilar Prieto Antón

Arq. Fátima Xóchitl Bravo Lara

Arq. Fernanda Ramírez Garza

Est. Arq. Jennifer Osorio Ortega

Est. Daniela S. Monterrosas Corado Ortega

Agradecemos a la Arq. Edith Salinas por su apoyo en la realización de los números anteriores.

AMAU -

Fotografía de TotumRevolutum

03 - AMAU

HABLANDO DE GÉNERO

ECOFEMINISMO1: ¿UNA APUESTA EPISTEMOLÓGICA EN EL ANÁLISIS URBANO? Carla Alexandra Filipe Narciso

concepto de ecofeminismo es bastante reciente (1974 - Françoise d’Eaubonne) y parece ser que se remonta tanto al ámbito de la revolución cultural como a la par del surgimiento de nuevos postulados conceptuales propios del neoliberalismo. Surge para describir los movimientos de mujeres que luchan contra la destrucción de la naturaleza

y que vinculan el cataclismo del medio ambiente con la estructura patriarcal que somete a las mujeres. Es una de las ramas del feminismo que además de la búsqueda de una sociedad más justa que se pueda nutrir sin relaciones patriarcales y de explotación, pueda establecer un marco de justicia ambiental desde el género y particularmente

desde las mujeres. Sin embargo, es importante remarcar al igual que en el marco del feminismo que existen diversas corrientes ecofeministas que valoran o reconocen diferentes aspectos de la relación de las mujeres con la naturaleza, en este sentido, es probablemente el ecofeminismo socialista2 lo que instituye una mayor crítica al sistema eco-

1. Este trabajo es una aproximación preliminar al concepto de ecofeminismo y como lo podemos ir explorando para llevarlo al ámbito del análisis del desarrollo urbano capitalista, sin embargo, es importante reconocer que ello implica una profunda reflexión, para que no ocultemos la pluralidad de las experiencias de las mujeres (espacio/territorio) y a su vez limitar la construcción de una potencial teoría feminista critica desde lo situado. 2. En el ámbito de otras posturas ecofeministas, la mirada está puesta en las condiciones propias del ser mujer y como ello se relaciona con la naturaleza de manera distinta, desde una simbiosis espiritual y cultural.

AMAU -

05 - AMAU

Foto de TotumRevolutum

nómico capitalista y organiza su discurso en torno al desarrollo sustentable y la sustentabilidad3. Esto nos lleva a su vez a cuestionar las formas reconocidas del concepto porque se alinean y resignifican en concordancia con las formas legitimadas y comunes de la divergencia, pero consciente o inconscientemente del más puro estado neoliberal. Ello es relevante y nos remite al trabajo de Nancy Fraser (2008) “El feminismo, el capitalismo y la astucia de la historia”, en lo cual defiende que la crítica del feminismo a la burocracia, podría alinearse con el ataque neoliberal contra el Estado y la promoción de las organizaciones no gubernamentales (ONG); su internacionalismo encajaba bien en la maquinaria de la «gobernanza planetaria», por

dedicada que esta estuviese a la reestructuración neoliberal. Es por ello por lo que, si bien el concepto como apuesta epistemológica es relevante, es importante reconocer que las dinámicas distintivas del capitalismo neoliberal se desarrollan en contextos sociales históricamente determinados y generan una multiplicidad de formas localizadas que, a su vez, han experimentado su propia evolución contradictoria, pasando de articulaciones experimentales a otras consolidadas o maduras y afrontando por el camino diferentes procesos de protesta (Schild, 2015). En ese sentido, si bien la categoría de ecofeminismo permite reconocer la importancia del trabajo de las mujeres en defensa del medio ambiente, y una crítica al control sobre la reproducción humana desde intereses productivos, la cual ha conducido a una crisis ecológica, alimen taria y climática, se reconoce la necesidad de entenderlo desde el ámbito de la condi-

ción económica y espacial y las mediaciones desde el Estado y el privado, porque el avance del capitalismo neoliberal que ha llevado al consumo de la naturaleza y sus recursos ha tenido mayor impacto e incidencia en la vida de las mujeres en condiciones de mayor vulnerabilidad y riesgo. En este sentido, se encuentra una referencia con la incorporación del concepto en el ámbito del análisis urbano, y que se puede establecer en concordancia con el consumo y los cambios de uso del suelo; la contaminación atmosférica; los derrumbes y la pérdida de la vivienda; la ausencia de espacios verdes y la falta de agua, sobre todo en la periferia de la ciudad. En todo ello las mujeres han sido las más afectadas incluso cuando las mismas empiezan a ser desde los años 60-70 parte de la explotación capitalista neoliberal, sustentado en la misma lucha por los derechos. Frente a todo lo anterior, la reflexión alienta a reconocer y mirar hacia América Latina, a las distintas corrientes ecofeministas desde los territorios, y sobre todo reconocer el papel del Estado y la geopolítica que neutraliza y oculta las prácticas y luchas de las mujeres en la Ciudad. Referencias Nancy, F. (2008). El feminismo, el capitalismo y la astucia de la Historia. New Left Review, N. 56, p.86-97. Schild, V. (2015). Feminism and neoliberalism in Latina America. New Left Review, N. 96, Nov/Dec (2015).

AMAU -

BITÁCORA DE VIAJE

UN VIAJE A LA HUASTECA POTOSINA Fátima Xóchitl Bravo Lara

07 - AMAU

Foto de Yann Ait-Abdellaziz para Los Racloritos

L a Huasteca es una región multicultural de tierras bajas y cálidas que abarca el extremo norte de la franja costera tropical-húmeda colindante con el Golfo de México. Dicha región está determinada por aspectos culturales, teniendo como antecedente la cultura Huaxteca que se desarrolló en el reino prehispánico de Huastecapan. La Huasteca Potosina es la región que se localiza al oriente del estado de San Luis Potosí, colindando al norte con Tamaulipas, al oriente con Veracruz, y al sur con Hidalgo y Querétaro. Es una región que se destaca por sus atractivos turísticos, culturales y naturales. En este viaje realizado con mis amigos, Los Racloritos: Alex, Yann, Tom y yo decidimos emprender una aventura por la Huasteca Potosina durante octubre de 2021. Nuestra travesía comenzó desde la Ciudad de México, donde rentamos un automóvil y recorrimos casi 400km atravesando el Estado de México e Hidalgo. Nuestra primera parada fue en la Reserva de la Biósfera Barranca de Metztitlán. Los paisajes bellísimos en carretera nos permitían apreciar la vegetación endémica de la región, como los mezquites, nopales y acacias, pero también las formaciones geográficas imponentes, siendo especialmente notorias las barrancas o cañones, como la Barranca de Meztitlán que da nombre a dicha reserva. Foto de Fátima Bravo Lara

AMAU -

Después de 4 horas de recorrido, llegamos a Xilitla por la noche. Algo que destacar de Xilitla son sus calles con pendientes muy pronunciadas. Ahí pasamos la noche y dimos un paseo por el centro histórico de la ciudad. Xilitla es una ciudad pequeña, con poco más de 50,000 habitantes, y se recorre fácilmente a pie. En el Centro Histórico se encuentran la catedral, el palacio municipal y el kiosco.

Fotos de estas páginas de Yann Ait-Abdellaziz - Los Racloritos

09 - AMAU

Al día siguiente emprendimos una excursión a uno de los lugares con los que soñaba en conocer: el Jardín Surrealista de Edward James, quien fue un noble escritor británico que se instaló en Xilitla a mediados del siglo XX.

En el jardín nos sorprendieron la arquitectura y esculturas surrealistas, con formas orgánicas que nos recordaban la naturaleza, pero también geométricas como distintos tipos de arcos. El contraste entre la naturaleza selvática

de la huasteca potosina, la cascada y el río que la atraviesan, con las distintas esculturas y edificaciones en concreto creaban un ambiente único.

Fátima Bravo por Yann Ait-Abdellaziz

AMAU -

“... la arquitectura y esculturas surrealistas, con formas orgánicas, que nos recordaban la naturaleza, pero también geométricas”.

Fotos de estas páginas de Yann Ait-Abdellaziz - Los Racloritos

11 - AMAU

Al día siguiente, continuamos con turismo de aventura. Visitamos la Cascada de Tamul, donde primero se debe tomar una pequeña canoa para atravesar el río color turquesa y llegar a la parte superior de la Cascada. Posteriormente, se desciende por aproximadamente 30 minutos para llegar a la parte baja de la Cascada, donde se puede admirar su gran altura. Es importante recordar que Tamul es la cascada más alta de la Huasteca Potosina, con sus 105 m de caída.

AMAU -

Fotos de estas páginas de Yann Ait-Abdellaziz - Los Racloritos

Al otro día, seguimos con el eco-turismo y visitamos El Puente de Dios, mi lugar preferido de la Huasteca. Es una formación rocosa atravesada por el Río Escanela. Para llegar se tienen que bajar 354 escalones. Aquí es especialmente recomendable traer zapatos acuáticos, porque el piso es muy resbaloso. Nosotros no llevábamos y terminamos entrando al agua con nuestros tenis puestos.

13 - AMAU

Una de las mejores experiencias fue lanzarnos desde las rocas al agua, y ya dentro, nadar hacia las cuevas que se forman entre las rocas, permitiéndonos entrar a un lugar mágico, donde el reflejo de la luz hace que el agua se vea de un color turquesa fluorescente, mientras que la parte superior de la cueva está oscura. Sin lugar a dudas, estas experiencias hacen que uno se sienta cerca del cielo, como un puente hacia Dios.

En la última parte de nuestro viaje, visitamos las Cascadas de Tamasopo, la atracción más familiar de todas. La Cascada se encuentra en la entrada y tiene infraestructura turística: un restaurante, cafetería, baños, señalamientos de alturas en las pozas, juegos y vestidores. Aquí uno se puede relajar y disfrutar un día en familia.

Referencias:

La Huasteca es sin duda una parada obligada para aquellas personas interesadas en la naturaleza, las actividades eco-turísticas, pero también, en la cultura. La mejor temporada para visitarla es durante el otoño e invierno. En mi experiencia, es un viaje que se disfruta mucho más en compañía de seres queridos.

https://arqueologiamexicana.mx/mexicoantiguo/la-huasteca-historia-y-cultura

INAH. (2008). La Huasteca: región multicultural. Consultada en: https://www.inah.gob.mx/boletines/3099la-huasteca-region-multicultural

Stresser-Péan. (2006). La Huasteca: historia y cultura. Consultda en:

Delaqua, V. (2016). El Jardín surrealista de Edward James en Xilitla, México. Consultada en : https://www.archdaily.mx/mx/788102/ xilitla-mexico-el-jardin-surrealista-deedward-james

Agradecimientos especiales a Yann Ait-Abdellaziz y a Los Racloritos por las Fotografías utilizadas en este artículo.

AMAU -

RESEÑA

HABLANDO LUZ Carmen Valle

“Es un proyecto con mucha pasión, animo, esfuerzo y queremos hacer extensiva esta invitación a todo el mundo para que nos sigan en el proyecto de HABLANDO LUZ”

H ABLANDO LUZ nació en

2019 y recuerdo que estaba en un estacionamiento cercano a una universidad, en ese momento traía un montón de cosas y de ideas sobre el tema de la iluminación y me hacía la preguntas de cómo darle voz y eco. Sabía que existía información de podcast en inglés, pero que sería importante transportar-

15 - AMAU

lo a México y en español. Entonces esa necesidad de comunicar la importancia del diseño de iluminación, hacía referencia a nuestra profesión como diseñadoras/es, iluminación que muchas veces se ve mezclada con la ingeniería eléctrica y la arquitectura. Sin pensarlo tomé mi celular y le hablé a una amiga para

saber cómo estaba y le empecé a platicar sobre mi idea, con la finalidad de comunicar todo ese mundo de cosas y de información. Así estuvimos platicando como unos 15 minutos, pero al final ella estaba en la búsqueda de otra cosa, una siempre piensa que debería de funcionar con la misma energía, pero no es así. Así que me despedí y colgué.

Foto de Afton Water

Pasó el tiempo y seguía pensando y buscando cómo hacer posible esta idea; me dije: bueno, primero que nada tiene que ser una persona que también quiera hablar del tema, que le interese y que le apasione, ¡no hay más! así es como le llame a Orquídea.

desarrollando hace dos años, que nos llevó a hacer trabajo en equipo, partiendo de esa experiencia para mí fue más fácil decidir con quien compartir la idea; así que no perdí tiempo y le mande un WhatsApp para decirle que tenía un proyecto en puerta, pero que sería mejor que nos viéramos Orquídea y yo nos conocimos en algún lugar para poder hapor un proyecto que estuvimos blar más sobre el tema.

Estuvimos platicando unas dos horas aproximadamente en una plaza comercial en CDMX y me compartió que después de haber hecho su especialidad en iluminación en el extranjero y regresó a México, había empezado a desarrollar un blog en donde publicaba contenido referente a los temas de luz; pero que no había sido constante con AMAU -

Imagen realizada por el equipo editorial en Canva

17 - AMAU

Foto de Craig Adderley

su publicación y contenido, era de manera más esporádica, me decía que necesitaba a alguien que le estuviera recordando continuamente para darle seguimiento. Apliqué la palabra clave de “darle seguimiento” que para mí es muy importante porque es dar pasos y Orquídea ya tenía esa iniciativa; así que solo era darle forma, incluso a ella ya le habían ofrecido un espacio para comunicar y hablar sobre iluminación, pero no le habían dado respuesta. En ese momento dije: ¡esto es lo que necesitamos, la idea es genial!, ¿qué te parece si hacemos un

podcast? Ahí empezó la aven- los colores y la planificación tura de HABLANDO LUZ. de un logotipo para tener identidad. El proyecto nace con una planeación de los temas que Comenzamos a desarrollar un podrían ser factibles para las par de ideas y decidimos que y los escuchas, así que apro- al ser un emprendimiento de vechamos el guíon que Or- mujeres tenía que represenquídea inicialmente ya traía tarnos, entonces, después de planteado para un programa casi 4 semanas de trabajo, eleanterior, entonces tendríamos gimos llamarnos HABLANDO una base que nos ayudó a ca- LUZ reforzando la idea a traslendarizar el proyecto. mitir el fondo del proyecto. Iniciamos por ahí del mes de abril justo antes de que la pandemia llegara, estuvimos pensamos como idear el programa y de qué nombre podríamos tener. Pensamos en

Para los colores debo decir que en un inicio no estaba muy identificada con los colores rosas, soy más de los obscuros pero integramos un logo con tipografía en color rosa y AMAU -

fondo negro para posteriormente abrir un correo electrónico, una página de Facebook y un perfil de Instagram, sin embargo, la pregunta que más nos hacíamos era: ¿cuándo lo íbamos a lanzar? Necesitábamos un padrino y una fecha memorable, entonces acordamos que el 16 de mayo, que es el Día Internacional de la Luz, daríamos inicio oficial al podcast, así que desde ese día no hemos dejado de transmitir un programa cada lunes.

Nuestro trabajo se basa en hacer la producción y la postproducción, editamos el contenido y contactamos a nuestras personas invitadas. Tenemos un calendario programado por año donde fechamos los temas, las entrevistas y el contenido. Hay que mencionar que a la hora de hacer un podcast muchas veces ya se tiene muy marcada una escaleta como los que se usan en los programas de radio y la verdad que nosotras decidimos ¡Comenzamos! fue el nombre trabajar a nuestro estilo, sin de nuestro primer programa duda muchas cosas nuevas donde introdujimos la idea aprendidas en poco tiempo. de nuestro proyecto, también integramos dos episodios en Como tal tenemos episodios donde cada una tiene un pro- especializados, pero siemgrama específico para pre- pre mantenemos un lenguasentarse y para que la gente je cotidiano, para que todas nos ubique, quienes somos, las personas puedan tener qué estamos haciendo y so- acceso y puedan entender bre todo, era una manera de de los temas que se están decir: - Hola yo soy Carmen hablando. Empezamos con Valle entrevistas de 25-30 minu- y yo soy Orquídea Vara y so- tos y ahora ya estamos hamos las productoras de éste ciendo entrevistas un poco programa. más largas dependiendo del tema, así damos a conocer a Ha sido hasta ahora un pro- los nuevos talentos de diseyecto que disfruto mucho, so- ños de iluminación jóvenes bre todo porque me ha tocado que están iniciando en esta transmitir desde varias locali- carrera. dades, hasta en zonas donde hay poco internet o me he te- El pasado 2021 cumplimos nido que conectar en lugares ya un año al aire y cada día ajenos. nos emociona más, tenemos una audiencia que nos escuLo interesante del proyecto es cha en otras partes del munque está empatizado, que tanto do, en otros países excepto Orquídea como yo hemos logra- en Asia y en África que no do congeniar horarios, tiempos, hay oyentes de habla hispaesfuerzo, cada una responsable na, pero la intención es amde la parte que le corresponde. pliar nuestra audiencia.

19 - AMAU

Otra cosa que quisiera mencionar es dar a conocer los valores y las cualidades de nuestras personas entrevistadas en el diseño de iluminación, ya que hay muchas maneras de hacer proyecto desde aquellos aspectos que tienen que ver con la industria, otros que van relacionadas con el arte, otros con el tema residencial y vivienda... hablan de la luz haciendo reflexión en su profesión desde la ciencia, la biología, la pintura, etc. Lo más importante que puedo decir es que es un proyecto con mucha pasión, ánimo, esfuerzo y queremos hacer extensiva esta invitación a todo el mundo para que nos sigan en nuestras redes sociales y, principalmente, en la plataforma de Spotify y podamos seguir HABLANDO LUZ.

Foto de Matheus-Bertelli

AMAU -

PROGRAMA DE DIVULGACIÓN INFOGRÁFICA

CIUDADES CUIDADORAS 1/2 Ana Fidelia Aparicio Trejo

l trabajo de cuidados es cada vez más necesario de visibilizar e incluir en las políticas públicas e intervenciones urbano-arquitectónicas de las ciudades, pues involucra actividades que son imprescindibles para sostener a los sistemas económicos y a las estructuras sociales. Sin embargo, la permanencia de roles de género que promue-

21 - AMAU

ven la desigualdad provoca que aún se considere a las mujeres como las principales responsables de asumir estas tareas, lo que les demanda grandes cantidades de tiempo para cubrir los requerimientos de cuidado de sus familias y comunidades e implica severas desventajas para sus oportunidades de desarrollo personal y autonomía económi-

ca, principalmente para quienes se encuentran en condiciones socioeconómicas desfavorables. Tan solo en México se identifica que las mujeres dedican un promedio de 27.7 horas semanales al cuidado, a comparación de las 15.6 horas que dedican los hombres, además se estima que el valor de estas actividades es equivalente al 21.6% del Produc-

to Interno Bruto (Instituto Nacional de las Mujeres, 2015). Tomando estos aspectos como punto de partida y comprometidas por incluir los temas de igualdad de género en la práctica de la arquitectura y el urbanismo, en AMAU decidimos conmemorar el Día Mundial Urbanismo con una serie de dos infografías sobre ciudades cuidadoras. La primera entrega de esta serie -realizada con el diseño gráfico de la Arq. Fátima Bravo, mis aportes en investigación y el apoyo de la Arq. Laura Aranda Cortés- se publicó en nuestras redes sociales el 8 de noviembre de 2021 y enfatizamos la necesidad de que los gobiernos y las sociedades pongan al trabajo de cuidados en el centro de sus agendas, al reconocerlo como un tema de interés público y garantizar su redistribución equitativa mediante tres aspectos fundamentales: 1. La implementación de programas y políticas que reviertan las desigualdades de género en la distribución del trabajo de cuidados, involucren a los hombres en las tareas de

cuidado y mantenimiento, incluyan una perspectiva LGBTTTIQ+ y promuevan una relación responsable con el entorno urbano ambiental y el cuidado de otras especies. 2. La provisión de equipamientos e infraestructuras óptimas y dignas para realizar estas actividades, así como el pleno acceso a estos servicios. 3. La incorporación de las necesidades las personas cuidadoras, la infancia, las personas mayores y las personas con discapacidad como criterios centrales para los procesos de diseño, construcción y planificación de la ciudad.

el cuidado y la atención a la salud de toda la población, como guarderías, escuelas con horario extendido, instituciones de cuidado a largo plazo para personas mayores y personas con discapacidad, clínicas especializadas de atención a la salud integral de la población LGBTTTIQ+, espacios de convivencia y acompañamiento, áreas productivas alternativas, espacios públicos de calidad, centros para la atención de adicciones, bibliotecas y lugares de coworking, entre otros. Estos son aspectos en los que profundizaremos en una segunda entrega.

Una ciudad cuidadora requiere espacios seguros y accesibles, diseñados y construidos con criterios de diseño universal, así como infraestructuras que prioricen la movilidad peatonal y sustentable y mezclas de usos de suelo a escala barrial que faciliten las actividades cotidianas a cortas distancias. También debe incorporar servicios y equipamientos para

“... Una ciudad cuidadora requiere espacios seguros y accesibles, diseñados y construidos con criterios de diseño universal...”

Referencias: Fisher, Berenice, & Joan Tronto. 1990. Toward a Feminist Theory of Caring, in Circles of Care, eds. E. Abel and M. Nelson. Albany: SUNY Press. Instituto Nacional de las Mujeres. (2015). El trabajo de cuidados ¿Responsabilidad compartida? Gobierno de México. http://cedoc.inmujeres.gob.mx/documentosdownload/101231.pdf Perez Orozco, A. (2021, 4 enero). Una política de cuidados para poner la vida colectiva en el centro. ElDiario.es. https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/politica-cuidados-poner-vida-colectiva-centro1296514083.html Rico, M. N., & Segovia, O. (2017). ¿Quién cuida en la ciudad. Aportes para políticas urbanas de igualdad. Libros de la CEPAL, 150. https://www.cepal.org/es/publicaciones/42424-quien-cuida-la-ciudad-aportes-politicas-urbanas-igualdad Secretaría Distrital de la Mujer de la Alcaldía de Bogotá. (2021, junio). Sistema distrital de cuidados. Oferta de cuidado a cuidadoras. Alcaldía de Bogotá.

AMAU -

ARTICULO

SUSTENTABILIDAD Y ACCIÓN CLIMÁTICA. ESPACIOS INCLUSIVOS LABORALES PARA LAS MUJERES. Victoria Freyssinier

L as dificultades que las mujeres habían experimentado para incursionar en el mundo laboral persiste hasta el día de hoy y lamentablemente, se ha recrudecido con esta pandemia. La Organización Internacional del Trabajo (OIT por sus siglas en español) revisó a la baja sus proyecciones para el mundo del trabajo debido al avance de la emergencia sanitaria, lo que implica 10 millones más de puestos de tiempo completo perdidos, que los 90 millones calculados inicialmente. América Latina y el Caribe sería la región más afectada. La institución también señala que la peor parte del impacFoto de Sasint

23 - AMAU

to laboral la pasaron las mujeres, quienes han registrado una reducción del empleo de 5%, frente a un 3.9% entre los hombres. Adicionalmente, el 90% de las mujeres que perdieron su empleo en 2020 no sólo quedaron sin trabajo, sino que habrían salido de la población económicamente activa. A pesar de que desde principios de 2021 se ha registrado una relativa recuperación de las mujeres retornando al trabajo, ahora en mayor proporción que en los hombres, se ha visto que son de medio tiempo o bien, actividades por cuenta propia. La subocupación, que engloba a las personas que necesitan o tienen disponible más del

“...las mujeres... han registrado una reducción del empleo de 5%, frente a un 3.9% entre los hombres.” tiempo del que laboran, abarca al 13.1% de la ocupación femenina, pero en marzo de 2020, la proporción era de 8.7 por ciento. Falta determinar a qué tipo de empleo se enfrentan las mujeres. Por otro lado, la ONU ha destacado que las mujeres presentan una afectación mayor a los problemas del cambio climático, lo cual está armonizado con el hecho de que son más conscientes de la emergencia que representa y muestran, además, una mejor actitud ante los retos a enfrentar. Lo anterior puede explicar el porqué de que las mujeres tienen esta actitud más “verde”. Si experimentan directamente las consecuencias negativas, es de esperarse tengan más conciencia y sensibilidad ante la problemática, pues su contacto es empírico

Foto de Zen Chung

y no teórico, y van desarrollando adaptaciones para mitigar estos efectos negativos en sus comunidades. Procesos como la producción de alimentos o la colección de agua donde las mujeres de las comunidades son las encargadas, y con los impactos del cambio climático, vuelven a las tareas más difíciles de realizar. También, las sequías e inundaciones afectan las tareas de las mujeres en las comunidades y tienen mayor impacto sobre los más vulnerables, que coincidentemente son mujeres en su mayoría o caen bajo la protección de ellas.

a los comportamientos y actitudes que se toman con respecto a la emergencia climática: son más las mujeres que muestran acción en los diversos entornos, y muestran más conciencia en cuanto al riesgo que supone la agenda climática y por ello tienden a tener actuaciones más efectivas en esos campos de trabajo. A este respecto, la Latin-American and Caribbean Council on Renewable Energy (LAC-CORE) menciona que en un ejercicio remoto de formación en infraestructura sustentable y certificada, el 65% por ciento de los que atendieron los cursos fueron mujeres, y ellas representaron también el 90% de los certificados.

Por otro lado, la literatura científica indica al género como un La sustentabilidad o la acfactor determinante en cuanto ción climática es un campo

prometedor para las mujeres, dada la relevancia de las agendas de justicia ambiental y social, además del desarrollo de las tecnologías limpias y eco-tecnologías, con sus muy diversos componentes y actividades. Adicionalmente, los acuerdos de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático implementan un plan de acción de género para la igualdad real en participación como en liderazgo en la crisis global, que vayan fortaleciendo los mecanismos para la incorporación más exitosa a los mercados de trabajo en sustentabilidad, y protección climática.

AMAU -

ARTÍCULO

CUIDADOS Y VIDA COMUNITARIA: CASO PARAJES DEL SUR EN CIUDAD JUÁREZ Laura Olivia Aranda Cortés Julia Hernández Aragón Margarita Nanacatzin Romero Vázquez

A partir del trabajo realizado

por estas autoras dentro del Seminario Ciudad Habitable para y todas y todos, impartido por el Programa Universitario de Estidios de la Ciudad (PUEC-UNAM), plasmamos en Parajes del Sur en Ciudad Juárez, Chihuahua, México, un modelo de cuidados que parte de un diagnóstico, una caracterización del espacio y el análisis de los cuidados que existen, que se requieren y que se proporcionarían de acuerdo a las necesidades de la población; observándose los cuidados más como un derecho, una función social y un proceso inacabado. Las variables que hemos intentado caracterizar para dicho modelo han sido: la movilidad, los equipamientos de educa-

25 - AMAU

ción, salud, espacio público, y la demografía, ya que se requieren de todos los servicios para desarrollar y consolidar una buena calidad de vida. Con el fin de propiciar vida comunitaria en esta colonia, que por muchos factores no ocurre, a la vez que el no hacerlo, acrecentaría la violencia que se vive en este sector de la ciudad. Metodología La investigación se centró en una revisión hemerográfica para determinar el sitio de estudio; una cuantitativa geoestadística con base en datos del INEGI para conocer el perfil de la población; así como una revisión de literatura especializada y una obser-

vación y medición espacial a través de Google Maps y Earth, debido a que ninguna de las integrantes se encuentra en Ciudad Juárez. Delimitación del área de estudio Se eligió el municipio de Ciudad Juárez por la urgente necesidad de aportes que coadyuven a aminorar las graves problemáticas de inseguridad que aquejan este territorio, el cual es el más poblado del estado de acuerdo al censo de 2020 del INEGI (su población actual es de 1,512,450 personas). Decidimos enfocarnos en aquellas colonias con más reportes de violencia contra las mujeres. Específicamente en la zona sur, por ser hacia donde se planea el crecimien-

Fotografía de Google Maps

AMAU -

EL PASO, TX.

CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Pan a

m er ican a

Juárez-El Porvenir

PUENTES INTERNACIONALES INDUSTRIA MAQUILADORA DE LA ZONA SUR

COLONIAS DE ESTUDIO 1. PARAJES DEL SUR

Contexto urbano y área de estudio. Imágenes base de Google Maps modificadas por las autoras.

to de la ciudad. A partir de los mapeos se observa una desconexión de esta parte con el resto de la ciudad al ser atravesada por la carretera Juárez-El Porvenir, la cual conecta la zona industrial sureña tanto con el puente internacional Zaragoza (paso de mercancías entre México y Estados Unidos), como con la av. Panamericana que cruza toda la ciudad y que se enlaza con otros puentes internacionales, el aeropuerto y la carretera hacia la capital del estado, es decir, con el resto de la República. Al observar la extensión de dicha área decidimos centrar el análisis y la propuesta en la colonia Parajes del Sur debido a su ubicación en el borde de la ciudad y por los esfuerzos vistos en su renovación. Ésta

27 - AMAU

se conforma por un aproxi- grafía participativa, se elabore mado de 200 manzanas y unas un proyecto integral de cuidamedidas promedio de 1 por 2 km. do y habitabilidad, el cual será gestionado y administrado Propuesta por la misma población vecina a través de distintas figuras Ahora bien, la propuesta em- legales, como comités, coopírica, parte de dos elemen- perativas, asociaciones civiles tos centrales: el diagnóstico u otras. En la siguiente tabla y la participación ciudadana se esbozan los detalles de la con énfasis en cubrir las ne- propuesta. cesidades de cuidado y habitabilidad de la población. Es indispensable conocer las necesidades y demandas tangibles de sus habitantes, por ello se proponen talleres de diseño participativo en los que la población proponga, corrija y aporte soluciones concretas a sus problemáticas. Además, será vital contar con un equipo multidisciplinario el cual incentive a la población y, a través de la carto-

Hacia el CBTIS

Hacia Hospital general regional N°66

1 2 3

Espacio público de uso no comercial formal Escuelas: 1. Guarderías 2. Primarias 3. Secundaria

Hospital civil Libertad

UMF N°70 del IMSS

Mapeo de espacio público y equipamiento educativo en la colonia Parajes del Sur. Imagen base de Google Maps modificada por las autoras.

AMAU -

MODA

VESTIR COMO HERRAMIENTA POLITICA Carla Andrea Escalera

H istóricamente, la moda ha sido adjudicada a lo socialmente entendido como “femenino”. Lo digo entre comillas porque sus límites se han desdibujado bastante (por no decir completa y afortunadamente). Sin embargo, la reproducción sostenida en el tiempo de este enunciado sólo logró fortalecer la idea de que la moda es un lugar tirano y vacío de contenido (y exclusivo de las mujeres). Nada más lejos de la realidad. Tanto femenino como masculino son términos que forman parte de un sistema binario fundado bajo una mirada pura y exclusivamente biologicista de las personas, donde nuestra forma de sentir y percibir(nos) no tienen lugar, reduciendo a la humanidad toda a un conjunto de células sin capacidad de razonamiento, emoción, ni resolución creativa, entre muchas otras. En un mundo en constante cambio y ebullición, la moda es un reflejo de las realidades y sus contextos, funciona como termómetro social y herramienta política que nos ayuda a vincularnos con otras personas a través de la identificación con estilos, valores y/o grupos de pertenencia. Entender esta pluralidad de significados nos habilita a pensarla como un proceso social mucho más com-

29 - AMAU

Fotografías de estas páginas de la autora

AMAU -

plejo donde todas las identidades forman parte y aportan valor, siendo este un primer paso para sacarla de la hegemonía en pos de su deconstrucción. Por fortuna y envalentonadxs por la nueva era, cada vez son más las marcas y consumidores que hacen de la ropa un instrumento de comunicación que este alineado con su filosofía de vida.

Fotografía de la autora

31 - AMAU

El cuidado del medio ambiente a través de la combinación de técnicas ancestrales con técnicas semi-industriales, la producción a baja escala y la transparencia en los procesos a la hora de la comunicación e interacción con el público, son solo algunas de las formas de representatividad adoptadas por lxs nuevxs consumidores de indumentaria, donde la verdadera trascendencia se basa en cuestionar el modelo pro-

ductivo y aquello que concebimos como riqueza, teniendo como objetivo el impacto positivo por sobre las ganancias, algo que pone en jaque nuevamente al binarismo, esta vez a aquel que nos hizo creer que somos sólo aquello que producimos, logramos o conseguimos. Las nuevas generaciones de diseñadorxs entendemos que pensar a la naturaleza como

AMAU -

sujeto de derecho y cuestionar el sistema binario en todos sus aspectos para habitar lo complejo y enriquecedor de los procesos, es posible y necesario siempre y cuando como consumidorxs seamos capaces de reivindicar la moda y la acción de vestir revisando nuestra relación con el cuerpo, con el entorno y con nuestros pares, porque ya no hay tiempo para individualismos, el nuevo orden del mundo demanda respuestas colectivas. Cuestionar y desafiar el sistema establecido es un ejercicio cotidiano que debe como mínimo incomodarnos, para luego otorgarnos nuevos y creativos puntos de vista que sirvan como inspiración para otras disciplinas y hacer no sólo a este rubro, sino al mundo un lugar mucho más justo y diverso.

Fotografías de estas páginas de la autora

33 - AMAU

AMAU -

ARTÍCULO

PATRIMONIO Y REPRESENTACIÓN FEMENINA, LA COMPLEJIDAD EN EL DISCURSO DE LA APROPIACIÓN E IDENTIDAD Lina María Arias Saldaña Carolina Navarrete Salvador

MX IT Performance “Nada nos calla” Foto de la Secretaria de Cultura de la Ciudad de México. Octubre 2018

Problemática del patrimonio La construcción del patrimonio y de lo que consideramos como tal, dentro de nuestras ciudades y sociedades está estrechamente ligado a los valores culturales que como sociedades hemos construido social y simbólicamente. El patrimonio al ser construido y evocado desde una visión patriarcal minimiza e invisibiliza a las mujeres para ser parte de él, es por ello que actualmente las mujeres enfrentan nuevas formas de identificarse y apropiarse en él.

35 - AMAU

En los últimos años, las manifestaciones y marchas de mujeres han evidenciado un mayor número de intervenciones desde lo colectivo sobre el patrimonio de la Ciudad de México. Se ha hecho evidente y cada vez, en mayor medida e intensidad los diferentes procesos de apropiación, significación y re significación que se realizan sobre el mismo. Definiendo conceptos

nández, “en términos generales, el patrimonio cultural puede ser definido como una construcción social, entendida ésta como la selección simbólica, subjetiva, procesual y reflexiva de elementos culturales (del pasado)” (Hernández,1997,p.27) así, podemos reflexionar las significaciones que tiene el patrimonio dentro de una sociedad y como en consecuencia, en la Ciudad de México se han efectuado diferentes contra posiciones al mismo.

En primer lugar, debemos definir patrimonio (cultural), en Por ello, es necesario conocer donde como nos explica Her- lo que compone a un antimo-

numento, como lo explica Lacruz “El prefijo anti significa “opuesto” o “con propiedades contrarias”. Sin embargo, la creación de esta idea no es simplemente una contraposición u oposición a la de monumento, sino la deconstrucción de la misma.” (Lacruz, 2017, p. 88), es decir, se evoca a partir de la contraposición, de recordar, como lo es en México, diferentes pasados dolosos, como lo son los feminicidios, la masacre del 68, entre otros. Y se constituyen como lugares, que se apropian, significan y resignifican alrededor de estos movimientos sociales que los edifican y apropian. Por último, la identidad colectiva nos permite entender los procesos de identidad que se labran desde el conjunto y cómo a través de ella se busca una apropiación identitaria de grupos específicos. Como explica Melucci “las emociones también forman parte de una identidad colectiva, su significación no puede ser enteramente reducida a un cálculo de costes y beneficios” que se manifiestan en: 1. Presencia de aspectos cognitivos que se refieren a una definición sobre los fines, los medios y el ámbito de la acción colectiva; 2. Red de relaciones entre actores que comunican, influencian, interactúan, negocian entre sí y adoptan decisiones; 3. En tercer lugar, requiere un cierto grado de implicación emocional, posibilitando a los activistas sentirse parte de un “nosotros”. Es por ello, que la construcción, significación y re significación del patrimonio y los antimonumentos, suceden desde una identidad colectiva, que se reúnen a partir de valores afines, implicaciones emocionales, para así realizar acciones colectivas desde los movimientos sociales. Explicación a través de la complejidad Es a partir del pensamiento complejo que se puede entrelazar los diferentes conceptos pues, en primer lugar, definir que dentro de la complejidad la teoría del caos “no es desorden sino un orden no lineal. La complejidad no reside propiamente en el caos y en el orden, sino en su interacción, ya que el caos puede producir orden y el orden caos” (Valiñas, 2016, p.37), pero también es, AMAU -

dentro del pensamiento complejo y como define Edgar Morin en el segundo principio de recursividad organizacional: “un proceso recursivo (...) en el cuál los productos y los efectos son, al mismo tiempo causas y productores de aquello que los produce.” (Morin,1992, p.108) Es decir, la falta de identificación de las mujeres con el patrimonio, produce nuevas formas de memoria como lo son los anti monumentos, que además de ser objeto simbólico, también se reconocen como lugares apropiados y feminizados. En otras palabras, estas nuevas formas de memoria son producto y productores por sí mismas y por la intervención de ellas. Ejemplificar el patrimonio apropiado Se identifica y ejemplifica las intervenciones realizadas por los

movimientos sociales (en este vidades culturales, como tamcaso feministas). bién refugio para mujeres víctimas de violencia de género. En primer lugar, el realizado en la Glorieta del Ángel de la In- En cuarto lugar, la Glorieta de dependencia en la figura 1. que las Mujeres que Luchan, antimuestra las pintas y agrupacio- monumenta temporal derivada nes realizadas en él. de una intervención en honor a las madres que exigen justicia En segundo lugar, las interven- para sus hijas, víctimas de femiciones realizadas como la anti- nicidio en México, instalada el monumenta colocada durante 25 de septiembre en la Ciudad el 8M por las madres victimas de México por colectivos femide feminicidios, además las nistas. acciones en el patrimonio del #19F para un aborto legal, se- Por último, las intervenciones guro y gratuito. En la figura 2, realizadas por diferentes colecdonde se hace apropiación del tivos estudiantiles en la UNAM, patrimonio a través del uso de con la espacia, es un lugar sepañoletas verdes. paratista dentro del campus y en el IPN en ESIA TecamachalEn tercer lugar, la toma de la co, lo realizado en la pirámide y Comisión Nacional de Dere- en la explanada como lo son los chos Humanos, renombrada tendederos. Okupa casa refugio, en donde se realizan diferentes interven- Conclusiones ciones en este inmueble patrimonial, como pintas, antigritas, En la Ciudad de México, hay toda antiofrendas y diferentes acti- clase de manifestaciones cotidia-

PIrámide ESIA Tecamachalco @Carolina Navarrete

37 - AMAU

Explanada ESIA Tecamachalco, Tendedero @Carolina Navarrete

nas, tantas, que quizá nos hemos ciente o no- partícipe de ese moacostumbrado a ellas, volviéndo- vimiento, libera sobre el mismo la nos insensibles o distraídos. tensión que es causa de la intervención. El ver en la ciudad, los diferentes discursos en las calles, nos da Para el caso de las intervenciocuenta de todas las problemáti- nes o apropiaciones hechas descas, desigualdades e injusticias de el movimiento feminista, hay sociales sin resolver. Y el hacer un reclamo más allá del que se pintas, o cualquier clase de inter- lee en los textos, o al que se hace vención, el autor o quien reclama honor y es el de reapropiarse del la causa, vuelve al peatón –cons- espacio público.

Las intervenciones son producto de una red que se teje desde la colectividad, desde la organización, la injusticia y la rabia, pero también, desde el amor. Si bien éstas, no resuelven el problema de raíz, al menos lo exponen, devuelven fuerza a sus autoras, dan voz, hacen parte a todos los que habitamos la ciudad, y gritan exigiendo justicia.

“ La construcción, significación y re significación del patrimonio y los antimonumentos, suceden desde una identidad colectiva, que se reúnen a partir de valores afines, implicaciones emocionales, para así realizar acciones colectivas desde los movimientos sociales....” Bibliografía: Morin, Edgar. (1992). Introducción al pensamiento complejo. Gedisa editorial Valiñas, María Guadalupe (2016). Complejidad urbana, Centros comerciales y gentrificación. Ediciones Navarra Hernández I Martí, Gil Manuel (1997). Un zombi de la modernidad: el patrimonio cultural y sus límites. L.Prats, antropología y patrimonio, Ariel, Barcelona; México. Lacruz Alvira, M. E.; Ramírez Guedes, J. (2007). Anti-monumentos. Redordando el futuro a través de... rita n.7, abril, pp. 86-91. Benjamín Tejerina, «Movimientos sociales, espacio público y ciudadanía: Los caminos de la utopía», Revista Crítica de Ciências Sociais [En línea], 72 | 2005, Puesto en línea el 01 octubre 2012, consultado el 30 abril 2019. URL : http://journals. openedition.org/rccs/982 ; DOI : 10.4000/rccs.982.

AMAU -

MUJERES EN EL MUNDO

DRA. ESTEFANÍA CHÁVEZ BARRAGÁN Memorias con Estefanía Norma Ginette Zamudio Castro

U na

aventura emocional que comparto al escribir sobre una mujer excepcional; aunque se ha escrito, filmado, ovacionado mucho sobre ella, su nombre tiene muchos aspectos, de los cuales escogeré hoy su parte emotiva. Empezaré por el entorno de cómo la

conocí y mis experiencias de Desarrollo Urbano y Ecoloconvivir con la Dra. Estefanía gía), en el 82. Ingresé para deChávez Barragán. sarrollar el servicio social, que en ese tiempo era de un año, La conocí cuando me in- y me quedé en la “Dirección corporé a la entonces SA- General de Participación de HOP-SEDUE (Secretaría de la Comunidad”. Entré al área Asentamientos Humanos y de “Centros de Población” y Obras Públicas-Secretaría de ahí estaba la Dra. Estefanía,

Imagen de YouTube AMAU México

39 - AMAU

Dra. Estefanía Chávez Barragán Foto de Ix kimiaranda

dando pláticas de otras disciplinas a un diverso grupo de personas. Me integré al grupo y a la hora de salida, como mi casa estaba cerca de la suya, la invité a irnos juntas “porque también es mi rumbo”. Fue así como iniciamos una relación muy especial, donde terminé ayudándole en sus cosas con sus grupos, los cuales eran un espacio de ámbito muy cerrado yselecto

con el Ing. Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. Y así continuamos, iba repetidas veces a su casa, que en ese tiempo tenía en la parte de en medio su jardín acuático. Mientras tanto, estaba iniciando trámites para entrar a la Maestría de Urbanismo en la UNAM. Cuando logré entrar, supe que se tenían problemas de algunos profe-

sores faltistas en la Facultad, entre uno de ellos, un compañero mío, que a veces me pedía sustituirlo porque tenía que faltar por trabajo. Me tocó que en tres ocasiones que tuve oportunidad de dar estas clases me viera la Dra. Estefanía, coordinadora de la nueva carrera de Urbanismo, y en la tercera ocasión, me pidió mis papeles. Poco tiempo después, y para mala suerte

Estefanía Chávez Barragán fue una arquitecta mexicana, doctora en urbanismo, profesora Emérita de la Universidad Nacional Autónoma de México -donde inició con la carrera de Urbanismo-, y activista gremial, quien fundó, junto con algunas compañeras de la carrera, la Asociación Mexicana de Arquitectas y Urbanistas, A.C. (AMAU),grupo que promueve las opiniones y teorías planteadas por las mujeres profesionales de la arquitectura y el urbanismo, con perspectiva multicultural y de género;impulsar su desarrollo profesional y promueve que estén en la toma de decisiones. AMAU -

Imagen de YouTube AMAU México

de mi amigo-profesor, la Dra. Estefanía me volvió a encontrar y, muy a su manera, me dijo “desde ahora es tu clase”... Me quedé congelada...”Ya hablé con el otro maestro”, me dijo. Así era ella, no le podías decir que no. Y así fue como terminé como docente en la Facultad por más de 20 años y con mucho gusto.

cómo, tú sabes hacerlo”. Lo curioso es que nos contaba que su madre era muy religiosa y su padre era de una logia muy estricta.

Recuerdo que ella misma se consideraba “una atea radical y nunca la verías rezar”, pero cuando uno de sus hijos, Germán, estuvo muy enfermo, nos encontrábamos en el coche con Lupita Hernández, la asistente que la acompañó por muchos años, y le dijo “Lupita reza unos padres nuestros, porque no sé, no recuerdo

Posteriormente, gracias a mi experiencia laboral, así como la diversidad de temperamentos emocionales con las que tuve que convivir, entré a la AMAU, proyecto desde hace ya unos años de la Dra. Estefanía, con la intención de participar y ser parte de las soluciones conjunto a los equipos de trabajo que se formaban.

41 - AMAU

Algo que también recuerdo era que, cuando le decían “Doctora”, contestaba “a mí me gusta más que me digan Maestra, por la cercanía”.

Como Presidenta fundadora y socia de la AMAU, la Dra. sintió que ya era hora de delegar sus funciones, aunque estuviera siempre detrás como guía. Poco a poco, se fue desarrollando un proceso de 4 años para la delegación de cargos. Se empezó a trabajar en los estatutos, hubo mucho trabajo al respecto. A mí me tocó dedicarme a los boletines, tarea delegada por la Ing. Arq. Dulce Chávez Gálvez, socia de AMAU y Directora General de la revista. En diciembre de 2020, en vísperas de mi viaje a Sudamérica, fui a visitarla cuando ya estaba más enferma y yacía en su cama. Entre compañeras nos turnábamos para ir a visitarla. En una ocasión, que-

dé con la Arq. Mayoli Ventosa y Dra. Graciela Mota (socias activas de la AMAU), pero ellas se adelantaron porque me tardé y terminé yendo sola a las 4pm. Al entrar, me topé con German, su hijo, que se alivió que llegara porque le había surgido una urgencia y me quedé junto con ella, sus cuidadoras y el enfermero. Al acercarme, pensé que no me reconocería, ya que ya no veía muy bien, sin embargo, cuando le dijeron quién era, se animó y recuerdo que me dijo “Norma, qué bueno, que le sirvan algo, ¿ya comiste?”. Su voz era muy baja. Las cuidadoras aprovecharon para descansar un rato.

me puse a rezar mi rosario, una tradición en mi familia, y así pasé las horas, sólo entraba el enfermero de vez en cuando para cambiar algo hasta que tuve que irme, ya que ya habían regresado las cuidadoras. Al despedirme, me acerqué, estaba viéndome, le dije “ya me voy Maestra”; inmediatamente le habló a Agustín, su chofer, “¡Que la lleven!” dijo, pero no contaba con que era su día de descanso, luego dijo “Pedro!”; nos dio mucha risa, “no maestra...”, le dije, “no se preocupe, me iré caminando, estoy cerca”; “bueno, nos veremos a tu regreso de Sudamérica” dijo, y, como siempre, me recordó le trajera su condimento que Nos encontrábamos solas, siempre le llevaba; un condifueron como un par de horas; mento de “ají” amarillo -chile-

para darle sabor y color a las comidas y a su arroz que tanto le gustaba. Sin embargo, a mi regreso, la Dra. ya había partido. Me dijeron que estuvo muy bonita su despedida, con muchas de sus socias de AMAU, sus personas allegadas, familiares, sus grupos estudiantiles, entre otros. Siempre le estaré agradecida ya que, sin pedirle nada, la Dra. me dio las mejores oportunidades, como lo hacía con todas.

Dra. Estefanía Chávez Barragán Foto del archivo histórico de AMAU

AMAU -

ENTREVISTA

MARITZA HERNÁNDEZ SOLIS

¿Que experiencia te está dejando ser la Titular de la Dirección de Infraestructura Verde de la Secretaría de Medio Ambiente de la Ciudad de México (SEDEMA)? Es una de las experiencias más difíciles, pero también más satisfactorias que he tenido. El tener una Dirección de Infraestructura Verde, que además es el tema que yo propuse, ha sido muy satisfactorio, pero es cambiar el paradigma de formas de trabajo que vienen desde hace muchos años atrás, entre las mismas dependencias. Voy en contra de la corriente con todo lo que hay, y por un lado es muy cansado, pero por otro lado es una gran satisfacción: estoy contenta con el puesto. Es una Dirección que no existía. En su momento se le propuso a la Jefa de Gobierno el proyecto de infraestructura verde para la Ciudad, que es un proyecto promovido por ONU Habitat para las Ciudades del Mundo y así poner nuestro granito de arena para combatir el cambio climático. La infraestructura verde nos propone una forma distinta de trabajar, observar, ver, construir y diseñar para todos los seres vivos, no sólo para la humanidad, sino también para animales y plantas.

43 - AMAU

Foto de Maritza Hernández S.

No se acostumbra esta forma de construir y de diseñar. En gobierno comúnmente se diseña por metro cuadrado. Por ejemplo, hay que pavimentar, varios metros cuadrados, pero ¿con qué calidad?, ¿cómo captamos el agua de lluvia?, ¿en qué vamos a ocupar el cascajo?, ¿qué va a pasar con toda la excavación que hicimos? Eso viene de antes: antes teníamos más espacio y un mejor medio. Pero ahora el cambio climático está latente, por eso es importante que contribuyamos con cualquier granito de arena que podamos, ya que el Cambio Climático suena lejano en el futuro, pero ya está aquí y ha tenido consecuencias hoy en día como las inundaciones por el mal cuidado

de nuestros suelos, ya que hemos impedido que sean infiltrantes, y la solución es volver a cambiar y regresar a suelos infiltrantes. Pero para eso, hay que cambiar el paradigma de las instituciones dentro y fuera del gobierno. ¿Cuál ha sido tu trabajo más relevante como arquitecta paisajista y en qué te inspiraste para crearlo? Han habido varios proyectos. He manejado proyectos de diferentes escalas... Estoy orgullosa de varios, uno de ellos fue un proyecto para Ciudad Cruz Azul: una ciudad privada de la Cementera Cruz azul, que implicaba la escala urbana y el ordenamiento territorial. También un proyecto en Oaxaca y otro en Hidalgo. La gente no podía salir caminar porque hacía tanto calor, que para todo tomaba el coche, así fueran dos cuadras. Lo que se trató de hacer fue infraestructura verde. Estoy hablando del año 2000 y en ese entonces se llamó ordenamiento territorial. Yo traigo la Escuela Colombiana y la Australiana: éstas fusionan el ordenamiento territorial con el ordenamiento ecológico. La propuesta fue reverdecer las calles para que la gente dejara de tomar el coche y comenzara a caminar, y promover acciones de ese tipo, tan humanas. Lo que me gustó de ese proyecto fue que a pesar de ser una ciudad pequeña, no veíamos al

ser humano en sus necesidades mas básicas, como caminar bajo la sombra para ir por su hijo o por un refresco; además, la problemática era la misma que en la ciudad. Por ejemplo, el tráfico. Los chicos se pasaban los altos o los topes, porque como era una ciudad privada y no tenían policía, la juventud de alto nivel económico se creía dueña de la ciudad. Por eso fue necesario hacer cosas a nivel social, ese trabajo fue grande y bello. De acuerdo a tu perspectiva, ¿cuál debe ser el papel de las mujeres en todas las nuestras disciplinas? El papel de la mujer actualmente ha evolucionado de varias maneras. En algún punto yo leí la acción de las mujeres en la arquitectura, en un libro español, y algo que me llamó la atención y observé es que, comúnmente, las mujeres diseñamos para la gente a una escala muy acogedora y no queremos la gran puerta para sobresalir. Sino porque pensamos mucho en la gente, porque nosotras lo vivimos de diferentes formas como hijas, madres, y cuidadoras de los grandes y con los chicos. Somos nuestras propias cuidadoras, porque cuando nos toca a nosotras, a veces nadie que nos cuida Por eso nuestro diseño está conectando con la sociedad.

Creo que, actualmente, si hay alguien que ha sido segregada y que le ha costado trabajo, hemos sido nosotras las mujeres. Por eso somos la pequeña pieza que puede hacer proyectos integrales, integrando a la sociedad, porque nosotras podemos entender qué es no ser tomada en cuenta. Por ejemplo, todos los parques tienen cancha de fútbol, porque hay grupos de personas que salen a pedir lo que necesitan. Pero el grupo maginado está en su casa porque no tiene una rampa para salir o no tienen aparato del oído o no tienen dinero, o incluso porque tienen miedo por que el lugar no es seguro. Nosotras nos tenemos que acercar a esos grupos vulnerables, para hacer proyectos integrales. No digo que no se hagan parques de fútbol, pero esos grupos sí pueden salir a pedirlo. En cambio, nosotras tenemos que buscar a quienes no pueden salir de su casa. El papel actual de la mujer es apoyarnos entre nosotras, contratar a mujeres, hacer otro tipo de depacho diferente. En mi despacho contraté a muchas mujeres durante varios años. Y yo ya trabajaba en línea, porque a veces surgían imprevistos como relacionados con la maternidad o los trabajos de cuidado, y yo les daba oportunidad de resolverlo y ellas AMAU -

lo enviaban sus pendientes en línea. Nunca una mujer me falló, y estoy hablando de 21 años de trabajar con mujeres. ¿Nos podrías compartir como iniciaste tu despacho y cual fue el reto más fuerte al que te enfrentaste? El reto mayor fue tener una hija. Yo trabajaba para un despacho de arquitectas paisajistas y mi jefa era mujer. Me casé y en ese momento sentí la necesidad de hacer el despacho, y todo el mundo me veía como la que hace jardines. Después veían la diferencia entre una ventanasimple y una ventana verde, con un elemento maravilloso que atraiga mariposas, que de repente pase un colibrí. Me empezaron a contratar más y más.

Eso fue en el año 2000, con asesorías y subcontrataciones porque era un despacho pequeño. En el año 2006 nace mi hija y el acabose porque todo lo que había logrado en 6 años, se vino abajo. Me doy una pausa por un año y seis meses con cosas ligeras y en el 2008 arranco con todo. En ese momento me di cuenta que había hecho mucho trabajo tras bambalinas, lo de dos Ciudades de Cruz Azul, varios parques nacionales... Yo tenía la capacidad para hacer muchas tareas a la vez, porque con un pie meces la cuna y con las manos mandas correos. Y creo que en ese fue el momento en que me “cayó el veinte” que yo tenía más bagaje del que me imaginé. La primera recomendación es cree en ti, confía en tu manera

45 - AMAU

de ver la vida y quítate el techo de cristal, éste es un limite que nos ponemos y forma parte de la pena y la presión social que nos dice que no podemos porque somos madres, esposas o mujeres. Aprendí con mi despacho que flexibilizando los horarios y apoyando a quienes más lo necesitan, te responden mejor. ¡Haz tu despacho con tus propias reglas de superación de grupo y personal! Entonces, yo creo que de ahí se desprenden una serie de beneficios para ti y para quienes trabajan contigo.

En tu vida profesional como arquitecta paisajista, ¿cuál fue tu obstáculo profesional más importante y cómo lo superaste? Fue superar el que los demás no crean en ti. Con trabajo, no con palabras, sino con trabajo, con los planos... El plasmar claramente las observaciones de ese proyecto y el por qué lo estás haciendo. Yo invertía mucho tiempo en mi cabeza pensando cómo explicar de forma clara todo lo que yo había pensado. Es un tip que le doy a mis alumnos: Si haces una línea, es porque ya estás considerando las condiciones como el norte, la sombra, las montañas, etc. Y todo eso lo tienes que expresar de forma clara para que vean que no nadamás es una línea. Y yo trabajé mucho internamente en que la gente creyera en mí. Me costó mucho trabajo porque además me veía más chiquita porque yo empecé a trabajar a los 19. Y ahora, actualmente, me han dicho “no por estar rosita está bien”. Y yo les he contestado: “pues por estar rosita no está bien, pero está bien”. Está bien

y les explico mis razones. Entonces busqué el equilibrio entre no achicarme, pero también me ha costado trabajo el no ser agresiva... Creo que los primeros años de formación te hacen una mujer fuerte, tanto que a veces adoptas hasta actitudes de guerrera, pero también eso nos acaba pesando. Hace muchos años decidí que esa capa de guerrera sí la quiero pero a través de otras líneas: a través de la razón, del dejar que el otro hable y después darle jaque mate, a través de otras estrategias que van acorde con mi personalidad. Que las personas no crean en ti es una lápida muy grande que cargamos las mujeres, pero por eso el primer punto es creer en nosotras y tratar de ser lo más claras, cultas y precisas posible, para que podamos expresar todo el conocimiento que a veces tenemos.

¿Nos podrías compartir también los premios o reconocimientos, publicaciones o algo muy importante que hayas tenido? Me han premiado en la Sociedad de Arquitectos Paisajistas de México en dos ocasiones, gané un premio el año pasado con Metrópoli, en donde estamos colaborando 3 ciudades de 3 países distintos: España, Colombia y México, para intercambio de ideas de infraestructura verde. También recibimos el Paris Design Award del proyecto de Santa Catarina. Y también doy clases en la UNAM y para mí un gran premio es haber cumplido más de 15 años dando clase, dándome mis espacios a las 7 a.m.. Yo sé que suena pequeño el ser maestra por 15 años, pero para mí ha sido

muy especial. Atesoro mucho este tipo de reconocimientos.

En tu vida profesional, ¿cómo ha influido la pandemia en tu vida? Ha sido complicado, pero reforzó algunos conceptos de diseño. Yo siempre he pensado que la gente en México vive mucho dentro de las casas y debería de vivir mucho más en los espacios públicos. Por eso yo me fijo mucho en los vecinos. Se reforzó esta idea de que el espacio público tenemos que vivirlo más.

¿Qué consejo darías específico a las mujeres arquitectas, urbanistas, paisajistas, que quieren crear su propio despacho o dirigir una empresa? 1. Lo primero es creer en ti y creer que lo puedes hacer. 2. Segundo, muy importante, es

quitarte el techo de cristal. 3. Prepararte para el tema que vas a abordar. 4. Y una que es muy importante es ser humilde. Una vez que tengas eso, no esperes a tener todo el paquete: el lugar rentado, las 8 computadoras... Empieza con tu computadora, colaboraciones externas, ahora que se puede en línea, y acepta el reto. Sé valiente y acepta el reto.

¿Cuál es tu criterio para diseñar un proyecto de explanadas? Primero hacer un buen análisis diagnóstico, después ver las posibilidades que puedo explotar dentro de ese análisis diagnóstico, ver las tendencias, pero sobre todo ver las necesidades humanas. Eso es lo que nos va a dar un programa arquitectónico de nuestros usuarios y nos va a

dar el éxito que necesitamos.

En casos como el del Cerro de la Estrella, ¿sería posible canalizar el agua y que en un lugar bajo que hubiera una cisterna grande como cárcamos, que pudiera contener el agua? ¿Es posible? Sí hay varias posibilidades, de hecho a eso se le llama infraestructura verde. La red de infraestructura verde es esta red de diferentes proyectos para hacer una ciudad más sustentable, y las técnicas de infraestructura verde o las técnicas de imitación de la naturaleza, son éstas para el aprovechamiento de todos los recursos, ya sea agua, aire, etc.

Imagen cortesía de Maritza Hernández S.

AMAU -

RESEÑA AMAU

SOBERANÍA, VIGILANTE Y AUTOGESTIVA EN TLAXIACO, OAXACA Nadia María Rodríguez Fernández Grupo activo del proyecto “Asesoría ciudadana AMAU a la ciudad de Tlaxiaco”: Natalia Lucía Aguilar Gaona, Estéfani Tamara Villegas Hernández, Claudia Alexis Román Villa, Mariela García Rodríguez, Laura Olivia Aranda Cortés, Bibiana Carrera Mariscal, Ana Esther Rentería Mejía, Nadia. M. Rodríguez Fernández.

H oy en día hay muchos retos en los mecanismos de legitimación y gobernanza en el mundo, sobre todo que busquen acompañar a la ciudadanía en sus procesos de injerencia en el desarrollo urbano de sus localidades. Sin embargo, en México, como en otras partes, existen grupos que históricamente han logrado promover buenas prácticas a nivel local, lo cual ha determinado su acción social como una necesidad imperante del mismo medio urbano y un caso muy interesante en la historia de este país, es Oaxaca. Algunos casos tienen lugar en la misma ciudad de México, como fue la consolidación de San Miguel Teotongo, dónde gracias a un interesante ejemplo de cooperativismo (30 años de consciencia colectiva y actividad ecológica) , ese barrio-colonia que se fue estructurando desde la adquisición, regularización de los pre-

47 - AMAU

dios, hasta la construcción de escuelas primarias entre 1975 y 1976, hecho que “muestra resultados sensatos del dialogo y el respeto a la tierra que garantizan la dignificación de la vida” como anota en su introducción un interesante video desarrollado en 2009 por la Arquitecta Natalia Aguilar, socia de la AMAU y la Universidad Autónoma Metropolitana que ofrecen un contenido claro, amable y revelador de cómo fue la organización de

la gente durante el crecimiento de su Colonia. Presenta las características de su organización narrada en voz de los fundadores, caso que viene a cuenta por que en junio de 2021, AMAU , recibe con agrado una interesante solicitud promovida por habitantes del Municipio de Tlaxiaco, Oaxaca, específicamente el Comité vecinal de la colonia centro, un grupo también con altas expectativas para la mejora de su comunidad.

Localización de Tlaxiaco. Imagen de Battroid

Templo y convento Santa María Asunción, en la H. Ciudad de Tlaxiaco. Foto de Gerardo Corona Alarcón

AMAU -

Atardecer en la H. Ciudad de Tlaxiaco Foto de Dr.pachichi

Soberanía, vigilante y autogestiva “Tlaxiaco” es como le hemos denominado a la acción social promovida por este comité, siempre activo para la conservación de su comunidad y el cual se mantiene en la búsqueda constante de su propia agenda de desarrollo local, todo pro del medio ambiente, así como del medio construido y que ha obtenido mejoras evidentes para el desarrollo local. Los tlaxiaquenses, tienen por costumbre amar sus raíces y promover soluciones ciudadanas. Los habitantes del poblado consideran como “aliados” del crecimiento local: a) La arquitectura, b) La gastronomía, c) Los monumentos Históricos , que como ellos dicen dan “identidad” de su gente . Entre los resultados más importantes en los últimos 3

49 - AMAU

años: lograron resaltar el valor patrimonial de su municipio con la Declaratoria de “Tlaxiaco como Patrimonio Cultural”, que comenzó con una gestión ante el Congreso y que desembocó en dicha declaratoria.

Mediante el dectreto No. 2586 de la LXIV Legislatura H. Congreso del Estado de Oaxaca, decreta mediante su Artículo Único.- Se declara patrimonio cultural material e inmaterial del Estado de Oaxaca, el Centro Histórico y la plaza de Cabe decir que el proceso la Constitución de la Heróica comenzó en 2019 cuando el Ciudad de Tlaxiaco, Oaxaca. comité lleva ante el H. Ayuntamiento del municipio el Hace tres años, se constituye “Proyecto para declarar Patri- ante notario público, después monio Cultural Municipal a la de la asamblea ciudadana coHeroica Ciudad de Tlaxiaco” y rrespondiente, siempre con a su vez la delimitación, recu- una labor puntal, respetuosa peración, conservación y man- y sostenida que favorece sin tenimiento del Centro Históri- duda la participación ciudadaco de la Ciudad de Tlaxiaco, na “autentica” en nuestro país. acción registrada e impulsada por grupos interesados de Como se describió arriba, desla comunidad, entre ellos el de junio de 2021 la Asociación, “Comité de la colonia Centro tiene a bien desarrollar un de Tlaxiaco”, grupo ciudadano proceso de acompañamiento que avala su trabajo mediante entre profesionales del Urbaun sinnúmero de documentos nismo y la Arquitectura con el (de apoyo ciudadano) en di- comité para la consolidación ferentes rubros por 20 años. de un proyecto especial ali-

neado a las necesidades urbano-arquitectónicas, de esta comunidad en particular. Por ello y como seguimiento a dicho trabajo, este medio electrónico “Revista AMAU” tendrá la fortuna de presentar en sus páginas el proceso de gestión que el comité junto con grupos interesados y la comunidad en general, ha ido promoviendo y concretando, la entrevista a las mujeres activas del comité. Entre ellas se encuentra la presidenta, C. María Angelica Bautista Castro, quien al lado de este gran grupo informado y organizado, han desarrollado muchas acciones: la Remodelación del Templo Parroquial con apoyo del INAH, llevando campañas médicas a diferentes municipios de la región Mixteca y donde también ella de manera personal ha participado por ejemplo en PRECAMA -Prevención Cáncer de mama-, entre muchísimas otras acciones en beneficio de la sociedad. La participación de la Asociación también será narrada por cada una de las participan en este proceso, registrado en los artículos subsecuentes de la Revista AMAU. Por favor no dejes de consultar los siguientes números de la revista, que detallará esta maravillosa iniciativa social en Tlaxiaco, Oaxaca. Pequeños fenómenos que hablan de procesos auténticos dónde la participación social es determinante en la gestión del territorio local.

Fuentes Consultadas: • • • • • • • •

Reloj de la H. Ciudad de Tlaxiaco Foto de Dr.pachichi

Aguilar, Natalia. [natitachulita]. (2009, junio 12). San Miguel Teotogo [video] YouTube. San Miguel Teotongo - YouTube [natitachulita]. (2009, junio 12). San Miguel Teotogo [video]YouTube. San Miguel Teotongo - YouTube Asociación Mexicana de Arquitectas y Urbanistas. A. C. (1969) Chávez Barragán Etefanía. Ciudad de México. Ortiz, Juan. (13 de octubre de 2020). Gentilicios. Lifeder. Recuperado de https://www.lifeder.com/gentilicios/. Minuta de trabajo, Firmada por la presidencia municipal de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco. C. Gaudencio Ortiz Cruz. AMAU, Comité Vecinal del Centro Histórico de Tlaxiaco. (Septiembre 2021) Taller de trabajo conociéndonos. Online. Minuta de trabajo, Firmada por la presidencia municipal de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco. C. Gaudencio Ortiz Cruz. Decreto No. 2586 de la LXIV Legislatura H. Congreso de Oaxaca.

AMAU -

ARTÍCULO

CONTINUANDO LA MEMORIA EN EL HISTÓRICO CÍRCULO DE MUJERES EN LA ARQUITECTURA Y EL URBANISMO LAURA OLIVIA ARANDA CORTÉS

E n 2018 se instauró el 1er

proceso electoral de la Asociación Mexicana de Arquitectas y Urbanistas, A.C. (AMAU) del cual resulté electa como presidenta por el siguiente periodo. Junto con la Arq. Georgina Casanova McClure al frente de la tesorería, nos pusimos manos a la obra, por principio, en la estrategia general de la organización por una visión a 2050 –fecha en la que se estima el aumento de 2°C de la temperatura del planeta- y en la que nuestra fundadora nos acompañó junto con otro grupo de socias entusiastas. A partir de estas reuniones estratégicas donde tuvimos la asesoría del Project Management Institute capítulo México, resultaron una serie de proyectos y programas enfocados a promover nuestros objetos sociales como el reconocimiento de las mujeres en el gremio, la perspectiva de género en la arquitectura y el urbanismo y la sustentabilidad.

51 - AMAU

Presidenta fundadora Dra. Estefanía Chávez, ex presidentas de AMAU/miembros del Consejo de Honor, la presidenta del CAM-SAM y el nuevo Consejo Directivo, el 7 de febrero de 2018, día de la elección. (De izq. a derecha de pie: Arq. Amelia Bravo, Arq. Mayoli Ventosa, Mtra. Susana Miranda, Arq. Laura Aranda e Ing. Arq. Laura Mayen. Sentadas Arq. Georgina Casanova y Dra. Estefanía Chávez).

1a reunión estratégica en abril de 2019. De pie de izq. a der. Lupita Hernández, Mtra. Claudia Herrera con su pequeña hija Samantha, Lic. Brenda López, Arq. Natalia Aguilar, Arq. Laura Aranda, Arq. Nieves Soto. Sentadas: Dra. Estefanía Chávez e Ing. Arq. Laura Mayen.

A lo largo de estos 3 años se integró la Mtra. Nieves Soto como Secretaria General y quien trabajó con nosotras hasta que su salud se lo permitió, posteriormente, la Arq. Casanova partió a Barcelona y la relevó la Urb. Teresa Guzmán, así, junto a la comunidad AMAU, afrontamos varios retos, el principal fue la partida de nuestra querida presidenta fundadora, quien nos dejó con un gran vacío tanto en lo individual (escuchando a las socias coincidimos en que ella fue como una madre, una abuela o alguien muy cercano para nosotras) como en lo colectivo; la violencia machista en contra del grupo y mi representación; y el inicio de la pandemia por COVID-19, que trajo sus obvios contras y varios pros (como la reducción de la brecha tecnológica y la integración de muchas más mujeres al grupo de distintos lugares de la República). Estos

retos, los afrontamos acompañadas unas de otras, en lo que realmente es la AMAU: un círculo de mujeres que se escuchan y que participan de una manera o de otra de acuerdo a sus tiempos y etapas de vida. Mi periodo al frente de la AMAU termina este marzo, ya estamos en el proceso de elección del nuevo Consejo Directivo 2022-2024. Me siento muy contenta y honrada de haber trabajado y representado un grupo numeroso de mujeres brillantes, profesionales e interesadas en el espacio, que creen que este mundo puede y debe ser más humano, amable con el ambiente, justo para todas las personas y donde para lograrlo, las mujeres tenemos un papel fundamental.

fueron apoyo en momentos de crisis, sin importar si eran del consejo de honor, del consejo directivo, socias activas (o no tanto), o de recién ingreso. No las puedo mencionar a todas porque felizmente fueron muchas, les agradezco enormemente su confianza, gran apoyo e interés por la continuidad de lo que hemos hecho juntas. Sé que todas las presidentas que vengan a coordinar el grupo lo harán con sororidad, con respeto a nuestro pasado y cada una imprimirá su sello de acuerdo al momento histórico; las apoyaré ahora desde el Consejo de Honor y seguiremos sumando más para amplificar el alcance de nuestros objetos sociales, herencia de nuestra fundadora, quien nos dejó un bien mayor, la unión de las mujeres en los gremios. Una vez AMAU, siempre AMAU.

Quiero agradecer a todas y cada una de las compañeras que se sumaron, aportaron, trabajaron por esta visión y que ¡Hasta la próxima!

Consejo Directivo 2019-2022, parte del Consejo de Honor (C.H.), candidatas al siguiente Consejo Directivo, Comité Electoral (C.E.) con la imagen de la Dra. Estefanía Chávez, el 26 de febrero de 2022, día de la presentación de sus planes de trabajo al resto de las socias y miembros del Consejo de Honor que se encontraban de manera virtual. De izq. a derecha de pie: Lic. Claudia Herrera (Escrutadora del C.E.), P.T. Delia Evangelista (candidata a Secretaria general), Mtra. Lourdes Villavicencio (candidata a Tesorera), Arq. Laura Aranda (Presidenta saliente), imagen de la Dra. Chávez, Urb. Teresa Guzmán (Tesorera saliente), Arq. Amelia Bravo (ex Presidenta y C.H.), Arq. Fátima Bravo (Presidenta C.E.), Mtra. Gabriela Vázquez (candidata a Secretaria), Arq. Bibiana Carrera (Secretaria C.E.). Sentadas Dra. Delia López Araiza (candidata a presidenta) y Mtra. Nieves Soto (candidata a Presidenta y Secretaria General saliente).

AMAU -

NOTICIAS AMAU

AGOSTO 2021

1. CMPIC-AMAU-IR

Encuentro Internacional Entornos urbanos y rurales seguros, inclusivos y con perspectiva de genero

2. CENTRO URBANO

Foro Urbano Zapopan 27 AGOSTO 2021

RABILOTTA FLORES CONS. México en perspectiva 28 AGOSTO2021

19 - 21 AGOSTO2021

Por la reciente tendencia mundial que garantice ciudades y espacios seguros, accesibles con perspectiva de género, libre movilidad y permanencia, que coadyuven a la eliminación del acoso en cualquiera de sus formas con acceso a la información y a los servicios, para buscar el bienestar de toda la población en espacios más humanizados, la AMAU junto con El Colegio

53 - AMAU

Nuestra presidenta la Arq. Laura O. Aranda Cortés participó en la mesa “Las ciudades del futuro para el sector gremial“ del Foro Urbano Zapopan #FUZ 2021 . El tema: “El Futuro de las Ciudades en América Latina y México”. de Mujeres Profesionales de la Industria de la Construcción CMPIC A.C. (CMPIC) e Isabel Rosas Consultora (IR) organizaron este encuentro internacional con po-

En el programa “México En Perspectiva” organizado por Rabilotta Flores Consultores, estuvieron charlando las Mtras. Alejandra Orantes, Vilma López y nuestras socias, la Mtra. en Urbanismo Luz Alicia Lozano y la Dra. Sofía Flores con el tema “Ser, deber ser y la realidad de la legislación urbana”.

nentes de México, Colombia, Argentina y Perú/Suiza en 3 mesas de trabajo.

SEPTIEMBRE

AMAU Conferencia Agua y ciudad

7 SEPTIEMBRE 2021

CAM SAM Taller RED 3a edición

9 SEPTIEMBRE 2021

SUME Toma de protesta 9 SEPTIEMBRE 2021

AMAU presente en la 3a edición del Taller RED, revisión del proyecto de Gran Vision del CAM-SAM, donde Conferencia organizada en el pudimos aportar a través de nuesmarco del lanzamiento de nuestra tra presidenta, la Arq. Laura Aranda Revista AMAU N°6 y fue impar- Cortés con otras asociaciones de la tida por la Lic. Adriana Mercado, Sociedad de Arquitectos México. una de las autoras.

Nuestra socia, la Mtra. Caroline Verut, presidenta saliente de SUME, Sustentabilidad para México, A.C. entregó el liderazgo del Comité Directivo a la Mtra. Alicia Silva Silva a quien deseamos el mayor de los éxitos. ¡Felicidades Caroline por tu gestión comprometida por el ambiente!

FA - UNAM Conferencias en Encuentro 14 SEPTIEMBRE 2021

AMAU participó en el Encuentro Académico ¿Cómo acompañar a mis estudiantes y profesores en el cambio de paradigma?, organizado por la Facultad de Arquitectura de la UNAM. Impartieron conferencias nuestras socias a Dra. Delia P. López Araiza, la M. en C. Sheila Espinosa Cortés, la Arq. Fátima Bravo Lara y la Arq. Laura O. Aranda Cortés.

AMAU 2° Aniversario revista AMAU 17 SEPTIEMBRE 2021

Celebramos el 2o Aniversario de la Presentación del Primer Número de Revista AMAU, la cual se realizó el 17 de septiembre de 2019 en la Casa del Arquitecto con nuestra fundadora la Dra. Estefanía Chávez Barragán, nuestra Presidenta Arq. Laura Aranda Cortés y la entonces Presidenta del CAMSAM Mtra. Susana Miranda Ruiz. ¡Felicidades a todo el equipo y a las autoras!

CENTRO URBANO Foro Mujeres y territorio 27 SEPTIEMBRE 2021

Organizado en el marco del FUZ 2021 junto con El Colegio de Urbanistas de México (ECUM) y en el que participaron nuestras socias la Mtra. Gabriela Quiroga García (presidenta del ECUM) y la Dra. Mariana Flores García (Directora de Instituto Nacional de Arquitectura y Urbanismo INAU-FCARM).

AMAU -

OCTUBRE

10. CAM SAM

8° Congreso

11.

1 OCTUBRE 2021

El CAM-SAM organizó su 8° Congreso y la AMAU participó en diversas mesas con nuestras socias la Mtra. Dolores Martínez Orralde (INBAL), Mtra. Gabriela Quiroga (ECUM), la Arq. Lorena Mercado Cevedio (MULIV), la Dra. Graciela Mota, la Arq. Taide Buenfil Garza, nuestra presidenta la Arq. Laura O. Aranda Cortés y con la coordinación de la Arq. Mariela Elena Martínez.

13.

AMAU Conferencia Habitar la ciudad: Miradas desde un enfoque de genero.

SEDUO EDO. MEX. Webinar Espacio Público 6 OCTUBRE 2021

En el marco de Octubre Urbano nuestra presidenta la Arq. Laura Aranda Cortés estuvo en el webinar sobre “Espacio público” organizado por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obra del Gobierno del Estado de México.

14.

DHU Congreso La Bioclimática 25 - 29 OCTUBRE 2021

19 OCTUBRE 2021

12.

CONEA MÉXICO Congreso Espacio y ciudad 5 - 8 OCTUBRE 2021

El Consejo Nacional de Estudiantes de Arquitectura- Región Centro de México, organizó este Congreso en donde la AMAU participó con nuestras socias que se unieron fueron Nieves Soto, Natalia Aguilar, Delia López Araiza, Dulce Ma. Chávez, Erika Adaya, María Alarcón, Sheila Espinosa, Laura O. Aranda, Gabriela Quiroga, Mariana Flores, Marcela García y Vania Catalán.

NOVIEMBRE

15. CAM SAN-AMU

Día del urbanista 8 NOVIEMBRE 2021

Conferencia “Habitar la ciudad: Miradas desde un enfoque de género” organizada por el equipo editorial de la Revista AMAU y fue impartida por la Mtra. Marcela García, una de las autoras de nuestra publicación N°6.

55 - AMAU

En el 3er Congreso de Derechos Humanos Urbanos (DHU) sobre “La bioclimática como solución urbana actual” la AMAU fue invitada a participar con varias ponencias como con la Arq. Laura Aranda Cortés y la Mtra. Nadia Rodríguez Fernández (Skolakoti). Evento que nos dio la oportunidad de integrar a nuevas socias como la Mtra. Angélica Muñoz Martín y la Arq. Anayatzin Guerrero Campos.

En el Día de la y el Urbanista Mexicano, el CAM SAM y AMU realizaron este evento conmemorativo al que fuimos invitadas junto con el Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, la Dra. Edna Vega (Dir. de la Comisión Nacional de Vivienda CONAVI) y nuestra social, la Mtra. Gabriela Quiroga Garcia (presidenta ECUM), entre otras.

16. ECUM-FA UNAM

1 er Encuentro de Urbanistas de México

8 NOVIEMBRE 2021

17. AMAU

Presentación del libro Fractalidad en el análisis de los espacios impermeables urbanos que impactan en la recarga del acuífero

18.

CINETEKTON 8° Festival internacional de cine y arquitectura 10 NOVIEMBRE 2021

9 NOVIEMBRE 2021

En el marco del Día del y la Urbanista, el ECUM, Skolakoti y la Facultad de Arquitectura de la UNAM realizaron este Encuentro. Felicitamos a nuestras socias y miembros del ECUM por su activo trabajo en la realización de este evento, las Mtras. Gabriela Quiroga García (presidenta del ECUM), Nadia Rodríguez, las Urb. Maricela Gómez Rábago, Mary Claudia Martínez García y Laura Jaloma López, y la Dra. Delia López Araiza Hernández.

Nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés dio la charla “Vectores de prosperidada a esPresentación del libro por su cala barrial” en el marco del 8° misma autora, la Dra. Delia Pa- Festival Internacional de Cine y tricia López Araiza Hernández, Arquitectura CINETEKTON, a socia de AMAU y participante de quien agradecemos mucho la invitación. nuestra revista n°6.

19. AMAU, CAM-SAM y Urbanas MX Taller Erradicando la violencia de género en los ámbitos laborales 20 NOVIEMBRE 2021

AMAU, con el apoyo del CAM SAM y la colectiva UrbanasMX realizaron este taller dirigido a nuestros colegas donde pudieron identificar los conceptos relacionados con la violencia de género, así como algunas estrategias para su erradicación y el marco legal laboral actual, a través de un círculo de diálogo donde compartieron sus vivencias, ideas y se construyeron nuevas posturas. Agradecemos a nuestras socias, las Mtras. Sonia Pardo López y Sheila Espinosa Cortés, así como a la Mtra. Citlalli Rivera Dominguez por compartir sus conocimientos. AMAU -

20. SAAET-IPN, AMAU,

COLECTIVA FEMINISTA DE INGENIERAS ARQUITECTAS, ARQUITECTAS DECONSTRUYENDO CIUDAD Y MOFA Ciclo de conferencias Detectando la violencias en la ingeneria, la arquitectura y el urbanismo

22 - 27 NOVIEMBRE 2021

Realizamos este ciclo de conferencias en el marco del Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer. Agradecemos a la Sociedad de Alumnas/os de la ESIA Tecamachalco del IPN por la invitación y gracias a las Arquitectas (De) Construyendo Ciudad, la Colectiva Feminista de Ingenieras Arquitectas de la ESIA y a las Mujeres Organizadas de la Facultad de Arquitectura por sumarse.

DICIEMBRE

21.

AMAU Entrevista a la Mtra. Susana Miranda Ruiz

30 NOVIEMBRE 2021

El equipo editorial de nuestra revista, publicó esta entrevista a nuestra socia y ex presidenta del CAMSAM, la Mtra. Susana Miranda Ruiz en difusión a la publicación n°6, donde se resume este evento.

57 - AMAU

22.

CAM SAM - SMAES Presentación de libro SMAES “Once enfoques” 3 DICIEMBRE 2021

La Sociedad Mexicana de Arquitectos Especializados en Salud A.C. (SMAES), invitó a nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés a realizar sus comentarios en la presentación del libro “Once Enfoques” llevado acabo en el auditorio del CAM-SAM. Agradecemos a la presidenta de SMAES, la Arq. Briseyda Reséndiz Márquez por la invitación y felicitamos a toda su gestión por este proyecto.

23.

CAM SAM 75°aniversario CAMSAM 4 DICIEMBRE 2021

Este día, el Colegio de Arquitectos de México cumplió su 75 aniversario. Agradecemos a su presidente, el Mtro. Honorato Carrasco Mahr por invitar a las sociedades en festejar esta importante fecha, donde AMAU convivió, entre otras, con las presidentas de MULIV, Arq. Lorena Mercado, de SMAES, Arq. Briseyda Reséndiz y de SAVAC, Arq. Adriana Krieg.

24.

DHU 3er Congreso La Bioclimática

25.

26.

9 DICIEMBRE 2021

6 AL 10 DICIEMBRE 2021

En el marco de la 2a semana del 3er Congreso de Derechos Humanos Urbanos (DHU) “La bioclimática como solución urbana actual” partició nuestra socia, la Dra. Sofía Flores Morales, de Rabilotta Flores Consultoría y la Mtra. Angélica Muños Marín, Directora de DHU y organizadora del evento.

SMAES Informe SMAES

AMAU Cumpleaños de nuestra fundadora 26 DICIEMBRE 2021

Nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés fue invitada al informe del Consejo Directivo vigente de SMAES, encabezado por la Arq. Briseyda Reséndiz Márquez. La felicitamos por su gran liderazgo y espíritu de equipo que se refleja en una gestión llena de logros.

En esta fecha recordamos el cumpleaños de la Dra. Estefanía Chávez Barragán, nuestra presidenta fundadora, quien nos hace siempre falta y a quien honramos su memoria.

28.

29.

ENERO 2022

27.

SKOLAKOTI Conversatorio Impulso joven en la arquitectura y el urbanismo

AMAU 2° Aniversario luctuoso 11 ENERO 2022

7 ENERO 2022

CAM SAM - AMAU Arquidiálogo Rumbo al cambio a los espacios con perspectiva de género 20 ENERO 2022

En el conversatorio “Impulso Joven en la arquitectura y el urbanismo con Marya” organizado por Skolakoti participó nuestra socia la Arq. Fátima Bravo Lara, hablando de la Trascendencia de los proyectos de gran escala, en el ámbito local. Evento organizado por la Mtra. Nadia María Rodríguez Fernández, miembro también de la AMAU.

A dos años de la partida nuestra querida presidenta fundadora, la Dra. Estefanía Chávez Barragán, en conmemoración compartimos el Homenaje en vida a su trayectoria profesional y que celebramos en 2016 con el apoyo del CAM-SAM y la Arq. Mayoli Ventosa Bruguera (entonces nuestra presidenta), cuando la rodeamos de todo nuestro cariño, admiración y respeto.

La perspectiva de género busca el diálogo, la reflexión, el análisis y la construcción de nuestros asentamientos incluyentes y justos encaminados hacia el uso equitativo del espacio. De esto y más habló nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés en el 1er Arquidiálogo del año, organizado por el CAM-SAM. AMAU -

CONVIVIO NAVIDEÑO AMAU En pasado 4 de diciembre del 2021 tuvimos nuestro y entusiasmo en donde pudimos convivir distintas convivio navideño e intercambio de tarjetas dijitales. generaciones y pudimos conocer a las nuevas socias Agradecemos a todas nuestras socias su asistencia integradas en época de confinamiento por pandemia.

59 - AMAU

Fotografias tomadas por el equipo de AMAU

AMAU -

30.

FECOVAL Nombramiento del nuevo Consejo Directivo 22 ENERO 2022

Felicitamos al nuevo Consejo Directivo de la Federación de Colegios de Valuadores (FECOVAL) 2022-2023, y en especial a a nuestra socia y presidenta de Mujeres Líderes por la Vivienda y del Sector Inmobiliario (MULIV), la Arq. Lorena Mercado Acevo, por su nombramiento como Segunda Secretaria suplente de este Consejo Directivo.

33.

CONARED-REDSEDUM 1a Asamblea 28 ENERO 2022

31.

CAM SAM Arquidiálogo Jóvenes Arquitectos

32.

26 ENERO 2022

En este arquidiálogo fue invitada nuestra socia, la Arq. Vania Catalan, así como Julieta Isela y Alvaro Rodriguez, todas personas ganadoras de la distinción Reconocimiento nacional 35 de 35 de la FCARM. En este evento comentaron sobre su ejercicio profesional para el desarrollo de la arquitectura y ciudad.

FEBRERO

34. ICOM México

Cambio de Consejo Directivo

PMI BAJÍO 1a sesión de la Comunidad de mujeres PMI Bajío 27 ENERO 2022

Para inaugurar la 1a sesión de la Comunidad de Mujeres del Project Management Institute, capítulo Bajío, celebraron la mesa La administración de proyectos y su influencia en la labor profesional en la construcción, en la que participaron nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés, nuestra socia la Mtra. Angélica Muñoz Martín (DHU) y la Arq. Fabiola Castro.

35.

DHU 4° Congreso Dialogos entre mujeres en la vida diaria 25 FEBRERO 2022

8 FEBRERO 2022

Se celebró en Querétaro la 1a asamblea del Consejo Consultivo Asesor de la Red de Secretarios/ as de Desarrollo Urbano (CONARED/REDSEDUM), de la que la AMAU es parte. Nos representó nuestra presidenta, la Arq. Laura O. Aranda Cortés. Agradecemos a la presidenta del CONARED, la Mtra. Romy Rojas por la invitación.

61 - AMAU

AMAU felicita a nuestra Secretaria General Constituyente, la Mtra. Maya Davalos Murillo, por su gran labor y compromio al frente del Consejo Internacional de Museos ICOM capítulo México, durante el periodo 2016-2021. Asimismo le desemos el mayor de los exitos a la nueva Mesa Directiva, presidida por la Mtra. Gabriela Verenzuela

Con nuestras socias las Arq. Laura Aranda, Dra. Sofía Flores y Arq. Fátima Bravo, participaron en la mesa “La politica en los medios gramiales”.

PRÓXIMAMENTE EN MARZO FA, AMAU y Wikimedia México Editatona Mujeres en el urbanismo. En el marco del renombramiento del Teatro ESTEFANÍA CHÁVEZ BARRAGÁN, la Facultad de Arquitectura de la UNAM, AMAU y Wikimedia México, realizaremos, a iniciativa de las Mujeres Organizadas de la Facultad (MOFA), este maratón de edición de artículos de Wikipedia con el tema “Mujeres en el urbanismo”. Cabe mencionar que el proyecto Editatona tiene como objetivo reducir la brecha de género en el la plataforma de consulta más importante a nivel global. Para la AMAU es un gusto poder coordinar una 2a Editatona con Wikimedia MX.

Dentro de los re nombramientos de los espacios de la FA-UNAM, logrados gracias a la lucha estudiantil, especialmente de las jóvenes, se realizará el evento de develación de placa con el nuevo nombre del Teatro Estafanía Chávez Barragán, justo en el marco del Día Internacional de la Mujer (8M). Agradecemos a MOFA y las colectivas por su justa lucha y el seguimiento a los puntos ganados del pliego petitorio.

Agradecemos al Colegio de Arquitectos del Estado de México (CAEM) por invitar a nuestra presidenta, la Arq. Laura Aranda Cortés, a ser parte de este conversatorio a realizarse en el marco del 8M y en el que participa nuestra socia la Dra. Mariana Flores García (INAU-FCARM) y la Arq. Mariana Loeza Medina (Jóvenes FCARM). No se lo pierdan, será transmitido por Facebook del CAEM y replicado en nuestras redes sociales. AMAU -

N O R M A T I V I D A D CDMX Y CULTURA

DIRECTOR RESPONSABLE DE OBRA CORRESPONSABLE EN SEGURIDAD ESTRUCTUAL CORRESPONSABLE EN DISEÑO URBANO Y ARQUITÉCTONICO PERITO EN DESARROLLO URBANO CORRESPONSABLE EN INSTALACIONES PERITO EN EXPLOTACIÓN DE YACIMIENTOS PETREOS

Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda e Instituto de Seguridad en las Construcciones https://datos.cdmx.gob.mx/dataset/padron-de-directores-responsables-de-obra-y-corresponsables/resource /021788a0-d313-4a7f-8b4a-790a0096cd62?view_id=d91cd9d7-79d2-491f-8c0e-6f63cb006d75

PRESTADOR DE SERVICIOS AMBIENTALES Secretaría de Medio Ambiente https://www.sedema.cdmx.gob.mx/storage/ app/media/DGEIRA/ListadoDelPadronDePrestadoresDeServiciosAmbientales/2021/ padronagosto.pdf

TERCER ACREDITADO/RESPONSABLES OFICIALES DE PROTECCIÓN CIVIL (ROPC) Secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil https://www.proteccioncivil.cdmx.gob.mx/ storage/app/media/tercer-acreditados/Personas Fisicas Nov.pdf

PERITOS (ARQUITECTURA, VALUACIÓN, ADMINISTRACIÓN DE OBRA ETC.) Poder Judicial de la Federación http://www.dof.gob.mx/2021/CJF/listado_ peritosPJF2022.pdf

63 - AMAU

MUSEO DE FUEGO NUEVO (ARQ. DAVID PEÑA) IZTAPALAPA https://youtu.be/2ZL-87NpjD8

KIOSKO MORISCO (ING. ARQ. JOSE RÁMON DE IBARROLA) CUAUHTÉMOC https://www.youtube.com/watch?v=6PEV0LddJ9s

RESTAURANT LOS MANANTIALES (ARQ. FELIX CANDELA) XOCHIMILCO https://www.youtube.com/watch?v=8p uqICp0ZI

MUSEO RUFINO TAMAYO (ARQ. TEODORO GONZÁLEZ Y ARQ. ABRAHAM SABLUDOVSKI) MIGUEL HIDALGO https://www.youtube.com/watch?v=KX-EimazJ04 AMAU -

AGRADECIMIENTOS Por su importante participación en el número 7 de la Revista AMAU

Dra. Carla Alexandra Filipe Narciso Arquitecta Paisajista por la Universidad de Évora, Portugal, Mtra. en Geografía con especialización en Estudios Urbanos por la Universidad de Lisboa, también en Portugal, y Dra. en Urbanismo por la UNAM con Mención Honorífica. Investigadora de tiempo completo del Centro de Investigaciones en Arquitectura, Urbanismo y Paisaje (CIAUP) de la Facultad de Arquitectura de la UNAM. Ha trabajado en la administración pública en Brasil, Portugal y México. Ha publicado artículos, capítulos en libros colectivos y un libro autoral en las áreas de teoría urbana, espacio público, planeamiento urbano, urbanismo neoliberal y discursos políticos. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel 1. Reconocimiento Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos 2020.

Arq. Fátima Xóchitl Bravo Lara Arquitecta por la Facultad de Arquitectura, UNAM. Cursó arquitectura y urbanismo e hizo una estancia de investigación en la Technische Universität Braunschweig, Alemania. Es miembro del CAM-SAM, de la Federación Mexicana de Universitarias (FEMU) y de la AMAU. Sus infografías han sido compartidas más de 20,000 veces en redes sociales. Finalista en el Concurso para diseñar el Stand de la ONU en la FIL Guadalajara 2018 y en el Concurso Internacional Premio Félix Candela del IESARQ. Actualmente trabaja en proyectos de planeación e infraestructura regional. Sus proyectos han sido expuestos en Alemania, España y México.

Arq. Carmen Valle Arquitecta, con especialidad en paisaje extraordinario en Milán Italia y Diseñadora de Iluminación por experiencia, ha colaborado por más de 10 años en los despachos de iluminación más innovadores en México; cumpliendo así una amplia trayectoria que la ha llevado a dirigir proyectos de iluminación de tipo experimental como James Turrel, Fulldiorama Guillermo del Toro, interiorismo para restaurantes, desarrollo de proyecto para piezas de Land Art por Paolo Montiel, Iluminación Monumental como La catedral de Puebla, Cosmovitral de Toluca, XYZ show en el Auditorio Blackberry, proyectos ejecutivos para Hoteles, Residencias. Actualmente es fundadora de Hablando Luz, Intoobject y su propio despacho de Iluminación.

65 - AMAU

AGRADECIMIENTOS Por su importante participación en el número 7 de la Revista AMAU

Mtra. Ana Fidelia Aparicio Trejo Urbanista por la Facultad de Arquitectura de la UNAM, egresada de la Maestría en Estudios Urbanos de El Colegio de México A.C. y de la Especialización en Políticas del cuidado con perspectiva de género del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Es colaboradora del Seminario Universitario Interdisciplinario sobre Envejecimiento y Vejez de la UNAM, donde ha participado en publicaciones y proyectos de investigación relacionados con los temas de envejecimiento, género y derechos humanos. Participa activamente en la AMAU.

c. Dra. Victoria Freyssinier Egresada de la UNAM, Mtra en Ciencias en manejo de la sustentabilidad de la Universidad de Columbia de Nueva York, es también Candidata a doctor en Proyectos de Desarrollo Sustentable. Primera certificada de México como ENVISION Sustainability Professional por el Instituto para la infraestructura Sustentable de EUA, y primera en crear la iniciativa de formación de capacidades remotas de esta metodología para Latinoamérica, con lo que numerosos profesionistas en empresas y organizaciones líderes, han podido recibir el entrenamiento y obtener su credencial internacional validada entre muchos actores, por Harvard University. Cabe destacar que la mayor parte de ellos han sido mujeres.

Mtra. Margarita Nanacatzin Romero Vázquez Maestra en Estudios Regionales por el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. Especialista en temas rururbanos, género, movilidad urbana, ciencias sociales e historia latinoamericana, tópicos sobre los que ha impartido congresos nacionales e internacionales. Ha colaborado como asistente de investigación en la UAM y en la UNAM, institución donde también se ha desempeñado como profesora. De manera reciente se ha formado en información geoespacial, gestión de referencias, derechos humanos y no discriminación.Actualmente, es Investigadora Independiente y colabora dentro de una consultoría de Responsabilidad Social Empresarial. AMAU -

AGRADECIMIENTOS Por su importante participación en el número 7 de la Revista AMAU

Dra. Julia Hernández Aragón Estudios de Doctorado en Ciencias Económico-Administrativas. Mtra. en Economía con Especialidad en Economía Urbana y Regional por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) en cooperación con el Groupe Interuniversitaire de Montréal (GIM); Lic. en Administración de Empresas por la misma Institución. Profesora-Investigadora de tiempo completo en la Fac. de Economía Internacional de la Universidad Autónoma de Chihuahua, campus Parral. Coordinadora-fundadora del Observatorio Urbano de Parral (OUP) de la SEDATU-México / UN-HÁBITAT. Autora de varios libros, capítulos de libros, artículos científicos en revistas nacionales e internacionales, etc. Ex candidata a la presidencia municipal de Parral, Chih. en el 2018, pre candidata a la Diputación Federal 09 en 2021. Se define como una mujer feminista, política de izquierda, progresista y activista social.

Arq. Laura Olivia Aranda Cortés Actual presidenta de la AMAU. Estudió, la Lic. de Ciencias Políticas y Administración Pública en la UNAM. Arquitecta titulada de esta institución con Diploma al mérito. Becaria en la École Nationale Supérieure d’Architecture en París Belleville (ENSAP-B) en Francia. Co fundadora de la cooperativa Arquitectura Solidaria y consultora en perspectiva de género en el espacio. Su trabajo profesional se ha centrado en la investigación y el diseño transdisciplinario; así como en la planeación y dirección estratégica de asociaciones civiles, entre otras. Sus líneas de investigación son la política del espacio, y la perspectiva de género en el diseño arquitectónico y en el espacio urbano. Divulgadora con ponencias en distintos estados de la República.

Diseñadora Carla Andrea Escalera De Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina. Diseñadore de indumentaria y textil, Escuela Argentina de Moda de Buenos Aires (2016 - eamoda), Facultad de Artes de La Plata (UNLP). Directorx creativx de CARLA aNdREA, su proyecto de indumentaria de autor sustentable que habita el espacio de cuestionamiento poniendo en valor prácticas ancestrales a través de una mirada contemporánea al siglo XXI.

67- AMAU

AGRADECIMIENTOS Por su importante participación en el número 7 de la Revista AMAU

Arq. Lina María Arias Saldaña De Bogotá, Colombia. Arquitecta por la Universidad la Gran Colombia; realizó el diplomado “Equidad de Género” en la Escuela Superior de Administración Pública de Bogotá, actualmente estudia la Maestría en Ciencias en Arquitectura y Urbanismo en la SEPI-ESIA Tecamachalco del IPN con la tesis “La Ciudad de las Mujeres, una conexión entre espacio público y género”. Tallerista en el Intercambio Académico Internacional México-Ecuador: “Género, la plaza y el patrimonio, en el Centro Histórico de la Cd. de México” en 2020 en la FA de la UNAM y en la ESIA-T IPN. Coordinadora del libro “Territorio, espacio público y género” y autora del capítulo “Apropiación colectiva, espacio público y movimientos feministas”. Co-Creadora e integrante de la Colectiva Arquitectas (De)construyendo Ciudad.

Ing. Arq. Carolina Navarrete Salvador Es Ingeniera y Arquitecta graduada de la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura, Unidad Tecamachalco en enero de 2021. Co-fundadora e integrante de la Colectiva Feminista de Ingenieras Arquitectas, Co-Creadora e integrante de la Colectiva Arquitectas (De) construyendo Ciudad. Ha participado en el 3er Encuentro Interpolitécnico y 2° Encuentro Virtual de la Red de Expertos en Sistemas Complejos y en el VI Coloquio de la Red Internacional de Pensamiento Crítico sobre Globalización y Patrimonio Construido - RIGPAC: “Marca de Lugar, Globalización y Patrimonio”. Abierta a la experimentación, el intercambio ideas, el trabajo colectivo y en comunidad que mejore nuestro entorno social. Observadora clínica del carnaval humano y fotógrafa amateur.

Mtra. Norma Ginette Zamudio Castro Nacida en Lima, Perú, es Arquitecta y Urbanista, por la Universidad Iberoamericana y Maestra en Arquitectura con especialidad en Urbanismo por la UNAM. Su experiencia profesional en el sector público federal dentro de las áreas de desarrollo urbano, planeación territorial, y patrimonio cultural se extienden por más de 30 años. Realizó ponencias en congresos y encuentros nacionales e internacionales, como en Ecuador, Panamá y República Dominicana. Fue académica de la UNAM y de la UIA, en esta última participó en la creación de los planes de estudios de la Maestría de “Desarrollo Urbano” de 1991. Es miembro de AMAU, EIMIAA, FEMU y la SAM del CAM SAM. AMAU -

AGRADECIMIENTOS Por su importante participación en el número 7 de la Revista AMAU

Mtra. Nadia María Rodríguez Fernández Urbanista y Mtra. en Arquitectura por la UNAM. Con más de 14 años de experiencia profesional a nivel privado y gubernamental. Asesora y coordinadora de Proyectos: diseño y regeneración urbana, mobiliario urbano, aplicación y ejecución de programas sociales, planeación participativa, investigación y diagnóstico urbano. Planeación estratégica de proyectos operativos y supervisión en servicios de salud, espacio público. Experiencia en el nivel federal, estatal y municipal. Dirección y manejo de grupos multi y transdisciplinarios. Directora de Skölakoti y miembro ISGA (International School Grounds Alliance) y de la AMAU.

Mtra. Maritza Hernández Solís Arquitecta Paisajista de la UNAM con Estudios de Maestría en Geografía Ambiental. Directora de Infraestructura Verde de la Dirección General del Sistema de Áreas Naturales Protegidas y Áreas de Valor Ambiental de la SEDEMA. Ha colaborado en la dirección de diversos proyectos paisajísticos en todas las escalas: arquitectónica, urbana y regional en colaboración con diversos despachos e instituciones. Ha intervenido en la planeación de parques nacionales, reservas ecológicas; así como en Programas restauración ecológica de sitios arqueológicos e históricos. Miembro fundador del despacho FRONDA PROYECTOS S.A.de C.V. Actualmente imparte el Diplomado de Arquitectura Escala Arquitectónica y la cátedra de Representación Gráfica, Taller de Diseño y Parámetros de Confort para la licenciatura de Arquitectura en la FA de la UNAM.

Pub lic a c o n no so tras La Revista digital AMAU es un espacio multidisciplinario para divulgar teorías, investigaciones, opiniones, relatorías y experiencias de las mujeres arquitectas, urbanistas y de carreras afines; para visibilizar su trabajo y perfiles profesionales; así como para reflexionar sobre el género en nuestras disciplinas. Invitamos a las profesionales interesadas en el espacio a participar con uno o varios artículos o reseñas o proyectos en el que comparta sus conocimientos y/o experiencias en la arquitectura y el urbanismo. Interesadas, solicitar los lineamientos a nuestras redes sociales o al correo amaumexico@gmail.com. El texto original tendrá una extensión máxima de 2 cuartillas, formato Word (o compatible), en fuente arial, letra de 12 puntos, interlineado doble. Las imágenes deberán ser propiedad de la autora y/o ser libres de derechos y/o bajo licencias Creative Commons. ¡Esperamos contar con tu participación!

69 - AMAU

AmauMexico

amau_mexico

linkedin.com/company/amau-mexico

AMAU México amaumexico@gmail.com

Publicación periódica realizada por el Equipo Editorial de la Asociación Mexicana de Arquitectas y Urbanistas, A.C, AMAU amaumx.wixsite.com/amau. ISSN en trámite. Las opiniones y contenidos expresados en esta revista son responsabilidad exclusiva de las autoras y no necesariamente reflejan la postura de la AMAU. Escríbenos un correo para recibir los lineamientos de participación.

Asociación Mexicana de Arquitectas y Urbanistas, A.C. Ciudad de México, febrero del 2022.