2016
FR Version 2.0
Prix et spécifications Benelux à Euro
Sommaire
Série C I 4
Série T I 5
Série B I 6
Série TX I 7
Tandem I 8
Flogo I 10
Pluto I 11
Série RS I 12
Série TS I 13
Uproc6 I 14
Uproc3 I 15
Goroc I 16
Batteries et chargeurs Panasonic I 22
Batteries et chargeurs Bosch I 23
Glossaire I 24
b c a d
β
α e l
Géométries du cadre I 18
Prix valables dès le 1er novembre 2015. Sous réserve de modifications de prix et de spécifications. L‘équipement des modèles Flyer présentés peut être différent des spécifications de 2016.
3
Forme du cadre | Couleur du cadre
Série C
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande LCD, montage central
Cadre bas, argent
Cadre bas, noir perlé
C8.1
C8N
C10
3399
3599
3799
l
l
l
l
l
– l
– l
– l
– l
300
300
300
300
Moteur Panasonic 36 V / 250 W Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu'à 6 km/h
l l
l l
l l
l l
l l
Niveaux d'assistance
Trois niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
l –
l –
– l
– l
– l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 10 vitesses XT Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Premium Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Di2 Moyeu à vitesses Nuvinci N380 en continu Moyeu à vitesses Nuvinci N380 Harmony automatique Freins sur jante Magura HS22 (hydraulique) Freins sur jante Magura HS33 (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique) Shimano Roller Brakes
– l – – – – l – – –
– – l – – – – – – l
– – l 300 – – – l
– – – – l 330 – l
l – – – – – – l
– –
– –
200 –
Potence
A angle réglable A angle réglable avec Speedlifter Twist
l –
– l
– l
– l
– l
Suspension
Fourche suspendue Suntour NCX, 63 mm Tige de selle avec suspension Cushy, 40 mm Tige de selle avec suspension Bracer Comp, 40 mm Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
l l – –
l – l 59
l – l 59
l – l 59
l – l 59
Éclairage
B&M LED Fly IQ-TEC B&M LED Fly Premium-TEC avec éclairage de jour B&M LED Cyo Premium-TEC avec éclairage de jour
l – –
– l
– l
– l
–
–
–
– – l
Schwalbe Energizer Plus Tour 26“ 47-559 Schwalbe Marathon Plus 26“ (47-559)
l –
– l
– l
– l
– l
Porte-bagages
Pletscher Genius Plus
l
l
l
l
l
Couleur du cadre
Argent (alu brossé) Noir perlé Blanc perlé
– l s
l s s
l s s
l s s
l s s
Freins
Pneus
Valeurs de référence tailles des cadres XS41 = Taille jusqu'à 160 cm S45 = Taille 160 à 170 cm M50 = Taille 170 à 180 cm L55 = Taille à partir de 180 cm
C8 2999
l – –
Batterie
Cadre bas, blanc perlé
C5.1 2899
12 Ah / 432 Wh / 36 V 15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
l
l
l
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
l
l
l
l
l spécifications standard / s Option gratuite / – non disponible
Poids sans batterie environ 25 kg Poids total admissible 149 kg
4
Série T
T5.1
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande LCD, montage central
T8
T8.1
2899 2999 3399
T8N
T10
T11
T14
3599 3799 4099 5099
l
l
l
l
l
l
l
l – –
– l
– l
– l
– l
– l
– l
300
300
300
300
300
300
Moteur Panasonic 36 V / 250 W Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
l l
l l
l l
l l
l l
l l
l l
Niveaux d'assistance
Trois niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
l –
l –
– l
– l
– l
– l
– l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 10 vitesses XT Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Premium Moyeu Shimano 11 vitesses Alfine Moyeu Shimano Di2 Moyeu à vitesses Nuvinci N380 en continu Moyeu à vitesses Nuvinci N380 Harmony automatique Moyeu Rohloff 14 vitesses
– l – – – – – –
– – l – – – – –
– – l – 300 – – –
– – – – – l 330 –
l – – – – – – –
– – – l 300 – – –
– – – – – – – l
Freins
Freins sur jante Magura HS22 (hydraulique) Freins sur jante Magura HS33 (hydraulique) Freins à disque Shimano Alfine (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique) Shimano Roller Brakes
l – – – –
– – – – l
– l
– l
– l
– l
– l
– – –
– – –
– 200 –
200 – –
– 200 –
Potence
A angle réglable A angle réglable avec Speedlifter Twist
l –
– l
– l
– l
– l
– l
– l
Suspension
Fourche suspendue Suntour NCX, 63 mm Tige de selle avec suspension Cushy, 40 mm Tige de selle avec suspension Bracer Comp, 40 mm
l l
l – l
l – l
l – l
l – l
l – l
l – l
Batterie
12 Ah / 432 Wh / 36 V 15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
– –
59
59
59
59
59
59
Éclairage
B&M LED Fly IQ-TEC B&M LED Fly Premium-TEC avec éclairage de jour B&M LED Cyo Premium-TEC avec éclairage de jour
l – –
– l
– l
– l
–
–
–
– – l
– – l
– – l
Pneus
Schwalbe Energizer Plus Tour 28“ (40-622) Schwalbe Marathon Plus 28“ (40-622) Schwalbe Marathon Plus 28“ (47-622)
l – –
– l
– l
– l
– l
– l
– l
–
–
–
50
50
50
Porte-bagages
Pletscher Genius Plus
l
l
l
l
l
l
l
Couleur du cadre
Argent (alu brossé) Noir perlé Blanc perlé (non disponible pour cadre homme)
– T –
l s s
l s s
l s s
l s s
l s s
l s s
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
l
l
l
l
l
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
l
l
l
l
l
l
l spécifications standard / s Option gratuite / – non disponible / T = Cadres bas
Forme du cadre | Couleur du cadre
Cadre bas, argent
Cadre trapèze, blanc perlé
Cadre homme, noir perlé
Valeurs de référence tailles des cadres S45 = Taille jusqu'à 170 cm M50 = Taille 170 à 180 cm L55 = Taille 180 à 190 cm XL60 = Taille à partir de 190 cm Poids sans batterie environ 25 kg Poids total admissible 149 kg
5
Forme du cadre | Couleur du cadre
Série B
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande LCD, montage central Écran Nyon (seulement avec moteur Performance)
Cadre bas, noir
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
Moteur Bosch Moteur central 36 V
36 V / 250 W Active Cruise jusqu'à 25 km/h 36 V / 250 W Performance Cruise jusqu'à 25 km/h Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
Niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance
B8.1
B8N
3399
3599
l –
l 200
l 200
l 200
l – l
l 300 l
l
l – l 300
Changement de vitesses
Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Premium Moyeu à vitesses Nuvinci N380 en continu Moyeu à vitesses Nuvinci N380 Harmony automatique
l – –
Freins
Freins sur jante Magura HS33 (hydraulique)
l
l
Potence
A angle réglable avec Speedlifter Twist
l
l
Suspension
Fourche suspendue Suntour NCX, 63 mm Tige de selle avec suspension Bracer Comp, 40 mm Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX. 50 mm
l l
l l
59
59
Éclairage
B&M LED Fly IQ-TEC avec éclairage de jour
l
l
Pneus
Schwalbe Marathon Plus 28“ (40-622)
l
l
Porte-bagages
Système Racktime intégré avec clapet à ressort
l
l
Couleur du cadre
Noir
l
l
Assistance
Jusqu’à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
l
l spécifications standard / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres S45 = Taille jusqu'à 170 cm M50 = Taille 170 à 180 cm L55 = Taille 180 à 190 cm XL60 = Taille à partir de 190 cm Poids sans batterie environ 25 kg Poids total admissible 149 kg
6
Série TX
TX 7.00
TX 7.70
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
4499
4949
Unité de commande LCD, montage central Écran Nyon
l 200
l 200
l 200
l 200
Moteur Bosch 36 V / 250 W Performance Cruise jusqu'à 25 km/h Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu'à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance
l
l
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
Changement de vitesses
Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Dérailleur Shimano 10 vitesses XT
l –
– l
Freins
Freins à disque Shimano Deore (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique)
l –
– l
Potence
Potence Ahead
l
l
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour NRX, 75 mm Fourche suspendue RockShox Paragon Gold, 65 mm Tige de selle sans suspension
l – l
– l l
Amortisseurs
SR Subntour Raidon RockShox Monarch (Débattement arrière 100 mm)
l –
– l
Éclairage
Supernova E3 E-Bike V6s
l
l
Pneus
Schwalbe Marathon Mondial 28“ (47-622)
l
l
Porte-bagages
Porte-bagages Flyer
l
l
Couleur du cadre
Argent mat
l
l
Assistance
Jusqu’à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système Plus avec cadenas de batterie
l
l
Forme du cadre | Couleur du cadre
Argent mat
l spécifications standard / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres S42 = Taille jusqu'à 170 cm M45 = Taille 170 à 180 cm L49 = Taille à partir de 180 cm Poids sans batterie environ 22 kg Poids total admissible 149 kg
7
Forme du cadre | Couleur du cadre
Tandem
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Gris perlé
Tandem 7.80
5499
6699
Unité de commande
LCD, montage central
l
l
Batterie
15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
l 300
l 300
Moteur Panasonic Moteur central 36 V
36 V / 250 W Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance
Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
l
l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 10 vitesses XT Moyeu Rohloff 14 vitesses
l –
– l
Freins
Frein à disque Magura MT6 (hydraulique)
l
l
Potence
Potence ahead à système ATS, angle et hauteur réglable
l
l
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour Duro DJ, 80 mm Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
l l
l l
Éclairage
B&M LED Cyo Premium-TEC avec éclairage de jour
l
l
Pneus
Schwalbe Marathon Mondial 26“ (50-559)
l
l
Porte-bagages
Tubus Locc avec clapet à ressort
l
l
Couleur du cadre
Gris perlé
l
l
Assistance
Jusqu‘à 25 km/h
l
l
Anti-vol
Ancrage de fixation ABUS
l
l
l spécifications standard / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres Conducteur M50 / Passager XS35 Taille 170 à 180 cm / 145 à 165 cm Conducteur L55 / Passager S45 Taille 180 à 190 cm / 160 à 175 cm Poids sans batterie environ 31 kg Poids total admissible 210 kg
Tandem 7.70
8
Forme du cadre | Couleur du cadre
Flogo
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande LCD, montage central
Blanc perlé
Gris perlé
3849
l
l l 200 500
Moteur Panasonic 36 V / 250 W Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
l
l
Changement de vitesses
Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Moyeu Shimano 11 vitesses Alfine
l –
– l
Freins
Freins sur jante Magura HS22 (hydraulique) Freins à disque Shimano Alfine (hydraulique)
l –
– l
Potence
Potence Ahead Potence Ahead avec Speedlifter Twist
– l
l –
Suspension
Fourche rigide Flyer Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
l l
l l
Éclairage
B&M LED Avy IQ-TEC
l
–
Pneus
Schwalbe Big Ben 20“ (55-406)
l
l
Équipement
Protection de chaîne
l
59
Porte-bagages
Racktime avec clapet à ressort
l
–
Couleur du cadre
Blanc perlé Gris perlé Noir mat
l s –
– – l
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
l
12 Ah / 432 Wh / 36 V 15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
l spécifications standard / s Option gratuite / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres Adapté aux tailles 150 à 190 cm Poids sans batterie environ 21 kg Poids total admissible 149 kg SE = Special Edition standard Sans porte-bagage, sans garde-boue et éclairage
Flogo 7.60 SE
2899
l 200 500
Batterie
Noir mat
Flogo 3.01
10
Pluto
Pluto 3.01
Forme du cadre | Couleur du cadre
3499
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande
LCD, montage central
l
Batterie
12 Ah / 432 Wh / 36 V 15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
l 200 500
Moteur 36 V / 250 W Panasonic Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu'à 6 km/h
l l
Niveaux d'assistance
Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
l
Changement de vitesses
Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard
l
Freins
V-Brake
l
Potence
Potence Ahead avec Speedlifter Twist
l
Suspension
Fourche rigide Flyer Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
l l
Éclairage
B&M LED Avy IQ-TEC
l
Pneus
Schwalbe Big Ben 20“ (55-406)
l
Porte-bagages
Racktime avec clapet à ressort
l
Pédales
Pédales pliantes
l
Couleur du cadre
Noir
l
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
Noir
plié
l spécification standard
Valeurs de référence tailles des cadres Adapté aux tailles 150 à 190 cm Poids sans batterie environ 22 kg Poids total admissible 130 kg Format plié 1100 x 900 x 450 mm (H x L x P)
11
Forme du cadre | Couleur du cadre
Série RS
RS 7.00 RS 7.30 RS 7.70 RS 7.80
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Cadre trapèze, blanc perlé
3649
4249
5249
Unité de commande
LCD, montage central
l
l
l
l
Batterie
12 Ah / 432 Wh / 36 V 15 Ah / 540 Wh / 36 V 18 Ah / 648 Wh / 36 V
l 200 500
– l
– l
– l
300
300
300
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l – – –
– l – –
– – l –
– – – l – – l
Moteur Panasonic Moteur central 36 V Niveaux d'assistance
36 V / 250 W Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h Quatre niveaux d'assistance (mode Auto inclus)
Changement de vitesses Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Dérailleur Shimano 10 vitesses SLX Dérailleur Shimano 10 vitesses XT Moyeu Rohloff 14 vitesses
Cadre homme, gris perlé
3149
Freins
Freins à disque Shimano Deore (hydraulique) Freins à disque Shimano SLX (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique)
l – –
– l –
– – l
Potence
Potence Ahead
l
l
l
l
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour NRX, 75 mm Fourche suspendue RockShox Paragon Gold, 65 mm Tige de selle sans suspension
l – l
l – l
– l l
– l l
Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
59
59
59
59
Éclairage
B&M LED Cyo Premium-TEC avec éclairage de jour
l
l
l
l
Pneus
Schwalbe Hurricane 28“ (42-622) Schwalbe Energizer Plus Tour 28“ (40-622) Schwalbe Marathon Mondial 28“ (42-622) Schwalbe Marathon Plus 28“ (40-622)
l – – –
– – l
– l
–
– –
– – – l
Porte-bagages
Flyer Racktime avec clapet à ressort
l
l
l
l
Couleur du cadre
Blanc perlé Gris perlé
Z H
Z H
Z H
Z H
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
l
l
l
Anti-vol
ABUS système avec cadenas de batterie
l
l
l
l
l spécification standard / – non disponible / H = cadre homme / Z = cadre trapèze
Valeurs de référence tailles des cadres S44 = Taille jusqu'à 170 cm M50 = Taille 170 à 180 cm L55 = Taille 180 à 190 cm XL60 = Taille à partir de 190 cm Poids sans batterie environ 23 kg Poids total admissible 149 kg
12
Série TS
TS 7.00 TS 7.30 TS 7.60 TS 7.70 TS 7.80
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
3549
3649
4249
4049
5249
Unité de commande
LCD, montage central Écran Nyon
l 200
l 200
l 200
l 200
l 200
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
l 200
l 200
l 200
l 200
l 200
Moteur Bosch 36 V / 250 W Performance Cruise monteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
l l
l l
l l
l l
l l
Niveaux d'assistance Quatre niveaux d'assistance
l
l
l
l
l
Changement de vitesses
Moyeu Shimano 8 vitesses Nexus Standard Dérailleur Shimano 10 vitesses SLX Dérailleur Shimano 10 vitesses XT Moyeu Shimano 11 vitesses Alfine Moyeu Rohloff 14 vitesses
l – – – –
– l – – –
– – – l –
– – l – –
– – – – l
Freins
Freins à disque Shimano Deore (hydraulique) Freins à disque Shimano SLX (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique) Freins à disque Shimano Alfine (hydraulique)
l – – –
– l – –
– – – l
– – l
– – l
–
–
l 100
l 100
l 100
l 100
l 100
Potence
Potence Ahead et guidon Flat A angle réglable et guidon Rise
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour NRX, 75 mm Tige de selle sans suspension
l l
l l
l l
l l
l l
Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
59
59
59
59
59
Éclairage
Supernova E3 E-Bike V6s
l
l
l
l
l
Pneus
Schwalbe Energizer Plus Tour 28“ (40-622) Schwalbe Marathon Plus 28“ (40-622) Schwalbe Hurricane 28“ (42-622) Schwalbe Marathon Mondial 28“ (42-622)
l – – –
– – l
– l
– l
–
– –
– –
– – – l
Porte-bagages
Flyer Racktime avec clapet à ressort
l
l
l
l
l
Couleur du cadre
Noir mat Blanc perlé
H Z
H Z
H Z
H Z
H Z
Assistance
Jusqu'à 25 km/h
l
l
l
l
l
Anti-vol
ABUS système Plus avec cadenas de batterie
l
l
l
l
l
Forme du cadre | Couleur du cadre
Cadre trapèze, blanc perlé
Cadre homme, noir mat
l spécification standard / – non disponible / H = cadre homme / Z = cadre trapèze
Valeurs de référence tailles des cadres S45 = Taille jusqu'à 170 cm M50 = Taille 170 à 180 cm L55 = Taille 180 à 190 cm XL60 = Taille à partir de 190 cm Poids sans batterie environ 22 kg Poids total admissible 149 kg
13
Forme du cadre | Couleur du cadre
Uproc6
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Saphir noir mat
Uproc6 8.70
Uproc6 8.90
6299
7499
Unité de commande
LCD, montage central Écran Nyon
l 200
l 200
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
l 200
l 200
Moteur 36 V / 250 W Performance CX Bosch Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu'à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance
Quatre niveaux d'assistance
l
l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 11 vitesses XT Dérailleur Shimano 11 vitesses XTR
l –
– l
Freins
Freins à disque Shimano XT (hydraulique) Freins à disque Shimano Saint (hydraulique)
l –
– l
Potence
Potence Ahead
l
l
Suspension
Fourche suspendue RockShox Pike, 160 mm Tige de selle Vario RockShox Reverb Stealth
l l
l l
Amortisseurs
RockShox Monarch (Débattement arrière 160 mm) RockShox Monarch Plus (Débattement arrière 160 mm)
l –
– l
Pneus
Schwalbe Hans Dampf 27.5“ à l'avant (60-584) Schwalbe Hans Dampf 26“ à l'arrière (60-559)
l l
l l
Couleur du cadre
Saphir noir mat
l
l
Assistance
Jusqu’à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système Plus avec cadenas de batterie
l
l
l spécifications standard / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres S42 = Taille jusqu'à 170 cm S45 = Taille 170 à 180 cm L49 = Taille à partir de 180 cm Poids sans batterie environ 19 kg Poids total admissible 130 kg
14
Uproc3
Uproc3 6.30
Uproc3 8.70
4099
5099
l –
l 200
l 200
l 200
Moteur 36 V / 250 W Performance CX Bosch Moteur central 36 V Aide démarrage à main jusqu'à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance
Quatre niveaux d'assistance
l
l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 10 vitesses SLX Dérailleur Shimano 11 vitesses XT
l –
– l
Freins
Freins à disque Shimano SLX (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique)
l –
– l
Potence
Potence Ahead
l
l
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour Aion, 130 mm Fourche suspendue RockShox Revelation, 130 mm Tige de selle sans suspension Tige de selle Vario RockShox Reverb Stealth
l – l
– l l
–
450
Amortisseurs
RockShox Monarch (Débattement arrière 130 mm)
l
l
Pneus
Schwalbe Nobby Nic Performance 27.5“ (57-584) Schwalbe Nobby Nic SnakeSkin 27.5“ (57-584)
l –
– l
Couleur du cadre
Saphir noir mat
l
l
Assistance
Jusqu’à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système Plus avec cadenas de batterie
l
l
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Unité de commande
LCD, montage central Écran Nyon
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
Forme du cadre | Couleur du cadre
Saphir noir mat
l spécifications standard / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres S42 = Taille jusqu'à 170 cm S45 = Taille 170 à 180 cm L49 = Taille à partir de 180 cm Poids sans batterie environ 19 kg Poids total admissible 130 kg
15
Forme du cadre | Couleur du cadre
Goroc
Prix en € – Prix conseillé TTC 21% TVA.
Blanc perlé
Goroc 6.30
Goroc 8.70
3099
4099
l –
l 200
l 200
l 200
Unité de commande
LCD, montage central Écran Nyon
Batterie
11 Ah / 400 Wh / 36 V 13.4 Ah / 500 Wh / 36 V
Moteur Bosch Moteur cental 36 V
36 V / 250 W Performance Cruise Aide démarrage à main jusqu’à 6 km/h
l l
l l
Niveaux d'assistance
Quatre niveaux d'assistance
l
l
Changement de vitesses
Dérailleur Shimano 10 vitesses SLX Dérailleur Shimano 11 vitesses XT
l –
– l
Freins
Freins à disque Shimano SLX (hydraulique) Freins à disque Shimano XT (hydraulique)
l –
– l
Potence
Potence Ahead
l
l
Suspension
Fourche suspendue SR Suntour Raidon, 100 mm Fourche suspendue RockShox Reba, 120 mm Tige de selle sans suspension Tige de selle parallélogramme avec suspension SR Suntour NCX, 50 mm
l – l
– l l
–
50
Pneus
Schwalbe Nobby Nic Performance 27.5“ (57-584) Schwalbe Nobby Nic SnakeSkin 27.5“ (57-584)
l –
– l
Couleur du cadre
Saphir noir mat (S, M, L, XL) Saphir noir mat (M, L, XL) Blanc perlé (S, M, L)
l – –
– l s
Assistance
Jusqu’à 25 km/h
l
l
Anti-vol
ABUS système Plus avec cadenas de batterie
l
l
Saphir noir mat
l spécifications standard / s Option gratuite / – non disponible
Valeurs de référence tailles des cadres S40 = Taille jusqu'à 165 cm M44 = Taille 165 à 175 cm L48 = Taille 175 à 185 cm XL52 = Taille à partir de 185 cm Poids sans batterie environ 17 kg Poids total admissible 130 kg
16
Géométries du cadre TOUR Série C
Série T – Cadre homme b
b c
c
a d
a
β
α
α
β
d
e
e
l
Tailles XS S M L
a 410 450 500 550
l
b 570 590 615 640
c 120 140 160 180
d 526 526 526 526
e 1143 1164 1190 1215
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
b 72° 72° 72° 72°
l 1796 1817 1841 1868
Tailles S M L XL
Série T – Cadre trapèze
a 450 500 550 600
b 590 615 640 660
c 120 140 160 180
b 72° 72° 72° 72°
l 1882 1907 1933 1954
c
a
a 450 500 550 600
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
b c
Tailles S M L XL
e 1180 1205 1231 1251
Série T – Cadre bas
b
d
d 546 546 546 546
a α
β
d
α
β
e
e
l
l
b 590 615 640 660
c 140 160 180 200
d 546 546 546 546
e 1180 1205 1231 1252
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
b 72° 72° 72° 72°
l 1887 1907 1933 1954
Tailles S M L XL
18
a 450 500 550 600
b 590 615 640 660
c 140 160 180 200
d 546 546 546 546
e 1180 1205 1223 1252
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
b 72° 72° 72° 72°
l 1882 1907 1925 1954
Série B
Tandem b
c b1
a
β
e
a 450 500 550 600
e l
b 590 615 640 660
c 140 160 180 200
d 515 515 515 515
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
e 1143 1169 1195 1215
b 72° 72° 72° 72°
l 1845 1871 1897 1917
Tailles XS/M S/L
Série TX b c f
a j d
β
α
g
h
e i
Tailles S M L
α
β
f
d
l Tailles S M L XL
a1
a2
α
β
d
c
b2
l
a
b
c
d
e
420 450 490
570 600 630
120 130 140
472 472 472
1136 1167 1198
stack
f
reach
g
bb drop
h
i
j
561 579 589
402 429 455
23 23 23
333 333 333
720 715 710
a
b
l
68.5° 74.5° 1852 68.5° 74.5° 1883 68.5° 74.5° 1914
19
a1 500 550
a2 350 450
b1 570 605
b2 588 613
c 150 170
d 450 450
e 1817 1878
f 748 773
a 70.5° 70.5°
b 72° 72°
l 2496 2557
Géométries du cadre URBAN Flogo
Pluto b
b
c
a
a α
β d
e
a 450
e l
b 570
c 240
d 445
e 1090
b 72°
a 70.5°
l 1606
Série RS
Tailles Taille unique plié
a b c d 450 580 240 445 1070 x 900 x 400 mm (H x B x T)
e 1090
b 72°
a 70.5°
l 1606
Série TS
H
H
b
c
b
a Z
α
b c
e
b 560 570 590 610
d
a d
α
β
Z
b
e
d
e
l
l
c 130 150 170 190
d 538 538 538 538
e 1152 1157 1178 1198
a 70° 70.5° 70.5° 70.5°
b 72° 72° 72° 72°
l 1854 1859 1880 1900
Tailles S M L XL
a 450 500 550 600
b 590 615 640 660
α
β e l
cZ 140 160 180 200
Z = Cadre trapèze | H = Cadre homme
20
c
a
α
β
l a 440 500 550 600
c
a
β d
Tailles S M L XL
α
β d
l Tailles Taille unique
c
cH 120 140 160 180
d 490 490 490 490
e 1118 1143 1169 1190
a 70.5° 70.5° 70.5° 70.5°
b 72° 72° 72° 72°
l 1820 1845 1871 1892
Géométries du cadre MOUNTAIN Uproc6
Uproc3 b
a
c f
j
β
a α
h
d
b
β
g
d
e
i
c f
j
h
e
i
l Tailles S M L
l
a
b
c
d
e
420 450 490
570 600 630
110 120 130
448 448 448
1164 1197 1228
f
g
stack
reach
593 602 611
407 434 461
hfront hrear BB drop
7 7 7
–6 –6 –6
i 350 350 350
j
a
b
774 66.6° 76° 772 66.6° 76° 770 66.6° 76°
l
Tailles
1856 1889 1920
S M L
Goroc c
b
a
d
β
j
f α
h
g e
i
Tailles S M L XL
α
g
l
a
b
c
d
e
400 440 480 520
570 595 620 645
110 120 130 140
463 463 463 463
1102 1127 1153 1179
BB drop
i
j
b
reach
h
a
stack
l
591 600 609 619
388 410 433 455
44 44 44 44
309 309 309 309
755 730 755 760
69.5° 69.5° 69.5° 69.5°
73° 73° 73° 73°
1800 1825 1851 1877
f
g
21
a
b
c
d
e
420 450 490
570 600 630
110 120 130
462 462 462
1148 1179 1210
BB drop
i
j
b
reach
h
a
stack
l
584 593 602
409 436 464
16 16 16
337 337 337
760 758 756
68° 68° 68°
76° 76° 76°
1846 1877 1908
f
g
Batteries et chargeur Panasonic
Batterie li-ion-Mn 12 Ah/36 V (432 Wh) Compatibles avec tous les modèles Flyer Panasonic 2016. Le design peut varier en fonction du modèle de Flyer. – Poids 3,2 kg – Dimensions 10,3 x 11,2 x 28,5 cm
Batterie li-ion-Mn 18 Ah/36 V (648 Wh) Compatibles avec tous les modèles Flyer Panasonic 2016. Le design peut varier en fonction du modèle de Flyer. – Poids 4,4 kg – Dimensions 14 x 11,2 x 28,5 cm
€ 799,-
€ 1299,-
Batterie li-ion-Mn 15 Ah/36 V (540 Wh) Compatibles avec tous les modèles Flyer Panasonic 2016. Le design peut varier en fonction du modèle de Flyer. – Poids 3,8 kg – Dimensions 13 x 11,2 x 28,5 cm
Chargeur 36 V Recharge facile sur le vélo électrique Compatibles avec tous les modèles Flyer Panasonic à partir de 2014. – 220–240 V – Consommation énergétique 180 watts – Courant de charge 3 A / 4 A (variable)
€ 999,-
€ 219,-
22
Batteries et chargeur Bosch
Batterie li-ion-Mn sur porte-bagage 400 Wh/36 V (11 Ah) Compatibles avec tous les modèles Flyer 2016, équipés d'une batterie Bosch sur porte-bagages. – Poids 2,6 kg – Dimensions 37,2x12,2x8 cm
Batterie li-ion-Mn sur tube diagonal 400 Wh/36 V (11 Ah) Compatibles avec tous les modèles Flyer 2016, équipés d'une batterie Bosch sur tube diagonal. Le design peut varier en fonction du modèle de Flyer. – Poids 2,5 kg – Dimensions 32.5x9.2x9 cm
€ 849,-
€ 849,-
Batterie li-ion-Mn sur porte-bagage 500 Wh/36 V (13,4 Ah) Compatibles avec tous les modèles Flyer 2016, équipés d'une batterie Bosch sur porte-bagages. – Poids 2,7 kg – Dimensions 37,2x12,2x8 cm
Batterie li-ion-Mn sur tube diagonal 500 Wh/36 V (13 Ah) Compatibles avec tous les modèles Flyer 2016, équipés d'une batterie Bosch sur tube diagonal. Le design peut varier en fonction du modèle de Flyer. – Poids 2,6 kg – Dimensions 32.5x9.2x9 cm
€ 999,-
€ 999,-
Chargeur 36 V Chargement facile sur le vélo électrique grâce au chargeur compatible avec tous les modèles Flyer Bosch à partir de 2014. – 220–240 Volt – Consommation énergétique 180 watts – Courant de charge 4 A € 219,-
23
Glossaire Batterie
Entraînement
Flyer mise sur la fiabilité des batteries originales Panasonic et Bosch. Toutes les batteries Flyer sont dotées de cellules spécialement développées pour les vélos électriques et disposent d’un rapport idéal entre capacité, puissance et durée de vie.
Flyer mise tout sur les moteurs montés au centre. Ce concept de transmission se caractérise par une répartition idéale du poids et un centre de gravité bas. Le moteur central peut être utilisé avec un couple optimal et un degré de rendement maximal dans toutes les plages de vitesses, que ce soit lors de la montée lente d’une pente en montagne avec un petite braquet ou à grande vitesse avec un braquet plus important.
Sécurité et grande longévité Dans toutes les batteries Flyer, un système de surveillance veille à d’éventuels surcharge, sous-tension, surchauffe et court-circuits. La surveillance individuelle des cellules garantit un rechargement sûr, fiable et respectueux de la batterie. Il en résulte une durée de vie optimale de la batterie Flyer. Volt, ampère-heure et watt-heure La tension de fonctionnement du système est mesurée en volt [V]. La quantité d’électricité ou la capacité est exprimée en ampère-heure [Ah]. Les valeurs en watt-heure [Wh] permettent de décrire la densité énergétique et ainsi la taille du «réservoir». Elles sont calculées en multipliant la tension de fonctionnement [V] par la capacité [Ah]. Autonomie L’autonomie dépend de nombreux facteurs. Outre la capacité de la batterie, l’assistance motorisée choisie, les conditions géographiques, le revêtement de la chaussée et tout particulièrement le poids du cycliste ainsi que la pression des pneus jouent un rôle important. Batterie Flyer Panasonic (36 V) Capacité 12 Ah Contenu en énergie 432 Wh Temps de charge 3 à 4 h. Batterie Flyer Bosch (36 V) Capacité 11 Ah Contenu en énergie 400 Wh Temps de charge 3,5 h
15 Ah 540 Wh 4 à 5 h.
18 Ah 648 Wh 5 à 6 h.
13.4 Ah 500 Wh 4,5 h
Compatibilité Les batteries sont exclusivement compatibles avec leur gamme de produits.
Panasonic Ce moteur central 36 V, extrêmement compact et presque silencieux, dispose d’un plateau à entraînement direct. Le concept à 3 capteurs mesure le couple, la cadence et la vitesse et assure ainsi une assistance optimale et toujours efficace. Résultat: vous obtenez une forte puissance dynamique. Les niveaux Eco, Standard et High assistent le conducteur de manière constante et régulière. En mode Auto, le niveau d’assistance s’adapte automatiquement à la topographie et assure une conduite particulièrement efficace (assistance renforcée en montée, standard sur le plat, sans assistance en descente). Bosch Active Line, Performance Line & Performance Line CX L’élégant moteur 36 V – et son petit plateau caractéristique – s’intègrent de manière harmonieuse dans le design des Flyer. Le système d’entraînement de Bosch dispose de quatre niveaux d’assistance: Eco, Tour, Sport et Turbo. Panasonic
Performance Couple Assistance 250 W 65 Nm 225 %
Bosch Active Cruise
250 W
48 Nm
225 %
Bosch Performance Cruise Moyeu
250 W
50 Nm
260 %
Bosch Performance Cruise Changement de vitessse 250 W
60 Nm
275 %
Bosch Performance CX
75 Nm
300 %
250 W
Marche de soutien Avec la poussée d’un bouton, la brochure peut simplement être poussé hors de la sous-sol ou sur une pente. Le support de cours est limité à 6 km / h en vitesse supérieure.
Chargeur Chaque Flyer est livré avec un chargeur adapté à la batterie utilisée. Ce chargeur ne peut être utilisé qu’avec la famille de batteries correspondante. Les batteries Flyer Panasonic et les batteries Flyer Bosch peuvent être chargée directement sur le vélo ou séparément.
24
Glossaire Unité de commandes (écran)
Systèmes de freinage
Les écrans LCD Les vélos électriques Flyer avec un moteur Panasonic sont équipé d’un écran monté au centre du guidon, complété par une console ergonomique. L’écran se démonte. Il est en de même pour l’écran Bosch central. Ces deux écrans sont clairement structurés et très conviviaux. Le changement des niveaux d’assistance, la mise en marche de l’aide à la traction, ainsi que la consultation d’informations, sont un vrai jeu d’enfant. La vitesse actuelle, la vitesse Moyeune et maximale, le kilométrage par jour et total, la capacité restante, l’autonomie et l’heure, sont affichés. Pour les vélos électriques Flyer avec changement de vitesses électronique, la vitesse choisie apparait sur l’écran. Un port USB permet de recharger votre téléphone portable, votre smartphone ou votre lecteur MP3 pendant que vous roulez.
Freins hydrauliques à disque Les Flyer sportifs sont équipés en série de freins à disque hydrauliques. Les freins à disque Deore, Alfine, SLX, XT et Saint de Shimano sont utilisés ainsi que les freins à disque MT6 de Magura. Les freins à disque garantissent une haute capacité de freinage dans toutes les conditions.
L’écran Nyon – Intelligence connectée Le Nyon est un petit bijou de technologie; son ergonomie optimale et son design rendent son utilisation très facile. Avec cet ordinateur intelligent, tout ce dont vous avez besoin pour rouler avec votre vélo Flyer est à votre disposition: système de navigation, modes de conduite, autonomie, données personnelles d’endurance et plus encore. L’application eBike Connect pour smartphone et le portail en ligne eBike-Connect viennent compléter les fonctionnalités de Nyon. Ces outils assurent ainsi une connexion confortable et complète pour une véritable expérience en Flyer.
Éclairage Le système d’éclairage LED de qualité de Busch & Müller et Supernova vous montrera le chemin dans l’obscurité. Quand à l’éclairage de jour, il vous assurera encore plus de visibilité. L’alimentation de l’éclairage est assurée par la batterie. La consommation de l’éclairage est très faible, ce qui garantit un éclairage durable. L’éclairage est enclenché facilement et en toute sécurité via la console de commande placée sur le guidon.
Roues et pneus Les roues de nos vélos électriques sont entièrement pensées en termes de stabilité et de sécurité. Et nous n’utilisons que des produits qui répondent à nos exigences, développés pour une utilisation sur vélos électriques. Avec la forme spéciale des jantes Flyer, nous misons sur la stabilité et la sécurité. Le confort des roues complètes DT Swiss et des pneus Schwalbe assurent un faible poids et diminuent le risque de crevaison pour toutes les utilisations.
25
Freins hydrauliques sur jante Les freins hydrauliques sur jante de Magura sont légendaires. Ils se distinguent par la finesse de leur dosage, leur grande capacité de freinage, leur faible usure et un entretien ultra-simple. V-Brake Les freins V-Brakes sont faciles d’entretien et parfaitement adaptés à un vélo pliant. Les câbles des V-Brake sont robustes et malléables. Ils supportent donc le pliage et le dépliage quotidiens du Flyer Pluto. Rollerbrakes Les freins à rouleaux Shimano sont faciles à doser, ne pas porter sur la jante et sont sans entretien.
Charnière Capteurs de sécurité charnière Le capteur intégré au mécanisme de pliage empêche que le moteur s’allume lorsque le Pluto est plié. Cette fonction unique représente un avantage de sécurité important lorsque vous transportez votre Pluto car elle permet d’éviter de déclencher le système par erreur.
Porte-bagages Le système de porte-bagages du fabricant suisse Pletscher et le porte-bagages Racktime ont tous deux été conçus en collaboration avec Flyer pour une fonctionnalité optimale. Le porte-bagage Flyer s’adapte parfaitement au design de la série TX. Pour davantage d’informations, veuillez vous adresser directement à votre commerçant Flyer ou consulter notre site Internet www.flyer-fietsen.nl.
Glossaire Anti-vol ABUS Cadenas de cadre Le cadenas de cadre ABUS consiste la sécurité de base de tout vélo! Ce cadenas de cadre pratique est un accessoire de sécurité léger et facile à utiliser pour protéger votre vélo électrique Flyer. ABUS Cadenas en U Le cadenas en U ABUS fait partie des grands classiques de la sécurité pour les vélos. Et son efficacité est prouvée. Fabriqué en matériau massif, sans aucun éléments extérieurs au mécanisme de fermeture, il offre une résistance très élevée.
Confort Speedlifter Twist Grâce au Speedlifter Twist, la hauteur du guidon est réglable d’un seul geste. Ainsi, vous trouvez rapidement votre position idéale. A l’aide d’une poignée supplémentaire, vous pouvez faire pivoter le guidon de 90°. Ce qui permet de gagner de la place pour transporter votre vélo sur le porte-vélo de votre voiture ou de votre camping-car. Fourche suspendue Une fourche à suspension offre non seulement un meilleur contact sur les terrains irréguliers mais surtout plus de confort. Elle protège aussi le conducteur et ses affaires des secousses. Tige de selle suspendue Une tige de selle à suspension protège votre dos et permet de rouler en toute tranquillité même sur des terrains irréguliers. Presque tous les Flyer sont dotés en série, ou en option, d’une tige de selle suspendue qui ménage le dos. Tige de selle télescopique Reverb Stealth Pour encore plus de confort en VTT, la suspension de selle Vario, réglable en continu avec une course de 125 mm, peut être ajustée depuis le guidon grâce à la commande hydraulique. Le verrouillage est débloqué depuis le guidon, la selle s’abaisse sous le poids du corps à la position voulue puis bloquée et les mains ne lâchent jamais le guidon. Le câble de la tige télescopique Reverb Stealth est caché dans le cadre. Amortisseurs Flyer a choisi les amortisseurs SR Suntour et RockShox pour un chassis parfaitement équilibré. Les amortisseurs à l’arrière sont aussi importants qu’à l’avant. Une fois réglés correctement par rapport au conducteur, la tenue de route et le contrôle sont optimisés sur tous les terrains.
Cadre Les cadres aluminium haut de gamme, soudés main, ont été spécialement développés pour les vélos électriques. Ils sont conçus pour résister à d’importantes charges et optimisés pour leur domaine d’utilisation. Tous les cadres des Flyer sont conçus avec des tubes Hydro-Forming. Le procédé de fabrication Hydro-Forming assure une grande précision et permet une forme individuelle qui répond aux exigences élevées en matière de design de cadres premium. Les câbles passent à l’intérieur du cadre et sont ainsi protégés de manière optimale. En général, Flyer propose un large éventail de cadres. Vous êtes donc sûr de trouver un cadre qui correspond à votre taille. Sur les cadres de certains modèles, les formes épurées du design sont soulignées par des cordons de soudure bien lisses (smooth welding).
Moyeu à vitesses Le moyeu à vitesses est particulièrement bien adapté à une utilisation quotidienne sur des terrains plats à vallonnés. Son mécanisme de vitesses, caché à l’intérieur du moyeu, est protégé des salissures et de l’humidité. Le changement de vitesse s’effectue en appuyant sur un bouton rotatif. Il faut légèrement délester la pédale pendant le changement de vitesse. Le changement de braquet peut également se faire à l’arrêt. Les dits moyeux à vitesses intégrées suivants sont utilisés sur les Flyer: Shimano Nexus Standard, Nexus Premium et Nexus Di2 Les Nexus éprouvés Standard 8 vitesses et Premium 8 vitesses sont idéaux pour les vélos électroniques jusqu’à 25 km/h. Le Nexus Di2 électronique vient compléter la famille Nexus. Shimano Alfine Avec ses 11 vitesses, l’Alfine est adapté à un usage sportif. Il se caractérise par des changements de braquet souples. Grâce à sa large amplitude, il convient également aux vélos dépassant 25 km/h. Rohloff Le roi des moyeux à vitesses est une merveille de la mécanique de pression. Bernd Rohloff, de Kassel, exécute un vrai travail de qualité allemand. Il est considéré par les cyclistes aguerris comme le nec plus ultra en matière de fiabilité et de durabilité. L’amplitude est grande et les niveaux absolument parfaits. Les plus petits braquets permettent de gravir les pentes les plus abruptes, et les grands braquets d’exploiter toute la puissance du Flyer. Le Rohloff se distingue des autres moyeux à vitesses par ses changements de vitesses incisifs. Nous vous conseillons donc d’essayer les vélos qui en sont équipés avant de les acheter.
26
Glossaire Moyeu Nuvinci N380 et Nuvinci N380 Harmony à variation continue Le moyeu Nuvinci N380 permet un passage de vitesse en continu. Le Nuvinci Harmony automatique à commande électronique est offert en option. Une fois que vous avez réglé la cadence souhaitée, le Nuvinci N380 Harmony trouve toujours le développement optimal.
Dérailleur à chaîne Avec les dérailleurs, le changement de braquet a lieu par le choix du pignon correspondant sur la cassette de la roue AR. Le changement de braquet peut également se faire sous une charge. Ces dérailleurs sont donc surtout adaptés à un usage sportif en montagne et avec une remorque. Les changements de position de la chaîne augmentent l’usure et nécessitent un plus grand entretien que les moyeux à vitesses intégrées. Les dérailleurs suivants sont utilisés sur les Flyer: Shimano Deore, SLX, XT et XTR Le dérailleur Deore est pourvu de 9 vitesses, les dérailleurs SLX et XT de 10 vitesses finement échelonnées. Les modèles MTB se voient équipés des nouveaux dérailleurs XT ou XTR, tous les deux à 11 vitesses.
27
Amazing Wheels B.V. Salland 5-7 1948 RE Beverwijk T +31 [0]251 27 67 77 F +31 [0]251 27 67 99 info@amazingwheels.nl
www.flyer-fietsen.nl
1e pressing, November 2015. Toutes les images présentes dans cette brochure sont la propriété de Amazing Wheels BV. Sous réserve de modifications au niveau des modèles et de leurs réalisations, ainsi que des différences de couleur entre les images et les couleurs réelles. Aucun droit ne peut être arrogé à partir de ce dépliant. Aucun élément de ce dépliant ne peut être repris ou utilisé sans l’autorisation préalable explicite de Amazing Wheels BV. © Copyright Amazing Wheels, Beverwijk - Holland