VOICE
JUNE ‘18
ASHFORD-IN-THE-WATER•BAKEWELL•BAMFORD•BASLOW•BRADWELL•CALVER• CASTLETON • CHELMORTON•CRESSBROOK CURBAR • EYAM • FLAGG • FOOLOW • FROGGATT • GREAT HUCKLOW • GREAT LONGSTONE • GRINDLEFORD • HASSOP HATHERSAGE • HOPE • LITTLE HUCKLOW • LITTLE LONGSTONE • LITTON • MILLERS DALE • MONYASH • NETHER PADLEY OVER HADDON • PILSLEY • SHELDON • STONEY MIDDLETON • TADDINGTON • TIDESWELL • WARDLOW
Shouting about businesses in the heart of your community
FEATURE
DELI VERE D
FREE R
OVEREAD BY RESI 25,000 DEN T S!
www.VOICEMAGAZINES.co.uk
Editor’s Message Sooo, a busy old month here at Voice HQ, as you can probably see with how jam packed we are again this month with new content features, a new competition for you all and of course, some wonderful new advertisers. Add into this mix, a little field trip to France for me
Don’t forget to mention the ‘Voice’ when you use any of the companies in this magazine
(oldest exchange student ever!), a new addition to our little family (worst fosterers ever!) and our email system crashing for the best part of a week, it’s been a bit frantic but the glorious sunshine and the warmth helped! đ&#x;˜Š On that note, if you have sent us an email in May and you haven’t had a response, can you please re-send your email to us, we thought we caught most of them but a few may have slipped through the net and we don’t like people to think we don’t respond! Have you seen how many events we have this month? The sun’s out,
Emily
so get visiting and supporting all these fabulous events in your local community and remember that the things to do section and the out and about section are free of charge to all non-profit making groups and we offer a community rate for all registered charities to advertise, so we’d love to hear from you. Check out this months competition on page 4. Win a family ticket to dogs unleashed in a few weeks’ time and if you are a dog loving family, it really is a fantastic day out. It is a quick turnaround though, so if you do want to enter, you need to send us the answer, your email and a contact telephone number straight away as we need to get the tickets to you quick smart! Finally, just another nudge that we are looking for some distributors and also our Sales Rep job is still open, so if you know anyone that is interested in applying, just give us a call. See you next month,
Em il y x Happy Reading!
To advertise contact... Emily on: 01629 364 015 or 07891 639 638 info@voicemagazines.co.uk David on: 01629 364 015 or 07976 182 589 david@voicemagazines.co.uk
Upcoming Submission Deadline for Advertisers and Contributors:
July edition – 8th June August edition – 6th July
Printed by Image2Print and distributed to 10,000 homes in North Derbyshire. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher. Voice Magazines Limited, 40 High Street, South Normanton, Derbyshire. DE55 2BP. Registered in England & Wales No: 10550557
2
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
3
Equine Healing & Communication
THE 87TH
Local, Professional Veterinary Care Opening Hours Mon - Fri 08:30 – 19:00 Saturday 08:30 – 13:00
Helping you and your horse to...
Experienced and Caring Team On-Site 24/7 Emergency Service Free On-Site Parking
Feel better Perform better Live a healthier, happier life. For more information please visit www.spiritheartholisticanimaltherapy.co.uk FB: spiritheartholisticanimaltherapy or email: sarah@spiritheartholistictherapy.com Call: 07903724747
PETS FARM EQUINE
(01629) 812744 (01629) 812035 (01629) 810351
Bakewell Veterinary Clinic Limited Milford Farm, Mill Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1DX
AVVM0927 (Bakewell Vets Q).indd 1
26/02/2017 00:51
WEDNESDAY 8 AUGUST 2018 THE RECTORY FIELDS ASHOVER, CHESTERFIELD DERBYSHIRE, S45 0BA
9.00AM UNTIL DUSK
Win! A family pass for this years ultimutt doggy day out!
Dogs Unleashed – 23rd – 24th June 2018
TELEPHONE 01623 811545 E MAIL ashovershow@aol.com www.ashovershow.co.uk
at the Bakewell Showground
The event will bring together the whole canine community through licensed competitions, displays, breed stands, welfare information and charity stalls and a vast amount of fun doggy activities. It’s an excellent day out for anyone who has anything to do with dogs! This fun and friendly show is the perfect environment for you to try out and experience many of the doggy sports and disciplines within the canine world, all in one day. There are many activities and competitions at the event where you can personally get involved, just check out our attractions page.
www.dogsunleashed.co.uk
To be in with a chance to win, simply tell us the breed of the dog ‘Beethoven’ from the film of the same name. Deadline date is midday 15th June send an email with your email address and contact telephone number to liam@voicemagazines.co.uk 4
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the 13:59 Ads 23/05/2018
AVVM1478 (Dogs Unleashed H Advert).indd 1
A TRADITIONAL AGRICULTURAL SHOW WITH ENTERTAINMENT FOR EVERY MEMBER OF THE FAMILY ASHOVER AGRICULTURAL & HORTICULTURAL SOCIETY LTD WORKING IN AID OF THE ASHOVER SHOW
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
5
What’s On Diary... Up to 25 groups showcasing a variety of dance styles from around the world, in six outdoor venues around Bakewell.
(new season starts in September!):
Free! There will be plenty of opportunities to participate. Wet weather programme if necessary. Hour long workshops, costing £3, throughout the day.
June 10th 2018,
This month - Slack Bay (15)
Jumble Sale
Ashford War Memorial Institute, Church Street, Ashford in the Water DE45 1QB
Doors open at 7pm.
temporary membership £8 (2 films) and For more information visit: www.thrower.org.
A range of different gardens all within walking distance of the village centre. Programmes and map available from Castleton Visitor Centre, Castleton Post Office or Peveril Stores. .
uk/bashfilms or contact Cheryl Mayfield
Entry £4.00 per adult, children under 16 free.
Any donations of items for sale gratefully received.
815469 or Di 01629 812104.
Castleton Secret Gardens Saturday 23 and Sunday 24 June. Open 11.00 am to 4.30pm each day.
Full membership is £24 (10 films),
All proceeds in aid of the Autism Together (Wirral) FUTURE 50 PROJECT APPEAL
Volunteers to help on the day will be very welcome.
Proceeds to St Giles Parish Church Also: Pop up studio sale in Village Hall on Saturday
The Medway Centre, New Street, Bakewell.
SATURDAY 16th JUNE 2.00pm - 4.30pm
www.bradwellhillbilly.co.uk
A variety of gardens to visit. Refreshments & plants for Sale Entry to all Gardens £4; no charge for accompanied children. Car Park in Church Lane
Inspectors Machin and Malfoy investigate after tourists vanish from beaches on the Channel Coast, near the Van Peteghem family’s mansion.
Visit www.bakewelldayofdance.co.uk for more information.
Please deliver to: to Colin & Caryl Heath at Ivy House, Greaves Lane, Ashford from Monday 11th to Friday 15th June or Ashford War Memorial Institute between 8.00am to 10.30am on the morning of the Jumble Sale.
Saturday, 23rd June: 11am – 5pm & Sunday, 24th June: 1pm – 5pm
guests of members attend at £5.
on 01629 814770, cherylmayfield@
Refreshments and plants for sale.
stainedglass1.plus.com
Please contact Colin or Caryl on (01629 812559)
Proceeds to St Edmund’s Church and Care 4 Castleton
For Sale 01:14
DERBYSHIRE R E S I N DRIVEWAYS
WE ARE A FAMILY RUN BUSINESS FROM THE HEART OF THE PEAK DISTRICT COVERING SOUTH SHEFFIELD & DERBYSHIRE
General Remarks Tenure and Possession The property is sold Freehold with vacant possession. Services There is mains water, drainage and electricity connected. Gas fired central heating. To the property. No services are connected to the land. Fixtures and Fittings Only those fixtures and fittings referred to in the sale particulars are included in the purchase price.
26/02/2017
Save the date and book your place now on the summer’s ultimate hilly sportive. All profits go to Bradwell’s village preschool. Water stations en route, and masses of free homemade cake at the finish.
Great Longstone Open Gardens
BASH Film Club
Last film of the season
Saturday June 30. From 11am to 4.30pm
111 Kingsley crescent, stonebroom, alfreton
Local Authority North East Derbyshire District Council, North East Derbyshire District Council, 2013 Mill Lane, Wingerworth, Chesterfield, Derbyshire, S42 6NG. T: 01246 231111 Council Tax Band The property is in council tax band A.
1
on Sunday 24 June 2018 The “Peak District’s answer to the Fred Whitton” takes in 78km and seven challenging hill climbs along quiet country roads where for most of the time you’ll see little traffic.
Bakewell International Day of Dance
Gradient Background.pdf
BRADWELL HILL BILLY CYCLE SPORTIVE FIFTH BIRTHDAY!
What’s On Diary...
£169,950
3 bed semi with approx. 4.8 acres of land for sale
Rights of Way, Wayleaves and Easements The property and land is sold subject to and with the benefit of all rights of way, wayleaves and easements whether or not they are defined in these particulars.
Our UV Resin Bound system can be applied to any kind or area from a full excavation to a cover of an existing surface. We work to high levels of workmanship to ensure a quality job from start to finish
❚ Low maintenance, inhibits the growth of moss and weeds ❚ Durable, Anti slip surface ❚ We offer a range of over 18 different colours ❚ Call today for your Free quotations Customer satisfaction is our top priority
07565 401 839 or 01629 810422 www.derbyshireresindriveways.co.uk 6
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Viewing Strictly by appointment through the Ashbourne Office of the sole agents on 01335 342201, or e-mail: ashbourne@bagshaws.com.
• LAND OFF DOG LANE EXTENDING TO 4.82 ACRES
Directions for the Property From Alfreton - Proceed out of Alfreton northwards on the A61. Enter the village of Shirland and then take the right hand fork onto Town End. Proceed to end of the lane and take the right hand turn onto Birkinstyle Lane. On entering Stonebroom take the right hand turn onto Birkinstyle Avenue. Then turn left onto Queensway and proceed to the end turning right onto Cleveland road and immediate left onto Kingsley Crescent follow the road round and the property can be found on the right hand side clearly identified by the Bagshaws ‘For Sale’ board.
• A beautifully renovated three bedroom semi-detached property
EPC
• Occupying a sizable corner plot with gated access • Refitted Kitchen and Bathroom KINGSLEY CRESCENT, STONEBROOM & LAND OFF DOG LANE
• Generous garden and ample off road parking
Agents Note: Messrs. Bagshaws have made every reasonable effort on behalf of their client to ensure these details offer an accurate and fair description of the property but give notice that: All measurements, distances and areas referred to are approximate and based on information available at the time of printing Fixtures, fittings and any appliances referred to in these details have not been tested or checked and any reference to rights of way, easements, wayleaves, tenure or any other covenants/conditions should be verified by the buyer’s legal representative prior to exchanging contracts. Photographs, plans and maps are indicative only and it should not be assumed that anything shown in these is included in the sale These details are for guidance only and do not constitute part of the contract for sale. Bagshaws and their employees are not authorised to give any warranties or representatives (written or oral) in relation to the sale. Buyers are advised to seek clarification on any points of particular interest, prior to pursuing their interest in this property. Alterations to the details may be necessary during the marketing.
• Unique opportunity to purchase a property with land a short walk away • The land is situated a short stroll from the property • Vehicle access to the land off Dog Lane
For details contact Bagshaws: 01335 342201 Vine House, Ashbourne, Derbyshire, DE6 1AE
T : 01335 342201 E : ashbourne@bagshaws.com www.bagshaws.com
Offices in:
Ashbourne 01335 342201 Leek 01538 398466 Uttoxeter 01889 562811
Derby 01332 200147 Bakewell 01629 812777 Penkridge 01785 716600
Vine House, Ashbourne, Derbyshire. DE6 1AE
ToAVVM1477 advertise please Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638 (Bagshaws Housecall H Advert).indd 1
7
23/05/2018 00:12
JW PROPERTY SERVICES Your Local Family Business
DG TV & AERIAL SERVICES
Leaking Roofs & Gutters Tiling, Slating & Chimney Repairs
TV, DAB AND FM AERIAL INSTALLATIONS DIGITAL INSTALLATIONS AND REPAIRS SATELLITE REPAIRS FREESAT INSTALLATIONS EXTRA TV POINTS
Interior & Exterior Painting AllAspects of Property Maintenance Undertaken
oo Big T b o J No Small Or Too
Qualified Engineer
Please Call For A Free, No Obligation Quote
07990 958 817 or 07733 092 399
10% OAP DISCOUNT - FREE CALL OUT All Work Guaranteed, No VAT CHANNELS MISSING? PICTURE BREAKING UP? TEL: DARREN ON 01246 590756 MOB: 07785 568368
www.dgtvandaerials.co.uk
VISIT OUR FOUR LARGE SHOWROOMS Customers Own Car Park or RING FOR FREE HOME SELECTION SERVICE
We Specialise In Supply & Fitting of all Domestic & Contract Carpets Supply & Fitting of all Domestic & Contract Vinyls Supply & Fitting of Real Wood & Laminate Floorings Supply & Fitting of Karndean Floorings Supply & Fitting of Sisal & Natural Floorings
VVM0931 (JW Property Q Advert).indd 1
22/02/2017 17:56
Supply & Fitting of Border Work for Carpets and Carpet Runners
We Offer
ROADSWEEPING
ESTABLISHED OVER 25 YEARS Our Services include:
• Septic Tank Emptying & Repairs • • • • •
8
Drain Jetting Drain Repairs Groundswork Road Sweeping Gully Emptiying
• Dust Supression • High Pressure Drain Jetting • Snow Plough & Gritting Service
Andy: 07831 310731 Ashley: 07787 074414 email: jandasweep@tiscali.co.uk Ashford-inthe-Water, Bakewell, DE45 1PY
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Guaranteed Workmanship (following TSI Approved Code of Practice) Free Fitting Service Free Estimating & Measuring Free Disposal of Old Carpet & Floorings Free Moving & Replacement of Furniture Trimming of Doors Insurance Work Undertaken & Free Insurance Quotes
43/47 High Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9DX Tel: 01246 863148 See our WEBSITE at www.nutt.co.uk Opening times:
Monday, Tuesday, Thursday & Friday 9am to 5pm Wednesday 9am to 12.30pm & Saturday 9am to 4pm To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
9
History Abounds in Hope Valley - remembered in photographs by Peter Nutkins
Exactly one hundred years on locals dressed up in period costume to remember this important event in local history. The day started off with a lively re-enactment by local residents that captured the passion of the bitter dispute. Relatives of those who played a key role in the original strike took part, and children from Eyam School had made banners, even using the soles of their feet to create a pattern! Following rousing tunes from the Castleton Silver Band, a procession made up of residents, school children, local groups and trade unions made their way from Eyam to Stoney Middleton. Because of the rain over recent weeks, the path was a little muddy. Consequently, we all got our shoes nice and dirty. The warm welcome from residents in Stoney was much appreciated, as was the sun which had now burned its way through the earlier cloud. After a short update from officials, the procession made its way to The Nook.
Nestled in Hope Valley, in the Peak District, are the villages of Eyam and Stoney Middleton. Eyam is well known in history as the ‘Plague Village’. In 1665 and 1666 the Black Death ravaged the little village. Because of the risk to the local area, residents bravely locked themselves in their village, in a remarkable self-sacrifice. More drama was to follow when one hundred years ago the two villages were locked in a long-running dispute between the Boot and Shoe Maker Company Owners and their employees, which lasted for more than two years. On Saturday, April 14, 2018, saw the centenary of the church parade and service which took place about 6 weeks after the strike of 1918 started, and was remembered by local residents. The original parade was organised by the Reverend John Riddlesden of St. Martins church, and Johnnie Buckle of the boot and shoe workers union, NUBSO.
10
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Inside St Martin’s Church, a commemorative service was held, with fascinating readings about the strike from children, a local shoemaker and other key members of the community about the strike. The Reverend James Croft reflected on the original sermon, which was based on the question in the Book of Genesis ‘Am I my brother’s keeper?’ Afterwards, we all enjoyed an exhibition about the events one hundred years ago and some freshly baked pizza. The exhibition is available for use by local schools, and local interested groups. Please contact: stoneymiddletonheritagecentre@gmail.com for more information. All in all, a day very much to remember. If you are looking to capture your event in photographs then please get in contact.
Hi I’m Peter, your friendly local photographer, I hoped you enjoyed reading this article and I look forward to sharing with you some of my experiences and knowledge each month. I would love to help capture your events and memories, whether you are looking for a beautiful portrait, to capture the romance of your wedding, or to promote your business endeavours.
E: contact@peternutkins.com T: 01773 432 007 M: 07815 596 185 Nutkins Enterprises Limited, 109 Birches Lane, South Wingfield, DE55 7LZ
www.peternutkins.com
in England No: or 10781892 To advertise please call Emilyregisterd on 01629 364 015 07891 639 638
11
DE HALF SAFE SURE FOOTED OL.pdf
1
06/11/2017
16:20
Plumbing, Heating & Electrical Services
Boiler service & repair Boiler & central heating replacement
C
M
Y
Bathroom and kitchen design & installation
CM
MY
CY
MY
Shower Installation
K
Wet rooms Floor & wall tiling
Up to 10 years warranty available selected on boilers
TRUSTED TRADER
T: 01433 622 150 M: 07711 356 643 E: sally@apexplumbingandheating.co.uk www:apexplumbingandheating.co.uk
Book Review
Chimneys Swept Chimney Re Lines Full CCTV Chimney Inspections Solid Fuel Appliances Installed and Serviced Chimney Pots and Cowls Fitted Gas Boilers Serviced Landlords Certificates
Please contact Matt Ramsden on 01433 651166 or 07778 190 905 www.peaksweep.co.uk matt@peaksweep.co.uk Like us on
52648 5
TV & Radio aerial installation Multipoint installations TV Wall Mounting Over 25 Years Experience
Follow us on 19/02/2017 02:25
WE POWER SWEEP WITH The industry approved system
The Borgias are famous for treachery, murder, poisoning and power. Which makes them prime candidates for historical novels. But Sarah Dunant does more than give us the infamy and vice. In the Name of the Family, the latest in her series of five books about Renaissance Italy, gives us the sounds and smells, sins and virtues of a world ruled by one of the most godless Popes in history, Alexander VI. His daughter Lucrezia Borgia may be best known for poisoning husbands, but her life was complex. She had many husbands – she was a woman at a time when marriage in the upper echelons of European society was about forging alliances. But the one husband she loved was murdered – by her brother Cesare. Cesare was power crazed, rampaging across Italy, conquering city after city; but his driven lust for warfare may have had something to do with syphilis, a common illness at that time. Dunant does for Italy’s Renaissance what Hilary Mantel did for Thomas Cromwell in Wolf Hall. Her stories are backed by impeccable historical scholarship but she has a great capacity for creating very human characters out of myth and for brilliantly giving a sense of time and place. Her writing sparkles. This is a fascinating and irresistible book and it finishes too quickly.
Proud to be serving the Peak District for over 20 years
12
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
ToAVVM1444 advertise call Emily (Bookplease Review H Advert).indd 1 on 01629 364 015 or 07891 639 638
13
12/05/2018 19:14
SafeCrates Removals
Slimming World Recipe Black Forest Ice Cream
Domestic & Commercial Remo al Ser ices
Now Summer is here it’s time for fun in the sun and that includes an indulgent ice-cream or two. If you want to stay on plan why not whip (or beat) up these fabulous deserts for a delicious treat.
Method:
1. Spoon the yogurt into a mixing bowl and stir in sweetener to taste. Transfer the mixture to a large freezerproof container and place in the coldest part of your freezer. Allow to freeze for 1½ hours until the mixture is slushy. Beat well to break up the ice crystals. 2. Meanwhile chop the cherries into small pieces, mix in the Kirsch, then cover and chill until required. 3. Place the fromage frais in a bowl and add the vanilla essence and cherries and Kirsch, then fold into the ice-cream mixture. Return to the freezer. Beat the mixture two or three more times at 30-40 minute intervals - this helps make a smoother, less icy ice cream. Then cover, seal and freeze until solid. 4. Take the ice cream out of the freezer around 30 minutes before you want to serve it so it scoops easily. If you like, sprinkle over a little grated chocolate (1½ Syns per level teaspoon) before serving. For more information visit www.slimmingworld.co.uk
Serves: 4 Prep time: 15 minutes plus freezing and standing time Syns per serving: 2
Ingredients:
• 4 x 175g pots Mullerlight cherry yogurt (or any other Free cherry yogurt) • 3 level tbsp sweetener • 110g drained canned black cherries in juice • 1 tbsp Kirsch • 150g fat-free natural fromage frais • 1 tsp vanilla essence • 1 level tsp grated chocolate, to serve (optional)
If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk AVVM1441 (Recipe H).indd 1
Office/Shop/Warehouse Moves Household Moves • Storage • Packing Service • Fully Insured • Local & Nationwide
Need an
ELECTRICIAN?
All Domestic Work Undertaken • Part P registered • Free call out • No Job too small • Fully insured • Professional service For a free quote ring Kevin at
Energise Electrical
Mob: 07876 696961 Tel: 01298 872187
Call for a free no obligation quotation
Tel: 01433 620801 or 01629 813135 or 07886 127814
G. MEREDITH
16/05/2018 16:25
www.energiseelectrical.com Litton Dale Litton Buxton
Residential Care | Nursing | Dementia | Respite Care | Day Care AVVM0956 (EnergiseCare Electrical Q).indd Care 1 26/02/2017 00:05
CARE HOMES FOR LOVED ONES
HOPE VALLEY
Windows, Doors & Conservatories Specialist installers of quality UPVC, hardwood and softwood...
• Doors • Windows • Conservatories • Misted Double Glazing Replaced • Energy Efficient Glass Fitted as Standard FREE QUOTATION WITHOUT OBLIGATION
Tel: 01433 651011 Mob: 07709 435 285 14
(G Meredith Q).inddwhen 1 Don’t forget to mention AVVM0950 Voice Magazines responding to 27/02/2017 the Ads13:47
Codnor Park The Firs Kidsley Grange King William
88 Glass House Hill, Codnor, DE5 9QT 90 Glass House Hill, Codnor, DE5 9QT 160 Heanor Road, Smalley, DE7 6DX Lowes Hill, Ripley, DE5 3DW
Smalley Hall Valley Lodge West Hallam
Main Road, Smalley, DE7 6DS Bakewell Road, Matlock, DE4 3BN 8 Newdigate Street, West Hallam, DE7 6GZ
Telephone: 0845 602 2059 | Web: www.ashmere.co.uk | Email: derbys@ashmere.co.uk
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
Read our reviews on www.carehome.co.uk
15
Rural Diary... A daily guide to some of the local clubs and groups in your area
MONDAYS
1st Grindleford Rainbows, 5-6pm, Pavillion, Ridgefields, Grindleford, 01433 639330 Book Club (1st Mon of month), 7pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Tideswell Running Club, 7pm, tideswellrunningclub.uk Outdoor Bootcamp, 6pm Chatsworth, Paul 07403 893542, www. military-bootcamps.com Tai Chi, 3.30-5pm, VH Calver, Margaret Wood 01433 630142 Metafit, 6.30pm, Pilates & Stretch, 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Hope Mums, Bumps, Babies & Toddlers, 10-12pm, Hope Old School.07966 476636 Mum’s & Toddler Aerobics, Litton Villlage Hall, 9-10am, Michelle 01298 938080 Pilates, 10-11am, Castleton VH, 07990 771155 Yoga, 7.30pm, Medway Centre, New Street, Bakewell, call Louise on 0773 6351257 Bakewell Choral Society, 7.15pm, Bakewell Methodist Church 01433 631308 Ladies Badminton, Rowsley VH, 7.30pm, 01773 856566/01629 584475 Badminton (All Levels), Lady Manners Sch, 8-10pm, 07754 421211 Tae Kwon-Do, Ashford War Memorial Institute, 6.30pm, 07861 303449 Coffee Morning, Bakewell Methodist Church, 10am-12noon Tideswell Circuit Class, 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Solo Whist 7pm, Caroline Court, Hope. Contact 01433 651560 for more details. Club 52 Bridge Club 7pm Court Room Gallery, Bakewell Town Hall. 01629 810152 Singing Lessons with Lynda Radford from 4pm Bakewell Town Hall. 01629 810152 Boot Camp 7pm Assembly Room Theatre, Bakewell Town Hall. 01629 810152 Grindleford and Eyam Playgroup 9.30-12.30 Contact 07842 095402 for more information Hatha Yoga with Helen 1.45 -3pm- Bakewell Methodist Church 07525 626709 Buxton tennis club, Park Rd; Buxton SK17 6SF welcomes players (all standards) to club night Mondays 6.00pm-dark, and Saturday mornings 9.30 onwards. Steve (07968336483)
TUESDAYS
Back to Netball, 6-7pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236 2nd Bakewell Rainbows, 5-6pm, Brigade Hall, 07501 811786 1st Bakewell Brownies, 6.15-7.30pm, Brigade Hall, 01629 810369 Ashford Art Group, 1-3.30pm, The Old School. All abilities welcome. 01629 640413/814635 Whist, Bakewell Working Mens Club, 7pm 01629 812826 Yoga Class, 11am-12pm, Calver VH, Kate on 0795 286 3666 / 0114 2352653 Baslow Flower Circle, Baslow V H, 3rd Tues monthly Mar-Nov, 01246 583279 Spinning, 6pm, Kettlercise 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Zumba, 9.30-10.30, Calver VH, Peta 07792 872211 Indoor Short Mat Bowling, 2-4pm & 7-10pm, Bamford Village Inst, 01433 620227 Back-on-Balance (postural exercise), Litton VH, 7pm or 8pm, 07854 763570 Kettlercise Class, 6pm Cavendish Hall, Chatsworth, Paul
07403 893542, www.military-bootcamps.com
16
TUESDAYS (continued)
Buxton Bridge Club, 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Various Back-on-balance Sessions/Clinic, Litton VH, Michelle 01298 938080 Tideswell Spin Class, 1pm & 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Crafty Kids Club, 10am, Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Bakewell Bridge Club, 6.50pm, Medway Centre, 01629 636267 Zumba & Step, 7pm, Pilates 8.15pm, Loxley Hall, Hope, Claire 07990 771155 Tideswell Male Voice Choir, 7.30pm,Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Badminton, Bakewell Methodist Church, 01629 812299 Bakewell TWG, Town Hall, 2ND Tuesday of each month 9.45 -11.45, 01629 815196 Children’s Netball and Football Baslow Sports Field - 5-6pm contact Becky Lynn on 07855 943236 Cressbrook Band Practice (all levels) 7.45-9.15pm downstairs at ‘The Cressbrook’ Club (SK17 8SX). www.facebook.com/ cressbrookband Gentle Yoga 10am Court Room Gallery Bakewell Town Hall. 07733179773 Pilates 7pm Court Room Gallery Bakewell Town Hall 01629 810152 Grindleford and Eyam Playgroup 9-3pm Contact 07842 095402 for more information
Hatha Yoga with Helen 7.30 - 8.45pm - Lady Manners High School, Bakewell 07525 626709
WEDNESDAYS
Bel Canto Ladies’ Choir, Baslow St. Anne’s Church, 8pm, 07515 287222 Bridge Club, 6.50pm for 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Fitness Pilates, 6-7pm, Baslow VH, 07855 943236 Outdoor Bootcamp, 6pm Chatsworth, Paul 07403 893542, www. military-bootcamps.com Yoga, Friends Meeting House, Bakewell 6pm Beg, 7pm Int, Michelle 01629 815168 Rotary Club of Bakewell, 12.30pm (except last week in month – 7.30pm) Rutland Arms Hotel, Carol 01629 57445. Bingo 8pm, Indoor Bowling 7pm, Bakewell Working Mens Club, 8pm 01629 812826 Grindleford and Eyam Playgroup Woodland sessions 9-3pm Contact 07842 095402 for more information Body Control Pilates, 9.30am, White Lion,Great Longstone. Bkg essential. 07903 778619 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Tai Chi, Bakewell 9.15am & Tideswell 11.30am, Margaret Wood 01433 630142 Hatha Yoga, 10.30-11.30am, Over Haddon VH,Michelle 01629 815168 Play Tideswell, 0-5yrs, Youth Club Building, Tideswell, 9am-12pm, 07902 003 641 Under 5s Group, 10-11.30am, B Pursglove School, Tideswell, 07902 003641 Badminton, Hathersage Memorial Hall,7-10pm, 01433 621115 Community Rounders, 6-7pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236 1st Bakewell Methodist Rainbows, 5.15-6.15pm, Methodist Church Hall, 07864 573556 Pilates, 9.30-10.30, Methodist Church, Bakewell, 07906 312372
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL: emily@voicemagazines.co.uk
Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.
WEDNESDAYS (continued)
Tideswell Male Voice Choir, 7.30pm,Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Tideswell Running Club, 7pm, tideswellrunningclub.uk Baby & Toddler Group 0-5yrs, 10-11.45, Moore Mem Hall, Bamford, 01433 659815 Baslow Choir, Baslow VH, 7.30pm, 01433 631586 Zumba, 9.15-10.15am, Baslow VH, 07990 771155 Drop in Craft, 10-12pm, Ashford Institute, 01629 812559 Indoor Shortmat Bowling, WMC Bakewell, 6.45pm, Bgnrs Welcome, 01298 871638 Baslow WI, Baslow VH, 2pm, www.baslow-wi.weebly.com (2nd Wed of each month) Karate, The VH, Calver, 6.30-8pm, 0114 2899333 Indoor Bowls, The VH, Calver, 1.30 - 4pm, 01629 815886 Crafty Evening (Last Wed of month), 7pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Hockey Baslow Sports Field - 7:30-8:30pm contact Becky Lynn on 07855 943236 Chatsworth Players theatrical group - every Wednesday -7-10pm, Friends Meeting House, Bakewell. email: sylvia@ chatsworthplayers.com or 07425 919 965. Whist Drive - 7:30pm, Moore Memorial Hall, Bamford. Contact 01433 651288 for more details Bakewell & District Community Choir 7pm Assembly Room Theatre, Bakewell Town Hall 07972 717279 Strike Academy of Dance & Theatre Arts 4-8pm Court Room Gallery Bakewell Town Hall 01629 810152
THURSDAYS
High Peak Luncheon Club, Various venues monthly. Details from 01663 719042 Matlock Railway Club - New Venue - Gothic Warehouse, Cromford Wharf, 7.30pm fortnightly, 07900 244913 Jogging/Running Group, 6-7pm, Longshaw Estate, Becky 07855 943236 Spinning, 6pm, Zumba, 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Tai Chi (intermediate) Presentation Convent, Matlock 6pm Alan Box 01246 279515 Acoustic Music Session, (3rd Thurs), Mechanics institute, Eyam, 8.30pm, 01433 631049 Falls Prevention Class, Bakewell Town Hall,1.30-2.30pm, Free Cuppa, 01629 815168 Cycling Club ‘‘The Peddlin’ Rats’’Eyam, 7.30pm, 07980 988768 julian.69@uwclub.net ‘Writers in the Peak’ Writing Group, 7pm, Rutland Hotel 01629 813315 Tai Chi, Bamford Village Institute, 10-11.30am, Alan Box 01246 279515 Zumba, 7-8pm, Hathersage School, Hope, Claire 07990 771155 Homeopathy Clinic, Laurel House, Litton 5 - 6.30pm,01298 872479 Pilates (all levels), 9.30am, 10.45am & 12noon, Hathersage Mem Hall, 0781 7220324 Ballroom, Latin & Salsa Dancing, 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01298 23171 Yoga, Friends Meeting House, Bakewell, 9.15am, 01246 591944 Back-on-balance Litton VH, 9 & 10am, 07854 763570 Litton Toddler Group, Litton VH, 1.30- 3pm, Louise 078372 29359 Pilates, 9.45-10.45, 11-12, 6-7 and 7-8, Medway Centre, Bakewell, 07906 312372 Yoga, 9.15 -11.15, Ashford Institute, 01629 813747 Tae Kwon-Do, Ashford War Memorial Institute, 6.30pm, 07861 303449 Bellringing Practice, All Saints Church, Bakewell, 7.30pm, Pauline 01629 814521
Pilates, 10-11am, Castleton VH, 07990 771155 U3A Bridge Club, 1.30pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Bakewell Family History Group (3rd Thurs every month), 7:30pm, Bakewell Town Hall, call Olga on 01629 812327 Abney & District W.I. 7pm (monthly). At the Old School, Hope (Near the Church). Contact 01298 872117 or 01433 651686 for more information Children’s Netball and Football Baslow Sports Field - 4-5pm contact Becky Lynn on 07855 943236 Cressbrook Band Practice (all levels) 8-9.30pm downstairs at ‘The Cressbrook’ Club (SK17 8SX). www.facebook.com/ cressbrookband Parent and Toddler Group Between 1pm and 3pm (Term time only). At school grounds at Grindleford Primary School. Free entry. Contact 01433 630528 for more information Yoga class 6.15pm Court Room Gallery Bakewell Town Hall. 07733179773 Singing Lessons with Lynda Radford from 4pm Bakewell Town Hall. 01629 810152 Strength & Balance NHS Falls Clinic 1.30pm Court Room
Gallery Bakewell Town Hall 01629 810152
Outdoor Bootcamp, 7pm Chatsworth, 07403 893542, www.
military-bootcamps.com
FRIDAYS
Crafty Club, 2-4pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629
812818 Baslow Senior Citizens Club, Village Hall, 2pm-3.45pm, fortnightly, 01246 583375 Gentle Bridge, 3.15pm, Medway Centre, Bakewell, 01246 590623 Zumba 9.15am, Pure Stretch 10.15am, Baslow Village Hall, Claire 07990 771155 Gentle Chair Yoga, Litton Village Hall 2-3pm Michelle 01629 815168 Bakewell Flower Club Medway Centre Bakewell 3rd Friday monthly at 7:30pm Visitors welcome 01629 650143 Contemporary & Dance Classes for Grade 3 Upwards, Bakewell, 07721 995050 Buxton Bridge Club, 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Friday Group Luncheon Club, Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Tideswell Spin Class, 1pm & 7pm, Tideswell Fitness & Personal Training Studio, Fountain Square, Tideswell. Paul 07914 817073 Hope Valley Country Market, Hathersage Methodist Church Hall, 9.30-11.15am Pilates, The VH, Main Street, Calver, 9.30-1pm, Tel 07971 566261 Zumba Tone 9.30am, Woodland Fitness Centre, Rowsley, 0789 6416 014 Bellringing Practice, St John the Baptist Church, Tideswell, 7.45 - 9pm, 01298 872891 Fall Prevention Classes, The Old School Room, Hope. Various classes every Friday. Contact Lisa Beard Tel: 07971 243470 Parkinson’s UK Support Group Bakewell, 1st Friday every month at Stanton Day Hospital , Newholme Hospital, Bakewell 3.00-5.00pm for support , info, friends, speakers & outings. Call Joyce on 01629 812288 Chatsworth Players theatrical group - every Friday -710pm, Friends Meeting House in Bakewell. email: sylvia@ chatsworthplayers.com or 07425 919 965. Grindleford and Eyam Playgroup Woodland sessions 9.301.30pm Contact 07842 095402 for more information. Plus, mud kitchen toddler group 10-11.30am, everyone welcome.
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
17
Grow you ress w ith us! b usin
A Starter Stationery Pack 250
Business Cards
250
250
500
Compliment Slips Letterheaded Paper Flyers (double sided)
£180
incl. VAT
*For variations and additional options, contact us now for a hassle free quote* *Prices are based on supplied artwork but artwork can be designed and provided at an additional charge*
Contact Sally on 01773 549 035 for more information or email: ambervalleymedia@hotmail.co.uk NOW OPEN!
AVVM1467 (Business Card H Advert).indd 1
22/05/2018 16:18
& $ +, M AR KET
A range of fantastic stalls selling quality artisan products, gifts and foods !
INDOOR PLAY CENTRE Find our latest offers & promotions on
Live Music!
Next market Sunday June 10th then every 2nd Sunday thereafter
Chatsworth Road, Rowsley DE4 2JE www.peakshoppingvillage.com Follow us:
18
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
peakindooradventure
GREAT FOOD! PARTY PACKAGES! AMAZING CUSTOMER SERVICE!
OPEN 10am-6pm EVERYDAY Peak Shopping Village Chatsworth Road, Rowsley, DE4 2JE T: 01629 734758 E: peak.adventure@icloud.com www.peakshoppingvillage.com
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
19
AL’S TAXI
Notice Board
Bakewell, Matlock, and surrounding villages Door to Door • Airport Runs Nights Out • Weddings • Day Trips Modern fleet including 8 seaters.
For our latest offers follow us on:
Email us at alstaxis@hotmail.co.uk for a quote
078 6666 1188 Heating peace of mind with your local
heating specialists
ALL ASPECTS OF ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN, INC:
Full & part rewires • Consumer units CCTV • Inspection & testing
CONTACT STUART:
07590 047104 01433 623838
(Mobile) (Bradwell)
Ad ve rt ise ith us! w 10,000 homes reached every month, can you afford not to?
D. B. Home Computer Repairs
M0148 (VoiceCovering 8th).indd 3 the
Peak District and Hope Valley 18/03/2017
Home visits 7 days a week (where possible) Repairs • Installations Hardware • Software Broadband • Wifi • Internet Viruses • Data Retrieval
Tel: 01629 580712 Mob: 07761 656702
Email: darrenball@toucansurf.com
20
• • • •
Supply and installations of new boilers and heating systems. Service and repair. Bathrooms, hot water cylinders and all other plumbing works. Repairs and maintenance
Call us on 01629 815333 email: elliottsofbakewell@yahoo.co.uk
MEL OXLEY CLEANING SERVICES LTD Established 1999 • Domestic & Commercial Fully Insured • Reliable Service Professional Carpet, Upholstery & End of Tenancy Cleaning
Trees & Walls Arboricultural services and Dry Stone Walling
19:31
All aspects of tree care Fully insured Firewood logs delivered Dry stone walling
treesandwalls.co.uk
David Miller
07761 417987 01433 630533
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads 20/02/2017 19:15
VVM0925 (DB Home Computers 8th).indd 1
A virus on your computer would be an inconvenient expense to say the least, so talk to the experts at Quad about getting some anti-virus computer protection installed: Tel: 0114 201 3950 Email: EsETsales@quad.co.uk
Sarah
Sarah BelBin
01629 888 950 / 07891 835 381
sarah.belbin@travelcounsellors.com www.travelcounsellors.co.uk/sarah.belbin
HOME CARE
AVVM1280 (Sarah Travel 8th).indd 1
12/12/2017 13:06 Quad66.5x45mmAdvertsX4.indd 3
Joiner & Handyman Services With over 30 years professional experience No Job too small
Call Kevin on 07407 267957
22/06/2017 12:58
Don’t forget to mention the Voice when contacting our advertisers!
We need YOU!
We need YOU!Distributors • Commercial Property • Development Land
s r o t u b i r D i st Wa n te d ! VOICE BOOK THIS
Wa n te d !
• Agricultural Property • Utilities & Energy Investors & Projects
We are a highly specialised no-nonsense property firm with a wide range of experience in all types of property matters, offering a unique personal bespoke service.
glg@hardwicklegal.com 01623 514 910
hello@meloxleycleaningservices.co.uk
Your local Travel Counsellor
Contact Geoff for friendly, impartial, no obligation advice:
0114 2589 210 0777 5938 797
Prevention is better than Cure
www.hardwicklegal.com
Authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority
Solicitors Regulation Authority Number 508453
AVVM0631 (Hardwick Legal H Advert).indd 1
13/07/2016 09:33
Bakewell Contact:
m: 07891 639 638 t: 01629 364 015 e: info@voicemagazines.co.uk
WALL & FLOOR TILING
Ceramic ~ Travertine ~ Marble ~ Slate Porcelain ~ Mosaics ~ Stone ~ Glass
Kitchens Bathrooms Showers Froggatt, Hathersage, Foolow, Wardlow, Wetrooms Conservatories Great Hucklow & Little Hucklow
SPACE!
Contact: Delivered to 10,000 homes
Free estimates & advice All work guaranteed
As recommended by
Call Andrew Neill
t: 01629 364 015 m: 07891 639 638 ACN TILING SPECIALIST 01298 816663 07972 171783 e: info@voicemagazines.co.uk www.acntiling.co.uk
£27.50 +VAT
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638 AVVM0923 (ACN Tiling 8th).indd 1
21
19/02/2017 19:1
Health & Wellbeing
Stephen Toon Hearing Care Your local independent Hearing Care Specialist
with Helen
THE BEST AIDS, THE BEST ADVICE AND THE BEST AFTERCARE AT THE BEST PRICES
Earwax?
removal, including microsuction. Same day appointments normally available. Home visits £10 £40 one ear, £60 both ears
Hearing Loss?
Welcome to your new monthly wellbeing page!
Book your free Hearing Assessment and try out the very latest Hearing Aids while you are here.
Mindful Breathing
Whether you want Rechargeable, Smart phone controllable, or invisible Hearing Aids, including the Phonak Titanium B, we have them at unbeatable prices, and with aftercare second to none.
Take a deep breath and slowly exhale. Go on, just humour me. And again - in and out. One more time, gently in and slowly out… How do you feel? Calm? Still? So many of us rush around ticking things off our to do list, doing jobs for other people and getting caught up with technology and we rarely just stop and find a moment or two for stillness and peace.
Room 21, Victoria Buildings (the old surgery), 117 High Street, Clay Cross. S45 9DZ
n Cert S w i S S H e r i t a g e | V e g a18/04/2018 10:38 i e d | tox i n f r e e | Pa r a b e n f r e e | n o M i n e r
Sy n t H e t i C dy eS a n d fl aVo u r S | g M o fr ee
Clinics at Totley, Bradway, Hope & Doncaster
do YOU like to... HELP PEOPLE? EARN MONEY? MAKE FRIENDS? HAVE FUN? why not join my team of consultants Please call
Sheila Grant
07947 099163
on
www.sheilagrant.arbonne.com
oilS | gluten free | free o
22
al
AVVM1434 (Stephen Toon Hearing Care H Advert).indd 1
if
|
f
Tel: 01246 766912 email: info@stephentoon.org www.stephentoon.org
Don’t forget to mentionAVVM1072 Voice (Arbonne Magazines when responding to the Ads Q) v2.indd 1 08/06/2017 16:29
When deciding what to write about for our very first Health and Wellbeing article I was spoilt for choice: healthy eating, meditation, exercise, yoga, positive thinking, mindfulness, all of which are so valuable. However I wanted to focus on the most simple – Breathing! Breathing is our most basic and fundamental need and yet there is so little time spent on how we breathe, improving the breath and even enjoying the breath. I am a teacher and student of yoga and meditation and so spend lots of my time focussing on the breath yet there are still many moments when I am so caught up in everyday life I have to remind myself to find time to simply breathe and enjoy! Even as I write this article I am reminding myself to stop and just breathe.
Benefits of Mindful Breathing: • • • • •
Helps you notice moments of beauty or simple pleasures Can bring an instant feeling of calm
Helps focus the mind bringing about higher brain functioning
When practiced regularly, reduces stress and anxiety Brings enjoyment to simple activities
So here is your opportunity. When you see something beautiful, when you have some time to yourself or maybe when you’re feeling busy and overwhelmed, perhaps your computer is taking a while to start up or you’re waiting for the kettle to boil. Take a few minutes to focus your attention on the breath,
noticing how you breathe and enjoy some time where all you need to do is breathe.
Mindful Breathing exercise: Sitting or standing with a straight back take an easy and gentle inhale (rather than a really deep breath)
Hold for just a split second and then slowly exhale, either through the nose or mouth which ever feels good for you. Feel a moment of stillness at the end of your exhale and take another breath in.
Keep repeating this process, enjoying each breath and feeling a sense of calm and tranquillity. I hope you find this month’s article on Mindful Breathing useful - if you have any feedback on it or requests for what you would like to see in future please do get in touch and let me know! Until next month, Happy Breathing!
e: Helen@yogapanacea.com | Health and Wellbeing with Helen |
Helen
: @YogaPanaceaUK
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
23
Green Gardens Based in the Hope Valley, Derbyshire
The complete garden service
07940 186923 / 01433 620147 heatheratgreengardens@yahoo.com
COMMONWEALTH
TREES
www.commonwealthtrees.co.uk commonwealthtrees@outlook.com
01246 235 959 Showroom 385 Chatsworth Road Chesterfield, S40 2DH (Opposite Morrisons)
Too HoT? Too ColD?
07967 361 604
If so, how about replacing the roof on your conservatory with one of our thermally-efficient, bespoke manufactured roofing systems!
Renovation and restoration, Garden design, Planting, Pruning, Plant supply, One off Garden tidies, Hedges tackled, Garden maintenance, Help and advice, difficult areas made beautiful. 20 YEARS EXPERIENCE, FdSc Garden Design, RHS Diploma
Peak Home Improvements Chesterfield
Hathersage based Tree Surgeons serving the Peak District & South Yorkshire
• Bespoke Hardwood & uPVC • Windows • Doors • Conservatories • Soffits and Fascias • Specialist Roofing • General Building • Sliding Sash Window Specialist Ask about our Hardwood Room Dividers
TREE PRUNING TREE FELLING HEDGE CUTTING Get in touch for a free quote Fully Qualified & Insured
Gardener’s Calendar ~ June 2018
Everything you have been nurturing in the greenhouse or on windowsills is safe to go out into the garden now. It’s very unusual to get a frost this time in the year, and all the summer bedding and veggies should romp away. This includes the likes of courgettes, cucumbers and French beans. Pinch out side-shoots on tomatoes to make stronger plants and more fruit. Shrubs which have already flowered – such as forsythia, mock orange and flowering currant should be pruned back now so they have plenty of time to grow for next season – they flower on the previous year’s growth. Cut back lower down to strong young shoots and every year take about a quarter of old stems right back. There is often a gap in flowering in the June garden. Spring flowers have gone over and summer plants are still to get into their stride. If you’re looking for something to fill, you could help wildlife by scouring the garden centre for plants which bees love such as borage, foxgloves and hardy geraniums. Most herbs are great for insects and have the advantage of being useful for us too.
Top Tip!
Roses love bananas. Skins that is. They are rich in potassium and just the thing for a rose snack. Lay on the ground round the root and cover in about 3cm of soil.
24AVVM1442 (Gardeners Calendar Don’tHforget to 1mention Voice Magazines when responding to the 19:11 Ads Advert).indd 12/05/2018
All timber products craftsman-made in our Fully Equipped Workshop AVVM1177 (Peak Improvements H Advert).indd 2
VALLEY POND & GARDEN MAINTENANCE • Grass cutting, weeding, etc • Koi sales and dry goods •
• Filter maintenance
• Pond cleaning & maintenance • General garden maintenance • Regular work undertaken
Tel: 07799 608691 or 01433 651962 valley_aquatics@hotmail.co.uk
Derbyshire Waste Recycling
19/09/2017 16:34
• Specialist landlord clearance (inc. carpets & mattresses)
• Commercial premises cleared • House, garage, out-buildings cleared • Vehicle removal • Same day service • Cheaper than hiring a skip • All waste recycled where possible Licenced waste carrier
Tel: 01629 813 135 or 07515 029082
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
25
THE HERITAGE SLIDING SASH WINDOW FROM
Our precision engineered, Timber-Alternative PVCu Sash
Here at Piped Up we offer a wide range of services from a replacement washer to a full heating system...
Window combines the elegance
• Plumbing and Heating Systems
of traditional sash windows
• Ground-Source
with energy saving and low
• Air Source
• Solar Panels
• Electrical Installations and Testing
maintenance benefits which
24 HOUR EMERGENCY CALL-OUTS
come with modern materials and
REGISTER
549094
manufacturing techniques.
Contact: 07961 80 80 64 enquiries@pipedupproperty.co.uk
1
2
3
Never a cross word… 4
5
9
10
11
12
13
14
16
6
7
15
17
18 20
24
27
8
19 21
22
25
23
26
28
Across 9 Hair cleaner (7) 10 German measles (7) 11 Chatter (7) 12 Anxious (7) 13 Emphasize (9) 15 Astonish (5) 16 Decent (11) 20 First prime minister of India (5) 22 Chinese revolutionary leader (3,3-3) 24 Type of chair (7) 26 Poorly matched (7) 27 Demolish (7) 28 Cooking vessel (7)
Down 1 Sterile (7) 2 Largest desert (6) 3 On an upper floor (8) 4 Depression from lack of company (10) 5 Make beer or ale (4) 6 Spain and Portugal (6) 7 Last (8) 8 Walked like a duck (7) 14 Put out (10) 16 Practise (8) 17 Wrist band (8) 18 Indefinite person (7) 19 Fishermen (7) 21 Yet to arrive (6) 23 Squalid (6) 25 Supporting ropes (4)
Last month’s solutions Across: 1 Isles, 5 Trash, 8 Spell, 10 Troika, 11 Armour, 12 Lyric, 13 Martha, 14 Kenyan, 15 Drama, 17 Clawed, 19 Design, 21 Rumba, 22 Starve, 23 Iceman, 24 Sites, 25 Lathes, 27 Ironed, 29 Ionic, 31 Return, 32 Animal, 33 Gruel, 34 Otter, 35 Tends. Down: 2 Streamlet, 3 Evict, 4 Ne’er, 6 Reminisce, 7 Sauna, 8 Salad dressing, 9 Lackadaisical, 16 Admit, 18 Warehouse, 20 Graveyard, 26 Agent, 28 Olive, 30 Noun.
For the solution please visit our facebook page
26AVVM1446 (Crossword H).indd Don’t1 forget to mention Voice Magazines when responding to the 15:56 Ads 21/05/2018
SUITABLE FOR CONSERVATION AREAS & NATIONAL PARKS Features include… •
Traditional butt jointed frames
•
Elegant milled run-though sash horns with deep bottom rail
•
Class leading energy efficiency
•
Low maintenance - never requires painting or treating like timber window frames
•
High security locks as standard
•
Bespoke finishes available in over 50 colours
•
Significant cost savings compared with timber equivalents
All our work comes with an insurance bac ked
10 YEAR GUARANTEE
FOR ADVICE or to ARRANGE A NO OBLIGATION QUOTATION PLEASE CALL 01629 733667
www.peakglaze.co.uk Email us: customerservices@peakglaze.co.uk Unit 11, Molyneux Business Park, Whitworth Road, Darley Dale. DE4 2HJ your property leasehold,on listed or has an364 article 015 4 restriction, you may 639 require638 planning permission. To advertise *If please callis Emily 01629 or 07891
27
Plumbing & Heating
Competitive call out charges and hourly rates 24 Hour Service Credit/Debit Card Accepted
Bathroom Design & Installation Emergency Call Out Tiling Joinery Electrical Plastering Drain Unblocking
01246 569183 07597386791
Registered as a Limited Company in England & Wales No: 09822562
Derbyshire Dales Electrical Services Ltd All Domestic Electrical Work Undertaken with Insurance Backed Guarantee
Rewires • Consumer Unit Replacements Inspection/Testing • Landlord Certificates Buyers Reports • CCTV Security Systems All Part P Work Undertaken Contact Paul on
07909 225592 01629 259311
or by email: ddaleselectrical@gmail.com
28
618508
richard.warddps@hotmail.co.uk www.richardward-phs.co.uk Holymoorside, chesterfield
Bancroft
BUILDERS All types of building or maintenance work undertaken from a new build or extension through to home repairs & plastering Quotes & advice without obligation Contact James Bancroft on
077 393 85491 or 01433 651954
• RF&O are a family run independent agent. • We pride ourselves on offering a reliable and efficient service to all of our clients, always recognising the importance of customer care. • We deal with a wide variety of properties in all price ranges, with specifically tailored services to suit your needs in both our Sales & Lettings departments. • For Landlords we offer our fully managed service at 7% (subject to a minimum charge of £35)
or email
jamesbancroft46@gmail.com Fellview Close Hathersage
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to19/02/2017 the Ads18:47 AVVM0933 25/02/2017 22:37(Bancroft Builders Q).indd 1
VVM0951 (Derbyshire Dales Electrical Q).indd 1
...all your property needs, under ONE roof!
Landline: 01773 609 446 Mobile: 07530 298 948 Email: enquiries@rfoproperties.co.uk
www.rfoproperties.co.uk
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
29
ULTIMATE SHOWERS
by Paul Bland, Director of Ultimate Bathrooms
design | supply | fit | relax
In recent years we have undoubtedly become a nation of people who prefer to shower. Baths are being replaced with big walk-in shower trays or tiled wetbases and at the same time customers are demanding a bigger and better showering experience. The choice of showers available these days is immense but the new generation of Smart Digital Showers is revolutionising the way we shower. The flow is controlled by a push of a button outside so you never have to get wet until you are ready. You can also divert the water from a fixed rain head to a slide rail from outside the shower. There are many different ranges on the market but the latest Q Edition digital shower from Aqualisa takes invigoration to a new level. This gives you the ability to choose from a range of
five pre-set experiences to suite your mood and lifestyle as well as the option to create and save your own showering preferences so you can repeat your own perfect shower every time. There is a warm up feature which will hold the water at your desired temperature until you are ready to start and even a proximity sensor that reduces flow when you step away from the shower to save water. You may not be able to control the weather outside but inside going digital will give you the perfect invigorating shower every time at the push of a button. Call us on 01629 813252 or call in to our showroom behind Fatface on Matlock Street, Bakewell to discuss your requirements and we will find the right choice for you.
Contact us for a free home design visit! 30
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
SPRING PROMOTION HALF PRICE TILES...
FOR THE MONTH OF JUNE (TERMS AND CONDITIONS APPLY)
“I can’t tell you how happy we are that we chose Ultimate Bathrooms to design and supply our new bathrooms. Thanks to your expertise all the elements work so beautifully we couldn’t be happier with the finished result. We came to you as a recommendation and will be highly recommending you to anyone who will listen!! Mr & Mrs Lowe, Chesterfield”
CALL TODAY FOR A FREE HOME SURVEY www.ultimatebathrooms.co.uk Unit 3E Aven Industrial Park, Tickhill Road, Maltby, Rotherham, S66 7QR 01709 811404 Bateman Court, Matlock Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1EE 01629 813252 131 Chatsworth Road, Chesterfield, Derbyshire, S40 2AU 01246 206268 490-492 Fulwood Road, Fulwood, Sheffield, S10 3QD 01142 306253
UNIQUE DESIGNS | HIGH QUALITY PRODUCTS EXPERIENCED FITTERS 31 To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891| 639 638
Here comesSummer Froggatt Edge Garage Part of an independent group of family run garages, we offer a full range of services at highly competitive prices. Fully guaranteed servicing, repairs and diagnostics on all vehicle makes and models by professional, continuously trained and friendly mechanics. MOT testing - all cars, Class 7 vans and campervans Main dealer level support which does not affect a vehicles warranty – all at local garage prices Froggatt Edge Garage, Grindleford Road, Calver Sough, Hope Valley, S32 3XH
Free advice on all aspects of motoring Tyres supplied and fitted
To book a service or MOT call us on 01433 630291 or you can book online at www.taverngaragegroup.co.uk
32
Call in for your free Tyre check before you
Don’t forget to mention Voice Magazines responding togetaway the Ads head offwhen for your Summer