Amber Valley Voice, Alfreton & Boradmeadows Edition, August 2012

Page 1

ʹͲͳʹ ʹͲͳʹ

ͳʹ - ͳ͵

Delivered FREE to selected homes in the Alfreton and Broadmeadows (South Normanton) area

ʹ ͳͻ͹Ͳ Ƭ ̵ ͳͻ͹Ͳ Ƭ ̵ ǡ ǡ

Ͷʹ ǤǤǤ Ͷʹ ǤǤǤ # # Ƭ Ƭ # # # # Ȁ Ȁ Ȁ Ȁ # # # # # # ϐ ϐ

# # # #

ϐ ϐϐ # #

ǤǤǤ ǡ ǥ ǤǤǤ ǡ ǥ Ƭ ̵ Ͷʹ Ǥ Ƭ ̵ Ͷʹ Ǥ ǡ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ ǥ Ǥ ǥ ̵ Ǥ ̵ Ǥ ͻ Ǥ Ǥ ͻ

ǣ -

ǡ ͺͲͲ Ǥ

͉ͳͷͲͲΪ

Ͷ͹ͺ͵ͷ Ͷ͹ͺ͵ͷ

ͳͷ ǡ ͳͷ ǡ ǡ ͷͷ ͹ ǡ ͷͷ ͹ ǣ ǣ

Ͳͳ͹͹͵ ͷʹͳ͵Ͳ͵ Ͳ ͳ͹͹͵ ͷʹͳ͵Ͳ͵ Ͳ Ͳͳͳͷ ͻ͵ͻ ͹͹͹͵ ͳͳͷ ͻ͵ͻ ͹͹͹͵

Ǥϐ Ǥ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

‡Ž…‘�‡ –‘ �„‡” ƒŽŽ‡› ‘‹…‡ ‡Ž…‘�‡ –‘ �„‡” ƒŽŽ‡› ‘‹…‡ Hello Hello and a warm warm welcome welcome to to the the August August edi edition tion of tthe he Amber Amber Va Valley lley Voice. Voice.

Íľ

‘Â?ǯ– ˆ‘”‰‡– –‘ ‘Â?ǯ– ˆ‘”‰‡– –‘

I am p pleased leased to to see see an improvement improvement in in the the weather weather this this Â? Â?‡Â?–‹‘Â? –Š‡ ‡Â?–‹‘Â? –Š‡ month although been Olympics month and a lthough I have have b een enjoying enjoying the the O lympics ‘‹…‡ ™Š‡Â? ›‘— ‘‹…‡ ™Š‡Â? ›‘— have up couple help get iindoors, ndoors, I hav e ttaken aken u p a co uple of sports sports tto oh elp g et —•‡ ƒÂ?› ‘ˆ –Š‡ — •‡ ƒÂ?› ‘ˆ –Š‡ me moving m em oving outdoors! outdoors! You You may may remember remember adverts adverts ffor or ……‘Â?’ƒÂ?‹‡• ‹Â? ‘Â?’ƒÂ?‹‡• ‹Â? Badminton past B adminton and Archery Archery over over the the p ast couple couple of ––Š‹• ƒ‰ƒœ‹Â?‡ Š‹• ƒ‰ƒœ‹Â?‡ months...well, weeks have made my mind m onths...well, tthe he llast ast 3 w eeks ha ve m ade m ym ind up and I am am in in training training for for Rio! Rio! Both Both clubs clubs are are absolutely absolutely great with support and help on and both are excellent value, great ffun un w ith ffantastic antastic s upport a nd he lp o n ttap ap a nd b oth ar ee xcellent v alue, I recommend both clubs seeing recommend b oth cl ubs to to all all our our readers readers and look look forward forward tto o se eing some some of you there! there! We have this month, month, babyballet, babyballet, WEA, WEA, DCC DCC Adult Adult We advertisers this have some some great great new new advertisers education and can education further how how they they can and QA QA associates associates explaining explaining further help price. hel p you or or your your company company at a ffantastic antastic p rice. ,,¡P RII WR GR VRPH WUDLQLQJ VHH \RX QH[W PRQWK ¡P RII WR GR VRPH WUDLQLQJ VHH \RX QH[W PRQWK Hap Happy py R Reading eading

Emily Emi miiilly ly

‘ ƒ†˜‡”–‹•‡ …‘Â?–ƒ…– Â?‹Ž› ‘Â?ÇŁ Ͳͳ͚͚; ͸Ͳ͜ͳ͚ͺ Ͳ͚ͺ͝ͳ͸;͝͸;ͺ -Â?ÂƒÂ‹ÂŽÇŁ ‹Â?ˆ‘̡ƒÂ?„‡”˜ƒŽŽ‡›˜‘‹…‡Ǥ…‘Ǥ—Â? ‡„ǣ ™™™ǤƒÂ?„‡”˜ƒŽŽ‡›˜‘‹…‡Ǥ…‘Ǥ—Â? ̡ ƒ‰ƒœ‹Â?‡ 3 3ULQWHG E\ 1HZPDQ 7KRPVRQ DQG GLVWULEXWHG WR KRPHV ULQWHG E\ 1HZPDQ 7KRPVRQ DQG GLVWULEXWHG WR KRPHV LLQ $OIUHWRQ DQG %URDGPHDGRZV 'LVFODLPHU 1R UHVSRQVLELO Q $OIUHWRQ DQG %URDGPHDGRZV 'LVFODLPHU 1R UHVSRQVLELO LLW\ LV DFFHSWHG E\ $PEHU 9DOOH\ 9RLFH IRU FODLPV HUURUV RU W\ LV DFFHSWHG E\ $PEHU 9DOOH\ 9RLFH IRU FODLPV HUURUV RU RRPLVVLRQV PDGH LQ DGYHUWLVHPHQWV DSSHDULQJ LQ WKLV LVVXH $OO PLVVLRQV PDGH LQ DGYHUWLVHPHQWV DSSHDULQJ LQ WKLV LVVXH $OO DDGYHUWLVHUV DUH DFFHSWHG LQ JRRG IDLWK DQG ZH DUH QRW UHVSRQ GYHUWLVHUV DUH DFFHSWHG LQ JRRG IDLWK DQG ZH DUH QRW UHVSRQ VVLEOH IRU YLHZV H[SUHVVHG E\ FRQWULEXWRU RU RWKHU VRXUFHV LEOH IRU YLHZV H[SUHVVHG E\ FRQWULEXWRU RU RWKHU VRXUFHV 5 HSURGXFWLRQ RI WKH FRQWHQWV RI WKLV PDJD]LQH LV QRW SHUPLW 5HSURGXFWLRQ RI WKH FRQWHQWV RI WKLV PDJD]LQH LV QRW SHUPLW WWHG ZLWKRXW WKH SULRU FRQVHQW RI WKH SXEOLVKHU HG ZLWKRXW WKH SULRU FRQVHQW RI WKH SXEOLVKHU

ƒŽŽ‹Â?‰ ƒŽŽ Ž‘…ƒŽ „—•‹Â?‡••‡• ƒŽŽ‹Â?‰ ƒŽŽ Ž‘…ƒŽ „—•‹Â?‡••‡• ––‘ ƒ —•‹Â?॥ ‡–™‘”Â?‹Â?‰ ‘ ƒ —•‹Â?॥ ‡–™‘”Â?‹Â?‰ ‘”—Â? ˆ‘” ”‡ƒÂ?ˆƒ•–Ǥ ‘”—Â? ˆ‘” ”‡ƒÂ?ˆƒ•–Ǥ

‡†Â?‡•†ƒ› ͡–Š ‡’–‡Â?„‡” ‡†Â?‡•†ƒ› ͡–Š ‡’–‡Â?„‡” ʹͲͳʹ ̡ Žˆ”‡–‘Â? ‘Žˆ Ž—„ - ʹͲͳʹ ̡ Žˆ”‡–‘Â? ‘Žˆ Ž—„ - ͚ǣ;ͲƒÂ? —Â?–‹Ž ÍťÂƒÂ? ͚ǣ;ͲƒÂ? —Â?–‹Ž ÍťÂƒÂ? ‘” ˆ—”–Š‡” ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ–‹‘Â? ƒÂ?† –‘ „‘‘Â? ƒ ‘” ˆ—”–Š‡” ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ–‹‘Â? ƒÂ?† –‘ „‘‘Â? ƒ ’Žƒ…‡ ’Ž‡ƒ•‡ …‘Â?Â–ÂƒÂ…Â–ÇŁ ’Žƒ…‡ ’Ž‡ƒ•‡ …‘Â?Â–ÂƒÂ…Â–ÇŁ ‹Â?ˆ‘̡ƒŽˆ”‡–‘Â?„—•‹Â?‡••…Ž—„Ǥ…‘Ǥ—Â? ‹Â?ˆ‘̡ƒŽˆ”‡–‘Â?„—•‹Â?‡••…Ž—„Ǥ…‘Ǥ—Â?

‘ †˜‡”–‹•‡ ’Ž‡ƒ•‡ …ƒŽŽ Â?‹Ž› ‘Â? Ͳͳ͚͚; ͸Ͳ͜ͳ͚ͺ ‘” Ͳ͚ͺ͝ͳ ͸;͝͸;ͺ

อถ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ฬทย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ย วคย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ อฒอณอนอนอต อธอฒอถอณอนอบ ย ย อฒอนอบอปอณ อธอตอป อธอตอบวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วจ

le ec cttr ric ca all MKS Electrical & Alarms

ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย -ย ย ย วก xx ย ย ย ย ย ย ย ย ย -ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย xx ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย xx ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย xx

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย xx ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ZZZ FRPSOHWHSODVWHULQJ FR XN ZZZ FRPSOHWHSODVWHULQJ FR XN

ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ

Family F amily Run Business Business ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วค ย ย ย ย ย ย วค วค ย ย ย ย ย ย Call Mick Call Mick - 01 1773 773 6 600 00 4 419 19 Moobile bile - 0 0753 753 0 0167 167 6 606 06 ssales@mkselectrical.co.uk ales@mkselectrical.co.uk www.mkselectrical.co.uk w ww.mkselectrical.co.uk

ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ͷ

5 + %8,/',1* 5 + %8,/',1* ͵Ͳ ͵Ͳ Z ZZZ UKEXLOGLQJVHUYLFHV FR XN ZZ UKEXLOGLQJVHUYLFHV FR XN DzDz ͸Ͷ ͸Ͷ Ƭ Ƭ dz dz

5H-3RLQWLQJ xx 5H-3RLQWLQJ 3DWLRV xx 3DWLRV x *DUGHQ :DOOV x *DUUGHQ :DOOV x 1HZ %XLOGV x 1HZ %XLOGV x ([WHQVLRQV x ([WHQVLRQV x 'ULYHZD\V x 'ULYHZD\V x ,QVXUDQFH :RUN x ,QVXUDQFH :RUN x *DUUDJH x *DUDJH &RQYHUVLRQV &RQYHUVLRQV

x 'UDLQV x 'UDLQV x *XWWHULQJ x *XWWHULQJ x 3ODVWHULQJ x 3ODVWHULQJ x :DOO )ORRU x :DOO )ORRU 7LOLQJ 7LOLQJ x 3URSHUW\ x 3URSHUW\ 0DLQWHQDQFH 0DLQWHQDQFH x /DQGVFDSSLQJ x /DQGVFDSLQJ x *UDQQW :RUN x *UDQW :RUN

7 7 0 0

( ( EXLOGHU KH\PDQ#JRRJOHPDLO FRP EXLOGHU KH\PDQ#JRRJOHPDLO FRP

ϐ ϐ ­ ­

Ȁ ǡ ǡ Ǧ Ȁ ǡ ǡ Ǧ ǣ Ͳͳ͹͹͵ ͺ͵ͳͶͳͶ ǣ Ͳͳ͹͹͵ ͺ͵ͳͶͳͶ ǣ Ͳ͹ͺͲͷͷͷͲͲͻͲ ǣ Ͳ͹ͺͲͷͷͷͲͲͻͲ ǣ ϐ Ǥ ̷ Ǥ ǣ ϐ Ǥ ̷ Ǥ ǣ Ǥ ϐ Ǥ Ǥ ǣ Ǥ ϐ Ǥ Ǥ

Reader Recommends Ǥ Ǥ ϐ Ǥ

CALL ALL STEVE STEVE ON ON 7717 252896 252896 07717

Dz Ǧ Ǩ Ǥ Ǧ ǤǤǤ ǡ ǨǨ ǡ ǯ Ǥ ǯ Ǥdz

Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

͸ ǡ ϐ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ʹ ͳͳ ͸ Ǥ ʹ ͳͳ ͸ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͷʹͳͲͻ͸ Ͳͳ͹͹͵ ͷʹͳͲͻ͸ Ͳ͹ͻͲͶ ͷ͸Ͷ͸Ͳ͵ Ǥ ̷ Ǥ Ͳ͹ͻͲͶ ͷ͸Ͷ͸Ͳ͵ Ǥ ̷ Ǥ

ͳͷ ͳͷ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳ͸ΪǤ ͳ͸ΪǤ Ǥ Ǥ Ͳ͹͹ͳͷ ʹͺͺͷ͵ͺ Ͳ͹͹ͳͷ ʹͺͺͷ͵ͺ

ͳ ͳͲ Ǥ Ͳ Ǥ ͵Ͳ ͳ͸ Ǥ ͵Ͳ ͳ͸ Ǥ ͺ ͺ - ʹ͵ - ʹ͵

' 'RXEOH *OD]LQJ 5HSDLUV RXEOH *OD]LQJ 5HSDLUV by )/225 :$// 7,/,1* $1' %$7+5220 ),77,1* 194 194

Th Thee

Window Wizard

0 0LVWHG *ODVV 8QLWV 5HSODFHG LVWHG *ODVV 8QLWV 5HSODFHG 'RRU :LQGRZ /RFNV 'RRU :LQGRZ /RFNV 'RRU :LQGRZ KDQGOHV 'RRU U :LQGRZ KDQGOHV :LQGRZ +LQJHV :LQGRZ +LQJHV *HQHUDO 6HUYLFLQJ *HQHUDO 6HUYLFLQJ &$// )25 )5(( (67,0$7(6 &$// )2 5 ) 5(( (6 7, 0 $7(6 01773 540264 or 07737 660074 LQIR#SKLOERQGWLOLQJ FR XN ZZZ SKLOERQGWLOLQJ FR XN

7HOHSKRQH 7HOHSKRQH RRUU

ǯ

͹ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ƭ Ǥ ʹ Ǥ Ƭ Ǥ ʹ Ǥ ͷͲ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͹ͳͻͻ͸ͳ ͷͲ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͹ͳͻͻ͸ͳ

ͶͲ Ǥ ǡ ϐ ǡ ǡ ǡ ͶͲ Ǥ ǡ ϐϐ ǡ ǡ ǡ ϐ ϐ Ǥ ϐ ϐ Ǥ ǡ Ͷʹ ϐ ǡ ǡ Ǥ ͳͲ ǡ Ͷʹ ϐ ǡ ǡ Ǥ ͳͲ Ͷ ͻ Ǥ Ͷ ͻ Ǥ - Ͳ͹͹͵ͺ Ͳ͵͵Ͳͷ͸ - Ͳ͹͹͵ͺ Ͳ͵͵Ͳͷ͸

- ͳ ǡ ͻ ͵ - ͳ ǡ ͻ ͵ ǡ - ͵ ǡ ͻ ͳ ǡ - ͵ ǡ ͻ ͳ - ʹ ǡ ͺǣ͵Ͳ ͳ - ʹ ǡ ͺǣ͵Ͳ ͳ - ͵ ǡ ͻ ͵ - ͵ ǡ ͻ ͵

Reader Recommends Ǥ Ǣ Dz Ǥ ǡ Ǧ ǡ ǡ ϔ Ǥ Ǥ Ƭ Ǥdz

Ǧ Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ Ǣ ̷ Ǥ Ǥ

Quality Bathrooms, Central Heating Installations & Servicing

6 6 ϐ 6

ǡ Ƭ 6 6 ϐ

ǣ ǣ Ͳͳ͹͹͵ ͷͶͲͺͷͶ ǣ Ͳ͹ͻ͸ͺ ͹͹ʹʹʹͶ ǣ Ǥ ̷ Ǥ

Ǥ Ǥ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ͺ

Whirl W Word ord

ǣ ǣ Ǥ Ǥ - -

Ǥ

Ǥ ͵Ͳ ͵Ͳ

B

I

K

E

ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ

L

?

M

ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ ͳ

W

H

E

E

L

ǯ

?

ͻ

:LOOV 3UREDWH 3RZHUV 2I $WWRUQH\

- ͉ʹʹ - ͉ʹʹ ͳ ͳ

͉ͺ ͉ͺ

All All m major ajor ca cards r ds accepted accepted

Ǯ ǯ Ǯ ǯ Ǥ Ǥ ͵Ͳ ͵Ͳ

- - ͉͵Ͳ ͉͵Ͳ ͳ ͳ ϐ ϐ

͉ͳͶ ͉ͳͶ

Call H Heather eather on: on:

0 01773 1773 5 521462 21462 0 07717 7717 2 206995 06995

i i

i 4XDOLILHG /DZ\HU 2YHU <HDUV ([SHULHQFH 2 i )ULHQGO\ VHUYLFH LQ WKH i FFRPIRUW RI \RXU RZQ KRPH R

&RQWDFW &RQWDFW -LOO +DOODP 7HO æ 0RE 7HO æ 0RE MLOOKDOODP#IVPDLO QHW MLOOKDOODP#IVPDLO QHW 6RXWK 1RUPDQWRQ %XVLQHVV &HQWUH æ +LJK 6WUHHW 6RXWK 1RUPDQWRQ %XVLQHVV &HQWUH æ +LJK 6WUHHW 6 6RXWK 1RUPDQWRQ æ $OIUHWRQ æ '( %3 RXWK 1RUPDQWRQ æ $OIUHWRQ æ '( %3

/($%522.6 /($%522.6 * $ / / ( 5 <

+RPH )XUQLVKLQJV +RPH )XUQLVKLQJV ,QWHULRUV ,QWHULRUV 12: 23(1 12: 23(1 OPEN: OPEN: M MON-SAT ON-SAT 1 10AM 0AM - 5PM, 5PM, SUNDAY SUNDAY 1 11AM 1AM - 4.30PM 4.30PM WEDNESDAY WEDNESDAY BY AP APPOINTMENT POINTMENT

/($%522.6 +286( /($%522.6 5' /($%522.6 +286( /($%522.6 5' 6 620(5&27(6 '(5%<6+,5( '( +% 20(5&27(6 '(5%<6+,5( '( +%

RII IRU SXUFKDVHV RYHU RII IRU SXUFKDVHV RYHU

7 7(/ (/

FFDURO-EDUWRQ-MRQHV#OLQHRQH QHW DURO-EDUWRQ--MMRQHV#OLQHRQH QHW Z ZZZ OHDEURRNV-LQWHULRUV FRP ZZ OHDEURRNV-LQWHULRUV FRP

ǯ

ͳͲ

ʹ͹ ʹͲͳʹ - ͹ ͻ ʹ͹ ʹͲͳʹ - ͹ ͻ ZHHN FRXUVH DW $OIUHWRQ $GXOW (GXFDWLRQ &HQWUH &KXUFK 6WUHHW $OIUHWRQ ZHHN FRXUVH DW $OIUHWRQ $GXOW (GXFDWWLRQ &HQWUH &KXUFK 6WUHHW $OIUHWRQ 7KH FRXUVH DLPV WR H[SORUH WKH JURZWK RI WKH 3DUWKLDQ (PSLUH LWV HDUO\ 7 K FRXUVH DLPV WR H[SORUH WKH JURZWK RI WKH 3DUWKLDQ (PSLUH LWV HDUO\ KH DFKLHYHPHQWV DQG LWV OHJDF\ ,W ZLOO DOVR H[DPLQH WKH FDPSDLJQV RI WKH 5RPDQ 5HSXEOLF DFKLHYHPHQWV DQG LWV OHJDF\ ,W ZLOO DOVR H[DP PLQH WKH FDPSDLJQV RI WKH 5RPDQ 5HSXEOLF DJDLQVW WKH (DVW DQG WKH VXEVHTXHQW DJDLQVW WKH (DVW DQG WKH VXEVHTXHQW WUDQVIRUPDWLRQ RI WKDW 5HSXEOLF LQWR WKH 5RPDQ (PSLUH QW WUDQVIRUPDWLRQ RI WKDW 5HSXEOLF LQWR WKH 5RPDQ (PSLUH DQG LWV FRQWLQXHG UHODWLRQV ZLWK WKH 0LGGOH (DVW DQQG Q LWV FRQWLQXHG UHODWLRQV ZLWK WKH 0LGGOH (DVW 3OHDVH QRWH ERRNLQJ LV HVVHQWLDO E\ WK 6HSWHPEHU 3 OHDVH QRWH ERRNLQJ LV HVVHQWLDO E\ WK 6HSWHPEHU 3OHDVH HLWKHU FRPSOHWH DQ DSSOLFDWLRQ IRUP WR EH IRXQG LQ RXU EURFKXUH DYDLODE EOH QRZ LQ OL 3OHDVH HLWKHU FRPSOHWH DQ DSSOLFDWLRQ IRUP WR EH IRXQG LQ RXU EURFKXUH DYDLODEOH QRZ LQ OL EUDULHV DQG RWKHU RXWOHWV RU FRQWDFW RXU EUDQFK VHFUHWDU\ 'HQLVH *ORYHU RQ EUDULHV DQG RWKHU RXWOHWV RU FRQWDFW RXU EUDQFK VHFUHWDU\ 'HQLVH *ORYHU RQ )HH GLVFRXQWHG RU IUHH WR VWXGHQWV RQ FHUWDLQ PHDQV WHVWHG EHQHILWV ) H GLVFRXQWHG RU IUHH WR VWXGHQWV RQ FHUWDLQ PHDQV WHVWHG EHQHIILLWV HH :($ UHJLVWHUHG FKDULW\ QR :($ UHJLVWHUHG FKDULW\ QR

$LUSRUW LUSRUUWW $

/XJJDJH / XJJDJH

$SDUWPHQW $SDUWPHQW

0DSV 0 DS V

% %HDFK HDFK

2XWLQJ 2XWLQJ

& &DPHUD DPHUD

3DVVSRUW 3DVVSRUW

& &DPSLQJ DPSLQJ

3RVWFDUG 3 RVWFDUUG

'XW\ )UHH 'XW\ )UHH

6FHQHU\ 6 FHQHU\

( (PEDUNLQJ PEDUNLQJ

7RXU 2SHUDWRU 7RXU 2SHUDWRU

* *URXS URXS

5

;

'

/

(

*

$

*

*

8

/

<

6

2

:

$

/

.

,

1

*

2

$

0

&

%

7

2

8

5

,

6

7

'

*

&

( 1

5 ,

( $

$ $

7 5

. 5

: '

* /

, (

4 7

5 2

7 +

(

&

<

$

&

(

2

2

,

7

8

$

5

$

%

*

=

+

3

3

5

2

3

(

<

0

*

1

,

7

8

2

5

$

0

(

(

(

'

,

8

*

3

6

5

,

,

5

7RXULVW 7RXULVW

1

5

)

3

)

6

.

7

7

8

$

)

*XLGH XLGH *

7UDYHO $JHQW 7 UDYHO $JHQW

5

$

9

0

6

:

0

&

9

7

2

<

+ROLGD\ + ROLGD\ \

9LHZV 9 LHZV

8

7

5

$

9

(

/

$

*

(

1

7

+RWHO + RWHO

9R\DJH 9 R\DJH

2

*

3

&

1

,

8

5

3

:

3

8

--RXUQH\ RXUQH\

:DONLQJ :DONLQJ

-

6

2

7

=

9

;

'

&

6

6

'

;

&

9

2

<

$

*

(

1

3

*

5

ǯ

ͳͳ - ϐ ϐ ϐ ǡ ϐ ǡ Ǥ Ƭ ǡ ǡ Ǥ Ƭ ǡ ǡ ǡ ǡ - - ϐ Ǥ ϐ Ǥ Ǯ ϐ ǯ Ǯ ϐ ǯ ǯ ȋ Ȍ Ǯ ǯ Ǥ ϐ - ǯ ȋ Ȍ Ǯ ǯ Ǥ ϐ - Ǥ Ǥ ǡ ǡ - ǡ ǡ ǡ - ǡ - - Ǥ Ǥ - - Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ϐ ϐ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ

͉ ͳͷǤͲͲ ͉͵ͲǤͲͲ ͉ͳͷǤͲͲ ͉͵ͲǤͲͲ Ǥ Ǥ

ǣ- Ͳ͹͹ͳͶ ͳͲͳͻͺʹ Ͳͳ͹͹͵ ͹Ͷͺͺ͸͸ǡ ǣ- ̷ - Ǥ Ǥ ǣ- Ͳ͹͹ͳͶ ͳͲͳͻͺʹ Ͳͳ͹͹͵ ͹Ͷͺͺ͸͸ǡ ǣ- ̷ - Ǥ Ǥ

Ǥ - Ǥ Ǥ ǣ- Ǥ - Ǥ Ǥ Ǥ - Ǥ Ǥ ǣ- Ǥ - Ǥ Ǥ Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ͳʹ Š‹• Â?‘Â?–Š ™‡ Šƒ˜‡ „”‹Â?‰‹Â?‰ ›‘— ƒÂ? ‹Â?–‡”‡•–‹Â?‰ –‘ Š‡Ž’ ›‘— •–”‡–…Š ›‘—” Ž‡‰• ƒÂ?† Š‹• Â?‘Â?–Š ™‡ Šƒ˜‡ „”‹Â?‰‹Â?‰ ›‘— ƒÂ? ‹Â?–‡”‡•–‹Â?‰ –‘ Š‡Ž’ ›‘— •–”‡–…Š ›‘—” Ž‡‰• ƒÂ?† Â? ƒÂ?‡ –Š‡ Â?‘•– ‘ˆ –Š‡ •—Â?Â?‡” •—Â? Č‹Â‹Âˆ ‹– ‡˜‡” ƒ””‹˜‡•ǨČŒ Š‡”‡ ™‹ŽŽ „‡ ’Ž‡Â?–› ‘ˆ Â?ƒÂ?‡ –Š‡ Â?‘•– ‘ˆ –Š‡ •—Â?Â?‡” •—Â? Č‹Â‹Âˆ ‹– ‡˜‡” ƒ””‹˜‡•ǨČŒ Š‡”‡ ™‹ŽŽ „‡ ’Ž‡Â?–› ‘ˆ ‘ ’’‘”–—Â?‹–‹‡• –‘ Ž‡– ›‘—” †‘‰• ‘ˆˆ –Š‡ Ž‡ƒ† „—– ĥ ƒŽ™ƒ›• Â?ƒÂ?‡ •—”‡ –‘ ‡Â?•—”‡ ‘’’‘”–—Â?‹–‹‡• –‘ Ž‡– ›‘—” †‘‰• ‘ˆˆ –Š‡ Ž‡ƒ† „—– ĥ ƒŽ™ƒ›• Â?ƒÂ?‡ •—”‡ –‘ ‡Â?•—”‡ ––Š‡‹” •ƒˆ‡–› ĆŹ ƒ„‹†‡ „› –Š‡ …‘—Â?–”› …‘†‡ ƒ– ƒŽŽ –‹Â?‡•Ǥ • ÂƒÂŽÂ™ÂƒÂ›Â•ÇĄ ‹ˆ ›‘— Šƒ˜‡ ƒ Š‡‹” •ƒˆ‡–› ĆŹ ƒ„‹†‡ „› –Š‡ …‘—Â?–”› …‘†‡ ƒ– ƒŽŽ –‹Â?‡•Ǥ • ÂƒÂŽÂ™ÂƒÂ›Â•ÇĄ ‹ˆ ›‘— Šƒ˜‡ ƒ ˆˆƒ˜‘—”‹–‡ ™ƒŽÂ? ‘ˆ ›‘—” ‘™Â? ™Š› Â?‘– •Šƒ”‡ ‹– ™‹–Š —• „› ‡Â?ƒ‹Ž ƒ– ‹Â?ˆ‘̡ƒÂ?„‡”˜ƒŽŽ‡›˜‘‹…‡Ǥ…‘Ǥ—Â? ‘” „› ƒ˜‘—”‹–‡ ™ƒŽÂ? ‘ˆ ›‘—” ‘™Â? ™Š› Â?‘– •Šƒ”‡ ‹– ™‹–Š —• „› ‡Â?ƒ‹Ž ƒ– ‹Â?ˆ‘̡ƒÂ?„‡”˜ƒŽŽ‡›˜‘‹…‡Ǥ…‘Ǥ—Â? ‘” „› ……ƒŽŽ‹Â?‰ Â?‹Ž› ‘Â? Ͳͳ͚͚; ͸Ͳ͜ͳ͚ͺ ‘” Ͳ͚ͺ͝ͳ ͸;͝͸;ͺǤ ƒŽŽ‹Â?‰ Â?‹Ž› ‘Â? Ͳͳ͚͚; ͸Ͳ͜ͳ͚ͺ ‘” Ͳ͚ͺ͝ͳ ͸;͝͸;ͺǤ 4 Mile Mille Circular Circulla ar Walk Wal alk from from Pentrich Pentrich hv via Reservoir eservoir ia Butterley Butterlley R Ano Another ther g grea greatt wa walk lk fo ffor or you you a n nd d your your r do dog. og g. T There here are some some fantastic ffa antastic v views iews across across to Cri ch hS tand an nd see some some landmarks la andmarks relating atiin ng g to to th Crich Stand and d a ch chance hance to see rela the e Pentrich Pentrich R there are a Revolution. The will evolu ution. T he route w illl take ttake about aboutt 2 hours. hour rss. It is ffairly a ai ly even air even but but there coup couple off relatively The mixed and good pair off ple o rela atiively steep steep uphill uphilll sections. sections. T he terrain terrain iiss m ixed a n nd a go g od p air ro boots plants on paths. b h p hss. boo ts and long long trousers trousers are advised advised to avoid avoid stinging stiingi n ing n p la ants o n the ath

3 3 Begin at St Matthews Church in Pentrich. Walk down 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3

in the direction of the Dog Inn taking a left before the pub onto Asher Lane towards Ripley. Follow Asher Lane , crossing the road to stay on the pavement. Immediately after you pass under the A38 bridge turn left up a concrete track. Follow footpath signs down a narrow track with a large hedge on the left. Carryon to the gate and cross the railway line before making your way up towards the reservoir. Walk along the path with the reservoir on your left. Take care to ensure your dogs are under control and do not disturb any fishermen. At the end of the reservoir turn right, walking along Butterley Lane. At the end of Butterley Lane turn right back onto Asher Lane. Carry on back under the A38 bridge and take and immediate left onto a footpath. Walk along the footpath until it breaks into two paths. Take the left hand path leading down towards the canal. Take care along this stretch of track, it may be muddy and slightly overgrown. ™‹–Š ‡˜‡”› ’—”…Šƒ•‡ ‘ˆ ‹ŽŽ‡”• ™‹–Š ‡˜‡”› ’—”…Šƒ•‡ ‘ˆ ‹ŽŽ‡”• At the end of the path there are a ‘ � ’Ž‡–‡ ‘‰ ‘‘† ™‹–Š –Š‹• …‘—’‘� ‘�’Ž‡–‡ ‘‰ ‘‘† ™‹–Š –Š‹• …‘—’‘� large set of steep steps. At the top of these turn right, walking along the A610. At the traffic lights turn right onto the B6013. Walk along the path and take care crossing the road at the Devonshire Arms.

ǨǨǨ ǨǨǨ ͡ ͡Ͳ ‡••› —–œ Ͳ ‡••› —–œ ’‘‘’ •…‘‘’ „ƒ‰• ’‘‘’ •…‘‘’ „ƒ‰•

3 3

3 3

‡ƒŽ• ‘††‡” ‘‘Â?ÇĄ Š‡ ‹ŽŽǥ ‹‰Š –”‡‡–ǥ ƒŽŽ —• ‘Â? Ͳͳ͚͚; ͸Ͳʹ͜͸͸ ™ƒÂ?™‹…Â?ÇĄ ‡”„›•Š‹”‡ ͡͡ Íł

ͳ;

3 Carry on past the farm until you reach the old mill. Cross the road here and take a narrow footpath up the side of a house.

3 At the end of the path pass through the gate into a field and walk uphill keep-

3

3

ing the hedge on your left up to the top of the field where you will find a stile. Cross the stile and continue up another field , again keeping the hedge on your right. Take some time to look out across to Crich Stand for some fantastic views! At the end of the field there will be another stile. Cross into another field and continue along until you reach another stile. This stile will take you right into another field. Walk along with the hedge on your left until you reach a stone gap. Pass through the gap and head up towards Pentrich, picking up a path that takes you to a stile in the hedge. Cross the stile and head across the field towards St Matthews Church. Pass through the graveyard and join the main path that takes you away from the church and down the steps to where you began the walk.

7KLV ZDON LV IRU LOOXVWUDWLYH SXUSRVHV RQO\ 7KH $PEHU 9DOOH\ 9RLFH WDNHV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU DQ\RQH ZKR FKRRVHV WR IROORZ WKLV URXWH DQG HQFRXUDJHV DOO ZDONHUV WR REH\ DOO E\HODZV DQG VLJQV DQG WR UHVSHFW WKH DUHD WKH\ DUH ZDONLQJ LQ HQVXULQJ WKH\ SLFN XS DOO GRJ PHVV DQG REH\ WKH FRXQWU\VLGH FRGH DW DOO WLPHV

’‡Â?‹Â?‰ ‹Â?‡• ‘Â?†ƒ› –‘ ”‹†ƒ› - ͺǣ;ͲƒÂ? - ͡ǣͳ͡Â’Â?ÇĄ ƒ–—”†ƒ› - ͺǣ;Ͳ - ͳʹǣͳ͡Â’Â?

™™™Ǥ•‡ƒŽ•ˆ‘††‡”Ǥ…‘Ǥ—Â? ‹Â?† —• ‘Â? ƒ…‡„‘‘Â?

ͳͶ

tthe he lounge lounge ha hair ir & b beauty eauty hair

beauty

colour, cut & blowdry

nails, make-up, facials, non-surgical facelift, waxing, microdermabrasion, tanning

ladies & gents

styling Wedding

packages late opening

therapies hopi ear candles, massages

thursday & Friday

&KLOGUHQ¶V

parties

'HUE\VKLUH·V QHZ FHQWUH IRU Complementary Therapies is Now Open x Reiki Healing x Chakra Balancing x Indian Head x Reiki training Massage x Spiritual Workshops x Hopi Ear Candles x Colour Reiki Therapy rooms to rent ǣ

165 165 n nottingham ottingham rroad, oad, s somercotes, omercotes, a alfreton, lfreton, d de55 e55 4 4jg jg 0 01773 1773 609806

www.loungesalon.co.uk www.loungesalon.co.uk

Ͳͳ͹͹͵ ͺ͵ͳͶͳͶ Ͳ͹ͺͻͷ ͲͲͷ͸ͶͶ ϐ Ǥ Ǥ Ǥ

ǯ

อณอท

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

อณอธย ย ย ย ย ย ย อณอธย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย

ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

อตย ย ย ย ย ย ย อตย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

อณอนย ย ย ย ย ย ย อณอนย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

อดอฒย ย ศ อดอถย ย ย ย ย ย ย อดอฒย ย ศ อดอถย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอดศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอดศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อต อตย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอดศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอดศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อณอทศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอถย ย ย ย ย ย ย อดอถย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตอณย ย ย ย ย ย ย อต อณย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ - ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อฒอณอนอนอต อธอฒอถอณอนอบ ย ย อฒอนอบอปอณ อธอตอปอธอตอบ

ͳ͸

Alfreton Saf Alfreton Safer fer e Neighbourhood Nei ghbourhood u update pdate

ϐ ϐ Ǥ Ǥ ȋȋ Ȍ Ȍ ǡ ǡ ϐ Ǥ ϐ Ǥ

ǯ ǯ ǡ ǡ ǡ ʹ Ͷ ǡ ʹ Ͷ ǡ ͳ͵Ǥ ǡ ͳ͵Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ

ǡ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ϐ Ǥ ϐ Ǥ ϐ ϐ ͳͲͳǡ Ǧ ͳͲͳǡ Ǧ ǡ ͲͺͲͲ ͷͷͷ ǡ ͲͺͲͲ ͷͷͷ ͳͳͳǤ ͳͳͳǤ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ̷ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ̷ Ǥ Ǥ Ǥ

Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ǯ ǫ ǯ ǫ

ͳ͹

ǡ Ȅ ϐ Ͳͳ͵͵ʹ ʹͷͷͺͲͲ Ǥ Ǥ Ǥ ǣ Ǥ ǡ Ǥ ͳͶ ǡ ͺ Ǥ ǣ ͉ͳ͹ǡ ͉ͳͷǤ

ǡ ϐ Ǥ ǡ ǨǨ ǡ ǡ ǡ Ǧ Ǥ ʹͶ ʹͻ ǡ ͹ǣ͵Ͳ Ƭ Ȁ ʹǣ͵Ͳ ͉ͳͷǤʹͷ - ͉ʹͺǤʹͷ

- Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ ͻ - ͳͻ Ǥ ʹ ǡ Ǥ

ǡ Ǥ Ȁ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ʹ͸ ǡ ͳͳ ͵ ǡ ͉ͳ Ǥ Ͳͳ͵͵ͷ ͵ͲͲͶͻͶ - ̷ Ǥ Ǥ Ǥ

ǡ ǡ ϐ Ǥ ʹͳ Ƭ ʹʹ Ƭ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ

ǯ

ͳͺ

Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ǯ ǫ ǯ ǫ

ͳͻ

ǡ ϐ ǡ ϐ ǣ ͲͳʹͶ͸ ͵Ͷͷ͵͵ͶȀ͵Ͷͷʹʹʹ Ƭ Ȃ ʹͲͳͳ ǡ Ǯ ǯ Ǥ ͳͶ ǡ ͹ǣ͵Ͳ Ǥ ǣ ͉ʹͷǤ

- ϐ ǣ ͲͺͶͷ ͳʹ͹ ʹͳͻͲǡ Ǥ Ǥ Ǥ ͳͻ͵͹ ͳͻͺͶǤ Ǧ ǫ ʹʹ - ʹͷ ǡ ͹ǣ͵Ͳ - ͉ͳ͵ǤͷͲ ͉ͳ͹ǤͷͲǡ ʹǣ͵Ͳ - ͉ͳʹ ͉ͳ͸

Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ʹͲ

- - ȋͳʹȌ ȋͳʹȌ

ǥǤ ǥǤ Ǥ ȋ Ȍ Ǥ ȋ Ȍ ϐ ƴ ϐ ƴ ǤǤǤ ǯ ǤǤǤ ǯ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ȋ Ȍ ȋ Ȍ ȋ Ȍ ǥǤǤ ȋ Ȍ ǥǤǤ ϐ ǡ ϐ ǡ Ǩ ϐ Ǩ ϐ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Ǩ Ǩ ǯ ǯ Ǥ Ǥ

Ǩ Ǩ

KLEEFORD KLEEFORD COIN COIN AUC TIONS AUCTIONS Regular monthly monthly ssales ales ooff Co ins, Medals, Medals, Ba nk Regular Coins, Bank Notes, Tokens, Tokens, SSmall mall go ld aand nd Silver Silver items Notes, gold

ǡ Ǧ ǡ Ǧ ǫ ǫ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ͺΨ ǡ ͺΨ ǡ ǨǨǨǨ ǨǨǨǨ Ͳͳ͹͹͵ ʹͷʹʹʹʹ Ͳͳ͹͹͵ ʹͷʹʹʹʹ

Ǥ Ǥ 1 1RZ RQOLQH DW RZ RQOLQH DW

ZZZ NOHHIRUGFRLQV ZHEV FRP ZZZ NOHHIRUGFRLQV ZHEV FRP F For or a free Auction Auction Catalogue Catalogue please please call call

01 1773 773 5 528743 28743 o orr 07 7969 969 645952 645952 email email on kkleeford@btinternet.com leeford@btinternet.com Also Also accepting accepting lots lots for for future future auctions. auctions.

Ͳͳ͹͹͵ ͸ͲͶͳ͹ͺ Ͳ͹ͺͻͳ ͸͵ͻ͸͵ͺ

ʹͳ Dz ǯ Dz ǯ dz Ǧ dz Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Dz ǯ ϐ dz Dz ǯ ϐ dz ǡ ǡ Ǥ ǯ Ǥ ǯ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ - Ȃ ϐ ǫ - Ȃ ϐ ǫ ǫ ǫ ǫ ǫ - Ȃ ǫ - Ȃ ǫ ǫ ϐ ǫ ǫ ϐ ǫ Ȃ ǡ - Ȃ ǡ Ǥ Ǥ ǫ ǫ Ȃ Ȃ ǫ Ȃ Ȃ ǫ Registered Registered Osteopaths Osteopaths Ǥ Ǥ Physiotherapists who w ho and Physiotherapists c can an h help el p i in n r relieving el i evi n g y your ou r Ǧ Ǧ pa pain in Ǥ Ǥ Ȃ Ȃ Ȃ Ǧ Ȃ Ǧ ǡ ǡ Ȃ ǯ Ȃ ǯ Ȃ Ǩ Ȃ Ǩ Ƭ Ƭ - Ͳͳ͵͵ʹ ͷͷ͵͵͵ʹ - Ͳͳ͵͵ʹ ͷͷ͵͵͵ʹ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ

x x xx xx xx xx xx xx

Sports Sports Injuries Injuries Pregnancy Pr egnancy Aches Aches & Pains Pains Babies Babies to Older Older Adults Adults Workplace Workplace Strain Strain Nu Nurse/Midwife rse/Midwife ttrained rained O Osteopathy/Acupuncture/Physiotherapy/ steopathy/Acupuncture/Physiotherapyy/ K Kinesiology inesiology

Simp Simply ly ccall all u uss fo forr a an n ap appointment pointment

01332 01 332 553332 553332 506 Duffield Duffield R d, Al lestree, De rby, DE22 DE22 2D 506 Rd, Allestree, Derby, 2DLL

ǯ

Í´Í´

ƒ”†‡�‡”• ƒŽ‡�†ƒ” - —‰—•– ƒ”†‡�‡”• ƒŽ‡�†ƒ” - —‰—•–

llection Âą WKHUHÂśV QRWKLQJ EHWWHU WKDQ SODQWV IRU IUHH 6QLS WKHUHÂśV QRWKLQJ EHWWHU WKDQ SODQWV IRU IUHH 6QLS This T his is is a great great ttime ime ffor or se seed ed co collection RII VHHG KHDGV ZKHQ WKH\ÂśUH GU\ DQG SODFH LQ ODEHOOHG SDSHU EDJV RU HQYHORSHV 7KH RII VHHG KHDGV ZKHQ WKH\ÂśUH GU\ DQG SODFH LQ ODEHOOHG SDSHU EDJV RU HQYHORSHV 7KH VHHGV ZLOO WXPEOH RXW ZKHQ WKH\ÂśUH UHDG\ DQG FDQ VHHGV ZLOO WXPEOH RXW ZKHQ WKH\ÂśUH UHDG\ DQG FDQ oo verwinter ffor or n ext ye ar w her e either be be sown sown early either early tto overwinter next year where stored in in labelled labelled screw screw top top jjars a rs a nd appropriate or or if if stored appropriate and kept in a cool cool place place they ring kept they w will ill b be e rready eady ffor or sp spring sowing. sowing. 3 3UXQH FOLPELQJ RU UDPEOLQJ URVHV ZKLFK GRQÂśW UHSHDW UXQH FOLPELQJ RU UDPEOLQJ URVHV ZKLFK GRQÂśW UHSHDW IORZHU RQFH WKH\ÂśYH ILQLVKHG IORZHULQJ $OVR FXW RXW ROG IORZHU RQFH WKH\ÂśYH ILQLVKHG IORZHULQJ $OVR FXW RXW ROG fruited fruited canes canes on on raspberries. raspberries. Cl ear o ut a ny d the eaves fr om p onds Âą the Clear out any debris ebris o orr ffallen allen lleaves from ponds fewer nutrients re iin n tthe he w et a lgal g rowth. fewer nutrients there there a are water, ater, th the e le less ss lilikely kely yo you ua are re to g get algal growth.

‘’ ‹’ ‘’ ‹’ ,I \RXœUH D FRRN DV ZHOO DV D JDUGHQHU WDNH DGYDQWDJH RI DQ DEXQGDQFH RI KHUEV E\ ,I \RXœUH D FRRN DV ZHOO DV D JDUGHQHU WDNH DGYDQWDJH RI DQ DEXQGDQFH RI KHUEV E\ freezing freezing them. them. Basil, Basil, chervil, chervil, ch chives, ives, fennel fennel lleaves eaves a and nd p parsley arsley a allll ffreeze reeze w well. ell. W Wash ash nd ffreeze. reeze. On ce ffrozen, rozen, and and finely finely chop. chop. Cr Cram am into into ice ice ccube ube ttrays, rays, co ver w ith w ater a cover with water and Once reezer. A dd tto od ishes a remove from from trays trays and and store store iin n llabelled abelled p lastic b ags iin n tthe he ffreezer. remove plastic bags Add dishes att est flavour. the the end end of of cooking cooking to get g et b best flavour.

dd, ' Z E Z , ' Z E Z >> tE^ D /Ed /E ͘ t Θ & tE^ D /Ed /E ͘ t Θ & ' Z E^ D /Ed /E ÍŹ > Z ' Z E^ D /Ed /E ÍŹ > Z , ' ^ hd ÍŹ Z DKs , ' ^ hd ÍŹ Z DKs KE K&& :K KZ Z 'h> Z KE K&& :K KZ Z 'h> Z D /Ed E E D /Ed E E &Z/ E >z WZK& ^^/KE > s/ &Z/ E >z WZK& ^^/KE > s/ ' / s E '/s E &Z EK K >/' d/KE YhKd &Z EK K >/' d/KE YhKd >> dZ sKZ KE ϏϳϴϾϏϲ ϴϴϰϹϏ >> dZ sKZ KE ϏϳϴϾϏϲ ϴϴϰϹϏ KZ Ϗϭϳϳϯ ϹώϾϾϭϴ KZ Ϗϭϳϳϯ ϹώϾϾϭϴ ^d Í– ϭϾϾϾ͘ ^d Í– ϭϾϾϾ͘ ‘ †˜‡”–‹•‡ ’Ž‡ƒ•‡ …ƒŽŽ Â?‹Ž› ‘Â? Ͳͳ͚͚; ͸Ͳ͜ͳ͚ͺ ‘” Ͳ͚ͺ͝ͳ ͸;͝͸;ͺ

ʹ͵

ǤǤǤ ǤǤǤ ƵĐƟŽŶĞĞƌ ƵĐƟŽŶĞĞƌ <ůĞĞĨŽƌĚ ŽŝŶ ƵĐƟŽŶƐ <ůĞĞĨŽƌĚ ŽŝŶ ƵĐƟŽŶƐ

ϮϬ ϮϬ

ŽŽŬ <ĞĞƉŝŶŐ ŽŽŬ <ĞĞƉŝŶŐ ďŽǀĞ WĂƌƌ ďŽǀĞ WĂƌƌ

ϵ

ƵŝůĚĞƌ ƵŝůĚĞƌ Z͘,͘ ƵŝůĚŝŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ Z͘,͘ ƵŝůĚŝŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞƐ

ϱ

,ĂŝƌĚƌĞƐƐĞƌƐͬ ĞĂƵƚLJ ,ĂŝƌĚƌĞƐƐĞƌƐͬ ĞĂƵƚLJ ŽĚLJ Θ ^ŽůĞ ŽĚLJ Θ ^ŽůĞ ƚŚĞ ůŽƵŶŐĞ ƚŚĞ ůŽƵŶŐĞ

ŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĚƵĐĂƟŽŶ ŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĚƵĐĂƟŽŶ ďĂďLJďĂůůĞƚ ďĂďLJďĂůůĞƚ

ϭϴ ϭϴ

,ĞĂůƚŚͬ ůƚĞƌŶĂƟǀĞ dŚĞƌĂƉLJ ,ĞĂůƚŚͬ ůƚĞƌŶĂƟǀĞ dŚĞƌĂƉLJ dŚĞ ,ĞĂůŝŶŐ ^ĂŶĐƚƵĂƌLJ ϭϰ dŚĞ ,ĞĂůŝŶŐ ^ĂŶĐƚƵĂƌLJ ϭϰ

ZŽŽĮŶŐ ZŽŽĮŶŐ ĞƌďLJƐŚŝƌĞ ZƵďďĞƌ ĞƌďLJƐŚŝƌĞ ZƵďďĞƌ ZŽŽĮŶŐ ZŽŽĮŶŐ ^d ZŽŽĮŶŐ ^d ZŽŽĮŶŐ

ĞŶƟƐƚ ĞŶƟƐƚ 'ůĞŶĚĂŝƌ 'ůĞŶĚĂŝƌ

ϭϱ ϭϱ

,ŽŵĞ /ŶƚĞƌŝŽƌƐ ,ŽŵĞ /ŶƚĞƌŝŽƌƐ >ĞĂďƌŽŽŬƐ /ŶƚĞƌŝŽƌƐ >ĞĂďƌŽŽŬƐ /ŶƚĞƌŝŽƌƐ

ϵ

dŝůĞƌ dŝůĞƌ WŚŝů ŽŶĚ WŚŝů ŽŶĚ

ϲ

ϭϰ ϭϰ

>ĞƫŶŐ ŐĞŶƚ >ĞƫŶŐ ŐĞŶƚ ŵďĞƌ ,ŽŵĞƐ >ĞƫŶŐƐ ŵďĞƌ ,ŽŵĞƐ >ĞƫŶŐƐ

ϮϬ ϮϬ

tŝůů tƌŝƟŶŐ tŝůů tƌŝƟŶŐ :, >ĞŐĂů :, >ĞŐĂů

ϵ

tŝŶĚŽǁƐ Θ ŽŽƌƐ tŝŶĚŽǁƐ Θ ŽŽƌƐ tŝŶĚŽǁ tŝnjĂƌĚ tŝŶĚŽǁ tŝnjĂƌĚ

ϲ

->ĞĂƌŶŝŶŐͬ ĚƵĐĂƟŽŶ ->ĞĂƌŶŝŶŐͬ ĚƵĐĂƟŽŶ ĚƵůƚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĚƵůƚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞ ĞĚƵĐĂƟŽŶ ƐĞƌǀŝĐĞ Y ƐƐŽĐŝĂƚĞƐ Y ƐƐŽĐŝĂƚĞƐ t t

'ĂƌĚĞŶĞƌƐ 'ĂƌĚĞŶĞƌƐ dŚŝƐƚůĞ 'ĂƌĚĞŶŝŶŐ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ϮϮ dŚŝƐƚůĞ 'ĂƌĚĞŶŝŶŐ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ϮϮ dŚĞ 'ĂƌĚĞŶĞƌ ϮϮ ϮϮ dŚĞ 'ĂƌĚĞŶĞƌ

KƐƚĞŽƉĂƚŚͬWŚLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉŝƐƚ KƐƚĞŽƉĂƚŚͬWŚLJƐŝŽƚŚĞƌĂƉŝƐƚ ďŽƵƚ ĂĐŬƐ Θ ŽŶĞƐ Ϯϭ Ϯϭ ďŽƵƚ ĂĐŬƐ Θ ŽŶĞƐ

ϭϭ ϭϭ ϭϬ ϭϬ

ůĞĐƚƌŝĐŝĂŶ ůĞĐƚƌŝĐŝĂŶ D<^ ůĞĐƚƌŝĐĂů Θ ůĂƌŵƐ D<^ ůĞĐƚƌŝĐĂů Θ ůĂƌŵƐ ϰ ϰ ǀĞŶƚƐͬ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ǀĞŶƚƐͬ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ůĨƌĞƚŽŶ ƵƐŝŶĞƐƐ ůƵď ϯ ůĨƌĞƚŽŶ ƵƐŝŶĞƐƐ ůƵď ĞƌďLJƐŚŝƌĞ ŽŶƐƚĂďƵůĂƌLJ ĞƌďLJƐŚŝƌĞ ŽŶƐƚĂďƵůĂƌLJ ϭϲ ϭϲ &ŝŶĂŶĐŝĂů ĚǀŝĐĞ &ŝŶĂŶĐŝĂů ĚǀŝĐĞ ^ǁĂŶǁŝĐŬ /& ^ǁĂŶǁŝĐŬ /&

ϵ ϭϰ ϭϰ

WĂŝŶƚĞƌͬ ĞĐŽƌĂƚŽƌ WĂŝŶƚĞƌͬ ĞĐŽƌĂƚŽƌ ƵĸĞůĚ ĞĐŽƌĂƚŽƌ ƵĸĞůĚ ĞĐŽƌĂƚŽƌ

ϱ

WĞƚ ^ƵƉƉůŝĞƐ WĞƚ ^ƵƉƉůŝĞƐ ^ĞĂůƐ &ŽĚĚĞƌ ZŽŽŵ ^ĞĂůƐ &ŽĚĚĞƌ ZŽŽŵ

ϭϮͬϭϯ ϭϮͬϭϯ

WůĂƐƚĞƌŝŶŐ WůĂƐƚĞƌŝŶŐ ŽŵƉůĞƚĞ WůĂƐƚĞƌŝŶŐ ŽŵƉůĞƚĞ WůĂƐƚĞƌŝŶŐ

ϰ

WůƵŵďŝŶŐ Θ ,ĞĂƟŶŐ WůƵŵďŝŶŐ Θ ,ĞĂƟŶŐ ͘^ŽůĞ WůƵŵďŝŶŐ ͘^ŽůĞ WůƵŵďŝŶŐ ĞůƉĞƌ 'ĂƐ ^ŚŽǁƌŽŽŵ ĞůƉĞƌ 'ĂƐ ^ŚŽǁƌŽŽŵ &ůŽǁĨĂLJƌĞ &ůŽǁĨĂLJƌĞ

;

'

Ϯϰ Ϯϰ ϱ

ϴ

5

ϳ ϭϵ ϭϵ Ϯ

/

(

*

$

*

*

8

/

<

6

2

:

$

/

.

,

1

*

2

$

0

&

%

7

2

8

5

,

6

7

'

*

&

( 1

5 ,

( $

$ $

7 5

. 5

: '

* /

, (

4 7

5 2

7 +

(

&

<

$

&

(

2

2

,

7

8

$

5

$

%

*

=

+

3

3

5

2

3

(

<

0

*

1

,

7

8

2

5

$

0

(

(

(

'

,

8

*

3

6

5

,

,

5

1

5

)

3

)

6

.

7

7

8

$

)

5

$

9

0

6

:

0

&

9

7

2

<

8

7

5

$

9

(

/

$

*

(

1

7

2

*

3

&

1

,

8

5

3

:

3

8

-

6

2

7

=

9

;

'

&

6

6

'

;

&

9

2

<

$

*

(

1

3

*

5

-- %

,

.

(

%

,

/

(

0

,

/

(

0

$

/

(

0

(

$

/

+

(

$

/

+

(

(

/

:

+

(

(

ǯ

/

ʹͶ ϐ ϐ ϐ ϐ

ϐ & &RPPHUFLDO 'RPHVWLF ZRUN XQGHUWDNHQ RPPHUFLDO 'RPHVWLF ZRUN XQGHUWDNHQ 2YHU \HDUV¶ H[SHULHQFH 2YHU \HDUV¶ H[SHULHQFH +RPHV *DUDJHV ([WHQVLRQV 'RUPHUV 3RUFKHV 2IILFHV )DFWRULHV :DUH RPHV *DUDJHV ([WHQVLRQV 'RUPHUV 3RUFKHV 2IIIILFHV )DFWRULHV :DUH +

KRXVHV 6FKRROV &OXEKRXVHV KRXVHV 6FKRROV &OXEKRXVHV 5 5LSOH\ EDVHG FRPSDQ\ LSOH\ EDVHG FRPSDQ\

7 7KH EHQHILWV RI RXU IODW URRILQJ V\VWHPV KH EHQHIILLWV RI RXU IIOODW URRIILLQJ V\VWHPV arantee for up t IInsurance nsurance b backed acked gu guarantee to o 25 25 yEArs yEArs 0DLQWHQDQFH IUHH 0DLQWHQDQFH IUHH 9 9DOXH IRU PRQH\ DOXH IRU PRQH\ 5RW± SURRI )URVW± SURRI 5RW± SURRI )URVWW± ± SURRI 0RVV )XQJXV UHVLVWDQW 0RVV )XQJXV UHVLVWDQW

+ +LJKO\ UHVLVWDQW WR DJHLQJ LJKO\ UHVLVWDQW WR DJHLQJ / /RQJ OLIH VSDQ - H[SHFWDQF\ RI \HDUV RQJ OLIH VSDQ - H[SHFWDQF\ RI \HDUV ( (QYLURQPHQWDOO\ IULHQGO\ PDWHULDOV QYLURQPHQWDOO\ IULHQGO\ PDWHULDOV ) )LUH UHVLVWDQW LUH UHVLVWDQW

-- ϐ ϐ ǡ Ǥ ǡ Ǥ

Ͳͳ͹͹͵ ͷͳ͵ͷͲͲ Ͳͳ͹͹͵ ͷͳ͵ͷͲͲ Ǥ ϐ Ǥ Ǥ Ǥ ϐ Ǥ Ǥ ǯ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.