Voice Magazines - Broadmeadows, South Normanton, Blackwell, Newton & Hilcote Edition - Jan 2016

Broadmeadows, South Normanton, Blackwell & Newton

January ‘16

Shouting about businesses in the heart of your community

ered Deliv

Freee2010

inc Est. s y ead b

,000 0 3 r ove idents!

R

res

www.voicemagazines.co.uk

Gifts for yourself or presents for friends and loved ones‌ we can help!

So what are you waiting for?

Come and grab yourself a bargain!

Visit our online store at:

2

www.desirabelle.co.uk Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Editor’s Message Here we are in 2016! It’s hard to believe that I started this little mag back in 2010 and it hasn’t always been easy but I’m happy to keep sending it out for as long as you want me! Again, I have the utmost respect and am thankful for the support of all of our advertisers. I’ve used a massive proportion of the advertisers in the mags personally and those that I haven’t…well I know someone who has and that’s what makes Voice magazines so special to me.

I could make it thick with back to back advertisers, page after page of same professions but who wants to read that when you can just go straight to the best selection!!

I also want to extend my gratitude to Gary and the other regular contributors.

Gary is marmite, we all know that but for one man’s opinions and moanings to cause such a ruckus, it can only be a good thing!? It doesn’t bode well for us all to be the same and I think that different perspectives broaden the mind. So next time you read his column, don’t get irritated by it (well you can if you want?!) but personally, he might just have a point, on some level. Yes, mostly he talks out of his blow hole but heyho ;-) Also, thanks to David & Jill who walk millions of miles to bring us some fantastic walks. Yes, they are sometimes a little long (bear in mind, I walk every single one and nobody moans like me when I’m stood halfway up a steep hill!). However, there are many hours of thought, care and perspiration that go into these walks, to bring you something different that is just ever so slightly out of our area but still within 30mins drive.

In keeping with a change in year and the concept of ‘out with the old and in with the new’, we bid farewell to our Dad & his Lad and welcome Cooper’s Corner!

In all seriousness John and Archie had been writing their column for around 18 months and their loyalty and commitment to me and the magazine leaves me eternally grateful. They continued writing when others wouldn’t have and I for one will miss their roguish and ever so slightly bias synopsis of football ;-).

However, New Year, new start and I feel very fortunate to have Barry Cooper on board. He is a journalist, I’m fairly sure he loves all things sport and I think he might be another Forest fan (sorry Rams L)!

Whilst I am on football…this month, I have 2 sets of tickets to give away for Chesterfield FC. We did this last year and our friends at NAPIT have come good again! The matches aren’t until March and April (as I got a choice of games and wanted to pick some good ones!!) but I’m sure it will be worth the wait. So, spot the icons and email the page numbers over to me on the email address below and I’ll pop your name in the hat. Entries close on Monday 18th Jan and you have to be in it to win it!

Finally (before my beloved designer has a dicky fit about word count & space!), check out the noticeboard this month if you want your drive clearing or gritting, reasonable prices, any size area covered….what a fabulous idea (at the time of writing, no sign of snow but a definite possibly of some frost, so apologies if I look like a plank due to the biggest snowfall in the world ever!!)

Thanks again for continuing to read and support Voice Magazines and I look forward to reaching more people in 2016 J Happy Reading,

Emily x

Don’t forget to mention the ‘Voice’ when you use any of the companies in this magazine

Emily To advertise contact...

Emily on: 01773 604 178 07891 639 638 info@voicemagazines.co.uk

Upcoming Submission Deadline for Advertisers and Contributors: February Edition 8th January

March Edition 5th February

Printed by Newman Thomson and distributed to 5,000 homes in Broadmeadows, South Normanton, Blackwell, & Newton.

Disclaimer: No responsibility is accepted by Amber Valley Voice for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher.

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

3

&

W C o G a r e no nt age w e m C al p o on so o ra ve f fe r y rs Or ion r an s ge rie s

Orangeries • Home Extensions • Garden Rooms • Porches

Porches For help and advice contact us on:

01332 755551 FENSA Registered Company

Navigation Retail Park, 810 London Road, (opp. Wickes) Alvaston, Derby, DE24 8WA.

4

Trading Standards Approved

FENSA www.tradewindows.com Registered Company Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Paul Burrell Joinery & Home Improvements

3 0+

y expeears rienc e

Doors • Gates • Wardrobes Wooden Floors, etc • Laminate Fencing • Decking • Wall Papering Interior Painting & Kitchen Fitting Free no obligation quote No job too big or too small

01773 862 867 07733 179 246

www.paulburrelljoiner.weebly.com

Environmental

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

5

Cooper’s Corner Follow Barry on Twitter @bazdjcooper Let’s give a warm welcome to journalist Barry Cooper, who will be bringing all things sport to us each month in his new column for Voice Magazines. I feel extremely honoured and pleased that he has agreed to do this with seemingly very little coercion! The January column discusses the dark side of sport, specifically football which marred much of 2015.

The curious, alarming case that is FIFA just cannot keep itself out of the headlines.

No matter how hard football’s governing body may try, the skeletons continue to dust themselves off and exit the closet, a closet that wouldn’t look out of place in Narnia.

World football is in complete and utter disarray and for those with a genuine passion for football, they must be despairing at the state of what we all know as the beautiful game.

Sadly, the people who are supposed to be guardians of the game across the world, charged with the very task of safeguarding the credibility of the most popular, well-known sport on the planet are the ones doing their best to pull it to pieces.

Sadly, football isn’t the only sport that’s being dragged through the proverbial gutter at the minute, with cycling and athletics two other high profile sports that are battling to prove their integrity.

But it is football that brings the biggest scandal.

The governing body has long been associated with corruption allegations, with doubt continually cast over the awarding of sponsorship deals and World Cup’s dating back years.

After presiding over world football since 1998, president Sepp Blatter has been suspended pending an investigation, while the man who holds that position within UEFA (Europe’s football

6

governance authority), Michel Platini, has suffered the same fate after a payment between himself and FIFA has been investigated.

Platini had hoped to take over from 79-year-old Blatter later this year.

Football is in such a state that the next two World Cup’s in Russia (2018) and Qatar (2022) will go ahead as expected, but with a huge shadow engulfing them that will never, ever be forgotten.

Before we get to Moscow in two years’ time, much water will pass under the bridge and it will take a brave man to forecast what shape the game will be in by the time a ball is kicked under the gaze of the world.

Sport at an elite level, and I include all sports in this, needs to be clean of corruption and not until that happens, will football, cycling, athletics and the like regain their credibility and trust.

It won’t be easy, there will be more exposing media stories, FBI investigations and sorry revelations, but unfortunately, the tireless commitment, dedication and work of athletes the world over is being tarnished by those in suits and with endless reams of power – it is they who deserve to know that their livelihoods, their profession is clean and credible.

Only time will tell if we’ll ever get to that stage, sadly, I have my doubts.

Barry Cooper

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Complete Plastering

Fast, friendly, reliable service with no mess All plastering work undertaken, including: • Artex cover-ups • Repair work • Dry lining • Insurance work • Damp Proofing Competitive Prices

FIRST 4 FASCIAS 01623 459891 • Bargeboard • Dry Verge Fascias • Cladding • Fascias • Repair Work • Soffit Undertaken • Guttering

First

07738 227029 - 07921 081676 www.first4fascias.co.uk

FIRST 4 F First

Fully Insured

For a free, no obligation quote or advice call Anthony on:

01623

Please call to arrange 07738 a FREE, no obligation22702 quotation and survey www.firs

Fascias

Tel : 01623 459 891 Mob : 07921 08 16 76

01773 512209 07902 272541

First

Wi saver nter d i s co - fr ee gutter unt in g a downp ipes w n d it h e ac h j ob!

www.First4Fascias.co.uk

B.SOLEPLUMBING HEATING Fascias

M0306 (Complete Plastering Q Advert).indd 1

PLUMBING

13/10/2015 AVVM008312:07 (First 4 Fascias Advert).indd 1

INSTALLATION • SERVICE • REPAIR

31/10/2014 06

GAS SERVICES

is a local business based in Swanwick, specialising in quality Bathroom & Central Heating Installations IS YOUR BOILER FIT FOR WINTER?

B Sole Plumbing can make sure that you are ready!

Call now for a free, no obligation assessment & quote!

For a free no obligation quote call on:

T : 01773 540854 M : 07968 772224 E : b.sole@sky.com

www.bsoleplumbing.co.uk To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

Fascias - Soffits

7

Things to do Alfreton rAmbling club

50 years old celebration!

Alfreton Rambling club is 50 years old this year and would like to invite current and past members to a social event on

sAturDAY 23rd JAnuArY at the

cricket pAvilion in Alfreton Park to mark this occasion.

Refreshments will be provided and for more information contact terry on 07891 517057 or Dave on 07543 100655.

AVVM0348 (Things To Do BSNBN).indd 1

- Mobile Key Cutting visits to home or work - uPVC doors adjusted and repaired from £15 - We only fit Snap Safe euro profile locks.

- Locks replaced from £20 - Landlords register for Lock-Swap our unique lettings locksmith service.

- Parcel Drop Boxes, Handles & Letterboxes, Garage Defenders & Bolts, Van Security, Safes, High Security Stores for bikes, tools etc.

Fixed Prices - see our website for details.

07811 169880

www.RipleyLocksmith.co.uk SPECIAL OFFERS: KEY SAFE FITTED £35 SNAP SAFE EURO LOCKS £35 EACH GARAGE DOOR BOLTS FITTED £60 SECURE PARCEL DROP BOX - £135

8

Alfreton & District rAmblers club Bring a drink and packed lunch. Suitable footwear and clothing required. New faces made welcome.

Contact either Dave on 07543 100655 or terry on 07891 517057 for more information or visit our new website www.alfretonramblers.weebly.com It is still under construction but please feel free to take a look!

upcoming WAlks

Sunday 3rd Jan – Nottingham (7mls) Sunday 17th Jan – Felley & Beauvale (8mls) Sunday 31st Jan – TBA

check timings:

Sunday walks meet at 9:30am at Alfreton Library Car Park Thursday walks meet at 9:50am Alfreton Bus Stand

COAL & LOGS

14/12/2015 04:13

Premium House Coal from

£12.40

Smokeless Coal from

£17.70

Kiln Dried Logs from

£4.49a bag

Tel. 01159 445 005 www.derbyshirecoal.co.uk Home Delivery or Cash & Carry Available

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Things to do A Country & Irish Evening of Music and Dance with T.R Dallas

D e r bY s h i r e W i l D l i f e t r u s t

7:30pm until midnight at christ the king parish hall, Nottingham Road, Alfreton.

DE55 7GL. Tickets available on the door and are £7 and children under 14 are free.

Come and join us for an evening of music and dance with the artist who was awarded the Irish Country Music Award 2015.

Everyone is welcome and for more information, contact patrick on 07456 417807.

Jon will give us a talk about the Woodside Reserve near Shipley Park, giving us an account of the farming calendar year, and some aspects of the background of the area and then in Feb, Join us to discover the history of Twycross Zoo, how it all started and where we are today.

Learn about the importance of protecting our planets biodiversity and the conservation work that takes place here at the zoo as well as the variety of projects we work alongside with in the wild. everyone is welcome, meeting begins at 7:30pm at riddings community centre, De55 4eW. Call shirley on 07770 801539 for more information.

friday 22nd January

January 13 th Jon preston “Woodside Reserve near Shipley” february 10 th twycross Zoo “Our Story So Far”

St. Thomas’s Church, Somercotes – Upcoming Events parish mass in church with sunday school in the adjacent village hall will be held on each Sunday in January starting at 9:30am followed by refreshments in the village hall everyone is most welcome. on every Wednesday in January at 10:00am a mass will be held in church followed by tea /coffee and biscuits all welcome.

For further info on any event or any questions on baptisms, weddings etc, please ring church warden rachael Watson on 01773 607131

A Touch Of Gloss AVVM0348 (Things To Do BSNBN).indd 2

14/12/2015 04:13

Decorators Of Distinction

Darren Procter Professional Decorator

• Wallpapering • Feature Walls • Staircases • Free Estimates & Advice • Local, friendly & reliable service • Fully insured • 25 years’ experience

Tel: 01773 602 973 Mob: 07986 852 124 To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

9

jrb accountancy L I M I T E D

Accountancy Services • Tax Advice Vat Returns • Management Accounts Payroll • Bookkeeping James Boler Mansfield i-Centre, Oakham Business Park, Hamilton Way, Mansfield, Nottinghamshire, NG18 5BR

Mobile: 07843 670604

Email: james@jrbaccountancy.co.uk

www.jrbaccountancy.co.uk AVVM0314 (JH Legal Full).pdf

1

06/11/2015

12:15

jh

AVVM0163 (JRB Accountancy H Advert).indd 1

Wills Probate Powers Of Attorney

Legal

• Qualified Lawyer • Over 15 years experience • Friendly service in the comfort of your own home Contact

GOT A SCRATCH ON YOUR CAR BODY?

MAKE IT SMART AGAIN? SERVICES WE OFFER: ALLOY WHEEL RESTORATION BUMPER SCUFFS CAR SCRATCHES

LIFETIME

Jill Hallam

OWNERSHIP

Tel: 01773 549 037 Mob: 07523 963 026 Email: jill@jhlegal.co.uk

JH Legal

@JHLegal

South Normanton Business Centre, 40 High Street, South Normanton, Alfreton, DE55 2BP

10

11/04/2015 15:41

GUARANTEED CALL US TODAY

0800 145 5354 www.smartchoicecosmetics.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

♦ Rewires ♦ CCTV ♦ Intruder Alarms

♦ Extra Sockets ♦ Extra Lighting ♦ All electrical

work undertaken We also provide:

• Landlord Reports • Electrical Safety Certi�icates

Contact Julian T: 01773 776717 M: 07813 850355 E: info@xtreme-electrical.co.uk

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

11

Derbyshire Police UPDate

in the first eDition of Voice Magazines for 2016, we woUlD like to start by wishing yoU a Very haPPy new year

We hope that you enjoyed a peaceful Christmastime and we are sure that many of you would have received new and expensive gifts, including gadgets, equipment and bikes.

We want to take this opportunity to offer you some security advice to ensure you keep your valuable items safe.

Crime prevention tips include: • Security marking your property using special forensic marking kits such as SmartWater; • Leaving a light on in your home when you go out to make it look like someone is in. Perhaps consider using light, radio or television timer switches to come on at certain times, especially during the darker nights; • Making sure your vehicle is secure when you leave it unattended and ensuring no valuable items such as sat-navs or mobile phones are left on display inside; • Considering investing in a good quality lock to secure your motorcycles and pedal bikes outside your property; • If you store your bike in a shed, garage or outbuilding then make sure it is secure. Fit good quality locks and install an alarm and motion-sensitive lighting to detect if someone is outside your property; a • Noting down serial numbers and take photos of your equipment. In the event of it being lost or stolen it will help police to trace the items; • Registering your property with Immobilise, www.immobilise.com, a free, national, police approved register for valuables. If you are unfortunate enough to have your items stolen, this can help police to trace and recover your items for you.

Safer Neighbourhood officers are on hand to offer more crime prevention advice and listen to your issues or concerns.

If you wish to speak to a member of your local policing team, call 101, the non-emergency number for Derbyshire police.

For more information on home, vehicle and personal security, visit the Derbyshire Constabulary website: http://www.derbyshire.police.uk/Safety-advice/Safety-Advice.aspx

AVVM0363 (Derbyshire Police).indd 1

12

09/12/2015 12:21

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

13

c chas e ove arpet r ÂŁ50

*excl udi Redeng fitting* e only umable at expires 29 poin .02 po of thin the prod t of sale .16 s mag uctio azine n

Free bottl o With f wine e pur every !

Providing care to people in their own homes Do you need help or know someone who needs help?

Maybe you look after someone and only need temporary care while you go on holiday?

We are an independant care agency providing care to suit your needs. Services we provide include : • Personal care • Preparing meals • Cleaning services • Self and well checks We are care quality registered and all staff are DBS checked (check to see if they have a criminal record), and fully trained in every aspect of care.

C&S Homecare Ltd 113b Nottingham Road, Alfreton, Derbyshire DE55 7GR Tel: 01773 836 111 Mob: 07485 781 892 Email: cshomecare06@btinternet.com www.cshomecare.co.uk

Have you ever considered a job in care? No experience necessary as full training is given.

14

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Sponsored by Jerry Green Dog Rescue, care for and rehome abandoned

and unwanted dogs, and will never put a dog to sleep unless it’s health or temperament make this the kindest option. We receive no official funding, or lottery funding and are dependent on donations from the public.

We run five centres in the east of England, including your nearest one in Nottinghamshire at Warsop Lane, Bildworth, NG21 0PG. We are open 1:30pm to 4:00pm every day except Wednesday.

Bo – X Breed – 9 months Bo is an excitable young boy who is looking for someone who is dedicated to training and exercise. Bo is quite lively and enjoys attention, he likes to play with other dogs but has a robust play style so would suit similar breeds to play with. Bo is focussed on his training and works well for toys and treats.

Stewart – 7 years old – Staffy Pet portraits... in the comfort of your animal's own home!

Hap p New y Year !

e Mag

a

zi

ne

Wi

a d e r s of

oic

shing a l

e lr

‘V

ome We cyo u ! to

s ’. . .

Find us on facebook!

Tel : 01246 888 905

Stewart is such a sweetie and is desperately looking for a comfy bed.

He is fine with older children and likes other dogs and loves to play. Stewart is clean and non -destructive, he likes to have lots of attention and cuddles. Stewart would love a home with company and he walks lovely on his lead.

Email : admin@allpawsphotography.co.uk

www.allpawsphotography.co.uk

To enquire about adopting a dog, make a donation or for any enquiry please contact us: t: 01623 792 886 e: notts@jerrygreendogs.co.uk

www.jerrygreendogs.org.uk

M0349 (All Paws Advert).indd 1

01/12/2015 13:34

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

15

Rambles with Rafa Well another year has arrived and with it no doubt the regular New Year’s resolutions to do more exercise. So why not enjoy it and get out into the great outdoors with your furry companions! David from JH Legal continues his sterling efforts to bring us the very best variety of walks, taking us somewhere different each month and stretching our horizons. This walk is a nice easy one to get you going again but there still some cracking views.

5.5 mile circular from Bestwood Country Park

A nice easy going walk for you and your dog! This reasonably flat walk should take around 2 hours and is a great way to blow off some cobwebs after your Christmas indulgences. There is a range of terrain, with some muddy and uneven sections. There are also a couple of road sections, so take plenty of care and make sure you wear appropriate footwear for the conditions.

Starting Point: Bestwood Country Park, Park Road, Bestwood Village NG68ZA

1. From the car park pass through a metal kissing gate adjacent to the car park entrance and turn immediate left keeping Bestwood winding engine house on your right.

2. Continue straight ahead until the path splits in two. At this point bear left following a signpost for ‘Adventure playground’. Continue straight ahead and eventually pass a signboard reading ‘Big wood 20 mins’. Continue straight ahead into some woodland and when the path splits in two bear right signposted for ‘Big wood 15 mins’.

3. Continue along this path winding and twisting steep uphill. At the top of the hill turn left at a T junction of paths. Now continue straight ahead with houses on your right and woodland on your left.

4. Continue ahead staying close to the houses until reaching a tall metal fence on your right. Continue close to the fence for a short distance and then follow the path slightly left away from the fence. After a short distance the path splits in two. Bear right and then continue for a very short distance and turn right at a crossroads of paths signposted for ‘Bestwood lodge gardens’.

10. Continue straight ahead going uphill. After a short distance climb up some steps and then continue following the path uphill. A short distance after the path has levelled out bear right along a path to come out of the woodland into an open field.

11. Cross the open field diagonally downhill. At the bottom corner pass through a gap and continue straight ahead to cross another field. At the far side, continue straight ahead to pass through a gap and cross a 3rd open field diagonally.

12. At the far side of this field bear right and continue downhill along a lane keeping a hedge on your left.

Continue along the lane passing a barn on your right and then follow the lane to a road and turn left along the road.

13. After some distance turn right off the road onto a lane signposted for ‘Mill Lakes’ Continue straight ahead for a short distance and then pass through a metal kissing gate and continue straight towards a lake.

5. Continue straight ahead and gently downhill. At the bottom of the hill the path splits in two. Bear right and now continue gently uphill until reaching a metal kissing gate. Pass through the gate and turn left along a lane.

6. Continue along the lane for a short distance going gently downhill. Just prior to a metal gate and signpost reading ‘10MPH’ bear right to continue along the lane.

Continue for some distance and then pass through a metal gate to continue along the lane.

7. Continue for some distance and then pass through a metal gate and onto a single track tarmac road.

Continue straight along the road. Continue for some distance until passing by a barrier and a signboard reading ‘Killarney Park’.

8. Immediately after the barrier bear left going downhill along ‘Squires Drive’. At the bottom of the hill you will come to a square of tarmac. At this point continue straight ahead along a narrow lane. After a very short distance you will pass by a marker post on your right and over a cattle grid.

9. Continue for a very short distance and then follow the lane around to the left to continue with a tall wooden fence on your right. Continue until the lane bears sharp right. At this point turn left go forward for a very short distance and then pass through a gap into some woodland.

Seals Fodder Room, The Mill, High Street, Call us on 01773 602 466 Derbyshire DE55 1AA Voice Magazines 16 Swanwick, Don’t forget to mention when responding to the Ads

Sponsored by

14. Just prior to the lake bear right along a footpath.

Continue to a T junction of paths and then turn left to cross over a footbridge. Shortly after the bridge turn left along a footpath keeping the lake on your left.

15. Continue for some distance and then cross a footbridge over a river with tall railings on both sides. Continue straight for a short distance and then cross a footbridge over a road.

17. Continue for a very short distance and then pass through a metal gate. After a short distance and at a T junction of paths, turn left and continue ahead.

18. Continue for some distance and then at a T junction of paths turn left. Continue ahead passing Bestwood winding engine house on your left. Continue to return to the car park.

16. Continue for some distance and then upon reaching a marker post on your left, turn left along a path signposted for ‘Bestwood Country Park’. After a very short distance turn left again at a T junction of paths.

This walk is for illustrative purposes only. Voice Magazines takes no responsibility for anyone who chooses to follow this route and encourages all walkers to obey all byelaws and signs and to respect the area they are walking in, ensuring they pick up all dog mess and obey the countryside code at all times.

Opening Times www.sealsfodder.co.uk Monday to Friday – 8:30am - 5:15pm Find 639 us on Facebook To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 638 Saturday – 8:30am - 12:15pm

17

Slimming World Beef Stew It’s January, cold, dark and you are carrying a few extra Christmas pounds so all you want to do is tuck into some warm, tasty comfort food! Therefore, Slimming World have put together this delicious recipe of a traditional classic that will kick start your weight loss for 2016.

Beef Stew IngredIentS: • • • • •

12 shallots Low calorie cooking spray 2 carrots 380g braising steak, all visible fat removed 1 level tbsp tomato purée

• • • • •

1 bouquet garni 170g closed cap mushrooms 2 level tsp onion gravy granules Salt and freshly ground black pepper Freshly chopped parsley, to garnish

Method: 1. Peel the shallots. Heat a large pan sprayed with low calorie cooking spray, add the shallots and fry for 5 minutes until browned. Transfer to a plate and set aside.

2. Slice the carrots, place in the pan with the steak, tomato purée, bouquet garni and 800ml pints water. Cover and simmer for 1½ hours.

3. Halve the mushrooms, add to the pan with the shallots and simmer for a further 20 minutes.

Sprinkle over the gravy granules and stir until thickened. Season to taste, sprinkle with parsley and serve.

Tip: If you can’t find shallots, you can use 2 onions, peeled and sliced.

For an Extra Easy SP day fill at least half of your plate with delicious Speed vegetables, of your choice.

For more information visit www.slimmingworld.co.uk

If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk

AVVM0341 (Carla's Kitchen H).indd 1

Give Your Small Business Room to Get Bigger

14/12/2015 03:20

• • • • •

Affordable office space to let right now:

1 - 4 workstation offices Easy-in, easy-out terms Fully furnished & serviced Plug-in-and-go phone & broadband Free parking & business signage

For info & viewings, call Steve on 01773 510882 South Normanton Business Centre, 34-40 High Street, South Normanton, DE55 2BP

18

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM0338 (SNAP Q Advert).indd 1

30/11/2015 06

ALFRETON INDOOR MARKET SUPPORT YOUR LOCAL MARKET

- January Sales on the market - Bag yourself a bargain - Need to make room in your home? Having a sort out? Table top stalls available for ÂŁ10 - subject to availability - Want to start your own business? New Trader incentive available - Business advisor available

Open Tuesday, Thursday, Friday and Saturday 8.30am – 4.30pm For more information contact Vicki England on: 07971 126363 or email: vicki.england@ambervalley.gov.uk To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

19

Out & About

A daily guide to some of the local clubs and groups in your area

Monday

Wednesday

South Normanton Striders (intermediate jogging group) - meet at 6.30pm at Frederick Gent School.

Call Rob on 07962308933 (www.activederbyshire.co.uk/jog/)

Alfreton Town Juniors U14’s 7-8pm at Somerlea Park astro pitch, call Ben on 07972 927236.

Soroptimist International Amber Valley The Women’s International Service Organisation - a global voice for women. Meets every 2nd Monday, 7-30 pm at Firs House, Firs Gardens, High St. Alfreton. Contact 01773 745082 or 748606

Alfreton Singers Swanwick School & Sports College (formerly The Delves) 7.15 -9pm. Mixed choir of friendly singers. Call Claire 01773 835316.

Dog Obedience Classes Vacancies for this continuous class at Pentrich Village Hall, 7pm until 9pm. Call Margaret for more info on 07917 854486

South Normanton Gardeners Association Friendly group that meets on the 2nd Monday of the month at the Post Mill Centre, SN at 7:30pm.

Call Nigel on 01773 811429 for more info.

Adult St John classes are held at Dunniclffe House, Hilcote Street, South Normanton from 18.00 - 19.30, if anyone is interested in becoming a member contact the St John Ambulance Regional Office in Chesterfield or visit the St John Ambulance website for further details.

E.M.J.J.A Jiu Jitsu & Kobudo Cub Monday at Alfreton Community Hall, Mansfield Road, Alfreton.

7.30pm -9.00pm. £5.00 per lesson. First lesson free. Contact Sensei D Kershaw on 07840 327134 or email darrenker@sky.com New Toddler Group Monday mornings at Church of Christ, Colledge Street, Riddings, from 10am starting on Monday 2nd November. Places may be limited, so contact Chris on 01773 779839 to register your interest.

Tuesday

Little Ones Group Alfreton Children’s Centre, Grange Street, Alfreton, DE55 7JA 1.30pm to 3pm. Contact 01629 533066 Forest Gump Joggers (beginners jogging group) - meet at Frederick Gent School at 6.15pm. Contact Heather on 07983 51273. (www.activederbyshire.co.uk/jog/)

west Ashfield Rotary Club Meet at The Derbyshire Hotel, Carter Lane East, S.Normanton.DE55 2EH at 6:45 for 7pm start. Call Mike on 01773 609942 for more info.

NRAS Chesterield (National Rheumatoid Arthritis Society) On the 1st Tuesday of each month at 6:30pm until 8pm at Bridge Street Methodist Church, Bridge Street, Pilsley. S45 8HE.

Wednesday Alfreton Nursery School and Children’s Centre, Parent & Toddler drop In Alfreton Nursery School, Grange Street, Alfreton, DE55 7JA - Term time - 9am - 10am - Contact Angela Stanton : 01773 520031

Baby Group Held at Pinxton Nursery School, Kirkstead Road, Pinxton. NG16 6NA. 1 – 3pm, All under 1’s welcome. Call 01773 863105 for more info.

Oakwood Royal British Legion Meet at the Oakwood Community Centre, 8:30- 10:30pm. All welcome for socials & branch meetings. Call 01332 679282.

20

AVRUFC Senior Section Training during close season takes place at Amber Valley RUFC, Lower Somercotes (opposite Pye Bridge Ind Est.) starts at 7pm - 8.30. Contact Stuart Artliff 07966 867946 or Gareth Pilkington 07772 366157.

South Normanton WI We’re a friendly group with a wide variety of ages. We meet every 3rd Wednesday at the Post Mill Centre, 7:30pm. For more info call 07580 635589.

Breathe Easy Group A friendly group for people who suffer from lung related illness and the people who support the COPD suffers. Meeting on the 3rd Wednesday each month. 1:30pm - 3:30pm at the Post Mill Centre, South Normanton, Contact Phil on 01773 782875

South Normanton Dramatic Society We meet at the Post Mill Centre in South Normanton, 7:30pm until 10pm. Contact Ian at sthnormds@gmail.com or FB www.facebook.com/SNorDS for more information.

E.M.J.J.A Jiu Jitsu & Kobudo Cub Wednesday at Alfreton Leisure Centre, Church Street, Alfreton.

7.00pm – 8.00pm. £5.00 per lesson. First lesson free. Contact Sensei D Kershaw on 07840 327134 or email darrenker@sky.com

Thursday

Top Tots Alfreton Children’s Centre, Grange Street, Alfreton, DE55 7JA. 1.30pm - 3pm. Fun play session with arts, crafts and song time aimed at children ages 1-3 years. Contact - 01629 533066 Child Health Clinic Alfreton Children’s Centre, Grange Street, Alfreton, DE55 7JA. 1pm - 2.30pm. Come and have your baby weighed and see someone from the health team. Contact - 01629 533066 Stay and Play Pinxton Youth Centre, Kirkstead Road, Pinxton, NG16 6NA. 10am - 11.30am. Age 0 - 4 years. Stay and play with your child and meet new parents.

Breastfeeding Group The Hub, Shiners Way, South Normanton, DE55 2AA. 1.30pm 3pm. Make new friends, share tips and discuss any issues you may have. Contact - 01629 533735.

Alfreton Society of Painters 7pm- 9pm at Pennytown Court Community Rooms.

Visit www.alfretonsocietyofpainters.com for more info.

Alfreton & District U3A Meet every second Thursday of each month at Christ the King Church Hall, Nottingham Road, Alfreton at 2pm. Contact Anne Wilcoxson on 01773 606637, email anne.wilcoxson@gmail.com or Douglas Lackey on 01773 832449, email douglasu3a@outlook.com.

Alfreton Male Voice Choir Rehearsals 6:45pm at Palmer Morewood Social Club, Hall Street. New members welcome- no audition, just a love of singing. 01773 833391

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Friday Alfreton Nursery School and Children’s Centre, Parent & Toddler Drop in Session.

Alfreton Nursery School, Grange Street, Alfreton., DE55 7JA Term time -1.30pm - 2.30pm.

Contact Angela Stanton 01773 520031

Tiddlers and Toddlers Group Alfreton Children’s Centre, Grange Street, Alfreton, DE55 7JA. 12.30pm - 2.30pm. Run by parents and open to all.

Contact - 01629 533066

Friday

Tiny & Toddlers Alfreton Nursery Tiddlers and Toddlers Pinxton Village Hall, 3 Kirkstead Road, Pinxton, NG16 6NA. 9am -School and Children’s 11am. Age 0-3 yrs Group - Alfreton

Centre, Parent & Alfreton Rendezvous Group (overChildren’s Centre, Grange 60’s) Autumn Session Firs House. startsToddler Drop in at 2pm on 25 th September atStreet, Alfreton, DE55 Our programme is varied with lots of interesting topics.

Session. Alfreton 7JA. 12.30pm - 2.30pm.

Do come along, you will be most welcome.

Nursery School, Grange Run by parents and Further details 01773 834281 Street, Alfreton., DE55 open to all. Contact - 7JA - Term time -1.30pm 01629 533066 - 2.30pm. Contact Angela Stanton 01773 520031

Saturday

Coffee Morning Held on the last Saturday of the month at St Michael and All Angels Church from 10am until 12noon. There are cakes and goods for sale to raise money for the building fund. Everyone Welcome.

Sunday Amber Valley Junior Rugby Coaching for kids from 4yrs to 16yrs at Lower Somercotes (opposite Pye Bridge Ind Est). Sundays 10am. Contact Stuart 07966 867946 or Gareth 07595 520537.

Alfreton Heritage Trust The Heritage Chapel on Rodgers Lane is open between 2 & 4pm. Visitors are welcome to browse & test the knowledge of Trust members. Contact Rachel Walker on 01773 832349 or visit www.alfretonheritage.org.uk

Sunday

Greenwood Archery Meet at Swanwick Pentrich Road Football Club on High�ield Road at 10am. Call Simone on 01773 602605 for more details.

867946 or Gareth 07595 520537.

Alfreton Heritage Trust The Heritage Chapel on Rodgers Lane is open between 2 & 4pm. Visitors are welcome to browse & test Amber Valley Junior the knowledge of Trust Rugby - Coaching for kids Guiding offers opportunities in the following sections: members. Contact Rachel from 4yrs to 16yrs at Lower Rainbows age 5-7yrs Walker on 01773 832349 or Somercotes (opposite Pye Brownies aged 7-10yrs visit Bridge Ind Est). Sundays Guides aged 10-14yrs www.alfretonheritage.org.uk Adult Leaders 18yrs + 10am. Contact Stuart 07966

Other

Senior Section aged 14-25yrs

If you or your daughter would like to know more about Joining visit www.girlguiding.org.uk/interested or call 0800 1 69 59 01 Guiding offers opportunities in the following sections: Rainbows age 5-7yrs A.D.A.S.C Football Club - various training sesBrownies aged 7-10yrs sions for 5 - 16 year olds. Availability for 5 year olds If yoU woUld lIke To INClUde yoUR NoN-PRofIT mAkING GRoUP IN fUTURe edITIoNS, Guides aged 10-14yrs to start training next season and 6 & 7 years olds Adult Leaders 18yrs + PleASe e-mAIl: emily@voicemagazines.co.uk required for the summer league. Contact Barry on Senior Section aged 14-25yrs Please01773 836017 note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.

If you or your daughter would like to know more about Joining visit www.girlguiding.org.uk/interested or call 0800 1 69 59 01

Saturday

Other

IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL emily@voicemagazines.co.uk Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

21

Smile

with confidence Your teeth are one of the first things that people see when they look at you and one of the main things that you use on a daily basis. We’ve come a long way since teeth in a glass beside your bed, So why compromise?

Don’t suffer in silence, if your dentures are: Uncomfortable?

Cause you difficulty when eating?

Look ‘unnatural’ or ill fitting?

Stolen your confidence because you are afraid to smile or talk?

Then it’s time to book in for a FREE Consultation With Mark at REFINE

Apart from excellent customer service and exquisite craftsmanship of the finest quality dentures, we feel that our one unrivalled attribute that truly sets us apart from competitors, is the fact that Mark is also the Denture Technician.

This means that not only does Mark perform all your consultations and fittings personally but he also creates your dentures with the knowledge of having met you in person. All too often you will find that your bespoke dentures are created by someone in a lab that has never met you, hasn’t seen your personal facial features first hand and will have no involvement in the fitting of your new dentures.

This is not the case with Mark Melbourne at Refine, he is there to follow the process from beginning to end and he takes great pride in doing so.

Put yourself first and book your FREE consultation today, you won’t be able to stop smiling!

Book your free consultation today by calling our friendly team on:

01773 830 560

Alfreton Primary Care Centre, Church Street, Alfreton, Derbyshire DE55 7AH •22 Dental Implants • Orthodontics/Invisible • Denture Voice Service •Magazines Tooth Whiteningwhen • Dental Hygiene • Minorto Oral Surgery Don’t forgetBraces to mention responding the Ads•

“Up Market at the Top of the Market” •Scarves • Jewellery • Bags • Watches • Keyrings • • Bolsius Melts • Tea Lights • Memorial Items and much more!

Remember your loved ones, including your loved ones • Angels • Plaques • Graveside Ornaments • • Much more • Variety of designs available • • If you can’t see it, just ask! We’ll be able to help you.

Essentials Kiosk in Alfreton Market Hall Email: CTSEssentials@gmail.com ToAVVM0365 advertise please call Emily on (Essentials Alfreton H Advert).indd 1 01773 604 178 or 07891 639 638

23

14/12/2015 01:38

Gardener’s Calendar ~ January 2016 It is possible to get a few plants ready for spring just now. For instance you can plant bare root roses so long as they’re not sited where you’ve previously had roses (can lead to disease).

As your hellebores start to show signs of flowering cut back old leaves so you can see the new buds. Many hellebores have a slightly drooping habit and flowering plants are so rare at this time of year, it’s good to be able to see them through the foliage.

A lot of gardening at this time of year is about protection. If you have cordylines or palms tie the leaves into a bunch to protect the crown and if possible cover with layers of fleece or sacking.

Watch out for morning sun on plants after heavy frosts. If plants defrost too quickly it can damage them so try and keep them in shade or even try some dark plastic garden bags as protection if it happens regularly.

Top Tip!

Grass may become waterlogged which can also cause a problem if there’s heavy frost. Even now you can loosen the soil around roots by spiking with a garden fork.

AVVM0347 (Gardeners Calendar H Advert).indd 1

Commercial & Domestic Cleaning

OUR NEW HOME

04/12/2015 02:15

OUR NEW GARDEN

Weekly, fortnightly, monthly, one-off or contract cleaning undertaken to suit you.

Beginning/End of tenancy carpet cleaning.

Moving into a new build home or had some building work done?

We can do a deep clean for you.

Our sister company ‘Our New Garden’ can also get your garden winter ready with shed repairs, fence repairs, new fencing, garden tidy, over hanging trees and shrubs, pressure washing and much more

More information can be found on our website - www.ournewgarden.co.uk or on yell.com ‘our new garden’ and ‘our new home, office and garden ltd’ (South Normanton)

Tel: 01773 511 894 / 07957 220 511 Email: info@ournewgarden.co.uk 24AVVM0331 (Our New Home Don’t forget 1to mention Voice Magazines when responding to the 05:47 Ads H Advert).indd 15/11/2015

Louise’s TraveL Page HI my name is Louise and I would like to welcome you to my monthly travel page. I have lived in the village most of my life and worked in travel for over 30 years. Each month I will bring you the latest travel news and information to help you with your holiday or business trip.

Happy new year! I don’t know if you are like me but once Christmas and New Year are over I want to plan my next holiday to give me something to look forward to. During the cold dreary winter let me help you plan for some sunshine to give you something to look forward to in 2016.

Travel Counsellors are unique in having our own dedicated 24/7 Duty Office. This means that we have information at our fingertips to deal with any situation that may affect your travel plans from severe weather, travel disruptions or strikes and any other disruptive events. This means that we are on the case and often have solution before we even call you.

“I was amazed that on a motorhome holiday touring New Zealand, Louise was calling, texting and emailing me after hearing about a local earthquake. She wanted to make sure we were both ok and to see if there was anything she could do to assist us. I have never been looked after so well before!” Berni Lewis.

I don’t charge a fee for the service I provide as the suppliers I can use pay me a commission.

As a truly independent agent I am not tied to any tour operators so you can rest assured that the holiday you book is perfect for you.

Did you know I now have an office in the South Normanton Business Centre? If you would like to make an appointment to come and see me, please give me a call.

I am available 7 days a week to take your enquiries and 24/7 whilst you are away in the event of an emergency. For all your travel needs, business or leisure please call me on 01773 318910 / 07973 306280 or email me louise.cutting@travelcounsellors.com and experience the very best in customer service.

Louise Cutting

01773 318910 / 07973 306280

louise.cutting@travelcounsellors.com www.travelcounsellors.co.uk/louise.cutting

With us.. it’s personal

To advertise please call Emily on 01773 604 178 or 07891 639 638

25

Gary’s Grumbles

A new year brings with it a new outlook, new hopes, new dreams, new ambitions and new starts for most of us….others, not so much! Still, whether you love him or loathe him, our resident Yorkshire man does have a real knack of calling a spade a spade.

Ooh and for the record and in the interests of balance, I have BT infinity and I’ve never had one single problem and is heaps faster than my previous supplier #justsaying ;-)

Well I trust you all had a good festive break and that Santa deposited a full sack of presents for your gratification. The most wonderful time of the year has been and gone once again. I’m writing this in early December so apologies if it wasn’t so good, but I can’t tell what the future holds.

What will your reflections be as we remember 2015 and look forward to another year.

The terrorist attacks, plane crashes, the Europe debate, a general election, the Labour party seemingly disintegrating before our eyes and of course Derby County winning the league in January and then remembering that it didn’t finish until April. That wasn’t the greatest sporting disaster though, that prize has to go to the England rugby team who promised little and delivered even less. The England and Yorkshire cricket team did reasonably well though. The weather seemed to be quite good, up until the last bit when we had a bit more flooding, the 9th ‘once in a hundred year event’ since 2005. This was also the year of the Northern powerhouse, only disrupted by floods, the 50mph limit on the ‘smart’ M1 and the complete lack of housebuilding and infrastructure improvement.

Turkey shot down a Russian jet and it transpires that FIFA, UEFA and the IOC are corrupt, well blow me down with a feather Trevor, who would have thought that. Cilla and Mr Spock passed away which means the loss of a lorra, lorra, logic and Leicester City sit at the top of the Premier league.

My broadband nightmare continues, BT Infinity, the only ‘upgrade’ that I’ve come across that actually downgrades the performance. The word infinity is what I equate to the number of chargers and remotes in the house, we now have 2 drawers and 3 boxes to keep the things in. I’ve spent hours on the phone listening to level 1, 2 and 3 support to sort the internet out, listening to them drone on about what it might be, but no solutions until one of the engineers dispatched to make the service worse suggested that I invest in a booster, which is what he had to do, and he works for them. It’s been close to anarchy in a house full of people and devices all soaking up the bandwidth and moaning at me as if it was my fault……. Anyway the booster wooster worked and all is calm again in the Peacock abode, that is until the Christmas lights went up, which can adversely affect the broadband. Technology eh? This year they sent a rocket around Pluto and discovered water on Mars, but no-one can sort my internet, it just makes you wonder.

Anyway, here’s to a brand new year where world peace breaks out, corruption in sport stops, athletes stop taking drugs, multi-nationals start paying taxes and the poor are not blamed for everything. It’s sad to say, but those wishes are forlorn hopes and not resolutions.

I will have updated... http://deathoftheregular.wordpress/ ...with previous columns

If on the off chance, you would like Gary to write about something in particular, feel free to contact Emily on info@voicemagazines.co.uk or 01773 604 178 / 07891 639 638 The views expressed in the column above are those of the author only and do not necessarily reflect the opinion of Amber Valley Media

26

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Wilkinson Bros.

‘OUR FAMILY LOOKING AFTER YOUR FAMILY’ Family Funeral Directors Established Since 1952

• A Complete Professional 24 hour Service. Covering All Areas.

• Private Chapel of Rest in Peaceful Surroundings.

• We will provide you with both a personal and sympathetic service looking after all your needs and wishes.

• Pre arranged Funeral Plans Tailored to your specific wishes are available.

10 Church Hill, Old Blackwell, DE55 5HN

Telephone: (01773) 811371

Email: Wilkinsonbrothers@btconnect.com ToAVVM0082 advertise please call Emily onH Advert).indd 01773 604 178 or 07891 639 638 (Wilkinson Brothers Funeral Directors 1

27

11/11/2014 11:08

The Pleasure of Listening to Music: WEA Alfreton Branch is holding a course running for 7 sessions

on a Thursday evening at 7.00 from 21st January 2016 at the Alfreton Adult Education Centre on Church Street, DE55 7BD. Topics to be covered include the instruments and voices that play, what goes to make up certain works and both historically and now the situations for which music was composed and performed.

For more information or to book a place call Denise Glover on 0115 938 4025 or visit

ÂŁ53.90

Ti W Ck in eT S

www.wea.org/courses

The course fee is

Napit are proud sponsors of Chesterfield FC and have generously provided Voice Magazines with 2 tickets to 2 games to giveaway for the...

Chesterfield Vs Walsall

match on Saturday 12th March, 3:00pm

Chesterfield Vs Doncaster Rovers match on Tuesday 19th April, 7:45pm

To be in with a chance of winning, simply find the 3 football related icons throughout the mag and email the icon and page number to me on emily@voicemagazines.co.uk by 18th January at 5pm.

The winner will be drawn at random and the winner will be notified and printed in the February magazine.

28AVVM0367 (NAPIT Chesterfield Don’tFCforget mention Voice Magazines when responding to the 02:39 Ads H Advert) to Jan.indd 1 14/12/2015

Staying Safe on the Internet AMBER VALLEY SNOW & ICE Expert advice from Alfreton Computers SALT GRITTING & SNOW CLEARING

Notice Board Staying Safe on the Internet 07811 169880 Drives, Paths & Car Parks Treated Safe Browsing Residential & Commercial

The internet is a dangerous place and many people fall foul Prices from £12 per visit of scams and virus infections, even so the bene�its of the internet are huge and you should not be too frightened to email: peter.humphrey@sky.com use it, with proper care and the help of these easy tips you Expert advice from Alfreton Computers can improve your safety and enjoy more of the web with less worry!

jrb accountancy

me

Safe Browsing e Advertis It is with much pleasure I write to say L I M I T E D s aimpressed howAntivirus: I am with the gas and check for any tick boxes here from The internet is a dangerous place and many people fall foul fire you installed in my living room.

Accountancy Services • Tax Advice use a related to special offers, toolbars or little aThes effiAlways ciency, care and courtesy Vat Returns • Management Accounts of scams and virus infections, even so the bene�its of the with which the engineers carried out reputable antivirus other software, many installations Payroll • Bookkeeping their work was outstanding. internet are huge and you should not be too frightened to package, there are th n James Boler o Mrs Smith Matlock m now bundle useless junk with the r pe use it, with proper care and the help of these easy tips you many available but main program, this junk can I highly recommend Belper Gas Mobile: 07843 670604 can improve your safety and enjoy more of the web with Email: james@jrbaccountancy.co.uk having had three best fires fitted promptly, the ones usually be de-selected or declined cleanly, with excellent results & good www.jrbaccountancy.co.uk charge less worry! a yearly during the installation. after sales service

£15

Mansfield i-Centre, Oakham Business Park, Hamilton Way, Mansfield, Nottinghamshire, NG18 5BR

Mr B Blackshaw - Mickleover, Derby subscription, there are free ones Antivirus: for any tick boxes but if you are looking for the best Add style to your home and Itcheck is with much pleasure I write to say how impressed I am with gas use 18/03/2015 a M0148 (Voiceprotection then a paid solution 8th).indd 1 Always AVVM0163 17:39 (JRB Accountancy 8th).indd 1 the 16/04/2015 related to special offers, toolbars or 03 fiAlfreton re you installed in my living room.

The most efficent Computers Fires The efficiency, care and courtesy reputable antivirus can save you money wood burning stove in the long other with software, Stoves most efficent which the engineersmany carried out installations PC & Laptop Repairs Showrooms Fireplaces their work was outstanding. in the world burning stove package, there are run. now bundle useless junk with the Mrs Smith - Matlock • Fires • Fireplaces Wall Heaters • Wall Heaters • Repair •

BELPER GAS

01773 824212 many available but main program, this junk can ⇒ I highly Free estimates, no hidden costs, recommend Belper Gas had three fires fitted promptly, the best ones usually ⇒ having satisfaction guaranteed! be de-selected cleanly, with excellent results & good or declined wrooms01773 sales service 824212 ⇒ after All types of pc and laptop repaired. charge a yearly effi cent during the installation.

Mr B Blackshaw - Mickleover, Derby www.belpergas.co.uk ⇒ Friendly callout service available.

No Obligation subscription, there are free ones Chrome and Internet Explorer all 54 Bridge Street, Belper, DE56 1AZ g but if you are looking for the best stove Sur vey ⇒ Collect and return service. provide updates which help ⇒ BELPER All work guaranteed, GAS Add stylethe tosecurity your home It is with much pleasure I write to say e protection then a paid solution world improve of your Showrooms Birthdays ⇒Alfreton 15 years experience. how impressed I am withComputers the gas R S fire you installed in my living room.

The most efficent can save you money in the long computer, browser Anniversaries Fires AVVM014613:01 (Your Style

by Sarah 8th).indd 1 18/03/2015 16 M0184 (Belper Gas 8th).indd 1 if your web 19/04/2015 01773 824212 The effi ciency, care and courtesy Voice Magazines readers 20% discount PC &theLaptop Repairs wood burning stove The most effi cient wood burning stove in the world Stoves most effi cent Weddings with which engineers carried out www.belpergas.co.uk run. ask Fireplaces for you to allow an update Voice Magazine advertisers 30% discount F�ower Desi�n their work was outstanding. in the world burningonly stove Voice Magazines readers Funerals available at Belper Gas Showrooms 54 Belper, DE56 1AZ MrsBridge Smith -Street, Matlock always click "yes" or "allow".

Half Price 12 months antivirus for all Wall Heaters in theYour worldLocal The most effi cent Florist 20% discount ⇒ Free estimates, no hidden costs, Web Browsers: ONLY Installation Icustomers until 1st of September highly recommend Belper Gas Magazines advertisers ONLY Supplying Bouquets &burning Floral Designs ⇒Voice satisfaction guaranteed!

Internet Software: Ser vice Always keep your web browser AVAILABLE wood stove having had three fires fitted promptly, 30% discount Special Occasions AVAILABLE For cleanly, with excellent results & good Repair All types of pc and laptop repaired.

If have chosen a Firefox, piece of ⇒ after HERE up My to you date, Safari, sales service workshop is in Newton, 43 in Littlemoor Lane Central Heating the world HERE Tel: 01773 537 B Blackshaw - Mickleover, 608 Derby ⇒ Mr Friendly callout service available.

Contact Robert Spencer it on software and downloaded Chrome and Internet Explorer all No Obligation Mobile: 07736 595 656 01773 591 161 orsure 07853 545 purpose make to 169 read the ⇒ Collect and return service.

Sur vey provide

updates which help ONLY www.alfretoncomputers.com ⇒ All work guaranteed, www.rsflowerdesign.co.uk wrooms are the the security of your BELPER GAS improve ⇒ 15 years experience.

Showrooms AVAILABLE of Burley Wood your To advertise if please callweb Emilybrowser on 01773 604 178 or 07891 639 638 29 s incomputer, Derbyshire” Voice Magazines readers 20% discount 01773 824212

in the world • Installation • ServiceONLY • Central Heating • Installation Web Browsers: in theONLY world SerNo Obligation Survey www.belpergas.co.uk vice AVAILABLE AVAILABLE Always keep your web browser Repair HERE 54 Bridge Street, Belper, DE56 1AZ Central Heating HERE up to date, Safari, Firefox,

per Gas Showrooms are the ive suppliers of Burley Wood urning Stoves in Derbyshire”

“Belper Gas Showrooms are the exclusive suppliers of Burley Wood Burning Stoves in Derbyshire”

ONLY LABLE HERE

per Gas Showrooms are the ive suppliers of Burley Wood urning Stoves in Derbyshire”

“Belper Gas Showrooms are the exclusive suppliers of Burley Wood Burning Stoves in Derbyshire”

The most effi cient wood1 M0162 (Robert Spencer Florist 8th).indd

HERE

burning stove in 13/04/2015 the world12:31 AVVM0145 (Alfreton Computers 8th).indd

1

18/03/2015 16

AMBER VALLEY edi a

M ! s u h t i w A d v e r t ise From only

5 2 ÂŁ per mon th

30,000 readers reached every month, can you afford not to?

Did you know that we do flyer deliveries, offer a full design service and a complete bespoke marketing service too?

To advertise and for more information contact:

30

t: 01773 604 178 m: 07891 639 638 e: info@voicemagazines.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Sa l e!

Wet Weather Footwear

100’s of boots from over 15 brands Rock Fall UK Ltd, Major House Unit 1/3, Wimsey Way, Alfreton, Derbyshire, DE55 4LS

+44604 (0)1773 608 639 616638 To advertise please call EmilyTel: on 01773 178 or 07891

31

The Willows, Leabrooks Make our house your home . . .

Showhome Opening Hours: Saturday & Sunday 12 noon to 4:00pm Prices: from ÂŁ185,000 to ÂŁ245,000 4 & 5 Bed Detached Home

The Willows, Off Greenhill Lane, Leabrooks, Derby, DE55 1NA www.langridgehomes.com

Tel: 0115 9626 626

sales@langridgehomes.com