Voice Magazines - Selston, Pinxton, Jacksdale & Westwood Edition - April 2019

SELSTON, PINXTON, JACKSDALE & WESTWOOD

APRIL ‘19

Shouting about businesses in the heart of your community

Na tiot Anparill -P6etht MMayon th 1s

DELIVERED

FREE READ BY

OVER 50,0S0! 0 RESIDENT

Ap 22nd

19 th -

ril

www.VOICEMAGAZINES.co.uk

Fantastic Easter Offers

From the Editor

see website for details

• Compliant with UK Permitted Development

(Which means planning permission is rarely needed)

• Finance available – Buy Now Pay 2020 • FREE design service and site survey

www.cabinmaster.co.uk

23 Stunning buildings on display at our show site Show site: The Rose Gardens, 251 Toton Lane, Stapleford, Nottingham NG9 7JA Opening times: Monday–Sunday 10am-4pm 0115 932 8888 • Compliant with UK Permitted Development

(Which means planning permission is rarely needed)

www.arcticcabins.co.uk

• BBQ All Year Round • Buy Now Pay 2020

Hello Readers ! it to April! d we’ve got a Yippee, we’ve made tly) getting better an os (m is er ath we the tting lighter, The evenings are ge t’s not to like! ading our way…..wha he s Voice ay lid ho nk ba few re magazines to the ve the launch of 2 mo ha we s in as me us ho for 0 over 40,00 April is a big month more homes, in fact en ev ch rea h to nc us lau s ow regarding the family, which now all d a great response ha ’ve we far t tha So ! to zines content total across all maga ing local community ing br ep ke to le ab t we’ll be and I’m delighted tha cial media and area as well. massive push on so a g vin ha ’re we ll, t month as we you know anybody tha As I mentioned last ity engagement, so if un mm co r e, ou zin e ga ov pr ma r im in ou we’re really trying to ty of interesting topics ticle about any varie ar le litt a ve ha to e would lik you. ’d love to hear from for us. Another contact us below, we s a new foster dog an me nth mo w ne me…. A start of new In other news from always, she is at the as t bu er Pip , lie rol itely regarding Sp gorgeous and is defin hear t-breaking story sy. She is absolutely ro g kin loo is ure fut beginnings and her ry lucky family. tastic addition to a ve g going to make a fan are always exhaustin magazine launches w (ne ze oo sn g lon for more updates !

Right, I’m off for a I’ll see you next month so , s!) ur ho g lon ny including ma Happy Reading,

10 Year Guarantee

Emily x when you mention the ‘Voice’ PS : Don’t forget to e anies in this magazin use any of the comp

Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: May 2019 Edition - 8th April • June 2019 Edition - 7th May

To advertise email info@voicemagazines.co.uk or call us on 01773 549 035 2

Finance Subject to status, terms and conditions apply. See website for details. *Planning permission required if you have permitted development rightsresponding at your property.

Don’t rarely forget to mention Voice Magazines when to

the Ads

Printed by Image2Print and distributed to 5,000 homes in Selston, Pinxton, Jacksdale & Westwood homes. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior To advertise please call Limited, Emily40 on 01773 035Derbyshire. or 07891 639Registered 638 in England & Wales No: 105505573 Voice Magazines High Street, South549 Normanton, DE55 2BP. consent of the publisher.

Images

KITCHENS, WET ROOMS, BATHROOMS & SHOWER ROOMS

Established in 1984

Gillotts Funeral Directors An Independent Family Business serving Families for Generations Our Selston Funeral Home, located in the former Selston Police House at Wilde’s corner, serves families throughout a wide area.

Bathroom Images of Leabrooks 44a Charles Street, Leabrooks, Derbyshire DE55 1LZ

Opening Times:

Monday to Friday 9am – 4pm, Saturday 9.30am – 1pm

E: bathroomimages@btconnect.com

Our dedicated team, including Funeral Directors Anthony Topley and Helen Ellis, and Funeral Arranger Danni Allen, are available to meet with you to discuss funeral arrangements or funeral planning either at our premises or in your own home.

Eastwood

Heanor

4

1(a) Abbott St Heanor DE75 7QD Tel (24 hrs): 01773 713921

Funeral Homes also at:

Kimberley

The Old Church, Main St, Kimberley NG16 2LL Tel (24 hrs): 0115 938 6720

T: 01773 608531

Enhance your home with new, high quality, made to measure

Blinds, Curtains or Shutters Beautiful Plantation shutters Curtain poles and tracking Bay windows are our speciality Blinds and curtains to meet your budget

Our Selston Funeral Home: 133 Nottingham Road, Selston NG16 6BT Tel (24 hrs):01773 306909 154 Nottingham Rd, Eastwood NG16 3GG Tel (24 hrs): 01773 713484

s

Awa

eas

h id h wit

Choose from a vast selection of fabrics in the comfort of your own home so you can buy with confidence in the knowledge that we have over 30 years of professional experience.

Stapleford 136 Derby Rd Stapleford NG9 7AY Tel (24 hrs): 0115 949 1534

www.gillotts.co.uk Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Telephone us to book your home visit

01773 771 457 | 07733 184 208 email:premiersales@hotmail.co.uk www.premierblindsandcurtains.co.uk

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

5

Things to do

Things to do Chesterfield Canal Trust

DALESMEN STUDENT MUSICIAN CONTEST ON SATURDAY 27TH APRIL, AT THE STRUTTS CENTRE IN BELPER. This competition for young Derbyshire musicians takes place The competition is for students in years 12 and 13 who have achieved grade 7 or above in their music examinations. The music presented is both varied and of a high standard.

Members of the public are welcome to come and enjoy the performances by Derbyshire’s talented musicians.

Please contact dmvcstudentaward@ gmail.com for more information.

CRICH TRAMWAY MUSEUM EVENTS

Trip boats

Madeline will be starting its weekly Saturday cruises from 6th April & John Varley will be starting its weekly Sunday cruises from 7th April. Hugh Henshall, Madeline and John Varley will all be running special Easter cruises. More details at www.chesterfiled-canal-trust.org.uk

Sponsored Boat Pull Dawn Rose and her crew will be on the Canal from Thursday 25th April to Sunday 12th May and would like your help.

This is YOUR team’s opportunity to tow an authentic Chesterfield Canal boat along the Chesterfield Canal. It will cost a fee of £50 to adopt a length for your fund raising. Any other sponsorship you receive is for you to distribute at your discretion.

www.chesterfield-canal-trust.org.uk/dawn-rose-boat-pull

Supporters’ Group Walk - Tuesday 16th April

A walk around Woodall and Killamarsh Ponds and Nor Wood to see the feeder system which ran into the top of the Norwood flight. Meet at Norwood Fisheries, Cinder Lane, Killamarsh, S21 2AT. Start at 7.30 p.m. All welcome. Wear decent boots.

Meter starts at just £3.00 24/7

Monday 15th – Thursday 18th April – Family Spring related craft activities – small charge for materials.

Sunday 21st – Monday 22nd April – Easter WWII Home Front Event with re-enactors, music and vehicles from the 1940’s.

Tuesday 23rd – Friday 26th April - Family Spring related craft activities – small charge for materials.

Sunday 5th & Monday 6th May – Beer and Bands at Crich – Beer festival with various bands of different genres playing.

South Normanton Gardeners Association upcoming events: Friendly group that meets on the second Monday of the month at the Post Mill Centre, South Normanton

Further information at www.tramway.co.uk

Hardy Plant Group

The group meets at 2pm on the third Saturday on the month at Shirland Village Hall. Visitors are welcome.

Contact Nigel Needham on 01773 811429 for more details.

Upcoming Talks: Saturday April 27th - Topical Tips - Talk by Andrew Mikolaiski Saturday May 18th - Annual Plant Fair - 11am to 1pm, same venue

at 7.30pm.

8th April

Peter Gardner - The Glory of Gardens

13th May

Rachel Barrowcliffe - Container Gardening

For more information call Nigel on 01773 811429

No Extra Tariff

You will always pay the same fare coming back as going, even if it’s after midnight

Fixed Prices To and From:

Ripley - Chesterfield - Derby Mansfield - Nottingham Fixed Prices for Airport and Coastal Runs Eight Seater Mini Bus Available

Tel: 01773 81 11 00 Email: aaa.cars@outlook.com

6

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

VVM1545 (AAA Cars Q Advert).indd 1

AVVM1421 18/07/2018 16:49 (CB IT Q Advert).indd 1

11/04/2018 12:34

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

7

Slimming World Recipe

E! HER D A R YOU ERE ...OR H E HER ...OR ERE!! ...OR TH

Piri Piri Lamb with Rice Salad Spring is here and with it comes fresh spring lamb. Why not add Serves: 4

Ready in: 40 minutes

Syns per serving: FREE

Method: 1. Cook the rice according to the packet instructions. Drain, rinse under cold water and transfer to a salad bowl. Mix in the remaining salad ingredients and season to taste.

2. Meanwhile, season the lamb with the piri piri seasoning and spray with low calorie cooking spray. Place a large non-stick griddle pan or frying pan over a high heat. When it’s smoking hot, cook the steaks for 3-4 minutes on each side if thin or 4-5 minutes each side if thick, or until done to your liking.

3. Divide the rice salad between plates and serve with steaks and lime wedges.

4. Divide the spaghetti between 4 bowls, then divide over the remaining Parmesan and chives. Serve hot.

For more information visit www.slimmingworld.co.uk

Ingredients:

...OR...

• 8 lean lamb steaks (or 12 for a meat feast!), visible fat removed • 1 tbsp piri piri seasoning • low calorie cooking spray • lime wedges, to serve • for the rice salad • 350g dried long-grain rice • ½ cucumber, roughly chopped • 1 red chilli, deseeded and finely chopped • 1 red onion, finely chopped • 1 roasted pepper in brine, drained and roughly chopped • small handful of roughly chopped fresh mint • salt and freshly ground black pepper

...OR EVERYWHER E

CAN YOU AFFORD NOT TO WITH

31,000

HOMES REACHED EVERY MONTH

To advertise contact: t: 01773 549 035 • m: 07891 639638 e: info@voicemagazines.co.uk

If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk

ired be inspwith Slimming World FRIDAY 9:15AM & 11:15AM PARISH HALL Mansfield Road, Selston NG16 6EE TUESDAY 9:15AM & 11:15AM SOMERCOTES PARISH HALL Nottingham Road, DE55 4LY TUESDAY & WEDNESDAY 6PM SWANWICK HALL SCHOOL The Green, Swanwick

Tel : Sue 01773 609 251 Mob : Sue 07738 118 130 slimmingworld.co.uk 0344 897 8000

8

Delhi Distinctive Indian Dining

Sunday Banquet Set meal 3 course every Sunday

£14.95 per adult children under 12 £8.95

Tel: 01773 812 777 Derbyshire, DE55 2EP

www.delhinights.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

DKJ Ltd

Sawmills Garage

• Tyres • Diagnostics • 24 hour Recovery • Welding • 4x4’s, Vans, Cars • 24 hour Servicing • Diesel Particulate Filter Maintainance unblocking • Engine & Gearbox Repairs • Air Con Re-gas 37 Ripley Road, Sawmills, Nr Belper, DE56 2JQ 01773 689 072 or 07971 530 069

DKJ LTD DOORSTEP MILK DELIVERIES ARE EXPANDING

Now Delivering bottled milk to Ripley as well as Alfreton, Swanwick, Somercotes, Selston, Belper, Crich, Lea Holloway, Fitchley, Nether Heage & Heage

OR WHY NOT CALL IN AND COLLECT YOUR BOTTLED MILK

‘FAMILY RUN BUSINESS’ To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

9

Coach Tour Holidays

Angela’s Foot Care I thoroughly recommend them...

“I felt confident buying online from Solutions Mobility and everything went really well. The wheelchair charger was dispacted separately but it arrived exactly when they said it would and the follow up afterwards was great. I thoroughlly recommend them.

Call today on 07875 295 500 www.solutionsmobility.co.uk

St George’s Day Celebrations

Mill Rythe Holiday Village 5 days

• Nails Trimmed • Hard Skin Reduced • Corn Treatment • Diabetic Foot Care & Advice

(Mon 22nd – Fri 26th April)

All in the comfort and privacy of your own home.

07825 702967

1

Bournmouth

Eastbourne

10 Alfreton Road | South Normanton | Alfreton | Derbyshire | DE55 2AS

(Angela's Foot Care Q Advert).indd of AVVM0776 Jacksdale Ltd

Chester

Mayfair Hotel 5 days (Mon 12th – Fri 16th May)

£299

£99

Angela Ingram DipCFHP, MPSPract

DALE INTERIORS

Babbacombe Hotel 5 days (Mon 29th – Fri 3rd May)

£320

Local pick up points

for an appointment.

Babbacombe

£250

Hallmark Queens Hotel 2 days (Sun 12th – Monday 13th May)

Telephone

Jan Windsor-Luck

• Powerchairs • Scooters • Wheelchairs • Stairlifts • Vehicle Adaptations • Batteries • Spare Parts Over 160 Powerchairs and scooters in stock to view

Door to Door Pick Up

07/11/2016 14:38

kitchen and bedroom specialists

Weymouth

Haddon Hall Hotel 5 days (Mon 17th – Fri 21st May)

Prince Regent Hotel 5 days (Mon 27th – Fri 31st May)

£310

£320

Isle of White

Potters Leisure Resort

Shanklin Hotel 5 days (Wed 5th– Sun 9th June)

5 days (Mon 10th – Fri 14th June)

£345

THE NEW OMEGA CONCEPT SHAKER

A unique shaker style door with an integrated handle in a range of 14 colours See our showroom display

An independent, friendly, family business providing a full installation service or ‘supply only’ kitchens and bedrooms Visit our showroom at Unit 5 | Jacksdale Workshops | Pye Hill Road | Jacksdale | Nottinghamshire | NG16 5LR

Tel: 01773 687757 Email: sales@daleinteriors.co.uk Web: www.daleinteriors.co.uk Free customer parking

“Genuine discounts available all year round”

10

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Ha Boa lf rd in Exc cluding ursi o Ente and ns r tain ment

2nd Tuesday of each month 9am – 12 noon – South Normanton Market Place 12.30 – 1.30pm – Somercotes Market Place 2nd Wednesday of each month 9.30am – 12 noon – Clay Cross Market Street 12.15 – 1.15pm – Morton Sitwell Arms

2nd Friday of each month 9am – 1pm – Ripley Market Place 3rd Tuesday of each month 9am – 12 noon – Blackwell Community Centre 12.30 – 1.30pm – Newton Community Centre

£375

3rd Thursday of each month 9am – 1pm Alfreton Severn Centre Car Park (Outside B&M Bargains) 3rd Friday of each month 9am – 2pm – Sutton Market Place Portland Square (outside wilko)

CALL TODAY FOR YOUR 2019 BROCHURE For a brochure and to book please phone 01773 590 808 or 07817 322 195

www.clairscoaches.co.uk To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

11

Felley Furnishings Chairs • Recliners • Sofas • Beds

here at felley furnishings we guar antee to saVe you £££s Open 9am - 4pm, Monday – Thursday & 9am – 3pm on Friday Saturday by appointment only

www.felleyfurnishings.com AVVM1679 (Felley Furnishings H Advert).indd 1

Book Review

a d th v e th rt is

01773 717123

£5 w 0 i

Or call

o ff

Visit our extensive showroom at

Willow Court, Cordy Lane Underwood NG16 5FD

06/11/2018 10:35

In the Woods by Tana French

Tana French writes books which are quite hard to categorize – and aren’t they always the good ones? The early stories focus around the Dublin Murder Squad, so - crime novel you’d think. But they’re much more complex than that, kind of literary psychological mystery tales, exceptionally good on the mystery, very tightly written and quite compulsive.

A good place to start is the first Dublin story, In the Woods, which won numerous awards for this actor turned writer. It tells the tale of Adam Ryan, a 12-year-old Irish boy, found in a state of shock in woods, sitting with his back to a tree, and his shoes full of blood. His two friends, with whom he was playing, are never found.

Move forward 20 years and Adam has changed name and identity to give himself a new life and is now a detective in Dublin, drawn by the romance and coolness of the job and perhaps by his childhood experiences.

He seems a remarkably well adjusted chap, good at intense friendship. Then he starts investigating a recent child murder in the same place as the original disappearances.

Tana French is brilliant at describing how people cope with things which go deep, when maybe you start to doubt your understanding of the world. And she’s very good at teasing out connections.

She’s just published her seventh book – the first to break away from the Dublin series – to excellent reviews. In the woods is a captivating place to start.

But if you like her style, there’s plenty more where it came from.

12

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Rated GOOD

by CQC

There’s nothing like being recognised for the great work we do. But don’t just take our word for it, why not book a visit and find out why the Care Quality Commission rated us GOOD for yourself.

BOOK A VISIT 01773 520 491 MEADOWS@MILFORDCARE.CO.UK call Emily on N01773 549H035 7To 6 - 7advertise 8 MA N S F I please E L D R OA D, A L F R E TO , D E R BYS I R E , or D E 07891 5 5 7 J L 639 | W W638 W. M I L F O R D C A R E . CO. U13 K

m Orna ental Engineering

Notice Board

Does your family need help with positive behaviour support, communication & social interaction, daily routines or issues at school?

30 minutes FREE initial consultation 07525437294 / 07564924653 https://sends.org.uk • info@sends.org.uk

Promises

• Fully Insured • Own Equipment • References available

Services

• House Cleaning • Office Cleaning ..and more!

Weekly, Fortnightly and Monthly Cleans

Interested?

CALL: 07708 097 517

Delivered to 31,000 homes ADVERTISE WITH US

£18.00 +VAT

Tel: 01773 533 393

Support for families of children with Special Needs

20 YEAR WARRANTY

RIPLEY RUBBER ROOFING Call Derek Bonser

07812 995 634 • 01773 302 222 info@ripleyrubberoofing.co.uk www.ripleyrubberoofing.co.uk

Maths Tuition Experienced & Patient Maths Teacher

Does your child need a little extra help?

I can meet the needs for all ages and abilities

Please call Christine Revill

07885 772047

FREE QUOTES

• • • • •

Railings Fencing Hand Rails Drive & Garden Gates Ornamental Fencing

www.ornamentalengineering.com Unit 1a Taylor Lane, Industrial Estate, Loscoe, Derbyshire DE75 7TA

Don’t forget to mention the Voice when contacting our advertisers!

PINXTON CARPETS & BEDS

Search ‘Kia Mansfield’

CARPETS  VINYLS  MATTRESSES  BLINDS ������� ��������� ���� �� ��������� �������� ������� ���� �� ����� ��������� DON’T PAY RETAIL PARK PRICES! OPEN 9AM-3PM (CLOSED WED & SUN) 81 WHARF ROAD PINXTON NG16 6LH TEL 01773 811878

07473 722 551 info@dilsbodycarespecialist.co.uk www@dilsbodycarespecialist.co.uk

Accident Repairs Re-Sprays Cosmetic Repairs Resortation Work Alloy Refurbishments

Unit 1, 16 Plymouth Avenue, Pinxton, Nottinghamshire NG16 6NS

Tel: 01773 287 509

14

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Draycotts Kia

Mansfield Road Sutton-In-Ashfield • NG174HH • 01623 510777 www.draycotts.net Fuel consumption in mpg (l/100km) for the models shown: Combined 32.5 (8.7)-54.3 (5.2), CO2 emissions 174-100g/km. MPG figures are official EU test figures for comparative purposes and may not reflect real driving results. The figures shown here are for limited comparison purposes; fuel consumption is tested using WLTP and C02 emissions are NEDC equivalent. Only compare fuel consumption, CO2 and electric range figures with other cars tested to the same technical procedures. For more information about WLTP please refer to kia.com/uk. Models shown: Stonic ‘4’ 1.0 T-GDi 118bhp 6-speed manual ISG, New Sportage ‘GT-Line’ 1.6 T-GDi 174bhp 7-speed auto DCT ISG AWD and Niro ‘4’ 1.6 GDi 1.56 kWh lithium-ion 139bhp 6-speed auto DCT 18” alloys. Specification varies across the range and is subject to change without notice. For further information and full details, please contact your local Kia Motability Accredited Dealer.

Motability is offered on selected vehicles across the Kia range, find out more at www.kia.com/uk. 7 year / 100,000 mile manufacturer’s warranty.

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

15

EARN MONEY WHILST KEEPING FIT

Delivery rounds in your local area.

Rounds available in: South Normanton, Pinxton, Broadmeadows, Selston, Huthwaite, Sutton and Kirkby

For more information contact: 01773 549 035 or liam@voicemagazines.co.uk

Trafford Lowe Funeral Services 24 Hour Personal Service with prompt attention An independently owned company which offers a traditional and caring service with attention to detail.

Proudly serving Somercotes, Alfreton, Selston and all surrounding areas

Call Us On: 01773 602 593

Providers of Funeral Plans

16

Valley Funeral Plan

166 Somercotes Hill, Somercotes, Alfreton, Derbyshire, DE55 4HU

Member of

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

17

THE FOOT LADY

Mobile Foot Health Specialist ANNA WILSON B.Sc Hons, MAFHP, MCFHP

Wilkinson Bros. Ltd

Take a walkies...

‘OUR FAMILY LOOKING AFTER YOUR FAMILY’

£18

per • Ingrowing / • Verruca tment appoin Thick Nails Treatment • Fungal Nail Infections • Corn Removal • Hard Skin Reduction • Athlete’s Foot • Fully Insured and DBS Checked

Professional treatment for those with Diabetes, Peripheral Arterial Disease, Rheumatoid Arthritis & the “High Risk” Foot.

For appointments, call Anna on:

0779 862 3109

or email: thefootlady123@outlook.com

VACCINATI FOR JUST £ON 15 Po p in to colle ct FREE vouch your er booklet

your brand new Scarsdale Vets practice opens Monday 4 March

3rd Generation Family Funeral Directors Est. 1952

From

SAVE OVER £70 including

• A Complete Professional 24 hour Service.

Covering All Areas.

• Private Chapel of Rest in Peaceful Surroundings.

• We will provide you with both a personal and sympathetic service looking after all your needs and wishes.

• Pre arranged Funeral Plans Tailored to your

Pop in and say hello, our address is Unit 2 – Nottingham Road Retail Park, Nottingham Road, Alfreton DE55 7GR

10 Church Hill, Old Blackwell, DE55 5HN

Tel: (01773) 811371

Email: info@wilkinsonbros.co.uk Web: www.wilkinsonbros.co.uk

We’re proud to welcome you and your pet to our brand new veterinary practice

15/03/2018 17:44

VM1423 (The Foot Lady Q Advert).indd 1

Day Trips:

17/04/2018 14:36 AVVM1382 (Wilkinson Bros Q).indd 1

Beverley Market Day – Wed 10th April - Adults £18, Cons. £17 Thirsk Market day & World of James Herrriot Attraction – Monday 15th April - Adults £24, Cons. £23 Easter Saturday - Skegness – Saturday 20th April Adults £17, Conc. £16, Family ticket £60 Easter Bank Holiday Mystery Tour??? – Monday 22nd April - Adult £18, Conc. £17, Family ticket £62 Bridlington – Monday 6th May - Adult £18, Conc. £17, Family ticket £62 Thomas Telford Aqueduct Cruise & Llangollen – Thurs. 9th May - All Seat £30 ee our

15/03/2018 17:43

Up Coming Holidays:

Cornish Easter, Newquay Breakaway Saturday 20th -24th April - Half board at the Eliot Hotel - £230 London Weekend – Friday 26th -28th April Bed & Breakfast at the Copthorne Tara Hotel, Kensington - £225 Mill Rythe Holiday Village - Mon 6th-10th May Half Board & FREE daily trips - £ 240 Bournmouth & The New Forest - Sun 19th-23rd May Half Board & incl. 2 FREE trips - £ 298 Summer Madness Blackpool - Mon 3rd-7th June Half Board & incl. 1 FREE trip - £ 200 A variety S Irelands West Coast of paymen re t u ch ro 2019 B methods Saturday 7th – 13th September - £550 for more accepted trips

01773 607909 • paul@henshawscoaches.co.uk • www.henshawscoaches.co.uk

We know how important your pet is, and how much they mean to you. They’re more than just a pet. That’s why we’re here to help ensure they stay in tip-top condition, from nose to tail.

Our new practice offers a wide range of services and advice, along with the very best care and support for you and your pet – all delivered by our brilliant and trusted team.

We’d love to meet you and your pet, so bring them along and discover how you can help provide them with a lifetime of outstanding care.

Your new practice will offer: • Modern building with purpose-built facilities • Routine surgery available • Separate cat and dog wards • On-site laboratory • Imaging facilities including X-ray and ultrasound • Friendly, professional team you can trust • Out-of-hours service provided by Pride Veterinary Centre

57 Pye Hill Rd, Jacksdale, Nottinghamshire. NG16 5LR

18

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Call us on 01773 304900

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

scarsdalevets.com 19

Rambles with RafFa lake and

If you haven’t heard, Creswell Crags has been in the international news this month after the discovery of the largest collection of Witches’ Marks in the UK. There are now tours showing the Witches’ Marks so why not make a day of it and combine a tour with this fab walk!

6.

7.

The walk begins at the Creswell Crags Museum Car Park, where there is a nice café if you need refuelling before or after the walk. We head east past the Welbeck Estate across Gouldsmeadow Lake and into White Deer Park before bearing north. Upon reaching the edge of Worksop Manor Park we turn east bearing towards Hodthorpe and then back south towards Cresswell

8.

9.

10.

11.

12.

marker post on your right.

Turn right to continue along a lane. After a short distance upon reaching a T junction turn left to follow the arrow on a yellow marker post.

After a short distance and upon reaching a large metal gate directly in front of you, turn left following the arrow on a yellow marker post.

Walk along a stone path Gouldsmeadow lake on both sides.

When the stone path ends continue along a footpath crossing through open fields in White Deer Park until reaching some trees.

Pass a yellow marker post on your left and then pass through a small wooden gate. Immediately after, turn right following the arrow on a marker post. Pass through a small wooden gate and then turn immediately left following a sign for a bridleway.

Pass a house on your left, then upon reaching a T junction of paths, ignore the signposted bridleway to the right and turn left.

After a very short distance turn right through a small wooden gate adjacent to a large wooden gate along a signposted footpath to ‘Worksop’.

You will pass a house on your right and then along the footpath through woodland. Eventually the path turns into a lane and after some distance you will exit the woodland. Keep ahead along a lane with a hedge on your right and open fields on your left, then with a hedge on both sides.

After some distance, at a crossroads of lanes, turn left along a lane with a hedge on both sides. Upon reaching a large wooden gate directly in front of you turn left to cross over a stile.

Continue with trees on your right and open fields on your left.

After a short distance turn right onto a marked path to cross over a wooden footbridge, up some steps and then continue with

Seals Fodder Room Ltd

6-mile circular walk from Cresswell Craggs Museum A medium length walk which should take you and your dog around 3-4 hours to complete. There are a few short sections of road so please take care. Most of the walk is on paths and trails but please wear appropriat1e footwear and please follow the countryside code.

Sponsored by

20

START: Creswell Crags Museum & Heritage Center, Crags Road, Creswell. Worksop. S80 3LH. (CAR PARKING CHARGES APPLY)

1. With your back to the car park entrance walk to the far end to pass a memorial on your left. Ignore a bridleway on your left and walk ahead through a small wooden gate and along a lane.

2. After some distance pass through a small wooden gate by a large metal gate. When you reach a road cross over and pass through a gap adjacent to a large metal gate and continue along a tarmac lane and signposted bridleway.

3. After some distance pass a stone house and a marker post on your right. The tarmac lane turns into concrete. Cross a crossroads of lanes and pass a marker post on your left.

4. After some distance, at a yellow marker post on your right follow the arrow to turn 90 degrees left. Walk along a grassy path with trees on your right and open views on your left.

5. After the trees end continue with a fence on your right.

When the fence ends continue ahead with trees on your right and then eventually trees on both sides. Walk through the trees until you reach a T junction of paths with a yellow

Mon to Fri – 8:30am – 5:15pm

Sat – 8:30am – 12:15pm

Don’t forget Room, to mention Voice whenDerbyshire responding to the Ads Seals Fodder The Mill, High Magazines Street, Swanwick,

THE MIDLANDS NO. 1 INDEPENDANT ANIMAL FEED STOCKIST

LOYALTY SCHEME OFFER Join up to our loyalty scheme and receive offers and get money off your purchases

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

trees on your right and open fields on your left. Keep ahead until the trees on your right end and then continue gently uphill along a lane with a hedge on your right and open fields on your left.

After passing through a large gap from this field to the next you will immediately pass a large wooden gate on your right.

Immediately after the wooden gate turn right to pass through a gap in the hedge to follow a signposted footpath. Continue along the edge of the field then after some distance turn 90 degrees left following a signposted footpath to cross an open field.

Upon reaching a T junction with a lane turn right and then left to cross a footbridge and pass through a gap in a hedge. Keep ahead to cross an open field. At the far side cross over a stile onto a main road. Cross straight over the main road and then pass through a metal gate into a field.

Continue straight, across an open field going gently uphill. At the far side pass through a metal gate and then continue along a lane. Pass 2 houses on your right then ignore the footpath ahead of you and follow the lane around to the left. Continue along the lane going downhill to a road.

Turn right along the road and just after passing a 7.5t weight limit sign, turn left along a lane passing a signboard for ‘Hall Leys Farm’. Follow the lane as it bends sharp to the right then turn left along a signposted footpath to cross an open field.

Pass through a gap in a hedge to cross another open field. At the far side of the field pass through a gap in the hedge to cross another open field. At at the far side of the field cross over a footbridge and pass through a gap onto a road.

Cross the road to continue along a single-track road and signposted footpath, passing houses on both sides until reaching a T junction of roads. Turn right. The road turns into a lane and then narrows into a footpath and you will pass a wooden footbridge on your right.

After the footbridge continue with a stream on your right for a short distance, then turn left through a gap, onto a footpath with trees on both sides. The trees on the right are replaced with a fence. After some distance follow the path sharp left, then sharp right and downhill.

At the bottom continue with a fence on both sides, then follow the path sharp to the right to continue with a fence on the right and a hedge on the left. Upon reaching a large metal gate directly in front of you turn left through a small wooden gate, cross straight over a road and pass through a gap adjacent to a large wooden gate onto a lane.

After some distance the lane turns into a footpath and eventually you will reach a main road. Turn right and after a short distance turn right along a lane and signposted bridleway. Pass through a small wooden gate adjacent to a large metal gate and continue along the lane.

After some distance pass through a small wooden gate and back into the car park.

This walk is for illustrative purposes only. Voice Magazines takes no responsibility for anyone who chooses to follow this route and encourages all walkers to obey all byelaws and signs and to respect the area they are walking in, ensuring they pick up all dog mess and obey the countryside code at all times.

Cresw ell

k us nb bo

Hodthorpe Belph Cuc k

Call us on 01773 602 466

www.sealsfodder.co.uk

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

21

JERRY GREEN DOG RESCUE

Name: Age: Gender: Breed:

Rory s 2 Yrs 6 Mth e Mal Greyhound

ing y, I’m a strapp y name is Ror as ce en nd pe Hello there m de in at enjoys his th r w fo llo g fe in g ok youn le. I’m lo casional cudd can at th ) se well as the oc ea pl fic (no noisy traf ne in the a quiet home e, with someo in ut ro dy ea st the only be offer me a to g day. I’m lookin e n th of y rit majo ed with childre e. I’ve never liv filled e m ho pet in the hom a r fo ld be looking ld before so wou 16. If you wou er the age of ov s an ory, R t ee m with hum to t en e an appointm re a call. like to arrang ghamshire cent tin ot N e th ve please gi

We care for and rehome abandoned and unwanted dogs, and will never put a dog to sleep unless it’s health or temperament make this the kindest option. We receive no official funding, or lottery funding and are dependent on donations from the public.

We run five centres in the east of England, including your nearest one in Nottinghamshire at Warsop Lane, Blidworth, NG21 0PG. We are open 1:30pm to 4:00pm every day except Wednesday.

Name: Angel Age: 2 Yrs 7 Mths Gender: Female Breed: Greyho und

Sunday 5th and Monday 6th May Entry is £2.50 per person, under 5’s free

Car parking tariffs apply to Newstead Abbey (£6)

Camping available on site Tickets & camping reservations available at www.jerrygreendogs.org.uk

5-7 Low Street, Sutton In Ashfield, Notts, NG17 1DH (opp Yorkshire Bank & Costa Coffee - Sutton) Open: Monday - Friday 9.30 - 5.00pm. Saturday 9.00am - 1.00pm. Closed Sunday.

YOUR LOCAL RISE & RECLINE SPECIALISTS

GIVE A DOG A HOME

Hello everyone.....m y name is Angel and yes I am a delight. Angel is our sweet, sensit ive greyhound girl, who is looking for her for eve r home, where she can sleep her days away. .. after her zoomie tim e of course. Angel will need to be homed with adults and wh ere someone is home mo st of the day. Angel does like her doggy frie nds and could live with another dog, pendin g successful meets and compatibility to each other. If you would like to arrange an appointm ent to meet Angel, ple ase give the Nottinghams hire centre a call

DON’T FORGET WE HAVE A SHOP Spring Grand Prize Draw tickets. Book of 10 - £10

ALL our recliners are made to measure to suit your individual need, then made to order within 2 - 6 weeks.

5 Year Warranty on all recliners, including mechanisms and motors.

Also, JDGR Merchandise, Gifts & Apparel t: 01623 792 886

e: notts@jerrygreendogs.co.uk

www.jerrygreendogs.org.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

FREE SERVICE Can’t get to us? Then we’ll come to you in your own home to discuss your needs & requirements.

Visit our shop to get a free fitting and try yourself.

Matching Sofas & Chairs

VAT Exempt?

No high pressure sales tactics, Check with us to see if you qualify! only friendly, helpful advice....

Follow us on Facebook to see our latest offers @DMFurnishings

QUOTE THE ONEVOICE STOP when calling or bring this advert to qualify for QUOTE free local delivery or free pair of armcaps Untitled-1 1

02/10/2018 15:15:41

COLLEDGE AERIALS Established 1965

At Derrick Gent Funeral Directors we are passionate about ensuring your loved ones get the dignified send-off that they deserve.

• A Complete Professional 24 hour Service.

Covering All Areas.

• Private Chapel of Rest in Peaceful Surroundings.

• We will provide you with both a personal and sympathetic service looking after all your needs and wishes.

• Pre arranged Funeral Plans Tailored to your

Sponsor packs from just £5

22

01623 440448

www.dmfurnishings.co.uk

Events & News at Jerry Green Glaston Jerry Fun Dog Festival

D.M. Furnishings Give a dog a home...

92 Town Street Pinxton NG16 6JP info@derrickgent.co.uk www.derrickgent.co.uk

Tel: 01773 810239

Digital Aerials, Freesat and Sky Multipoint

Digital Aerials, Freesat and Sky Multipoint

• Local

• Trustworthy • Installers • Free Quotes

• All work fully guaranteed

T: 01773 742387 M: 07973 676799

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

23

Look your best for less at…

15% off

We’re open all week!

Mon – Fri: 9am-5pm Sat: 10am-5pm Sun: 10am-4pm

on production of this advert!

Offer expires 30th June 2019

LABEL TRADERS FACTORY SHOP One of the last remaining genuine factory outlets in the East Midlands!

We stock a HUGE range of high street brands at INCREDIBLY low prices!

Ladieswear Menswear Childrenswear Homeware Lingerie & Nightwear Free Parking

VIP Scheme

Indoor Soft Play & Coffee Area

‘Like’ us on Facebook for a chance to win £25 in our Monthly Draw! www.facebook.com/labeltraders

Call us on: 01623 554 026 www.labeltraders.co.uk admin@labeltraders.co.uk

T he Sole Room

WASHING • DRYING • IRONING • DRY CLEANING Large enough to cope Small enough to care Open 7 days a week - please check website for opening times

Self Service facilities also available, please ask for details

General ironing from £3.50 per kilo

Foot Health Care & Holistic T herapy For your foot care needs Toe nail cutting, reduce thickened nails, corns, hard skin/callus & other foot health problems & advice

Sports kits

All bedding, duvets, bedspreads, sleeping bags, etc

Dog beds Horse rugs & blankets .....and everything inbetween

FREE COLLECTION & DELIVERY FROM & TO YOUR HOME OR PLACE OF WORK

Luxury Pedicure Waxing Full Body Massage Reflexology

Easy Wash Launderette www.easywashlaunderette.co.uk

07415 624 144

At Snipits Hair Studio Church Lane, Brinsley, NG16 5AB

24

Wedding dresses

Curtains

Home visits available Reduced rates for senior citizens

01773 762 121

Shirt ironing service short sleeve from £1.10 and long sleeve from £1.20 each We also clean...

109 Wharf Road, Pinxton

Tel: 01773 863527 M: 07863 126259

NOW OUR IN 50t YEAR h

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

VVM1609 (The Sole Room Q Advert).indd 1

09/09/2018 15:24

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

25

Out & About

A daily guide to some of the local clubs and groups in your area

Monday

Soroptimist International Amber Valley Firs House Alfreton, The Womens International Service Organisation - a global voice for women, 2nd Monday of the month, 01773 745082 or 748606 South Normanton Gardeners Association 7.30pm, Post Mill Centre, 2nd Monday of the month, Contact Nigel, 01773 811429 E.M.J.J.A Jiu Jitsu & Kobudo Club, 7.30-9pm, Alfreton Community Hall, £5 Lesson first one free, Contact Sensei D.Kershaw, 07840 327134, darrenker@sky.com South Normanton Striders 6.30pm, Fredrick Gent School, Contact Rob, 07962 308933, www. activityderbyshire.co.uk/jog Newton & District - OAP Club, 7-9pm, Newton Community Centre, Musical Entertainment, 01773 873414 The Base Youth Club 5-7pm, The Base South Normanton, School Years 6-8, 01773 510882, www.snapyouth.org SNAP Detached Youth Work 5-7pm, South St Recreational Ground, School 6-11, 01773 510882, www.snapyouth.org Little Stars Toddler Group 1-2.30pm, St Helens Church Selston, Term time only. £1.50 for first child, extra children 50p each. Please bring a drink for your child/ children. Adults receive a hot drink with snack for children.

Selston Community Church Bible Study/Teaching, 7.30pm, Centrepoint Church, Jacksdale, Contact Russ Clarke or Ryan Clarke, 07964 726385 or 07807 002201, selstoncommunitychurch@gmail.com Selston Community Church Monday Prayer Meeting, 8pm, Centrepoint Church, Jacksdale, Contact Russ Clarke or Ryan Clarke, 07964 726385 or 07807 002201, selstoncommunitychurch@gmail.com

Tuesday

NRAS Chesterfield ( National Rheumatoid Arthritis Society) 6.30-8pm, Tesco Clay Cross Community Room, 1st Tuesday of the month, 01628 823524 SNAP Detached Youth Work 5-7pm, South St Recreational Ground, School 6-11, 01773 510882, www.snapyouth.org Forest Gump Joggers 6.15pm, Fredrick Gent School, Beginners Jogging Group, Contact Heather, 07983 51273, www.activederbyshire.co.uk West Ashfield Rotary Club 6.45pm for 7pm start, Derbyshire Hotel, Contact Mike, 01773 609942 Zion Methodist Coffee Club 10-11.30am, Zion Methodist Church Market Street, 2nd and 4th Tuesday of the month, Contact Freda Ludlum, 01773 811875 Messy Kidz 4-6pm, St Helens Church Pinxton, £2 for snacks & Drinks, Contact Zynell Callaghan, 07866 029978, messykidzpinxton@ gmail.com

26

Tuesday (cont...)

Mini Roarers Toddler Group 9.45-11.30am, J28 Church, South Normanton, Ages 4 & under.

Term time only. £1.50 for first child, extra children 50p each.

Please bring a drink for your child/children. Adults receive a hot drink with snack for children., 01773 810410, admin@ j28church.com 1.30-3.30pm , Post Mill Centre, 3rd Tuesday of the month. For people and supporters of sufferers of lung related illnesses including asthma and COPD., Contact Ros, 01773 831990 South Normanton Dramatic Society

7.30-10pm, Post Mill Centre, 3rd Tuesday of the month, www. facebook.com/SNorDS@gmail.com for more details, Contact Ian, sthnrmds@gmail.com

Messy Play

9.15-10.30am, Pinxton Parish Hall, 15months-3 years £2 The Base Lads Night

5.30-7.30pm, The Base South Normanton, Last Wednesday of the month, School Years 7 - 11, 01773 510882, www. snapyouth.org NEW Sensory Play

Thursday

Alfreton Society of Painters 7-9pm, Hathersage Community Centre, Contact Carol, 01773 603707 Alfreton & District U3A 2pm, Christ the King Church Hall, 2nd Thursday of the month, Contact Gill , 01773 608863, gilldawe@gmail.com Alfreton Male Voice Choir Rehearsals 6.45pm, Palmer Moorwood Social Club, New members welcome. No audition just a love of singing, 01773 833391 Salvation Army Market Street 9.30-12.30pm, Salvation Army Market Street, Drop in Centre, Contact Ruth Sheppard/Joan Mellors, 07855 455093/01773 783386 Platinum Seniors 1st Thursday of the month, wwwj28church.com for more information, 01773 810410, admin@j28church.com Newton Toddler Group 1-3pm, Newton Community Centre, Term time only, Contact Kathryn, 01773 872031 Newton Methodist Church Coffee & Chat 10-11.30am, Newton Methodist Church The Base Pinxton 6-7.30pm, Pinxton Youth Centre, School Years 6-11 , 01773 510882, www.snapyouth.org Bible Study & Prayer Meeting 7-8pm, CentrePoint Community Church, Jacksdale, Alternating Bible Study & Prayer Meeting, Contact Paul, CentrePointOutreach@ reborn.com Zion Methodist Stay and Play Toddler Group 9am - 11am, Zion Methodist Church Market Street, South Normanton, for parents and children from birth to school age , Contact Freda Ludlum, 01773 811875

Pinxton Nursery School, 0-18 Months

The Base Girls Night

5-7pm, Pinxton Youth Centre, School Years 7-11, 01773 510882, www.snapyouth.org Derby A Capella, 7.30pm - 10pm, Chester Green Community Centre, City Road, DE1 3SA, Contact Gordon, 01332 518594, gordonsavage@yahoo.co.uk

Wednesday

Oakwood Royal British Legion 8.30-10.30pm, Oakwood Community Centre, All welcome for socials and branch meetings, 01332 679282 AVRUFC Senior Section 7-8.30pm, Amber Valley RUFC, For Training during closed season, Contact Stuart Artliff or Gareth Pilkington, 07966 867946/07722 366157 Baby Group 1-3pm, Pinxton Nursery School, All under 1’s welcome, 01773 863105 E.M.J.J.A Jiu Jitsu & Kobudo Club 7-8pm, Alfreton Leisure Centre, £5 lesson first one free, Contact Sensei D.Kershaw, 07840 327134, darrenker@sky.com Salvation Army Fellowship 7pm, Salvation Army Market Street, Contact Ruth Sheppard/Joan Mellors, 07855 455093/01773 783386 South Normanton WI 7.30pm, Post Mill Centre, Friendly Group with a variety of ages, 07580 635589 Selston Wednesday Club 10.15-12.15pm, Parish Hall, Selston, Active Group for the over 50’s.

Table Tennis, Kurling, Dancing, Keep Fit, Carpet Bowels & Croquet, Contact Maxine, 01773 719444 Jacksdale Dollies WI 7.45pm, Westwood United Reformed Church, 4th Wednesday of the month, 07989 641345, Through Facebook Zion Methodist Freedom Project 9am - 1pm, Zion Methodist Church Market Street, South Normanton, open for all to drop in have a drink and get advice about housing ,benefits and the food bank, Contact Freda Ludlum, 01773 811875

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Friday

Tiny & Toddlers 9-11am, Pinxton Village Hall, 0-3 Years, Contact Are these the same group Toddler Group 9.15-11.15am, Pinxton Parish Hall, 0-4 years £1.50 month, 01773 834281/747072

Saturday

Salvation Army Market Street 9.30-12.30pm, Salvation Army Market Street, Drop in Centre, Contact Ruth Sheppard/Joan Mellors, 07855 455093/01773 783386 St Michaels & All Angels Parish Church 10-12pm, South Normanton Parish Church, Last saturday of the month, Cakes & goods for sale to raise money for the building fund., Contact Stephen Potter, 01773 811273, stephen.potter55@gmail.com Nimble Fingers 2017 10-1pm, Jacksdale Community Centre, 4th Saturday of the month, Craft Group, all crafters welcome, Contact Sue, 01773 606884 or 07860 523632

Sunday

Table Top Sales 10-12pm, Riddings Park Community Centre, Entrance 20p. Sellers from 9am £5 per table. First Sunday of the month, Contact Pat, 01773 541794 Amber Valley Junior Rugby 10am, Lower Somercotes Opp. Pye Bridge, Kids 4-16 years, Contact Stuart Artliff or Gareth Pilkington, 07966 867946/07722 366157 Zion Methodist Morning Worship 10.45am, Zion Methodist , Market Street, Morning Worship, Contact Freda Ludlam, 01773 811875 J28 The Common 10.30am, J28 Church, South Normanton, With “Rock Stars Children’s Club” Evening service @5pm first Sunday of the month., 01773 810410, admin@j28church.com Salvation Army Fellowship 10.30am, Salvation Army Market Street, Contact Ruth Sheppard/ Joan Mellor’s, 07855 455093/01773 783386 Community Church 10.45am, Birchwood Room, Postmill Centre, Children’s activities during the service, Contact Mark Oldershaw, 01773 811273 St Michaels & All Angels Parish Church 10.30am, South Normanton Parish Church, Holy Communion 1st Sunday of the month,. 10.30am Café Church in The Church Hall each week. 4.30pm Evening Prayer or Holy Communion , Contact Stephen Potter, 01773 811273, stephen.potter55@gmail.com Bible Study & Prayer Meeting 10.30-12pm, CentrePoint Community Church, Jacksdale, Morning Service, All welcome., Contact Paul, CentrePointOutreach@reborn. com Bible Study & Prayer Meeting 6-7pm, CentrePoint Community Church, Jacksdale, Evening Service, All welcome., Contact Paul, CentrePointOutreach@reborn.com Selston Community Church Sunday Service, 10.30am, Selston Parish Church, Contact Russ Clarke or Ryan Clarke, 07964 726385 or 07807 002201, selstoncommunitychurch@gmail.com

Other

Guiding offers opportunities in the following sections: Rainbows age 5-7yrs • Brownies aged 7-10yrs Guides aged 10-14yrs • Adult Leaders 18yrs + Senior Section aged 14-25yrs If you or your daughter would like to know more about Joining visit www.girlguiding.org.uk/interested or call 0800 1 69 59 01 Amber Valley Gymnastics Club Monday to Friday evenings and all-day . Sessions range from beginners to competitive levels, with pre-school classes during term time ranging from parent and baby sessions to structured independent sessions. For information or to join please email ambervalleygymnastics@outlook.com

Stonebroom Pre-School We are open Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday, term time, 9.00am - 12.00pm. We offer places for children aged 2 - 5 years.

Stonebroom Village Hall, Cleveland Road. Tel: 07971 804 936 South Normanton Cricket Club is recruiting new players of any standard from the ages of 13 upwards. We play most Saturdays/Sundays at the Jim Simms Memorial Ground in South Normanton (next to the Boundry Pub) Meeting from 12.30. For more information please call 07984 316020

IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL: emily@voicemagazines.co.uk

Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

27

FIRST 4 FASCIAS Bargeboard First• D ry Verge 01623• 459891 Fascias • Cladding • Fascias • Repair Work • Soffit Undertaken • Guttering

A Touch Of Gloss Decorators Of Distinction

07738 227029 - 07921 081676 www.first4fascias.co.uk

Spring into Summer!

Free guttering and downpipes with all fascia and soffit orders!

Please call to arrange a FREE, no obligation quotation and survey

• Many displays for you to choose from Discount for OAP’s • 100’s of bathroom products for you to choose fromCall Justin on Tel : 01623 design 459 891service Mob : 07921 08 16 76 • Bespoke

Considering changing your bathroom?

06/05/2016 Visit our Showroom in Riddings for inspiration & expert advice

M0537 (First 4 Fascias Q Advert).indd 1

cias

Darren Procter Professional Decorator

• Wallpapering • Feature Walls • Staircases • Free Estimates & Advice • Local, & reliable service • Fully insured • 25 years’ experience

Tel: 01773 602 973 Mob: 07986 852 124 19:26

• Shower rooms & Ensuites • Bathroom Furniture & Storage • Easy Access Bathrooms • Tiles, Mirrors & Taps • Full Bathroom Suites • Space Saving Ideas

OPEN 6 DAYS

...all your property needs, under ONE roof!

• RF&O are a family run independent agent.

• We pride ourselves on offering a reliable and efficient service to all of our clients, always recognising the importance of customer care.

• We deal with a wide variety of properties in all price ranges, with specifically tailored services to suit your needs in both our Sales & Lettings departments.

• For Landlords we offer our fully managed service at 7% (subject to a minimum charge of £35)

www.metrobathrooms.co.uk

01773Repairs 609 446 Fascias - Soffits - Bargeboards - Cladding - Guttering - Landline: Minor Roof Tel: 01773 318 008 • Email: info@metrobathrooms.co.uk Unit 1, Windmill Business Park (off Greenhill Lane), • Mill Lane, Riddings, DE55 4DB (opposite Windlea Road)

Opening Hours: Mon to Fri - 9:00am until 4:00pm Sat - 10:00am until 3:00pm

28

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Mobile: 07530 298 948 Email: enquiries@rfoproperties.co.uk

www.rfoproperties.co.uk To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

29

Mike’s Musings

KPD

Surfacing Ltd

ROAD SURFACING - DRIVEWAYS - SUB CONTRACTING

FREE QUOTE FOR

Ian Wilson Electrical Services Rewires, Extra Sockets, Lights, Fault Finding, Inspection & Testing, Etc.

HIGH QUALITY DRIVEWAYS BLOCK PAVING / TARMAC

So, the truth emerges about what happened to poor old George… To be fair I thought some of the man’s points were quite good… others not so much. Anyway, I’m off to pick up some Angel Delight…

Improving Quality of Life (Part 7) You may recall from last month that George, UCIP’s People’s Champion, had ‘gone underground’ amid rumours that he had suffered a sort of nervous breakdown. Well, we can now reveal that after a few sessions with a psychiatrist he has fully recovered and is looking forward to getting out and about again to meet people and hear more creative suggestions on how life may be improved for the masses.

When asked what had driven him ‘over the edge’, he confessed that it was a chance encounter with a guy from Alfreton who had buttonholed him when he was in Tesco one day and who then spent over an hour explaining how the world would be a lot better place if we went back to doing things how we used to. As you’ll see from our summary of the points he made, it would be enough to make anyone temporarily bonkers. “When was the last time, George” he asked, “that you..................

•

Travelled on the bus without hearing either industrial language or someone talking loudly on their damned mobile phone?

•

Used a map to find out where you’re going?

•

Put three sugars in your tea or lit up a fag and were not made to feel guilty?

•

Had Angel Delight for pudding?

•

30

• Consumer Unit Upgrades • Landlord Reports

LOCAL RUN BUSINESS HELPFUL, APPROACHABLE & FRIENDLY

Tel: 07880 490 386

Call Ian for a FREE no obligation quote on

Tel : 01773 306 460 Mob : 07549 617 536

for less than a £1?

•

Saw people actually washing their own cars instead of paying someone to do it for them?

•

Used a telephone box?

•

Ordered a coffee without being asked a dozen different questions?

•

Heard the chink of milk bottles in the morning and known that the milkman had been and that all was well with the world?

•

Took the car to Nottingham or Derby and parked for nothing?

•

Went to the bank to pay in a cheque?

•

Got off your backside to change a TV channel?

•

........and so on and so on!

George, saying that he had to get home because he’d got a man coming to see to his upstairs windows (NB – this despite him living in a bungalow, but he was so desperate, it was the first thing that came into his head!), made good his escape. This was bad enough but nothing compared to how his unsympathetic wife reacted to his explanation for not bringing back the groceries! Is it any wonder that he ‘cracked’?

Filled up your car with petrol and got change from a fiver or a round of drinks at the Blue Bell

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Email: iwilsonelectrical@gmail.com

22 Ash Close,Pinxton, Notts NG16 6LU email: kpdsurfacingltd@gmail.com

Betts Bins & Drive Cleaning Service

AVVM1338 (Ian Wilson Electrical Q Advert).indd 1

• Local regular domestic & commercial bin cleaning • Pressure washed cleaned & disinfected driveways, patios & pathways • Sanding & sealing of your driveways, paths and patios • Gutters & conservatories, soffits & fascias • And your garden too.

For a free no obligation quote

07495 734 997 or 01773 782 192 bettsbinsanddrivewaycleaning.co.uk

Search Facebook for Betts Bins and Drive Cleaning

15/02/2018 15

www.mdr-painttechnics.co.uk

Mobile Automotive Refinishers We come to you for scuffs, scrapes, damaged alloys and other cosmetic damage to your car. mdr.painttechnics@gmail.com

Call Mike de Rozario Mobile: 0787 527 6886 for a FREE Quotation

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

31

DRB

Waste Recycling Household, garden, general building and waste metal removal.

Household clearance and removals.

Cost effective alternative to skip hire.

Household Waste

Clearance & Removals

Metal Waste

Garden Waste

Call Dale on

SPRING IS JUST AROUND THE CORNER

Heavy Duty Tanalised Fence Panels and Gates Split Seasoned and Kiln Dried Logs

ence

01773 528858 07971 301027 Greenhill Lane Riddings DE55 4HT Established 52 years

Gardener’s Calendar

M0862 (Dale Beuford Waste Recycling Q Advert).indd 1

Ov

25yer expe rs ri

For a FREE Quotation call Ross and Mark on

07581 450572 Licensed Waste Carrier

WALVINS TIMBER

20/01/2017 05:37

AVVM0713 (Window Wizard Q Advert).indd 1

08/09/2016 12:23

Buds and flowers on fruit trees and bushes are very vulnerable to sudden unexpected spring frosts.

A covering of fleece is often the answer if a cold patch is forecast, especially if you’re growing against a wall or fence. Use sticks or canes to keep the cover off the flowers and during the day open it up to allow pollination.

When primroses have finished flowering lift and divide for more next year. And cut back forsythia to strong young shoots once it has gone over. This will also encourage next year’s blooms.

r

Lift and divide perennials now and pinch out the growing tips of young plants or cuttings such as sweet peas, pelargoniums and sweet peas to encourage bushy growth and more flowers in summer.

Clematis and honeysuckle will start to bound away with the spring, so tie them in to stakes to stop wind damage.

TOP TIP!

Round about now lawns start to grow consistently and once you start mowing you’ll see any problems which have developed over the winter. Often this will be bare patches which can be mended through an application of grass seed. The trouble with seed is that it may be difficult getting it to germinate. A way to speed up the process is to add seed to damp compost in a tray or bucket, cover with clingfilm and keep somewhere warm. It will probably start to develop little roots in a few days and you can sow it into the patch, having raked over the surface, added a bit of crumbly soil and covered with soil or more unseeded compost to deter the birds.

06/11/2018 18:16

32

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

33

We Specialise in Stunning Timber Look UPVC Windows

UPGRADE YOUR CONSERVATORY We can convert your old polycarbonate or glass roof into a super insulated, tiled roof with velux windows…..which genuinely transforms the whole room to an “all year round” extension that’s cosy and quiet.

This can be improved even further with replacement “A Rated” windows and doors or re-glazing the existing frames with “A Rated” glazing.

tel: 01773 607118 mob: 07718 589 439 email:craigfullwood@mac.com www.cjfullwood.co.uk

Never a cross word…

ACROSS

19/07/2017 12:05

DOWN

1 Clock Jonah, all muddled up, 1 Juliet gets nothing at home to team up with (4) flying first over the Pond with a 2 Henry has one afterthought on friend (4,6) roses (4) 6 Top flyers, top cards (4) 3 Different areas use rice and they 9 It’s crucial to tire me, a VIP save people (3-3,6) out (10) 4 An edict changed, it is to be 10 A stake thrown back from a commended (5) volcano (4) 5 Les, a vicar, turned into some 12 Turn the German to a shop soldiers (9) (with a hundred debts), for 7 “Eastenders” Nick the back end fruit (3,9) of a rabbit (10) 15 We, that woman and an alien, 8 Used masses rest to find a note she helps (9) worker (10) 17 See Helen terrified go in (5) 11 He’d a craze, she got mixed up 18 Throws off lots of money (5) and told tales (12) 19 Art is wise changing plants (9) 20 US jail saucer broken for an old 13 Mother smells great, like a load of rubbish (5-5) leader (6,6) 14 A cabin rented out and 24 Belonging to yours truly, the functioning for an old explorer endless story (4) (10) 25 Strangely even I steam for these 16 A bell ringer around Cretin people (10) Row (4,5) 26 A pig says no fluid (4) 21 Artex when stirred-up is a bonus (5) 22 An action works both ways (4) 23 He’s the head of the chapter (4)

LAST MONTHS SOLUTIONS Across: 1 Sir John Betjeman 8 Enshroud 9 Medlar 10 Hatchet 11 Gnocchi 13 Neoliths 15 Okapis 16 Jesuit 18 American 21 Drachma 22 Chanter 25 Length 26 Travolta 27 Windward Islands Down: 1 Stephen 2 Risotto 3 Oprah 4 Bude 5 Joe Cocker 6 Milk-cap 7 Nereids 12 Assam 14 Irish stew 16 Jude Law 17 Shannon 19 Catalan 20 Normans 23 Anvil 24 Stud

For the solution please visit our facebook page

34

AVVM1122 (R&N Property Maintenance Q Advert).indd 1

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Here at Piped Up we offer a wide range of services from a replacement washer to a full heating system...

• Plumbing and Heating Systems • Ground-Source

• Air Source

• Solar Panels

• Electrical Installations and Testing

24 HOUR EMERGENCY CALL-OUTS

REGISTER

549094

Contact: 07961 80 80 64 enquiries@pipedupproperty.co.uk To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

35

Cooper’s Corner Follow Barry on Twitter @bazdjcooper Football writer at Trinity Mirror

The high hopes of some Nottingham Forest fans at the start of this season may have been somewhat let down. However, are there signs that the club may be building on firmer foundations… here’s our Barry with his thoughts.

The City Ground expansion plans announced earlier this month by Nottingham Forest, shows the vision Evangelos Marinakis has for the football club and it’s no surprise fans are rather excited.

Forest’s stadium, one of football’s most iconic venues, has been largely untouched for 20 years since the Trent End was built for Euro 96 – and in truth, it shows.

During that time, the City Ground has been left behind by the likes of Derby County and Leicester City with the club consistently missing out on valuable funds spent by corporate and hospitality clients, owing to their rivals more modern facilities.

If Forest are to move forward as a club on and off the pitch, then having a genuinely world-class stadium is paramount and the regeneration of the Trentside area is key to that plan.

The plans, which would see a brandnew Peter Taylor Stand, and work done to improve the Bridgford, Trent End and Brian Clough Stands increasing the capacity to 38,000, along with a museum and various

36

other additions, show that Forest are finally set to step into the new century.

For two decades, the Reds have languished outside the top flight of English football and watched on as their rivals Derby have played in the top flight, and the Foxes winning the Premier League in 2016, but could the tide be turning?

With record season ticket sales this season, coupled with an average attendance of more than 28,000 so far this, things are looking up for Forest and fans have reason to feel a little more optimistic about life by the Trent.

Plumbing & Heating Boiler replacements and full central heating systems Installation, servicing and repairs of most domestic gas appliances Bathrooms, toilet and tap replacements Log burners fitted Landlord Gas Safety Certificates LPG registered

CaLL RItChIe

01773 580181 • 07837 205531

4321

214890

AVVM1507 (RK Plumbing & Heating Q Advert).indd 1

19/06/2018 18:36 AVVM0589 (Extreme Electrical Q Advert).indd 1

Performance and Luxury are no longer exclusive.

22/06/2016 04

Search ‘Kia Mansfield’

It’s highly unlikely they’ll secure a place in the end of season play-offs owing to their frustratingly inconsistent form, but progress has and is being made and fans shouldn’t lose sight of that, in a world which is becoming increasingly impatient.

Given their performances in recent seasons, to have a glimmer of a play-off spot going into the final ten games is a marked improvement, and with the level of support following Forest, fans should be enthused about the future of their club.

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

The All-New Kia Ceed GT Draycotts Kia YEAR WARRANTY

QUALITY REDEFINED

Mansfield Road, Sutton in Ashfield, NG17 4HH • 01623 510777 www.draycotts.net

Draycotts Motor Company trading as Draycotts are a credit broker (not a lender) for the purposes of this financial promotion and can introduce you to a limited number of carefully selected finance providers and may receive a commission from them for the introduction.

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

37

Transform the look of your home with A new Buffalo resin driveway Derbyshire and Nottinghamshire's only approved resin installer.

Call for a free quote

Buy with confidence

Do you have an old tired driveway?

Do you want to have the latest premium drive in as little as 24 hours?

Did you know that if you already have a drive, we can use it as a sub base? This means that we may not have to excavate your current driveway, we simply prepare the existing drive and overlay on top!

Why Choose Buffalo?

• Hard wearing • Anti-slip surface • Completely porous-no more puddles

What colour would you choose?

Our friendly designer John, will work with you to design your perfect driveway, path or patio. We have plenty of colour choices, ideas and a huge selection of edgings Chooses the style which suits yourself and home. Our range of edging has a style to suit all properties from traditional round top edge to ultramodern aluminium

Buffalo Driveways are the area's local leading installer of porous resin bound driveways, patios and pathways Buffalo will transform your driveway, old or new.

As well as laying resin on a new base, in many cases we can overlay existing surfaces (subject to survey) which means less mess, and a faster result.

Before

Local Testimonials: “We used Buffalo Driveways to prepare and lay a new resin driveway. Really friendly people but very professional. They worked very hard despite the exceptionally hot temperatures. Really pleased with the end result.”

Patricia, Nottinghamshire “Excellent job. Lived up to expectations and I am very happy with the experience.”

Michael, Derbyshire “Very happy, absolutely perfect. They checked in with us every step of the way and are coming back to see if we are happy, Buffalo Driveways can be trusted. They do the work they say they will, within the timescale specified.”

Mrs Davids

38

and many more colours available too!

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

After

• Weed resistant • UV protected-won't fade or discolour • In most cases, we don’t have to excavate your current drive • Value for money-you may save money on your water bill • Complete the transformation in as little as 24 hoursincluding preparation and overlay • All of Buffalo’s work comes with a minimum 5 year guarantee • 10 year guarantee on full sub-base work

Unit 1, Bailey Brook Business Park, Amber Drive, Langley Mill, Derbyshire NG16 4BE TEL: 0800 031 9050 (Head Office) 01773 712288 sales@buffalodriveways.co.uk

www.buffalodriveways.co.uk

SPEC

IALISTS IN RESIN SURFACES

To advertise please call Emily on 01773 549 035 or 07891 639 638

39

BELPER'S LEADING BELPER'S LEADING BELPER'S LEADING ALFRETON’S TOP FAMILY AGENT FAMILY SELLING AGENT FAMILYAGENT AGENT Finding a home for you...

Finding a home for you...

Finding a home for you...

Excellent customer service reviews Excellent customer service reviews Excellent customer service reviews No upfront costs No upfront costs No upfront costs We advertise on all major property websites We advertise on all major property websites We advertise on all major property websites Professional and virtual virtualtours tours Professionalfloorplans floorplans and Professional floorplans and virtual tours Dedicated Dedicatedsales sales team team Dedicated sales team It isIt possible that you with an an existing existingagent. agent.IfIfsosothe theterms terms is possible that youhave haveaaSole SoleAgency Agency Agreement Agreement with It agreement is agreement possible that you have a Sole Agency Agreement an existing agent.

If so the terms of that must bebe considered to aa possible liability topay paytwo twocommissions! commissions! of that must considered toavoid avoid possiblewith liability to of that agreement must be considered to avoid a possible liability to pay two commissions!

CALL NOW FOR YOUR CALL NOW CALL NOWFOR FORYOUR YOUR FREE VALUATION FREE FREEVALUATION VALUATION

01773 01773 521771 01773824232 824232 alfreton@hallandbenson.co.uk

belper@hallandbenson.co.uk belper@hallandbenson.co.uk belper@hallandbenson.co.uk

40

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads