Delta Faucet

Page 1

2 016 / 2 017 C ATÁ L O G O DE PRODUCTO



Creemos en el poder del agua. Cada día, estudiamos las distintas maneras en que las personas interactúan con el agua. Aprendemos de nuestras observaciones. Y sólo entonces, innovamos. Trabajando en tándem, nuestros ingenieros y diseñadores combinan nuevas tecnologías con diseños de productos igualmente novedosos. Aseguramos la durabilidad, probando nuestros productos una y otra vez—respaldándolos con garantías integrales y una amplia selección de partes de repuesto y reparación. Y en cada paso del camino, nos centramos en la sustentabilidad. Con nuestra constante creación de estilos audaces y tecnologías revolucionarias, estamos cambiando las formas en que se suministra el agua.


Una marca global con un enfoque innovador.

70s

50s

Primero en anunciarse en televisión e impresos a plomeros y consumidores.

Alex Manoogian fue el primero en desarrollar exitosamente una llave monomando con válvula de esfera.

60s

Nuestra mezcla distintiva de marca, servicio e innovación nos ha conducido al éxito internacional. Alrededor del mundo, nuestras llaves y accesorios son producidos, vendidos, distribuídos—y seleccionados para uso en los mejores y más innovadores proyectos, creando una experiencia sin igual.

80s

90s

Las Regaderas In2ition® suministran agua donde usted más la necesita.

10s 00s

Se ampliaron los acabados para incluir Brilliance® que conserva su brillo sin obscurecerse.

La Tecnología H2Okinetic cambia la forma en que el agua se mueve—y se siente.

Tecnología Touch2O® es la primera que le permite activar y apagar una llave con sólo tocarla.

®

Expande la tecnología de un sola manija a llaves de baño y regaderas.

WEST HILLS

DANAT AL EMARAT

República de Trinidad y Tobago Productos utilizados: Colección Elemetro

Introduce la primera llave Pull-out (manguera con rociador integrado).

Dubai ™

Productos utilizados: Colección Addison , Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal ™

®

A unos minutos de Puerto España, West Hills ofrece a sus residentes, una comunidad urbana que combina vivienda con instalaciones comerciales y recreativas. Para crear un medio ambiente acogedor, el Arquitecto Luis Dini, de HSMDT Limited, quería llaves y accesorios con una mezcla de eficiencia, diseño moderno y tecnología de punta. Él encontró esa combinación en la colección Elemetro de Delta —que ahora hace los baños del West Hills tan elegantes y con estilo, como el recinto exterior. ®

ARENA DAS DUNAS

Brasil

Productos utilizados: Llaves de lavabo de un orificio Situado en Natal en Río Grande do Norte, Brasil, Arena das Dunas inaugurado en enero de 2014 como un estadio anfitrión para la Copa del Mundo 2014 de la FIFA. Hoy en día, la arena de cuatro niveles alberga una variedad de eventos deportivos, musicales, y culturales, al tiempo que ofrece múltiples alojamientos para invitados VIP—incluyendo baño con llaves de lavabo de un orificio de Delta , especificados por el Arquitecto Danilo Carvalho de SD Plan por su combinación de estilo y tecnología de activación de agua a manos libres. ®

Hospital para Niños y Mujeres Danat Al Emarat de Abu Dhabi, es una instalación de vanguardia que da la bienvenida a los pacientes con un ambiente relajante y tranquilizador—y una arquitectura que fluye, inspirada en las formas femeninas. La firma Internacional de HKS seleccionó las suaves y delicadas curvas de nuestra colección Addison para complementar su arquitectura. Actualmente las llaves de Addison juegan un papel vital en Danat Al Emarat, ya que ayudan a abordar suavemente, las necesidades emocionales y físicas.

IMPERIAL RESIDENCE

Dubai

Productos utilizados: Colección Project Line En Jumeirah Village Sur, las torres dobles de 24 pisos del Imperial Residence de Dubai albergan 514 apartamentos hotel para cientos de personas y familias, además instalaciones para hacer ejercicio, pequeñas tiendas y otras comodidades. Diseñadores del Grupo Gemstone consideraron que las clásicas líneas fluídas de la colección Project Line se adaptaban perfectamente a los modernos diseños de sus proyectos.


ÍCONOS/PATRONES DE SPR AY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9 SM A RT M ATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11 BA ÑO Innovaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–15 SmartMatch para Baño . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17 MODER NO: Tesla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–27 Vero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–37 Ara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–49 Compel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50–59 Mandolin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60–65 Trinsic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66–75 Kami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–83 Arzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84–91 Elemetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92–97 Ixa Ixa Soft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100–103 Ixa Jive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104–107 Ixa Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108–111 V ERSÁT IL: Addison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112–121 Andian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122–129 Grail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130–135 Celeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136–141 Talon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142–147 GEN UINO: Cassidy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148–157 Lahara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158–167 ®

®

®

®

®

®

®

®

Accesorios Decorativos y Seguridad en el Baño . 168–173 Salidas de Tina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174–175 R EGA DER A Innovaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178–179 & DUCH A S SmartMatch para Regadera . . . . . . . . . . . . . 180–181 Regaderas SmartMatch . . . . . . . . . . . . . . . . 182–183 Regaderas H2Okinetic . . . . . . . . . . . . . . . . 184–187 Regaderas Tipo Cascada . . . . . . . . . . . . . . . 188–191 Regaderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192–193 Duchas de mano SmartMatch . . . . . . . . . . . 194–195 Duchas de mano H2Okinetic . . . . . . . . . . . . 196–199 Regaderas In2ition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200–201 Duchas de mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202–207 Tecnología Temp2O . . . . . . . . . . . . . . . . . 208–209 Rociadores y Jets para el Cuerpo . . . . . . . . . 210–211 Duchas Personalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . 212–219 Duchas Expuestas y Sistemas de Barra . . . . . 220–221 COCINA Innovaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224–225 SmartMatch para Cocina . . . . . . . . . . . . . . . 226–227 MODER NO: Trinsic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228–231 Celeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232–233 Mandolin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234–235 Elemetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236–237 V ERSÁT IL: Addison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238–241 Pilar y Pilar Waterfall . . . . . . . . . . . . . . . . 242–247 Essa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248–251 Linden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252–255 Fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256–259 Andian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260–261 Talon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262–263 Grail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264–265 Project Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266–267 GEN UINO: Cassidy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268–271 ®

®

®

®

®

W EB . . . . .

Llaves de Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272–273 Llaves para Agua Potable . . . . . . . . . . . . . . 274–275 Pot Fillers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276–277 Accessorios de Cocina . . . . . . . . . . . . . . . . 278–279 Dispensadores de Jabón . . . . . . . . . . . . . . . 280–281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283


Cómo encontrar características inteligentes. Al leer este catálogo, busque estos sencillos íconos, que harán más fácill identificar las características tecnológicas de cualquier producto.

Estamos cambiando la forma del agua. Hay pocas experiencias más personales que tomar una ducha. Y Delta le ofrece una gama de regaderas y duchas de mano con diversos patrones de spray, que le ayudarán a crear de la ducha, una experiencia más personalizada. Para indentificar la configuración de los sprays en los productos en las secciones de baño y regaderas, busque los íconos y los patrones de spray presentados aquí.

= Tecnología de Sello DIAMOND

= Tecnología H2Okinetic

= MultiChoice Universal

= Válvula DIAMOND

= InnoFlex Líneas de Abasto PEX

®

=P roducto con Uso Eficiente

®

= Tecnología Touch2O

®

= Acoplamiento MagnaTite

®

®

= Tecnología Touch2O.xt

= Aireador Giratorio

®

de Agua Llaves de Cocina: flujo de 5,7 l/min. o 6,8 l/min. contra el estándar de la industria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 8,3 l/min. Llaves de Lavabo: flujo de 5,7 l/min. contra el estándar de la industria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 8,3 l/min. Regaderas y Duchas de mano: flujo de 5,7 l/min. o 7,6 l/min. contra el estándar de la industria ASME A112.18.1/CSA B125.1 de 9,5 l/min.

Una gama completa de acabados. Los productos Delta están disponibles en una variedad de acabados que brindan, calidez, textura, profundidad y color a la cocina y el baño.

Cromo

Arctic™ Stainless AR

Matte Black BL

Champagne Bronze™ CZ

Oil Rubbed Bronze OB

Brillance® Polished Brass PB

Polished Nickel PN

Venetian Bronze® RB

Brillance® Stainless SS

White WH

Rocío Total Ajustable (AF) Ajuste de Flujo de agua para un rocío más fuerte o más suave.

Rocío H2Okinetic Ajustable (AH2O) Permite un flujo total con Uso Eficiente de Agua.

Rocío Cruzado (CF) Presión Constante desde todos los orificios con corrientes cruzadas de mayor cobertura.

Rocío Cruzado con Masaje (CFM) Rocío completo cruzado relajante.

Masaje Rápido (FM) Spray completo y pulsante.

Rocío Completo (FB) Presión Constante de todos los orificios.

Rocío Completo con Masaje (FSM) Presión Constante de todos los orificios, además un rocío calmante y pulsante.

Rocío de Alta Eficiencia (HE) Proporciona cobertura total y se siente como si el agua tuviera mayor presión.

Rocío H2Okinetic (H2O) Gotas grandes y densas, patrón de rocío amplio que se siente como un manto de agua.

Rocío H2Okinetic con Masaje (H2OM) Gotas grandes y un rocío con un patrón denso con presión.

Rocío de Masaje (M) Pulsátil y calmante rocío.

Pausa (P) Reduce el flujo del agua a mínimo.

Masaje Lento (SM) Rocío Pulsátil y Calmante.

Rocío Suave (SD) Flujo suave, y Envolvente.

Rocío Completo (SDF) Flujo suave con rociadores adicionales para dar una amplia cobertura.

Rocío completo de Masaje (SDM) Flujo total con más presión.

Rocío Suave Completo (SF) Flujo suave con presión constante de todos los orificios.

Rocío Suave tipo Cascada (SRS) Gentil caída de agua que se siente como una suave lluvia de primavera.

®

®

Spray de Enjuague (SR) Fuerte, rocío corporal.

Spray de Enjuague con Masaje (SRM) Fuerte rocío corporal, más presión.

9


MODERNO

M

Líneas simples, ángulos audaces, atractiva elegancia y limpieza.

V ERSÁTIL

V

Complementa una gama de estéticas para brindar lo último en flexibilidad de diseño.

SmartMatch

GENUINO

G

Una forma sencilla que se adapta a su estilo. En Delta, creemos en la expresión del estilo personal. Y tenemos una gama de productos ®

para demostrarlo. Nuestro sistema SmartMatch hace más fácil conjuntar las preferencias con los productos, separando nuestras llaves y accesorios en una de tres diferentes categorías de diseño: Moderno, Versátil y Genuino.

Atrevido, distintivo y elegante. Añade un toque de autenticidad a la vida cotidiana.

Todas las colecciones para baño y cocina en este catálogo han sido ordenadas en sus respectivas categorías SmartMatch—y luego ordenadas de nuevo por precio. Cada categoría SmartMatch comienza con una lista de los productos de más alto nivel, y termina con la opción más económica.

Para determinar si una colección de llaves es Moderna, Versátil o Genuina, busque el símbolo M , V o G en la esquina superior derecha de la página. 11


Utilizamos el agua para crear un refugio. Creemos que todos los baños deben ofrecer un refugio tranquilizador lejos del caótico mundo exterior. Desde que nuestra empresa fue fundada, hemos creado de manera constante innovaciones—en el estilo, y en la tecnología— capaces de transformar cualquier baño en una mezcla revitalizadora de forma y funcionalidad.


Nuestras soluciones inteligentes pueden transformar la vida diaria.

TECNOLOGÍA TEMP2O

®

Elimine las adivinanzas antes de entrar a la ducha. Duchas de mano, regaderas, regaderas y salidas de tina equipados con nuestra Tecnología Temp2O terminan con las sorpresas, al darle a saber la temperatura del agua, antes de que usted (o algún miembro de su familia) entren en la ducha. Con indicadores incorporados que cambian de color de azul, a magenta, a rojo—los usuarios saben en un vistazo cuando el agua es segura y confortable.

Desde el principio, el compromiso de Delta Faucet Company de innovar ha creado y refinado tecnologías verdaderamente innovadoras, que facilitan y simplifican la vida cotidiana de sus usuarios.

REGADERAS H2OKINETIC

®

Más cobertura. Más densidad. Más calor. Las Regaderas H2 Okinetic esculpen el agua en un patrón de onda única, oscilante, que se combina con la velocidad del agua para dar la sensación de más presión y gotas de agua más grandes. Un rocío denso crea una experiencia de lujo en la ducha como ninguna otra, una experiencia verdaderamente complaciente, además es eficiente en el consumo de agua.

CUERPO DE VÁLVULA MULTICHOICE UNIVERSAL ®

Obtenga máxima flexibilidad con el mínimo esfuerzo. Una vez que nuestra Válvula MultiChoice esté instalada, las futuras actualizaciones o cambios de estilo de la ducha se pueden hacer fácilmente, sin alterar la plomería detrás de la pared. La Válvula MultiChoice funciona con todo tipo de válvulas de ducha—ya sea que usted desee controlar únicamente la temperatura, o para mantener los controles de temperatura y de volumen por separado, para máxima flexibilidad.

TECNOLOGÍAS TOUCH2O Y TOUCH2O.XT ®

®

Tóquela para encender. Tóquela para apagar. O prefiera ir completamente a manos libres. La Tecnología Touch2O permite a los usuarios iniciar el flujo de agua con un ligero toque en cualquier parte de la llave o manija. Encienda el manos libres Tecnología Touch2O.xt, y toda la llave actúa como un sensor, para que el agua fluya automáticamente al poner las manos dentro de un rango de cuatro pulgadas (y detenerlo retirando las manos). Es una tecnología que le da más comodidad, utilizando menos agua.

TECNOLOGÍA CON SELLO DIAMOND

Confianza que dura toda la vida. Al combinar nuestra resistente Válvula, DIAMOND con los tubos InnoFlex PEX, se obtiene nuestra tecnología patentada de Sello DIAMOND. Las llaves Delta cuentan con tecnología de Sello DIAMOND y están fabricadas para durar toda la vida. ™

®

®

15


MODERNO

Vero

Tesla

®

Trinsic

V ERSÁTIL

Andian

GENUINO

G

Cassidy

Lahara

Elemetro

Ixa

Celeste

Talon

®

V

Addison

®

®

Arzo

Mandolin

Compel

Ara

®

Kami

®

SmartMatch para el Baño

M

Grail

®

®

Ya sea que se trate de llaves, toalleros de barra o salida de tina, Delta tiene productos de ®

baño para complementar cualquier decoración—con tecnologías intuitivas que hacen todavía más para ayudarle a crear un oasis de relajación totalmente personalizado.

CARACTERÍSTICAS INTELIGENTES = Tecnología Touch2O.xt

®

= Tecnología de Sello DIAMOND ™

= Válvula DIAMOND

= InnoFlex Líneas de Abasto PEX ®

= MultiChoice Universal ®

= Aireador Giratorio

= Tecnología H20kinetic

®

17


COLECCIÓN PAR A BAÑO TESLA ®

Desviándose de las líneas rectas, a menudo asociadas con el diseño moderno, la colección Tesla—está inspirada en formas orgánicas únicas, que se encuentran en la naturaleza—que le dan un sentido espiritual de aire libre a cualquier interior.


Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con Tecnología Touch2O.xt 552TLF

®

Monomando 552LF-MPU Chapetón Opcional disponible

Monomando para Vessel con Tecnología Touch2O.xt 752TLF

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TESL A

Polished Nickel PN

Monomando para Vessel 752LF

4" 2552-MPU-DST

8" 3552-MPU-DST

Monomando Montaje a pared T552LF-WL R3510-WL (no se muestra)

Dos manijas Montaje a pared T3552LF-WL R3500-WL (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TESLA

Cromo

®

21


Tina Romana Instalación de 3 orificios T2752 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano H2Okinetic Instalación de 4 orificios T4752 R4707 (no se muestra)

Llave de llenado para tina al piso con Ducha de mano H2Okinetic con 4 Ajustes de Flujo T4752-FL R4700-FL (no se muestra)

75218 752240 75225 75230 75235 75246 752500 75270 75260

Brilliance Stainless SS

®

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TESL A

Todos los productos de esta página se muestran en Cromo.

Polished Nickel PN

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Doble Toallero de Argolla Porta rollo Lámpara Individual a Pared Palanca para Inodoro

Bidet 44-LHP H252 RP78739

COLECCIONES DE REGADERA

®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TESLA

Cromo

®

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

23


Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T14252 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera y Salida de Tina 3-Ajustes de Flujo Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17452 R10000-UNBX (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T17T252 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim Tecnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14003-T20-LHP H752 R10000-UNBX (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20

No esta disponible en Polished Nickel

No esta disponible en Polished Nickel

®

®

®

®

®

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TESL A

Brilliance Stainless SS

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Polished Nickel PN

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TESLA

Cromo

®

25


TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T17T252

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T17252

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

®

®

®

®

Desviador de 6-Posiciones T11952

M

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra) ®

®

Cuerpo de Válvula para Desviador 3 a 6-Posiciones R11000 (no se muestra) Barra Deslizable con Ducha de Mano H2Okinetic 4-Ajustes de Flujo 51552

®

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO TESL A

Polished Nickel PN

®

Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570 Sistema de Rocío HydraChoice T50210

Spray de Masaje Facial H2Okinetic SH5005 Empotre para Sistema de Rocío HydraChoice R50200 (no se muestra)

Ducha de mano H2Okinetic Montaje a pared 4-Ajustes de Flujo 55552 Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TESLA

Cromo

®

27


COLECCIÓN PAR A BAÑO V ERO ®

Inspirado en las líneas delgadas y elegantes de un listón en movimiento, las suaves curvas de Vero ofrecen una imagen moderna, vanguardista—y una gama completa de accesorios que hacen más fácil el poder coordinarlos.


Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando 553LF

M

COLECCIÓN PARA BAÑO VERO

Cromo

®

Monomando para Vessel 753LF

8" 3553LF

77718 77724 77725 77730 77736 77746 77750 77612 77760

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2753 R2707 (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T4753 R4707 (no se muestra)

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Doble Toallero de Argolla Porta rollo Jabonera de sobreponer Palanca para Inodoro

Bidet 44-LHP H253 RP62961

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO V ERO

Haciendo juego ofrecemos las Lámparas de marca Glenmont disponibles en Progress Lighting. Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173. ®

31


Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

DAM picture

Monitor Serie 14 Regadera y Salida de Tina T14453 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

M

COLECCIÓN PARA BAÑO VERO

Champagne Bronze CZ

Monitor Serie 14 Regadera T14253 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera y Salida de Tina T17453 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera T17253 R10000-UNBX (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14053

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17053

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17453-H20 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17253-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO V ERO

Cromo

®

33


Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

DAM picture

TempAssure Serie 17T Regadera y Salida de Tina T17T453 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

M

COLECCIÓN PARA BAÑO VERO

Champagne Bronze CZ

TempAssure Serie 17T Regadera T17T253 R10000-UNBX (no se muestra) TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T053

Trim Tecnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14401-T2O-LHP RP51037 ®

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11953

COLECCIONES DE REGADERA

®

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11853 Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

Brazo para Regadera Cuadrado de 400 mm con Chapetón RP60674

Disponible sólo en Cromo y en Brilliance Stainless

Brazo para Regadera Cuadrado de 240 mm con Chapetón RP60672

®

®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO V ERO

Cromo

®

35


®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

TempAssure Serie 17T Regadera tipo Cascada con Flujo Completo T17T253

Monitor Serie 17 Regadera tipo Cascada con Flujo Completo T17253

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11853

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

®

M

®

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra)

Ducha de mano ajustable de una función con conector a la pared 55530

Ducha de mano de una función con Barra Deslizable 57530

Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570

Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570 Rociadores para el Cuerpo Touch-Clean Instalado sobre la Superficie 50150

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO VERO

Venetian Bronze RB

COLECCIONES DE REGADERA

Champagne Bronze CZ

®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO V ERO

Cromo

®

37


COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A ®

Simultáneamente sutiles y sorprendentes, las limpias líneas de la Colección para Baño Ara encarnan el espíritu del minimalismo, y mejoran el aspecto de cualquier cuarto de baño moderno.


Brilliance Stainless SS

®

Monomando 67025

Chapetón Opcional disponible

67025-LPU (sin desagüe automático)

Dos manijas Montaje a pared T3567LF-WL R3500-WL (no se muestra)

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2767 R2707 (no se muestra)

77518 77524 77525 77530 77535 77546 77550 77560

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Sencillo Toallero de Argolla Porta rollo Palanca para Inodoro

8" 3567-MPU-DST-IN

Monomando para Vessel 767LF-IN

Tina Romana con Ducha de mano H2Okinetic Instalación de 4 orificios T4767 R4707 (no se muestra)

®

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 567LF-MPU-IN

M COLECCIÓN PARA BAÑO ARA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A

Cromo

®

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

41


Monomando Salida en Canal 568LF-MPU-IN

Monomando para Vessel Salida en Canal 768LF-IN

8" Salida en Canal 3568LF-MPU-IN

Tina Romana Salida en Canal T2768 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano H2Okinetic Salida en Canal T4768 R4707 (no se muestra)

®

M COLECCIÓN PARA BAÑO ARA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

Dos manijas Montaje a pared Salida en Canal T3568LF-WL R3500-WL (no se muestra)

77518 77524 77525 77530 77535 77546 77550 77560

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Sencillo Toallero de Argolla Porta rollo Palanca para Inodoro

®

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A

Cromo

®

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

43


®

M COLECCIÓN PARA BAÑO ARA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo. VO =Sólo Válvula.

Brilliance Stainless SS

Bidet Spray Válvula Angular 22900H-ARA Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14467 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14267 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17467 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17267 R10000-UNBX (no se muestra)

®

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14067

Sólo Regadera sobre la pared 67051 67051-VO

Regadera y llave para Tina sobre la pared 67050 67050-VO Ducha de mano H2Okinetic de una sola función para los Modelos VO 59567-PK

®

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua Salida en Canal T14267 RP73532 R10000-UNBX (no se muestra)

Ducha de mano H2Okinetic de una sola función para los Modelos VO 59567-PK

COLECCIONES DE REGADERA

Bidet 44-LHP H267

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A

Cromo

®

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17067

45


®

®

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17T267 R10000-UNBX (no se muestra) TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T067

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T85367

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11967

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11867

M

Tecnología Temp2O Serie 14 Regadera y Salida de Tina con Regadera tipo Cascada H2Okinetic 3-Ajustes de Flujo T14401-T2O R10000-UNBX (no se muestra) ®

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

COLECCIONES DE REGADERA

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17T467 R10000-UNBX (no se muestra)

®

COLECCIÓN PARA BAÑO ARA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra)

Brazo para Regadera Cuadrado de 400 mm con Chapetón RP60674 Brazo para Regadera Cuadrado de 240 mm con Chapetón RP60672

Salida de Tina Salida en Canal RP73532

Salida de Tina con Desviador RP75435

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A

Cromo

®

47


TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T267

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17267

®

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11967

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra) Ducha de mano H2Okinetic de una función Ajustable montada a la pared 55567 Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570 Rociadores para el Cuerpo Touch-Clean Instalado sobre la Superficie 50150 ®

M COLECCIÓN PARA BAÑO ARA

®

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

®

®

Barra Deslizable con Ducha de mano H2Okinetic de una función 51567 Codo Cuadrado conector de Pared para Ducha de mano 50570

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO AR A

Cromo

®

49


COLECCIÓN PAR A BAÑO COMPEL ®

Diseño limpio. Detalles mínimos. La Colección para Baño Compel le ofrece elegante sofisticación urbana en una muy completa línea de llaves y accesorios, inspirados en la arquitectura moderna.


Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con Tecnología Touch2O.xt 561T-DST-IN

®

Chapetón Opcional disponible

Monomando 561-MPU-DST-IN 561-LPU-DST-IN (sin desagüe automático)

Monomando para Vessel con Tecnología Touch2O.xt 761T-DST-IN

Monomando para Vessel 761-DST-IN

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2761 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T4761 R4707 (no se muestra)

M

COLECCIÓN PARA BAÑO COMPEL

Cromo

®

8" 3561-MPU-DST-IN

Dos manijas Montaje a pared T3561LF-WL R3500-WL (no se muestra)

Llave de llenado para tina al piso Contemporáneo con Ducha de mano T4759-FL R4700-FL (no se muestra)

77118 77124 77125 77130 77135 77146 77150 77250 77160

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Sencillo Toallero de Argolla Porta rollo Porta rollo Palanca para Inodoro

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO COMPEL

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

53


Bidet Spray Empotrado 22900-COMPEL

Bidet 44-LHP H261 RP73816 (finial)

Válvula Angular Bidet Spray 22900H-COMPEL Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I Disponible sólo en Cromo

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14461 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14261 R10000-UNBX (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera y Salida de Tina 3-Ajustes de Flujo Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T461-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T17T261-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

®

®

®

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14061

Brilliance Stainless SS

®

M

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 10461 10461-VO

Sólo Regadera Montada a la pared 10261 10261-VO

Ducha de mano de una sola función para los Modelos VO S350-CH

Ducha de mano de una sola función para los modelos VO S350-CH

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17461 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17261 R10000-UNBX (no se muestra)

COLECCIÓN PARA BAÑO COMPEL

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo. VO =Sólo Válvula.

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

®

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17061

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO COMPEL

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T061

55


Brilliance Stainless SS

®

M

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Trim Tecnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14000-T20-LHP RP73376 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T85361

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11961

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11861

Disponible sólo en Cromo

COLECCIÓN PARA BAÑO COMPEL

Cromo

®

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20 ®

Salida de Tina sin Desviador ITS6161

Manija para Válvula de Paso IA06152 Disponible sólo en Cromo

Salida de Tina con Desviador 179 mm ITS6261

Salida de Tina sin Desviador RP80132

COLECCIONES DE REGADERA

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra)

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO COMPEL

57


Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic T17261

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic T17261

®

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11861

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra) Rociadores para el Cuerpo H2Okinetic 50100

®

M

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO COMPEL

Cromo

®

®

®

Barra Deslizable con Ducha de mano H2Okinetic de una función 51205 Codo de Pared para Ducha de mano 50560

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO COMPEL

59


COLECCIÓN PAR A BAÑO MANDOLIN

Tomando como ejemplo el minimalismo Europeo, la Colección Mandolin mezcla las líneas rectas y las formas redondeadas que se prestan muy bien para el diseño urbano moderno. El flujo laminar de Mandolin complementa la geometría plana y angular de su salida de agua.


Monomando con Arco Alto 26625

Chapetón Opcional disponible

Monomando con Arco Alto con Chapetón 102 mm 26630

8" 26540

Dos manijas Montaje a pared 26532

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando con Arco Alto para Vessel 26625-P

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 26530-DV

M

COLECCIÓN PARA BAÑO MANDOLIN

Cromo

Monomando Bidet 26526-A

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO MANDOLIN

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

63


VO =Sólo Válvula.

Regadera Montada a la pared 26551 26551-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada con Desviador 26575 26575-VO

Ducha de mano de una sola función para modelos VO S860

Ducha de mano de una sola función para los Modelos VO S860

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853265

Trim sólo Válvula Empotrada T852265

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140265

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20 ®

Empotre R85200 (no se muestra)

Salida de Tina sin Desviador RP48023

®

Salida de Tina con Desviador 171 mm ITS62265

Regadera Empotrada 26576 26576-VO Empotre R85200 (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 26550 26550-VO

M

COLECCIÓN PARA BAÑO MANDOLIN

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO MANDOLIN

65


COLECCIÓN PAR A BAÑO TRINSIC ®

Imbuidos con la exclusiva elegancia del diseño moderno, los cuatro acabados disponibles de la Colección para Baño Trinsic agregan versatilidad—brindando sutiles matices a su estilo chic de elegancia urbana, que favorece los interiores clásico modernos, para convertirlos a un estilo rústico moderno.


Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con desagüe automático de metal 559LF-MPU-IN

Monomando para Vessel 759-DST-IN

Monomando con Arco Alto 559HA-DST

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TRINSIC

Champagne Bronze CZ

8" 3559-MPU-DST-IN

Chapetón Opcional disponible

Monomando sin desagüe automático 559LF-LPU-IN

Monomando Montaje a pared 3559LF-WL

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2759 R2707 (no se muestra)

Llave de llenado para tina al piso Contemporáneo con Ducha de mano T4759-FL R4700-FL (no se muestra)

75912 75918 759240 75925 75930 75935 759460 75950 75960

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T4759 R4707 (no se muestra)

Toallero de Barra 305 mm Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Sencillo Toallero de Argolla Porta rollo Palanca para Inodoro

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TRINSIC

Cromo

®

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

69


Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Bidet 44-LHP H259

Monomando Bidet 2259-I

Bidet Spray Empotrado 22900-TRINSIC

Disponible sólo en Cromo

Válvula Angular Bidet Spray 22900H-TRINSIC

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TRINSIC

Cromo

®

Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Sólo Válvula Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 10459-VO

Sólo Válvula de Regadera Montada a la pared 10259-VO

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14459 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14259 R10000-UNBX (no se muestra)

®

®

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14059

COLECCIONES DE REGADERA

Disponible sólo en Cromo

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17459 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17259 R10000-UNBX (no se muestra) Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17059

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TRINSIC

71


Venetian Bronze RB

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

TempAssure Serie 17T Regadera y Salida de Tina 3-Ajustes de Flujo Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T459-H20 R10000-UNBX (no se muestra) ®

®

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada 3-Ajustes de Flujo T17T259-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

Brilliance Stainless SS

®

M

COLECCIÓN PARA BAÑO TRINSIC

Champagne Bronze CZ

Trim Tecnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14000-T20-LHP RP73375 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T85359

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11959

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11859

Disponible sólo en Cromo y en Brilliance Stainless

Disponible sólo en Cromo

COLECCIONES DE REGADERA

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T059

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (No se muestra)

Salida de Tina sin Desviador ITS6159

Salida de Tina sin Desviador 178 mm RP77350

Manija para Válvula de Paso IAO5952

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TRINSIC

Cromo

®

73


Champagne Bronze CZ

Venetian Bronze RB

®

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic T17259 ®

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic T17259 ®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra) ®

Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11859 Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra) Barra Deslizable con Ducha de mano de una función 57085 Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560

®

M

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO TRINSIC

Cromo

®

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra) ®

®

Ducha de mano ajustable de una función con Conector a la pared 55085 Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TRINSIC

75


COLECCIÓN PAR A BAÑO K AMI Líneas rectas, curvas cerradas y ángulos rectos dan un aspecto limpio y geométrico a la colección Kami: un lanzamiento que complementa interiores minimalistas.


Cromo

Monomando Montaje a pared T31339-WL R85400 (no se muestra)

Dos manijas Montaje a pared T32339-WL R85500 (no se muestra)

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando para Vessel 33925-P

8" 33940

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando sin desagüe automático 33925-LPU

COLECCIONES DE COCINA

Monomando con desagüe automático 33925

M

COLECCIÓN PARA BAÑO KAMI

COLECCIÓN PAR A BAÑO K AMI

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

79


Cromo

VO =Sólo Válvula.

Monomando Bidet 33926

M

COLECCIÓN PARA BAÑO KAMI

COLECCIÓN PAR A BAÑO K AMI

Bidet Spray Empotrado 22900-KAMI Válvula Angular Bidet Spray 22900H-KAMI

Regadera Montada a la pared 33951 33951-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada con Botón Desviador 33985

Regadera Empotrada 33976

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

COLECCIONES DE COCINA

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 33950 33950-VO

COLECCIONES DE REGADERA

Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

81


Cromo

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140339

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

Salida de Tina sin Desviador ITS61339

Salida de Tina con Desviador ITS62339

®

COLECCIONES DE REGADERA

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada T852339

®

Manija para Válvula de Paso IAO33952

COLECCIONES DE COCINA

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853339

M

COLECCIÓN PARA BAÑO KAMI

COLECCIÓN PAR A BAÑO K AMI

83


COLECCIÓN PAR A BAÑO ARZO ®

Inspirado por los diseños geométricos presentes en el mobiliario moderno y en la iluminación, la forma angular de Arzo es sinónimo de audacia en cualquier baño.


Monomando 26025

Monomando con Chapetón 26030

Monomando Montaje a pared T31260-WL R85400 (no se muestra)

8" 26040

Tina Romana Instalación de 3 orificios T26065 R26065 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T26066 R26066 (no se muestra)

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando Bidet 26026

COLECCIÓN PARA BAÑO ARZO

M

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

®

Bidet Spray Empotrado 22900-ARZO Válvula Angular Bidet Spray 22900H-ARZO Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ARZO

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

87


Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 26050 26050-VO

Sólo Regadera Montada a la pared 26051 26051-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada 26075 26075-VO

Regadera Empotrada 26076 26076-VO

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera can Uso Eficiente de Agua T14486 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14286 R10000-UNBX (no se muestra)

®

®

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14086

M

COLECCIONES DE REGADERA

VO =Sólo Válvula.

COLECCIÓN PARA BAÑO ARZO

Cromo

®

Monitor Serie 14 Regadera y Salida de Tina con Regadera tipo Cascada 203 mm T14086 R10000-UNBX (no se muestra) 57740 RP53419

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ARZO

89


Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17286 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853260

Trim sólo Válvula Empotrada T852260

®

®

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17086

Empotre R85200 (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera Uso Eficiente de Agua T17T486 R10000-UNBX (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17T286 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11986

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T086

COLECCIONES DE REGADERA

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17486 R10000-UNBX (no se muestra)

M

COLECCIÓN PARA BAÑO ARZO

Cromo

®

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11886 Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra)

Brazo para Regadera Cuadrado de 400 mm con Chapetón RP60674 Brazo para Regadera Cuadrado de 240 mm con Chapetón RP60672

Salida de Tina con Desviador 179 mm ITS62260

Manija para Válvula de Paso IA026052-I

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ARZO

91


COLECCIÓN PAR A BAÑO ELEMETRO

Tomando su nombre de las palabras “elemento” y “metropolitana”, Elemetro fue diseñado para ser un elemento indispensable en la vida cotidiana—brindando elegancia en el estilo, funcionalidad superior y asequibilidad.


Monomando para Vessel 23025-P

Monomando con Chapetón 23030

Lilah IAO20130 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20118 Toallero de Barra 457 mm IAO20126 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20124 Toallero de Barra 610 mm IAO20128 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20136 Gancho Doble IAO20146 Toallero de Argolla IAO20150 Porta rollo con Cubierta IAO20140 Repisa de Cristal IAO20170 Esquinero Caddy IAO20175 Espejo de Doble Vista IAO20160 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD001 Jabonera—Redonda IAOTB001 Soporte para Vaso—Redondo ™

Monomando Bidet 23026

Bidet Spray Empotrado 22900-ELEMETRO Válvula Angular Bidet Spray 22900H-ELEMETRO Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Monomando Sólo Agua Fría 23020

8" 23040

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 23025

M

COLECCIÓN PARA BAÑO ELEMETRO

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ELEMETRO

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

95


Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 23050 23050-VO

Sólo Regadera Montada a la pared 23051 23051-VO

Ducha de mano de una sola función para los Modelos VO S450-CH

Ducha de mano de una sola función para los Modelos VO S450-CH

Regadera y Salida de Tina Empotrada 23075 23075-VO

Regadera Empotrada 23076 23076-VO

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853230

Trim sólo Válvula Empotrada T852230

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

M

COLECCIONES DE REGADERA

VO =Sólo Válvula.

COLECCIÓN PARA BAÑO ELEMETRO

Cromo

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140230 ®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ELEMETRO

97


COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A Inspiradas en las limpias líneas de la arquitectura moderna y los detalles suaves y nítidos de los rascacielos urbanos, la Colección para Baño Ixa—a través de los matices de Ixa Soft, Ixa Flex e Ixa Jive—elevan la decoración del baño a nuevas y sublimes alturas.


Cromo

Monomando 44025

Monomando para Vessel 44025-P

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A SOF T

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A SOFT

8" 44040

Dos manijas Montaje a pared T32440-WL R85500 (no se muestra)

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando Bidet 44026

COLECCIONES DE COCINA

Monomando Montaje a pared T31440-WL R85400 (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando sin desagüe automático 44025-LPU

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

101


VO =Sólo Válvula.

Sólo Regadera Montada a la pared 44051 44051-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada 44075

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853440

Trim sólo Válvula Empotrada T852440

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140440T

Salida de Tina con Desviador 178 mm ITS62440

®

Regadera Empotrada 44076

COLECCIONES DE REGADERA

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 44050 44050-VO

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A SOF T

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A SOFT

103


Cromo

Monomando 44025-SQ

Monomando para Vessel 44025-SQ-P

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A JIVE

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A JI V E

8" 44040-SQ

Dos manijas Montaje a pared T32440-WL-SQ R85500 (no se muestra)

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando Bidet 44026-SQ

COLECCIONES DE COCINA

Monomando Montaje a pared T31440-WL-SQ R85400 (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando sin desagüe automático 44025-SQ-LPU

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

105


VO =Sólo Válvula.

DAM picture Sólo Regadera Montada a la pared 44051-SQ 44051-SQ-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada 44075-SQ

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853440-SQ

Trim sólo Válvula Empotrada T852440-SQ

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140440T-SQ

Salida de Tina con Desviador 178 mm ITS62440

®

Regadera Empotrada 44076-SQ

COLECCIONES DE REGADERA

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 44050-SQ 44050-SQ-VO

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A JIVE

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A JI V E

107


Cromo

Monomando 44025-LP

Monomando para Vessel 44025-LP-P

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A FLE X

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A FLEX

8" 44040-LP

Dos manijas Montaje a pared T32440-WL-LP R85500 (no se muestra)

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Monomando Bidet 44026-LP

COLECCIONES DE COCINA

Monomando Montaje a pared T31440-WL-LP R85400 (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando sin desagüe automático 44025-LP-LPU

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

109


VO =Sólo Válvula.

Sólo Regadera Montada a la pared 44051-LP 44051-LP-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada 44075-LP

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853440-LP

Trim sólo Válvula Empotrada T852440-LP

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140440T-LP

Salida de Tina con Desviador 178 mm ITS62440

®

Regadera Empotrada 44076-LP

COLECCIONES DE REGADERA

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 44050-LP 44050-LP-VO

M

COLECCIÓN PARA BAÑO IX A FLE X

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO IX A FLEX

111


COLECCIÓN PAR A BAÑO ADDISON ™

Disponible en una gama completa de productos para proporcionar una imagen coordinada, Addison trae un nuevo y fresco estilo a su baño, con un diseño elegante inspirado en los delicados trazos de una concha marina.


Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con Tecnología Touch2O.xt 592T-DST- IN

®

Monomando 592-DST-IN

Monomando para Vessel 792-DST-IN

4" 2592-MPU-DST-IN

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2792 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T4792 R4707 (no se muestra)

V

COLECCIÓN PARA BAÑO ADDISON

Cromo

Chapetón Opcional disponible

8" 3592LF

79218 79224 79225 79230 79235 79246 79250 79260

Dos manijas Montaje a pared 3592LF-WL

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm Toallero de Barra 762 mm Gancho Doble Toallero de Argolla Porta rollo con cierre a presión Palanca para Inodoro

Bidet 44-LHP H292

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ADDISON

Haciendo juego disponibles las Lámparas en Progress Lighting. Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173. ®

115


Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14492 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14292 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17492 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17292 R10000-UNBX (no se muestra)

®

®

Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14092

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17092

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

V

COLECCIÓN PARA BAÑO ADDISON

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Champagne Bronze CZ

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ADDISON

Cromo

117


Champagne Bronze CZ ™

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera tipo Cascada T17T492 R10000-UNBX (no se muestra)

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T292 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim Tecnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14003-T2O-LHP RP61268 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T85392

®

®

®

Brilliance Stainless SS

®

V

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T092

COLECCIONES DE REGADERA

®

Venetian Bronze RB

COLECCIÓN PARA BAÑO ADDISON

Cromo

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra) Disponible sólo en Cromo

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11992 Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11892

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ADDISON

Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra)

119


Champagne Bronze CZ

Venetian Bronze RB

®

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T292

TempAssure Serie 17T Regadera H2Okinetic tipo Cascada T17T292

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11992

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra) Barra Deslizable con Ducha de mano de una función 59210 Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560 Rociadores para el Cuerpo Touch-Clean Instalado sobre la Superficie 50102 ®

®

V

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO ADDISON

Cromo

®

®

Ducha de mano H2Okinetic de una función Ajustable montada a la pared 57923 Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ADDISON

121


COLECCIÓN PAR A BAÑO ANDIAN ™

Uniendo la tecnología más innovadora junto con un diseño superior, el moderno estilo minimalista de la Colección Andian está inspirado en los majestuosos picos de las Cordilleras de los Andes.


Monomando con Chapetón 33830-DV

Monomando Montaje a pared T31338-WL R85400 (no se muestra)

8" 33840

Ribbon IAO20530 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20518 Toallero de Barra 457 mm IAO20526 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20524 Toallero de Barra 610 mm IAO20528 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20536 Gancho Doble IAO20546 Toallero de Argolla IAO20550 Porta rollo con Cubierta IAO20540 Repisa de Cristal IAO20560 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado

Monomando para Vessel 33825-PDV

COLECCIONES DE REGADERA

iMonomando 33825-DV

V

COLECCIÓN PARA BAÑO ANDIAN

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ANDIAN

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

125


VO =Sólo Válvula.

Monomando Bidet 33826

V

COLECCIÓN PARA BAÑO ANDIAN

Cromo

Bidet Spray Empotrado 22900-ANDIAN Válvula Angular Bidet Spray 22900H-ANDIAN

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 33850 33850-VO

Sólo Regadera Montada a la pared 33851 33851-VO

Ducha de mano 3-Ajustes de Flujo para los Modelos VO S880

Ducha de mano 3-Ajustes de Flujo para los Modelos VO S880

Regadera y llave para Tina Empotrada 33885 33885-VO

Regadera Empotrada 33876 33876-VO

COLECCIONES DE REGADERA

Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ANDIAN

127


Trim sólo Válvula Empotrada T852338

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1502-H20

Regadera una sola función Touch-Clean ISH11008

®

Manija para Válvula de Paso IAO33852

®

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140338 ®

Salida de Tina sin Desviador 203 mm ITS61338

Salida de Tina con Desviador 171 mm ITS62338

COLECCIONES DE REGADERA

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853338

V

COLECCIÓN PARA BAÑO ANDIAN

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO ANDIAN

129


COLECCIÓN PAR A BAÑO GR AIL ®

Inspirada en las elegantes líneas del diseño Europeo contemporáneo, Grail combina un look urbano con un toque deliciosamente íntimo.


Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con Chapetón 25230-LA (Manija tipo Palanca)

Monomando para Vessel 25225-PLA (Manija tipo Palanca)

8" 25240-LA

25225 (Manija tipo Argolla)

25230 (Manija tipo Argolla)

25225-P (Manija tipo Argolla)

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 25225-LA (Manija tipo Palanca)

Lilah IAO20130 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20118 Toallero de Barra 457 mm IAO20126 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20124 Toallero de Barra 610 mm IAO20128 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20136 Gancho Doble IAO20146 Toallero de Argolla IAO20150 Porta rollo con Cubierta IAO20140 Repisa de Cristal IAO20170 Esquinero Caddy IAO20175 Espejo de Doble Vista IAO20160 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD001 Jabonera—Redonda IAOTB001 Soporte para Vaso—Redondo ™

Monomando Bidet 25226-ALA (Manija tipo Palanca)

Bidet Spray Empotrado 22900-GRAIL

IBidet Spray Empotrado 22900-GRAIL-LP

25226-A (Manija tipo Argolla)

Válvula Angular Bidet Spray 22900H-GRAIL

Válvula Angular Bidet Spray 22900H-GRAIL-LP

Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

V

COLECCIÓN PARA BAÑO GRAIL

Cromo

®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO GR AIL

Disponible sólo en Cromo

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

133


Brilliance Stainless SS

®

Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 25250-LA (Manija tipo Palanca) 25250-VOLA

Sólo Regadera Montada a la pared 25251-LA (Manija tipo Palanca) 25251-VOLA

Regadera y Salida de Tina Empotrada 25275-LA (Manija tipo Palanca) 25275-VOLA

Sólo Regadera Empotrada 25276-LA (Manija tipo Palanca) 25276-VOLA

25250 (Manija tipo Argolla) 25250-VO

25251 (Manija tipo Argolla) 25251-VO

25275 (Manija tipo Argolla) 25275-VO

25276 (Manija tipo Argolla) 25276-VO

Ducha de mano 5-Ajustes de Flujo para los Modelos VO S850-CH

Ducha de mano 5-Ajustes de Flujo para los Modelos VO S850-CH

Monitor Serie 14 Trim sólo Válvula T14085

Monitor Serie 17 Trim sólo Válvula T17085

®

®

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853252-LA

V

COLECCIÓN PARA BAÑO GRAIL

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo. VO =Sólo Válvula.

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

®

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20 ®

Manija para Válvula de Paso IAO25252

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO GR AIL

135


COLECCIÓN PAR A BAÑO CELESTE ™

Inspirada por el minimalismo Europeo, el cuerpo inclinado de la colección Celeste permite dirigir el agua directamente hacia el centro del lavamanos.


Monomando 33525

Monomando con Arco Alto 33525-C

Monomando con Arco Alto para Vessel 33525-P

Monomando Montaje a pared T31335-WL R85400 (no se muestra)

8" 33540

Monomando con Euro-Style Pop-Up 33525-M

Monomando Sólo Agua Fría 33520

Lilah IAO20130 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20118 Toallero de Barra 457 mm IAO20126 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20124 Toallero de Barra 610 mm IAO20128 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20136 Gancho Doble IAO20146 Toallero de Argolla IAO20150 Porta rollo con Cubierta IAO20140 Repisa de Cristal IAO20170 Esquinero Caddy IAO20175 Espejo de Doble Vista IAO20160 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD001 Jabonera—Redonda IAOTB001 Soporte para Vaso—Redondo ™

Monomando Bidet 33526-I

COLECCIÓN PARA BAÑO CELESTE

V

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

Bidet Spray Empotrado 22900-CELESTE Válvula Angular Bidet Spray 22900H-CELESTE Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CELESTE

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

139


Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 33550 33550-VO

Sólo Regadera Montada a la pared 33551 33551-VO

Ducha de mano para los Modelos VO S860

Ducha de mano para los Modelos VO S860

Sólo Regadera dos manijas Empotrada 33580

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20 ®

Regadera y Salida de Tina Empotrada 33575 33575-VO

Regadera Empotrada 33576 33576-VO

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853335

Trim sólo Válvula Empotrada T852335

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula Empotrada con Cartucho MultiChoice Serie 14 T140335

Salida de Tina sin Desviador ITS61230

Manija para Válvula de Paso IAO33552

®

COLECCIÓN PARA BAÑO CELESTE

V

VO =Sólo Válvula.

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CELESTE

141


COLECCIÓN PAR A BAÑO TALON Equipado con una palanca de montaje lateral, la colección Talon brinda a su baño una silueta única y un estilo versátil—ofreciendo un diseño de transición minimalista y funcionalidad a un precio competitivo.


Cromo

Monomando con Chapetón 23230

Monomando Bidet 23226

Bidet Spray Empotrado 22900-TALON

Monomando Sólo Agua Fría 23220

8" 23240

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 23225

V

COLECCIÓN PARA BAÑO TALON

COLECCIÓN PAR A BAÑO TALON

Válvula Angular Bidet Spray 22900H-TALON

Lilah IAO20130 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20118 Toallero de Barra 457 mm IAO20126 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20124 Toallero de Barra 610 mm IAO20128 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20136 Gancho Doble IAO20146 Toallero de Argolla IAO20150 Porta rollo con Cubierta IAO20140 Repisa de Cristal IAO20170 Esquinero Caddy IAO20175 Espejo de Doble Vista IAO20160 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD001 Jabonera—Redonda IAOTB001 Soporte para Vaso—Redondo

COLECCIONES DE COCINA

Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

145


Sólo Válvula Regadera y Salida de Tina Montada a la pared 23250-VO

Sólo Válvula de Regadera Montada a la pared 23251-VO

Regadera y Salida de Tina Empotrada para Desviador con Botón 23285-VO ISH11009 ITS61232

Regadera Empotrada 23276-VO ISH11009

Set de Ducha de mano 3-Ajustes de Flujo sólo para los Modelos S660

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Trim sólo Válvula para empotre con Botón Desviador T853232

Trim sólo Válvula Empotrada T852232

Monitor Serie 14 Trim sólo Válvula T140232

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20

Empotre con Botón Desviador R85300 (no se muestra)

Empotre R85200 (no se muestra)

Set de Ducha de mano 3-Ajustes de Flujo sólo para los Modelos S660

®

®

COLECCIÓN PARA BAÑO TALON

V

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO TALON

147


COLECCIÓN PAR A BAÑO CASSIDY ™

Su diseño clásico hace de Cassidy la mejor elección para baños atemporales, de estilo tradicional. Esta versátil colección ofrece múltiples opciones en manijas y salidas de agua, así como una gama completa de accesorios y acabados.


Champagne Bronze CZ

Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando 597LF-MPU Chapetón Opcional disponible

Monomando Salida en Canal 598LF-MPU

Monomando para Vessel 797LF

Monomando para Vessel Salida en Canal 798LF

G

COLECCIÓN PARA BAÑO CASSIDY

Cromo

4" 2597LF-MPU

8" 3597LF-MPU

Dos manijas Montaje a pared 3597LF-WL

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2797-LHP H697 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano H2Okinetic 3 Ajuste de Flujo Instalación de 4 orificios T4797-LHP H697 R4707 (no se muestra)

8" con Arco Bajo 3595LF-MPU-LHP H295

Tina Romana —Arco Bajo Instalación de 3 orificios T2795-LHP H695 R2707 (no se muestra)

Tina Romana con Ducha de mano H2Okinetic 3 Ajustes de Flujo— Arco Bajo Instalación de 4 orificios T4795-LHP H695 R4707 (no se muestra)

®

Opciones de Manijas

Llave de llenado para tina al piso Tradicional Con Ducha de mano H2Okinetic 3 Ajuste de Flujo T4797-FL-LHP H797 R4700-FL (no se muestra)

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CASSIDY

Manija de Cruz H295

Manija Tipo Palanca H297

Manija de Curva Francesa H298

Manija Tina Romana H695

Manija Tina Romana H697

Manija Tina Romana H698

151


Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

79712 79718 79710 79724 79725

Toallero de Barra 305 mm Toallero de Barra 457 mm Repisa de Cristal con Barra Removible 457 mm Toallero de Barra 610 mm Toallero de Barra Doble 610 mm

Bidet 44-LHP H298 RP73818

79730 Toallero de Barra 762 mm 79735 Gancho Doble 79746 Toallero de Argolla 79750 Porta rollo 79760 Palanca para Inodoro—Tradicional 79860 Palanca para Inodoro—Curva Francesa

Bidet Spray Empotrado 22900-CASSIDY H697 Bidet Spray y Manguera Moderno 22900-I

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14497-LHP H797 R10000-UNBX (no se muestra) ®

®

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14297-LHP H797 R10000-UNBX (no se muestra) Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14097-LHP H797

G

COLECCIÓN PARA BAÑO CASSIDY

Champagne Bronze CZ

Regadera y llave para Tina Montada a la pared 10497

Sólo Regadera Montada a la pared 10297

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Opciones de Manijas para Monitor Serie 14

Manija de Cruz H795

Manija Tipo Palanca H797

COLECCIONES DE REGADERA

Cromo

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CASSIDY

Manija de Curva Francesa H798

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

153


Champagne Bronze CZ ™

Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17497 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17297 R10000-UNBX (no se muestra)

Tecnología Temp2O Serie 14 Regadera y Salida de Tina con Regadera tipo Cascada H2Okinetic 3-Ajustes de Flujo T14400-T2O R10000-UNBX (no se muestra)

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11997-LHP H597

®

Monitor Serie 17 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17097

TempAssure Serie 17T Regadera y Salida de Tina T17T497 R10000-UNBX (no se muestra) ®

TempAssure Serie 17T Trim de Regadera T17T297 R10000-UNBX (no se muestra) TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T097

COLECCIONES DE REGADERA

®

G

COLECCIÓN PARA BAÑO CASSIDY

Cromo

®

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11897-LHP H597 Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20 Disponible sólo en Cromo y en Brilliance Stainless ®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CASSIDY

155


Champagne Bronze CZ

Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic T17297

TempAssure Serie 17T Regadera T17T297

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18037-XO

Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11997-LHP H597

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560 Rociadores para el cuerpo H2Okinetic 50100

G

®

Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra) Barra Deslizable con Ducha de mano H2Okinetic 3-Ajustes de Flujo 51308

®

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO CASSIDY

Cromo

®

Ducha de mano H2Okinetic Ajustable Montaje a pared 3-Ajustes de Flujo 55433 Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO CASSIDY

157


COLECCIÓN PAR A BAÑO LAHAR A ®

Siguiendo el modelo de las olas del mar, las manijas curvas de una sola pieza y el elegante salida de agua, exclusivo de nuestra colección Lahara, sorprende con una impresión tan fascinante como la marea.


Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monomando con Tecnología Touch2O.xt 538T-DST-IN

®

Monomando 538-MPU-DST-IN

Brilliance Stainless SS

®

G

COLECCIÓN PARA BAÑO L AHARA

Cromo

®

4" 2538-MPU-DST-IN

Chapetón Opcional disponible

Monomando sólo con Tecnologia Touch2O 15938T-DST-IN ®

8" 3538-MPU-DST-IN

Tina Romana Instalación de 3 orificios T2738 R2707 (no se muestra)

Bidet 44-LHP H238

Tina Romana con Ducha de mano Instalación de 4 orificios T4738 R4707 (no se muestra)

73818 73824 73835 73846 73850 75960

Toallero de Barra 457 mm Toallero de Barra 610 mm Gancho Sencillo Toallero de Argolla Porta rollo Palanca para Inodoro

COLECCIONES DE REGADERA

Chapetón Opcional disponible

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO LAHAR A

Se pueden encontrar otros accesorios en las páginas 170–173.

161


Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T14438-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T14238-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic y Salida de Tina Regadera con Uso Eficiente de Agua T17438-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua T17238-H20 R10000-UNBX (no se muestra)

®

Monitor Serie 14 Regadera y Salida de Tina T14438 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 14 Regadera T14238 R10000-UNBX (no se muestra) Monitor Serie 14 Sólo Válvula (chapetón y palanca) T14038

COLECCIONES DE REGADERA

®

G

COLECCIÓN PARA BAÑO L AHARA

Cromo

®

Monitor 17 Serie Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17038

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO LAHAR A

Monitor Serie 17 Regadera y Salida de Tina T17438 R10000-UNBX (no se muestra)

Monitor Serie 17 Regadera T17238 R10000-UNBX (no se muestra)

163


Champagne Bronze CZ ™

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

TempAssure Serie 17T Regadera y Salida de Tina T17T438 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

G

COLECCIÓN PARA BAÑO L AHARA

Cromo

®

TempAssure Serie 17T Regadera T17T238 R10000-UNBX (no se muestra)

Trim Tecnnología Temp2O Serie 14 Sólo Válvula T14003-T2O-LHP RP51304 R10000-UNBX (no se muestra) ®

Trim para Desviador de 6-Posiciones 3-Puertos T11900

COLECCIONES DE REGADERA

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula (chapetón y palanca) T17T038

Trim para Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11800 Empotre 3/6-posiciones R11000 (no se muestra)

Regadera H2Okinetic 356 mm Tipo Cascada ISH1501-H20 ®

Disponible sólo en Cromo y en Brilliance Stainless ®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO LAHAR A

165


Champagne Bronze CZ

Venetian Bronze RB

®

Monitor Serie 14 Regadera T14238

TempAssure Serie 17T Sólo Válvula T17T0­38

®

®

Cuerpo de Válvula MultiChoice Universal Alto Flujo R10000-UNBXHF (no se muestra)

Módulo de Jets con Trim Desviador T18017-XO

Regadera tipo Cascada Una sola función RP52382

Válvula MultiChoice Universal para Jetted Shower XO con Salida Extra (6-Posiciones) R18000-XO (no se muestra)

®

®

Barra Deslizable con Ducha de mano 3-Ajustes de Flujo 57014

Chapetón de Regadera RP6025

Codo conector de Pared para Ducha de mano 50560

Desviador de 3-Posiciones 2-Puertos T11800 Empotre 3/6-Posiciones R11000 (no se muestra)

Empotre R50001 (no se muestra)

G

®

Brazo para Regadera 406 mm RP46870

Rociadores para el Cuerpo H2Okinetic Instalados sobre la Superficie T50001

®

COLECCIONES DE REGADERA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Brilliance Stainless SS

COLECCIÓN PARA BAÑO L AHARA

Cromo

®

®

COLECCIONES DE COCINA

COLECCIÓN PAR A BAÑO LAHAR A

167


ACCESORIOS PARA SEGURIDAD EN EL BAÑO Aumente la estética de su diseño preferido a todos los rincones del cuarto de baño con nuestros accesorios decorativos—añadiendo además, comodidad y seguridad con nuestra línea de productos de diseño universal Décor Assist, diseñados para usuarios de ™

todas las edades y habilidades.


ACCESORIOS DECOR ATI VOS PAR A EL BAÑO

Brevard IAO20830 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20818 Toallero de Barra 457 mm IAO20826 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20824 Toallero de Barra 610 mm IAO20828 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20836 Gancho Sencillo IAO20846 Toallero de Argolla IAO20850 Porta rollo con Cubierta IAO20840 Repisa de Cristal IAO20860 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado ®

Lilah IAO20130 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20118 Toallero de Barra 457 mm IAO20126 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20124 Toallero de Barra 610 mm IAO20128 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20136 Gancho Doble IAO20146 Toallero de Argolla IAO20150 Porta rollo con Cubierta IAO20140 Repisa de Cristal IAO20170 Esquinero Caddy IAO20175 Espejo de Doble Vista IAO20160 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD001 Jabonera—Redonda IAOTB001 Soporte para Vaso—Redondo ™

Válvula Angular cuarto de vuelta IAO36004

Válvula Angular cuarto de vuelta IAO36005

Ribbon IAO20530 Repisa Doble para Toallas 610 mm IAO20518 Toallero de Barra 457 mm IAO20526 Toallero de Barra Doble 457 mm IAO20524 Toallero de Barra 610 mm IAO20528 Toallero de Barra Doble 610 mm IAO20536 Gancho Doble IAO20546 Toallero de Argolla IAO20550 Porta rollo con Cubierta IAO20540 Repisa de Cristal IAO20560 Contenedor de Cepillo para Inodoro IAOSD002 Jabonera—Cuadrada IAOTB002 Soporte para Vaso—Cuadrado

COLECCIONES DE REGADERA

Llave de dos vías BT002

COLECCIONES DE COCINA

Llave de una vía Sólo Agua Fría BT001

ACCESORIOS DECORATIVOS

Cromo

171


Barras de Seguridad ADA Diámetro 38 mm 40118-SS Barra de Seguridad ADA 457 mm 40124-SS Barra de Seguridad ADA 610 mm 40130-SS Barra de Seguridad ADA 762 mm 40136-SS Barra de Seguridad ADA 914 mm 40142-SS Barra de Seguridad ADA 1067 mm 40148-SS Barra de Seguridad ADA 1219 mm Se muestra en Brilliance Stainless ®

Disponible sólo en Brilliance Stainless. Acabado Bright Stainless disponible también en el modelo 40124-ST. ®

Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

®

Barras de Seguridad ADA Diámetro 32 mm 41124-SS Barra de Seguridad ADA 610 mm 41130-SS Barra de Seguridad ADA 762 mm 41136-SS Barra de Seguridad ADA 914 mm 41142-SS Barra de Seguridad ADA 1067 mm

Bright Stainless ST ®

Se muestra en Brilliance Stainless ®

Disponible sólo en Brilliance Stainless. Acabado Bright Stainless disponible también en el modelo 41124-ST. ®

Décor Assist Porta rollo con Barra de Apoyo 41550

Décor Assist Esquinero con Barra de Apoyo 41516

Décor Assist Toallero Doble con Barra de Apoyo 41519

Se muestra en Cromo

Se muestra en Cromo

Se muestra en Cromo

No está disponible en Bright Stainless o Polished Nickel

No está disponible en Bright Stainless o Polished Nickel

No está disponible en Bright Stainless o Polished Nickel

Brilliance Stainless SS

ACCESORIOS PARA SEGURIDAD EN EL BAÑO

Barras Decorativas Contemporáneas ADA 41812 Barra de Seguridad Decorativa ADA 305 mm 41818 Barra de Seguridad Decorativa ADA 457 mm 41824 Barra de Seguridad Decorativa ADA 610 mm 41836 Barra de Seguridad Decorativa ADA 914 mm

Barras Decorativas Moderno ADA 41912 Barra de Seguridad Decorativa ADA 305 mm 41918 Barra de Seguridad Decorativa ADA 457 mm 41924 Barra de Seguridad Decorativa ADA 610 mm 41936 Barra de Seguridad Decorativa ADA 914 mm

Se muestra en Cromo

Se muestra en Cromo

No está disponible en Bright Stainless

No está disponible en Bright Stainless

COLECCIONES DE REGADERA

Champagne Bronze CZ

COLECCIONES DE COCINA

ACCESORIOS PAR A SEGURIDAD EN EL BAÑO

Cromo

173


SALIDAS DE TINA

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

Salida de Tina sin Desviador 178 mm RP36498

Salida de Tina sin Desviador 178 mm RP48333

Salida de Tina sin Desviador 165 mm U1012-PK

Salida de Tina sin Desviador ITS61230

Disponible sólo en Cromo

Recomendado para usarse con Vero, Arzo

Disponible sólo en Cromo

Vea la colección en la página 138.

Salida de Tina sin Desviador 203 mm ITS61338

Salida de Tina sin Desviador ITS6159

Recomendado para usarse con Celeste

Vea la colección en la página 30 y 86.

Salida de Tina sin Desviador ITS61232

Salida de Tina sin Desviador RP48023

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo Recomendado para usarse con Mandolin

Disponible sólo en Cromo

Vea la colección en la página 62.

Vea la colección en la página 124.

Salida de Tina sin Desviador RP80132

Salida de Tina sin Desviador ITS61339

Recomendado para usarse con Compel

Recomendado para usarse con Kami

Vea la colección en la página 52.

Vea la colección en la página 78.

Salida de Tina con Desviador en la parte Superior 178 mm RP73372

Salida de Tina con Desviador RP75435

Salida de Tina sin Desviador ITS6161 Disponible sólo en Cromo Recomendado para usarse con Compel

®

Recomendado para usarse con Ara

®

Recomendado para usarse con Compel

Recomendado para usarse con Trinsic

Recomendado para usarse con Andian

Vea la colección en la página 52.

Salida de Tina Tipo Canal con Desviador RP73532

Disponible sólo en Cromo

Recomendado para usarse con Ara

Vea la colección en la página 40.

®

Vea la colección en la página 68.

Salida de Tina sin Desviador 178 mm RP77350 Recomendado para usarse con Trinsic

Vea la colección en la página 68.

COLECCIONES DE REGADERA

®

Salida de Tina con Desviador 171 mm ITS62338 Recomendado para usarse con Andian

Vea la colección en la página 40.

Vea la colección en la página 52.

Salida de Tina con Desviador 179 mm ITS6261

Salida de Tina con Desviador ITS62339

Salida de Tina con Desviador 171 mm ITS62265

Salida de Tina con Desviador 179 mm ITS62260

Recomendado para usarse con Compel

Recomendado para usarse con Kami

Vea la colección en la página 78.

Recomendado para usarse con Mandolin

Recomendado para usarse con Arzo

Vea la colección en la página 52.

Vea la colección en la página 124.

Vea la colección en la página 62.

Vea la colección en la página 86.

COLECCIONES DE COCINA

®

SALIDAS DE TINA

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Salida de Tina con Desviador 178 mm ITS62440 Recomendado para usarse con Ixa

Vea la colección en la página 100.

175


Las mejores regaderas rejuvenecen mientras limpian. Nuestras regaderas, duchas de mano y jets ofrecen una variedad de estilos y patrones de spray, transformando cualquier cuarto de baĂąo en un reconfortante oasis de limpieza.


Grandes momentos requieren DAM picture mucha planeación. Las innovaciones que Delta crea están diseñadas para transformar la vida de los ®

usuarios, utilizando el agua en una forma diferente y mejorada.

TECNOLOGÍA TEMP2O

®

Elimine las adivinanzas antes de entrar a la ducha. Duchas de mano, regaderas, regaderas y salidas de tina equipados con nuestra Tecnología Temp2O terminan con las sorpresas, al darle a saber la temperatura del agua, antes de que usted (o algún miembro de su familia) entren en la ducha. Con indicadores incorporados que cambian de color de azul, a magenta, a rojo—los usuarios saben en un vistazo cuando el agua es segura y confortable.

VÁLVULA MULTICHOICE UNIVERSAL ®

Obtenga máxima flexibilidad con el mínimo esfuerzo. Una vez que nuestra Válvula MultiChoice esté instalada, las futuras actualizaciones o cambios de estilo de la ducha se pueden hacer fácilmente, sin alterar la plomería detrás de la pared. La Válvula MultiChoice funciona con todo tipo de válvulas de ducha—ya sea que usted desee controlar únicamente la temperatura, o para mantener los controles de temperatura y de volumen por separado, para máxima flexibilidad.

REGADERA IN2ITION DOS-EN-UNA ®

Reciba agua donde más la necesita. Elimine la carga de todo el día, con la regadera Delta In2ition. En su posición primaria, funciona como una regadera normal. Cuando usted necesita enjuagar desde corta distancia, basta con quitar la ducha de mano. Son dos regaderas, en un paquete atractivo y muy conveniente.

REGADERAS H2OKINETIC

®

La sensación de más agua, sin aumentar el consumo de agua. Las regaderas H2 Okinetic esculpen el agua en un patrón de onda única, oscilante, que se combina con la velocidad del agua para dar la sensación de más presión y gotas de agua más grandes. Un rocío denso crea una experiencia de lujo en la ducha como ninguna otra—una experiencia verdaderamente complaciente, además es eficiente en el consumo de agua.

SISTEMA DE ROCIADORES HYDRACHOICE

Haz de la ducha algo propio. El Sistema de Rociadores HydraChoice de Delta permite a los usuarios crear una ducha verdaderamente personalizada. Cuando la ducha esta activada, las cabezas de enjuague se extienden desde la pared automáticamente—ofreciendo 50˚ de ajuste, para que el agua pueda ser administrada en todas las direcciones. Se ofrece en redondo o corte cuadrado, el sistema HydraChoice también ofrece varias opciones de rociadores intercambiables. 179


SmartMatch para la Regadera Los productos y tecnologías Delta para la ducha crean una lujosa, experiencia ®

similar al de un spa—que refresca a los usuarios, tanto física como espiritualmente.


REGADER AS CENTR A

REGADER AS TETR A

GRANDES Más de 254 mm (10") H2Okinetic

Tipo Cascada

®

GRANDES Más de 254 mm (10")

Duchas Expuestas

H2Okinetic

®

Duchas Expuestas

Tipo Cascada ISH1107 450 mm x 450 mm

ISH1109 450 mm ISH1112 300 mm x 300 mm

ISP23255180766 ISH1501-H2O 356 mm

ISH1110 300 mm

Regadera y llave para Tina Sobre la pared

MEDIANAS 152–254 mm (6"–10")

RP61265 152 mm

RP61274 203 mm

ISH1502-H2O 356 mm x 356 mm

ISP26555160937

ISH1108 320 mm x 220 mm

MEDIANAS 152–254 mm (6"–10")

RP70172 203 mm ISH11003 178 mm

RP70171 152 mm x 152 mm

ISH11008 203 mm x 203 mm

52684 194 mm x 194 mm

ISH11006 203 mm x 203 mm

16850 16850-VO RP70173 165 mm

RP70175 140 mm

52686 197 mm

ISH11007 203 mm 52687 210 mm

52688 197 mm

PEQUEÑAS

PEQUEÑAS Menos de 152 mm (6")

Menos de 152 mm (6")

52657

RP54752

RP40594

RP51305

52660-PK

RP46384

ISH11009

RP42578

52637-20-PK

52638-20-PK

16851 16851-VO

RP51032

ISH1111

183


Cromo

®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES COLECCIÓN DE DEBAÑO BAÑO

Todos las regaderas en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 356 mm ISH1501-H2O

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 203 mm RP61274

Un Solo Ajuste 20 l/min

Un Solo Ajuste 20 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Addison 9.5 l/min

Vea la colección en la página 114.

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 165 mm con Uso Eficiente de Agua RP70173 Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Lahara 7.6 l/min

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 203 mm con Uso Eficiente de Agua RP70172 ®

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Cassidy 7.6 l/min

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 152 mm Con Uso Eficiente de Agua RP61265 Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Addison 7.6 l/min

Vea la colección en la página 114.

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 140 mm con Uso Eficiente de Agua RP70175

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 197 mm con Uso Eficiente de Agua 52686

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Compel, Trinsic 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Addison, Lahara 7.6 l/min

Vea las colecciones en las páginas 52, 68.

Vea las colecciones en las páginas 114, 160.

®

®

®

Vea la colección en la página 160.

Vea la colección en la página 150.

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 210 mm con Uso Eficiente de Agua 52687

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 197 mm con Uso Eficiente de Agua 52688

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 152 mm con Uso Eficiente de Agua RP70171

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 194 mm con Uso Eficiente de Agua 52684

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Cassidy 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Compel, Trinsic 7.6 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero, Ara 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Vero, Ara 7.6 l/min

Vea las colecciones en las páginas 52, 68.

Vea las colecciones en las páginas 30, 40.

Vea la colección en la página 150.

®

®

REGADERAS H 2 OKINETIC

Regadera H2Okinetic tipo Cascada 356 mm ISH1502-H2O

COLECCIONES DE COCINA

REGADER AS H 2 OKINETIC

Vea las colecciones en las páginas 30, 40.

185


Cromo

(CONTINUACIÓN)

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las regaderas en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua RP51032

Regadera H2 Okinetic Configuración Ajustable 52657

Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua RP54752

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero , Ara 5.7 l/min

9.5 l/min to 5.7 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Lahara 5.7 l/min

®

®

Disponible sólo en Cromo

Regadera H2Okinetic Configuración Ajustable con Uso Eficiente de Agua 52660-PK ®

7.6 l/min to 5.7 l/min

Vea la colección en la página 160.

Vea las colecciones en las páginas 30, 40.

Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua RP46384

Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua 52637-20-PK

Regadera H2Okinetic con Uso Eficiente de Agua 52638-20-PK

Un Solo Ajuste 5.7 l/min

5 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

5 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

REGADERAS H 2 OKINETIC

®

COLECCIONES DE COCINA

REGADER AS H 2 OKINETIC

187


REGADER AS TIPO CASCADA

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las regaderas en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Arzo 9.5 l/min

®

Regadera tipo Cascada 203 mm RP50841

®

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Arzo 9.5 l/min

®

Vea la colección en la página 30.

Vea la colección en la página 86.

Vea la colección en la página 86.

Regadera Tetra tipo Cascada 450 mm ISH1107

Regadera Tetra tipo Cascada 300 mm ISH1112

Regadera Tetra tipo Cascada 320 mm ISH1108

Un Solo Ajuste 9.0 l/min con restrictor, 21.0 l/min sin restrictor

Un Solo Ajuste 9.0 l/min con restrictor, 20.0 l/min sin restrictor

Un Solo Ajuste 9.0 l/min con restrictor, 19.0 l/min sin restrictor

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 238 mm RP72568

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 203 mm ISH11008

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 203 mm ISH11006

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Cassidy 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Andian 8.5 l/min

Vea la colección en la página 150.

Disponible sólo en Cromo

Un Solo Ajuste 8.0 l/min Disponible sólo en Cromo

REGADERAS TIPO CASCADA

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 203 mm 57740

®

COLECCIONES DE COCINA

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 203 mm RP62955

Vea la colección en la página 124.

189


REGADER AS TIPO CASCADA (CONTINUACIÓN)

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las regaderas en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Regadera Centra tipo Cascada 450 mm ISH1109

Regadera Centra tipo Cascada 300 mm ISH1110

Regadera Centra tipo Cascada 100 mm ISH1111

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 203 mm ISH11007

Un Solo Ajuste 9.0 l/min con restrictor, 21.0 l/min sin restrictor

Un Solo Ajuste 9.0 l/min con restrictor, 19.0 l/min sin restrictor

5 Ajustes de Flujo 9.0 l/min

Un Solo Ajuste 8.0 l/min

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 178 mm ISH11003

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 222 mm RP52382

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 127 mm RP51305

3 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Lahara® 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Lahara 9.5 l/min

Vea la colección en la página 160.

Vea la colección en la página 160.

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 152 mm RP42578

Regadera Touch-Clean tipo Cascada 127 mm 52683

Regadera tipo Cascada 127 mm ISH11009

Un Solo Ajuste 9.5 l/min

5 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Talon 9.0 l/min

REGADERAS TIPO CASCADA COLECCIONES DE COCINA

Disponible sólo en Cromo

®

Disponible sólo en Cromo

Vea la colección en la página 144.

191


REGADER AS

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las regaderas en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Regadera Touch-Clean Fundamental 52102-PK

Regadera Touch-Clean con Uso Eficiente de Agua ISH52020

3 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

4 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Regadera Touch-Clean con Uso Eficiente de Agua RP41589

Regadera Touch-Clean ISH52022

®

REGADERAS

Regadera Touch-Clean Premiun RP40594

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Lahara 7.6 l/min

®

3 Ajustes de Flujo 9.5 l/min Disponible sólo en Cromo

COLECCIONES DE COCINA

Vea la colección en la página 160.

193


DUCHAS DE MANO CENTR A

DUCHAS DE MANO TETR A

GRANDES Más de 120 mm (4.7") Duchas de mano H2Okinetic

IN2ITION

Regadera Dos-En-Una

Duchas de mano

®

S661 150 mm

GRANDES Más de 120 mm (4.7")

®

Duchas de mano H2Okinetic

®

Barras de Regaderas

Duchas de mano

S665 120 mm

MEDIANAS 89–120 mm (3.5"–4.7")

MEDIANAS 89–120 mm (3.5"–4.7") 58472 Regaderas H2Okinetic

S880

S662 103 mm

S660 109 mm

55051

B600 Para utilizarse con cualquier mezclador ducha y tina

55445

58471-PK Regaderas H2Okinetic S664 100 mm

S663 100 mm

PEQUEÑAS Menos de 89 mm (3.5")

S860

59456-PK

PEQUEÑAS Menos de 89 mm (3.5")

55424

58470 Regaderas H2Okinetic

55411

55421

57923

55530 B900 Para utilizarse con cualquier mezclador ducha y tina

55433

55085

S350-CH

195


Cromo

®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las duchas de mano en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin codo conector, brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Ducha de mano con H2Okinetic Ajustable montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55433

Montaje de Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 54433-PK

Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 59433-PK

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Cassidy 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Cassidy 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Cassidy 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Cassidy No incluye manguera 7.6 l/min

Vea la colección en la página 150.

Vea la colección en la página 150.

Vea la colección en la página 150.

Vea la colección en la página 150.

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51105

Ducha de mano con H2Okinetic Ajustable montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55411

Montaje de Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 54411-PK

Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 59411-PK

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51205

Ducha de mano con H2Okinetic Ajustable montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55421

Montaje de Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 54421-PK

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Un Solo Ajuste No incluye manguera 7.6 l/min

Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 59421-PK Un Solo Ajuste No incluye manguera 7.6 l/min

DUCHAS DE MANO H 2 OKINETIC

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51308

COLECCIONES DE COCINA

DUCHAS DE MANO H 2 OKINETIC

197


Cromo

(CONTINUACIÓN)

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las duchas de mano en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin codo conector, brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 59445-PK

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51405

Ducha de mano con H2Okinetic Ajustable montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55445

Montaje de Ducha de mano con H2Okinetic Uso Eficiente de Agua 54445-PK

5 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

5 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

5 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

5 Ajustes de Flujo No incluye manguera 7.6 l/min

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51567

Ducha de mano con H2Okinetic Ajustable montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55567

Ducha de mano con H2Okinetic y Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 51552

Ducha de mano con H2Okinetic montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55552

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero, Ara, Arzo 7.6 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero, Ara, Arzo 7.6 l/min

4 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Tesla

Vea las colecciones en las páginas 30, 40 y 86.

Vea las colecciones en las páginas 30, 40 y 86.

®

®

®

Vea la colección en la página 20.

®

DUCHAS DE MANO H 2 OKINETIC

®

4 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Tesla

Vea la colección en la página 20.

COLECCIONES DE COCINA

DUCHAS DE MANO H 2 OKINETIC

199


Cromo

®

Brilliance Stainless SS

®

58480 Regadera H2Okinetic 5-Ajustes de Flujo

58470 Regadera H2Okinetic 4-Ajustes de Flujo

58472 Regadera H2Okinetic 4-Ajustes de Flujo

9.5 l/min

9.5 l/min

9.5 l/min

58471-PK Regadera H2Okinetic 4-Ajustes de Flujo

58469-PK Regadera 5-Ajustes de Flujo

58045 Regadera 5-Ajustes de Flujo

9.5 l/min

9.5 l/min

9.5 l/min

58464-PK Regadera 4-Ajustes de Flujo

58065 Regadera 4-Ajustes de Flujo

9.5 l/min

9.5 l/min

®

Disponible sólo en Cromo

REGADERAS IN2ITION

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las regaderas In2ition en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

COLECCIONES DE COCINA

REGADER AS IN2ITION

201


DUCHAS DE MANO

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las duchas de mano en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin codo conector, brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared 55530

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 57530

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero, Arzo 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Vero, Arzo 9.5 l/min

Vea las colecciones en las páginas 30, 86.

Vea las colecciones en las páginas 30, 86.

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 57021

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 57923

®

Un Solo Ajuste 7.6 l/min

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared 55021 3 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

DUCHAS DE MANO

®

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55051

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 59210

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared Uso Eficiente de Agua 55085

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Addison 7.6 l/min

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Addison 7.6 l/min

Vea la colección en la página 114.

Vea la colección en la página 114.

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Compel, Trinsic, Grail 7.6 l/min

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable Uso Eficiente de Agua 57085

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 57014

Ducha de mano ActivTouch con Barra Deslizable 51504

Un Solo Ajuste Recomendada para usarse con Compel,, Trinsic, Grail 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Lahara 9.5 l/min

Vea las colecciones en las páginas 52, 68, y 132.

®

®

9 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min

®

®

®

Vea las colecciones en las páginas 52, 68, y 132.

Ducha de mano ActivTouch Ajustable montada sobre la pared 55424 9 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min

COLECCIONES DE COCINA

3 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Vea la colección en la página 160.

203


DUCHAS DE MANO (CONTINUACIÓN)

Cromo

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las duchas de mano en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin codo conector, brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Ducha de mano Fija Premium montada sobre la pared 59710-PK 7 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Ducha de mano Premium 59425-PK

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 51508

Ducha de mano Ajustable Premium montada sobre la pared 59515

5 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min

5 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 51505-DS

Ducha de mano Fija Premium montada sobre la pared 55435-PK

Ducha de mano Premium 59435-PK

5 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min

5 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

Ducha de mano Fundamental 59465-PK

Set Ducha de mano Touch-Clean S450-CH

4 Ajustes de Flujo No incluye manguera 9.5 l/min

Un Solo Ajuste Incluye manguera y montaje 9.5 l/min

3 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

Disponible sólo en Cromo

7 Ajustes de Flujo No incluye manguera 9.5 l/min

DUCHAS DE MANO

Disponible sólo en Cromo

5 Ajustes de Flujo No incluye manguera 9.5 l/min

Ducha de mano ActivTouch 59424-PK

®

9 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles No incluye manguera 9.5 l/min

Ducha de mano Palm con Barra Deslizable 53001-DS 4 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min Disponible sólo en Cromo

Ducha de mano Palm 59456-PK 4 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles No incluye manguera 9.5 l/min

Ducha de mano Premium con Barra Deslizable 51704

Ducha de mano Fija Fundamental montada sobre la pared 59348-PK

7 Ajustes de Flujo 9.5 l/min

4 Ajustes de Flujo Múltiples configuraciones disponibles 9.5 l/min Disponible sólo en Cromo

5 Ajustes de Flujo No incluye manguera 9.5 l/min

®

Set Ducha de mano Touch-Clean S650-CH

COLECCIONES DE COCINA

Ducha de mano Premium 59478-PK

205


DUCHAS DE MANO (CONTINUACIÓN)

Cromo

COLECCIONES DE BAÑO

Todos las duchas de mano en esta página se muestran en Cromo, y vienen sin codo conector, brazo y chapetón para regadera, a menos que indique lo contrario.

Set Ducha de mano Touch-Clean S850-CH 5 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min

®

Set Ducha de mano Touch-Clean S860

Set Ducha de mano Touch-Clean S880

Set Ducha de mano Touch-Clean S660

5 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min

3 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.0 l/min

3 Ajustes de Flujo Recomendada para usarse con Talon Incluye manguera y montaje 9.0 l/min

Set Ducha de mano Touch-Clean S350-CH

Set Ducha de mano 150 mm S661

Set Ducha de mano 100 mm S662

Set Ducha de mano 100 mm S663

Un Solo Ajuste Incluye manguera y montaje 7.6 l/min

7 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min con restrictor removible

5 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min con restrictor removible

5 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min con restrictor removible

Set Ducha de mano 100 mm S664

Set Ducha de mano 120 mm S665

Un Solo Ajuste Incluye manguera y montaje 9.5 l/min con restrictor removible

5 Ajustes de Flujo Incluye manguera y montaje 9.5 l/min con restrictor removible

COLECCIONES DE COCINA

DUCHAS DE MANO

Vea la colección en la página 144.

207


Cromo

®

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Ducha de mano Tecnología Temp2O Uso Eficiente de Agua 59446-C-PK

Ducha de mano con montaje Tecnología Temp2O Uso Eficiente de Agua 54446-C-PK

6 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

6 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

Ducha de mano Ajustable montada sobre la pared Tecnología Temp2O Uso Eficiente de Agua 55446-C

6 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

TECNOLOGÍA TEMP 2 O

6 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

Barra Deslizable con Ducha de mano Tecnología Temp2O Uso Eficiente de Agua 51406-C

Serie 14 Regadera y llave para Tina con Tecnología Temp2O y H2Okinetic Uso Eficiente de Agua T14400-T2O R10000-UNBX (no se muestra)

®

Serie 14 Regadera y llave para Tina con Tecnología Temp2O y H2Okinetic Uso Eficiente de Agua T14401-T20 R10000-UNBX (no se muestra)

3 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

3 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

Serie 14 Regadera y llave para Tina con Tecnología Temp2O y H2Okinetic Uso Eficiente de Agua T14403-T20 R10000-UNBX (no se muestra)

Regadera con Tecnología Temp2O 52646-C-PK 6 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

COLECCIONES DE COCINA

TECNOLOGÍA TEMP 2 O

3 Ajustes de Flujo 7.6 l/min

209


ROCIADORES Y JETS PAR A EL CUERPO

Cromo

Champagne Bronze CZ

Polished Nickel PN

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Todos los productos en esta página se muestran en Cromo.

Ordene válvula por separado R50001 6.0 l/min

Rociador para el Cuerpo Touch-Clean Instalado sobre la superficie 50150 Válvula incluida 7.6 l/min

Jet H2Okinetic 50100

Rociador para el Cuerpo Touch-Clean Instalado sobre la superficie 50102

Válvula incluida 6.8 l/min

Jet H2Okinetic 50101

Opciones de cara para Spray HydraChoice

Rociador para el Cuerpo Touch-Clean SH5000

Rociador para el Cuerpo H2Okinetic Vigorizante SH5002

Rociador para el Cuerpo H2Okinetic Calmante SH5003

Rociador para el Cuerpo H2Okinetic de Masaje SH5005

Rociador para el Cuerpo H2Okinetic T50050

Válvula incluida 7.6 l/min

Ordene válvula por separado R50001 6.0 l/min

Rociador para el Cuerpo Redondo HydraChoice T50010 SH5005 R50200 (no se muestra)

Rociador para el Cuerpo Cuadrado HydraChoice T50210 SH5005 R50200 (no se muestra)

Válvula incluida 6.8 l/min

®

ROCIADORES Y JETS PARA EL CUERPO

®

COLECCIONES DE COCINA

Rociador para el Cuerpo H2Okinetic Instalado sobre la superficie T50001

211


CUSTOM SHOWERS

Duchas Personalizadas Cuando usted crea una ducha Delta personalizada, usted estĂĄ modelando ÂŽ

una experiencia exclusiva, que le brinda precisamente el placer anhelado.


COMPONENTENTES A CONSIDERAR

En el momento en que uested comience a planear su ducha personalizada, considere lo siguiente:

Diferentes tipos de componentes ofrecen experiencias diferentes—y combinaciones dierentes.

• ¿Quiere una experiencia estimulante para empezar el día? ¿o relajarse al final de un día estresante?

• ¿Cuál es su presupuesto? • ¿Quiere una actualización menor? ¿o una renovación completa?

Regaderas: Experimente diversas sensaciones desde la lluvia que cae hasta la vigorizante cobertura de todo su cuerpo.

DUCHAS PERSONALIZ ADAS

• ¿Quiere un recinto cerrado? ¿o una combinación de paredes completas y a la mitad?

Duchas de mano: Dirigir el agua hacia donde se necesita puede facilitar las tareas cotidianas, ya sea que esté bañando a sus hijos, afeitándose las piernas, o bañando al perro.

Rociadores para el Cuerpo: Envuélvase en el agua, colocando rociadores de masaje directos, en una o más paredes.

COLECCIONES DE COCINA

• ¿Quién va a utilizar la ducha? Sólo los adultos ¿o los niños también?

COLECCIONES PARA BAÑO

DEFINA SU VISIÓN

Nota: Cuantas más salidas (regaderas, Regaderas In2ition , rociadores del cuerpo o duchas de mano) tenga usted en su regadera, mayor será la cantidad de agua que pase a través de la válvula. Si usted tiene demasiados, el rocío pudiera ser más suave, y con menos presión. ®

215


Delta le ofrece muchas maneras de ducharse. Y de cada una tiene su propios y únicos méritos. ®

Regaderas H2Okinetic

®

Ducha Palm

®

La Ducha Palm de Delta ofrece un manejo sencillo, con una sola mano y un agarre de hule que se adapta a la mano de manera segura, dándole más control, ya sea que se esté enjuagando, a un niño o a una mascota.

Regaderas In2ition Dos-en-Una

Ducha de mano ActivTouch

DUCHAS PERSONALIZ ADAS

La Tecnología H2Okinetic de Delta esculpe el agua en un patrón de onda única que proporciona más calor, intensidad y cobertura— sin necesidad de utilizar más agua que la que consume una ducha estándar.

COLECCIONES PARA BAÑO

TIPOS DE TECNOLOGÍAS

La regadera In2ition cuenta con una ducha de mano desmontable, que puede funcionar por separado o simultáneamente con la regadera, dándole la calidez y la flexibilidad de dos corrientes de agua a la vez.

®

Ofrece ocho ajustes de rocío, la ducha de mano ActivTouch proporciona lo último en comodidad y funcionalidad, con un mango ergonómico y botones que regulan todo, desde un spray de cuerpo completo hasta un masaje concentrado.

COLECCIONES DE COCINA

®

217


Sistema Semi-Personalizado de Jetted Shower XO

®

Los Jetted Showers de Delta son los únicos semi-personalizados en la industria. Si usted está renovando un baño existente, o si quiere una experiencia de ducha mejorada sin complicarse, una Jetted Shower XO puede ser una buena opción. ®

Sistema de Ducha Personalizada Termostática TempAssure ®

• Cuenta con una regadera y dos rociadores jets con un amplio, revitalizante, y al mismo tiempo relajante rocío.

Si desea transformar su baño con una rejuvenecedora regadera tipo-spa, personalizada a sus preferencias, usted puede elegir una Ducha Personalizada.

• Agregue funcionalidad mediante la selección de una regadera, una Regadera In2ition o una ducha de mano como una salida adicional.

• Seleccione hasta cuatro rociadores para el cuerpo, además de una ducha de mano, una regadera In2ition o una regadera adicional.

®

COLECCIONES DE COCINA

DUCHAS PERSONALIZ ADAS

COLECCIONES PARA BAÑO

¿QUÉ REGADERA ES ADECUADA PARA USTED?

219


DUCHAS EXPUESTAS Y SISTEMAS DE BARR AS

COLECCIONES DE BAÑO

Cromo

Altura Ajustable

Altura Ajustable

Sistema de Ducha Expuesta con Jets corporales integrados ISP00003 Para uso con cualquier mezclador de tina / regadera sobre la pared Altura Ajustable

Ducha Expuesta con Manguera ISP00008

Ducha Expuesta— Manguera Conectada ISP00059

Para utilizarse con cualquier mezclador tina / ducha

Para utilizarse con cualquier mezclador tina / ducha

Barra Deslizable para Ducha Expuesta B600

Barra Deslizable para Ducha Expuesta B900

Para utilizarse con cualquier mezclador tina / ducha

Para utilizarse con cualquier mezclador tina / ducha

Sistema de Ducha Expuesta ISP00004 Para utilizarse con cualquier mezclador tina / regadera Altura Ajustable

DUCHAS E XPUESTAS Y SISTEMAS DE BARRAS

Ducha Expuesta Redonda ISP23255-180766

COLECCIONES DE COCINA

Ducha Expuesta Cuadrada ISP26555-160937

221


Construimos llaves alrededor de sus usos. Y lo más importante, en torno a sus usuarios. Durante años, hemos estudiado la forma en que la gente interactúa con sus llaves; identificando en este recorrer, las necesidades no satisfechas. Las lecciones que hemos aprendido nos han ayudado a crear revolucionarias innovaciones tecnológicas—que transforman las llaves de la cocina, de simples válvulas para convertirse en algo muy parecido a asistentes calificados.


No nos limitamos a llenar ollas. Llenamos necesidades. Ya sea que estemos diseñando un nuevo estilo en nuestros productos o una nueva tecnología, nuestro objetivo es el mismo: hacer una diferencia real en la vida de aquellos que nos dan la bienvenida en sus cocinas.

TECNOLOGÍA TOUCH2O

®

Tóquela para encender. Tóquela para apagar. La tecnología Touch2 O permite a los usuarios activar el flujo de agua con un ligero toque en cualquier lugar del cuerpo de la llave o manija. Es una tecnología que le da más comodidad, utilizando menos agua.

ACOPLAMIENTO MAGNATITE

®

Mantiene el rociador firmemente en su lugar. El tubo rociador se libera con un suave empujoncito, dando una flexibilidad total. La manguera se extiende y retrae sin puntos de fricción, alimentados por la gravedad. Cuando se acopla la cabeza del rociador, un poderoso imán integrado en el tubo lo atrae, precisamente a su lugar. A diferencia de otros despegables que se inclinan con el tiempo, MagnaTite mantiene su llave con imagen perfecta.

TECNOLOGÍA CON SELLO DIAMOND

Confiabilidad que dura toda la vida. La Tecnología Con Sello DIAMOND comienza con nuestra válvula DIAMOND. Cuando se combina con InnoFlex Líneas de Abasto PE X, confiable y revolucionario que no requiere lubricación y elimina el desgaste de los sellos, lo que garantiza un funcionamiento correcto y uniforme por toda la vida de la llave. ®

TECNOLOGÍA MULTI-FLOW

Flujo más rápido. Llenado más rápido. Con un simple toque de la palanca, usted puede aumentar el flujo de agua desde el estándar de 1.5 gpm a un mayor flujo—para llenar más rápidamente el fregadero, así como macetas, floreros y otros recipientes grandes.

225


MODERNO

Trinsic

M

Pilar

Fuse

Andian

GENUINO

G

V

Addison

Elemetro

V ERSÁTIL

SmartMatch para la Cocina

Mandolin

Celeste

®

®

Pilar Waterfall

Essa

Linden

Talon

Grail

Project Line

®

®

Cassidy

Nuestras llaves de cocina vienen en estilos y acabados que se adaptan a cualquier entorno—mientras que la tecnología interior eleva la creatividad de los cocineros a nuevas alturas.

CAR ACTERÍSTICAS INTELIGENTES

= Tecnología Touch2O

®

= Válvula DIAMOND

= Acoplamiento MagnaTite

®

= Tecnología con Sello DIAMOND

= InnoFlex Líneas de Abasto PEX ®

227


COLECCIÓN PAR A COCINA TRINSIC ®

Epítome de la exquisita elegancia del diseño moderno, la Colección para Cocina Trinsic incluye innovaciones tales como Tecnología con Sello DIAMOND y Acoplamiento ™

MagnaTite —que refrescan tanto el estilo de su cocina ®

como su esencia.


Cromo

®

Arctic Stainless AR ™

Matte Black BL

M COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Champagne Bronze CZ

Monomando con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9159T-DST-IN

®

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional No está disponible en Matte Black

Monomando con rociador extraíble 9159T-DST-IN y 72065T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O Instalación de 2 o 4-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional

Monomando de Bar con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9959T-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional No está disponible en Matte Black

Monomando con rociador extraíble 9159-DST-IN con RP64070 Chapetón

Monomando con rociador extraíble 9159-DST-IN con RP1001 Dispensador de Jabón

Instalación de 1 o 3-orificios

Instalación de 2 o 4-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional

No está disponible en Matte Black

Monomando de Bar con rociador extraíble 9959-DST-IN

COLECCIONES DE REGADERA

No está disponible en Matte Black

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional No está disponible en Matte Black

No está disponible en Matte Black

Monomando con rociador extendible 4159-DST-IN

Monomando 1159LF

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP64070 para chapetón opcional

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP75614 para chapetón opcional

No está disponible en Champagne Bronze

No está disponible en Champagne Bronze o Matte Black

COLECCIÓN PARA COCINA TRINSIC

COLECCIÓN PAR A COCINA TRINSIC

231


Cromo

M COLECCIONES DE BAÑO

SERIE DE COCINA CELESTE

Monomando 33501

CELESTE

Con un acabado de espejo, la serie Celeste refleja el minimalismo Europeo, con un cuerpo y un spray de ángulo sesgado que permite dirigir el flujo de agua hacia el centro del fregadero.

SERIE DE COCINA CELESTE

COLECCIONES DE REGADERA

Instalación de 1-orificio

233


Cromo

M COLECCIONES DE BAÑO

SERIE DE COCINA MANDOLIN

Monomando 26601

MANDOLIN

Con una mezcla del minimalismo Europeo, la serie Mandolin captura las tendencias recientes del diseño urbano con una combinación única de líneas rectas y formas redondeadas.

SERIE DE COCINA MANDOLIN

COLECCIONES DE REGADERA

Instalación de 1-orificio

235


Cromo

M COLECCIONES DE BAÑO

SERIE DE COCINA ELEMETRO

Monomando 23001

ELEMETRO

Una fusión de las palabras “elemento” y “metropolitana,” da como resultado Elemetro que encarna ambas, combinando estilo elegante, funcionalidad supeior y asequibilidad, en su afán por convertirse en un elemento importante en la vida cotidiana de los usuarios.

SERIE DE COCINA ELEMETRO

COLECCIONES DE REGADERA

Instalación de 1-orificio

237


COLECCIÓN PAR A COCINA ADDISON

Inspirado en los delicados trazos de una concha marina, las finas y elegantes curvas de Addison brindan a su cocina una apariencia hermosa y romántica que insinúa sutilmente el diseño Art Deco.


Cromo

Arctic Stainless AR ™

Champagne Bronze CZ

Venetian Bronze RB ®

V COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

®

Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9192-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9192T-DST-IN y 72055T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9192-DST-IN con RP50781 Dispensador de jabón Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando de Bar con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9992T-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP63198 para chapetón opcional

Monomando de Bar con rociador extraíble 9992-DST-IN

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9192T-DST-IN

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP63198 para chapetón opcional

COLECCIÓN PARA COCINA ADDISON

COLECCIÓN PAR A COCINA ADDISON

241


COLECCIÓN PAR A COCINA PILAR (CON WATERFALL ) ®

®

Una distintiva llave para cocina que combina con prácticamente cualquier decoración, Pilar cuenta con un diseño elegante y una salida de agua en arco alto. Muchos modelos con Tecnología Touch2O cuentan con ®

un rociador extraíble, mientras que todos los modelos— incluyendo la llave Waterfall haciendo juego con la llave bar para fregadero—representan duración y durabilidad libre de fugas por la Tecnología con Sello DIAMOND.


®

Cromo

Venetian Bronze RB ®

V COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Arctic Stainless AR

®

Instalación en 2-orificios

Monomando con rociador extraíble 980T-DST-IN y 72055T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O

Monomando de Bar con Tecnología Touch2O 1980T-DST-IN Instalación de 2-orificios

Instalación de 3-orificios

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 980T-DST-IN

COLECCIÓN PARA COCINA PIL AR

COLECCIÓN PAR A COCINA PILAR

245


®

Cromo

Venetian Bronze RB ®

V COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Arctic Stainless AR

Monomando con Tecnología Touch2O 4380T-DST-IN

®

Instalación de 3-orificios

Monomando 4380T-DST-IN y 72055T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O

Monomando de Bar con Tecnología Touch2O 1980T-DST-IN Instalación de 2-orificios

Instalación de 4-orificios

Monomando 4380-DST-IN Instalación de 3-orificios

Monomando 4380-DST-IN con RP50781 Dispensador de jabón

Monomando de Bar 1980-DST-IN Instalación de 2-orificios

COLECCIONES DE REGADERA

®

Instalación de 4-orificios

Dos manijas 2480-DST-IN Instalación de 3 o 4-orificios

COLECCIÓN PARA COCINA PILAR WATERFALL

COLECCIÓN PAR A COCINA PILAR WATERFALL

247


COLECCIÓN PAR A COCINA ESSA ™

A través de una suave y contemporánea toma de un diseño Europeo, la colección Essa incluye sutiles y detallados acentos que ayudan a la llave a mezclarse, ya sea con un diseño contemporáneo o de transición.


COLECCIÓN PAR A COCINA ESSA

Cromo

Arctic Stainless AR ™

Venetian Bronze RB ®

V COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Matte Black BL

Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9113-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9113T-DST-IN y 72055T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extraíble 9113-DST-IN con RP1001 Dispensador de jabón Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando de Bar con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9913T-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP70714 para chapetón opcional

Monomando de Bar con rociador extraíble 9913-DST-IN

COLECCIONES DE REGADERA

®

Instalación 1 o 3-orificios Ordenar RP70714 para chapetón opcional

COLECCIÓN PARA COCINA ESSA

Monomando con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9113T-DST-IN

251


COLECCIÓN PAR A COCINA LINDEN ™

Inspirado por la apariencia majestuosa del árbol del tilo, la colección Linden cuenta con un diseño fresco y vigorizante que combina bien, prácticamente con cualquier cocina.


Cromo

Arctic Stainless AR ™

Venetian Bronze RB ®

V COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

®

Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extendible 4153-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificio Chapetón opcional incluído

Monomando 1353-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extendible 4353T-DST-IN y 72055T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extendible 4153-DST-IN con RP50781 Dispensador de jabón Instalacón de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador extendible 4353-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando 1353-DST-IN con RP50781 Dispensador de jabón

Monomando 3353-DST-IN con rociador integrado

Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Instalación de 3-orificios

Monomando con rociador extendible 4353-DST-IN con RP50781 Dispensador de jabón

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando con rociador extendible y Tecnología Touch2O 4353T-DST-IN

Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

Monomando con rociador 4453-DST-IN Instalación de 2 o 4-orificios Chapetón opcional incluído

COLECCIÓN PARA COCINA LINDEN

COLECCIÓN PAR A COCINA LINDEN

255


COLECCIÓN PAR A COCINA FUSE ™

Combinando líneas contemporáneas suaves y una selección de llamativos colores con innovaciones tales como la Tecnología con Sello DIAMOND y Acoplamiento ™

MagnaTite, Fuse refresca tanto el estilo de su cocina ®

como su esencia.


Brilliance Stainless w/ Cracked Pepper SB ®

Las llaves en esta página se muestran en Brilliance Stainless con Cracked Pepper, Chili Pepper y Snowflake White.

Brilliance Stainless w/ Chili Pepper SR

®

Brilliance Stainless w/ Snowflake White SW ®

V COLECCIONES DE BAÑO

®

Monomando con rociador extraíble 9158-SR-DST-IN

Monomando con rociador extraíble 9158-SW-DST-IN

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP42780SS para chapetón opcional

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP42780SS para chapetón opcional

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP42780SS para chapetón opcional

Monomando con rociador extraíble 9158-SB-DST-IN con RP50781SS Dispensador de jabón Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP42780SS para chapetón opcional

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando con rociador extraíble 9158-SB-DST-IN

COLECCIÓN PARA COCINA FUSE

COLECCIÓN PAR A COCINA FUSE

259


Cromo

V COLECCIONES DE BAÑO

SERIE DE COCINA ANDIAN

Monomando 33801-DV

ANDIAN

Inspirada por los majestuosos picos de la Cordillera de los Andes, la serie Andian representa una mezcla de estilo moderno, de diseño minimalista y tecnología innovadora que elimina las fugas con nuestro sistema patendado Válvula DIAMOND.

COLECCIÓN PARA COCINA ANDIAN

COLECCIONES DE REGADERA

Instalación de 1-orificio

261


SERIE DE COCINA TALON

V COLECCIONES DE BAÑO

Cromo

Monomando 23201

TALON Equipada con una palanca lateral y un cuello giratorio de 360°, la serie Talon cuenta con un diseño de transición minimalista y funcionalidad, al tiempo que ofrece a su cocina, una silueta única con estilo versátil.

SERIE PARA COCINA TALON

COLECCIONES DE REGADERA

Instalación de 1-orificio

263


®

Cromo

V COLECCIONES DE BAÑO

COLECCIÓN DE COCINA GR AIL

Monomando Manija tipo Palanca 25201-LA

Instalación de 1-orificio Sistem de Válvula de Cerámica

Instalación de 1-orificio Sistema de Válvula de Cerámica

GR AIL

®

Inspirada en las elegantes líneas del diseño Europeo contemporáneo, la colección Grail combina el estilo urbano con una deliciosa sensación de intimidad.

COLECCIÓN PARA COCINA GRAIL

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando Manija tipo Argolla 25201

265


COLECCIÓN DE COCINA PROJECT LINE

V COLECCIONES DE BAÑO

Cromo

Dos manijas 29110

Instalación de 3-orificios

Instalación de 3-orificios

PROJECT LINE Con curvas simples, pero claramente definidas, la colección de la línea Project Line es un complemento positivo para, prácticamente, cualquier cocina.

COLECCIÓN PARA COCINA PROJECT LINE

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando 29100

267


COLECCIÓN PAR A COCINA CASSIDY

Uniendo el diseño clásico con la tecnología moderna, Cassidy cuenta con innovaciones tales como: Acoplamiento MagnaTite que mantiene el rociador en su ®

lugar; Tecnología con Sello DIAMOND para una mayor ™

confiabilidad y rendimiento; y Tecnología Touch2O, que ®

permite a los usuarios activar y detener el agua con un golpecito en el cuerpo de la llave o manija.


Cromo

Arctic Stainless AR ™

Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

G COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

®

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Monomando con rociador extraíble 9197T-DST-IN y 72045T Dispensador de jabón ambos con Tecnología Touch2O Instalacion de 2 o 4-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Monomando con rociador extraíble 9197-DST-IN con RP71545 chapetón

Monomando con rociador extraíble 9197-DST-IN con RP71543 Dispensador de jabón

Instalación de 1 o 3-orificios

Instalación de 2 o 4-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Monomando con rociador 4297-DST-IN

Monomando con rociador extendible 4197-DST-IN

Instalación de 2 o 4-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Monomando de Bar con rociador extraíble con Tecnología Touch2O 9997T-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9197T-DST-IN

Monomando de Bar con rociador extraíble 9997-DST-IN Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP71545 para chapetón opcional

Monomando de Bar 1997LF

Dos manijas con rociador 2497LF

Instalación de 1 o 3-orificios Ordenar RP72711 para chapetón opcional de 4"

Instalación de 3 o 4-orificios

COLECCIÓN PARA COCINA CASSIDY

COLECCIÓN DE COCINA CASSIDY

271


LLAV ES DE BAR

Cromo

Arctic Stainless AR ™

COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Mononando Pilar con Tecnología Touch2O 1980T-DST-IN ®

®

®

Instalación de 2-orificios

Instalación de 1 o 3-orificios

Monomando Cassidy con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9997T-DST-IN ™

Monomando Trinsic con rociador extraíble 9959-DST-IN

Monomando Addison con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9992T-DST-IN

Monomando Essa con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9913T-DST-IN

Instalación de 1 o 3-orificios

Instalación de 1 o 3-orificios

Monomando Pilar 1980-DST-IN

Monomando Addison con rociador extraíble 9992-DST-IN

Instalación de 2-orificios

Instalación de 1 o 3-orificios

COLECCIONES DE REGADERA

Monomando Trinsic con rociador extraíble y Tecnología Touch2O 9959T-DST-IN

Instalación de 1 o 3-orificios

Monomando Essa con rociador extraíble 9913-DST-IN

Monomando Cassidy con rociador extraíble 9997-DST-IN

Instalación de 1 o 3-orificios

Instalación de 1 o 3-orificios

Monomando Cassidy 1997LF Instalación de 1 o 3-orificios

LL AVES DE BAR

Instalación de 1 o 3-orificios

273


LLAV ES PAR A AGUA POTABLE

Cromo

Arctic Stainless AR ™

Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

Monomando para Agua Potable con Tecnología Touch2O 1977T

Instalación de 1-orificio

Instalación de 1-orificio

Monomando para Agua Potable 1914-DST-IN

Monomando para Agua Potable 1977-DST-IN

Instalación de 1-orificio

Instalación de 1-orificio

®

LL AVES PARA AGUA POTABLE

Monomando para Agua Potable con Tecnología Touch2O 1914T

COLECCIONES DE REGADERA

COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

275


POT FILLERS

Cromo

Arctic Stainless AR ™

Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Las llaves en esta página se muestran en Cromo.

Pot Filler 1177LF

Pot Filler 1165LF

Instalación de 1 orificio Montaje a pared

Instalación de 1 orificio Montaje a pared No está disponible en Champagne Bronze o Venetian Bronze

COLECCIONES DE REGADERA

®

POT FILLERS

277


Cromo

Matte Black BL

Champagne Bronze CZ ™

Venetian Bronze RB ®

Brilliance Stainless SS

®

COLECCIONES DE BAÑO

Los accesorios en esta página se muestran en Cromo.

Arctic Stainless AR

No está disponible en Matte Black o Venetian Bronze

Tapón para Triturador 72030 ®

Coladera Llave de Bar 72011 No está disponible en Matte Black o Venetian Bronze

No está disponible en Matte Black o Venetian Bronze

Air Gap 72020

®

COLECCIONES DE REGADERA

Canasta Colador de Cocina 72010

®

ACCESORIOS DE COCINA

ACCESORIOS DE COCINA

279


Cromo

Arctic Stainless AR ™

Matte Black BL

Champagne Bronze CZ

Venetian Bronze RB

®

Brilliance Stainless SS

®

White WH

Dispensador de Jabón con Tecnología Touch2O 72045T

Dispensador de Jabón con Tecnología Touch2O 72055T

Dispensador de Jabón con Tecnología Touch2O 72065T

No está disponible en Matte Black o White

No está disponible en Matte Black o White

No está disponible en Matte Black o White

Dispensador de Jabón RP1001

Dispensador de Jabón RP1002

Dispensador de Jabón RP71543

Dispensador de Jabón RP50781

No está disponible en Matte Black o White

No está disponible en Matte Black, White o Brilliance Stainless

No está disponible en Matte Black o White

Dispensador de Jabón RP37039

Dispensador de Jabón RP50813

Dispensador de Jabón RP44651

Disponible sólo en Cromo, Venetian Bronze y Brilliance Stainless

No está disponible en Matte Black o White

Disponible sólo en Cromo y Brilliance Stainless

®

®

®

®

®

COLECCIONES DE REGADERA

COLECCIONES DE BAÑO

Los accesorios en esta página se muestran en Cromo.

DISPENSADORES DE JABÓN

DISPENSADORES DE JABÓN

281



La innovación no termina aquí. Hay más en worldwide.deltafaucet.com Si usted está buscando una combinación de llaves en particular y no la ve en este Catálogo, revise nuestro sitio web tan fácil de usar. Si usted tiene preguntas adicionales, póngase en contacto con nosotros en 00 1 317-848-1812.


Delta está comprometida con la sustentabilidad y el suministro de soluciones de entrega de agua inteligentes que maximicen el ahorro de agua sin sacrificar confort y conveniencia. Nuestro compromiso con la sustentabilidad se extiende a la reducción de residuos y la preservación de los recursos naturales y el medio ambiente. Es por eso que elegimos para imprimir en papel certificado Forest Stewardship Council (FSC). ®

®

A MASCO COMPANY Delta Faucet Company 55 E. 111th St., P.O. Box 40980 Indianapolis, IN 46280

worldwide.deltafaucet.com 800.345.DELTA (3358)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.