Ası
de
simple Llama a uno de nuestros representantes autorizados y asegura tu negocio.
NUESTRA REVISTA
ED.
CONTENIDO
101
12·2022 | 1·2023
12. EN PORTADA Designmex Ambiente y Color es una publicación de:
PRESIDENTE Camilo Alvarado M. VICEPRESIDENTA Ángela María Castro S. DIRECTOR CREATIVO Robert Yesid Mora Ramírez
30.
COLABORADORES Angelo Luiggi Diseñador de interiores, CODDI ASISTENTE DE GERENCIA Evelyn Mejía Caraballo FOTOGRAFÍA Luis López Mauricio Maldonado VENTAS PUERTO RICO (787) 783-5926 (787) 294-5135
Good Ideas Group Inc y Ambiente y Color son marcas registradas con derechos reservados. La reproducción total o parcial sin previa autorización escrita, está totalmente prohibida. Ambiente y Color no se hace responsable del contenido, ofertas e imágenes de las pautas comerciales, ni del contenido de las contribuciones editoriales.
6
42.
www.gigroupmedia.com
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
52.
Touch en las imagenes para guiarlo al artículo
62.
76.
70.
92. · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
7
NUESTRA REVISTA
8
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
¡Bienvenidos! Y nuevamente se nos va otro año. Nuevamente con retos superados, otros que se irán para el 2023, pero muy contentos por nuestro medio y la industria a la que servimos. La Pandemia, cada vez mas atrás aunque siempre con la sombra de su amenaza en algunas regiones del mundo y en otras donde cada vez se abren los espacios para el regreso a la “nueva normalidad” que en el caso nuestro fue trayendo de vuelta las convenciones y ferias presenciales que fueron clave para la rehabilitación de la industria. El nuevo año, como indiqué, será de retos y soluciones a las que no alcanzamos en este año y esperamos traer las buenas nuevas próximamente tanto en Puerto Rico como a nivel internacional. Mientras esas noticias se siguen desarrollando les invitamos a disfrutar de nuestra mas reciente edición que despide el año y da la bienvenida al nuevo 2023 del cual esperamos que sea mejor en todos los aspectos para el mundo y sobretodo a los profesionales de nuestra industria. Felices fiestas y todo lo mejor para el 2023!
(Recuerde que puede enviar sus comentarios, ideas y someter proyectos a: redaccion@gigroupmedia.com).
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
9
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
MÉXICO
M E XI C O
REMODELACIÓN DE UNA VIVIENDA DE LOS AÑOS 60’S POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: LEO ESPINOSA.
12
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
13
AMBIENTE INTERIOR
Originalmente construida a finales de los años 60’s, esta residencia de arquitectura “mid-century” en Yucatán, México fue remodelada y diseñada tratando de recrear algunas imágenes mentales del espacio utilizando mármol en pisos y madera en muros. La superficie consta de un total de 4,370 pies (406 metros) cuadrados incluyendo recibidor, sala, cocina, comedor, un espacio para cava de vinos, cine personal, terraza, piscina, y habitación y baño máster.
14
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
15
AMBIENTE INTERIOR
16
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
17
AMBIENTE INTERIOR
18
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Al entrar a esta residencia, uno se encuentra en el recibidor, lleva la ilusión de distintas texturas como en la losa y las obras de arte localizadas en la pared izquierda; a su derecha reside un piano llamativo de color rojo. Nos podemos asomar a la cava de vino a través del piso de vidrio que se localiza en el medio de esta zona. Más adelante podemos ver la piscina, esta área tiene un techo de estructura metálica que se une con la terraza. De aquí se puede ir a distintas áreas de la casa desde el exterior, como la sala, la cocina, o subir por las escaleras a la habitación principal. Además de su estilo elegante y contemporáneo, implementaron algunas piezas antiguas pertenecientes a la familia para un toque personal e íntimo. Se puede apreciar una paleta de colores de tonalidades doradas, verdes, azules y moradas a través de toda la vivienda junto con la calidez
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
19
AMBIENTE INTERIOR
20 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
21
AMBIENTE INTERIOR
22 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
23
AMBIENTE INTERIOR
24 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
de la madera y la pureza del blanco de las piedras mármol y granito utilizadas en pisos y paredes. El uso de la piedra en esta vivienda es muy variable, tanto al natural tipo rajuela como en mármoles y granitos. La textura implementada al diseño del espacio no se limita a la piedra, igual se utilizaron maderas en relieves y también placas prefabricadas en yeso. La iluminación lleva un rol importante en los espacios, creando sensaciones distintas dependiendo en donde te encuentres, con varios puntos de luz así como una variedad de luminarias con diferentes propósitos que tiene una automatización inteligente de la misma. Para contactar al estudio Designmex puede escribirle a info@designmex.com.mx y conocer más sobre sus obras . · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
25
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
ESP
ESPAÑA
AÑA
4
DE ESPACIO INDUSTRIAL A UNA VIVIENDA PARA POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: IRENE DÍAZ.
30 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
31
AMBIENTE INTERIOR
Una vez un espacio industrial de 1,130 pies (150 metros) cuadrados situado en la primera planta de un edificio, fue convertido en una vivienda cómoda para 4 personas con estancias (áreas comunes) amplias y máxima cantidad de luz natural y ventilación posible. Para ésto, se distribuyó el espacio tomando en consideración la etapa por la cual la familia irá en los próximos 10 a 15 años ya que a la pareja que se le diseño la vivienda tiene 2 hijos: de 4 y 9 años. Comenzando por la sala, se diseño esta zona de manera diáfana y versátil con sofás modulares que se mueven con facilidad para ampliar la zona cuando desean compartir en familia o con amistades. Además, se encuentran 2 soportes soldados e instalados al techo original que permiten colgar 32 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
33
AMBIENTE INTERIOR accesorios como columpios o hamacas para poder disfrutar más del amplio espacio. El mueble de la televisión fue diseñado con una puerta con el revestimiento idéntico al pavimento de parquet sintético que permite ocultar el televisor, de esta manera la familia puede interactuar mejor sin tenerlo a vista. También se pueden encontrar la cocina y el comedor en esta zona. El comedor lleva un toque industrial pero sobrio por el uso de chapas de hierro negro en varios puntos. Para dividir el espacio, se integraron separadores de listones en madera para la cocina que albergan una pequeña barra para comer. Aquí es predominante el blanco para aportar
34 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
luminosidad, ampliar visualmente el espacio y combinar con el resto de los materiales utilizados en la zona donde se encuentra. Las habitaciones de los niños fueron diseñadas para cumplir con las necesidades actuales y futuras de sus próximas etapas de crecimiento. Se divide de las áreas públicas de la vivienda para conseguir un nivel de privacidad entre los ocupantes. La habitación principal es un poco más ajustada en medidas pero se complementa con un walk-in closet más otro armario auxiliar. Al lado de esta habitación se encuentra el baño, que es amplio y se utilizó mayormente el blanco como en los mobiliarios
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
35
AMBIENTE INTERIOR
36 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
y los revestimientos para un toque de elegancia Para conocer más sobre las obras de este y maximizar la iluminación ya que el baño no estudio de Diseño, escríbales a: tiene ventanas. La lavandería se encuentra sincro@bysincro.com en este espacio también pero dentro de un armario para tenerlo fuera de la vista cuando no esté en uso.
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
37
38 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
MI CASA ES TU CASA
glasstra.com 787.788.5658
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
39
UN
CO
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
COSTA RICA
S TA R I C A
CÓMO EL TERRENO PUEDE BENEFICIAR AL DISEÑO. POR: CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOS: SUMINISTRADAS.
42 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
43
AMBIENTE INTERIOR
Este proyecto está situado en un lote de topografía quebrada sobre una pequeña colina en Costa Rica. Se localiza en un espacio circundante que aprovecha también la canalización de aire fresco mediante un accidente natural y se proyecta al vacío para maximizar la vista de sus espacios interiores. Inicialmente, la residencia fue conceptualizada en 2 niveles donde las áreas privadas estuvieran ubicadas sobre las áreas sociales pero esto fue modificado más adelante. 44 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
45
AMBIENTE INTERIOR
46 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
47
AMBIENTE INTERIOR
Se incluyó un nuevo módulo que contempla un sótano que sale hacia el jardín posterior que alberga los espacios privados como las habitaciones, y sus servicios. En el nivel inferior del módulo se encuentran 3 habitaciones secundarias y en el nivel superior una habitación secundaria adicional y el cuarto principal más sus áreas de apoyo. El segundo nivel se conecta con un estudio y luego con el vestíbulo y acceso principal de la residencia. Al oeste de la vivienda se encuentran las áreas sociales, acomodadas en forma de L, incorporando la cocina en un extremo. Estos espacios interiores gozan de una mayor altura y gran apertura al entorno en comparación con los otros espacios, siendo así el punto focal del proyecto. Las áreas tienen una hermosa vista desde el costado del espacio en forma de L y encierran el jardín que se encuentra en el lado interno. 48 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
49
AMBIENTE INTERIOR
50 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Este diseño además potencia la iluminación, ventilación natural y separa las áreas de servicio como el garaje, las bodegas, la habitación de servicio y lavandería. Todo esto se complementa con el espacio al aire libre de áreas verdes rodeado de vistas espectaculares. El proyecto tuvo que ajustarse a un terreno de distintos niveles (debido a los accidentes naturales) que al final, realmente los cambios de altura beneficiaron al proyecto para la separación y delimitación espacial. Generó también las terrazas de los niveles principales que vuelan sobre el jardín posterior y permite el disf rute del entorno rodeado de árboles y
vista al valle colina abajo. Incorporando una tendencia actual, la cocina se ubica tanto en el interior como una extensión hacia el espacio exterior o terraza; ésto lo convierte en un punto focal del proyecto. La residencia es suficientemente grande para dar a cada residente su espacio privado pero con ambiente de convivencia y unión familiar en sus zonas sociales por el amplio espacio. Puede conocer más de la firma EHG Arquitectura escribiéndole a esteban@ ehgarquitectura.com o accediendo su página web www.egharquitectura.com
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
51
UN
CO
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
COLOMBIA
LO M BIA
CASA DE CAMPO COMPUESTA DE MÓDULOS POR CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOS: GABRIEL SANTAELLA
52 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
53
AMBIENTE INTERIOR
Esta residencia de recreo localizada en las afueras de Bogotá, Colombia, llevó un principal requerimiento por parte del cliente para poderse realizar el diseño de ella. El cliente deseaba que la residencia sea flexible de manera que pudiera albergar un variado número de personas según la temporada. En algunos casos, la familia se conforma por un numeroso grupo de personas de distintas edades que requiere utilizar todo el espacio del proyecto, mientas en otras ocasiones, son menos personas quedándose durante un fin de semana y no pretenden utilizar todos los espacios de la casa. 54 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
55
AMBIENTE INTERIOR
56 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
57
AMBIENTE INTERIOR
De esta necesidad resultó un proyecto basado en módulos independientes en dos niveles conectados por la estructura. Tomando en consideración la topografía y localización del lote, se ubicaron las áreas sociales en el primer nivel y las áreas privadas en el segundo. Los tres módulos en el segundo nivel les corresponden a las habitaciones que tienen la habilidad de configurar alojar un número de personas y a la misma vez puede subdividirse. Los dos módulos del primer nivel constituyen de las áreas sociales como la sala, comedor, cocina, lavandería y baños sociales de la vivienda y se complementa con un salón de juegos y BBQ. Además, la cubierta de estos dos módulos se puede utilizar como grandes terrazas para las habitaciones del nivel superior.
58 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
59
AMBIENTE INTERIOR
60 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
La superposición, rotación y desplazamiento en los módulos crea una formación particular donde los llenos y vacíos dan acceso e iluminación a cada espacio de la vivienda. Invita a recorrer la casa a través de espacios exteriores que complementan las áreas útiles del proyecto y logra el objetivo que se planteó al principio, dividiendo las áreas independientemente y creando privacidad.
innovadora, moderna y sobria que logra conectar sus espacios interiores con su exterior, a la misma vez relacionándose con su entorno. Puede ver más proyectos del Estudio 180° Arquitectura en su Instagram @ estudio180gradosarquitectura o en su página web www.estudio180.com.co
El estilo de esta vivienda de campo es de estructura metálica con grandes ventanas y materiales cálidos, definiendo una estética · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
61
UN P
UE
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
RT O RIC
PUERTO RICO
O
VISTA HACIA EL MAR CARIBE POR CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOS: JULIO CÉSAR RIVERA.
62 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
63
AMBIENTE INTERIOR
Situada en una costa del suroeste de Puerto Rico, la residencia es utilizada por sus propietarios como un segundo hogar. Sus áreas sociales están todas en un espacio abierto para que los invitados se puedan localizar en donde deseen con facilidad ya sea en la cocina, en esquinas individuales o espacios de conversación. También en el área del televisor o en cualquier lugar donde se ubiquen, siempre van a tener una vista maravillosas al mar ya sea desde el interior como del exterior. 64 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
65
AMBIENTE INTERIOR
El color predominante del proyecto es el blanco; se encuentra en todas las paredes, los mobiliarios, y en toda la cocina. El propósito de ésto fue crear un lienzo brillante para las cristalinas aguas del Mar Caribe. Los sofás blancos crean una ilusión de amplitud sin que el espacio se sienta pesado, mientras la mesa con parte superior de mármol en el área de estar añade una textura sutil y natural. Para maximizar la cantidad de iluminación natural, las puertas y algunas ventanas fueron seleccionadas en cristal e instaladas de piso a techo. Algunos colores de acento son el color amarillo tostado y el azul, junto a otros más que se pueden encontrar en accesorios y obras de arte; estos colores reflejan las impresionantes puestas de sol en la zona que se localiza la vivienda, a la misma vez se contrastan con las paredes blancas. 66 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
67
AMBIENTE INTERIOR
68 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
La cocina fue diseñada según las necesidades de los propietarios, es completamente abierta y multifuncional con un estilo moderno. El blanco predomina este área desde el mobiliario hasta el extractor de humo. Su gran isla tiene capacidad de 7 invitados para ubicar a toda la familia y los invitados. En el segundo nivel se ubica el comedor con una larga y elegante mesa de estilo moderno y casual. Se utilizó una mezcla de materiales y texturas junto a un suave color arena que se complementa con el blanco puro del espacio.
Hay un total de 7 habitaciones con la misma paleta de colores que se utilizó en el resto del proyecto. Se aseguraron de tomar en consideración la comodidad y necesidades de los huéspedes, seleccionando cuidadosamente la calidad de la ropa de cama, la iluminación, y que tuvieran espacio suficiente para acomodarse agradablemente. Puede contactar a la diseñadora Elizabeth Andújar llamando en Puerto Rico al 787-646-1336 o escribiéndole a: seminarioseadesign@gmail.com · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
69
UN
: DE
ZONA COMERCIAL
OYECTO PR
MÉXICO
M E XI C O
AMPLIO, LIMPIO E IMPACTANTE. POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: HÉCTOR ARMANDO HERRERA.
70 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
71
ZONA COMERCIAL
Este deslumbrante proyecto que tiene un gran total de 135,087 pies (12.550 metros) cuadrados es la corporación de autos Daimler Mercedes Benz en la Torre del conjunto Down Town Santa Fe en México. Consta de 10 pisos de forma irregular con salientes en diagonal que acentúan la vista hacia el exterior. En los 10 niveles se distribuyen las cinco unidades de negocio de la corporación donde se integraron puntos clave en cada piso y se hicieron cambios mínimos en espacios cerrados como los de reuniones, colaboración y oficinas reservadas. Además de los pisos de unidades de negocio, 72 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
también se observa un nivel de servicios compartidos donde se puede encontrar la cafetería, salas de capacitación, auditorio, salón de juegos, comedor, terraza, asistencia médica y los servicios generales. Cada planta cuenta con más de 15 espacios dinámicos con diferentes formas de colaboración para maximizar la flexibilidad del mismo. Para el mismo se utilizaron mobiliarios de diferentes marcas para cumplir con los requerimientos del diseño del proyecto y se desarrollaron escaleras que intercomunican los diferentes pisos para favorecer la interacción entre los usuarios entre niveles sin tener que utilizar el elevador.
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
73
ZONA COMERCIAL
74 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
A parte de diseñar el espacio con enfoque a la imagen global de Daimler, se utilizaron materiales y detalles que remiten al país donde se localiza como el acero inoxidable y el vidrio (cristal), contrastándolo con una piedra con terminado áspero y poroso como el granito flameado para lograr acentos en los escalones y las mesas de reuniones casuales. Se mantiene de todas formas una consistencia entre las cinco unidades, con la inclusión de una paleta de color y acabados neutrales y algunos acentos de color para también ir a la par con la vestimenta del
personal y la identidad de Daimler. Toda la iluminación, el aire acondicionado, la multimedia y la infraestructura es completamente automatizada para darle sofisticación al lugar y comodidad del usuario, apoyando además el ser responsable con el medio ambiente. Si le interesa contactar al estudio USO Arquitectura, puede escribirle a info@ usoarquitectura.com.mx o ver más de sus obras en: www.usoarquitectura.com.mx
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
75
UN
: DE
ZONA COMERCIAL
OYECTO PR
ESP
ESPAÑA
AÑA
INDUSTRIAL Y ACOGEDORA. POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: SUMINISTRADAS.
76 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
77
ZONA COMERCIAL
La oficina de Sede Mediabrands en Madrid, España originalmente sólo ocupaba la primera planta del edificio en donde está ubicada; este proyecto resuelve la conexión entre la planta baja con el exterior para crear un espacio multifuncional amplio, luminoso, fluido y flexible. El espacio fomenta la comunicación y el intercambio entre las personas que se encuentren dentro de él a través de una disposición arquitectónica que permite situaciones simultáneas gracias a su concepto abierto, pero a la misma vez se puede crear privacidad con cortinas curvas que subdividen el espacio ya sea para eventos o cualquier otra necesidad. 78 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
79
ZONA COMERCIAL
Se puede ver un envolvente continuo de madera en todo el perímetro del espacio que actúa como mueble equipado, adaptándose a la forma irregular de la planta. Se implementa esta idea para maximizar el espacio disponible y liberarlo de particiones para acoger las diferentes actividades de la oficina. El envolvente no solo cubre los paramentos verticales sino integra un largo banco tapizado, tarimas elevadas, mesas lineales y espacios de almacenaje. A la misma vez lo hace con pantallas, equipamiento de cafetería, puestos de trabajo y las salas de reuniones. 80 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
El concepto del espacio es de estilo industrial pero acogedor, el envolvente aporta un potente carácter material por ser un enlistonado vertical de madera de pino acabado en bruto y pintado de blanco. Esta característica aporta continuidad a la geometría curva del mueble al mismo tiempo un carácter táctil entre lo industrial y lo domestico; el ser pintado blanco también brinda gran luminosidad. El uso de materiales naturales no solo contribuye a la sostenibilidad, sino que cualifica el espacio desde un punto de vista táctil y acústico.
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
81
ZONA COMERCIAL
82 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Se puede decir que el punto de encuentro de la oficina son las escaleras, tiene acceso a todas las áreas de trabajo y reunión de la compañía. Las escaleras son una estructura metálica curvada y colgada del forjado superior, con un amplio descanso y plataforma elevada. Se puede concebir como un espacio de relación y encuentros por sus largas medidas más allá de lo funcional. Así son los proyectos del arquitecto Marcelo Ruíz a quien puede contactar en: office@ruizpardo-nebrada.com · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
83
PAREJAS EN EL DISEÑO
CONSISTENCIA Y PERSISTENCIA POR CLAUDIA CASTRO, DI FOTOS: SUMINISTRADAS.
Con 20 años en la industria, Maite y Tony, los dueños del negocio de cortinas, Intellishades, han llevado una larga trayectoria con sus malas y buenas pero esto no los detuvo de llegar a lo que son hoy. Ellos comenzaron desde cero, Tony limpiando e instalando cortinas mientras Maite se encargaba de las ventas. Ambos tenían sus propios trabajos aparte de su pequeño negocio pero decidieron enforcarse en lo que estaban desarrollando. De aquí describen como el camino fue bien “cuesta arriba”, sus familias no apoyaban lo que hacían pero no se dejaron llevar por lo que decían, el final resultando la mejor decisión que tomaron. 84 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Intellishades ha crecido a ser el dealer #1 de cortinas de todo Latinoamérica. Maite y Tony nos cuentan como su éxito se debe a la pura consistencia y persistencia entre ambos. Igualmente, ha fortalecido su relación como pareja. “El reflejo de nuestro negocio es el reflejo de nuestro compromiso como pareja”, dice Tony. De la misma manera que se respetan y se comunican como pareja, esto lo aplican en su negocio. Se comprometen en crear y mantener buenas relaciones en todo su entorno, aplicando sus valores, honestidad y haciendo su trabajo desde el corazón. Para ellos, el problema del cliente es su problema; haciendo todo lo posible para cumplir con sus necesidades y complacerlos. Actualmente, Maite administra la compañía y Tony está en el área de ventas. Tienen 12 empleados en total con quienes mantienen una gran relación y llevan 5 años con ellos. Hace 4 años hicieron un cambio corporativo haciendo un brinco a la tecnología, actualizándose con
las nuevas tendencias; de esto se debe el cambio de nombre de Better Blinds a Intellishades. A la misma vez, actualizaron su filosofía que describe perfectamente sus productos: calidad y durabilidad. Su gran química como pareja los llevó al éxito a la misma vez su negocio los unió más que nunca como pareja. Además de su familia y sus seres queridos, su negocio es lo más importante para ellos y no se arrepienten de la decisión que tomaron hace 20 años.
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
85
MUNDO DEL DISEÑO
Foto: Archivo digital 86 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
La adquisición de una propiedad que requiere reformas abre puertas a una gran oportunidad de crear espacios únicos a la medida, dimensionados y cumpliendo con las necesidades del que lo habita. Sí las mejoras incluyen la renovación de los suelos, es también una gran oportunidad de realizar cambios en la distribución de los espacios existentes.
Por otro lado, los pisos de porcelana de gran tamaño son los más especificados en las nuevas reformas. Sí se opta por una opción con algún patrón o diseño, asegúrese que le guste lo suficiente ya que el presupuesto para los pisos se trata de una inversión importante.
Las losas que imitan las tablas de madera para pisos se han mantenido presentes en El mejorar la iluminación natural mediante la tendencia en comercios y residencias. Esto sustitución de paredes no traslucientes por es por su aportación a lograr un ambiente divisiones de cristal logra que la iluminación acogedor y adecuado para diseños de de un espacio con una ventana al exterior interiores con mobiliario y elementos beneficie espacios interiores que carecen de decorativos inspirados en la naturaleza. Los iluminación natural. espacios abiertos son unos de los objetivos principales en la mayoría de las reformas; por Eliminar las paredes de bloques o tabiques dicha razón, es importante asegurarse del de cartón-yeso (gypsum board), con una asesoramiento profesional necesario para única función divisoria de espacios y no resultados adecuados y seguros. de soporte, dan posibilidad de realizar una nueva distribución en cada área, acorde Para contactar al diseñador Angelo Luiggi, con las funciones de sus propietarios. puede llamar el 787-632-9000 o escribirle a: El protagonista de estas mejoras será angeloluiggi@gmail.com. el recubrimiento de los pisos a ser seleccionado. Es importante reconocer que el material de piso tiene una permanencia por lo cual su selección debe ser bien pensada. Se puede apostar por un piso de cemento pulido, siendo esta una tendencia actual. Angelo Luiggi Justiniano
Diseñador-Decorador de Interiores Expresidente CODDI
Para contactar al diseñador Angelo Luiggi, puede llamar al 787-632-9000 o escribirle a: angeloluiggi@gmail.com. · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
87
PERFILES
LA HUMILDAD LLEVA AL ÉXITO:
e p i c n í r P a t i n A
POR CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOS: MAURICIO MALDONADO
Anita Príncipe, con más de 40 años de experiencia en la industria de diseño de interiores, comenzó su gran camino desde joven trabajando en una fábrica de cortinas antes de comenzar sus estudios universitarios. Aprendió de su tía la fabricación de cortinas, colchas, textiles y con su conocimiento producía los textiles de sus proyectos. Obtuvo su licencia de Diseñadora de Interiores en el año 1976 (año en el que se fundó el Colegio de Diseñadores-Decoradores de Interiores de Puerto Rico) y a partir de este año comenzó su carrera profesional, trabajando en numerosos proyectos de todo tipo incluyendo 4 estructuras de apartamentos en Dorado.
88 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
No solo como diseñadora sino madre, Anita Príncipe considera uno de sus principales logros es poder tener una carrera profesional que le permitió cumplir con sus deberes como madre a la par de su profesión. Ser diseñadora no la restringió de criar sus hijos y siempre poder estar allí para ellos cuando la necesitaban. Profesionalmente, para ella un logro es poder satisfacer las necesidades de sus clientes; y esto fue su principal meta en todos sus proyectos. Lo importante no es cuánto ganes o qué lujoso sea el resultado final sino conocer al cliente y poder hacerlos felices con su nuevo interior. Actualmente trabaja con su hija, Anette Príncipe, quien es diseñadora también, y se ayudan entre ellas mismas. Anita nos cuenta como la industria ha hecho un cambio significativo a través de los años en términos de la tecnología. Esto ha ayudado extensivamente en el desarrollo de los diseños; su hija le ayuda en esta parte por su mayor conocimiento tecnológico mientras Anita asesora con su gran conocimiento de diseño. Cuando le preguntamos un consejo que le puede dar a futuras generaciones de diseñadores, nos dijo que es una pregunta amplia, se podría aconsejar tantas cosas pero su principal consejo fueron las palabras de un profesor que tuvo: conocer al cliente. Este es un consejo por el cual ella vive y siempre ha aplicado en su carrera profesional. Lo más importante es saber exactamente lo que quiere el cliente y complacerlos. La felicidad de sus clientes es lo que ama de su profesión; el dinero no es lo que te llevará al éxito sino el buen trabajo y dedicación al cliente y la satisfacción de sus deseos.
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
89
DE INTERES
LOS ENSERES GE APPLIANCES LLEGAN A ARECIBO HOME DESIGN
Arecibo Home Design reinauguró su primera tienda, localizada en la Zona Industrial Victoria Rojas en Arecibo, a principios de noviembre de 2022, introduciendo nuevos productos exclusivos solo en sus tiendas y rediseño de su interior. Ahora la tienda cuenta con una gran gama de opciones de enseres de las marcas de GE Appliances para expandir su línea de productos y, lo más importante, ofrecerles a sus clientes aun más productos de alta calidad. Algunos productos que podrás encontrar de las marcas GE Appliances son los acabados de la línea Café, los modernos enseres Profile, las gran opciones de enseres de la marca Haier y muchos más. Con su nueva gran diversidad de enseres, sin duda podrás encontrar lo que buscas. 90 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
“Ahora estamos más completos que nunca y listos para ayudarles en su selección de enseres para el hogar. Contamos con un equipo completo de vendedores expertos en estos productos en todas nuestras tiendas. Nosotros nos distinguimos al ofrecer a nuestros clientes un excelente servicio, una gran variedad de enseres de calidad e inteligentes que te facilitan tu rutina y te regalan más tiempo con tu familia”, dice Itsan Hernandez, dueño y propietario de las tiendas de Arecibo Home Design. Además, la tienda de Arecibo cuenta con dos nuvas cocinas en vivos con enseres lujosos de la colección Monogram para tener la oportunidad de probar la calidad y funcionalidad de estos enseres de primera mano. De esta manera, puedes contar con su alta calidad y su gran funcionalidad antes de comprarlos.
“Estamos muy orgullosos de formar parte de la familia de Arecibo Home Design y que nos hayan dado la confianza de establecer estas tiendas exclusivas de GE Appliances en Puerto Rico con un servicio tan completo y personalizado” menciona Lorimar González, gerente de la cuenta de Arecibo Home Design. De ambas partes, se sienten satisfechos y orgullosos de la reinauguración de la primera tienda de Arecibo Home Design y su adición de estos nuevos enseres GE Appliances. ¡Felicidades a Arecibo Home Design y GE Appliances por su exitosa inauguración juntos! · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
91
DESTINO INTERNACIONAL
SIGLOS DE EXCELENCIA AFROBRASILEÑA POR CLAUDIA CASTRO, DI EN ENTRENAMIENTO. FOTOS: JULIO CÉSAR RIVERA Y MAURICIO MALDONADO.
92 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
93
DESTINO INTERNACIONAL
Lleno de años de cultura y arte afrobrasileña, El Museo de la Samba es una organización social sin fines de lucro en Río de Janeiro que preserva y valora todos los aspectos de la cultura de la Samba. Surgió luego de ver la necesidad de crear un lugar que represente la cultura afrobrasileña; la cual fue silenciada por siglos en la historia oficial de Brasil. Originalmente, se fundó en 2001 bajo el nombre de: Centro Cultural Cartola, rindiendo
94 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
homenaje a la samba y su obra. No fue sino hasta el 2015 que se convirtió en el Museo de la Samba. Ahora cuenta con más de 45 mil piezas únicas culturales que se encargan de difundir y promover la apreciación de la samba a través de estos invaluables objetos y otras actividades. Las piezas exhibidas son de todo tipo: pinturas, figuras, instrumentos musicales, vestimentas, esculturas, y entre otras; Cuentan con siglos de historia y cultura enriquecedora. También ofrecen actividades culturales, de investigación,
· DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
95
DESTINO INTERNACIONAL
96 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
exposiciones, talleres, cursos, educación patrimonial, entre otras más para igualmente promover el desarrollo humano y social de las personas en vulnerabilidad social. El Museo de la Samba se compromete también, como parte de sus funciones en luchar contra la falta de representación de la población afrolatina y combatir el racismo en Brasil. · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
97
DESTINO INTERNACIONAL
98 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
Si visita Brasil y quiere recorrer el museo con una mayor apreciación, ellos ofrecen un paquete llamado Experiencia de Samba donde en unas 4 horas guiadas por investigadores del mismo museo; podrá conocer en detalle toda la experiencia que suman sus centenas de objetos que alli se albergan. Luego, los visitantes pueden tomarse fotos con los trajes que se utilizan en los desfiles de Marquês de Sapucaí
y participar en dos talleres: uno de samba de pie y otro de percusión; estos talleres los dirigen reconocidos bailarines y percusionistas de samba. Al finalizar la visita, le sirven un plato típico de Río de Janeiro llamado feijoada, preparado por personas de la comunidad. Para más información, puede escribirles a: contato@ museudosamba.org.br o visitar su página web: www.museudosamba.org.br · DICIEMBRE 2022 | ENERO 2023
99
FOTO FINISH
UNA BODA FUERA DE UN CUENTO DE HADAS POR CLAUDIA CASTRO, DI. FOTOGRAFÍA: DESIGNLAB EXPERIENCE
Bajo enormes cúpulas translúcidas se encuentra este paisaje al aire libre inspirado por el encanto parisino y la belleza de un gazebo durante el invierno. El proyecto Assemblage por el estudio Designlab Experience es un evento de boda localizado en Doha, Qatar con una capacidad de 450 personas. Invita a los casados y sus invitados a ser transportados a un espacio casi fuera de un cuento de hadas con un toque moderno, creando una sensación de atemporalidad. Consiste en 13 cúpulas ornamentadas de distintas alturas y tramos sobre una plataforma elevada con luciérnagas danzantes 100 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
dentro del paisaje para crear un espacio íntimo y fascinante bajo el cielo. Se pueden apreciar los tonos pasteles a través de todo el proyecto, mayormente los tonos morados con un estilo ombré. Cada cúpula se entrelaza con la otra intrincadamente con enredaderas de flores que terminan en rincones ocultos. Los espacios de comer bajo las cúpulas son todos rodeados elegantemente por una abundancia de arreglos de flores y las mesas llevan portavelas de cristal custom-made para el proyecto. El punto focal de este evento de boda es la instalación central de grandes pétalos que crea unidad entre las cúpulas, localizado sobre el escenario central nupcial.
TM
Elevate Everything
REIMAGINA.
Elegancia única.
R E I N V E N TA.
Funcionalidad incomparable.
REDESCUBRE.
Perfección en cada detalle.
ver colección
monogram_pr