cafeappliances.com
CRÉDITOS
CONTENIDO ED.
CONTENIDO
84
12.2019.01.2020
10. EN PORTADA
Silversands
Ambiente y Color es una publicación de:
PRESIDENTE Camilo Alvarado M.
18.
VICEPRESIDENTA Ángela María Castro S. DIRECTOR CREATIVO Robert Yesid Mora Ramírez DISEÑADORA RESIDENTE PARA DECONEWS.INFO Margaret R. Díaz Muñoz Diseñadora de interiores, CODDI ASISTENTE DE GERENCIA Evelyn Mejía Caraballo FOTOGRAFÍA Luis López Mauricio Maldonado
24.
VENTAS PUERTO RICO (787) 783-5926 (787) 294-5135
www.ambienteycolor.com www.deconews.info Good Ideas Group Inc y Ambiente y Color son marcas registradas con derechos reservados. La reproducción total o parcial sin previa autorización escrita, está totalmente prohibida. Ambiente y Color no se hace responsable del contenido, ofertas e imágenes de las pautas comerciales, ni del contenido de las contribuciones editoriales.
4
· www.ambienteycolor.com ·
SÍGANOS EN:
/Ambiente y Color
30.
36.
42.
108.
48.
54.
120.
www.gigroupmedia.com · DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
5
CRÉDITOS
6
CONTENIDO
· www.ambienteycolor.com ·
Saludos!
En la última edición de 2019; solo quedan los agradecimientos! A todos los empresarios que creyeron y creen en nuestra revista y en los demás medios que hoy tenemos en GI Group Media.
DECONEWS.INFO
Design Community News
Gracias a todos los lectores, quienes fielmente nos esperan cada dos meses para enterarse de lo que sucede en el Diseño Iberoamericano. Y obviamente gracias a todos los profesionales del Diseño quienes nos envían con orgullo su obra para publicar. Sean comerciales, residenciales o industriales; los han visto en nuestras páginas y por ende lo ven casi los 200,000 suscriptores que reciben nuestro medio digital. Finalmente, queremos desearles desde las oficinas de GI Group Media en San Juan, Puerto Rico, todo lo mejor en estas fiestas de fin de año y esperamos que el 2020 sea un año donde todo lo que han soñado; puedan verlo hacerse realidad en compañía de sus seres amados y sobretodo con mucha salud para todos. Feliz 2020!!
A través de nuestros colaboradores, diseñadores y equipo de redacción semana tras semana les presentaremos lo último en el mundo del diseño y la decoración.
(Recuerde que puede enviar sus comentarios, ideas y someter proyectos a: redaccion@greatideaspr.com).
visítanos
www.deconews.info · DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020 7
AMBIENTE INTERIOR
| UN PROYECTO DE: AUSTRALIA
IMPACTO EN DISEÑO… Y AUTO SUSTENTABLE! POR: ARQ. NEIL COWNIE FOTOS: MICHAEL NICHOLSON, ROBERT FRITH Y JACK LOVEL.
10
· www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
11
AMBIENTE INTERIOR
IMPACTO EN DISEÑO…Y AUTO SUSTENTABLE!
En mi búsqueda de los atributos únicos del sitio para Roscommon House, examiné la historia del suburbio: su planificación urbana, arquitectura e ideales de la subdivisión original de dirección para crear una nueva casa con un fuerte “sentido de pertenencia”. Con un importante legado de edificios modernistas que aún permanecen, sentí la responsabilidad de producir un diseño para esta nueva casa que no solo sirviera a las necesidades y deseos de mis clientes, sino que también conversara con el espíritu del lugar. Se integró así la construcción y el paisaje al entorno y a su vecindario. Junto con el diseño solar pasivo de la casa, el techo frontal oculta una matriz fotovoltaica de 16.5kw que comprende 50 paneles que permiten que la casa sea autosuficiente con su energía. Las maderas y los acabados dentro de la casa provienen de recursos sostenibles. Los acabados fueron elegidos por su modestia y su capacidad de envejecer con gracia a medida que la casa perdura con todos los acabados que reflejan el espíritu de buscar la belleza de la imperfección.
12
· www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
13
AMBIENTE INTERIOR
IMPACTO EN DISEÑO…Y AUTO SUSTENTABLE!
El alcance del diseño incluía no solo arquitectura sino también mobiliario interior. En esta oportunidad de diseño holístico permitió que todos los aspectos de la casa reflejaran el aspecto importante del “hecho a mano” en la casa. El mobiliario interior refuerza el hecho a mano a través de elementos tales como; los bordes de lino pesados cosidos a mano, la mesa de comedor diseñada a medida, la mesa de comedor externa, las mesitas de noche y la alfombra de la sala familiar. Las luces colgantes diseñadas a medida para el hueco de la escalera principal se integran con las formas fluidas de los huecos en el techo de hormigón fuera de forma de arriba. La elección del tejido con estampado floral en la sala de estar refleja aún más la planificación del “suburbio del jardín” de la subdivisión original. Las paredes y los techos se han diseñado como una serie de planos y bloques sin descuidar las formas escultóricas entrelazadas, enfatizadas aún más a través de la iluminación. Esta, se separa de los techos por su suspensión debajo con solo colgantes con características de calidad hecha a mano que se puede enfatizar: como es el caso en el comedor, la cocina, el dormitorio principal y el vacío de la escalera principal. Los elementos de gabinetes en madera y paredes revestidas del mismo material; se leen como uno… para simplificar la lectura visual de los espacios.
14
· www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
15
AMBIENTE INTERIOR
16
· www.ambienteycolor.com ·
IMPACTO EN DISEÑO…Y AUTO SUSTENTABLE!
Esta casa fue diseñada para reducir el consumo de energía y agua durante su larga vida útil proyectada. La orientación y el plan del sitio brindan orientación norte a los espacios habitables y maximizan las oportunidades de ventilación cruzada de los vientos predominantes del suroeste. Los propietarios usan menos del 20% de la electricidad generada durante el día, dejando un 80% para el almacenamiento en baterías que se instalarán en el sótano dentro de dos años. A partir de ese momento, la casa será autosuficiente para electricidad, incluso en invierno. La selección de materiales duraderos y de bajo mantenimiento contribuye a la masa térmica, manteniendo temperaturas internas estables independientemente de la temporada. El aislamiento, tanto térmico como acústico, se suma al confort interior durante todo el año. Para contactar al arquitecto, puede escribirle a: neil@neilcowniearchitect.com.au
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
17
AMBIENTE INTERIOR
| UN PROYECTO DE: ITALIA
EN NOMBRE DEL DISEÑO INDUSTRIAL TEXTO Y FOTOS: SUMINISTRADOS
18
· www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
19
AMBIENTE INTERIOR
EN NOMBRE DEL DISEÑO INDUSTRIAL
Con una carrera que ha evolucionado desde la creatividad del diseño a un camino altamente experimental, capaz de entrelazar diferentes mundos complementarios, es la forma en que se define la evolución que ha caracterizado el trabajo de Alessandro Zambelli. En un breve período de tiempo, el diseñador ampliamente conocido por su trabajo con Seletti y por la lámpara Afillia diseñada para Exnovo y honrado con numerosos premios - ha alimentado la necesidad de una evolución profesional capaz de adoptar un nuevo concepto del proceso de diseño, uno capaz de acercar el mundo del alto diseño industrial, sin olvidar la investigación de nuevos materiales y aplicaciones. Alessandro ha desarrollado la experimentación aplicada a la tecnología OLED en Motusorbitas, un proyecto presentado recientemente en Milano Design Week, cuyo objetivo es investigar la inmensidad del cosmos mediante la búsqueda de un lenguaje capaz de conectar lo abstracto y lo ancestral. El resultado es una serie de lámparas escultóricas que iluminan
20 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
21
AMBIENTE INTERIOR
22 · www.ambienteycolor.com ·
EN NOMBRE DEL DISEÑO INDUSTRIAL
hacia arriba como a la luz de la luna, gracias a la presencia de paneles OLED especiales y, a través de mecánicas ocultas, bailar en el espacio casi como si no tuvieran peso: un continuo giro alrededor de sí mismos, como si estuviera animado por el deseo de mostrar su fuerza vital imparable e infinita. Una reflexión diseñada para conectar a las poblaciones y civilizaciones que han marcado la evolución de nuestro planeta, manteniendo siempre las estrellas y el cielo como un Punto de referencia fundamental. De esta premisa surge Motusorbitas, un verdadero diálogo entre tecnología, arte y diseño. Un campo adicional de la investigación del diseñador en este período fue el área extremadamente tópica de investigación como los materiales de generación, creados para mejorar el bienestar de los humanos y del medio ambiente. Esto lo llevó a patentar un producto innovador: un filtro de metal capaz de purificar fluidos, particularmente aire y agua, que tiene aplicaciones en ambientes públicos y domésticos. Este filtro también es una parte integral de Teleta, una iluminación gama desarrollada por Caimi Brevetti, y también presentada en el más reciente Milan Salone del Mobile. Cada lámpara compuesta por un difusor de cerámica y un módulo LED con el filtro encima en forma de tapa; se recupera la energía disipada por la fuente de luz y la usa para crear un flujo de aire que se purifica pasivamente. Pueden ver el vídeo que se subió a Ambiente y ColorTV aquí: https://www.youtube.com/watch?v=z76WLWZFPXs&t=9s
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
23
AMBIENTE INTERIOR
| UN PROYECTO DE: ITALIA
DUKA PRESENTA LA NUEVA GALERÍA 3000 TEXTO Y FOTOGRAFIAS SUMINISTRADAS
24 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
25
AMBIENTE INTERIOR
26 · www.ambienteycolor.com ·
EN LA CÚSPIDE DE LA MONTAÑA…Y DEL DISEÑO
Durantes este año, Duka renovó la galería 3000, una importante colección de mamparas de baño en el catálogo general de la empresa. La misma es una representación fiel del concepto de “belleza práctica”, buscando en cada proyecto un diseño racional y personalizado, una combinación de flexibilidad, ergonomía, funcionalidad y una excelente relación calidad / precio. Seis años después de ingresar al mercado y con visión de futuro; tanto en términos estéticos como innovadores; Duka ha
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
27
AMBIENTE INTERIOR
28 · www.ambienteycolor.com ·
EN LA CÚSPIDE DE LA MONTAÑA…Y DEL DISEÑO
aplicado todas las mejoras concebidas que ha desarrollado en los últimos años a la colección. Un ejemplo es la tecnología de unión UV en elementos metálicos sobre el vidrio, lo que evita agujeros y tornillos en el mismo, eliminando depósitos de residuos you hongo. Además, la superficie del pegamento es tan brillante como la bisagra, para mayor uniformidad del todo. Pero, como si esto fuera poco: en la nueva galería 3000, duka también ha proporcionado un rediseño completo de las bisagras, más armonioso y que permite un fácil y ajustable interno/apertura externa, y también de las asas, ahora con un agarre ergonómico y seguro aunque esté mojado. Finalmente, los perfiles anti-inundación de la galería 3000 también cambian, ahora con el último sistema desarrollado por Duka que evita la acumulación de agua en un material que incluso es mas resistente en el tiempo, que no deforma ni cambia de color. Así, se confirma esta marca como producto tecnológicamente innovador, confiable, muy elegante y con cabina de ducha completamente personalizable, en términos de forma y tamaño. Más información en www.duka.it
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
29
AMBIENTE INTERIOR
| UN PROYECTO DE: COLOMBIA
UN BALCÓN AL RÍO FOTOS POR: MÓNICA BARRENECHE TEXTO: SUMINISTRADO
30 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
31
AMBIENTE INTERIOR
32 · www.ambienteycolor.com ·
UN BALCÓN AL RÍO
Pensado desde una identidad urbana, práctica y vanguardista, el diseño del Gran Malecón de Barranquilla, en Colombia el más reciente proyecto que nace de la necesidad de recuperar la relación entre la ciudad y el río Magdalena. Un vínculo que ha sido clave para el desarrollo sociocultural y económico de una de las ciudades más importares. Son pocas las ciudades en donde un río narra su historia y marca la cultura de sus habitantes. El río que bordea la ciudad de Barranquilla no es cualquier río, es el más importante de Colombia. Esta ciudad, ubicada en el norte del país, es considerada como la cuna de la identidad caribe colombiana Se buscó la simetría natural con este espacio artificial se van desvaneciendo en una especie de degradé que va desde el tono más oscuro del asfalto hasta el grado más claro del adoquín color arena deconstruido de la última franja, que contrasta con el límite del río. Una vista cenital que da la impresión de ser una imagen de realidad virtual pixelada de un video juego: “La vía y el paseo peatonal son continuas, el paseo tiene una alameda de 6 metros (18 pies aprox.), ciclorruta (Espacio para montar en bicicleta) y está totalmente arborizada. La franja del parque varía, en algunas partes tiene 30 metros (90 pies aprox.) y en otras llega hasta casi 100 metros (300 pies aprox.), comenta Ricardo Vives Guerra, arquitecto líder del proyecto. Este juego óptico que generan las franjas va mucho más allá de lo visual y estético. Todo está pensado desde la funcionalidad. Para Vives Guerra, generar el hábito dentro de los barranquilleros de “vivir el río” era fundamental para lograr el éxito de esta iniciativa de la Alcaldía de Barranquilla, a través de “Todas las jardineras y las plazas se componen por unas diagonales. Esto es para cuadrar una perspectiva, ya sea hacia el río o hacia la ciudad. En la primera, el diseño te
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
33
AMBIENTE INTERIOR
UN BALCÓN AL RÍO
guía hacia la vía fluvial y el Parque Natural Isla Salamanca, que se encuentra en la otra orilla. La segunda te hace mirar y descubrir el lado cosmopolita de la ciudad”, agrega el arquitecto. “Barraquilla nunca estuvo acostumbrada a apreciar su skyline básicamente porque no había desde dónde verlo. Hoy en día el Gran Malecón enmarca este creciente concepto con proyectos arquitectónicos en construcción”, añade. Es precisamente la cercanía entre el mar y el río la que influyó en gran medida a que hoy en día a Barranquilla se le conozca como la Puerta de Oro de Colombia. Esta coyuntura daría inicio a un desarrollo urbano que marcaría lo que es la ciudad actualmente: una urbe en constante evolución que busca un estilo de vida cosmopolita sin comprometer su identidad caribe. Y es dentro de este contexto —y de la disposición de retomar el río— en donde nacen proyectos urbanos como el Gran Malecón. Este proyecto fue desarrollado por la firma: Diseños y Conceptos, puede conseguirlos en www.disenosyconceptos.com
34 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
35
AMBIENTE INTERIOR
| UN PROYECTO DE: PANAMA
THE BRIDGE UNA OBRA CON VISTA AL CANAL FOTOS Y TEXTO: SUMINISTRADOS
36 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
37
AMBIENTE INTERIOR
THE BRIDGE UNA OBRA CON VISTA AL CANAL
Este proyecto se encuentra ubicado en el Corregimiento de Ancón, Provincia de Panamá, Distrito de Panamá, específicamente en Amador, un sector de gran valor turístico, ubicado a la entrada por el Pacífico del Canal de Panamá. La Portacochera es un elemento que hace alusión a las masivas estructuras construídas para el funcionamiento del Canal y a la antigua edificación que existía originalmente en el terreno,
38 · www.ambienteycolor.com ·
para luego dar paso a un lobby de vidrio, a manera de pecera, el cual se encuentra sostenido sobre unas estructuras en forma de agujas, cual elemento surrealista. La cubierta y los laterales del lobby, el cual se encuentra orientado hacia el sureste, fueron revestidos con láminas con protección solar y ultravioleta para ayudar a minimizar los efectos del sol, el cual se reduce por toda la vegetación existente frente al proyecto en horas de la mañana y se oculta hacia la parte posterior del edificio en horas de la tarde.
En el último nivel del edificio se encuentra el área social, el cual cuenta con salón de fiestas con vista hacia la entrada al Canal de las diversas embarcaciones que inician o finalizan el trasiego; el gimnasio se encuentra en el extremo opuesto, ambas compartiendo al centro con el área de terraza y piscina. La selección de revestimientos y acabados se realizó tomando como idea principal que los mismos debían ser lo más sobrios posible, de manera que el punto focal lo fuesen el Puente de las Américas (emblemática estructura
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
39
AMBIENTE INTERIOR
40 · www.ambienteycolor.com ·
THE BRIDGE UNA OBRA CON VISTA AL CANAL
panameña), el azul del océano y la vegetación circundante. Las cubiertas de hormigón del gimnasio y del área social son curvas en sentido descendente hacia el puente de las Américas, y donde finalmente el edificio encuentra la manera de hacerle reverencia a la primera estructura que unió a la Ciudad de Panamá con el interior del País. Este proyecto fue desarrollado por: Franco Arquitectos,S.A., pueden contactarlos a través de: franco_arquitectos@ cableonda.net / arquicaf@gmail.com
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
41
AMBIENTE INTERIOR
42 · www.ambienteycolor.com ·
| UN PROYECTO DE: ESPAÑA
DESDE BARCELONA PARA EL MUNDO TEXTO: SUMINISTRADO FOTOS: MARINA SPIRONETTI
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
43
AMBIENTE INTERIOR
Inspirado en el diseño mediterráneo, la exposición sobre el mejor diseño catalán en la más reciente Presentación del Milano Design Week (MDW) que atrajo a más de 10.000 visitantes.
realizada por Cerámica Ferrés se pudo ver desde la puerta principal del edificio y anticipó los problemas principales de “Cálido, diverso, abierto, emocional”, a través de los cuales la exposición permitió a los visitantes probar el El alma real de Barcelona, su estilo de vida único y su talento creativo.
En MDW 2019, una gran exposición contó al público internacional sobre el talento creativo de Barcelona y su excelente diseño, donde se armonizan la funcionalidad, la emoción y los valores de la ciudad mediterránea.
La ciudad mediterránea se está volviendo cada vez más popular como un distrito de diseño internacional y si la instalación escultórica cambió su poder creativo, los aproximadamente 100 productos incluidos en dos diseños diferentes de exposiciones y seleccionados entre 50 marcas realmente lo hicieron explotar. Desde baldosas urbanas hasta taburetes al aire libre, sillones para oficinas y hoteles, sistemas de iluminación recargables para usar en el jardín, complementos para el hogar de materiales, telas y acabados interiores, se ha propuesto una verdadera sección conceptual de Barcelona y sus valores.
Una pared sinuosa de módulos en terracota con un ritmo de curvas donde se colocaron asientos al aire libre y macetas (tiestos) llenas de hierbas aromáticas: este fue el punto culminante de la exposición “Inspirado en Barcelona: diseño mediterráneo”, un evento promovido por Catalonia Trade & Investment, Ajuntment de Barcelona y organizado por BCD Barcelona Centre de Disseny con la participación de Habitat Cluster Barcelona, que presentó el mejor diseño catalán en la Semana del Diseño de Milán 2019. La instalación icónica diseñada por Emiliana Design Studio y
44 · www.ambienteycolor.com ·
Por un lado, el diseño de la exposición de Emiliana Design Studio para BCD Barcelona Centre de Disseny describió espacios urbanos, públicos y residenciales en términos abstractos, utilizando productos de diseño de diferentes tipos. Marcas reconocidas se combinaron con compañías de aún
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
45
AMBIENTE INTERIOR
46 · www.ambienteycolor.com ·
menos renombre y con un colectivo de jóvenes diseñadores, dibujando así un mapa donde Barcelona demostró todas sus características, como su actitud para armonizar la tradición e innovación, pragmatismo, singularidad y repensar la lengua mediterránea sin perder sus reglas decorativas, formas y colores. El diseño de la segunda exposición, en cambio, fue creado por CODIC - Col.legi de Dissenyadores d’Interiors i Decoradors of Catalunya para Habitat Cluster Barcelona: fue concebido como un laboratorio experimental, donde los acabados, materiales más comunes e innovadores, las ideas de decoración para interiores y Las soluciones para exteriores y textiles se combinaron para completar un gran proyecto de interiores. Tres diseños diferentes de exposición, junto con un centenar de productos y 50 marcas se comprometieron a resumir en un evento importante el patrimonio cultural de la capital catalana y su extraordinaria actitud hacia el diseño, que logró atraer la atención del público internacional durante la Semana del Diseño de Milán. Visita su sitio web www.inspiredinbarcelona.com
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
47
ZONA COMERCIAL
| UN PROYECTO DE: ESPAÑA
ESPACIO PARA DISEÑO GASTRONÓMICO
TEXTO: SUMINISTRADO FOTOS DE: @MISLUTIER
48 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
49
ZONA COMERCIAL
EXPERIENCIAS DE DISEÑO EN TORNO AL VINO
Proyecto 360º en el cual se desarrolló el diseño de interior y branding. Bar Colón es un nuevo modelo de negocio lanzado por NH Hotels basado en un espacio de estética e imagen muy cuidada, donde se ofrece una oferta gastronómica internacional respaldada por coctelería y cafetería con productos de alta calidad. Basándose en todas las características anteriormente dadas, desarrollaron un espacio utilizando madera, latón envejecido, espejo, cristal y onix, acompañado con una iluminación estudiada para poder representar distintos momentos y ambientes. El eje central del bar es una barra con frente de onix retroiluminado, rematada por un sobre de latón envejecido. Esta mezcla de materiales da una presencia visible incluso desde el exterior del local. Tras la barra podemos visualizar dos temples de cristal utilizados para exponer el producto de coctelería y cafetería, aportando una sensación de profundidad y dando elegancia al espacio.
50 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
51
ZONA COMERCIAL
EXPERIENCIAS DE DISEÑO EN TORNO AL VINO
La entrada al Bar Colón está compuesta por un pórtico acabado en madera lacada de color blanco con mucha presencia que invita a acceder al espacio desde el hall del hotel. Las paredes van forradas con una secuencia de varilla de latón, madera y espejo dando dinamismo al local y un juego de imágenes a través de los espejos. Acompañon asi la pared con apliques en latón envejecido que crean un estilo único y detallista. El mobiliario ha sido seleccionado con colores vivos, realizando dos puntos estratégicos en el espacio: un banco confortable y una zona alta con sillones que nos permite estar en una posición cómoda para ver todo el espacio para el disfrute del cliente. En definitiva, es un lugar tanto para clientes del propio hotel como para clientes externos que deseen disfrutar de una mundología totalmente novedosa dentro del este acogedor espacio. Para contactar este estudio de diseño, puede escribirles a: info@gabrielcorchero.org o visitar su página en: gabrielcorchero.org
52 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
53
ZONA COMERCIAL
54 · www.ambienteycolor.com ·
| UN PROYECTO DE: MÉXICO
EXPERIENCIAS DE DISEÑO EN TORNO AL VINO POR: REDACCION AYC FOTOGRAFIAS: ARTURO CHAVEZ LÓPEZ
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
55
ZONA COMERCIAL
EXPERIENCIAS DE DISEÑO EN TORNO AL VINO
Donato es un viñedo de 3,026 metros cuadrados (32,291 pies cuadrados) ubicado en la zona de Bernal, en el estado de Querétaro en México, que busca darles a sus visitantes una experiencia que vaya más allá de lo que actualmente se ofrece en la zona. Su privilegiada ubicación a escasa hora y media de la Ciudad de México, le da una ventaja muy atractiva que está logrando un interés por todo lo que sucede en esta creciente población.
56 · www.ambienteycolor.com ·
El proyecto es un complejo que además de viñedo, incluye un salón de eventos para 850 personas, una tienda gourmet, dos restaurantes, una cava para visitantes en general y una cava especial para la familia. En todo el proyecto se pueden apreciar vistas magníficas a la Peña de Bernal, este emblemático punto de referencia, que está rodeado por las viñas y su caleidoscopio de colores y texturas durante todo el año. Para el cliente fue muy importante que la arquitectura tradicional de la zona estuviera presente en todo el casco del complejo y aderezar los espacios con amplias terrazas abiertas, galerías de grandes arcos, muros de piedra y techos con bóvedas de ladrillo que envuelven al visitante con el sabor del de la región.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
57
ZONA COMERCIAL
EXPERIENCIAS DE DISEÑO EN TORNO AL VINO
El equipo de DIN Interiorismo, encabezado por Aurelio Vázquez, buscó que el proyecto de diseño de interiores fuera el correcto contraste contemporáneo para lograr un ambiente atemporal que se transforme de acuerdo con las necesidades que se van dando con el paso del tiempo y que simultáneamente sea la base que le dé la funcionalidad y el carácter propio que cada uno de los espacios y las actividades que en ellos se desarrollan requieran. La madera es uno de los materiales protagónicos dando forma al mobiliario de exhibición y bodegas de las cavas, en combinación con muros blancos y en color tinto que enfatizan la tradición vinícola que siempre busca mantener el enlace con el rústico ambiente que le caracteriza. En el salón de eventos el plafón es el elemento que le da dina-
58 · www.ambienteycolor.com ·
mismo al espacio y al mismo tiempo recibe al sistema de iluminación que permite crear todas las escenas necesarias para un evento del siglo XXI. En Donato el exterior, el interior y el subsuelo invitan a los visitantes a recorrer hasta el último rincón seguros de que no hay un centímetro o pulgada en el que no se sentirán identificados con su vocación enológica. El trabajo en equipo, logró que los distintos usos y servicios pudieran operar bajo el hilo conductor del interiorismo que crearon para este mundo dedicado al disfrute del vino y las experiencias que entorno a este giran. Para mas información o consultas, puede escribirles a: info@din.com.mx
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
59
COLOR NATURAL
INSPIRACIÓN DE IBIZA FOTOS Y TEXTOS: SUMINISTRADOS
60 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
61
COLOR NATURAL
Una “variación” extraordinaria y fascinante sobre el tema de las alternativas al aire libre. Eivissa, el nombre catalán para Ibiza, es la nueva opción nacida del diseño creativo. mentes de Ludovica + Roberto Palomba y la pasión de Ethimo por el aire libre. Eivissa es una invitación a la relajación que evoca el calor y el sol de los españoles que incorpora una cultura de diseño que abarca las tendencias y la máxima practicidad. El atractivo cosmopolita y el encanto mediterráneo son las ideas detrás de esta nueva solución para una vida contemporánea al aire libre, en entornos que priorizan la naturaleza.
62 · www.ambienteycolor.com ·
Su gran estructura elegante se puede equipar con accesorios y elementos que lo convierten en el lugar perfecto para relajarse y disfrutar al aire libre. Terrazas, y jardines se convierten en la extensión natural de las habitaciones interiores. Eivissa, de hecho, crea un flujo continuo entre interiores con exteriores y transmite las sensaciones de confort, calidez y refugio que una habitación en el hogar. Eivissa va más allá de su propósito práctico como una cubierta exterior; su diseño y materiales lo convierten en un “lugar” acogedor, un capullo de bienestar con un aspecto excelente que halaga su entorno. Eivissa es un pabellón con formas suaves gracias al diseño
original y original que generan una estructura fluida sin esquinas afiladas, con las partes separadas fusionándose en un todo centrado en la textura. En aluminio con recubrimiento en polvo, el pabellón Eivissa satisface todas las necesidades y la decoración del usuario, gracias a sus tres tamaños y nueve opciones de color. Los tres diferentes techos también cubren cualquier requisito funcional: Eivissa Open Air (pabellón sin techo fijo), Eivissa Light & Proof (pabellón con techo de policarbonato) y Eivissa Climate (pabellón con techo en rejillas de aluminio regulables).
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
63
COLOR NATURAL
Eivissa es una arquitectura acogedora especial que presenta todos los detalles y la integridad de una sala de estar interior o exterior en la naturaleza. Todas las versiones se pueden personalizar agregando una de las dos posibles opciones de pisos (Teca maciza o piedra de cerámica), paneles perimetrales en cuerda tejida, paredes de vidrio corredizas ventiladas o incluso cortinas de tela suave. Estos accesorios modulares destacan a Eivissa como un producto verdaderamente único
64 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
65
COLOR NATURAL
66 · www.ambienteycolor.com ·
MADERA, METAL Y TEXTURA FOTOS Y TEXTO: SUMINISTRADOS
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
67
COLOR NATURAL
La estética llamativa y las texturas inusuales cuentan la historia de la linea Esedra, con esta colección diseñada por Luca Nichetto y protagonista del nuevo catálogo de la marca Ethimo. Con un diseño preciso y atento, acabados refinados, fabricación de alta calidad y agradables combinaciones de diferentes materiales son las características distintivas que define esta alternativa, que termina siendo la colección resultante de la colaboración entre Ethimo y Luca Nichetto. Su mismo nombre evoca un equilibrio perfecto de formas y materiales elegantes y envolventes capaces de transmitir un tacto extraordinario y percepciones visuales. Es la unión ideal de aluminio y teca con fibra sintética realizada utilizando una tecnología especial que recrea sensaciones artesanales y tiene la calidez típica de la fibra tejida natural que conduce a soluciones refinadas y acogedoras que sugieren relajación y bienestar.
68 · www.ambienteycolor.com ·
La colección incluye silla Esedra, sillón y sofá, elementos perfectos para la recreación de verdaderos “nichos” semicirculares acogedores. Sus estructuras coloreadas en Warmwhite, Gris Oscuro y Warmred. Las telas de los cojines on suaves que completan esta obra donde los muebles vienen en colores Nature White, Black Stone y Red Earth. Las diferentes formas y tamaños de mesas y mesas de café están disponibles con tapas en una variedad de materiales como la teca o la cerámica de porcelana laminada altamente resistente, azulejo en gris pizarra o gris paloma. Esedra es un proyecto ambicioso, nacido del deseo de experimentar. Es la expresión de calidad hecha en Italia, de una verdadera pasión por el diseño al aire libre que cumple con la mayoría de las necesidades de mobiliario sofisticado y refinado en interiores contemporáneos y del sector hotelero.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
69
COLOR NATURAL
Con Esedra, Ethimo se crea una experiencia única, todo sobre una forma de vida al aire libre. Con un concepto de diseño que interpreta ese aire libre como una nueva dimensión para el hogar, donde el bienestar, la calidez y la comodidad tienen la misma importancia. La colección para exteriores se completa con un nuevo elemento Esedra, la colección de muebles de salón y comedor con la característica forma de C ahora también incluye una cómoda tumbona.
70 · www.ambienteycolor.com ·
Las características distintivas de la colección Esedra, aluminio y teca se unieron con fibra sintética, ahora aparece en un nuevo artículo refinado, el verdadero ícono de relajarse al aire libre durante el verano. En el jardín, junto a la piscina o en un patio, la tumbona Esedra mejora los espacios con personalidad, sugiriendo una idea inmediata de confort, bienestar y privacidad. La solución de mobiliario ideal, con un diseño funcional, refinado y acogedor, para esos momentos de relajación
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
71
CODDI 1976
Continuando con lo creado por la ley 131 del 20 de junio de 1976 y enmendada posteriormente con la ley #244 de 14 de agosto 1,998 nuestro Colegio se defendió recientemente ante la Comisión del Senado de Puerto Rico; debido a la intencion del proyecto de ley #1806 que busca eliminar la colegiación compulsoria para nuestro gremio. El CODDI se mantiene firme ante la iniciativa de acabar esta condición, debido a la importancia que tiene para la comunidad, el respaldo de una Asociación profesional que mantenga el registro y nivel de calidad de sus colegiados. Además que pueda, como Colegio, brindar la tranquilidad a la ciudadania que: la persona que permiten entrar y trabajar en el hogar o negocio, tenga los niveles profesionales y éticos que afirmen la confianza de quienes nos abren la puerta para el manejo de sus espacios. Por ésto y decenas de razones más: no a la descolegiación compulsoria.
AIA PR El clima está cambiando y así también las soluciones de arquitectura y urbanismo. La adaptación al cambio climático es el problema fundamental de diseño de nuestro tiempo donde surgen preguntas como: ¿Dónde construir? ¿Qué construir? ¿Cómo construir? ó ¿Dónde reinvertir? Recientes estudios del Climate Central, ubica a ciudades enteras bajo agua al 2050 y 300 millones de habitantes afectados en diferentes partes del globo. Los edificios, aunque son diseñados de manera permanente, con el pasar del tiempo se verán afectados por los desastres ya sean naturales o creados por el hombre. Los arquitectos hemos tenido que atender problemas inesperados y ofrecer alternativas que atienden la urgencia y la emergencia ante la carencia de adaptación. Hace unas décadas los arquitectos comenzamos a educarnos y reevaluar las prácticas de diseño, construcción y operación de los edificios. La reevaluación debe incluir: Ventilación natural, Iluminación natural, Cosecha y almacenamiento de agua y Vegetación integrada en el diseño. En esta nueva década que comienza en el 2020, es indispensable para Puerto Rico establecer la política pública de reinvertir en la ciudad, adaptar la arquitectura al contexto para que a su vez puedan conservarse los recursos naturales y culturales.
AGC Para nuestra Asociación, el estado de la industria de la construcción en la isla y su capacidad para generar empleos y actividad económica dependen actualmente de la entrada de fondos federales destinados a la reconstrucción y modernización de infraestructura y vivienda. “Como la asociación principal de la construcción en Puerto Rico con más de 300 socios, AGCPR se mantiene atenta al desembolso de dichos fondos, y a los asuntos que inciden en la industria de la construcción”, en palabras de nuestro Presidente, el Ing. Alejandro Abrams, En el 2020, continuaremos defendiendo la contratación de empresas y suplidores locales y los mejores intereses de la industria de la construcción; adiestrando la fuerza trabajadora actual y talento nuevo para satisfacer la demanda laboral que se anticipa; fomentando un ambiente de negocios de certeza, transparencia y cumplimiento; y desarrollando equipos de trabajo entre el sector privado y el gobierno para maximizar la inversión y promover construcción resiliente y duradera.
ACPR Durante nuestra pasada convención, tuvimos una exitosa jornada en aras de continuar promoviendo la reconstrucción de Puerto Rico. Desarrollamos estrategias para construir de cara a futuro. Nuestra Asociación, presentó un sólido programa en el Centro de Convenciones de Puerto Rico donde realizamos nuestra cita anual. Paneles compuestos por expertos locales e internacionales, además de líderes de opinión se enfocaron en atender los desafíos que enfrenta la industria de la construcción, de la hospitalidad y el turismo, así como los retos que supone el cambio climático y las oportunidades de tener vivienda asequible. Anthony A. Williams, ex alcalde de la ciudad de Washington D.C., fungió como orador principal quien abundó sobre la importancia de la transformación social y urbana que experimentó la ciudad de Washington D.C. y su relevancia para nosotros en Puerto Rico.
72 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
73
ESPACIO ABIERTO ACCESORIO LUMÍNICO Elisabetta de Strobel presenta Deep Red Verona: un accesorio de iluminación con contenido antiguo, un producto de artesanía experta enmarcada en líneas contemporáneas. La producción es manejada por Gianluca Fasani de la Cueva Fasani Celeste, usando un solo bloque de mármol. Esta lámpara modular consta de dos elementos, uno vertical y otro horizontal, que se pueden usar juntos o por separado. Con esquinas biseladas y doble tratamiento de las superficies, tanto pulidas como raspantes para exaltar la apariencia natural de este mármol altamente refinado. El color rojo del mármol se enfatiza con una luz LED Kelvin de 3000 grados que la hace dramática y envolvente. Para mas información: barbara@terzomillennium.net
ÁMBAR SUPREMO CULTI MILANO dedica su fragancia casera más atractiva para la próxima estación. ÁMBAR SUPREMO tiene el encanto de un ritual hipnótico, el ritmo más irresistible de una melodía, el patrón caleidoscópico de las ventanas de vidrio multicolor inundadas de luz. El espíritu cautivador de AMBAR SUPREMO se origina en una ingeniosa mezcla de incienso y pachulí. Su corazón de vainilla negra se actualiza con una nota de naranja con hojas de mirto. Como un extracto precioso. Este producto está disponible exclusivamente para el hogar en unidades de 500 ml. De difusor de la línea Stile. Su envase viene en color naranja intenso y su botella transparente con serigrafía. También lleva una etiqueta impresa y tapa en madera de arce de color manganeso, que evocan lo vívido y palpitante Finalmente, AMBER SUPREMO tiene un encanto misterioso y sensual, que exalta la atmósfera contemplativa de los días de temporada. Para mas información, puedes escribir a culti@culti.com.
NUEVA IMAGEN El estudio creativo Odosdesign rediseña la identidad corporativa de Feria Hábitat València con una adaptación más fresca, moderna y con una clara apuesta por el diseño. Así es la nueva imagen que el equipo de diseño del estudio valenciano Odosdesign ha creado para la próxima edición de Feria Hábitat València. La cita líder del hábitat ‘made in Spain’, que ya ha fijado sus fechas de celebración del 22 al 25 del próximo mes de septiembre del 2020 en Feria Valencia, ha planteado una evolución en su imagen corporativa que, según apuntan desde el propio estudio, llega “en un momento clave para Feria Hábitat València, posicionada como una de las ferias del mueble e iluminación de referencia internacional y en la que se ha dado un paso más, renovando toda su identidad corporativa y respondiendo así a su expansión y presencia global”
74 · www.ambienteycolor.com ·
STARBUCKS ABRIÓ SU NUEVO ESPACIO EN PLAZOLETA 169
NATURAL Y ARMÓNICO
Frente a Plaza Real Shopping Center en Guaynabo. La tienda cuenta con servi carro y con el sistema Nitro. Este método se infusiona con nitrógeno a medida que sale del grifo. La infusión de nitrógeno crea microburbujas, dando al café una textura espumosa y en cascada. Su horario será de • Lunes a Jueves – 6 am – 10 pm • Servi carro – 6am – 10:30 pm
La mesa de centro de perfil bajo está hecha de madera de caoba puertorriqueña recuperada y presenta una losa negrita de coral con partículas de cuarzo que irradia personalidad. Cuidadosamente hecha a mano por expertos artesanos, las curvas suaves y el fácil montaje aseguran que pueda personalizar esta pieza como única. Es adaptable a diferentes espacios y necesidades debido a su encanto audaz que mezcla texturas naturales en discus diseño. Mas información en las paginas de Herbeh wood.
• • • •
Viernes y Sábados – 6 am – 11 pm Servi carro 6 am – 11:30 pm Domingos – 7 am – 10 pm Servi carro- 7 am – 10:30 pm
AHORA EL SHOPPER ES DIGITAL Como una forma de facilitar a los consumidores para que tengan información al alcance de un click; las Ferreterías National han llegado a un acuerdo con GI Group Media, empresa matriz de la revista Ambiente y Color para publicar su shopper mensual en la sección Shoppers y Prensa de la página DecoNews.info. Allí, los navegantes podrán tener acceso a cada página de este shopper en cualquier momento y conocer las ofertas vigentes. Según Camilo Alvarado, de GI Group Media: “… la idea es ofrecerle a todas las empresas que hacen shoppers ( y a las que aún no se animan) a que usen esta herramienta ya que se ahorran el costo de impresión y de inserción porque luego de subirlo a nuestra plataforma, usamos nuestra base de datos de 65,700 correos electrónicos para difundirlo. Esto ahorra dos costos grandes: la impresión y la distribucion, lo que lo hace mas factible a cualquier empresa que desee hacerlo”, puntualizó. “Inclusive, si la empresa no tiene las herramientas para hacerlo, entiéndase: fotógrafos, artista gráfico y redactor…también colaboramos con ello, finalizó. Para tener mas información sobre este servicio, puede comunicarse al: 787.783.5926 o escribir a mail@greatidaspr.com
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
75
ÁNGULO SOCIAL
NUEVA TIENDA STARBUCKS EN GUAYNABO Baristas del Caribe inauguró, oficialmente, en Plazoleta 169 y será la única en ofrecer el método de preparación de café Nitro. L a empresa puertorriqueña, Baristas del Caribe (BDC), invirtió $800,000 para la construcción de la nueva tienda Starbucks, en Plazoleta 169 en Guaynabo, la cual es la única con el equipo para ofrecer el método de preparación de café Nitro, mediante el cual se infunde una extracción de café frío nitrogenado. El nuevo espacio, que es la tienda número 28 en Puerto Rico, cuenta con 2, 200 pies cuadrados, lo que representa una capacidad de 80 sillas o personas sentadas. Está ubicada frente al Centro de Bellas Artes de Guaynabo, y es la única con terraza y servicio de ventanilla en dicho municipio. Le damos la bienvenida a Starbucks con motivo de la apertura de su nueva tienda en el centro de Guaynabo, en el nuevo desarrollo comercial Plazoleta 169. Como gobierno municipal hemos enfocado nuestros esfuerzos en lograr un gobierno ágil y facilitador al establecimiento de nuevos negocios en nuestra Ciudad. Gracias a nuestra localización y una política de apertura que facilita la gestión empresarial, Guaynabo es el mejor lugar para vivir, trabajar e invertir. Les deseamos éxito e invitamos a toda la comunidad a visitar la nueva tienda”, indicó el alcalde de Guaynabo, Ángel Pérez, en su mensaje de bienvenida. ientras, Idis Ortíz López, gerente general de Starbucks Puerto Rico manifestó sentirse honrada por la acogida de los guaynabeños y por todos los que transitan por la CiuM dad de los Conquistadores diariamente. “Guaynabo nos abrió sus puertas hace años, y hoy nos tiene en su corazón. Este año regresamos a San Patricio y ahora abrimos las puertas, oficialmente, a uno de nuestros proyectos más esperados. Estamos seguros de que se convertirá en una de nuestras tiendas emblemáticas muy pronto”, continuó Ortíz López antes de adelantar que BDC está en la preparación de una próxima apertura en el área norte del país. S tarbucks Puerto Rico es una marca operada localmente desde el 2015 por Baristas Del Caribe, empresa netamente puertorriqueña. Al momento, hay 28 tiendas Starbucks operando en Puerto Rico en la zona metropolitana de San Juan, Bayamón, Carolina, Guaynabo, Dorado, Ponce, Mayagüez y Santa Isabel. La primera tienda que Starbucks abrió en la isla fue en el Viejo San Juan en el año 2002. esde 1971, Starbucks Coffee Company se ha comprometido en abastecer y tostar éticamente café arábica de alta calidad. Hoy en día, con más de 30,000 tiendas, StarD bucks es el principal tostador y distribuidor de cafés especializados en el mundo. A través de nuestro compromiso inquebrantable con la excelencia y nuestros principios rectores, damos vida a la inigualable Experiencia Starbucks para cada cliente, en cada taza. Para conocer más sobre nuestra experiencia, te invitamos a visitar nuestras tiendas o nuestra página www.starbuckspr.com
76 · www.ambienteycolor.com ·
ÁNGULO SOCIAL
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
77
MUNDO DEL DISEÑO Foto: Archivo digital
78 · www.ambienteycolor.com ·
DISTRIBUCIÓN DE LUMINARIAS La importancia de la iluminación va más allá de proveer luz a unos espacios. Es añadir belleza y escenas que se traducen en una experiencia única para las personas que los habitan. Nosotros los interiorista nos entusiasma el lograr desarrollar una ambientación nocturna la cual sea muy diferente a la diurna. Lo más importante de cada ambiente es que se identifique con la funciones que tendrá cada lugar. Los tipos de iluminación se dividen principalmente en tres: general, puntual y ambiental: La general nos provee una iluminación pareja que nos brinda luz a todo el espacios y su localización es generalmente en el centro del techo. La puntual provee una iluminación para funciones específicas como lo es un area de lectura, topes de cocina o áreas de trabajo. De igual forma puede resaltar una obra de arte como una escultura, un cuadro o mural. La ambiental nos provee efectos relacionado con las emociones tales como espacios acogedores, románticos o algún efecto de dramatismo. Lo interesante de la iluminación ambiental es que se pueden localizar no tan solo en falsos techos con luces indirectas sino además logrando efectos de cambio de color y sombras que añadirán interés y belleza a los espacios. La iluminación indirecta se puede localizar en las cortinas o detrás de un mueble para resaltar o añadir drama, como para destacar alguna textura o relieve en una pared. En las últimas tendencias contemporáneas disponemos de alternativas en las que podemos encontrar molduras de techo/pared o zócalos con diseños que permiten una iluminación integrada a dichos elementos decorativos y de terminación. La iluminación puede ayudar a definir los espacios formando parte de la composición de una división en el diseño de interiores. Es importante mantener un buen balance visual y rítmico al momento de asignar y distribuir los diferentes conceptos de las luminarias.
Angelo Luiggi Justiniano
Diseñador-Decorador de Interiores Expresidente CODDI
Para contactar al diseñador Angelo Luiggi, puede llamar al 787-632-9000 o escribirle a: luiggi@angeloluiggi.com.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
79
SUPLEMENTO TENDENCIAS 2020
SUPLEMENTO
TEXTO Y FOTOS: SUMINISTRADOS | TU VENTANA
SER FÁBRICA, LA TRANQUILIDAD QUE SE NECESITA Cuando usted como consumidor desea hacer algun cambio a su hogar o a la seguridad del mismo; espera primero que todo: cumplimiento! Afortunadamente, Tu Ventana ofrece, al ser fábrica, la fecha exacta de entrega una vez haga su orden. Además de ser fábrica; poseen un almacén de materiales y productos que les permite brindar la tranquilidad a sus clientes que toda orden se puede cumplir ya que tienen todo en su inventario para lograrlo. Como si esto fuera poco, no solo puertas y ventanas ofrecen en Tu Ventana: también puertas de garage, cristales, tormenteras y todo lo que un hogar o negocio necesita en una obra o remodelación. Todo lo anterior, unido también a la tranquilidad de contar con materiales de primera calidad como el aluminio
82 · www.ambienteycolor.com ·
Heavy Duty, especiaficaciones de alta en cristales y en los materiales que se usan en las obras que, como fábrica, allí producen; son la mejor opcion para cualquier obra de este tipo. Así que si está pensando en renovar los entornos de su hogar o negocio, no cotice cada producto por separado, en Tu Ventana puede lograr hacer ese cambio deseado en cualquier producto de aluminio, alrededor o dentro de su espacio en una sola visita. Ahorre tiempo ya que en la misma podrán darle los números de cada producto que busca, mejore los precios porque al ser una sola cotización ya está ahorrando pero sobretodo siéntase con la tranquilidad que cumplirán con lo agendado, porque tienen todo el control del proceso: cotizan, fabrican e instalan…que más se puede pedir? Puede contactarlos a través de sus redes sociales o llamarlos al: 787.712. 2770.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
83
SUPLEMENTO
TEXTO Y FOTOS: SUMINISTRADOS | EST KITCHEN AND BATH
NUEVO EN EL MERCADO:
URBAN CLOSETS
Sistemas de armarios y closets diseñados a la medida, fabricados con materiales de alta calidad, una gran variedad de colores y accesorios que van con tu estilo. Todos los sistemas son de grado comercial y están fabricados con componentes de gran durabilidad para espacios de alto tráfico y uso. Sus componentes laminados tienen un grosor uniforme de 3/4”. Las configuraciones están disponibles en base al piso, suspendidos o una combinación de ambos dependiendo de sus necesidades y especificaciones. Las despensas (Pantries) son basadas en el piso debido al peso. Los muebles más comunes son: • Closets • Entertainment centers • Vestidores • Armarios • Despensas (Pantry) Innovación y espacio: 360 grados de almacenaje rotativo.
84 · www.ambienteycolor.com ·
Urban Closets cuenta con un innovador diseño que utiliza un mecanismo único para proveer 360 grados de fácil y silenciosa rotación en su closet, mientras aumenta dramáticamente su espacio de almacenaje. El 360 Organizer® está disponible en tres configuraciones estándares y varios colores. Los estantes son ajustables para acomodar todos tipos de almacenaje. El sistema 360 Organizer® es perfecto para armarios, despensas, bodega y más.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
85
SUPLEMENTO
• • • • • •
Los estantes son ajustables para acomodar diferentes alturas Altura del sistema es de 89 pulgadas La rotación del sistema de 360 grados se logra manualmente Sobre 30 colores a escoger Las unidades pueden integrarse en un nuevo sistema o integrarse en un sistema existente Todas las configuraciones estándar se pueden personalizar para adaptarse a su necesidades particulares como despensas con extracción estantes y cestas, centros de bebidas con espacios para botellas de vino, etc.
Crea tu propia combinación de colores y estilos, o inspírate en nuestras combinaciones de colores y accesorios disponibles para crear el closet perfecto en tu hogar. Nuestros diseñadores están listos para crear diseños impresionantes con una instalación rápida y simple. Urban Closets: Más espacio para acomodar todo tu estilo. Ven a verlos a nuestro Showroom en EST Kitchen and Bath en la avenida Laurel #219, Parque Industrial Minillas en Bayamón, tel 787-787-1808 o visita www.estkitchenandbath.com
86 · www.ambienteycolor.com ·
SUPLEMENTO
DE LA RUTINA A LA DIVERSIÓN CON GE PROFILE Disfruta la innovación en tu hogar con GE Profile. Descubre nuevos y sofisticados enseres que facilitan tu vida de forma sorprenderte como el nuevo extractor inteligente que te permite controlar todos tus enseres inteligentes, crear ricas recetas (asistidas por su aplicación de Guided Cooking) y también sirve como centro de entretenimiento, porque puedes ver tus series en Netflix, Hulu o YouTube mientras cocinas. ¡Un día de rutina se tornará en diversión con la colección Profile! 90 · www.ambienteycolor.com ·
Desde neveras, lavaplatos, estufas, topes, hornos microondas y más; en esta colección encontrarás lo que buscas para disfrutar la experiencia de crear platos únicos y de experimentar en tu cocina. Para que tengas una idea, las neveras de GE Profile mantienen tus alimentos en perfectas condiciones gracias a su avanzada tecnología de doble evaporador para un mejor control de temperatura y cuentan con un dispensador de agua “hands-free” que te brinda de forma automática justo la cantidad de agua que necesitas para cada vaso o recipiente. Profile también te ofrece estufas que hierven, saltean y doran con precisión, hasta innovadores hornos de cocción rápida, Advantium, que te permiten preparar deliciosas comidas cuatro veces más rápido que los hornos convencionales y otros modelos con Hot Air Fryer; para que alcances la textura crujiente que te gusta. Además, son fáciles de limpiar gracias a su opción Steam Clean. Para cautivarme más, te contamos que los lavaplatos Profile, te brindan el nivel máximo de limpieza con un sistema avanzado que elimina todos los residuos dejando tus platos secos y limpios. Otra de las grandes ventajas de GE Profile es que puedes controlar las funciones de tus enseres desde tu Smartphone, aún estando fuera de tu hogar. Para más información, entra a https://www.geappliances.com/ge/profile.htm y encuentra detalles de todos los colores disponibles y de las funciones innovadoras de GE Profile. · DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
91
SUPLEMENTO
92 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
93
COLOR DEL AÑO 2020 TÚ TIENES TU VIDA. NOSTOROS EL COLOR.
WIDE HORIZONS
046-5
El color del año y la necesidad de armonía Mucho se ha dicho de lo convulso que fue el año 2019 y la necesidad de que el año por comenzar nos traiga paz y mayor relajación. Ese sentido de sosiego y esparcimiento comienza en nuestros espacios íntimos los cuales deben constituir ese oasis que todos deseamos luego de una agitada jornada de trabajo o actividades diarias. Conscientes de esa realidad, Master Paints seleccionó como su color del año una tonalidad que evoca esa tranquilidad que todos anhelamos. Se trata del azul Wide Horizon’s. “Esta tonalidad está inspirada en el mar, en ese cuerpo extenso lleno de textura y movimiento que atrae, intriga y seduce. Es un reflejo de armonía a la vez que te invita a reflexionar sobre el ambiente y nuestra relación con él”, así lo describió la diseñadora de interiores, Margaret Diaz y especialista en color de Master Paints. El proceso de selección de color se desarrolla con mucho cuidado y tiempo de anticipación tomando en consideración los factores que impactan los estilos de vida del individuo a nivel global. La tendencia a conectar más con lo natural luego de un día de retos se ha vuelto una verdadera necesidad. El color Wide Horizons es un azul-verde cenizo, de mediana intensidad, que provee elegancia restaurativa a cualquier espacio y conecta el espacio interior con el mundo natural. “Ofrecerá un toque de calma y tranquilidad que te hará suspirar cuando regreses a tu espacio al culminar un día lleno de tensiones“, añadió Diaz.
Versatilidad del color 2020 La especialista en color indica que Wide Horizons 046-5, ofrece la posibilidad de combinarse con múltiples tonalidades neutrales por lo que va perfecta con la gama de blancos, cremas, grises o colores café. De igual forma puede combinar con azules y verdes más suaves o más intensos. Si la intención es crear un espacio más vibrante y llamativo puede combinarse con amarillo o terracota. Una pared de acento con una tonalidad que establezca el “mood” o estado de ánimo que se desea permee en ese espacio favorito, puede marcar una gran diferencia. Recibamos el 2020 convencidos de que nuestro ser merece un ambiente de mayor armonía.
¡El color puede ser el primer paso para lograrlo!
masterpaintspr
www.masterpaintspr.com
SUPLEMENTO
98 · www.ambienteycolor.com ·
TENDENCIAS EN MOBILIARIO DE COCINA Fotos y texto: suministrados
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
99
SUPLEMENTO
Como una de las tendencias en muebles de cocina para 2020 es la ausencia de manijas: ahora estamos centrándose en sistemas de apertura más ligeros y dinámicos. Un ejemplo perfecto es la colección Kronos de Arredo3, un diseño con puerta en marco de aluminio extruido con un tirador integrado. Esta solución funcional mejora el diseño; haciéndolo más claro, riguroso y extremadamente actualizado. El sistema de perfil de agarre, disponible para este proyecto, también puede ser aplicado verticalmente a unidades altas. Kronos ofrece la combinación perfecta de tecnología y materiales finos. El panel está disponible en seis materiales diferentes: laminado, HPL, Fénix, madera, vidrio y laminado, mientras que la estructura está hecha de un panel de madera, Th.18 mm. La cocina ofrece un estilo moderno y urbano con un toque de elegancia industrial. Seis composiciones han sido presentados para adaptarse a todo tipo de contextos y requisitos del espacio. Todos ellos tienen manijas integradas a su estructura y zócalo con acabado de titanio.
100 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
101
SUPLEMENTO
102 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
103
SUPLEMENTO
Kronos 01 está disponible en laminado PET blanco mate, con una encimera y panel posterior Statuarietto Laminam (Th.12 mm), y unidades de pared en chapa de roble de ébano. Es ideal para habitaciones grandes, la isla central es el punto focal y está equipada en la parte superior en roble de ébano para contraste. Kronos 02 está disponible en forma de herradura con unidades base y encimeras Fenix gris bromo y encimeras de roble safari. Kronos 3 se extiende a lo largo de una sola pared, donde las unidades base y las unidades Fenix ancladas en vertical son grises y laminado negro con elementos abiertos chapados en roble pergamino. La composición se completa con vidrio de selenio mate y unidades altas montadas en la pared de vidrio ahumado con los enseres tienen un revestimiento de laminado gris Pietra di Savoia Laminam con acabado laminado de nogal italiano…toda una tendencia!.
104 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
105
ARTÍCULO ESPECIAL
ÚLTIMAS TENDENCIAS
EN ALFOMBRAS
POR MIGUEL DE LA PAZ
Las alfombras se consideran un elemento importante en la decoración, porque con ellas creamos ambientes más acogedores mientras enmarcamos las áreas. Es imposible una respuesta a quien pregunte por las últimas tendencias en las alfombras si esperan saber de piezas en moda. Pues para integrar la alfombra en un espacio debemos considerar el tamaño y tipo de área, la línea decorativa y las necesidades o deseos del cliente. En todo caso no existen alfombras de moda, de la misma manera que no existen modas en la decoración a estas alturas del siglo XXI. La moda es limitante, impone uniformidad en todo y todos; por lo que va contra la distinción, la personalización y el utilitarismo. Ahora: Hablando estrictamente, las últimas alfombras en el mercado son las que combinan diferentes materiales.
106 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
107
ARTÍCULO ESPECIAL
108 · www.ambienteycolor.com ·
También entre las tendencias recientes, podemos señalar las alfombras en colores enteros, colores marmoleados y colores entremezclados como los que podemos ver en pinturas abstractas. Por otro lado, entre las últimas alfombras vemos las de aspecto clásico con colores modernos y las alfombras vintage (de creación reciente, diseño clásico pero añejadas), mientras que también existen las transicionales (que aparentan estar rotas y rescatadas de un yacimiento arqueológico). Inclusive son novedad las alfombras shaguis y aquellas otras alfombras modernas que teniendo años en el mercado,
en comparación con las alfombras típicas, son de reciente aparición en la historia de las alfombras. Por último, podemos mencionar las de exterior e interior que son tan novedosas como el polímero que las constituye. En cuanto a color cabe destacar un reciente interés de la clientela por los rosas, fucsias, violetas, púrpuras, vinos, plateados, grises, además de las texturas satinadas. Para contactarme busquen mi perfil profesional en Facebook como Miguel De La Paz Especialista En Alfombras.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
109
DESTINO INTERNACIONAL
110 · www.ambienteycolor.com ·
PAISAJE, DISEÑO Y ARMONÍA TEXTOS Y FOTOS: SUMINISTRADOS
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
111
DESTINO INTERNACIONAL
Apenas a un año de su apertura, el hotel Silversands se posicionó como el primer gran proyecto turístico que se inauguró en Grand Anse Beach en 25 años. Ubicado en la isla de Granada, este complejo incluye 43 amplias suites, así como nueve villas en la ladera y frente a la playa para comprar. Las villas, que permanecerán disponible para que los huéspedes puedan alquilar como parte del inventario de habitaciones del resort hasta que se vendan, incluyen cinco frente a la playa. Esta elegante propiedad está ubicada junto a una impresionante piscina de 100 metros (330 pies), la más larga del Caribe. Los huéspedes y los propietarios de las villas disfrutan de acceso The Silversands Spa, un elegante restaurante Grenadian Grill junto a la piscina y Asiatique, un excelente restaurante de influencia asiática.
112 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
113
DESTINO INTERNACIONAL
114 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
115
DESTINO INTERNACIONAL
116 · www.ambienteycolor.com ·
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
117
DESTINO INTERNACIONAL
118 · www.ambienteycolor.com ·
Además, Silversands Grenada atrae a los viajeros tambien a explorar el último escondite secreto en el Caribe, una isla virgen salpicada de limpias playas de arena blanca, cascadas brillantes, exuberantes selvas tropicales, una vibrante cultura gastronómica y una de las más cálidas bienvenidas en el mundo. En cuanto al Diseño, el mismo se llevó a cabo con arquitectura e interiores de AW², Reda Amalou y Stéphanie Ledoux y consiste como se ve en las tomas, de un Diseño llamativo y minimalista que enfoca el paisaje circundante. Las mezclas estéticas del resort, la autenticidad, naturaleza, lujo y modernidad en una impresionante muestra de líneas limpias contra las arenas ondulantes de Playa de Grand Anse y su belleza salvaje que la acompaña. La arquitectura del complejo, en todas sus formas y materiales simples, define la identidad del
resort. El diseño está organizado principalmente para mostrar las impresionantes vistas al mar, mientras asegura al máximo el grado de privacidad y al mismo tiempo brindando espacios únicos para relajarse y celebrar. Los espacios exteriores hacen eco de las líneas modernas de la arquitectura a través de jardines, patios y agua. Las terrazas, las áreas de camas de día y las piscinas están diseñadas para integrarse perfectamente con la arquitectura misma. El escenario resultante calma a los huéspedes al ritmo de la isla en un mar de blancos brillantes, teca natural y tonos neutros. Las líneas y espacios de vista están todos dispuestos para hacer que la ubicación y los alrededores sean la estrella, mientras ofrece el mejor descubrimiento posible del último escondite secreto del Caribe.
· DICIEMBRE 2019 | ENERO 2020
119
FOTO FINISH
INSPIRACIÓN EQUINA REDACCIÓN AC FOTO SUMINISTRADA
El año pasado el Kentucky Derby Museum completó un proyecto de expansión de $ 6.8 millones, el más grande desde que fue construido en 1985. Con esta inversión, creó y renovó un total de 16,000 pies cuadrados de nuevos espacio para eventos, áreas de exhibición y un piso de oficinas administrativas y salas de reuniones. El nuevo espacios de exhibición lo usan entrenadores legendarios y tambien lo usan a veces para eventos, matrimonios o reuniones corporativas. Su asistencia se acerca ya al cuarto de millón por año y por ende la venta en su tienda de souvenirs también registró crecimiento. En resumen, se debe decir que esta inversion en mejoras de su infraestructura y diseño, permitió que el año pasado tuviera 350 eventos… nada mal para un año que tiene 365 dias!
120 · www.ambienteycolor.com ·
cafeappliances.com