शुक्रवार

Page 1

www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 03 n AaIY : 50 n ´fÈ¿NX : 12 n 09 ³f½fa¶fSXX - 15 ³f½fa¶fSX 2018 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff

L°feÀf¦fPÞX-Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ ³fZ ·ffþ´ff IYû dQ¹ff ÓfMXIYf IZY´fe ÀffWXc SXf¹f´fbSX. dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ

·ffþ´ff IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`. Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ²f¸fʦfb÷Y ¶ff»fQfÀf ÀffWXZ¶f, Àf°f³ff¸f ÀfZ³ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf SXfþ¸fWXÔ°f ¦fb÷Y JbVfUÔ°f ÀffWXZ¶f ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff WX`. dþÀfÀfZ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ ´fSX AÀfSX IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff. ¶fe°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´feE»f ´fbd³f¹ff, IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, ÀIiYed³fÔ¦f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fbU³fZV½fSX IYd»f°ff, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU, OXfg ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f AüSX dVfU OXWXdSX¹ff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¶ff»fQfÀf ³fZ A´f³fZ ´fbÂf AüSX Àf`IYOÞXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f°ff »feÔ. CX³f³fZ IYWXf dIY Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ VfbøY ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fÊIY AüSX ¸f°fQf°ff SXWXf WX`, ¶fe¨f ¸fZÔ IbYL ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ·fMXIY ¦fE ±fZ A¶f dRYSX ÀfZ A´f³fZ §fSX Af ¦fE WX`Ô. CX³f³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ IY·fe ·fe CX³WXZÔ ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY IYSXe¶f ³fWXeÔ Af³fZ dQ¹ff ¶fd»IY WX¸fZVff CX³WXZÔ ÀfØff ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ QcSX SXJf, Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f IYfRYe A°¹ff¨ffSX WXbAf AüSX A¶f ·fe WXû SXWXf WX`. ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸fZVff þfd°f-²f¸fÊ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff »fû¦fûÔ IYû Àf¸ff³f AUÀfSX QZ³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX AÀfRY»f SXWXe WX`. ¶ff»fQfÀf AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fiUZVf IYû ¶fOÞXf ¶fQ»ffU ¸ff³ff þf SXWXf WX`. 2013 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶ff»fQfÀf ³fZ Àf°f³ff¸f ÀfZ³ff ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊ ±fe °f±ff 21 CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ ±fZ. BÀfÀfZ Àf¸ffþ IZY ´fi·ffU Uf»fe IYSXe¶f 10 ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff AüSX BÀfIYf »ff·f ·ffþ´ff IYû d¸f»ff ±ff. Àff¸ffdþIY ³fZ°ffAûÔ IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fiUZVf ÀfZ B³f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ô. ¶f°ff QZÔ dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IYe ÀfÔ£¹ff 35 »ffJ ÀfZ

Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f AüSX dUþ¹fU¦feʹf IZY ¶fe¨f §f¸ffÀff³f !

´fcþf dÀfÔWX ·fû´ff»f. ´fdSXUfSXUfQ IZY ³ff¸f ´fSX WX¸fZVff IYfÔ¦fiÀZ f

AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þfMXûÔ ³fZ LûOÞXf Àff±f ¸fWXZÔQi ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ¹ffQU þ¹f´fbS. dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYe dQ¢IY°fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ô. SXfþ´fc°fûÔ, dIYÀff³fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ, Aû¶feÀfe IZY Àff±f-Àff±f A¶f þfMXûÔ ³fZ ·fe ·ffþ´ff IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`. SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff Uf»fZ þfMX Àf¸fbQf¹f IZY ÀfÔ¦fNX³f SXfþÀ±ff³f þfMX ¸fWXfÀf·ff ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff. BÀfIZY ´fWX»fZ dIYÀff³f ³fZ°ff WX³fb¸ff³f ¶fZ³feUf»f IZY Àff±f ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þfMX AüSX A³¹f dIYÀff³f þfd°f¹ffÔ þf ¨fbIZY WX`Ô. Q`d³fIY ·ffÀIYSX IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX SXfþÀ±ff³f þfMX ¸fWXfÀf·ff IYe þû²f´fbSX IZY dþ»ff²¹fÃf þeAfSX ´fcd³f¹ff ³fZ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f EIY ´fiZÀf Uf°ffÊ IYe AüSX IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ þfMXûÔ IZY Àff±f NX¦fe IYe WX` AüSX CX³fIYe WX¸fZVff CX´fZÃff IYe ¦fBÊ. ¸fWXfÀf·ff IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY WX` °f±ff 26 ÀfeMXûÔ ´fSX B³fIYf Àfe²ff ´fi·ffU WX`. Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ¦fbøYAûÔ IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fiUZVf

·ffþ´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ Ad²fIY A³¹ff¹f WXbAf. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d»fE ¹fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX` ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe þe°f ¸fZÔ þfMXûÔ AüSX A³¹f dIYÀff³fûÔ IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`. þfMX ¸fWXfÀf·ff ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY Uû ·ffþ´ff ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE EZÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ ·fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ þfMXûÔ IYe A³fQZJe IYe ¶ff°f IYBÊ ¶ffSX CXNXfBÊ þf°fe SXWXe WX` »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff BÀfd»fE A¶f ·ffþ´ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYf IYûBÊ RYf¹fQf WXe ³fWXeÔ WXbAf.SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þfMXûÔ IYe °ffQfQ IYSXe¶f 14 ´fid°fVf°f WX` AüSX EZÀff QZJf ¦f¹ff WX` dIY dþÀf ´ffMXeÊ IYû þfMXûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff WX`, CXÀfIYe WXe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX`.·ffþ´ff IYe dQ¢IY°f BÀfd»fE ·fe ¶fPÞX SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY A¶f A³¹f LûMXZ-¶fOÞXZ þfd°f Àf¸fcWX ·fe CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dþ³fIZY ¶f»f ´fSX UWX þfMX UûMX ³f d¸f»f³fZ IZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX ÀfIZY.Àf¶fSXÔ¦f

ÀfZ B³f ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ¶fOÞXZ RYf¹fQZ IYe CX¸¸feQ »f¦ff SXWXe WX`. B²fSX, d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ff

ÀfcSXþ d³f¸fÊ»fIYSX IZY Àff±f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff WX`.

IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ¸f²¹f ´fiQVZ f ¸fZÔ JbQ ´fdSXUfSXUfQ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`. ´fiQZVf IZY BÔQüSX VfWXSX ¸fZÔ BÔQüSX-2 AüSX BÔQüSX-3 ÀfeMX IYû »fZIYSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f AüSX ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf IZY ¶fe¨f §f¸ffÀff³f ¸f¨fe WXbBÊ WX`. dMXIYMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀfIYf AÀfSX ¨fb³ffU ´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX` . dUþ¹fU¦feʹf BÔQüSX-2 ÀfeMX ÀfZ A´f³fZ ¶fZMXZ AfIYfVf dUþ¹fU¦feʹf IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³fZ ´fSX AOÞXZ WXbE WX`Ô þ¶fdIY ¸fWXfþ³f BÔQüSX-3 ÀfeMX A´f³fZ ¶fZMXZ ¸fÔQfSX ¸fWXfþ³f IZY d»fE ¨ffWX°fe WX`Ô. dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY BÔQüSX-2 ÀfeMX ÀfZ A·fe SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff dU²ff¹fIY WX`Ô þû dUþ¹fU¦feʹf IZY JfÀf¸fJfÀf WX`Ô. UWX AfIYfVf IZY d»fE A´f³fe ÀfeMX LûOÞX SXWXZ WXỒ AüSX dUþ¹fU¦feʹf ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸fZÔQû»ff IYû BÔQüSX-3 ÀfeMX QZ Qe þf¹fZ. þfdWXSX WX` ¸fWXfþ³f BÀfÀfZ ¶fZWXQ JRYf WX`Ô. ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYe »f¦ff°ffSX Àf¸fÓffBVf IZY ¶ffQ ·fe Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe °fSXWX IYe ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYe WX`. ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ´ffMXeÊ ¸fZÔ B°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fZ°ff Jb»fIYSX ´fdSXþ³f IZY d»fE dMXIYMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WXỒ. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A¶f °fIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dþ°f³fZ dMXIYMX ¶ffÔMXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ 24 dMXIYMX ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fZMXûÔ IYû AüSX 15 IYSXe¶fe dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶ffÔMXZ ¦f¹fZ WX.Ồ EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffMXeÊ IYf WXSX ´ffÔ¨fUf ´fi°¹ffVfe ³fZ°ffAûÔ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°ff WX.` dUSXfÀf°f ¸fZÔ dMXIYMX ´ff³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ¦füSXeVfÔIYSX VfZþUfSX IZY ¶fZMXZ ¸fbdQ°f VfZþUfSX, WX¿fÊ dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ dUIiY¸f dÀfÔWX, I`Y»ffVf þûVfe IZY Àfb´fbÂf Qe´fIY þûVfe, ÀfbÔQSX»ff»f ´fMXUf IZY ·f°feþZ ÀfbSXZÔQi ´fMXUf AfdQ Vffd¸f»f WX`Ô. B³fIZY A»ffUf ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX AüSX ÀfSX°ffþ dÀfÔWX Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ff A·fe ·fe A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû dMXIYMX dQ»ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ô.

³fûMX¶fÔQe ³fZ °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IYf ¶ffþf ¶fþf dQ¹ff

d¦fSXeVf ¸ff»fUe¹f ³fBÊ dQ»»fe . ³fûMX¶f³Qe IYe QcÀfSXe Àff»fd¦fSXWX ´fSX ÀfZÔMXSX RYfgSX

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f BÔdOX¹f³f BIYfg³fû¸fe IZY ³fE AfÔIYOÞXZ AfE WX` þû ¶f°ff SXWXZ WX` dIY BÀf A¢MXc¶fSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe QSX 6.9 RYeÀfQe ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` þû d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`. ÀfeE¸fAfBÊBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYû »fZIYSX WXf»ff°f ¶fQ°fSX WX`Ô. ßfd¸fIY ·ff¦feQfSXe ·fe §fMXIYSX 42.4 RYeÀfQe ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` þû þ³fUSXe 2016 IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ·fe ³fe¨fZ WX`. d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¶f ·ffSX°fe¹f SXZ»f ³fZ 90,000 ³füIYdSX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe, °fû IYSXe¶f PXfBÊ IYSXûOÞX ¹fbUfAûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 62 ´fbd»fÀf ¸f`ÀfZÔþSX ´fQûÔ IZY d»fE 93,000 ÀfZ Ad²fIY CX¸¸feQUfSX ±fZ, þ¶fdIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe IZY ¸ffÂf ´ffÔ¨f ´fQûÔ IZY d»fE 23,000 ÀfZ ª¹ffQf CX¸¸feQUfSX ±fZ. dÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ, ¨f´fSXfÀfe IZY 368 ´fQûÔ IZY d»fE 23 »ffJ ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f AfE ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 250 ÀfZ Ad²fIY OXfg¢MXSXZMX AüSX IYSXe¶f 25,000 À³ff°fIYûØfSX ±fZ.

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Afd±fÊIY AüSX ÀffÔd£¹fIYe d³fQZVff»f¹f IYû A¦fÀ°f, 2015 ¸fZÔ ¨f´fSXfÀfe IZY 30 ´fQûÔ IZY d»fE 75,000 ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f ´fif~ WXbE, þ¶fdIY A´fi`»f, 2018 ¸fZÔ þfQU´fbSX dUV½fdUôf»f¹f IYû ¨f´fSXfÀfe IZY 70 ´fQûÔ IZY d»fE 11,000 ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f d¸f»fZ. ¹fWXfh °fIY dIY EþbIZYVf³f »fû³f ¸fZÔ ·fe E³f´feE ¶fPÞXf WX`. 2016-17 ¸fZÔ EþbIZYVf³f »fû³f IYf 7.67 ´fid°fVf°f »fû³f OXc¶f ¦f¹ff ±ff. BÀfÀfZ Qû Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX 5.7 RYeÀfQe ±ff. ¸fWXÔ¦fZ IYþÊ »fZIYSX ´fPÞXfBÊ IYe dRYSX ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»fe. °fû IYþÊ ¨fbIYf³fZ IYe Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WX`. ¸fûQe IYWX°fZ WX` dIY ´fÔþeIÈY°f CXôû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fe°fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ 66 »ffJ ±fe AüSX 48 »ffJ ³f¹fZ CXôû¦f ´fÔþeIÈY°f WXbE WX`Ô ¹ff³fe ³f¹fZ CXôû¦f ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô °fû SXûþ¦ffSX IYWXf WX`, 2 IYSXûOÞX SXûþ¦ffSX IYe ¶ff°f °fû Af´f LûOÞX WXe QedþE. A¶f °fû Vf¸fÊ IYedþE ¸fûQeþe!, Qû Àff»f ¶ffQ A¶f °fû ¶fû»f QedþE dIY ³fûMX¶f³Qe WX¸ffSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe ±fe dIY A·fe AüSX þ»fe»f

WXû³ff ¶ffIYe WX`? ³fûMX¶f³Qe IZY dþ°f³fZ ·fe »ff·f Af´f³fZ d¦f³ffE ±fZ ¢¹ff EIY ·fe ´fcSXf WXbAf WX`? Af´fIZY ÓfcNXZ AûSX ·fSX¸ff³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXû IYe ´fû»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jb»f ¨fbIYe WX` Af´fIYe ÀffSXe ¶ff°fZ ÓfcNXe d³fIY»fe °fû Af´f AfdJSX ¸fZÔ ¶fû»fZ ±fZ dIY AûSX IbYL WXbAf ³f WXû »fZdIY³f ³fûMX¶fÔQe ÀfZ QZVf ¸fZÔ MX`¢Àf QZ³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AûSX MX`¢Àf ÀfÔ¦fiWX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`. »fZdIY³f BÀf QfUZ IYe ´fû»f JbQ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ³fZ Jû»f Qe WX`. Àfe¶feOXeMXe ³fZ IYSXe¶f WXµ°fZ ·fSX ´fWX»fZ þfSXe AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY IbY»f IYSX-ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf IYSX d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f dUØf U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ WXe SXWXf WX`.¸fûQe þe ¢¹ff WXbAf Af´fIZY IYf»ff²f³f, I`YVf»fZÀf BIYû³ffg¸fe, ·fiáf¨ffSX ´fSX »f¦ff¸f, ³fIY»fe IYSXZÔÀfe ´fSX »f¦ff¸f, dSX¹f»f EÀMXZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IY¸fe, Af°fÔIYUfQ IYf Jf°¸ff, ÀfZdUÔ¦f ¸fZÔ BþfRYf, ¶f`ÔIYûÔ IYe IY¸ffBÊ, ÀfÀ°ff IYþÊ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYf ?

Af´f °fû ¶fû»fZÔ¦fZ ³fWXe, ³f WXe Af´fIYf ¹fWX ¦fûQe ¸fedOX¹ff ¶fû»fZ¦ff Af´fIYe ³fûMX¶f³Qe ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYe ÀfZdUÔ¦f §fMX ¦f¹fe, þeOXe´fe »fbPÞXIY ¦f¹fe. ¶f`ÔIYû IYe WXf»f°f °fû BÀf IYQSX JSXf¶f WXbBÊ dIY Af´f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´feLZ ´fOÞXZ WX` dIY A´f³fZ IYfgd³MXþZÔMX RÔYOX ¸fZÔ ÀfZ ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX QZ QZ. dSX¹f»f BÀMXZMX ÀfZ¢MXSX °fû EZÀff ¶f¶ffÊQ WXbAf dIY CX¶fSX WXe ³fWXe ´ff¹ff °f¶f ·fe Qf¸f ³fWXe §fMXZ. ³fûMX¶fÔQe IYe UþWX ÀfZ LûMXZ AüSX ¸fÓfü»fZ CXôû¦f ²fÔ²fZ NX´f ´fOÞX ¦fE, CXÀf¸fZ SXûþ¦ffSX ´ff SXWXZ »fû¦f QSX QSX IYû NXûIYSXZ Jf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦fE, IYBÊ dþÞÔQd¦f¹ffÔ °f¶ffWX WXû ¦fBÊÔ. Qû Àff»f ¶ffQ A¶f ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY BÀf RY`Àf»fZ ÀfZ IYSXe¶f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¦fSXe¶f »fû¦f WXe ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE. IYf»ff ²f³f SXJ³fZ Uf»fZ A¸feSX ³f °fû CXÀf UöY »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ AüSX ³f WXe Qû Àff»f ¸fZÔ CX³f ´fSX IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe WXbBÊ. ³fûMX¶f³Qe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ Af´fIZY ÀffSXZ ÀU¹fÔ·fc A±fÊVffÀÂfe °fû ´f°ff ³fWXe IYü³f ÀfZ QOÞX¶fZ

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.