शुक्रवार

www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 03 n AaIY : 38 n ´fÈ¿NX : 12 n 17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff

´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f WbXE AMX»f ³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYZ IYïfUSX ³fZ°ff, ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Aþf°fVfÂfb AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe þe IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX VfbIYiUfSX IYû ´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f WXû ¦f¹ff. BÀf ´f»f IYZ ÀffÃfe ¶f³fZ WXSX EIY ½¹fdöY IYe AfÔJZÔ ·fSX AfBÊÔ. Ufþ´fZ¹fe IYû CX³fIYe ´fbÂfe ³fd¸f°ff ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ ¸fbJfd¦³f Qe. ´fcSXZ SXfþIYe¹f Àf¸¸ff³f IYZ Àff±f SXf¿MÑXe¹f À¸fÈd°f À±f»f ´fSX CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff. BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ dÀ±fd°f ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ AMX»f þe IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX AÔd°f¸f ¹ffÂff IYZ d»fE d³fIY»ff ±ff.

AMX»f þe IYZ ´ffd±fÊU VfSXeSX IYZ Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, Ad¸f°f VffWX, QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf, dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f, dÂfUZÔQi dÀfÔWX SXfU°f Àf¸fZ°f IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ff ´f`Q»f À¸fÈd°f À±f»f °fIY AfE. AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f WXbE. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû ¸fbJfd¦³f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fe³fûÔ ÀfZ³ffAûÔ IYZ ´fi¸fbJûÔ ³fZ AMX»f þe IYû Àf»ff¸fe Qe. BÀfIYZ ¶ffQ SXf¿MÑX²Uþ IYû

AMX»f þe IYe ³ffd°f³f d³fWXfdSXIYf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff. BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ³fÀf`»ff¶f IYZ ¶fe¨f Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ·ffþ´ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ CX³fIYe AÔd°f¸f

¹ffÂff VfbøY WXbBÊ ±fe. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe AMX»f þe IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff IYZ QüSXf³f ·ffþ´ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ´f`Q»f ¨f»f°fZ WXbE À¸fÈd°f À±f»f

´fWXbÔ¨fZ. ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû AÔd°f¸f dUQfBÊ QZ³fZ IYZ d»fE þ³fÀf`»ff¶f CX¸fOÞXf SXWXf. BÀf QüSXf³f ¹ff°ff¹ff°f IYZ Àff±f AÔd°f¸f

¹ffÂff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ½¹fU²ff³f ³f WXû, BÀfIYZ d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ÀfZ d³fIY»fZ 'CX°IÈYá dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IYe EIYþbMX°ff dRYSX dQJe ³fBÊ dQ»»fe SXfþ³fZ°ff ±fZ Ufþ´fZ¹fe : þZMX»fe

³fBÊ dQ»»fe : IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXZÔ Af»fû¨f³ffAûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ AüSX Af¸f ÀfWX¸fd°f IYû ¸fWX°U QZ³fZ Uf»ff ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ÀfZ d³fIY»ff 'CX°IÈYá SXfþ³fZ°ff' ¶f°ff¹ff. »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ Ufþ´fZ¹fe IYf ¦fb÷YUfSX Vff¸f E¸Àf ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff. Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY þZMX»fe ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY d³f²f³f IYû EIY ¹fb¦f IYf AÔ°f ¶f°ff¹ff.

þZMX»fe ³fZ 'AMX»fþe, CX°IÈYá ¸fWXf³fb·ffUUWX dIYÀf ´fiIYfSX A»f¦f WX`Ô?' Vfe¿fÊIY ÀfZ d»fJZ ¶»ffg¦f ´fûÀMX ¸fZÔ IYWXf dIY Ufþ´fZ¹fe IYe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff CX³fIZY ³ff¸f 'AMX»f' IYe WXe °fSXWX WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ VfbøYAf°f IZY IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXe Q¶fQ¶ff ±ff. AMX»f ³fZ »fû¦fûÔ IYû dUIY»´f dQ¹ff, d´fL»fZ Qû QVfIY ¸fZÔ UWX dUIY»´f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ·fe

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

IYfÔ¦fiZÀf IYû 54 ÀfeÔMXZ I`YÀfZ IZY´fe ÀffWXc SXf¹f´fbSX. Àfe-UûMXSX IZY Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f IZY

³f°feþûÔ IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff WXû SXWXe WX`. Àfû¸fUfSX IYû þfSXe ´fû»f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe A³fb¸ffd³f°f ÀfeMXZÔ 33, IYfÔ¦fiZÀf IYe 54 AüSX A³¹f IYe 3 ÀfeMXZÔ °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ OXfg¢MXSX SX¸f³f dÀfÔWX IYû »fû¦fûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ ¶f°ffBÊ WX`. »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ ·fif¸fIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ OXfg SX¸f³f dÀfÔWX ´fWX»fe ´fÀfÔQ WX`Ô dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 54 ÀfeMXZÔ I`YÀfZ? B²fSX, ·ffþ´ff IYf IYWX³ff WX` dIY IbYL Àfü »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfUZÊ ÀfZ AfÔIY»f³f NXeIY ³fWXeÔ. ·ffþ´ff 65 ´»fÀf IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦fe. UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ·ffþ´ff IYû 25 ÀfZ IY¸f ÀfeMXZÔ WXe d¸f»fZÔ¦fZ. ¦f°f dQ³fûÔ IYûdSX¹ff dþ»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀfÔUfQ

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff 25 ÀfeMXûÔ °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX þfE¦fe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff dIYÀff³fûÔ ÀfZ UfQfdJ»ffRYe, ¹fbUfAûÔ IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe IYSX SXWXe WX` AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX WXû SXWXZ WX`Ô CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX WX¸fZÔ ¹fWX »f¦f SXWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦fe AüSX ·ffþ´ff IYû WX¸f 25 ÀfeMXûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZ. UWXeÔ ·ffþ´ff IZY ´fiUöYf Af`SX ·ffMXf´ffSXf dU²ff¹fIY dVfUSX°f³f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX ÀfUZÊ ÀfUf Qû »ffJ UûMXSXûÔ IYe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f Àfü »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe IY¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX` B°f³fZ LûMXZ ÀfUZÊ ÀfZ

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

.¦fb÷YUfSX IYû dQ»»fe IZY IYfg³ÀMXeMXйfcVf³f»f ¢»f¶f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE 'ÀffÔÓfe dUSXfÀf°f ¶f¨ffAû' Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dU´fÃf IZY IYBÊ Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ´fWXbÔ¨fZ.BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ, VfSXQ ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. 'ÀffÔÓfe dUSXfÀf°f ¶f¨ffAû' Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 17 dU´fÃfe Q»fûÔ IYû d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ff ±ff.¹fZ 'ÀffÔÓfe dUSXfÀf°f ¶f¨ffAû Àf¸¸fZ»f³f' IYf

LNXf ÀfÔÀIYSX¯f WX`, þû ¦fb÷YUfSX IYû ³fBÊ dQ»»fe IZY °ff»fIYMXûSXf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EE³fAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZ.BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶feEÀf´fe) IYe ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe, SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (E³fÀfe´fe) IZY A²¹fÃf VfSXQ ´fUfSX, þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe RYføYIY A¶Qb»»ff, AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ffSXf

¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc, þ³f°ff Q»f (ÀfZ¢¹fb»fSX) (þZOXe-EÀf) IZY ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨fOXe QZU¦füOÞXf, ÓffSXJÔOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f, QidUOÞX ¸fb³fZÂf IYÓff¦f¸f (OXeE¸fIZY) IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf E¸fIZY ÀMXfd»f³f IYû Af¸fÔÂf¯f ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¸fÔÂf¯f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff WX` ¹ff³fe ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f ´ffEÔ¦fZÔ.ÀfcÂfû `.

¶ffIYe ´fZªf 2 ´fSX

´fi¸fûQ ¶ff¶fc ¨ff¹f d´fAû AüSX ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fû ..

IÈY¿¯f IYd»´f°f

SXWX dQ³f AüSX °fZSXWX ¸fWXe³fZ IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ 1999 ¸fZÔ þ¶f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe °feÀfSXe ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe AüSX CXÀf Àf¸f¹f IZY ¶feþZ´fe IZY °ffIY°fUSX ³fZ°ff ´fi¸fûQ ¸fWXfþ³f ³fZ ²feøY·ffBÊ A¸¶ff³fe IYû ·ffSX°fSX} dQ»fUf³fZ IYe »ffg¶feBÔ¦f VfbøY IYe .¸fûQ ¸fWXfþ³f ³fZ ¹fWX ¸fVfWXcSX ¶f¹ff³f CX³WXeÔ dQ³fûÔ dQ¹ff ±ff dIY ³ff¨f³fZ ¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû ·ffSX°fSX} dQ¹ff þf°ff WX` SXf¿MÑXd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ³fWXeÔ.A¸¶ff³fe IYû UZ SXf¿MÑXd³f¸ff°ffÊ IYWX SXWXZ ±fZ . dþÀf dQ³f ·ffSX°fSX} IYe §fû¿f¯ff WXû³fe ±fe CXÀf dQ³f Àfb¶fWX ´fi¸fûQ ¸fWXfþ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû Ad³°f¸f ¶ffSX IYWXf dIY A¸¶ff³fe §fSXf³ff BÀfIZY ¶fQ»fZ

°fZ

»f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶feþZ´fe IZY ´ffMXeÊ IYû¿f ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³ff ¨ffWX°ff WX` . ¹fWX Àfb³fIYSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ´fi¸fûQ ¸fWXfþ³f ÀfZ IYWXf, "´fi¸fûQ ¶ff¶fc ¨ff¹f d´fAû AüSX ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fû.·ffSX°fSX} EZÀff SX} ³fWXeÔ WX`

dþÀfZ ²feøY·ffBʹfûÔ IZY ¦f»fZ ¸fZÔ OXf»ff þf ÀfIZY .´fi¸fûQ ¸fWXfþ³f ³ffSXfþ WXûIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ.´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ UWX RYfB»f ¸fÔ¦fUfBÊ AüSX CXÀf U¿fÊ IZY ·ffSX°fSX} IZY d»f¹fZ ³ff¸f d»fJf »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX .

VfbIiY½ffSX

02

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f.. ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe øYMX OXf¹fUþʳf dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¶ff¶f°f dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fe °fSXRY ÀfZ EOXUfBþSXe ·fe þfSXe IYe ±feÜ EOXUfBþSXe IYZ ¸fb°ffd¶fIY IYÈ¿¯ff ¸fZ¸f³f ¸ff¦fÊ, Àfb³fWXSXe ¶ff¦f SXûOX, °fb¦f»fIY SXûOX, AIY¶fSX SXûOX, °feÀf þ³fUSXe ¸ff¦fÊ, ¢»fZdSXþ WXûMX»f ÀfZ dUÔOXÀfSX ´»ffþf IYZ ¶fe¨f þ³f´f±f, ¸ff³fdÀfÔWX SXûOX, VffWXþWXfÔ SXûOX ÀfZ d°f»fIY ¸ff¦fÊ Àfe WX`¢Àff¦f³f, AfBÊ´fe ¸ff¦fÊ, OXeOXe¹fc ¸ff¦fÊ IYZ SXfÀ°fZ Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ ÀfZ ¶fÔQ WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYZ OXeÀfe´fe ¸f²fbSX U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff IYZ QüSXf³f ÀfbSXÃff IYZ Àff±f ¹ff¹ff¹ff°f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXûÜ BÀfe IYZ Àff±f OXeÀfe´fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfbSXÃff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ, CX´fSXf¿MÑX´fd°f UZÔIY`¹ff ³ff¹fOXc, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX, »ff»fIYÈ¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe, ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, IYZÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f, dIYSX³f SXedþþc, ´fcUÊ IYZÔQie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßff AüSX ÀfÔ§f ´fi¨ffSXIY IYÈ¿¯f ¦fû´ff»f ³fZ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ ¦fbþSXf°f

ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ÀfZ d³fIY»fZ.. ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff. AMX»f ³fZ »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IZYÔQi AüSX SXfª¹f Qû³fûÔ þ¦fWX QcÀfSXZ IY°ffSX IZY ³fZ°ff °f`¹ffSX dIY¹fZ. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Ufþ´fZ¹fe WX¸fZVff QcÀfSXûÔ IZY dU¨ffSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ ±fZ AüSX CX³fIZY d»f¹fZ SXf¿MÑXdWX°f WX¸fZVff ÀfUûÊ´fdSX SXWXf. CX³fIZY AÔQSX QûÀ°f AüSX dUSXûd²f¹fûÔ Qû³fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ ¸f³ff »fZ³fZ IYe IY»ff ±fe. UWX IY·fe dIYÀfe LûMXZ-¸fûMXZ dUUfQ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ´fOÞXZ. U¿fÊ 1998 IYf ´fûJSX¯f ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f Ufþ´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ Ãf¯f ±ff. BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ

IYfÔ¦fiÀZ f IYû 54 ...

IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f øY´ff³fe, WXdSX¹ff¯ff IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f, d¶fWXfSX IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf IYb¸ffSX, CXOÞXeÀff IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, LØfeÀf¦fPÞX IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX, dÂf´fbSXf IYZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶f´»fU IYb¸ffSX QZU AüSX AÀf¸f IYZ SXfª¹f´ff»f þ¦fQeVf ¸fbJe ³fZ ·fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ UWXeÔ ßfðfÔþd»f QZ³fZ IYe IYOÞXe ¸fZÔ ¹fc´feE IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ, AVfûIY ¦fWX»fû°f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, dVfUÀfZ³ff IYZ A²¹fÃf CXðU NXfIYSXZ, AfdQ°¹f NXfIYSXZ AüSX ³fed°f Af¹fû¦f IYZ ÀfeBÊAû Ad¸f°ff·f IYfÔ°f ³fZ ·fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¶f°ff QZÔ dIY 11 þc³f ÀfZ dQ»»fe IYZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbUZÊdQIY ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ·f°feÊ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf 16 A¦fÀ°f IYû Vff¸f 5:05 ¶fþZ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe JSXf¶f ÀUfÀ±¹f IYe UþWX ÀfZ IYSXe¶f d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ´fSX ·f°feÊ ±fZÜ E¸Àf IYZ ¸fb°ffd¶fIY, ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX Ufþ´fZ¹fe IYû ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY WXbBÊ ±feÜ BÀfIYZ ¶ffQ CX³WXZÔ þøYSXe QUfB¹ffÔ Qe ¦fBÊ ±feÔ, »ffBRY Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IYZ ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f Ufþ´fZ¹fe °fe³f ¶ffSX QZVf IYZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZÜ UWX ´fWX»fZ EZÀfZ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ, dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf dIY¹ffÜ CX³WXZÔ QZVf IYZ ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜÂff ¸fZÔ CX¸fOÞXf þ³fÀf`»ff¶fÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX VffÔd°f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IYf ·fe IYf¸f dIY¹ff »fZdIY³f þ¶f þøYSX°f ´fOÞXe °fû CX³WXûÔ³fZ IYfSXd¦f»f ¸fZÔ ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f ·fe dQ¹ff.Afd±fÊIY ¸fû¨fÊ ´fSX Ufþ´fZ¹fe CXQfSXUfQe ±fZ. SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY, ¶fZWX°fSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ, ³f¹fe QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f, ³f¹ff d¶fþ»fe IYf³fc³f BÀfIYf Àf¶fc°f WX`. þZMX»fe ³fZ IYWXf, 'AMX»f þe »fûIY°fÔÂf IZY Àf¸f±fÊIY ±fZ. CX³fIYe SXfþ³fed°fIY Vf`»fe CXQfSXUfQe SXWXe. UWX Af»fû¨f³ffAûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ ±fZ. UWX ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ÀfZ d³fIY»fZ ³fZ°ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f IYû ¸fWX°U QZ°fZ ±fZ.' UWX CX³fÀfZ ·fe ÀfÔUfQ IYf¹f¸f IYSX »fZ°fZ ±fZ þû CX³fÀfZ AÀfWX¸f°f WXû. UWX ¨ffWXZ dU´fÃf ¸fZÔ SXWXZÔ ¹ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ, IY·fe CX³fIZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ Af¹ff.

IYfÔ¦fiÀZ f IYû 54 ...

´fZªf 1 IYf ¶ffIYe ´fZªf 1 IYf ¶ffIYe WXû°fe ±fe. IYûBÊ ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f³ff »fZ³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY WXUf»fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'ÀffÓfe IZY ´fÃf ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¸ffWXü»f WX` LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYûBÊ EÔMXe B³fIÔY¶fZÔÀfe ³fWXeÔ WX` ¹fdQ WXû°fe °fû ¹fWX dUSXfÀf°f ¶f¨ffAû Àf¸¸fZ»f³f' ¸fZÔ dU´fÃfe Q»f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÀfUZÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ SX¸f³f dÀfÔWX IYû Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ¨fZWXSXf ³fWXeÔ ¶f°ff°ff. dUd·f³³f ¸fbïû ´fSX WX¸f»fZ IYSX ÀfIY°fe WX`.

ÀfÔþ¹f SXûIYfOÞXZ

MX»fþe IYf SXfþ IbY¸ffSXe IYü»f ÀfZ BVIY Uû dþ³Q¦fe WXe ¢¹ff dþÀf¸fZÔ ´¹ffSX , ¸fûWX¶¶f°f AüSX BVIY ³ff WXû ¸fỒ AdUUfdWX°f WXcÔ »fZdIY³f IbYUfSXfÔ ³fWXeÔ. ÀU¦feʹf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸f³Âfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY BÀf ¶f¹ff³f IYf WX¸f ¸f¸fÊ ¨ffWXZ þû ·fe d³fIYf»fZ »fZdIY³f BÀf IbYUfSXÔZ SXfþ³fZ°ff IYe dþ³Q¦fe IYf EIY dWXÀÀff ¦Ufd»f¹fSX IZY dU¢MXûdSX¹ff IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞXe SXfþIbY¸ffSXe IYü»f ÀfZ ¦fWXSXZ ÀfZ þbOÞXf SXWXf WX`. WXf»ffdIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ´¹ffSX, ¸fûWX¶¶f°f AüSX BVIY IYSX³fZ Uf»fZ B³Àff³f IYû WX¸fZVff ÀfZ ¸f¢IYfSX, AfUfSXf AüSX ¶fZIYfSX ¸ff³ff ¦f¹ff WX`. Àf¸ffþ ³fZ WX¸fZVff CXÀfIYû WXZ¹f ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJf WX`, dRYSX ¨ffWXZ B³Àff³f dIY°f³ff ·fe IYfd¶f»f AüSX ¦fb¯fUf³f ¢¹fûÔ ³ff WXû. WXf»ffdIY Àf¸ffþ dIY BÀf QdIY¹ff³fbVfe ²ffSX¯ff IYû AMX»fþe ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÓfcNX»ff¹ff WX.` CX³f³fZ BÀf ¶ff°f IYû ¶fOÞXZ WXe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ Àf¨f Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY þû B³Àff³f ´¹ffSX, ¸fûWX¶¶f°f AüSX BVIY ¸fZÔ WXû°ff WX` Uû ¶fZIYfSX U ³ffIYfSXf ³fWXe WXû°ff WX`. ¹fZ ¶ff°f ¶fWXb°f WXe IY¸f »fû¦f þf³f°fZ WXû¦fZÔ dIY IY·fe BVIY IZY SXû¦f ¸fZÔ AMX»fþe ·fe SXû¦fe ¶f³f ¨fbIYZ ±fZ. AMX»f þe IZY þeU³f ¸fZÔ ·fe EIY SXfþIbY¸ffSXe Af¹fe ±fe dþÀfIYf ³ff¸f WXe- SXfþIbY¸ffSXe IYü»f ±ff.

AMX»fþe AüSX SXfþIbY¸ffSXe IYü»f IZY ¶fe¨f ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»ff. BÀf ´fiZ¸f IYWXf³fe IYe VfbøYAf°f IYf»fZþ IZY dQ³fûÔ ÀfZ WXe ´fSXUf³f ¨fPÞX³fZ »f¦fe ±fe AüSX IYf»ff³°fSX ¸fZÔ ¹fWX EIY Jc¶fÀfcSX°f dSXV°fZ ¸fZÔ ¶fb³f°fe ¨f»fe ¦f¹fe. BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY B³Àff³f ¨ffWXZ IYûBÊ ·fe WXû WXSX dIYÀfe IZY dQ»f ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe IZY d»f¹fZ EIY dQ»f ²fOXIY°ff WX`. AMX»fþe AüSX SXfþ IbY¸ffSXe IZY dQ»f ¸fZÔ ·fe EIY QcþZ IZY d»f¹fZ dQ»f ²fOÞXIY SXWXf ±ff. CX³fIYe ´fiZ¸f IYWXf³fe IZY dIYÀÀfZ EIY Àf¸f¹f IZY ¶ffQ °fû QZWX»fe IZY SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe JfÀfZ ¨fd¨fÊ°f WXû³fZ »f¦fZ ±fZ. IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ SXfþIbY¸ffSXe IYü»f IYû d¸fÀfZþ IYü»f IZY ³ff¸f ÀfZ WXe ´fbIYfSXf þf³fZ »f¦ff ±ff. ¶fWXSXWXf»f ¹fZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f BÀf ¶ff°f IYû Àf¨f Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY WXSX B³Àff³f IYe dþ³Q¦fe EIY Jc¶fÀfcSX°f ¹ffÂff WXû°fe WX`. ¢¹ff ´f°ff IYü³f Àff »f¸WXf dþ³Q¦fe ¶fQ»f

A

Àff·ffSX

AMX»f þe IZY IYQ, ¦fdSX¸f ³fZ ¸fbÓfZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff : IYûdU³Q

³fBÊ dQ»»fe: SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdU³Q ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY d³f²f³f IYû VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ d»fE d³fþe Ãfd°f IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fWX Ufþ´fZ¹fe IYf IYQ AüSX ¦fdSX¸ff WXe ±fe dþÀf³fZ CX³WXZÔ IYf³fc³fe ´fZVff °¹ff¦fIYSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ Af³fZ IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff. Ufþ´fZ¹fe IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY þ°ff°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe QØfIY ´fbÂfe ³fd¸f°ff IYü»f ·f˜f¨ff¹fÊ IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff EIY AdUÀ¸fSX¯fe¹f A³fb·fU ±ff. SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf, AMX»f þe IYf d³f²f³f Af´fIZY AüSX §fSX ¸fZÔ A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE EIY d³fþe Ãfd°f WX`. ¹fWX ¸fZSXZ d»fE ·fe EIY d³fþe Ãfd°f WX`. ¹fWX CX³fIYf IYQ AüSX ¦fdSX¸ff ±fe dþÀf³fZ ¸fbÓfZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ CX³fIYf ÀfWXIY¸feÊ ¶f³f³fZ IZY d»fE IYf³fc³fe ´fZVff °¹ff¦f dQ¹ff.

¸f`Ô AdUUfdWX°f WXcÔ »fZdIY³f IbYUfSXfÔ ³fWXeÔ QZ. dþ³Q¦fe IYû ¶fQ»f³fZ IYf EZÀff WXe EIY »f¸WXf AMX»fþe IZY þeU³f ¸fZÔ ·fe Af¹ff ±ff. WXf»ffdIY ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX EIY EZÀff QüSX EZÀff ±ff dIY ¶ff°fZÔ IZYU»f AfÔJûÔ WXe AfÔJûÔ ¸fZÔ WXû°fe ±fe. B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ »fOÞXIZY AüSX »fOÞXIYe IYe QûÀ°fe IYû ·fe A¨Le d³f¦ffWX ÀfZ ³fWXe QZJf þf°ff ±ff. BÀfd»f¹fZ Af¸f°füSX ´fSX ´¹ffSX WXû³fZ ´fSX ·fe ´fiZ¸fe A´f³fe ·fU³ffAûÔ IYf BþWXfSX ³fWXe IYSX ´ff°fZ ±fZ. ¹fZ IYSXe¶f 40 IZY QVfIY IYf QüSX ±ff. AMX»fþe ¦Ufd»f¹fSX IZY dU¢MXûdSX¹ff IYf»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ±fZ CXÀfe QüSXf³f ¹fbUf ¸f`³f ³fZ EIY ´fi¸Z f ´fÂf SXfþIbY¸ffSXe IYü»f IZY ³ff¸f d»fJ IYSX »ff¹f¶fiZSXe ¸fZÔ EIY dIY°ff¶f IZY A³QSX SXJ dQ¹ff. »fZdIY³f CX³WXÔZ BÀf ´fi¸Z f ´fÂf IYf þUf¶f ³fWXe d¸f»ff. Uû BÀfIYû »fZIYSX ¶fWXb°f ¸ff¹fcÀf-CXQfÀf, d³fSXfVf AüSX QbJe:WXbE. EIY ´f»f IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ »f¦ff Àf¶f IbYL J°¸f Àff WXû ¦f¹ff. QSXAÀf»f SXfþIbY¸ffSXe ³fZ BÀf ´fiZ¸f ´fÂf IYf þUf¶f °fû QZ dQ¹ff ±ff »fZdIY³f UWX CX³f °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXe ´ff¹ff ±ff. þUf¶f dIY°ff¶f IZY A³QSX WXe SXJf ±ff. BÀfe ¶fe¨f SXfþ IbY¸ffSXe IZY Ad²fIYfSXe d´f°ff ³fZ IYf»fZþ ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUf dVfÃfIY IZY Àff±f CXÀfIYf ¶¹ffWX SX¨ff dQ¹ff. þ¶fdIY SXfþIbY¸ffSXe AMX»f IYû A´f³ff þeU³f Àff±fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe ±fe. WXf»ffdIY SXfþIbY¸ffSXe ³fZ BÀfIYû »fZIYSX §fSX ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f dUSXû²f dIY¹ff AüSX dUUfQ ·fe WXbAf. ¶fZVfIY AMX»f ¶fifšf¯f ±fZ »fZdIY³f IYü»f A´f³fZ Af´fIYû IYWXeÔ ¶fZWX°fSX ¸ff³f°fZ ±fZ. WXf»ffdIY BÀf ´fi¯f¹f ´fiÀ°ffU IZY ¶ffQ AMX»fþe ³fZ IY·fe VffQe ³fWXe IYe. ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXe ´¹ffSX Qû³fûÔ IYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f ´fi¸Z f IYWXf³fe ¶f³f IYSX Àff¸f³fZ Af¹ff. AMX»fþe BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX IY·fe AfVffd³U°f ³fWXe SXWXZ dIY EIY - Qû QVfIY IZY ¶ffQ CX³fIYe dþ³Q¦fe WX¸fZVff-WX¸fZVff IZY d»f¹fZ ¶fQ»f þf¹fZ¦fe. IYSXe¶f PÞXZOX ÀfZ Qû QVfIY IZY ¶ffQ þ¶f AMX»fþe ÀffÔÀfQ ¶f³f ¦f¹fZ °f¶f dRYSX Qû³fûÔ ´fiZd¸f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fZ»f d¸f»ff´f ¶fPX³fZ »f¦ff.

SXfþIbY¸ffSXe IYü»f ·fe QZWX»fe ¨f»fe Af¹fe ±fe. IYü»f IZY ´fd°f dQ»»fe ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY SXf¸fþÀf IYf»fZþ ¸fZÔ QVfʳf VffÀÂf IZY ´fiûRZYÀfSX

±fZ. ¹fZ IYSXe¶f 60 IZY QVfIY IYe ¶ff°f WX̀. BÀf QüSX ¸fZÔ Af°fZ-Af°fZ dRYSX ÀfZ Qû³fûÔ IZY dSXV°fZÔ ¸fZÔ IYfRYe ¦f¸feÊ Af ¦f¹fe ±fe. QZWX»fe IZY SXfþ³fed°fIY WX»IYûÔ ¸fZÔ ·fe WXSX IYûBÊ ¹fZ þf³f³fZ »f¦f ¦f¹ff ±ff dIY d¸fÀfZþ IYü»f AüSX AMX»fþe IZY ¶fe¨f ´¹ffSX IYe IZYd¸fÀMÑe dRYSX ÀfZ ´fSXUf³f ¨fPÞX³fZ »f¦fe WX`. ¹fWXe Uû QüSX ±ff þ¶f d¸fÀfZþ IYü»f AMX»fþe IZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ d´fi¹f ¶f³f ¦f¹fe ±fe. EIY þf³fZ-¸ff³fZ AJ¶ffSX MX»Z fe¦fifRY ¸fZÔ ´fÂfIYfSX IbY»fQe´f ³f`¹fSX ³fZ d»fJf ·fe dIY- ÀfÔIYû¨fe d¸fÀfZþ IYü»f AMX»fþe IYe Àf¶f IbYL ±fe. dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³f³fZ CX³fIYe ÀfZUf IYe Vff¹fQ WXe IYûBÊ IYSX ´ff¹fZ. UWX WX¸fZVff CX³fIZY Àff±f WXe SXWX°fe ±fe. d¸fÀfZþ IYü»f IYf ¸fWX°U WXSX IYûBÊ SXJ°ff ±ff. WXIYeIY°f ¸fZÔ UWX AMX»fþe IZY þeU³f IYf Àf¶f IbYL ±fe. ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ d¸fÀfZþ IYü»f AMX»fþe IZY þeU³f IYe OXûSX ±fe. CX³fIZY §fSX IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f ÀfQÀ¹f AüSX Àf¶fÀfZ §fd³fâ ·fe. IbY»fQe´f ³f`¹fSX ³fZ °fû ¹fZ ·fe d»fJf dIY AfþfQe IZY ¶ffQ dþ°f³fZ ·fe ´fi²ff³f¸f³Âfe WXbE CX³fIZY §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ dVfÀMX AüSX »fû-´fiûRYfB»f SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYü»f WXe ±fe.

IYfd¶f»fZ¦füSX WXû dIY QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ´fÂfIYfSX d¦fSXeVf d³fIY¸f ³fZ ·fe EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ AMX»f AüSX SXfþIbY¸ffSXe IZY ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f AüSX CX³fIZY dSXV°fZÔ IYû »fZIYSX A³fb·fU ÀffÓff dIY¹fZ ±fZ. d¦fSXeVf AMX»fþe IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ °f¶f ÀfZ ±fZ þ¶f UZ ´fi²ff³f¸f³Âfe ³fWXe ±fZ. d¦fSXeVf dIY ¸ff³fZ °fû þ¶f ·fe UZ AMX»fþe IZY d³fUfÀf ´fSX RYû³f IYSX°fZ ±fZ °fû A¢ÀfSX RYû³f d¸fÀfZþ IYü»f WXe CXNXf¹ff IYSX°fe ±fe. EIY ¶ffSX þ¶f CX³fIYe d¸fÀfZþ IYü»f ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ °fû CX³f³fZ ´fdSX¨f¹f IbYL ¹fcÔ dQ¹ff dIY- ¸fỒ d¸fÀfZþ IYü»f, SXfþ IbY¸ffSXe IYü»f WXcÔ. BÀf QüSXf³f ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY AMX»f AüSX ¸fỒ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ QûÀ°f SXWXZÔ WX`. ¨ff»feÀf ÀfZ Ad²fIY Àff»fûÔ ÀfZ WX¸ffSXf ¹fWX dSXV°ff WX`. ¶f°ff QZ dIY Àf³f 1980 ¸fZÔ d¸fÀfZþ IYü»f ³fZ þ¶f EIY ¸fdWX»ff ´fdÂfIYf IYû BÔMXSX½¹fc dQ¹ff ±ff °f¶f ·fe CX³f³fZ AMX»fþe AüSX CX³fIZY Àf¸¶f³²fûÔ IYû »fZIYSX ¶fOXe WXe ¶fZ¶ffIYe IZY Àff±f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f dQ¹fZ ±fZ. UZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ

IYûdU³Q ³fZ IYWXf, U¿fûÊÔ ¶ffQ, SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe °fû UWX d¶fÀ°fSX ´fSX ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe AfÔJûÔ IYe WX»f¨f»f ÀfZ þUf¶f d¸f»ff. ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ AfVfeUfÊQ dQ¹ff WX`. SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY Ufþ´fZ¹fe IZY d³f²f³f ÀfZ QZVf IZY »ffJûÔ §fSXûÔ ³fZ Ãfd°f ¸fWXÀfcÀf IYe WX`.IYûdU³Q ³fZ IYWXf, UWX WX¸ffSXZ A°¹fÔ°f »fûIYd´fi¹f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, Qb»fÊ·f dUdVfá°ff Uf»fZ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff AüSX Af²fbd³fIY ·ffSX°f IZY SXfþ³fZ°ff ±fZ. CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ »fÔ¶fZ AüSX AÀff²ffSX¯f ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ A³fd¦f³f°f °fSXeIYûÔ ÀfZ AÀfÔ£¹f »fû¦fûÔ IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff-ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe AüSX ¶fbdðþeUe IZY øY´f ¸fZÔ, »fZJIY AüSX IYdU IZY øY´f ¸fZÔ, ÀffÔÀfQ AüSX ´fiVffÀfIY IZY øY´f ¸fZÔ AüSX AÔ°f°f: ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ. UWX ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fUþf¦fSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¨¨fZ ½¹fdöY ±fZ.

¶fû»fe dIY ¸fbÓfZ AMX»f AüSX ¸fZSXZ ¶fe¨f dSXV°fZ IYû »fZIYSX IY·fe ·fe ¸fZSXZ ´fd°f IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ À´fáeIYSX¯f ³fWXe QZ³ff ´fOÞXf. IYfd¶f»fZ¦füSX WXû dIY AMX»fþe ´fSX d»fJe dIY°ff¶f- AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe E ¸f`³f AfgRY Afg»f dÀfþ³Àf IZY »fZJIY AüSX ´fÂfIYfSX dIÔY¦f VfbIY ³ff¦f ³fZ ·fe SXfþIbY¸ffSXe AüSX AMX»f IZY ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ´fSX ¶fWXb°f IbYL d»fJf WX.` d¸fÀfZþ IYü»f IZY d³f²f³f ´fSX Aû¶fe¨fbESXe d»fJ°fZ WXEb AMX»fþe IZY ´fcUÊ ÀfWXf¹fIY Àfb²fe³Qi IbY»fIY¯feÊ ³fZ ·fe BÀf dSXV°fZ IYû »fZIYSX IYfRYe IbYL IYWXf WX`. WXf»ffdIY ¹fZ Àf¶f IYûBÊ þf³f°fZ WX` dIY EIY ¸fdWX»ff IYû »fZIYSX AMX»fþe ´fSX AfSXû´f ·fe þ¦fþfdWXSX WXû ¨fbIZY WX`. ¶fWXSXWXf»f SXfþIbY¸ffSXe IYü»f AüSX AMX»fþe IZY dSXV°fZÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYSXe¶f ÀfZ UWXe »fû¦f þf³f°fZ ±fZ þû AMX»fþe IZY d³fþe þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QJ»f QZ°fZ ±fZ. ¶f°ff QZ dIY d¸fÀfZþ IYü»f Ad³°f¸f Àf¸f¹f °fIY AMX»fþe IZY Àff±f SXWXe,þ¶f °fIY dIY WXfMXÊ AMXZIY ÀfZ CX³fIYf d³f²f³f ³fWXe WXû ¦f¹ff. d¸fÀfZþ IYü»f IYf d³f²f³f ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ WXbAf ±ff °f¶f Af¸f ¨fb³ffU IYf ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f þûSXûÔ ´fSX ¨f»f SXWXf ±ff. °f¶f ·fe IYü»f IZY Ad³°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f »ff»fIÈY¿¯f AOXUf¯fe, SXfþ³ff±f dÀfÔWX, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ¹fWXfÔ °fIY dIY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ·fe ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. ßfe¸fd°f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AMX»fþe IZY d³fUfÀf ´fSX ´fWX¨Ôb fe ±fe. WXf»ffdIY BÀf dSXV°fZÔ IYû »fZIYSX AMX»fþe IYû A´f³fZ SXfþ³fed°fIY þeU³f ¸fZÔ BÀfIYf Jd¸f¹ffþf ·fe CXNXf³ff ´fOÞXf WX.` ¶f°ff QcÔ dIY Àf³f 1968 ¸fZÔ Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY A¨ff³fIY d³f²f³f IZY ¶ffQ þ³fÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ´fQ IZY d»f¹fZ AMX»fþe IZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f °f¶f ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIZY ¸fþ¶fc°f dUSXû²fe ¶f»fSXfþ ¸f²fûIY ±fZ. ¸f²fûIY ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfSX ÀfÔ§f ¨ff»fIY E¸f EÀf ¦fû»fU»fIYSX IZY Àff±f »ffd¶fÔ¦f VfbøY IYe, dþ³fIYf þ³fÀfÔ§f ´fSX þ¶fSXQÀ°f ´fi·ffU ±ff.

CXÀf Àf¸f¹f ¸f²fûIY ³fZ AMX»fþe IYe A³f`d°fIY þeU³fVf`»fe ´fSX ³ff IZYU»f AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¶fd»IY ¹fZ ·fe IYWXf dIY EZÀfe dVfIYf¹f°fZÔ WX̀ dIY EIY ¸fdWX»ff CX³fIZY ´ffÀf Af°fe WX`. ¹fZ d¸fÀfZþ IYü»f IYe °fSXRY WXe BVffSXf ±ff. BÀfe °fSXWX AMX»fþe IYû A´f³fZ Qf¸ffQ IYû »fZIYSX ·fe þ»ff»f°f CXNXf³fe ´fOÞXe ±fe.

VfbIiY½ffSX

03

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

·ffSX°f LûOXû AfÔQû»f³f AüSX AMX»f IZY dUIiY¸f SXfU

þ¶f °fIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ÀfZ dSXMXf¹fSX ³fWXeÔ WXb¹fZ ±fZ, CX³f ´fSX WXSX »fûIYÀf·ffBÊ d³fUfʨf³f IZY QüSXf³f AfSXû´f »f¦ff¹ff þf°ff SXWXf ±ff. dRYSX d¶fÀfSXf dQ¹ff þf°ff SXWXf.CX³fIZY VfÂfbAûÔ, JfÀfIYSX °f±ffIYd±f°f Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe EIY dRY°fSX°f þ`Àfe WXû ¦fBÊ ±fe dIY AMX»fþe IYû 1942 IZY ·ffSX°f LûOÞXûÔ Af³Qû»f³f ¸fZÔ J»f³ff¹fIY, ¶fd»IY d¶fidMXVf SXfþ IZY ¸fQQ¦ffSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf¹f.¹fWX EIY ÀfSXfÀfSX EZd°fWXfdÀfIY ÓfcNX SXWXf.¸f¦fSX ³ffþeUfQe ´fiû´fZ¦fZ¯OXf Vf`»fe IYe ³fIY»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX BÀf ÓfcNX IYû ¶ffSXÔ¶ffSX QbWXSXf°fZ SXWXZ °ffdIY »fû¦f Àf¨f ¸ff³f »fZ.¸f°fQf³f J°¸f WXbAf dIY ¹fWX IbY´fi¨ffSX ·fe WXUfBÊ WXû þf°ff SXWXf.IYWXeÔ Afþ IYe dIYUQÔd°f¹ffÔ IY»f EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZþ ³f ¶f³f þf¹fZÔ.BÀfed»fE AfUV¹fIY°ff WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ SXUfÔ WXbBÊ dUIÈYd°f¹ffÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ Qb÷YÀ°f IYe þf¹fZÔ.A´f¹ffÊ~ Àffùf IZY IYfSX¯f Bd°fWXfÀf IZY °fSXfþc ´fSX A¢ÀfSX þ³fßfbd°f¹ffÔ WXe ´fÀfÔ¦fZ IYf SXû»f IYSX°fe WX`.§fMX³ff IYû ÓfbNX»ff°fe WXỒ.EZÀff WXe WXbAf þ¶f A¦fiZÔþ·föY þ¸fe³QfSXûÔ IZY ´fdSXUfSXþ³f Bd°fWXfÀfUZØff ´fiû. BSXRYf³f WX¶fe¶f ³fZ »fûIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f »fJ³fDY ¸fZÔ (26 dÀf°fÔ¶fSX 1999) AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû d¶fidMXVf SXfþ IYf ¸fbJd¶fSX ¶f°ff¹ff ±ff.BSXRYf³f WX¶fe¶f °fû Bd°fWXfÀfÄf WXỒ! UZ ·fe °f±¹fûÔ ÀfZ dNXNXû»fe IYSXZÔ °fû MXeÀf WXû°fe WXỒ.AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe 1942 ¸fZÔ IYd±f°f ·fcd¸fIYf Àf·fe Af¸f d³fUfʨf³fûÔ IZY QüSXf³f SXöY¶feþ IZY Jc³f IYe ¶fcÔQ ÀfZ CX´fþe ¸fWXfQ`°¹fûÔ IYe ·ffÔd°f A¢ÀfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ CX·fSX°fe SXWXe.¨fb³ffUe Vff¸f ¦fBÊ, °fû ¶ff°f ·fe ¦fBÊ. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¹fdQ þû IbYL ·fe 1942 ¸fZ dIY¹ff WXû¦ff, UWX ÀfÂfWX Àff»f IZY IY¸fdÀf³f, QZWXf°fe »fOÞXIZY IYe Af¹fb ¸fZÔ dIY¹ff ±ff.Afþ B°f³fZ dUIYdÀf°f Àfc¨f³ff °fÔÂf IZY ¹fb¦f ¸fZÔ, EIY ÀfÂfWX-U¿feʹf dIYVfûSX IYe ÀfcÓf¶fcÓf, Àfû¨f AüSX øYd¨f dIY°f³fe ´fdSX´f¢½f WXû°fe WX`, BÀfÀfZ Àf·fe AU¦f°f WX`.AfNX QVfIY ´fcUÊ ¦fb»ff¸f ·ffSX°f IZY ¦Ufd»f¹fSX SXþUfOXZ× IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZÔ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dIY°f³fZ Àf¸fÓfQfSX SXWXZ WXûÔ¦fZ? BÀf IYÀfüMXe ´fSX Àf¸fc¨fZ ¸fÀf»fZ IYû þfÔ¨f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`.ÀfUÊ´fi±f¸f SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX dQ»»fe IZY »fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY ¨fb³ffU-Ad·f¹ff³f (1971) ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY VfdVf·fc¿f¯f Ufþ´fZ¹fe ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXWXZ ´fÔdOX°f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¦fif¸f ¶fMXZV½fSX IYfÔOX (1942) ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX SXf¿MÑX·föYûÔ IYû Àfþf Qe ¦f¹fe ±fe.UWX QüSX ¨fb³ffUe ±ff, þ¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ‘¦fSXe¶fe WXMXfAûÔ’ IZY ³ffSXZ ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ´ff¹ff ±ff.ÀfûdU¹f°f IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYf ´fi·ffU ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fPÞXfU ´fSX ±ff.°f¶f ¸fb¶fÔBÊ IZY Àff~fdWXIY ‘d¶»fMXÐþ’ (9 RYSXUSXe 1974) ³fZ BÀf dU¿f¹f IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞX IYSX d»fJf ±ff.°f°´f›f°f 1989 IZY »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f IZY QüSXf³f þ¶f ´fcSXf QZVf °fû´f (¶fûRYûÀfÊ) IYe Q»ff»fe IZY ¸fbïZ ´fSX UûMX QZ SXWXf ±ff, °fû SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ´fSX ‘·ffSX°f LûOXû’ AfÔQû»f³f IZY Àff±f ²fûJf QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff.BÀfIZY ´fi¨ffSXIY ±fZ ßfe OXe. EÀf.

AfQZ»f.CXÀfe U¿fÊ 8 A¦fÀ°f IYû ¶ffU³f SXfþeU-·föY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ AMX»f þe IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A¦fÀ°f IiYfÔd°f Àf¸ffSXûWX

¶f°fIYWXe ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe.BÀf Äff´f³f ´fSX ´fi±f¸f WXÀ°ffÃfSX ±fZ SXÔ¦fSXfþ³f IbY¸ffSX¸fÔ¦f»f¸ IZY þû ¶ffQ ¸fZÔ AMX»fþe IZY IYf¶fe³ff ¸fÔÂfe ¶f³fZ.þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ IZY A¦fÀ°f IiYfÔd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ 9 A¦fÀ°f 1998 IYû ¸fWXfSXf¿MÑX VffÀf³f ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe B³Qi IbY¸ffSX ¦fbþSXf»f IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff °fû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUf Q»f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¶ff°f CXNXf¹fe ±fe dIY þ¶f °fIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe (°f¶f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff) 1942 ¸fZÔ A´f³fZ IYd±f°f ¶f¹ff³f IZY d»fE JZQ ³fWXeÔ ½¹föY IYSX°fZ, ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû CX³fIZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXE. dRY»fWXf»f ¹fWXfÔ ¸fbïf WX` AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe ·ffSX°fe¹f ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY ´fid°f d³fâf IYf.dþÀf ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX AMX»f IYû Afþ °fIY WXSX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f »ffÔdL°f AüSX ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf°ff SXWXf, UWX RYfSXÀfe ¸fZÔ d»fJf QÀ°ffUZþ WX`.IZYU»f EIY Uf¢¹f WX` dþÀf ´fSX ½¹ff£¹ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe ¸fÔVff °f±ff AfUV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX Af£¹ff d»fJe WX`.¹fWX A³fcdQ°f Uf¢¹f WX` dIYVfûSX AMX»f IYe þb¶ff³fe: “¸f`³fZ ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°f d¦fSXf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ IYeÜ” Qû Àfü »fû¦fûÔ IZY WXbþc¸f ¸fZÔ EIY ÀfÂfWX Àff»f IYf QZWXf°fe LfÂf dIY°f³ff IYSX ´ff°ff? EIY Àff²ffSX¯f ÀIcY»f ¸ffÀMXSX IÈY¿¯fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf LûMXf ¶fZMXf AMX»f IY¸f ÀfZ IY¸f SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IZY þ°±fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX 1942 ¸fZÔ °fZBÊÀf dQUÀf þZ»f °fû IYfMX Af¹ff.A¶f B³f AQf»f°fe °f±¹fûÔ ´fSX ·fe ¦füSX IYSX »fZ °ffdIY ·fifÔd°f¹ffÔ QcSX WXû þf¹fZÔ.¹fbUf AMX»f d¶fidMXVf WXbIcY¸f°f IZY BIY¶ffd»f¹ff ¦fUfWX (A´´fiûUSX) ³fWXeÔ ±fZ.Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ CX³WXe IZY Àffd±f¹fûÔ IZY dUøYð CX³WXZÔ ÀffÃfe ³fWXe ¶f³ff¹ff ±ff.A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ dSXWXfBÊ IZY WXIY ¸fZÔ ¹fbUf AMX»f ³fZ IYûBÊ ·fe ¸ffRYe³ff¸ff ³fWXeÔ d»fJf ±ff.CX³fIZY ¶f¹ff³f IYû ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀfe Àf¶fc°f IZY °füSX ´fSX ·fe ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff.CX´fSXûöY °f±¹f CXÀf ´fÂfIYfSXe þfÔ¨f ÀfZ CXþf¦fSX WXbE WXỒ dþÀfZ Uf¸f´fÔ±fe Q`d³fIY ‘dWX³Qc’ IZY Àff~fdWXIY ‘Q RiYÔMX »ffB³f’, IZY ¸ff¢ÀfÊUfQe Àf¸´ffQIY E³f. SXf¸f ³fZ A´f³fZ °fe³f dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYe Jûþe MXe¸f ÀfZ IYSXf¹fe ±fe.(dQ RiYÔMX »ffB³f, ¨fZ³³fBÊ, RYSXUSXe 20, 1998, ´fÈâ 115 ÀfZ 127)Ü EIY JfÀf ¸fbïf ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYe I`YQ ¸fZÔ IYü³f AfÔQû»f³fIYfSXe dIY°f³fe dQ»fZSXe ÀfZ SXWX ´ff°ff WX`? B¸fSXþZ³Àfe (1975-77) ¸fZÔ QSXû¦ff-SXfþ IZY QüSXf³f ¨ffSX SXfª¹fûÔ IYe LWX þZ»fûÔ AüSX ´fbd»fÀf »ffgIYA´f ¸fZÔ °fZSXWX ¸fWXe³fZ WX±fIYOÞXe-¶fZOÞXe ¸fZÔ ¦fbþfSX³fZ IZY Af²ffSX ´fSX, ¸f` d³fd›°f °füSX ´fSX IYWX ÀfIY°ff WXch dIY ´ffVfdUIY ¶f»f IZY Àff¸f³fZ d¶fSX»fZ WXe AdOX¦f SXWX ´ff°fZ WXỒ.¹fWX ·fe °f¶f þ¶f d³f¿´fÃf ³¹ff¹f°fÔÂf WXû, þû B¸fþZʳÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff.°f¶f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY ³fZ ³ff¦fdSXIY IZY ¸fc»ffd²fIYfSX IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX OXf»ff ±ff.A°f: ÀfÂfWX-U¿feʹf AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¹fdQ IYd±f°f ¶f¹ff³f QþÊ ·fe IYSXf dQ¹ff, °fû A¨fSXþ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE.d¶fidMXVf ´fbd»fÀf °f¶f IbYL ·fe IYSXf ÀfIY°fe ±fe.EZÀff WXe ¸fÔþSX »fJ³fDY ¸fZÔ 1954 ¸fZÔ dQJf ±ff.¶fPÞXe WXbBÊ dÀfÔ¨ffBÊ QSXûÔ IZY dU÷Yð ´fiþfÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ³ff³Qû»f³f LZOÞXf ±ff.°f¶f ÀfÔ´fc¯ffʳf³Q IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf°U Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fbd»fdÀf¹ff ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX, d¦fSXµ°ffSX dIYÀff³f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ õfSXf ¸ffRYe³ff¸fZ ´fSX ¶f»f´fcUÊIY WXÀ°ffÃfSX IYSXf IYSX dSXWXf IYSX°fe ±fe.SXûþ SXfª¹f Àfc¨f³ff dU·ff¦f õfSXf ´fiZÀf ³fûMX ·fe þfSXe WXû°fZ ±fZ dIY ´fiþfÀf¸ffþUfQe Àf°¹ff¦fiWXe ¸ffRYe ¸ffÔ¦f IYSX LcMX SXWXZ WXỒ.WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX dSXWXf WXûIYSX, »fJ³fDY IZY ÓfÔOXZUf»ff ´ffIYÊ IYe þ³fÀf·ff ¸fZÔ OXf. »fûdWX¹ff ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fZUfOÞX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ §fbMX³fZ IZY ¶f»f ¨f»f°fZ A´f³fZ ´fbÂf IZY ¸fbÔWX ÀfZ §ffÀf ´feÀfIYSX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe SXûMXe IZY MXbIYOÞXZ IYû þ¶f d¶f»füMXf Óf´fMX IYSX »fZ ¦f¹ff ±ff, °fû d¶f»fJ°fZ ¶f¨¨fZ IYû QZJIYSX QidU°f WXûIYSX ·ffSX°f IZY CXÀf UeSX°f¸f ¶ff¦fe ³fZ ·fe ¸fb¦f»f Àf¸fifMX AIY¶fSX IYû Àf¸f´fʯf ·fSXf ´fÂf d»fJ dQ¹ff ±ff.°fû ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ B³f d³fSXeWX dIYÀff³f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe ¢¹ff d¶fÀff°f, ´fcLf ±ff OXf. »fûdWX¹ff ³fZ °f¶f.d¶fidMXVf AüSX B¸fSXþZ³Àfe IZY QüSXf³f Uf»fe ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ JOÞXf WXû³ff IZYU»f ¸fü°f IZY JüRY ÀfZ d³fOXSX ½¹fdöY IZY d»fE WXe ÀfÔ·fU ±ff.A°f: AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ 1942 ¸fZÔ þû IbYL WXû¦ff UWX SXf¿MÑXQiûWX ³fWXeÔ ±ff.EIY d³fSXeWX °føY¯f IYe ³ffQf³fe SXWXe WXû¦fe.

SXþ°f Vf¸ffÊ AfSXû´fûÔ IZY IYNX§fSXZ ¸fZÔ RYþ»f B¸ff¸f ¸ffd»fIY

»»fe U dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f (OXeOXeÀfeE) IZY ³fE-³fE A²¹fÃf ¶f³fZ ´fÂfIYfSX SXþ°f Vf¸ffÊ ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ d§fSX ¦fE WX`Ô.

CX³fIYe MXe¸f IZY WXe EIY ÀfQÀ¹f ³fZ SXþ°f Vf¸ffÊ ´fSX ¦fÔ·feSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX CX³WXZÔ A´f³fe WXe AQf»f°f ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`. ¹fûÔ SXþ°f Vf¸ffÊ A´f³fZ ¨f`³f»f ´fSX Af´f IYe AQf»f°f IZY þdSXE ¶fWXb°fûÔ IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f BÀf ¶ffSX UZ JbQ IYNX§fSXZ ¸fZÔ WX`Ô. ´ffÔ¨f WXµ°fZ ´fWX»fZ WXe SXþ°f Vf¸ffÊ AüSX CX³fIYe MXe¸f ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fcUÊ dIiYIZYMXSX ¸fQ³f »ff»f AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû WXSXf IYSX OXeOXeÀfeE IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXbBÊ ±fe. »fZdIY³f A¶f CX³fIYe MXe¸f IZY WXe EIY ÀfQÀ¹f ³fZ SXþ°f Vf¸ffÊ IYe ´fSXZVff³fe ¶fPÞXf Qe WX`. OXeOXeÀfeE IZY ³fE d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f ·ffSXõfþ ³fZ SXþ°f Vf¸ffÊ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX`. WXf»ffÔdIY þe°f IZY ¶ffQ ¨fb³fZ ¦fE ÀfQÀ¹f SXþ°f Vf¸ffÊ IYû IÔY²fZ ´fSX CXNXfE dRYSX SXWXZ ±fZ. »fZdIY³f AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYe ³fBÊ IYWXf³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX` AüSX IYNX§fSXZ ¸fZÔ WXỒ SXþ°f Vf¸ffÊ. ÀfÔþ¹f ·ffSXõfþ IYf IYWX³ff WX` dIY SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ A²¹fÃf ´fQ ´fSX IY¶þf þ¸ff³fZ IZY ¶ffQ ¸f³f¸ff³fe AüSX A´f³fZ A´f³fûÔ IYû SXZ¶fOÞXe ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`. ³f°feþ³f CX³fIZY dJ»ffRY IYBÊ ÀfQÀ¹f AüSX ´fQfd²fIYfSXe »ff¸f¶fÔQ WXû³fZ »f¦fZ WX`Ô. ·ffSXªUfþ IYe ¸ff³fZÔ °fû B³f¸fZÔ Àfd¨fU dU³fûQ d°fWXfSXf ·fe Vffd¸f»f WX`Ô. ·ffSXõfþ ³fZ ¶ffIYf¹fQf BÀfIZY d»fE ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYe. »fZdIY³f ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf ¸fZÔ d°fWXfSXf ³fWXeÔ AfE. ·ffSXõfþ IYf IYWX³ff WX` dIY ½¹fÀ°f°ff IYe UþWX ÀfZ d°fWXfSXf ³fWXeÔ Af ÀfIZY. ·ffSXõfþ ³fZ A²¹fÃf ´fSX ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffE AüSX IYWXf dIY þdÀMXÀf »fûPÞXf IZY dQVff d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYf IYf¸f IYfþ ¨f»ff³fZ IYf UfQf IYSX³fZ Uf»fZ SXþ°f Vf¸ffÊ ¸f³f¸ff³fe ´fSX CX°fSX AfE WX`Ô. ·ffSXõfþ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe UZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe

dQ

dIiYIZYMXSX SXWXZ WX`Ô AüSX ´fQ ´fSX SXWX³fZ IYe ´ffÂf°ff SXJ°fZ WX`Ô »fZdIY³f UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f, AfIYfVf ¨fû´fOÞXf, SXfWXb»f ÀfÔ§fUe, ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX Ad¸f°f ·fÔOXfSXe AüSX ÀfbJdUÔQSX dÀfÔWX þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX Àfe²fZ Àfe²fZ dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX` . A´f³fZ UIYe»f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfWXUf¦f ¶ffIYf¹fQf dIiYIZYMX AIYfQ¸fe ¨f»ff SXWXZ WX`Ô. UZ IY¸fZÔMXZMXSX WX`Ô, AfBÊ´feE»f ¸fZ ¸fZÔMXSX ·fe WX`Ô AüSX dIiYIZYMX E¢Àf´fMXÊ ·fe WX`Ô °fû dIiYIZYMX IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f I`YÀfZ ¶fÔ³f ÀfIY°fZ WX`Ô . BÀfe °fSXWX IZY AfSXû´f AfIYfVf ¨fû´fOÞXf ,¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX QcÀfSXûÔ ´fSX »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô . ·ffSXõfþ IZY A³fbÀffSX JbQ CX³WXZÔ dIYÀfe IY¸fZMXe IYf ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff. ·ffSXõfþ JbQ ·fe UIYe»f WX`Ô . CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ OXeOXeÀfeE IYû

BÔdOX¹ff MXeUe IYe MXe¸f ¶f³ff dQ¹ff WX` AüSX ¸f³f¸ff³fZ d³f¯fʹf »fZ SXWXZ WX`Ô dIYÀfe dVfIYf¹f°f IYû Àfb³f³fZ AüSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe ¹ff dJ»ffOÞXe IYe dVfIYf¹f°f IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`.

JbQ CX³WXûÔ³fZ Vf¸ffÊ IYû IYBÊ ´fÂf d»fJZ ´fSX dIYÀfe IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff.. Qû A¦fÀ°f IYû ¸fZ»f IYf þUf¶f dQ¹ff dIY ¸ff¸f»ff »fûIY´ff»f IZY Àff¸f³fZ SXJ.ÔZ . ÀfÔþ¹f ·ffSXõfþ IYf IYWX³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe IY¸fZMXe IZY ¦fNX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZ CX³fÀfZ Àf»ffWX ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ. EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZ IYWXf dIY UZ AQf»f°f IYf QSXUfþf JMXJMXf ÀfIY°fZ WX`Ô. ·ffSXõfþ ³fZ ¹fWX ÀfÔIZY°f ·fe dQ¹ff dIY A¦fSX ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ Àfb»fMXf °fû UZ Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`NX ÀfIY°fZ WX`Ô. ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIY UZ BÀf ¸fbïZ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ.

AMX»f þe ³fZ IYWXf- ¨ff¹f ³fWXeÔ, ·fûþ³f IYSXZÔ¦fZ IZY´fe ÀffWXc SXf¹f´fbSX. 1 ¸ff¨fÊ 1995 IYf dQ³f ¸fWXfÀf¸fbQÔ

AüSX ¶ff¦f¶ffWXSXf IZY »fû¦fûÔ IYû Afþ ·fe SXû¸ffÔd¨f°f IYSX þf°ff WX.` ´fOÞXûÀfe SXfª¹f AûdOXVff IZY dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXû SXWXZ ±fZ dþÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ ßfe Ufþ´fZ¹fe ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ CXOÞXeÀff þf SXWXZ ±fZ. J¶fSX ´ff°fZ WXe Ufþ´fZ¹fe IZY ¸fbSXeQ AüSX ´ffMXeÊþ³f BIY™Z WXûIYSX SXfÀ°ff QZJ³fZ »f¦fZ WXf»ffÔdIY SXf¹f´fbSX ÀfZ J¶fSX d¸f»f ¨fbIYe ±fe dIY ßfe Ufþ´fZ¹fe þe ´fidÀ±f°f WXû ¨fbIZY WXỒ ´fSX CX³fIZY Af³fZ IYe J¶fSX ÀfZ ´fb»fdIY°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fi°feÃff IYSX°fZ-IYSX°fZ ¶fZ¨f`³fe ·fe ¶fPÞX SXWXe ±fe. ¹fWX ´fWX»ff AUÀfSX ±ff þ¶f Ufþ´fZ¹fe þe ³fZ ¸fWXfÀf¸fbÔQ IYe þ¸feÔ ´fSX A´f³fZ IYQ¸f SXJZ ±fZ. LûMXZ-¶fOÞXZ Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf Af°¸fe¹f Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ±ff. CX²fSX, ¶ff¦f¶ffWXSXf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³fIZY Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXJe ±feÔ þ`ÀfZ WXe UWX ¶ff¦f¶ffWXSXf ´fWX¨Ôb fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þ¹f §fû¿f IZY Àff±f CX³fIYf ÀUf¦f°f AüSX Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff. IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¨ff¹f AüSX þ»f´ff³f IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYSX

SXJe ±feÔ ´fSX AMX»fþe ³fZ ¨fbMXIYe »fe- ¨ff¹f ³fWXeÔ »fZÔ¦fZ, ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff WXû °fû ¶f°ffAû.

WX¸f °fû ·fûþ³f IYSX¦ÔZ fZ. ÀfÔ¹fû¦fUVf CXÀfe dQ³f ³fSXQÔZ i A¦fiUf»f IZY ´fbÂf SXfWXb»f IZY þ³¸fdQ³f IYf

IYf¹fÊIiY¸f ±ff. Àfû Ufþ´fZ¹fe þe ·fe CXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfSXeIY WXbE. EIYfEIY þ³¸fdQ³f IZY Af¹fûþ³f IYf ´fiÀfÔ¦f CX°ÀfU CX»»ffÀf ¸fZÔ

´fdSX¯f°f WXû ¦f¹ff. B²fSX ÃfZÂf IZY UdSXâ ÀfÔ§f ÀU¹fÔÀfZUIY ´fÂfIYfSX AüSX d¨fÔ°fIY QZUIÈY¿¯f ´fbSXûdWX°f (A¶f dQUÔ¦f°f), ½¹fUÀff¹fe ÀfÔ§f ÀfZ þbOXÞZ UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fû´ff»f QfÀf ½¹ffÀf Àf¸fZ°f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ dUUZIYf³fÔQ dÀfÔWX NXfIbYSX, þû¦fZQÔ i dÀfÔWX NXfIbYSX, d¦fSX²fSX ÀffSXOXf, ÀfbSXZVf ³fSXZdOX¹ff AfdQ °fû UWXfÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ WXe, WXSXIZYVf SXf¹f A¦fiUf»f U SXfBÀf d¸f»f ÀfÔ¨ff»fIY ³fÔQ dIYVfûSX A¦fiUf»f AfdQ ·fe B³f Af»WXfQIYfSXe Ãf¯fûÔ IZY ÀffÃfe ¶f³fZ. IYSXe¶f EIY §fÔMXZ ÀfZ IbYL Àf¸f¹f Ad²fIY QZSX Ufþ´fZ¹fe þe ¶ff¦f¶ffWXSXf ¸fZÔ SXWXZ AüSX BÀf QüSXf³f d³f°ffÔ°f ´ffdSXUfdSXIY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ Àf¸fSXÀf WXûIYSX CX³WXû³Ô fZ Àf¶fÀfZ Af°¸fe¹f ÀfÔUfQ dIY¹fZ. ÀU. ßfe ´fbSXûdWX°f IYe AÀUÀ±f°ff AüSX ßfe ½¹ffÀf IYe UdSXâ°ff IYf ²¹ff³f SXJ CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ ´ffÀf d¶fNXf¹ff AüSX CX³fÀfZ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨f¨ffÊ ·fe Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX IYe CXÀf Àf¸f¹f CX³fIZY Àff±f ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f AüSX SXfþZVf ¸fc¯f°f (Afþ ¹fWX Qû³fûÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe WXỒ) ·fe ¹fWXfÔ AfE ±fZ. ·fûþ³f AfdQ IZY ¶ffQ AûdOXVff IZY ´fiUfÀf ´fSX ¨f»fZ ¦fE.

VfbIiY½ffSX

04

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

¶fZþûOÞX ÀfÔÀfQ ·fU³f dUUZIY Vfb¢»ff

»fûIYÀf·ff IYf IYÃf 4800 U¦fÊRYeMX ¸fZÔ ¶f³ff WX`. ¶fe¨f ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY ¶f`NX³fZ IYf AfÀf³f WX`. ÀfQ³f ¸fZÔ 550 ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE 6 ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe 11 ´fÔdöY¹fûÔ ¸fZÔ, ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`. QfdWX³fe °fSXRY IYe EIY ´fÔdöY °f±ff ¶ff¹feÔ °fSXRY 6 ·ff¦f ¸fZÔ 97 ÀfeMXZÔ WX`Ô. ¶ffIYe IZY ¨ffSX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¸fZÔ 89 ÀfeMXZÔ WX`Ô. À´feIYSX IYe IbYÀfeÊ IZY QfdWX³fe AûSX ÀfØff ´fÃf IZY »fû¦f ¶f`NX°fZ WX`Ô AüSX ¶ff¹feÔ AûSX dU´fÃf IZY »fû¦f ¶f`NX°fZ WX`Ô.

SX°fe¹f ÀfÔÀfQ ·fU³f IYf ¦füSXU¸f¹fe Bd°fWXfÀf AüSX UfÀ°fbdVf»´f ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¶fZþûOÞX WX`. ÀfÔÀfQ IYe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ·fU³f, ÀfÔÀfQe¹f Àfü²f, ÀUf¦f°f IYf¹ffÊ»f¹f AüSX d³f¸ff¯ffʲfe³f ÀfÔÀfQe¹f Äff³f´feNX A±fUf ÀfÔÀfQ ¦fiÔ±ff»f¹f Àfd¸¸fd»f°f WX`Ô. B³f Àf·fe IYû d¸f»ffIYSX ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX IYWXf þf°ff WX`. BÀf¸fZÔ »fÔ¶fZ-¨füOÞXZ »ffg³f, þ»ffVf¹f, RY½UfSXZ AüSX ÀfOÞXIZYÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô. ¹fWX ÀffSXf ´fdSXÀfSX ÀfþfUMXe »ff»f ´f°±fSX IYe QeUfSXûÔ °f±ff »fûWXZ IZY þÔ¦f»fûÔ AüSX »fûWXZ IZY WXe dUVff»f QSXUfþûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`. B²fSX ¸füþcQf UöY ¸fZÔ QZVf IZY d»f¹fZ EIY ³f¹fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe þf³fZ »f¦fe WX`. °fIYÊ dQ¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY 90 Àff»f ´fbSXf³fe BÀf B¸ffSX°f ´fSX ¶fPÞX°fe CX¸fi IYf AÀfSX dQJ³fZ »f¦ff WX` AüSX ¹fWX Ad²fIY þ¦fWX IYe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ A¶f ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`. BÀfIZY d»fE Qû U`IYd»´fIY À±f»f ·fe ÀfbÓffE ¦fE WX`Ô. EIY ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe AüSX QcÀfSXf SXfþ´f±f IZY

12 RYSXUSXe 1921 IYû OXйfcIY AfRY IY³ffgMX ³fZ dIY¹ff ±ff. BÀf ¸fWX°fe IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ LWX U¿fûÊÔ IYf Àf¸f¹f »f¦ff. BÀfIYf CXîfMX³f °f°IYf»fe³f Uf¹fÀfSXf¹f »ffOXÊ BSXdU³f ³fZ 18 þ³fUSXe 1927 IYû dIY¹ff ±ff. ÀfÔ´fc¯fÊ ·fU³f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ IbY»f 83 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f AfBÊ. A´f³fZ dOXþfB³f IZY ¨f»f°fZ VfbøY ¸fZÔ BÀfZ ÀfIbYÊ»fSX WXfCXÀf IYWXf þf°ff ±ff. ¦fû»ffIYfSX AfIYfSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ÀfÔÀfQ ·fU³f IYf ½¹ffÀf 170.69 ¸feMXSX WX`. BÀfIYe ´fdSXd²f Af²ff dIY¸fe ÀfZ Ad²fIY WX` þû 536.33 ¸feMXSX WX` AüSX

CXÀf À±ff³f ´fSX þWXfÔ SXÃff AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY IbYL ¶f`SXIY WX`Ô. A¶f ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY ¢¹ff A¦fSX ³f¹ff ÀfÔÀfQ ·fU³f IY·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû UWX ¸füþcQf ·fU³f IYe °fSXWX ·f½¹f WXû¦ff? »fûIYÀf·ff IYf IYÃf 4800 U¦fÊRYeMX ¸fZÔ ¶f³ff WX`. ¶fe¨f ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY ¶f`NX³fZ IYf AfÀf³f WX`. ÀfQ³f ¸fZÔ 550 ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE 6 ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe 11 ´fÔdöY¹fûÔ ¸fZÔ, ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`. QfdWX³fe °fSXRY IYe EIY ´fÔdöY °f±ff ¶ff¹feÔ °fSXRY 6 ·ff¦f ¸fZÔ 97 ÀfeMXZÔ WX`Ô. ¶ffIYe IZY ¨ffSX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¸fZÔ 89 ÀfeMXZÔ WX`Ô. À´feIYSX IYe IbYÀfeÊ IZY QfdWX³fe AûSX ÀfØff ´fÃf IZY »fû¦f ¶f`NX°fZ WX`Ô AüSX ¶ff¹feÔ AûSX dU´fÃf IZY »fû¦f ¶f`NX°fZ WX`Ô.

Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ´fÂfIYfSXûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`. SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe NXeIY EZÀfe WXe ½¹fUÀ±ff WX`. ¹fWX ÀfÔ£¹ff 238 WX` þû 250 °fIY WXû ÀfIY°fe WX`. »fûIYÀf·ff IYÃf IZY ´fWX»fZ °f»f ¸fZÔ IYBÊ ÀffUÊþd³fIY Qe§ffEÊÔ AüSX ´fiZÀf Qe§ffÊ WX`. ´fiZÀf Qe§ffÊ AfÀf³f IZY DY´fSX WX` AüSX ¶ffBÊÔ AûSX A²¹fÃf Qe§ffÊ WX` þû A²¹fÃf IZY Ad°fd±f¹fûÔ IZY d»fE WX`. ´fiZÀf ¦f`»fSXe IZY QfBÊÔ AûSX SXfþ³fd¹fIYûÔ AüSX ¦f¯f¸ff³¹f Af¦fÔ°fbIYûÔ IZY d»fE dUdVfá Qe§ffÊ WX`. ÀfÔÀfQ IYf °feÀfSXf ´fi¸fbJ ·fU³f IZYÔQie¹f IYÃf WX` þû ¦fû»ffIYfSX WX`. BÀfZ dUV½f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦fbÔ¶fQûÔ ¸fZÔ EIY IYf QþfÊ ·fe WXfdÀf»f WX`. ÀfÔÀfQ ·fU³f IYf dVf»ff³¹ffÀf

IYSXe¶f 6 EIYOÞX (24281.16 U¦fÊ ¸feMXSX) ¸fZÔ R`Y»ff WXbAf WX`. Qû A²fÊUÈØffIYfSX ·fU³f IZYÔQie¹f WXfg»f IYû Jc¶fÀfcSX°f ¦fbÔ¶fQûÔ ÀfZ §fZSXZ WXbE WX`Ô. ·fU³f IZY ´fWX»fZ °f»f IYf ¦fd»f¹ffSXf 144 ¸fþ¶fc°f JÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf WX`. ´fi°¹fZIY JÔ·fZ IYe »f¸¶ffBÊ 27 RYeMX WX`.

BÀfIYe ¶ffWXSXe QeUfSX ¸fZÔ ¸fb¦f»fIYf»fe³f þfd»f¹ffÔ WXỒ.

12 õfSX WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¦fZMX ³f¸¶fSX EIY ¸fb£¹f õfSX WX`. ¸fVfWXcSX UfÀ°fbdUQ »fbdMX¹fÔÀf ³fZ ·fU³f IYf dOXþfB³f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff. ÀfSX WX¶fÊMXÊ ¶fZIYSX IZY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ff. JÔ¶fûÔ °f±ff ¦fû»ffIYfSX ¶fSXf¸fQûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f ¹fWX ´fb°fʦff»fe À±ff´f°¹fIY»ff IYf AQ·fb°f ³f¸fc³ff ´fZVf IYSX°ff WX`. ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Vf`»fe IZY À´fá QVfʳf d¸f»f°fZ WX`Ô. À´feIYSX IYe IbYÀfeÊ IZY dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f dU²ff¹fe Àf·ff IZY A²¹fÃf dU™»f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYf d¨fÂf dÀ±f°f WX`.

A²¹fÃf IYe IbYÀfeÊ IZY ³fe¨fZ IYe AûSX ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe IYe IbYÀfeÊ WXû°fe WX` dþÀf ´fSX ÀfZIiYZMXe-þ³fSX»f ¶f`NX°ff WX`. BÀfIZY ´fMX»f ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe IYf¹fÊUfWXe IYf ¶¹füSXf d»fJf þf°ff WX`.

BÀfZ CX¨¨f ÀfQ³f IYWXf þf°ff WX`. CX´f SXf¿MÑX´fd°f SXfª¹f Àf·ff IYf ´fQZ³f Àf·ff´fd°f WXû°ff WX`. ¹fWX À±ff¹fe ÀfQ³f WX`. ¹fWX IY·fe ·fÔ¦f ³fWXeÔ WXû°fe. 12 ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ffU SXf¿MÑX´fd°f õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`. ¹fZ ÀfQÀ¹f IY»ff, dUÄff³f, ÀffdWX°¹f AfdQ ÃfZÂfûÔ IYe ´fi¸fbJ WXdÀ°f¹ffÔ WXû°fe WX`Ô. BÀf ÀfQ³f IYe ÀffSXe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe

·ff

IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·fe »fûIYÀf·ff IYe °fSXWX WXû°ff WX`.

IZYÔQie¹f IYÃf ¦fû»ffIYfSX WX`. 15 A¦fÀ°f 1947 IYû AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfØff WXÀ°ffÔ°fSX¯f BÀfe IYÃf ¸fZÔ WXbAf ±ff. ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf ´fiføY´f ·fe BÀfe WXf»f ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff.

AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ IZYÔQie¹f WXf»f IYf CX´f¹fû¦f IZYÔQie¹f dU²ffd¹fIYf AüSX SXfª¹fûÔ IYe ´fdSX¿fQûÔ IZY õfSXf »ffB¶fiZSXe IZY °füSX ´fSX dIY¹ff þf°ff ±ff. BÀf UÈØffIYfSX B¸ffSX°f ¸fZÔ EIY ¦fb¸¶fQQfSX IZY³Qie¹f WXfg»f WX`. VffWXe A³Qfþ ¸fZÔ ¶f³fe BÀf B¸ffSX°f ¸fZÔ 144 J¸·fûÔ Uf»ff EIY ¶fSXf¸fQf WX`. Àf³f 1946 °fIY BÀf B¸ffSX°f ³fZ IZY³Qie¹f dU²ff³f´fdSX¿fQ AüSX SXfª¹f ´fdSX¿fQûÔ IZY d»f¹fZ ´fbÀ°fIYf»f¹f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ ÀfÔÀfQe¹f WXfg»f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff.

IZY³Qie¹f WXfg»f IYf ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Qû IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ¸fWX°U WX`. ´fWX»ff IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY BÀfe WXfg»f ¸fZÔ ³fZWXøY IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ AÀ±ffBÊ ÀfSXIYfSX IYû Àf³f 1947 ¸fZÔ ÀfØff WXÀ°ff³°fdSX°f WXBÊ ±fe AüSX QcÀfSXf IYfSX¯f ¹fWX dIY ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY BÀfe WXfg»f ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYf JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. U°fʸff³f ¸fZÔ IZY³Qie¹f WXfg»f IZY »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff IYe ¶f`NXIYûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f dU¨ffSX dU¸fVfÊ AüSX IYBÊ A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY AUÀfSXûÔ IZY d»f¹fZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`. ´f¹fÊMXIYûÔ IYû A³QSX þf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`.

WX»ffÔdIY ´fcUÊ A³fb¸fd°f IZY Àff±f ´f¹fÊMXIY ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe IYf¹fÊUfWXe IYû QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô. ·f»fZ WXe BÀfIYf dOXþfB³f dUQZVfe UfÀ°fbIYfSXûÔ ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff dIÔY°fb BÀf ·fU³f IYf d³f¸ffʯf ·ffSX°fe¹f Àff¸f¦fie ÀfZ °f±ff ·ffSX°fe¹f ßfd¸fIYûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. °f·fe BÀfIYe UfÀ°fbIY»ff ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYe ¦fWXSXe Lf´f WX`. BÀf ·fU³f IYf IZYÔQi d¶fÔQb ÀfZÔMÑ»f WXfg»f IYf dUVff»f UÈØffIYfSX PXfÔ¨ff WX`. ·ffSX°f IYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NXIY (194649) BÀfe IYÃf ¸fZÔ WXbBÊ ±fe. ¹fZ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IZY

d¨fÂfûÔ ÀfZ Àfþf WXbAf WX`. IZYÔQie¹f IYÃf IZY °fe³f AûSX »fûIY Àf·ff, SXfª¹f Àf·ff AüSX ¦fiÔ±ff»f¹f IZY °fe³f IYÃf WX`Ô. CX³fIZY ¶fe¨f ÀfbÔQSX ¶f¦fe¨ff WX` dþÀf¸fZÔ §f³fe WXSXe §ffÀf IZY »ffg³f °f±ff RY½UfSXZ WX`Ô. B³f °fe³fûÔ IYÃfûÔ IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY ¨ffSX ¸fÔdþ»ff UÈØffIYfSX B¸ffSX°f ¶f³fe WXbBÊ WX`. BÀf¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Àf·ff´fd°f¹fûÔ AüSX ´ffMXeÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f WX`Ô. »fûIY Àf·ff °f±ff SXfª¹f Àf·ff Àfd¨fUf»f¹fûÔ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹ffÊ»f¹f AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ·fe ¹fWXeÔ WX`Ô. ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX ¨ffSX Àfd¸fd°f IYÃfûÔ IYf ´fi¹fû¦f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe ¶f`NXIYûÔ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`. BÀfe ¸fÔdþ»f ´fSX

°fe³f A³¹f IYÃfûÔ IYf ´fi¹fû¦f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`. »fûIY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ, Af²fbd³fIY ²Ud³f ½¹fUÀ±ff WX`. Qe§ffAûÊÔ ¸fZÔ LûMXZ- LûMXZ »ffCXOXÀ´feIYSX »f¦fZ WXbE WX`Ô. ÀfQÀ¹f ¸ffBÊIiYûRYû³f IZY ´ffÀf AfE d¶f³ff WXe A´f³fe ÀfeMXûÔ ÀfZ ¶fû»f ÀfIY°fZ WX`Ô. ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY CXØfSX ¸fZÔ °ff»fIYMXûSXf SXûOX IYe °fSXRY Aòb°f LMXf d¶fJZSX°fe ÀfÔÀfQe¹f Àfü²f WX`.

ÀfÔÀfQe¹f Àfü²f IYe B¸ffSX°f 9.8 EIYOÞX ·fcJÔOX ´fSX ¶f³fe, 35,000 U¦fÊ ¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»fe WX`. BÀfIYf d³f¸ffʯf 1970-75 IZY QüSXf³f WXbAf. Af¦fZ °f±ff ´feLZ IZY ¶»ffgIY °fe³f ¸fÔdþ»ff °f±ff ¶fe¨f IYf ¶»ffgIY 6 ¸fÔdþ»ff WX`. ³fe¨fZ IYe ¸fÔdþ»f ´fSX þ»ffVf¹f WX` dþÀfIZY DY´fSX Ófc»f°fe WXbBÊ ÀfedPX¹ffÔ ¶f³fe WX`Ô. ·fcd¸f°f»f EIY A°¹ff²fbd³fIY À±ff³f WX`. ¹fWXfÔ SXf¿MÑXe¹f °f±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f WXû°fZ WX`Ô. EIY U¦ffIYfÊSX ´fifÔ¦f¯f IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY ¸fb£¹f Àfd¸fd°f IYÃf °f±ff ¨ffSX »f§fb Àfd¸fd°f IYÃfûÔ IYf Àf¸fcWX WX`. BÀf ´fifÔ¦f¯f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY AáIYû¯fe¹f þ»ffVf¹f WX`. ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ DY´fSX IYe AûSX ´f¨¨feIYfSXe ¹fböY þf»fe IYf ´fQfÊ WX`.

BÀf¸fZÔ ´f°±fSX IYe MXbIYdOÞX¹fûÔ °f±ff LûMXZ ´f°±fSXûÔ IZY JÔOX ¶f³ffE ¦fE WX`Ô. ´ffÔ¨fûÔ IZY ´ffÔ¨fûÔ Àfd¸fd°f IYÃfûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ·fU³f ¸fZÔ »fûIY Àf·ff °f±ff SXfª¹f Àf·ff IYÃfûÔ IYe ·ffÔd°f Àff±f-Àff±f ·ff¿ffÔ°fSX IYe ½¹fUÀ±ff WX`. ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ IZY ´ffÀf ¶fWXb°f WXe IbYVf»f Àfc¨f³ff ÀfZUf IZYÔQi WX`. Àff±f WXe EIY CXØf¸f ÀfÔÀfQe¹f ´fbÀ°fIYf»f¹f ·fe WX`. BÀfZ ÀfÔÀfQ ¦fiÔ±ff»f¹f °f±ff ÀfÔQ·fÊ, A³fbÀfÔ²ff³f, ´fi»fZJ³f AüSX Àfc¨f³ff ÀfZUf IYWXf þf°ff WX`. BÀfIYf ´fWX»ff CXïZV¹f ÀfÔÀfQ

ÀfQÀ¹fûÔ IYû QZVf-dUQZVf IZY Q`d³fIY §fMX³ffIiY¸f IYe ´fcSXe þ³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`. BÀf ´fbÀ°fIYf»f¹f ¸fZÔ 15 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIZYÔ WX`Ô.

AÔ¦fiZþe °f±ff ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY »f¦f·f¦f 300 ·ffSX°fe¹f °f±ff dUQZVfe Àf¸ff¨ffSX´fÂf ¹fWXfÔ Af°fZ WX`Ô.

1100 IZY IYSXe¶f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ, IY»ff ´fbÀ°fIYûÔ AfdQ IYf dUVff»f ÀfÔ¦fiWX WX`. Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe L´fe WXbBÊ ´fbÀ°fIY 1871 IYe WX`. ¸fVfWXcSX UfÀ°fbdUQ »fbdMX¹fÔÀf ³fZ ·fU³f IYf dOXþfB³f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff. ÀfSX WX¶fÊMXÊ ¶fZIYSX IZY d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ff. »fbdMX¹fÔÀf ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IYf dOXþfB³f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff. »fbdMX¹fÔÀf (1869-1944) IYû d¶fiMXZ³f IZY 20 UeÔ ÀfQe IZY ¸fWXf³f°f¸f UfÀ°fbIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX`. CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY Àff±fÀff±f BÔdOX¹ff ¦fZMX, SXf¿MÑXe¹f Ad·f»fZJf¦ffSX,þ³f´f±f,SXfþ´f±f AüSX ¦fû»f ¸ffdIYÊMX IYf ·fe dOXþfB³f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff.

CX²fSX, ¶fZIYSX ³fZ ·ffSX°fe¹f þ»fUf¹fb IZY ¦fSX¸f d¸fþfþ IYû QZJ°fZ WXbE ÀfÔÀfQ ·fU³f, ÀffCX±f ¶»ffgIY AüSX ³ff±fÊ ¶»ffgIY IYf dOXþfB³f °f`¹ffSX IYSX°fZ UöY þf»fe AüSX LªþûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f þ¦fWX ¶f³ffBÊ. ¶fZIYSX ³fZ ÀffCX±f ¶»ffgIY AüSX ³ff±fÊ ¶»ffgIY IZY DY´fSX ¦fbÔ¶fQ IZY À±ff³f ´fSX L°fSXe³fb¸ff ¦fbÔ¶fQ dQ¹ff. CX³fIZY dOXþfB³f ¸fZÔ d¶fidMXVf, ¸fb¦f»f AüSX SXfþ´fc°f UfÀ°fbIY»ff IYf Aòb°f ÀfÔ¦f¸f d¸f»f°ff WX`.

VfbIiY½ffSX 17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

¶ffd»fIYf ¦fÈWX IYfÔOX ÀfZ IYNX§fSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

·fbU³f IbY¸ffSX/ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ´fMX³ff. d¶fWXfSX IZY ¸fbªþRYSX´fbSX ¶ffd»fIYf ¦fÈWX

IYfÔOX IYe ´fSX°f QSX ´fSX°f Jb»ffÀff IZY ¶fe¨f þWXfÔ A³¹f ¶ffd»fIYf ¦fÈWXûÔ ¸fZÔ IYe Lf´fZ¸ffSXe A·fe ¨f»f WXe SXWXe ±fe dIY ´fMX³ff IZY AfÀfSXf VfZ»MXSX WXû¸f IYe Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔdQ¦²f ¸fü°f IYe §fMX³ff ³fZ VfZ»MXSX WXû¸f, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f AüSX ÀfSXIYfSX IYû IYNX²fSXZ ¸fZÔ »ff JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`.

VfZ»MXSX WXû¸f ÀfZ þbOÞXe WXfd»f¹ff ´fiIYSX¯f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX WX¸ffSXe Àff¸ffdþIY ¸f³fûUÈd°f IZY dUSXû²ff·ffÀf IYû Àff¸f³fZ »ff¹ff WX`. ¶f¨¨fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe QZVf ¸fZÔ WXf»f IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¹fWX À´fá °füSX ´fSX dQJf dIY EIY ³f`d°fIY ÀfÔ´f³³f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¹fIYf¹fIY dIY°f³ff dU´f³³f WXû ¦f¹ff WX`. BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY ÀfSXIYfSX AIZY»fZ Àf¸ffþ IYe dUQib´f°ffAûÔ IYû Àf¸ff~ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe. ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe AUÀfSX QZ°fe WX`. Àf¸ff³ffÔ°fSX øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe CX¸¸feQ IYSX°fe WX` dIY UZ ³f dÀfRYÊ ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYf UfWXIY ¶f³fZ ¶fd»IY Vfûd¿f°f °f¶fIYûÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¶fd¨¨f¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY U SXfþ³fed°fIY ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ·fe ¶f³fZ. dU¦f°f IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fbþµRYSX´fbSX, ´fMX³ff AüSX QZUdSX¹ff IZY VfZ»MXSX WXû¸Àf ¸fZÔ AfUfdÀf³fûÔ IZY Àff±f

WXbBÊ IiYcSX°ff IYf þû úV¹f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, CXÀfÀfZ WX¸f Vf¸fÊÀffSX WXbE WX`Ô. Vf¸fÊÀffSX °fû WX¸f ³fZ°ffARYÀfSX IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ·fe WXbE WX`Ô. »fZdIY³f, dþÀf EIY ¶ff°f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QbJ ´fWXbÔ¨ff, UWX B³f VfZ»MXSX WXû¸Àf ÀfZ þbOÞXZ ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IY°ffÊ-²f°ffAûÊÔ IYf A³f`d°fIY ½¹fUWXfSX WX`. ·f»ff IYûBÊ BÔÀff³f ´fdSX°¹föY AüSX Vfûd¿f°f ¶fd¨¨f¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ B°f³ff A¸ff³fUe¹f ½¹fUWXfSX I`YÀfZ IYSX ÀfIY°ff WX`? AüSX °f¶f þ¶f dIY CX³f ´fSX WXe B³fIYe ÀfbSXÃff IYe ÀffSXe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ WX`Ô. ¸fbþµRYSX´fbSX AüSX ´fMX³ff IZY VfZ»MXSX WXû¸Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ dþÀf ¶f¶fÊSX°ff ÀfZ UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fe ¶fd¨¨f¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX dIY¹ff, UWX ¸ff³fU°ff ´fSX IY»fÔIY WX`.

J¶fSXZÔ °fû ¹fWXfÔ °fIY WX` dIY A´f³fZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ Vfû¿f¯f IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe WX°¹ff °fIY IYSX Qe ¦fBÊ. EZÀff WXe IbYL ´fMX³ff IZY SXfþeU³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f VfZ»MXSX WXû¸f AfÀfSXf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IZY d¸f»ff þWXfÔ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe »ff´fSXUfWXe AüSX ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff SXU`¹ff IZY IYfSX¯f Qû AfUfdÀf³f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf B³f AfUfdÀf³fûÔ IYû ÀfÀf¸f¹f BÊ»ffþ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff. BÀf AfÀfSXf WXû¸f IYe °fû ¹fWX dÀ±fd°f WX` dIY ¹fWXfÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX 50 AfUfdÀf³fûÔ IZY SXJ³fZ IZY ¶fþf¹f 70 IZY IYSXe¶f AfUfdÀf³f SXWXe WX`Ô

dþÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf SXöYf»´f°ff IYe dVfIYfSX WX`Ô. ¢¹ff BÀfZ ÀfSXIYfSX AüSX ½¹fUÀ±ff IYe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ ¸ff³fe þf³fe ¨ffdWXE? ÀfUf»f °fû ¹fWX ·fe WX` dIY Afd»fVff³f ¶fÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ AüSX »f¦þSXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ B³f VfZ»MXSX WXû¸Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIY Àff»f-QSX-Àff»f ÀfSXIYfSX ÀfZ RÔYOX I`YÀfZ ´fif~ IYSX »fZ°fZ WX`Ô? ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀfe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff þøYSX ¶f³ffBÊ WXû¦fe dþÀf¸fZÔ VfZ»MXSX WXû¸Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fûÊÔ IYf AfgdOXMX dIYE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû, »fZdIY³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY dQ³f-¶f-dQ³f »ffJ´fd°fIYSXûOÞX´fd°f WXû³fZ AüSX AfUfdÀf³fûÔ IYe ¶fQ°fSX WXû°fZ WXf»ff°f dU·ff¦f AüSX ÀfSXIYfSX IYe »ff´fSXUfWXe IYû WXe QVff°ffÊ WX`. ¸fbþµRYSX´fbSX VfZ»MXSX WXû¸f IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IZY IYfSX³ff¸fZ A¶f þ¦fþfdWXSX WX`Ô. ÀfÔ·fU WX` ´fMX³ff IZY AfÀfSXf WXû¸Àf IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf ¨fZWXSXf ·fe þ»Q WXe ¶fZ³fIYf¶f WXû þfEÔ °f±ff °f¸ff¸f þfÔ¨f ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQ CX³f ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfB¹ffÔ ·fe WXûÔ þfE. »fZdIY³f, dþÀf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þf³fe ¨ffdWXE UWX WX` SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYf ³f`d°fIY AüSX ¸ff³fUe¹f ´fÃf. BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY dU¦f°f IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf ÏfÀf WXbAf WX` AüSX A¶f UZ ´fWX»fZ IYe A´fZÃff IYWXeÔ Ad²fIY ¦f`SXdþ¸¸fZQfSX ´fi°fe°f WXû°fZ WX`Ô.

IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ EÀfEÀf´fe IYe IYûdVfVfZÔ SXÔ¦f »ffBÊ. ·ff¦f»f´fbSX IZY EÀfEÀf´fe AfVfe¿f ·ffSX°fe ¶f°ff°fZ WX` dIY d¶fWXfSX ´fbd»fÀf AUSX d³fSXeÃfIY IYe ¸fb£¹f d»fdJ°f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IZY AfE ³f°feþZ ¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX ´fbd»fÀf IYûd¨fÔ¦f ÀfZ 87 ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`. dþ³f¸fZÔ 32 »fOÞXdIY¹ffÔ WX`. ¹fWX RYIiY IYe ¶ff°f WX`. VfbIiYUfSX ÀfZ B³fIYû VffSXedSXIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff IZY d»fE ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`. VffSXedSXIY ´fSXeÃff dÀf°fÔ¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`.

QSXAÀf»f d¶fWXfSX ¸fZÔ QfSXû¦ff ( Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX ) ¶f³f³fZ IZY d»fE ¶fe°fZ Àff»f AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZ. dþÀfIYe ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff 11 ¸ff¨fÊ AüSX 15 A´fi`»f IYû Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ. BÀfe ¶fe¨f ·ff¦f»f´fbSX IZY °f°IYf»fe³f EÀfEÀf´fe ¸f³fûþ IbY¸ffSX þû dRY»fWXf»f QSX·fÔ¦ff IZY EÀfEÀf´fe WX` ³fZ Àfû¨ff dIY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¦fSXe¶f LfÂfûÔ IYû ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IZY ¦fbSX ¸fbµ°f ¸fZÔ dÀfJf¹ff þfE. BÀf Àff±fÊIY ´fWX»f IZY °fWX°f IYûd¨fÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff³fZ IZY d»fE d°f»fIYf¸ffÔÓfe ·ff¦f»f´fbSX dUV½fdUôf»f¹f IYû ´fiVff»f ¸fbWX`¹ff IYSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¶ffIYf¹fQf d»fdJ°f ¦fbþfdSXVf IYe .

EÀfEÀf´fe IYe IYûdVfVf ±fe IY¸f ÀfZ IY¸f 100 ´fid°f¹fû¦fe ·ff¦f»f´fbSX dþ»fZ ÀfZ ÀfRY»f WXû QfSXû¦ff ¶f³fZ. J`SX 87 ³fZ ¸fb£¹f d»fdJ°f ´fSXeÃff ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXûIYSX Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX dIY¹ff. ²¹ff³f SXWXZ d¶fWXfSX ¸fZÔ 1717 QfSXû¦ff ´fQ ´fSX ¶fWXf»fe WXû³fe WX`. dþÀfIYe ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨ffSX »ffJ 28 WXþfSX Qû Àfü ´fid°f¹fû¦fe VfSXeIY WXbE. dþ³f¸fZÔ 29359 ÀfRY»f WXbE. ¸f¦fSX BÀfe 22 þb»ffBÊ IYû WXbBÊ ¸fb£¹f d»fdJ°f ´fSXeÃff 27510 ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ Qe. dþÀfIZY ³f°feþZ AfE WX`.

dþÀf¸fZÔ 10161 ´fid°f¹fû¦fe ÀfRY»f §fûd¿f°f WXbE WX`. B³f¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX ´fbd»fÀf IYe Qe ¦fBÊ ¸fbµ°f IYûd¨fÔ¦f IZY 87 dU²ff±feÊ WX`. BÀf ÀfRY»f°ff IZY d»fE LfÂfûÔ IZY Àff±f Àff±f ·ff¦f»f´fbSX ´fbd»fÀf IYû ·fe UfWXUfWXe d¸f»f SXWXe WX`.

EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fdÀfÔ¦f IZY °fWX°f ¹fWX ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ. MXfg´f -100 IZY d»fE ·ff¦f»´fbSX VfWXSX IZY A»ffUZ IYWX»f¦ffhU ¸fZÔ ·fe IYûd¨fÔ¦f IYf ÀfZÔMXSX ¶f³ff¹ff. AüSX ¹fû¦¹f dVfÃfIY IYf ¨fb³ffU IYSX ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYû ÀfRY»f WXû³fZ IYf ¦fbSX dÀfJf¹ff.

BÀfIZY d»fE ´fidVfÃfb AfBÊ´feEÀf EEÀf´fe dþ°fZÔQi IbY¸ffSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ EIY MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff. dþÀf¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ °f`³ff°f ¨ffSX OXeEÀf´fe VffWXUfSX AJ°fSX , SXf¸f¨fÔQi IYüVf»f , SXfþZVf IbY¸ffSX ´fi·ffIYSX AüSX SX¸fZVf IbY¸ffSX IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff . B³fIZY A»ffUZ 2009 ¶f`¨f IZY ¨f¹fd³f°f QfSXû¦ff ·fe IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IYf A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQE. IbYL ·ff¦f»f´fbSX dUV½fdUôf»f¹f IZY dVfÃfIY ±fZ. BÀfIZY d»fE ´fid°f¹fû¦fe IYû ¶f¦f`SX dIYÀfe ´fSXZVff³fe IZY dþ»fZ IYf UfdVfÔQf WXû³fZ IYf A´f³fZ IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ IZY d»fE AÔ¨f»f ÀfZ AfUfÀfe¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³fUf³fZ AüSX QSXJfÀ°f IZY Àff±f B»ffIZY IZY ±ff³fZ ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff. dIYÀfe ÀfZ ·fe Vfb»IY IZY ³ff¸f ´fSX »ff»f ´ffBÊ ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ. ²¹ff³f SXWXZ AfE QSXJfÀ°f ¸fZÔ ÀfZ 500 Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX ´fid°f¹fû¦fe IYû ¨fb³ff ¦f¹ff. BÀf¸fZÔ ÀfZ MXfg´f-100 IYû A»f¦f IYSX JfÀf ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff. IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ ¸fbµ°f QfdJ»ff 500 ´fid°f¹fû¦fe IYf WXbAf. ¸f¦fSX ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYe ¹fû¦¹f°ff AüSX CX³fIZY MXZ»fZÔMX IZY ¸fïZ³fþSX IYûdVfVf SXWXe dIY B³f¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 100 ÀfRY»f WXû.

³f¹fe dQ»»fe.

´fÂfIYfSX WXe ÀfØff IZY ¦ffþZ ¶ffþZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfE¦ff °fû Àf¨f I`YÀfZ d»fJZ¦ff? ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Àf¨f IYe BÀf IY¸fe IZY IYfSX¯f WXe A¶f Àf¸ffþ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°ff. ¹fdQ Afþ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYûBÊ Àf¨¨fe ³¹fcþ WX` °fû IZYU»f dIiYIZYMX IYf ÀIYûSX WXe Àf¨¨fe ³¹fcþ WX`. Àfb´fidÀfð ´fÂfIYfSX AüSX »fZJIY A³fbSXf¦f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ dWX³Qc IYf»fZþ IYe dWXÔQe ³ffMXйf ÀfÔÀ±ff 'Ad·fSXÔ¦f' IZY ³fE ÀfÂf IZY CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f þeU³f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe dU¿f¹f ·fûþ³f, ·fU³f, ·ff¿ff, ·fc¿ff, ²f¸fÊ, Àf·¹f°ff AüSX IY»ffEÔ Àf¸ffdWX°f WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ²f¸fʹfb¦f ÀfZ þbOÞXZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fÂfIYfdSX°ff IZY A´f³fZ A³fb·fU Àfb³ffE. 'ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ¸fedOX¹ff' dU¿f¹f ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE ¨f°fbUZQeÊ ³fZ CX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ³ffMXIY AüSX SXÔ¦f¸fÔ¨f ÀfZ þbOÞXZ °fe³f ½¹fdöY°UûÔ IYe dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ ·fe IYe. CX³WXûÔ³fZ ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe, dUþ¹f °fZÔQb»fIYSX AüSX Àf°¹fQZU Qb¶fZ IZY IÈYd°f°U IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ³f¹fe ´fePÞXe IYû A´f³fe ´fSX¸´fSXf ÀfZ þbOÞX³ff ¨ffdWXE. ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe IZY ³ffMXIY 'AÔ²ff ¹fb¦f' AüSX dUþ¹f °fZÔQb»fIYSX IZY ³ffMXIYûÔ '§ffÀfeSXf¸f IYû°fUf»f' °f±ff 'IY¸f»ff' IYe dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fÃf IZY AU¸fc»¹f³f IYû d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f°ff¹ff. A´f³fZ CXñû²f³f IZY ¶ffQ dUôfd±fʹfûÔ IZY Àff±f ÀfÔUfQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff þ³fÀf¸fcWX °fIY Àfc¨f³ff, dVfÃff AüSX ¸f³fûSXÔþ³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ¸ff²¹f¸f WX`. AJ¶ffSX IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff J°¸f WXû³fZ IYû CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´ffQIY ÀfÔÀ±ff IZY ÏfÀf ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE IYWXf dIY AJ¶ffSX IYf ³fZ°fÈ°U A¶f ´fi¶fÔ²f³f IZY WXf±f ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`.

CX³WXûÔ³fZ AÄfZ¹f AüSX ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ »fZJIY WXe Àf¸´ffQIY WXû°fZ ±fZ AüSX A¶f ´fÂfIYfdSX°ff IYf UWX Àf¸f¹f þ`ÀfZ d´fL»fZ þ³¸f IYe ¶ff°f »f¦f°ff WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ Ad·fSXÔ¦f IZY ´fSXf¸fVfÊQf°ff OXfg ´f»»fU ³fZ ÀfÔÀ±ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ °f±ff CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe. CX³WXûÔ³fZ ³fE ÀfÂf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe AüSX BÀf ÀfÂf ÀfZ þbOÞXZ ³fE dUôfd±fʹfûÔ IYf ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ff. BÀf ÀfÂf IZY d»fE dU³fe°f IYfÔOX´ff»f ÀfÔ¹fûþIY, SXfWXb»f ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY, IYfþ»f ÀffWXc IYû¿ff²¹fÃf AüSX dUIYfÀf ¸fü¹ffÊ Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ. Àf¸ffSXûWX IYf ÀfÔ¹fûþ³f IYSX SXWXe LfÂff IYfþ»f ÀffWXc ³fZ Ad°fd±f ´fdSX¨f¹f dQ¹ff. dWXÔQe dU·ff¦f IYe A²¹fÃff OXfg SX¨f³ff dÀfÔWX ³fZ ¨f°fbUZQeÊ IYû ´fbÀ°fIZYÔ ·fZÔMX IYSX Ad·f³f³Q³f dIY¹ff. AÔ°f ¸fZÔ Ad·fSXÔ¦f IZY ÀfÔ¹fûþIY dU³fe°f IYfÔOX´ff»f ³fZ Af·ffSX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff. Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fe E °f±ff E¸f E IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY Àff±f Ad·fSXÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ A³fZIY ´fbSXf³fZ dUôf±feÊ ·fe ¸füþcQ ±fZ.

A¹fû²¹ff ¹fbð ¸fZÔ WXe SXWXe!

EÀfEÀf´fe IYe IYûdVfVfZÔ SXÔ¦f »ffBÊ d¦fSX²ffSXe »ff»f þûVfe ·ff¦f»f´fbSX . AfdJSXIYfSX Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fdÀfÔ¦f

05 SXfþf IYf ¶ffþf ¶f³ff ´fÂfIYfSX d»fJZ¦ff ¢¹ff ?

VfÔ·fc³ff±f Vfb¢»f

dSXâ ´fÂfIYfSX WXZ¸fÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ EIY ÀffÔÓf A³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY SXf¸f-þ³¸f·fcd¸f À±ff³f ´fSX ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfÔQû»f³f °fû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIYe ´fcUÊU°feÊ þ³fÀfÔ§f IZY ·fe þ³¸f ÀfZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff. CX³fIZY A³fbÀffSX SXfþf ÀffWX¶f ¶f»fSXf¸f ´fbSX ´fMXZV½fSXe ´fiÀffQ dÀfÔWX WXSX Àff»f A´f³fZ ¹fWXfh EIY dUVff»f ²ffd¸fÊIY þ»fÀff IYSXf°fZ ±fZ. CX³fIZY ¦fb÷Y ±fZ IYSX´ffÂfe þe ¸fWXfSXfþ, UWXe BÀf þ»fÀfZ IZY IY°ffÊ-²f°ffÊ WXû°fZ. BÀf þ»fÀfZ ¸fZÔ ¦fûSXJ ´feNX IZY °f°IYf»fe³f ¸fWXÔ°f dQd¦Uþ¹f ³ff±f ·fe Af°fZ. U¿fÊ 1948 ¸fZÔ EZÀff WXe EIY þ»fÀff WXbAf °f¶f dQd¦Uþ¹f ³ff±f AüSX ¦fûÔOXf IZY IY»fZ¢MXSX IZYIZY ³f`¹¹fSX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYSX´ffÂfe þe ³fZ A´f³fZ dVf¿¹f ÀfZ IYWXf dIY "´fMXZV½fSXe A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE IbYL IYSXû". IbYL WXe dQ³fûÔ ¶ffQ R`Yþf¶ffQ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX

½f

IZYIZY ³f`¹¹fSX WXû ¦fE. AüSX dRYSX EIY dQ³f A¨ff³fIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ SXf¸f»f»ff ´fiIYMX WXû ¦fE. dþ³f IYSX´ffÂfe þe IYe IY»´f³ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX CX·fSXf, CXÀfZ ¸fWXÔ°f dQd¦Uþ¹f ³ff±f AüSX IZYIZY ³f`¹¹fSX »fZ CXOÞXZ. J`SX, IYSX´ffÂfe þe °fû d³fÀ´fÈWX ±fZ. »fû·f-¸fûWX-¸ff¹ff ÀfZ ´fSX.Z SXfþf ÀffWX¶f ·fe d»f´Àff ÀfZ QcSX ±fZ. BÀfIZY ¶ffQ ¸fWX°Ô f dQd¦Uþ¹f ³ff±f SXf¸f SXfª¹f ´fdSX¿fQ IYe °fSXRY ÀfZ ¦fûSXJ´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦fE. CX²fSX IZYIZY ³f`¹¹fSX °fe³f ¶ffSX ¦fûÔOXf ÀfZ ÀffÔÀfQ SXWX,Z CX³fIYe ´f}e VfIbY°Ô f»ff ³f`¹¹fSX IZYÀfSX¦fÔþ ÀfZ E¸f´fe SXWXeÔ. ¹fWXfh °fIY dIY CX³fIYf OÑfBUSX ·fe EIY ¶ffSX dU²ff¹fIY SXWXf. °fû ¹fWX ·fe WX` A¹fû²¹ff IYfÔOX IYf RYd»f°fÜ J`SX WX¸Z fÔ°f Vf¸ffÊ, UWX Vf£Àf WXÔ` dþ³WXû³Ô fZ 1990 ÀfZ A³fUSX°f A¹fû²¹ff IYû QZJf WX`. BÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiÀZ f AüSX þ³fÀfØff ¸fZÔ »feOX ¹ff ¶ffgMX¸f WX¸Z fÔ°f Vf¸ffÊ IYe WXe WXû°fe. ¹fWX ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY CX³fIYe WXSX IYfg´fe ¸fZSXZ ´ffÀf ÀfZ WXe ¦fbþSX°fe.

CX³fIYe d³f¿´fÃf°ff, úPÞX°ff AüSX ÀffRY¦fûBÊ IYf ¸f`Ô IYf¹f»f WXch. ·f»fZ WXe CX³fIYf SXfþ³fed°fIY d¨fÔ°f³f IbYL ·fe WXû »fZdIY³f »fZJ³f AüSX dSX´fûdMXÔʦf ¸fZÔ UZ ÀfQ`U °fMXÀ±f SXWX.Z BÀfed»fE UZ þ³fÀfØff IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY ÀU¦feʹf ´fi·ff¿f þûVfe IZY »fOÞX`°fZ SXWXZ AüSX ¹fc´fe IZY ´fi¸fbJ SXWX.Z B³WXeÔ WX¸Z fÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ ´fcSXZ ´ffÔ¨f U¿fÊ »f¦ffIYSX EIY ³ff¹f¶f ´fbÀ°fIY d»fJe WX`- "¹fbð ¸fZÔ A¹fû²¹ff".

A¹fû²¹ff IZY ´fcSXZ dUUfQ IZY EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZþ, »fûIY ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ¦ff±ffEÔ AüSX ÀfSXIYfSXe dSX´fûMXÐÀfÊ AfdQ Àf¶f IbYL BÀf¸fZÔ WX̀. ´fi·ff°f ´fiIYfVf³f ÀfZ L´fe BÀf ´fbÀ°fIY IYf »fûIYf´fʯf A¦f»fZ ¸fWXe³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ WX`.

BÀfIYe IYfRYe ¨feþZÔ ¸fỒ³fZ WX¸Z fÔ°f IZY ¸fbWÔ X ÀfZ Àfb³fe WX.Ồ ´fSX CX³fIYf ¶¹füSXf dRYSX IY·fe. ´fbÀ°fIY IYû Af³fZ QedþE. ¹fWX °f¹f WX` dIY WXZ¸fÔ°f IYe "¹fbð ¸fZÔ A¹fû²¹ff" WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ d»fJe ¦f¹fe Bd°fWXfÀf IYe ´fbÀ°fIYûÔ ÀfZ IYWXe ª¹ffQf EZd°fWXfdÀfIY WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY WX¸Z fÔ°f ·fe Àf¸f¹f IZY CXÀf IYf»f JÔOX IZY QVfÊIY ¶f³f þf°fZ WX`Ô, NXeIY dUd»f¹f¸f OXZ»fdSX¸´f»f IYe °fSXWX.

06 ´fiZ¸fIbY¸ffSX ¸fd¯f

VfbIiY½ffSX

d½f¨ffSX

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

UZ SXfþf ·fe ±fZ °fû RYIYeSX ·fe !

Ô°f°f: AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fWXeÔ SXWXZ. ¹fWXe WXû°ff WX`. þû ·fe Af°ff WX` EIY dQ³f þf°ff WX`, UWX ¨ffWXZ SXfþf WXû ¹ff SXÔIY, ¹ff RYIYeSX. AMX»fþe SXfþf ·fe ±fZ AüSX ±fûOÞXZ RYIYeSX ·fe. SXÔIY UWX IYWXeÔ ÀfZ ³fWXeÔ ±fZ. UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ±fZ, CXÀfIZY L»f-Ló ÀfZ ·fe þbOÞXZ ±fZ, »fZdIY³f dRYSX ·fe CX³f¸fZÔ IbYL EZÀff ±ff, þû QcÀfSXûÔ ÀfZ CX³WXZÔ A»f¦f IYSX°ff ±ff.

UWX QdÃf¯f´fÔ±fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXWXZ. ÀfÔ§f, þ³fÀfÔ§f dRYSX ·ffþ´ff. B²fSX-CX²fSX ³fWXeÔ ¦fE. A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû IYf¹fQZ ÀfZ dNXIYf³fZ »f¦ff¹ff.

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZYU»f ¨füAfd»fÀf SXûþ þ³fÀfÔ§f A²¹fÃf SXWX ´ffE. Ufþ´fZ¹fe þe IZY ¨ffWX³fZ ·fSX ÀfZ ¸fb¦f»fÀfSXf¹f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf EIY J¸·fZ dIY³ffSXZ CX³fIYe »ffVf d¸f»fe. ´fiûRYZÀfSX ¶f»fSXfþ ¸f²fûIY IYe dÀ±fd°f ÀfZ Àf¶f AU¦f°f WX`Ô. dþÔQ¦fe ·fSX IY»f¸f ´feMX°fZ SXWX ¦fE dIY QZVfUfdÀf¹fû, ´fSXJû BÀf ´ffJÔOXe IYû. ¸f²fûIY IYe dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àfb³fe. ¦fb¸f³ff¸fe ¸fZÔ WXe ¸fSX ¦fE. ¦fûdUÔQf¨ff¹fÊ °fû Afþ ·fe IYSXfWX SXWXZ WX`Ô.

IY»¹ff¯f dÀfÔWX ·ffþ´ff IZY »ff»fc ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CX³f´fSX »ff»fþe MXÔOX³f AüSX IY»fSXfþ d¸fßff IYf dU´fi RÔYQf OXf»ff AüSX AdWX»¹ff IYe °fSXWX dÀ±fSX IYSX dQ¹ff. ·f»fZ WXe CX³fIYe ´ffMXeÊ IY¸fþûSX WXû ¦f¹fe. AfOXUf¯fe IYû ·fe IbYL-IbYL EZÀff WXe IYSX dQ¹ff. ¶fû³ÀffBÊ ¶f³ff IYSX A´f³fZ OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ SXJf. WXfh, ¦fbþSXf°f CX³fIZY d»fE UfgMXSX»fc ¶f³f ¦f¹ff. ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX WXf±f RZYSX³fZ IYe IYûdVfVf

Aa

IYe. ¦fû²fSXf ¸fZÔ ÀfZ³ff ·fZþ³fZ ¸fZÔ 69 §fÔMXZ IYe QZSX IYSX Qe AüSX dRYSX UWXfÔ þfIYSX ´fiZÀf IZY Àff¸f³fZ SXfþ²f¸fÊ dÀfJf³fZ »f¦fZ. ¹fWX EIY ¶fifšf¯f IYe §ffÔ¨fe ÀfZ MX¢IYSX ±fe. ´fWX»fe ¶ffSX AMX»f dURY»f WXbE. §ff§f §ffÔ¨fe ³fZ ´fMXIY³fe QZ Qe. UWX ·ffþ´ff IYf ÀUf·ffdUIY ³fZ°ff WXû ¦f¹ff. ¶fQ»fe WXbBÊ ·ffþ´ff IYû A¶f EZÀfZ WXe ³fZ°ff IYe þøYSX°f ±fe.

AMX»f BIYWXSXZ ¨fdSXÂf IZY ³fWXeÔ, þdMX»f ¨fdSXÂf IZY ±fZ. ¶fifšf¯f ±fZ, AüSX ³fWXeÔ ·fe ±fZ; QdÃf¯f´fÔ±fe ±fZ,AüSX ³fWXeÔ ·fe ±fZ; IYf¸f ·fSX IYdU ·fe ±fZ, AüSX SXfþ³fed°fIY Af»fû¨fIY ·fe; »fZdIY³f ³f IYdU ±fZ, ³f Af»fû¨fIY; AdUUfdWX°f ±fZ, »fZdIY³f CX³fIZY WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶fišf¨ffSXe ³fWXeÔ ±fZ; »fû¦f þ¶f Àf¸ffþUfQ IYû ¸ff¢ÀfÊUfQ ÀfZ þûOÞX SXWXZ ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¦ffÔ²feUfQ ÀfZ þûOÞX dQ¹ff. ³fZWXøY IZY ·fe d´fi¹f ¶f³fZ SXWXZ AüSX BÔdQSXf ¦ffh²fe IZY ·fe. Af´f þû IYdWX¹fZ »fZdIY³f ¹fWX dU»fÃf¯f ¨fdSXÂf WXe IYWXf þf¹fZ¦ff. EIY QRYf AMX»f þe IZY Àff¸f³fZ WXû³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff °f¶f CX³fIZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ BÀf dU»fÃf¯f°ff IYû WXe PXcÔPX°ff SXWX ¦f¹ff.

UWX dU¿f¸f U×¢°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ff ¶f³fZ. SXfþ³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe IYf³ffRcYÀfe ±fe dIY AMX»f A´f³fe ´ffMXeÊ ÀfZ JfÀfZ ³ffSXfþ-CXQfÀf WX`Ô AüSX Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY SXfþ³fed°fIY ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ A´f³ff dNXIYf³ff PXchPX SXWXZ WX`Ô. °f·fe ¶ff¶fSXe ´fiIYSX¯f WXû ¦f¹ff AüSX AfOXUf¯fe ³fZ ·ffUfUZ¦f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ´fQ °¹ff¦f dQ¹ff. AMX»f IYe ¶ffÔLZÔ dJ»f ¦f¹feÔ. IbYL Àff»f ¶ffQ WXe WXUf»ff ´fiIYSX¯f WXbAf AüSX

AfOXUf¯fe ³fZ »fûIYÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ·fe °¹ff¦f Qe. AMX»f IYe A¶f ´fü-¶ffSXWX ±fe. d³fSXfVf AfOXUf¯fe ³fZ AMX»f IZY ³fZ°fÈ°U IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe. A¶f AMX»f WXe ·ffþ´ff ±fZ. CX³fIYf AdÀ±fSX A±fUf PXb»f-¸fb»f ¨fdSXÂf ·ffþ´ff IZY ¶fWXb°f IYf¸f Af¹ff. QZVf CXÀf U×¢°f SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ÀfZ ¦fiÀ°f ±ff. IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX WXû°fe þf SXWXe ±fe. ·ffþ´ff IYe dÀ±fd°f ·fe ¶fWXb°f NXeIY ³fWXeÔ ±fe. ¶ff¶fSXe ´fiIYSX¯f IZY ¶ffQ UWX SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX ALc°f ´ffMXeÊ ¶f³fe WXbBÊ ±fe. JbQ AMX»f ³fZ 1996 IZY A´f³fZ ·ffUbIY°ff ·fSXZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ BÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff. SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ³fZ Qû Àff»f ¶ffQ WXe ¨fb³ffU IYSXUf dQE. AMX»f ³fZ E³fOXeE–³fZVf³f»f OXZ¸fûIiYZdMXIY A»ff¹fÔÀf–¶f³ff¹ff. dIYÀfe ·fe EIY ´ffMXeÊ IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ ±ff. SXfþ³fed°f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ¨f»fe dIY Àf¶f ÀfZ IY¸f ¶fbSXf IYü³f WX`. ¹fWX EIY dUOXÔ¶f³ff WXe WX` dIY Àf¶f ÀfZ A¨LZ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ, Àf¶fÀfZ IY¸f ¶fbSXZ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¶ffþe ¸ffSX IYSX UWX Af¹fZ SXfþ³fZ°ff ±fZ. dRYSX A¦f»fZ IYSXe¶f LWX Àff»f UWX ¸fb»IY IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ. Af°fZ-Af°fZ EMX¸f ¶f¸f ´fMXIYf AüSX IYfSXd¦f»f ¸fZÔ ´fMXIZY ·fe ¦fE. þf°fZ-þf°fZ ·ffSX°f IYû VffBd³fÔ¦f BÔdOX¹ff ¶f°ff¹ff. °f¹f AUd²f ÀfZ LWX ¸ffWX ´fcUÊ ¨fb³ffU IYSXUfE. »fZdIY³f d´fMX-d´fMXf ¦fE. d´fL»fZ ¶ffSXWX ÀfZ U¿fûÊÔ ÀfZ UWX ¨fZ°f³ff-Vfc³¹f ±fZ. ¹fWX Af¹fbdUÊÄff³f IYf IY¸ff»f WX` dIY CX³WXZÔ ÀfWXZþ IYSX SXJf. þû WXû, IbYL ¶ff°fûÔ IZY d»fE UWX ¹ffQ Af°fZ SXWXZÔ¦fZ. SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »f¸¶fe

´ffSXe JZ»fe. 1951 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff ÀfZ »fZIYSX ¨fZ°f³ff-Vfc³¹f WXû³fZ °fIY UWX ÀfdIiY¹f SXWXZ. ¸fÈQb·ff¿fe, JbVfd¸fþfþ, þ»fZ¶feIY¨füOÞXe ÀfZ »fZIYSX QføY-¸fb¦ffÊ °fIY IZY VfüIYYe³f AMX»fd¶fWXfSXe IYWXeÔ ÀfZ IY˜SX°ffUfQe ³fWXeÔ ±fZ. JfÀfZ OXZ¸fûIiYZMX ±fZ. BÀfed»fE UWX ³ff¦f´fbSX IYe ÀfÔ§f´feNX IYû ¶fWXb°f ÀfbWXf°fZ ³fWXeÔ ±fZ. ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY UWX IYBÊ ½¹fdöY°UûÔ AüSX ´fiUÈdØf¹fûÔ IZY IYû»ffþ ±fZ. CX³f¸fZ V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ·fe ±fZ, AüSX ±fûOÞXZ ÀfZ ÀffUSXIYSX-WXZOX¦fZUfSX ·fe; ³fZWXøY IYf ·fe IYû³ff ±ff AüSX »fûdWX¹ff IYf ·fe, ±fûOÞXZ-ÀfZ IYfIYf WXf±fSXÀfe ·fe ±fZ AüSX ±fûOÞXZ-ÀfZ ¦fû»fU»fIYSX ·fe.

WXfh, EIY ¶ff°f þøYSX ±fe dIY UWX QZVf·föY ±fZ AüSX BÔÀffd³f¹f°f ´fÀfÔQ ·fe. UWX °ff³ffVffWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ ±fZ. Àfb³ff³ff þf³f°fZ ±fZ, °fû Àfb³f³ff ·fe CX³WXZÔ Jc¶f Af°ff ±ff. 1999 ¸fZÔ A´fi`»f ¸ffWX IYe IYûBÊ °ffSXeJ ±fe, þ¶f CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU Af¹ff ±ff AüSX ¶fÀf EIY UûMX ÀfZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX d¦fSX ¦fBÊ ±fe. ÀfÔÀfQ IYe QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ ¸f`Ô ·fe ±ff. »ff»fc ´fiÀffQ CXÀf SXûþ ¸fcOX ¸fZÔ ±fZ AüSX ¶fû»f³fZ »f¦fZ °fû »fû¦f WXhÀf°fZ-WXhÀf°fZ »fûMX´fûMX WXû³fZ »f¦fZ. UWX AMX»f þe AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe WXe ¶fdJ¹ff CX²fZOÞX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYûBÊ »fûMX´fûMX ±ff, °fû UWX AMX»f þe ±fZ. CX³WXZÔ »fb°RY »fZ³ff Af°ff ±ff.

A¶f ¸f`Ô A´f³fZ dIYVfûSX-U¹f IYf EIY ÀfÔÀ¸fSX¯f ÀffÓff IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ff. 1971 IYe ¶ff°f WX`. »fûIYÀf·ff IZY ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU WXû SXWXZ ±fZ.

WX¸ffSXZ ´fMX³ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f IZY IYïfUSX ³fZ°ff I`Y»ffVf´fd°f d¸fßff CX¸¸feQUfSX ±fZ. CX³fIYe MX¢IYSX Àfe´feAfBÊ IZY þbÓfføY ³fZ°ff SXf¸ffU°ffSX VffÀÂfe ÀfZ ±fe. A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ AMX»fþe ³fü¶f°f´fbSX ¸fZÔ Af¹fZ. ¸f`Ô °f¶f Àfe´feAfBÊ IYe ³füþUf³f Àf·ff ÀfZ þbOÞXf ±ff. WX¸f ³füþUf³fûÔ IYe EIY MXû»fe ³fZ d³f›¹f dIY¹ff ±ff dIY AMX»fþe IYû IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJfEÔ¦fZ. Àf·ffÀ±f»f ´fSX WX¸f»fû¦f A´f³fe þZ¶f ¸fZÔ IYf»ff IY´fOÞXZ Lb´ff¹fZ °f`³ff°f ±fZ. °f·fe Àfe´feAfBÊ IZY AÔ¨f»f Àfd¨fU SXf¸f³ff±f ¹ffQU þe WX¸ffSXZ ³fþQeIY Af¹fZ AüSX dIY³ffSXZ »fZ þfIYSX ¶f°f»ff¹ff, ÓfÔOXf ³fWXeÔ dQJ»ff³ff WX`, VffÀÂfeþe ³fZ ¸f³ff dIY¹ff WX`. WX¸ffSXf ´fiû¦fif¸f À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff. »fZdIY³f Af›¹fÊ WXbAf, þ¶f AMX»f þe ¸fÔ¨f ÀfZ CX°fSX IYSX A´f³fe IYfSX °fIY Af¹fZ. (°f¶f ³fZ°ff WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f°fZ ±fZ) ´f°ff ³fWXeÔ dIY²fSX ÀfZ VffÀÂfeþe Af ¦fE AüSX dRYSX AMX»fþe AüSX VffÀÂfe þe EZÀfZ d¸f»fZ ¸ff³fû d¶fLbOÞXZ ·ffBÊ d¸f»f SXWXZ WXûÔ. CX³f»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¢¹ff ¶ff°f WXbBÊ ·feOÞX IZY IYfSX¯f WX¸f ³fWXeÔ Àfb³f ÀfIZY. »fZdIY³f IbYL d¸f³fMXûÔ °fIY Àf¶f AUf¢ ±fZ. EZÀff ·fe d¸f»f³f WXû°ff WX`! ¶ffQ ¸fZÔ WX¸f»fû¦fûÔ IYû ¶f°f»ff¹ff ¦f¹ff SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ¸fZÔ Qû³fûÔ ±fZ. Af¹fÊÀf¸ffþe ´fÈâ·fcd¸f IZY VffÀÂfe þe ·fe ½¹fdöYVf: dWX³QeUfQe ±fZ AüSX AMX»f þe °fû ±fZ WXe. Qû³fûÔ IYe d¸fÂf°ff ¦ffPÞXe ±fe, EIY QcÀfSXZ IZY ¹fWXfh Jf³fZ-dJ»ff³fZ Uf»fe. °fû EZÀfZ ±fZ AMX»f þe.

(RYfgSXUOXÊ ´fiZÀf )

UZ EIY AMX»f ±fZ ùQ¹f³ffSXf¹f¯f QedÃf°f

SX°f IZY AUd³f-A¸¶fSX VfûIY ¦fiÀ°f WX`Ô. ·ffSX°f SX} AüSX °f¸ff¸f AÀfÔ·fUû IYf ÀfÔ·fU³f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fWXeÔ SXWX.Z UZ EIY AMX»f ±fZ AüSX d¶fWXfSXe ·fe.

BÊVffUfÀ¹fû´fd³f¿fQÐ IZY EIY ¸fÔÂf ¸fZÔ ´fSX¸f°f°U IYû Ad°f ¦fd°fVfe»f AüSX AdÀ±fSX úPÞX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWXfÔ dÀ±fSX°ff AüSX ¦fd°fVfe»f°ff EIY Àff±f WX.Ồ Af¦fZ ¶f°ff°fZ WXÔ` dIY UWX ¶fWX°b f QcSX WX,` Ad°fQcSX »fZdIY³f WX¸ffSXZ ·fe°fSX ·fe. CX´fd³f¿fQÐ IZY BÀfe ·ffU IYf ÀfÔ¦f¸f³f WXỒ - AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe. ·ffU ´fiU¯f IYdU, ÀfSX»f °fSX»f ·ffUbIY ùQ¹f AüSX SXfþ³fed°f IZY ·ffUWXe³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fd°f. UZ ¸f²fb¸f¹f Vf¶Q ´fi¹fû¦f IZY þfQc¦fSX ±fZ. Af¨ffSX ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Àf¶fIZY ´fid°f ÀfWXþ Af°¸fe¹f ±fZ. AIZY»fZ ¸fZÔ ·fe dIYÀfe IYe d³f³Qf ³fWXeÔ. EIY Àf¸f¹f UdSXâ ³fZ°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ AMX»f þe ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±fe.

BÀfe Àf¸f¹f AMX»f þe »fJ³fDY AfE. dU²ff¹fIY AüSX UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fÀfZ d¸f»fZ. »fJ³fDY IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff WX¸f »fû¦f ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe d³f³Qf IYf CXØfSX QZÔ. AMX»f þe ³fZ WXÀÔ f°fZ WXEb IYWXf dIY “CX³fIYe ¸fWXdRY»f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¨f¨fZÊ WXZÔ °fû Af´f »fû¦fûÔ IYû BÊ¿¹ffÊ ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`?” Àf¶f »fû¦f WXÔÀf°fZ SXWXZ. AMX»f þe dUSXû²fe IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ·ffU ÀfZ ·fSX´fcSX ±fZ. ¹fc´fe IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY CX³fIYf IY¸fÊÃfZÂf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ·fe SXWXf. UZ SXfþ²ff³fe »fJ³fDY IZY ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ·fe Jb»fIYSX ¸fþfIY IYSX°fZ

·ff

±fZ. ¶ff°f °f¶fIYe WX` þ¶f IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXe þe ´fiQVZ f A²¹fÃf ±fZ. ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ±fe. WX¸f »fû¦f ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ²UÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX WX¸f»ffUSX ±fZ. BÀfe Àf¸f¹f AMX»f þe »fJ³fDY AfE. ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fiZÀf IYfRiYZÔÀf ±fe. IZYVfSXe ³ff±f þe QüSXZ ´fSX ±fZ. ¸f`Ô ¸fb£¹f ´fiUöYf ±ff. ´fiÀZ f Uf°ffÊ IYf Af¹fûþ³f ¸fZSXZ dþ¸¸fZ ±ff. ´fiÀZ f VfbøY WXBb .Ê ´fÂfIYfSXÔZ ³fZ ´fcLf “AMX»f þe! ¢¹ff ¹fc´fe ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ²UÀ°f WX`?” AMX»f þe ³fZ CXØfSX dQ¹ff dIY BÀf ´fSX Af´fIYû ª¹ffQf þf³fIYfSXe WX.` Af´f WXe ¶f°ffAû dIY IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff I`YÀfe WX̀? Àf¶f WXÀÔ fZ. EIY UdSXâ ´fÂfIYfSX ³fZ ´fcLf dIY “IZYVfSXe þe °fû SXûþ ¶f¹ff³f QZ°fZ WXỒ dIY IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ²UÀ°f WX`.”

AMX»f þe ³fZ CXØfSX dQ¹ff dIY IYü³f IZYVfSXe þe? ¢¹ff Af´f IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff IZYVfSXe þe IYe ¶ff°f ´fcL SXWXZ WXỒ? dRYSX NXWXfIYf »f¦ff. ¸fỒ³fZ Àf¸fÓff dIY AMX»f þe ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfSXe þe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IYû ÀfÔ·fU°f: ´fiÀZ f IZY d¸fÂfûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffE WX.Ồ ¸fỒ ¶f¦f»f ¸fZÔ ±ff. ¸fỒ³fZ IYf³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ »fû¦f IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXe IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcL SXWXZ WXỒ. AMX»f þe ¸fbÀIYSXfE »fZdIY³f ¨fb´f SXWXZ. dIYÀfe ·fe AUÀfSX ´fSX ¸fÀ°fe IYf ÀfÈþ³f CX³fIYf ÀU·ffU ±ff. »fZdIY³f ¹fWX EIY OXZPÞX d¸f³fMX IYe ‘¸fü³f ¸fÀ°fe’ ±fe. ´fÂfIYfSX d¸fÂfûÔ ³fZ A¦f»ff ÀfUf»f ´fcLf dIY Af´fIZY ¶f¦f»f ¶f`NXZ ùQ¹f³ffSXf¹f¯f QedÃf°f ·fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû ²UÀ°f ¶f°ff°fZ WXỒ. AMX»f þe ³fZ BÀfIYf CXØfSX ·fe ¸fÀ°fe ¸fZÔ WXe dQ¹ff “QedÃf°f þe °fû Af´f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WXe SXWX°fZ

¹fc´fe IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY CX³fIYf IY¸fÊÃfZÂf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ·fe SXWXf. UZ SXfþ²ff³fe »fJ³fDY IZY ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ·fe Jb»fIYSX ¸fþfIY IYSX°fZ ±fZ. ¶ff°f °f¶fIYe WX` þ¶f IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXe þe ´fiQZVf A²¹fÃf ±fZ. ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ±fe. WX¸f »fû¦f ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ²UÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX WX¸f»ffUSX ±fZ. WXỒ. ¸fỒ Af´f »fû¦fûÔ U QedÃf°f þe IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ ´fOÞX³ff ¨ffWX°ff.” BÀf ´fSX dRYSX NXWXfIZY »f¦fZ. ´fÂfIYfSX d¸fÂfûÔ ³fZ ¹fWX dU¿f¹f LûOÞX dQ¹ff AüSX QcÀfSXZ ÀfUf»f WXû³fZ »f¦fZ. Af´f°IYf»f þ³f°ff IYû IbY¨f»f³fZ IYf QüSX ±ff. ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f AMX»f þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¶f³ff ±ff. SXf¿MÑXe¹f Q»f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ AMX»f þe ³fZ °f¸ff¸f ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe Q»fûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff. °f¸ff¸f Q»fûÔ IYû EIY WXe ¨fb³ffU d¨f³WX ´fSX »fOÞX³fZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff. 1977

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IZY³Qi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fe. AMX»f þe dUQZVf ¸fÔÂfe ¶f³fZ. 1977 ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»fe IZY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYf Ad²fUZVf³f WXbAf. AMX»f þe ³fZ þ³fÀfÔ§f IZY dUÀfþʳf IYf ´fiÀ°ffU SXJf. ¹fWX IYdNX³f §fOÞXe ±fe. A¦fiþûÔ U ÀU¹fÔ A´f³fZ ¶f³ffE þ³fÀfÔ§f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ±ff. UZ Qe³fQ¹ff»f þe ³ff¸f »fZIYSX IYBÊ ¶ffSX SXû¹fZ. CX³WXû³Ô fZ SXû°fZ WXbE IYWXf “Afþ þ³fÀfÔ§f IYf dUÀfþʳf ´fiÀ°ffU SXJ°fZ Àf¸f¹f Qe³fQ¹ff»f þe ¹ffQ Af SXWXZ WXỒ. CX³WXûÔ³fZ þ³fÀfÔ§f ¶f³ff¹ff. IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fPÞXZ, þ³fÀfÔ§f IYû Jc³f ´fÀfe³fZ ÀfZ ÀfeÔ¨ff. Afþ SXf¿MÑXe¹f AfUV¹fIY°ff WX`.

BÀfd»fE WX¸f þ³fÀfÔ§f IYû dUÀfdþÊ°f IYSX³fZ AüSX þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ dU»f¹f IYf ´fiÀ°ffU SXJ SXWXZ WXỒ. ´fÔ0 Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AüSX EZÀfZ °f¸ff¸f ³fZ°ff U ÀfÔ¦fNXIY þû Afþ ³fWXeÔ WXỒ, WX¸ffSXZ d»fE ÀfQf ÀfUÊQf ´ff±fZ¹f SXWXZÔ¦fZ.” CXÀf Àf¸f¹f AMX»f þe »f¦ff°ffSX SXû SXWXZ ±fZ. Àf·fe CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe SXû SXWXZ ±fZ. B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYf »fZJIY ·fe. BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffUbIY ±ff. ¸fỒ °f¸ff¸f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ d»fJ°ff WXcÔ. 1970 IZY AfÀf´ffÀf A´f³fZ dþ»fZ ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ À°f¸·f ±fZ. ¸fỒ dþ»ff þ³fÀfÔ§f IYf ´fi¸fbJ ÀfÔ¦fNXIY ±ff. ¸fỒ³fZ AMX»f þe IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff. Àf·ff WXBb .Ê ¸f`³Ô fZ CX³fIZY ´fid°f ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f VfbøY dIY¹ff.

AMX»f þe ³fZ ¶f`NXZ WXe ¶f`NXZ MXûIYf “Af´f ÀffdWX°¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXZ WX.Ô` Af´fIYe ·ff¿ff ÀffdWX°¹f WX`. ¹fWXfÔ ÀfSX»f ¶fûd»fE. ¸fỒ ÀfWX¸f ¦f¹ff. ¶ffQ ¸fZÔ ¨ff¹f WXbBÊ. EIY À±ff³fe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY Àf¸´ffQIY ³fZ AMX»f þe IYû AJ¶ffSX ·fZÔMX dIY¹ff. AJ¶ffSX ¸fZÔ

¸fZSXf »fZJ ±ff. AMX»f þe ³fZ dRYSX ¨fbMXIYe »fe.

Af´fIYf »fZJ A¨Lf WX` ´fSX ·ff¿ff ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`. ¸fỒ ÀfÔIYû¨f ¸fZÔ ±ff. CX³fIYe dMX´´f¯fe ÀfZ ¸fZSXf ¸ff¦fÊQVfʳf WXA b f. ¸f`Ô ¶fû»f¨ff»f Uf»fe ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ d»fJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦ff. A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´fiZSX¯ff QZ³ff CX³fIYf ÀU·ffU ±ff.

A±fUÊUZQ ¸fZÔ úPÞX d³f›¹fe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ¦fd°f ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`, “´fWX»fZ UWX Àf·fe dQVffAûÔ IYe AûSX ¨f»ff. dQVffEÔ CXÀfIYf Ad·f³fÔQ³f IYSX°fZ WXbE Àff±fÀff±f ¨f»feÔ. dRYSX UWX IYf»f¦fd°f IZY Ad°fIiY¸f¯f ¸fZÔ ¨f»ff. IYf»f ³fZ CXÀfIYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ff. UWX úPÞXd³f›¹fe ¨f»f°ff SXWXf. Bd°fWXfÀf AüSX ´fbSXf¯f CXÀfIZY Àff±f WXû ¦fE.” AMX»f þe ·fe Bd°fWXfÀf ´fbøY¿f ´fbSXf¯f ´fbøY¿f WX`Ô. Bd°fWXfÀf ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ ùQ¹f ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff. VfSXeSX IYf ¢¹ff? ¹fWX Ãf¯f ·fÔ¦fbSX WX`. AMX»f Àf°¹f WX` - þû Af°ff WXZ, Àfû þf°ff WX` »fZdIY³f AMX»f þe IYf þeU³f Àf°f° ´fiUfWXe WX`. SXf¿MÑX IZY d»fE WXe þ³¸f AüSX þeU³f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ¦fd°f AÀfÔ·fU WX`. AMX»f þe IYf þeU³f AÀfÔ·fU IYf ÀfÔ·fU WX` - ÀfÔ·fUfd¸f ¹fb¦fZ ¹fb¦fZ. UZ ´fid°f´f»f WX¸ffSXZ Àff±f WX`, ·ffSX°f IYe ²fSX°fe AüSX AfIYfVf ¸fZÔ ´fid°f´f»f À´fÔdQ°f WX`Ô. ·ffSX°f IZY A¯fb ´fSX¸ff¯fb ¸fZÔ CX³fIYf IÈYd°f°U AüSX dU¨ffSX SXÀf ¶fÀf ¦f¹ff WX`. CX³WXZÔ A°fe°f ¸fZÔ ÀfûÔ¨f³ff ½¹f±fÊ WX`. UZ d³f°¹f U°fʸff³f. AMX»f U°fʸff³f AüSX ¦fd°fVfe»f U°fʸff³f ·fe. WX¸f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f²¹f Àf°f° CX´fdÀ±f°f WXỒ.

SXf¿MÑXþeU³f IYf IYf½¹f AüSX ¦fe°f ¦ff°fZ WXbE WX¸ffSXZ Àff±f WXSX Ãf¯f. ´fid°f´f»f. ´f»f ´f»f.

VfbIiY½ffSX

JfÀf J¶fSX

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

07

A»fdUQf AMX»f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf SXfþ³fed°fIY þeU³f IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ JfÀf SXWXf. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ¸fd¯f ³fZ d»fJf WX` ,UZ ¶fifšf¯f ±fZ, AüSX ³fWXeÔ ·fe ±fZ. QdÃf¯f´fÔ±fe ±fZ,AüSX ³fWXeÔ ·fe ±fZ.IYf¸f ·fSX IYdU ·fe ±fZ, AüSX SXfþ³fed°fIY Af»fû¨fIY ·fe; »fZdIY³f ³f IYdU ±fZ, ³f Af»fû¨fIY; AdUUfdWX°f ±fZ, »fZdIY³f CX³fIZY WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶fišf¨ffSXe ³fWXeÔ ±fZ. UZ SXfþf ·fe ±fZ °fû RYIYeSX ·fe !»fû¦f þ¶f Àf¸ffþUfQ IYû ¸ff¢ÀfÊUfQ ÀfZ þûOÞX SXWXZ ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¦ffÔ²feUfQ ÀfZ þûOÞX dQ¹ff. AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYû Qe ¦fBÊ IbYL ßfQfÔþd»f .

³fZWX÷Y IYf ¨fdSXÂf Àf¸ff ¦f¹ff ±ff ¨fÔ¨f»f

AMX»f þe IYf þf³ff AJSXZ¦ff . SXfþ³fed°f AüSX Àf¸ffþ Qû³fû IYû ¹fWX IY¸fe MXeÀf°fe SXWX¦Z fe . AMX»f þe ´fSX ´fÔdOX°f ³fZWXøY IYf þ³f°ffÔdÂfIY ¨fdSXÂf AÔQSX °fIY Àf¸ff ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ IY·fe CXÀfZ dL´ff¹ff ³fWXe ,¶fd»IY ¸fbJSX WXûIYSX Q¸fQfSXe ÀfZ ¶fû»f°fZ SXWXZ .

SXfþ³fed°f ¸fZÔ U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ IYû ´fSXZ WXMXf IYSX AMX»fþe A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ·fe Jb»f IYSX A´f³f°U IYf ¶fû²f QZ°fZ SXWXZ . ³f°feþ°f³f CX³fIYf IYQ ÀfÔ§fe JfÔ¨fZ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff . EIY dQ»f¨fÀ´f UfIY¹ff WX` þû ´fÔdOX°f ³fZWXøY AüSX AMX»f þe IZY Af¸fþ³f IZY ¶fe¨f IYe ¦fif‘°ff IYf CXQfWXSX¯f QZ°ff WX` . ÀfÔ§f EIY ½¹fdöY dUVfZ¿f IYû ¹fWX WXQ °fIY WXe DY´fSX CXNX³fZ IYf ¸füIYf QZ°ff WX` , CXÀf WXQ IYû »ffÔ§f³fZ IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` CXÀfZ QcÀfSXe OX¦fSX ´fSX »f¦ff Qû . BÀfIZY IYBÊ CXQfWXSX¯f WX` ,AfOXUf¯fe Àff¸f³fZ WX`Ô . QØfû´fÔ°f NXZÔ¦fOÞXe AüSX AMX»f þe Àff±f Àff±f DY´fSX CXNX³ff VfbøY dIYE ÀfÔ§f ³fZ QØfû´fÔ°f IYû ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f °fIY ´fWXbÔ¨ff IYSX EIYfIYe QZ dQ¹ff »fZdIY³f AMX»f þe IZY Àff±f EZÀff ³fWXe IYSX ´ffE ´fÔdOX°f ³fZWXøY IYe °fSXWX AMX»f þe ·fe ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dRYÀfçe SXWXZ ´fSX AUf¸f IZY d³fWXf¹f°f WXe ¨fWXZ°fZ ¶f³f ¨fbIZY ±fZ ¨fb³ffÔ¨fZ AMX»f þe A´f³fZ ¸fûIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fE .

AMX»f þe UöYf ¶fWXb°f A¨LZ ±fZ , ¶fû»fZ ¢¹ff ? ¹fWX IY¸f WXe ¶f°ff ´ff°fZ SXWXZ »fZdIY³f ¶fû»fZ A¨Lf .

EIY UfIY¹fZ IYf ¨fV¸fQeQ ¦fUfWX WXch . 78 ¸f` Afþ¸f¦fPÞX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX CX´f ¨fb³ffU ±ff . þ³f°ff´ffMXeÊ ÀfZ CX¸¸feQUfSX ±fZ SXf¸f U¨f³f ¹ffQU AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ßfe¸f°fe ¸fûWXdÀf³ff dIYQUBÊ .

Afþ¸f ¦fPÞX IZY³Qe¹f ¸fÔÂfe , Àfc¶fZ IZY ¸fÔÂfe ¦fSXþ ¹fWX dIY Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ SXWX³fZ °fIY dIY þ¦fWX ³fWXe SXWXe . þfþÊ A´f³fZ ´fbSXf³fZ IYf¸fSXZOX SXf¸f´¹ffSXZ CX´ff²¹ff¹f UIYe»f ( Vff¹fQ ¹fWXe ³ff¸f ±ff ) IZY d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f IZY EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ ÷YIZY ±fZ . UWXeÔ WX¸f ·fe ±fZ .

B°f³fZ ¸fZÔ EIY A¸¶fZÀfOXSX ¦ffOÞXe AfIYSX ÷YIYe AüSX CXÀf ¸fZ ÀfZ AMX»f þe ¶ffWXSX Af¹fZ . ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ EIY ¨ffSX´ffBÊ ´fOÞXe ±fe WX¸f³fZ CXÀfZ d¶fLf dQ¹ff . AMX»f þe ¶f`NX ¦fE . dUQZVf ¸fÔÂfe ±fZ . ¶fû»fZ þfþÊ ÀffWX¶f IY¶f °fIY CXNX°fZ WX`Ô ? WX¸fZ WXÔÀfe Af ¦f¹fe , AMX»fþe ³fZ ¶ff»fÀfb»f·f ÀfUf»f dIY¹ff , ¢¹ff WXbAf , WXÔÀf SXWXZ WXû ? WX¸f³fZ IYWXf þfþÊ ÀffWX¶f PXfBÊ °fe³f ¶fþZ CXNX þf°fZ WX`Ô °f`¹ffSX WXû°fZ WX`Ô dRYSX IYf¦fþf°f QZJ°fZ WX`Ô , A»f Àfb¶fWX EIY Óf´fIYe þøYSX »fZ »fZ°fZ WX`Ô .

AMX»f þe ¦füSX ÀfZ Àfb³f°fZ SXWXZ ,B°f³fZ ¸fZÔ þfþÊ ÀffWX¶f JbQ ¶ffWXSX Af ¦fE . Af°fZ WXe Af°fZ þfþÊ ³fZ IYWXf IYfRYe d´f¹ff þf¹f . CX´ff²¹ff¹f þe §f¶fOÞXf¹fZ »fZdIY³f ±fZ Jb°±fOX Àf¸ffþUfQe , ¶fû»fZ - þfþÊ ! ¹fWX dQ»»fe ¶f¸¸fBÊ ³fWXe WX` ,Afþ¸f ¦fPÞX WX` ¨ff¹f d¸f»f þf¹f ¹fWXe ¢¹ff IY¸f WX` . WX¸f ¨ffSXû þûSX IYf NXWXfIYf »f¦ffE . þfþÊ ³fZ IYWXf IYfRYe WX¸ffSXZ ´ffÀf WX` ¶fÀf ´ff³fe ¦f¸fÊ IYSXf Qû . ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f AMX»f þe ³fZ Af³fZ IYf Àf¶f¶f ¶f°ff¹ff ' Afþ Vff¸f WX¸f Qû³fûÔ »fûÔ¦fû IYe Àff¸fcdWXIY Àf·ff WX` ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ . WX¸f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY Af´f QZSX ÀfZ AfEÔ . þfþÊ ³fZ °fbSX°f WXf¸fe ·fSXe - NXeIY WX` , WX¸f d¶f»fdSX¹ff¦fÔþ d³fIY»f þf°fZ WX`Ô UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀfe ¸fZÔ QZSX °fû WXû WXe þfE¦fe . þfþÊ dRYSX ¸fZSXe °fSXRY ¸fbOÞXZ AüSX AMX»fþe ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ff , ¹fZ ¨fÔ¨f»f WX` , dUV½fdUôf»f¹f LfÂf ÀfÔ§f IYf A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff WX` , dRYSX WX¸fÀfZ ¶fû»fZ AMX»f þe IZY ¶ffQ IbYL QZSX °fb¸f ·feOÞX SXûIY »fû¦fZ ? °fb¸f ¶fû»f³ff °f¶f °fIY WX¸f Af WXe þfÔ¹f¦fZ . AMX»f þe IZY ¶fû»f³fZ IZY ¶ffQ ·feOÞX SXûIY³ff ¸ff¸fc»fe IYf¸f ³fWXe ±ff , »fZdIY³f WX¸f³fZ IYSX IZY dQJf¹ff . EIY §fÔMXZ °fIY ¸fb°fUfd°fSX ¶fû»ff , ³füþUf³fûÔ IYf ·fSX´fcSX Àf¸f±fʳf , þfþÊ SXf°f IZY ¶ffSXWX ¶fþZ Uf´fÀf Af¹fZ °f¶f °fIY ¸f`Qf³f ·fSXf ´fOÞXf d¸f»ff . ¶fWXSXWXf»f , AMX»fþe ³fZ ¶fOÞXZ ¦füSX ÀfZ QZJf. °fû Af´f WXỒ ¨fÔ¨f»f ,? ¨fü¶fZ þe ( ÀU¦feʹf »ff»f¸fbd³f ¨fü¶fZ þû AMX»fþe IZY ¶fWXb°f ³fþQeIY SXWXZ ) ³fZ ¨f¨ffÊ IYe ±fe . A²¹fÃf , Qû ¶ffSX ¶fbQ¶fbQfE dRYSX CXNX JOÞXZ WXbE IYfRYe IZY d»fE ²f³¹fUfQ .

AMX»f þe AüSX þfþÊ IZY ¹fZ dSXV°fZ CXØfSXûØfSX AüSX ´fi¦ffPÞX WXû°fZ ¦fE BÀf ´fSX dRYSX IY·fe . ÀffQSX ³f¸f³f AMX»f þe.

EIY dUSX»fZ SXfþ³fZ°ff ±fZ IY¸fSX UWXeQ ³fIYUe

AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dþÀf SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ Af°fZ ±fZ, CXÀfÀfZ °f¸ff¸f ¸fc»f·fc°f dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ d³fÀÀf³QZWX UWX WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸f¹ffQfÊ AüSX SXfþ²f¸fÊ IYû ¶f³ff¹fZ AüSX ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE ´fi¹f}Vfe»f SXWX³fZUf»fZ dUSX»fZ SXfþ³fZ°ff ±fZ. UWX ·fe EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀffSXe ¸f¹ffQfÊEÔ MXcMX SXWXe WXûÔ. ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY SXfþ²f¸fÊ IYe CX³fIYe d¨f³°ffAûÔ IYû CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ ³f IZYU»f °f¶f A³fÀfb³ff IYSX dQ¹ff, þ¶f UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ, ¶fd»IY CX³WXZÔ ¸fbJüMXf °fIY IYWX IYSX ¢¹ff þ°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe, ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`.

UWX dQ»f ÀfZ CXÀfZ ¸ff³f°fZ ±fZ. ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY OXeOXe ¸fZMûÑ ´fSX CX³f dQ³fûÔ ‘Afþ °fIY’ IYe 20 d¸f³fMX IYe ¶fb»fZdMX³f WXbAf IYSX°fe ±fe.

Ufþ´fZ¹fe þe þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ þf SXWXZ ±fZ, °fû CX³fIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IYe ´fcUÊÀfÔ²¹ff ´fSX WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦fe ÀU¦feʹf Aþ¹f ¨fü²fSXe ³fZ CX³fIYf ´fWX»ff BÔMXSX½¹fc dIY¹ff. CXÀf BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶ffIYYe ¶ff°fûÔ IZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ‘Afþ °fIY’ IZY d»fE EIY A³f¸fû»f ¶ff°f IYWXe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þ¶f °fIY ‘Afþ °fIY’ ³f QZJ »fch, Jf³ff WXþ¸f ³fWXeÔ WXû°ff.

BÀfe dU¿f¹f ´fSX þ¶f Afþ ¸fZSXe ¶ff°f A´f³fZ EIY AüSX ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦fe ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IbY¸ffSX Óff ÀfZ WXû SXWXe ±fe °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY Ufþ´fZ¹fe þe °fû ‘Afþ °fIY’ IYû B°f³ff ´fÀf³Q IYSX°fZ ±fZ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX þ¶f UWX dUQZVf ·fe þf°fZ °fû CX³fIZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ‘Afþ °fIY’ dQJZ, BÀfIYe dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff IYe þf°fe ±fe. Ufþ´fZ¹fe þe ¸fedOX¹ff IYe Af»fû¨f³ffAûÔ, ½¹fÔ¦¹f AüSX ¨fbMXdIY¹fûÔ ÀfZ IY·fe ³ffSXfþ ³fWXeÔ WXbE. ¸fÈ°¹fbÔþ¹f EIY AüSX dIYYÀÀff

»fû¦fûÔ ¸fZÔ ±fZ .rzxy ¸fZÔ dQ»»fe »fZ þfIYSX E¸Àf ¸fZÔ CX³fIYf ¶fi³Z f MX¹Ð fc¸fSX IYf Af´fSXZVf³f AMX»f þe ³fZ WXe IYSXf¹ff ±ff . Af´fSXZVf³f IZY Àf¸f¹f d¶fQZVf ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE AMX»f þe ³fZ ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f dQ¹ff ±ff. U¿fÊ rzvq ÀfZ »fZIYSX xy °fIY IZY ¶fWX°b f ÀffSXZ dIYYÀÀfZ ÀU. SXf¹f IZY þZWX³f ¸fZÔ ±fZ AüSX ¹fQf - IYQf UWX Àfb³ff°fZ SXWX°fZ ±fZ . ¸f`Ô ÀfÔ§f IYf ³f¹ff ÀU¹fÔÀfZUIY , AMX»f þe IZY d¶f¨ffSXûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ ±ff .þ³fÀfÔ§f ÀfZ ·ffþ´ff IYe ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IZY ´fOÞXfU ¸fZÔ ¦ffÔd²f¹f³f Àf¸ffþUfQ þ`ÀfZ ¸fbïZ ¸fZSXZ þ`ÀfZ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû Àff»f°fZ ±fZ .A¢MXc¶fSX rzyz ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ . ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf þ³f°ffQ»f ÀfZ ÀfeMXûÔ ´fSX °ff»f¸fZ»f IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ .»fJ³fDY IZY ÀU¹fÔÀfZUIY ¨ffWX°fZ ±fZ BÀf ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff A´f³ff ·ff¦¹f Afþ¸ffE ,´fSX ¹fWX ÀfeMX þ³f°ff Q»f IZY IYûMXZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹fe AüSX þQ ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ¶fdSXâ ³fZ°ff ¸ff³²ff°ff dÀfÔWX IYû CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Qf³f CX°ffSXf . ßfe dÀfÔWX Uf¸f´fÔ±fe ÷YÓff³f Uf»fZ ¶¹fdöY ±fZ ¹fWX AüSX J»f³fZ Uf»fe ¶ff°f ±fe .CXÀfe Àf¸f¹f þ³fÀfÔ§f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f AüSX A´f³fe A»f¦f ´ffMXeÊ ¨f»ff SXWXZ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¶f»fSXfþ ¸f²fûIY ³fZ »fJ³fDY ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe . ¸f`³fZ ¶f»fSXfþ ¸f²fûIY þe IYf AûþÀUe ·ff¿f¯f EUSXZOXe ¨füSXfWXZ ´fSX EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ Àfb³ff AüSX CX³fÀfZ ´fi·ffdU°f WXbAf .IYBÊ ´fbSXf³fZ ÀU¹fÔ ÀfZUIY ·fe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸ff³²ff°ff dÀfÔWX IZY ¶fþf¹f ¸f²fûIY IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff þf¹f .´fSX ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe A´f³fe ¸fþ¶fcSXe ±fe .A¦f»fZ dQ³f þQ ´fi°¹ffVfe ¸ff³²f°ff dÀfÔWX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf·ff IYSX³fZ AMX»f þe »fJ³fDY AfE .·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AMX»f þe IYe ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf ª¹fûÔ J°¸f WXbBÊ , ¸fỒ ²feSXZ ÀfZ CX³fIZY ´ffÀf ´fWXbh¨f ¦f¹ff . ¸f`³fZ IYf³f ¸fZÔ IYWXf AMX»f þe ¶fWXb°f ÀffSXZ ÀU¹fÔÀfZUIY ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af´f ¸ff³²ff°ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf·ff ³f IYSXZ . AMX»f þe ¦füSX ÀfZ QZJf , ¸fbÀIYSXf¹fZ AüSX ´feNX ´fSX WXf±f RZYSX IYSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹fZ .¹fWX AMX»f þe ÀfZ ¸fZSXe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f ±fe .BÀfIZY ¶ffQ °fû A³fZIYûÔ ¶ffSX CX³fIYf AfVfeUfÊQ d¸f»ff .....AfhJZÔ Afþ CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX ¶fSX¶fÀf ·fSX Af°fe WX` .

'IYf¸fSXZOX' AMX»f!

VfÔ·fc³ff±f Vfb¢»f

BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWXe ±ff dIY A´f³fe U`¨ffdSXIY ´fid°f¶fð°ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ Ufþ´fZ¹fe þe Vff¹fQ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àf¸f³U¹fUfQe SXfþ³fZ°ff ±fZ, dþÀfIZY d»fE Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fZWXQ Àf¸¸ff³f ÀfZ QZJf þf°ff ±ff AüSX QZJf þf°ff SXWXZ¦ff.

IY»´f³ff IYedþE dIY E³fOXeE IYe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe IY¸ff³f Afþ A¦fSX Ufþ´fZ¹fe þe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû°fe, °fû ¢¹ff °f¶f ·fe QZVf ¸fZÔ EZÀff WXe þWXSXe»ff ¸ffWXü»f WXû°ff, ¢¹ff dIYÀfe ¸fÔÂfe, SXfª¹f´ff»f ¹ff LûMXZ-¶fOÞXZ ³fZ°ff IYe dWX¸¸f°f WXû°fe dIY UWX §fȯff R`Y»ff³fZUf»fZ AüSX ·fOÞXIYf³fZUf»fZ ¶f¹ff³f QZ QZ°ff. Ufþ´fZ¹fe þe EZÀfZ °f°UûÔ IYû EIY dQ³f ·fe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¹fWX ¶ff°f ¸fỒ ´fcSXZ dUV½ffÀf IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXch. ÀfòfU AüSX Àf¸f³U¹f CX³fIYe SXfþ³fed°f IYf, CX³fIZY þeU³f IYf ¸fc»f¸fÔÂf ±ff. ‘Àf¶fIYf Àff±f’ CX³fIYf IY¸fʹfû¦f ±ff, ³f dIY ¸fWXþ EIY ¨fb³ffUe ³ffSXf AüSX þb¸f»ff.

Ufþ´fZ¹fe þe SXfþ³fZ°ff ÀfZ ´fWX»fZ IYdU AüSX ´fÂfIYfSX ·fe ±fZ. AüSX ¹fIYYe³f³f Àf¨¨fZ IYdU AüSX ´fÂfIYfSX ±fZ. d³f·feÊIY AüSX ÀU°fÔÂf ¸fedOX¹ff IYe ¶ff°f ·fe CX³fIZY d»fE IZYU»f IY±f³fe ³fWXeÔ ±fe, ¶fd»IY

¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYSXd¦f»f ¹fbð IZY ¶ffQ IZY QüSX ¸fZÔ þ¶f ¢½ff»ff»f¸´fbSX ¸fZÔ ¦fbMXd³fSX´fZÃf QZVfûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fSXUþ Z ¸fbVfSXRÊ Y AüSX Ufþ´fZ¹fe þe Qû³fûÔ d¸f»f SXWXZ ±fZ, °fû ‘Afþ °fIY’ ³fZ CXÀfIYe IYUSXZþ IZY d»fE þû Vfe¿fÊIY ¨fb³ff, UWX ±ff “³ff¸f ¦fb¸f þf¹f¦ff.” UWXfh þ¶f ¸fÈ°¹fbÔþ¹f ÀfZ Ufþ´fZ¹fe þe IYf Àff¸f³ff WXbAf °fû WXhÀf°fZ WXbE ¶fû»fZ, QZdJE ¹fWX ¨f»ff SXWXZ WX`Ô ³ff¸f ¦fb¸f þf¹f¦ff! Afþ IZY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Ufþ´fZ¹fe þ`ÀfZ dUSXfMX ½¹fdöY°U IZY ³fZ°ff IYe IY¸fe ¶fWXb°f J»f°fe WX`. UWX ¨ffWXZ ÀfØff ¸fZÔ SXWXZ ¹ff dU´fÃf ¸fZÔ, CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f, Àf³°fb»f³f, Àf¸f³U¹f AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY ¸f¹ffQfÊAûÔ IYe WXSX IYYe¸f°f ´fSX SXÃff IYe.

EIY ÀUÔ¹f ÀfZUIY IYf dSXV°ff SXfþZVf SXf¹f

§fSX ¸fZÔ AMX»f þe IYe ¨f¨ffÊ WX¸fZVff WXû°fe SXWX°fe ±fe . IYfSX¯f ¸fþQcSX ³fZ°ff ¸fZSXZ V½fÀfbSX ¸fWXØf¸f SXf¹f CX³fIZY Ad°f d³fIYMXÀ±f

AMX»fd¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe þ`Àff ¶f³f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`. UZ AfSXEÀfEÀf IZY ´fi¨ffSXIY SXWXZ. CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf §fûSX QdÃf¯f´fÔ±fe ±fe, »fZdIY³f CX³fIYf ÏQ¹f CX°f³ff WXe CXQfSX ±ff. Vff¹fQ BÀfd»fE ·fe dIY UZ IYdU¸f³ff ±fZ, UZ EIY ´fÂfIYfSX ·fe ±fZ. CX³fIYe IY»f¸f AüSX Uf¯fe Qû³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX CXQfSX°ff Óf»fIY°fe ±fe. CX³fIZY d³f²f³f ´fSX IYV¸feSX IYe Qû³fûÔ WXe ´ffdMXʹfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ VfûIY þ°ff¹ff WX`. RYf÷YJ A¶Qb»»ff AüSX ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ× °fe ³fZ. Uf¸f´fÔ±fe ³fZ°ff WXûÔ ¹ff ¸f²¹f¸ff¦feÊ Àf¶f CX³fIZY þf³fZ ÀfZ QbJe WXbE. SXfWXb»f ¦ffh²fe ³fZ CX³WXZÔ QZVf IYf »ffOÞX»ff Àf´fc°f ¶f°ff¹ff °fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX SXû ´fOÞXZ. ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ CX³fIYf ·ff¿f¯f Àfb³fIYSX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf AfVfeUfÊQ dQ¹ff ±ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ SXWX°fZ WXbE ·fe UZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffh²fe ÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¦fE. BÀf SXfþ³fZ°ff ³fZ þ¶f dIYÀfe IYe °ffSXeRY IYe °fû ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ Af¦fZ þfIYSX IYe. SXfþeU ¦ffh²fe IZY d³f²f³f ´fSX AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ ¹fWX SXfþ Jû»ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffh²fe ³fZ CX³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE A¸fZdSXIYf d·fþUf¹ff, þ¶fdIY UZ dUSXû²f ´fÃf ¸fZÔ ±fZ. EZÀfZ Jb»ffÀfZ IZY d»fE ¶fOÞXf dQ»f ¨ffdWXE. BÔdQSXf ¦ffh²fe IYû CX³WXû³Ô fZ QZUe Qb¦ffÊ IYWXf ±ff. ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¹fc´feE IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ßfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX BÀf dUSXû²fe dIY³°fb Aþf°fVfÂfb ³fZ°ff ÀfZ d¸f»f³fZ d³f¹fd¸f°f CX³fIZY §fSX þf°fZ SXWXZ. IYfVf! EZÀfZ CX«U»f ¨fdSXÂf Uf»fZ ³fZ°ff WXe ³fZ°fÈØU IYSX°fZ °fû QZVf IYf ·fdU¿¹f CX«U»f SXWX°ff. Af´f WX¸ffSXe À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ 'IYf¸fSXOZ X' AMX»f þe! ´fb³f›- IÈY´f¹ff CXØfZdþ°f ³fWXeÔ WXû,Ô IYf¸fSXOZ X IYf ¸f°f»f¶f d´fi¹f Àff±fe WXû°ff WX`.

VfbIiY½ffSX

JZ»f

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

09

d¦f»f ³fZ þe°fe SX`»fe AfRY IYû¹fÔ¶fMXcSX RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY

¸f ¸fWXZÔQif EOXUZÔ¨fSX IZY ¨ff»fIY ¦fü¦fU d¦f»f AüSX CX³fIZY Àff±fe ¸fcÀff VfSXeRY ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ E¸fAfSXERY SX`»fe AfRY IYû¹fÔ¶fMXcSX þe°f »fe WX`. E¸fAfSXERY ERYE¸fEÀfÀfeAfBÊ ³fZVf³f»f BÔdOX¹f³f SX`»fe ¨fỒd´f¹f³fdVf´f-2018 IZY BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ d¦f»f IZY A»ffUf CX³fIYe MXe¸f IZY Àff±fe A¸fÈ°ffþe°f §fû¿f ³fZ A´f³fZ ÀfWX-¨ff»fIY IZY Àff±f QcÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. QZVf IZY MXf´f SX`»fe ¨ff»fIY d¦f»f AüSX CX³fIZY ÀfWX¨ff»fIY ¸fcÀff ³fZ BÀf WXµ°fZ IZY AÔ°f ¸fZÔ WXbBÊ WXSX ÀMXZþ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe. d¦f»f ³fZ EIY §fÔMXZ 14.30 d¸f³fMX Àf¸f¹f IZY Àff±f ´ffÔ¨f À´fZVf»f ÀMXZþ ´fcSXf dIY¹ff AüSX A´f³fZ d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ EIY d¸f³fMX 1 ÀfZIZYÔOX Af¦fZ SXWX°fZ WXbE dUþZ°ff ¶f³f³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ff. ¸fWXZÔQif EOXUZÔ¨fSX MXe¸f IZY WXe §fû¿f ³fZ A´f³fZ ÀfWX-¨ff»fIY AdV½f³f ³ffBIY IZY Àff±f Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX d¦f»f IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe Qe. §fû¿f IYe ¨fb³fü°fe IYf ¹fWX Af»f¸f ±ff dIY »f¦f·f¦f Àf·fe ÀMXZþZ ¸fZÔ d¦f»f CX³fIZY dÀfRYÊ 10 ¹ff 15 ÀfZIZYÔOX Af¦fZ SXWX ´ffE. SX`»fe AfRY IYû¹fÔ¶fMXcSX þe°f³fZ IZY ¶ffQ d¦f»f ³fZ IYWXf dIY ¸fỒ BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WXcÔ dIY ¸fWXZÔQif MXe¸f ³fZ ´fWX»ff AüSX QcÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. ¸f`Ô A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ ·fe ¶fZWXQ JbVf WXcÔ. ¸f`Ô IYfRYe

MXe

°fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf ±ff. WX¸ffSXe MXe¸f ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff

AüSX BÀfÀfZ WX¸fZÔ ´fcSXZ WXµ°fZ AfIiYf¸fIY OÑfBdUÔ¦f IYSX³fZ IYf AfþfQe

d¸f»fe. »f¦f·f¦f 25 Àff»f IZY ¶ffQ SX`»fe ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ ERYE¸fEÀfÀfeAfBÊ IZY A²¹fÃf AIY¶fSX B¶fifdWX¸f ³fZ AfBÊE³fAfSXÀfe-1 IYMXZ¦fSXe ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff.

B¶fifdWX¸f ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff dIY UZ A´f³fe IY»ff IYû A¶f °fIY ³fWXeÔ ·fc»fZ WX`Ô. Qû Àff»f ´fWX»fZ AfBÊE³fAfSXÀfe ¨f`Ôd´f¹f³f IY¯ffÊ IYfQcSX ³fZ A´f³fZ ÀfWX-¨ff»fIY d³fdJ»f Ue ´ffBÊ IZY Àff±f AfBÊE³fAfSXÀfe-2 ¸fZÔ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. AIYfÊ ¸fûMXSXÀ´fûMXÐÀfÊ IZY SXfWXb»f IYfÔ±fSXfþ AüSX dUUZIY UfBÊ ·f˜ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ þ¶fdIY À´f`´f SXZdÀfÔ¦f IZY RYf»¦fb³ff CXÀfÊ AüSX ßfeIYfÔ°f ¦füOÞXf ³fZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff. AfBÊE³fAfSXÀfe-3 IZY »feOXSX¶fûOXÊ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff. RYf»IY³f ¸fûMXSX À´fûMXÐÀfÊ IZY A÷YSX dUIiY¸f SXfU ³fZ A´f³fZ Àff±fe ¨ff»fIY Af³fÔQ Àfü¸ff¹ff IZY Àff±f ´fWX»ff À±ff³f ´ff¹ff þ¶fdIY MXe¸f ¨f`Ôd´f¹fÔÀf IZY ÀfbWXZ¸f IY¶feSX ³fZ QcÀfSXf À±ff³f ´ff¹ff. BÀfe °fSXWX ¨fZ°f³f dVfUSXf¸f AüSX CX³fIZY Àff±fe ¨ff»fIY ÷Y´fZVf IYû»fZ ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´ff¹ff. ¸füþcQf AfBÊE³fAfSXÀfe ¨f`Ôd´f¹f³f OXe³f ¸ffÀIYfSXZ³fWXfÀf ´fWX»ff dQ³f QcÀfSXf ¨fSX¯f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY ±fZ AüSX BÀf UþWX ÀfZ UZ LNXZ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦fE. UZ WXf»ffÔdIY A´f³fZ U¦fÊ ¸fZÔ EEÀf5 AüSX EÀfE6 þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ »fZdIY³f BÀfÀfZ CX³fIYe ´fûdOX¹f¸f ´fSX Uf´fÀfe IYSX³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû ¶f»f ³fWXeÔ d¸f»ff.

·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³fûÔ IZY EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f IYû RYeRYf SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ AfBÊ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ EIY À±ff³f DY´fSX, RiYfÔÀf Af¹ff Vfe¿fÊ ´fSX RYþ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY

SX°fe¹f ´fWX»fUf³f ‘¦fû»OX »fIY BÔdOX¹ff’ ÀfÔQZVf IZY Àff±f EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ þIYf°ffÊ SXUf³ff WXû ¦fBÊ.

ANXfSXWXUeÔ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IYf Af¦ffþ 18 A¦fÀ°f ÀfZ WXû¦ff. Qû ¶ffSX IZY Aû»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ´fSX BÀf ¶ffSX

·ff

QZVf IYe d³f¦ffWXZÔ SXWXZÔ¦fe. ÀfbVfe»f ³fZ d´fL»fe ¶ffSX EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ff ±ff. ·ffSX°fe¹f IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f AüSX IbYV°fe þ¦f°f IZY ³fE ÀfWX¹fû¦fe MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE Vff³fQfSX dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔ. BÀf AUÀfSX

´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ A´f³ff ßfZâ QZ³fZ AüSX ¶fe°fZ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ÀfZ Ad²fIY ´fQIY IZY Àff±f ÀUQZVf »füMX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff. dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f ´fcd³f¹ff, ´fU³f IbY¸ffSX, WXSXQe´f dÀfÔWX, ÀffÃfe ¸fd»fIY, ´fcþf PXfÔPXf AüSX dU³fZVf RYû¦ffMX ³fZ dVfSXIY°f IYe. ·ffSX°fe¹f Q»f ¸fZÔ IbY»f 18 ´fWX»fUf³f Vffd¸f»f WX`Ô. ¹fZ ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff RiYeÀMXfB»f IZY A»ffUf ¦fieIYû

SXû¸f³f U¦fÊ ¸fZÔ A´f³fe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZ. dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY Ad²fIYfSXe d¦fSXeVf Uf§f ³fZ IYWXf dIY IbYV°fe dÀfRYÊ °ffIY°f IYf JZ»f ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀffWXÀf IYf ·fe WX`. ¸fbÓfZ CX³f Àf·fe ´fWX»fUf³fûÔ ´fSX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ BÀf °fSXWX IYe

¸fWXf³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ dUd·f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ff WX`. MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ´fdSXUfSX IYe AûSX ÀfZ, ¸f`Ô Àf·fe ´fWX»fUf³fûÔ IYe ÀUd¯fʸf dIYÀ¸f°f IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔ IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¶fÈþ ·fc¿f¯f VfSX¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IbYV°fe ³fZ WX¸fZÔ WX¸fZVff Àf·fe JZ»fûÔ ÀfZ A¨Le ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fQIY dQE WX`Ô.

WX¸f CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ ´fWX»fUf³f WX¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX JbVfe ¸f³ff³fZ IYf ¸füIYf QZÔ¦fZ. ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY BÀf Àff»f WX¸ffSXZ ´fWX»fUf³f B³f¨ffg³f EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZ. Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fZSXe MXe¸f IYe AûSX ÀfZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ. þIYf°ffÊ ¸fZÔ 50 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ þf SXWXe dU³fZVf RYû¦ffMX ³fZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ. dU³fZVf ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¸f`Ô EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d´fL»fZ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYû ¶fZWX°fSX IYSX ÀfIcYÔ¦fe. ´fid°f¹fûd¦f°ff IYdNX³f WX` »fZdIY³f ¸fZSXf »fùf Àfû³fZ ´fSX SXWXZ¦ff. dSX¹fû Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ IYfÔÀ¹f þe°f³fZ Uf»fe ÀffÃfe ¸fd»fIY ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A¨Le °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WXcÔ. ¸f`Ô ´fQIY IZY Àff±f §fSX »füMX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WXcÔ. ·ffSX°fe¹f MXe¸f: ´fb÷Y¿fûÔ IYe RiYeÀMXfB»f : ÀfÔQe´f °fû¸fSX (57 dIY»fû¦fif¸f), ¶fþSXÔ¦f ´fbd³f¹ff (65 dIY»fû¦fif¸f), ÀfbVfe»f IbY¸ffSX (74 dIY»fû¦fif¸f), ´fU³f IbY¸ffSX (86 dIY»fû¦fif¸f), ¸füÀf¸f JÂfe (97 dIY»fû) AüSX Àfbd¸f°f (125 dIY»fû¦fif¸f). ¦fieIYû-SXû¸f³f : Äff³fZÔQi (60 dIY»fû), ¸f³fe¿f (67 dIY»fû), ¦fbSX´fie°f dÀfÔWX (77 dIY»fû¦fif¸f), WXSX´fie°f dÀfÔWX (87 dIY»fû¦fif¸f), WXSXQe´f dÀfÔWX (97 dIY»fû) AüSX ³fUe³f (130 dIY»fû¦fif¸f). ¸fdWX»ff RiYeÀMXfB»f : dU³fZVf RYû¦ffMX (50 dIY»fû¦fif¸f), d´fÔIYe (53 dIY¦fif), ´fcþf PXfÔPXf (57 dIY»fû¦fif¸f), ÀffÃfe ¸fd»fIY (62

»fÔQ³f : WXf»f WXe ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ³f þf ´ff³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f RbYMX¶ff»f MXe¸f RYeRYf IYe AûSX ÀfZ þfSXe °ffþf dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ EIY À±ff³f DY´fSX CXNXIYSX 96UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` þ¶fdIY RYeRYf dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»ff RiYfÔÀf LWX À±ff³fûÔ IYe »fÔ¶fe L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`.

RYeRYf IYe AûSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû þfSXe °ffþf dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY A¶f IbY»f 1242 AÔIY WXû ¦fE WX`Ô AüSX UWX EIY À±ff³f DY´fSX ¨fPÞXIYSX 96UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`. QcÀfSXe ¶ffSX RYeRYf dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»fe RiYfÔÀf IYe MXe¸f 1726 AÔIYûÔ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. RiYfÔÀf IYû LWX À±ff³fûÔ IYf RYf¹fQf WXbAf WX`. RiYfÔÀf IZY A»ffUf RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe IiYûEdVf¹ff IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 16 AÔIYûÔ IYf RYf¹fQf WXbAf WX`. IiYûEdVf¹ff A¶f 1643 AÔIYûÔ IZY Àff±f ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. ¶fZd»ª¹f¸f EIY DY´fSX CXNXIYSX QcÀfSXZ þ¶fdIY ¶fifþe»f EIY À±ff³f ³fe¨fZ d¦fSXIYSX °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX dJÀfIY ¦fBÊ WX`.

UWXeÔ, CX÷Y¦UZ IYe MXe¸f ³fZ ³fü À±ff³fûÔ IYf Àfb²ffSX dIY¹ff WX` AüSX UWX 1628 AÔIYûÔ IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`. ´fb°fʦff»f IYû °fe³f À±ff³fûÔ

IYf §ffMXf WXbAf WX` AüSX UWX Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX »fbPÞXIY ¦f¹ff WX`. dUV½f IY´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe BÔ¦»f`ÔOX IYû ·fe LWX À±ff³fûÔ IYf RYf¹fQf WXbAf WX`. BÔ¦»f`ÔOX A¶f 1615 LNXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`. ¸ff¨fÊ 2013 IZY ¶ffQ ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX IYe ÀfUÊßfZâ SX`ÔdIÔY¦f WX`. d´fL»fZ ¶ffSX IYe ¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe 14 À±ff³f ³fe¨fZ »fbPÞXIYIYSX 15UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX dJÀfIY ¦fBÊ WX`. Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffSX dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe AþZMXeʳff LWX À±ff³f dRYÀf»fIYSX Vfe¿fÊ-10 ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹ff WX`. ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f MXe¸f IYû EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»fe A·fe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f (AfBÊAûE) ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff RbYMX¶ff»f MXe¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû BÔOXû³fZdVf¹ff IZY þIYf°ffÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe. AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWXfÀfÔ§f (EAfBÊERYERY) ³fZ AfBÊAûE ÀfZ IYWXf ±ff dIY RbYMX¶ff»f EIY U`dV½fIY JZ»f WX` AüSX BÀfZ A»f¦f ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJf þf³ff ¨ffdWXE. EAfBÊERYERY IYf IYWX³ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ³fZ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ffEÔ AdþÊ°f IYe WX`.

VfbIiY½ffSX

´f¹ffÊUSX¯f

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

11

A¶f ¨ffU»f ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY !

CX¸fZVf IbY¸ffSX SXf¹f

Af´f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ Af³fZ Uf»ff ¨ffU»f Jf°fZ WX`Ô? ÀfUf»f AMX´fMXf þøYSX WX`, »fZdIY³f BÀfIYf þUf¶f þf³f³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`. AüSX A¦fSX Af´fIYf þUf¶f WXfh WX`, °fû Af´fIZY d»f¹fZ ¶fbSXe J¶fSX WX`.·fcþ»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfÀfZÊd³fIY ´ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ CX´fþ³fZ Uf»fZ ¨ffU»f ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY ´ff¹ff ¦f¹ff WX`.

WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE EIY Vfû²f ¸fZÔ BÀf Àf³fÀf³feJZþ °f±¹f IYf Jb»ffÀff WXbAf WX`, þû ¦f¸·feSX ¸ff¸f»ff WX`. ¹fWX Vfû²f ¶f°ff°ff WX` dIY A¦fSX AfÀfZÊd³fIY IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIYf»ff ¦f¹ff, °fû WXf»ff°f ·f¹ffUWX WXûÔ¦fZ. þfQU´fbSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀIcY»f AfgRY E³fUf¹fSX³f¸fZÔMX»f ÀMXOXeþ ³fZ EIY Vfû²f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dþ³f dWXÀÀfûÔ IZY ´ff³fe ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff WX`, UWXfh CX¦f³fZ Uf»fZ ²ff³f ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY ¸füþcQ WX`. ¹ff³fe IYûBÊ AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe ³fWXeÔ ·fe ´fe SXWXf WX` AüSX A¦fSX AfÀfZÊd³fIY¹fböY ¨ffU»f Jf°ff WX`, °fû CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ´fiUZVf IYSX þfE¦ff, dþÀfÀfZ I`YÔÀfSX IYf J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`. ¹fWXfh ¹fWX ·fe ¶f°ff QZÔ dIY ¦fÔ¦ff °fMXU°feÊ ÃfZÂfûÔ IZY ·fc¦f·fÊ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY °füSX ´fSX AfÀfZÊd³fIY ´ff¹ff þf°ff WX`.

EIY »feMXSX ¸fZÔ 0.05 d¸f»fe¦fif¸f AfÀfZÊd³fIY IYe ¸füþcQ¦fe VfSXeSX IZY d»f¹fZ WXfd³fIYfSXIY ³fWXeÔ, »fZdIY³f A¦fSX BÀfÀfZ ª¹ffQf AfÀfZÊd³fIY VfSXeSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ »f¦f°ff WX`, °fû UWX I`YÔÀfSX IYf IYfSX¯f ¶f³f þf°ff WX`.

IZY¸fûÀRZY¹fSX ³ff¸f IZY þ³fÊ»f ¸fZÔ ‘AfÀfZÊd³fIY EIbY¸fb»fZVf³f B³f ´fZOXe ´»ffÔMXÐÀf EZMX dOXRYSXZÔMX RZYþZþ AfgRY ´fie-¸ff³fÀfc³f IY»MXeUZVf³f’ ³ff¸f ÀfZ L´fZ Vfû²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ¸ff³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fûBÊ þf³fZ Uf»fe ²ff³f IYe RYÀf»f IYe dÀfÔ¨ffBÊ AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe ÀfZ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f AfÀfZÊd³fIY þ¸ff WXû°ff AüSX UWX ¨ffU»f °fIY ´fWXbh¨f°ff WX`.

Vfû²f IZY d»f¹fZ CXØfSX 24 ´fSX¦f³ff dþ»fZ IZY QZ¦fÔ¦ff ¶»ffgIY IZY 10 JZ°fûÔ ÀfZ ³f¸fc³fZ þbMXfE ¦fE AüSX IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX CX³fIYe þfh¨f IYe ¦fBÊ. þfh¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff d¨f³°f³fe¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`.

WXf»ffÔdIY, EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY A³ffþ JfÀfIYSX ²ff³f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe CX´f»f¶²f°ff IYû »fZIYSX ´fWX»fZ IY·fe Vfû²f ³fWXeÔ WXbAf WX`. ´fWX»fZ ·fe IYBÊ Vfû²f WXû ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX þû Vfû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¶f»IbY»f ³f¹ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYBÊ ³fBÊ ¨feþZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ô.

Vfû²f ÀfZ þbOÞXZ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ff³f IYe ¶fbAfBÊ ÀfZ »fZIYSX IYMXfBÊ °fIY IZY °fe³f ³f¸fc³fZ d»f¹fZ ¦fE ±fZ. EIY ³f¸fc³ff ¶fbAfBÊ IZY ¨ffSX WXµ°fZ ¶ffQ d»f¹ff ¦f¹ff. QcÀfSXf ³f¸fc³ff 8 WXµ°fZ ¶ffQ AüSX °feÀfSXf ³f¸fc³ff RYÀf»f IYe IYMXfBÊ IZY UöY d»f¹ff ¦f¹ff. ÀIcY»f AfgRY E³fUf¹fSX³f¸fZÔMX ÀMXOXeþ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX Vfû²fIYØffAûÊÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f °fdSX°f SXf¹f ¨fü²fSXe IYWX°fZ WX`Ô, ‘Vfû²f ¸fZÔ ²ff³f IYf ¶feþ »f¦ff³fZ IZY VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ ¹ff³fe 28 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fü²fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf AfÀfZÊd³fIY ´ff¹ff ¦f¹ff. BÀfIZY ¶ffQ 29 ÀfZ 56 dQ³fûÔ IYe AUd²f ¸fZÔ ´fü²fûÔ ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff IY¸f SXWXe, »fZdIY³f RYÀf»f IYe IYMXfBÊ IZY Àf¸f¹f Qû¶ffSXf AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff ¶fPÞX ¦fBÊ.

QSXAÀf»f, VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ þOÞX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ÀfÔ¦fiWX IYSX°fe WX` dþÀf IYfSX¯f ´fü²fûÔ ¸fdÔ Ad²fIY AfÀfZÊd³fIY ´ff¹ff þf°ff WX`. ¸f²¹f ¸fZÔ þOÞX ¸fZÔ Af¹fSX³f ·fe Ad²fIY þ¸ff WXû þf°ff WX`, þû AfÀfZÊd³fIY IYû ÀfûJ »fZ°ff WX`. BÀfÀfZ ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX ´fü²fûÔ ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¸fe Af þf°fe WX`. °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Af¹fSX³f IYe Ãf¸f°ff J°¸f WXû þf°fe WX` dþÀf IYfSX¯f UWX ÀfÔ¦fidWX°f AfÀfZÊd³fIY LûOÞX³fZ »f¦f°ff WX`, þû þOÞXûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE Qû¶ffSXf ´fü²fûÔ ¸fZÔ ´fWXbh¨f þf°ff WX`. °fdSX°f SXf¹f¨fü²fSXe IYWX°fZ

¢¹ff

IZY¸fûÀRZY¹fSX ³ff¸f IZY þ³fÊ»f ¸fZÔ ‘AfÀfZÊd³fIY EIbY¸fb»fZVf³f B³f ´fZOXe ´»ffÔMXÐÀf EZMX dOXRYSXZÔMX RZYþZþ AfgRY ´fie-¸ff³fÀfc³f IY»MXeUZVf³f’ ³ff¸f ÀfZ L´fZ Vfû²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ¸ff³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fûBÊ þf³fZ Uf»fe ²ff³f IYe RYÀf»f IYe dÀfÔ¨ffBÊ AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe ÀfZ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f AfÀfZÊd³fIY þ¸ff WXû°ff AüSX UWX ¨ffU»f °fIY ´fWXbh¨f°ff WX`. Vfû²f IZY d»f¹fZ CXØfSX 24 ´fSX¦f³ff dþ»fZ IZY QZ¦fÔ¦ff ¶»ffgIY IZY 10 JZ°fûÔ ÀfZ ³f¸fc³fZ þbMXfE ¦fE AüSX IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX CX³fIYe þfh¨f IYe ¦fBÊ.

WX`Ô, ‘RYÀf»f IYe °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Vfû²f ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAf ±ff. ¹fWX ³f¹ff Vfû²f WX` AüSX BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX RYÀf»fûÔ ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff IY¸f IYe þf ÀfIY°fe WX`.

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, ‘Vfû²f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Af¹fSX³f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYû ÀfûJ³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`. ¹ff³fe A¦fSX ²ff³f IYe ¶fbAfBÊ ÀfZ »fZIYSX IYMXfBÊ °fIY A¦fSX JZ°fûÔ ¸fZÔ Af¹fSX³f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf¹fZ, °fû ¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IZY ´fiUZVf IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`.

UWX BÀf ¶ff°f ´fSX WX`SXf³fe ·fe þ°ff°fZ WX`Ô dIY A¦fSX Af¹fSX³f IYf WXÀ°fÃfZ´f ³f WXû°ff, °fû ¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸füþcQ¦fe J°fSX³ffIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbh¨f þf°fe AüSX BÀfIYf ÀfZU³f IYSX³fZ Uf»ff I`YÔÀfSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf°ff. ¨ffU»f IZY A»ffUf ²ff³f IZY OXÔNX»f AüSX ¨ffU»f IZY Jû»f ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY ´ff¹fZ ¦fE WX`Ô. ²ff³f IZY OXÔNX»f AüSX Jû»f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ¨ffSXZ IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`. ¹ff³fe dIY ¸fUZdVf¹fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY ´fiUZVf IYSX SXWXf WX`. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY CXØfSX 24 ´fSX¦f³ff, QdÃf¯f 24 ´fSX¦f³ff, ¸ff»fQf, ¸fbdVfÊQf¶ffQ Àf¸fZ°f IbY»f 9 dþ»fûÔ IZY 79 ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ

IYSXf¹ff þf SXWXf WX`. ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ·fe QfUf WX` dIY »fû¦fûÔ IYû ÀffRY ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ WXSX Àff»f ÀfSXIYfSX »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f Vfû²f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹fZ °f±¹f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY ´ff³fe WXe ³fWXeÔ A¶f °fû Jf³fZ ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY WX`.

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀffRY ´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ·f»fZ WXe »ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ¹fZ Vfû²f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY þ¸fe³fe À°fSX ´fSX BÀfIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`.

A¦fSX »fû¦fûÔ IYû ´fe³fZ IZY d»f¹fZ ÀffRY ´ff³fe d¸f»f ·fe SXWXf WX`, °fû ¨ffU»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ´fiUZVf IYSX SXWXf WX`. ÀfSXIYfSX IYf BÀf °fSXRY IYûBÊ ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ WX`. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¨ffU»f ´fi¸fbJ ·fûª¹f ´fQf±fÊ WX`. ¶fÔ¦ff»fe Àf¸fbQf¹f SXûMXe IYe þ¦fWX ¨ffU»f IYû ª¹ffQf °fSXþeWX QZ°ff WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¨ffU»f IYe JZ°fe Ad²fIY WXû°fe WX`. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 2.5 IYSXûOÞX MX³f ²ff³f IYf CX°´ffQ³f WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ 1.5 IYSXûOÞX MX³f ¨ffU»f d³fIY»f°ff WX`. ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ CX°´ffdQ°f WXû³fZ Uf»fZ ¨ffU»f IYe J´f°f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXe ª¹ffQf WXû þf°fe WX`. ±fûOÞXf ¶fWXb°f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYû d³f¹ffÊ°f

Uf»fZ EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f AfÀfZÊd³fIY IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ WX`Ô. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe dVf³ff£°f 3 QVfIY ´fWX»fZ U¿fÊ 1983 ¸fZÔ WXe IYSX »fe ¦fBÊ ±fe. ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CXØfSX 24 ´fSX¦f³ff IZY ¶ffSXfÀff°f AüSX QdÃf¯f 24 ´fSX¦f³ff dþ»fZ IZY ¶ff÷YBÊ´fbSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ¹fböY ´ff³fe d¸f»ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ ¸fbdVfÊQf¶ffQ, ¸ff»fQf, ³fdQ¹ff U A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ BÀfIYe ¸füþcQ¦fe ´ffBÊ ¦fBÊ. ¸fWXf³f¦fSX IYû»fIYf°ff IYf QdÃf¯fe dWXÀÀff ·fe AfÀfZÊd³fIY ÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ WX`. IYBÊ ¶»ffgIYûÔ IZY ´ff³fe ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ff³fIY ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY ´ffBÊ ¦fBÊ WX`. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX QfUf IYSX°fe WX` dIY 90 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû AfÀfZÊd³fIY¸fböY ´ff³fe ¸fbWX`¹ff

dIY¹ff þf°ff WX`. Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dþ³f dþ»fûÔ ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY Ad²fIY ´ff¹ff þf°ff WX` UWXfh CX´fþ³fZ Uf»ff ¨ffU»f CX³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe þf°ff WX`, þWXfh ¨ffU»f IYe JZ°fe IY¸f WXû°fe WX`. BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY dþ³f dþ»fûÔ IZY ¦fifCXÔOXUfMXSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ³fWXeÔ WX`, CX³f dþ»fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ ·fe ¨ffU»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfÀfZÊd³fIY þf SXWXf WX`. VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY Jf³f´ff³f IYf À°fSX NXeIY WX` dþÀf IYfSX¯f CX³f¸fZÔ SXû¦fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ff Ad²fIY WXû°fe WX` AüSX UZ AfÀfZÊd³fIY ÀfZ »fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô. »fZdIY³f, ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`, BÀfd»f¹fZ ¦fif¸fe¯f »fû¦fûÔ ´fSX J°fSXf ª¹ffQf WX`.

QcÀfSXe °fSXRY, þfQU´fbSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fiûRZYÀfSXûÔ õfSXf dIY¹fZ ¦fE EIY A³¹f Vfû²f ¸fZÔ ASXUf AüSX CXÀf³ff

¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY A»f¦f-A»f¦f ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX`. Vfû²f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ASXUf ¨ffU»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀf³ff ¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff Ad²fIY ´ffBÊ ¦fBÊ. BÀfIZY A»ffUf ¨ffU»f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ A³¹f CX°´ffQ ¸fÀf»f³f RYSXWXe, ¨fcOÞXf, AfMXf AfdQ ¸fZÔ ·fe AfÀfZÊd³fIY d¸f»ff WX`.

‘B¸´f`¢MX AfgRY AfÀfZÊd³fIY IYfg³MXZd¸f³fZMXZOX ¦fifCXÔOXUfMXSX ¹fcªOX OXйfcdSXÔ¦f OXû¸fZdÀMXIY ÀIZY»f ´fûÀMX WXfUZÊÀMX AfgRY ´fZOXe IiYfg´f B³f ¶fÔ¦ff»f: AfÀfZÊd³fIY ´ffdMXÊdÀf´fZdMXÔ¦f B³f SXfg EÔOX ´fSX¶ffg¹f»MX WXû»f ¦fiZ³f’ ³ff¸f ÀfZ L´fZ Vfû²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¨ffU»f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ RYSXWXe, ¨fcOÞXf AüSX AfMXf IZY Àff±f WXe ASXUf AüSX CXÀf³ff ¨ffU»f ³f¸fc³fZ IZY °füSX ´fSX d»f¹fZ ¦fE. B³f ³f¸fc³fûÔ IYe þfh¨f IYe ¦fBÊ, °fû ´ff¹ff ¦f¹ff dIY B³f¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY WX`. JfÀfIYSX þ¶f ASXUf AüSX CXÀf³ff ¨ffU»f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff IYe þfh¨f IYe ¦fBÊ, °fû QZJf ¦f¹ff dIY ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ASXUf ¨ffU»f ¸fZÔ dþ°f³ff AfÀfZÊd³fIY WX`, CXÀf³ff ¨ffU»f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸ffÂff 200 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞXe WXbBÊ WX`. EIY dIY»fû¦fif¸f ASXUf ¨ffU»f ¸fZÔ 66 ¸ffBIiYû¦fif¸f AfÀfZÊd³fIY d¸f»ff þ¶fdIY CXÀf³ff ¨ffU»f ¸fZÔ 186 ¸ffBIiYû¦fif¸f AfÀfZÊd³fIY ´ff¹ff ¦f¹ff.

QSXAÀf»f, ASXUf ¨ffU»f IYû °fû CX¶ff»ff ³fWXeÔ þf°ff WX`, BÀfd»f¹fZ CXÀf¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IYe ¸ffÂff IY¸f SXWXe. UWXeÔ, CXÀf³ff ¨ffU»f IYû IYBÊ QRZY CX¨¨f °ff´f¸ff³f ´fSX CX¶ff»ff þf°ff WX`. dUVfZ¿fÄf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY CXÀf³ff ¨ffU»f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ²ff³f IYû »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ´ff³fe ¸fZÔ CX¶ff»ff þf°ff WX`. dþ³f ÃfZÂf IZY ¦fifCXÔOXUfMXSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY WX`. UWXfh AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe ÀfZ WXe ²ff³f IYû CX¶ff»ff þf°ff WX`.

B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX¦f³fZ Uf»fZ ²ff³f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfÀfZÊd³fIY ¸füþcQ SXWX°ff WX` AüSX CXÀf ´fSX AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe ÀfZ CXÀfZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX¶ff»f dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀf IYfSX¯f ¨ffU»f ¸fZÔ AüSX AfÀfZÊd³fIY ´fiUZVf IYSX þf°ff WX`.

ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY ²ff³f CX¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, dþÀf IYfSX¯f CX³fIZY À°fSX ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf EWXd°f¹ff°fe IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff þf°ff WX`. WXf»ffÔdIY, CX³fIZY ´ffÀf U`Àff ÀfÔÀff²f³f ·fe ³fWXeÔ WX` dIY UZ IbYL IYSX ´ffEh. CX³fIYe ÀffSXe CX¸¸feQZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ WX`. »fZdIY³f, ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ¶f¸fbdVIY»f ´fe³fZ IZY d»f¹fZ ÀffRY ´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf SXWXf WX` AüSX UWX ·fe IYWXeÔ-IYWXeÔ. d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶fÔ¦ff»f IZY IbYL ÀIcY»fûÔ IZY LfÂfûÔ IYe þfh¨f WXbBÊ ±fe, dþÀfIYf dSXþ»MX WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff ±ff. þfh¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY ª¹ffQf°fSX ¶f¨¨fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ¸füþcQ ±ff. B³f ÀIcY»fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWXfh ÀffRY ´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`, dþÀf IYfSX¯f ¶f¨¨fZ ÀIcY»f IZY MXйfc¶fUZ»f (B³fÀfZ AfÀfZÊd³fIY¹fböY ´ff³fe d³fIY»f°ff WX`) ÀfZ ´ff³fe ´fe³fZ IYû dUUVf WX`Ô. ´ff³fe IZY A»ffUf B³WXeÔ MXйfc¶fUZ»f IZY ´ff³fe ÀfZ Qû´fWXSX IYf Jf³ff ·fe ¶f³f°ff WX`. ¹ff³fe dIY Jf³fZ ÀfZ »fZIYSX ´fe³fZ °fIY ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ þf SXWXf WX`. ¹fWXfh °fIY dIY UZ §fSX ¸fZÔ dþÀf ´ff³fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô, UZ ·fe AfÀfZÊd³fIY¹fböY WXe WX`Ô. dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX ¦f¸·feSX°ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`. ´fWX»ff °fû ¹fWX dIY ·fcþ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fZWXQ ÀffU²ff³fe ÀfZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE. QcÀfSXe ¶ff°f ¹fZ dIY ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IZY ÀfÔ¨f¹f³f ´fSX RYûIYÀf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE. ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ³fWXeÔ WXû°ff WX`, BÀfd»f¹fZ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ Jfôf³³f ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY IZY ´fiUZVf IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX SXWX°fe WX`.

BÀfIZY A»ffUf AfÀfZÊd³fIY ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYe dVf³ff£°f IYSX ÀffRY ´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe IYUf¹fQ °fZþ IYSX³fe ¨ffdWXE, °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ AfÀfZÊd³fIY IZY Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYû SXûIYf þf ÀfIZY.

Àff·ffSX BÔdOX¹ff UfMXSX ´fûMXÊ»f

12

VfbIiY½ffSX

¹ff¹ffUSXe

17 A¦fÀ°fXX - 23 A¦fÀ°fXX 2018

EIY UeSXf³f Àf¸fbÔQi °fMX ´fSX AÔ¶fSXeVf IbY¸ffSX

IYf ÓfûÔIYf Af¹ff °fû »f¦ff B²fSX dRY»fWXf»f EÀfe IYe þ÷YSX°f WXe ³fWXeÔ WX` .°f¶f°fIY Jf³fZ IYf ¶fb»ffUf Af ¦f¹ff .SXf°f IZY ¶ffSXWX ¶fþ SXWXZ ±fZ .Àff»f ,³ffdSX¹f»f ,Àfb´ffSXe ,Af¸f AfdQ IZY §f³fZ þÔ¦f»f ÀfZ WXû°fZ WXbE Af¹fZ ±fZ .´fWXfOÞXe AüSX

,»fZJIY ,Ed¢MXdUÀMX ,RYûMXû¦fifRYSX AüSX ¹ff¹ffUSX .SXZ»fUZ IZY EIY Af»ff ARYÀfSX ·fe ±fZ °fû ´fÂfIYfSX ·fe .ª¹ffQf°fSX ÀfZ ´fdSX¨f¹f ·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¹ff dRYSX Jf³fZ IYe ¸fZþ ´fSX WXbAf .¹fWX IYf UWX Àf¸fcWX ±ff þû ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ ´fSX QZVf IZY

¶fSXÀff°f WXû ¨fbIYe ±fe AüSX WXUf ¸fZÔ NXÔPX ·fe ±fe .°fMXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ CX¸fÀf ª¹ffQf WXû°fe WX` BÀfd»fE BÔ°fþf¸f ¸fZÔ »f¦fZ SXUeÔQi ÀfZ ¸f`Ô³fZ EIY EÀfe IY¸fSXZ IZY d»fE IYWXf ±ff .IY¸fSXZ °fû Àf·fe EÀfe Uf»fZ ±fZ ´fSX UZ þc³f ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX °fIY CXÀfZ ¶fÔQ IYSX QZ°fZ WX` .dJOÞXIYe Jû»f°fZ WXe NXÔPXe WXUf

§fb¸ffUQfSX SXfÀ°ff ±ff .±fIYfUMX ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe ±fe .¦f¸fÊ ´ff³fe ÀfZ ³fWXf³fZ IZY ¶ffQ Jf³fZ IZY d»fE DY´fSX »f¦fe ¸fZþ IbYdÀfʹfûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ °fû »f¦ff dIYÀfe þWXfþ IZY OXZIY ´fSX ¶f`NXZ WX`Ô .Àff¸f³fZ Àff¦fSX AüSX dIY³ffSXZ ´fSX ³ffdSX¹f»f IZY »fWXSXf°fZ ´fZOÞX .WX»f »fû¦f IbY»f ´fÔQiWX »fû¦f ±fZ .dVfÃfIY

dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe EIY þ¦fWX IYf ¨f¹f³f IYSX d¸f»f°ff WX` .¸fIYÀfQ WX` QZVf IZY A»f¦f A»f¦f AÔ¨f»f ¸fZÔ ¦ffÔU ,AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY ¶fe¨f þf³ff AüSX CX³WXZÔ þf³f³ff Àf¸fÓf³ff .°ffdIY dIYÀfe SX¨f³ffIYfSX IYû A´f³fZ SX¨f³ffIY¸fÊ ¸fZÔ ¸fQQ

Àf

d¸f»fZ .BÀfIZY ÀfcÂf²ffSX WX`Ô »fZJIY ,¹ff¹ffUSX Àf°feVf þf¹fÀfUf»f .UZ WXSX IYf¹fÊIiY¸f IYe ½¹fUÀ±ff dIYÀfe À±ff³fe¹f d¸fÂf IYû QZ°fZ WX`Ô .

A¸fc¸f³f UZ ¦ffÔU IYÀ¶fZ /OXfIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYe ÀfÀ°fe ½¹fUÀ±ff IYSX°fZ WX`Ô .´fSX BÀf þ¦fWX °fû ¦ffÔU WXe dSXÀffMXÊ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff ±ff AüSX AfRY Àfeþ³f dOXÀIYfCXÔMX IZY ¶ffQ ²f¸fÊVff»ff Uf»fZ dIYSXfE ¸fZÔ WXe ¹fWX IY¸fSXZ d¸f»f ¦fE ±fZ .Jf³f´ff³f ·fe Àff¸ff³¹f WXe ±ff .´fWXfOÞX IYf EIY ¶ff»fIY þ¶f IYûÔIYOÞXe ½¹fÔþ³f ¶f³ffE °fû ÀUfQ IYe ¶fWXb°f d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE .´fSX þ¦fWX

³fþSX Af¹ff .QSXAÀf»f ¦ffÔU ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff AüSX WXûMX»f dSXÀffMXÊ Af¦fZ WXû ¦fE ±fZ .¹fWX ¸fLbUfSXûÔ IYf ¦ffÔU SXWXf WX` dþ³WXûÔ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe ¶fPX°fe AfUfþfWXe IZY ¶ffQ A´f³fZ §fSX ´feLZ IYSX dQE AüSX WXûMX»f dSXÀffMXÊ Af¦fZ ¶f³ff dQE .BÀfÀfZ Af¸fQ³fe IYf ³f¹ff þdSX¹ff d¸f»ff .WX»fZÊ ¶fÔQSX¦ffWX IbYL dIY»fû¸feMXSX QcSX WXe WX` þWXfÔ dVfUfþe IZY Qû dIY»fûÔ IZY JÔOXWXSX A·fe ·fe ¸füþcQ WX`Ô .dVfUfþe IYf ³ff¸f »fZ³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX ³fZ B³f dIY»fûÔ IYû °fû ¶fQWXf»f IYSX WXe SXJf WX` Àff±f WXe CX²fSX þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY EZÀfe ¶f³ff SXJe WX` dIY ª¹ffQf »fû¦f þf³fZ WXe ³f ´ffEÔ .J`SX ¹fWX Qf´fû»fe IYf U¿ffÊU³f þ`Àff AÔ¨f»f WX` .¶fSXÀff°f WXû°fe WX` °fû þ¸fIYSX WXû°fe WX` .IYBÊ dQ³f °fIY WXû°fe SXWX°fe WX` .ª¹ffQf°fSX §fSXûÔ AüSX WXûMX»f dSXÀffMXÊ ¸fZÔ þ¦fWX þ¦fWX þ¸fe IYfBÊ ÀfZ BÀfIYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` .¶fSXÀff°f þ¸fIYSX WXû°fe WX` BÀfd»fE WXdSX¹ff»fe ·fe QZJ³fZ Uf»fe WXû°fe WX` .IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX QcSX °fIY R`Y»fe WXSXe §ffÀf IYû QZJIYSX dIYÀfe ¶fOÞXZ ¨fSXf¦ffWX IYf Af·ffÀf WXû°ff WX` .¦ffÔU ¸fZÔ LûMXZ LûMXZ RiYZÔ¨f MXfB»Àf IYe L°f Uf»fZ §fSX IZY Af¦fZ ³ffdSX¹f»f ,IYfþc ,Àfb´ffSXe ÀfZ »fZIYSX IYBÊ

CXØf¸f ±fe .¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨f³f þ¶f QcÀfSXZ dQ³f AfE °fû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Qf´fû»fe IYf ´fWX»ff dSXÀffMXÊ WX` þû ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ ¶f³ff .EZÀfe »fûIZYVf³f dIYÀfe AüSX IYe ³fWXeÔ WX` .QcÀfSXZ dQ³f ³ffV°fZ IZY ¶ffQ þ¶f Àf¸fbÔQi dIY³ffSXZ dIY³ffSXZ ¦ffÔU IYe °fSXRY ¦fE °fû ¶fQ»f°ff WXbAf Qf´fû»fe

°fSXWX IZY IiYûMX³f dQJ°fZ WX`Ô .¦fûUf IYe °fSXWX .´fSX ³fE d³f¸ffʯf °fû d»fÔMXSX Uf»fe L°f IZY WXû SXWXZ WX`Ô .dRY»fWXf»f Àf¸fbÔQi °fMX IZY ¦ffÔU ´feLZ þf SXWXZ WX`Ô QZSX Àf¶fZSX QcÀfSXZ ¦ffÔU ·fe ´fWXfOÞX ´fSX AüSX DY´fSX ¨f»fZ þfEÔ¦fZ ,dUIYfÀf IYû SXfÀ°ff AüSX þ¦fWX QZ°fZ WXbE .

Àf¸fbÔQi IYe IYBÊ ¹ffÂff IYe AüSX Àf¸fbÔQi IZY °fMX ´fSX IYBÊ ¶ffSX NXWXSX³ff WXbAf .»fùfõe´f ,IYûU»f¸f ,Q¸f³f ,QeU ,IY³¹ffIbY¸ffSXe ,¸fWXf¶f»fe´fbSX¸f ,dUVffJf´fØf³f¸f ÀfZ »fZIYSX ¦fûUf IZY ¶fWXb°f ÀfZ °fMX ´fSX .´fSX »fùfõe´f IZY A¦ff°fe AüSX ¶fÔ¦fSX¸f Àf¸fbÔQi °fMX IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff Àf¸fbÔQi °fMX d¸f»ff þû UeSXf³f ±ff .WX¸f »fû¦f SXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f ¦¹ffSXWX ¶fþZ Qf´fû»fe IZY BÀf °fMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ .dþÀf Àff¦fSX dWX»f dSXÀffMXÊ ¸fZÔ þf³ff ±ff UWX ÀfOÞXIY IZY QfBÊÔ °fSXRY ±ff AüSX ÀfOÞXIY IZY QcÀfSXe °fSXRY ASX¶f Àff¦fSX .IY¸fSXZ IYe ¶ff»fIY³fe IYe °fSXRY þû QeUfSX ±fe UWX VfeVfZ IYe ±fe ,QSXUfþf LûOÞXIYSX

¸fbÔQi IYe IYBÊ ¹ffÂff IYe AüSX Àf¸fbÔQi IZY °fMX ´fSX IYBÊ ¶ffSX NXWXSX³ff WXbAf .»fùfõe´f ,IYûU»f¸f ,Q¸f³f ,QeU ,IY³¹ffIbY¸ffSXe ,¸fWXf¶f»fe´fbSX¸f ,dUVffJf´fØf³f¸f ÀfZ »fZIYSX ¦fûUf IZY ¶fWXb°f ÀfZ °fMX ´fSX .´fSX »fùfõe´f IZY A¦ff°fe AüSX ¶fÔ¦fSX¸f Àf¸fbÔQi °fMX IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff Àf¸fbÔQi °fMX d¸f»ff þû UeSXf³f ±ff .WX¸f »fû¦f SXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f ¦¹ffSXWX ¶fþZ Qf´fû»fe IZY BÀf °fMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ .dþÀf Àff¦fSX dWX»f dSXÀffMXÊ ¸fZÔ þf³ff ±ff UWX ÀfOÞXIY IZY QfBÊÔ °fSXRY ±ff AüSX ÀfOÞXIY IZY QcÀfSXe °fSXRY ASX¶f Àff¦fSX .IY¸fSXZ IYe ¶ff»fIY³fe IYe °fSXRY þû QeUfSX ±fe UWX VfeVfZ IYe ±fe ,QSXUfþf LûOÞXIYSX .IY¸fSXZ ¸fZÔ þf°fZ WXe Àff¸f³fZ ASX¶f Àff¦fSX IYe »fWXSXZ QüOX°fe WXbBÊ Af°fe dQJ SXWXe ±fe .

RNI-DELHIN/2015/65658 À½f°½ffd²fIYfSXe, ´fiIYfVfIY AüSX ¸fbýiIY : Ãf¸f°ff dÀfaWX IZY d»fE A¸fSX CXªff»ff ´fd¶»fIZYVfaÀf d»fd¸fMZXOX, Àfe-21,22, ÀfZ¢MXSX-59, ³fûEOXf, CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa QcÀfSXe ¸fadªf»f, ¶fe-146, WXdSX³f¦fSX, Afßf¸f ³f¹fe dQ»»fe-110014 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ Àfa´ffQIY : Aa¶fSXeVf IbY¸ffSX ´feAfSX¶fe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQûÔ IZY d»fE ³¹ff¹f ÃûÂf dQ»»fe WXû¦ff Ü ÀfÔ´fIYÊ :Y91-8004903209, 9793677793, BX-¸fZ»f:-shukrawaardelhi@gmail.com