शुक्रवार

Page 1

www.shukrawaar.com ½f¿fÊ : 04 n AaIY : 13 n ´fÈ¿NX : 12 n 22 RYSX½fSXeX X - 28 RYSX½fSXeX X 2019 n ³f¹fe dQ»»fe n 5 ÷Y´f¹ff

þÔ¦f»f ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZ AfdQUfÀfe ,´fid°fIYfSX IYe °f`¹ffSXe ´fcþf dÀfÔWX SXf¹f´fbSX/·fû´ff»f. QZVf IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f

IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ QZVf ·fSX IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ SXWX³fZ Uf»fZ AfdQUfÀfe A´f³ff §fSX ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZ .¶fÀ°fSX ,ÀfSX¦fbþf ,Óff¶fbAf ÀfZ »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf IZY AfdQUfÀfe AÔ¨f»f ÀfZ þû þf³fIYfSXe Af SXWXe WX` UWX ¦fÔ·feSX WX` .UZ ÀfUûʨ¨f AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY A¶f°fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WX¸f»ff ¸ff³f SXWXZ WX`Ô .¶fÀ°fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfdQUfdÀf¹fûÔ ´fSX þb»¸f WXû°ff SXWXf WX` .A¶f BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZQJ»f IYSX³fZ IYf IYf³fc³fe Ad²fIYfSX d¸f»f þfE¦ff . AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX SXWXZ þ³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf AfdQUfÀfe þfEÔ¦fZ IYWXfÔ .¦füSX°f»f¶f WX` dIY QZVf IYe ÀfUûÊ© AQf»f°f ³fZ 16 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 11 »ffJ ÀfZ Ad²fIY AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX þÔ¦f»f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ A³¹f »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe ´fbÀ°f`³fe þ¸fe³f ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX̀. EZÀff BÀfd»fE WXA b f ¢¹fûÔdIY IZYQÔ i IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX U³fUfdÀf¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ¶f³fZ IYf³fc³f IYf ¶f¨ffU ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe. BÀf ¶fe¨f AfdQUfÀfe U³fUfÀfe ¸fWXfÀf·ff IYe °fSXRY ÀfZ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fZ ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff AdJ»fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ VfbIYi UfSX ÀfZ IYWXf , ¹fWX R`YÀf»ff IZYQÔ i ÀfSXIYfSX IYe §fûSX »ff´fSXUfWXe IYf ³f°feþf WX` .ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYüSX³f A²¹ffQZVf »ff³ff ¨ffdWXE .AfdQUfÀfe AÔ¨f»f ¸fZÔ BÀf J¶fSX IZY Af°fZ WXe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX °fZþ WXû ¦fBÊ WX` .UZ A´f³ff §fSX LûOÞXIYSX þfEÔ¦fZ IYWXfÔ .EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf AfdQUfÀfe BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZ .BÀf ¸fbïZ IYû AüSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔ¦fNX³f ·fe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f »fZIYSX ¦fE

AfdQUfÀfe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IYWXf ,IYWXfÔ þfEÔ¦fZ EIY IYSXûOÞX »fû¦f

RYüSX³f A²¹ffQZVf »ffE ÀfSXIYfSX -ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f ³fBÊ dQ»»fe . Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf U³f ·fcd¸f ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX U³f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fZQJ»fe IYf AfQZVf IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe »f¨fSX ´f`SXUe IZY IYfSX¯f Af¹ff WX̀. WXQ ¹fWX WXû ¦f¹fe dIY UfB»OX »ffBRY MÑÀMX AfRY BÔdOX¹ff IYe ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY UIYe»f °fIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f °fIY ³fWXeÔ WXEb . BÀfd»fE IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX A³¹f ´fSX¸´fSXf¦f°f U³f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY ´fbV°f`³fe U³f ·fcd¸f ´fSX Ad²fIYfSX IYe SXÃff IZY d»fE A²¹ffQZVf »ffE AüSX ¶fZQJ»fe ´fSX SXûIY »f¦ffEÔ. ¹fWX ´fid°fdIiY¹ff ´fiÀZ f IYû þfSXe A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYe SXfª¹f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f dQ³fIYSX IY´fcSX ³fZ IY»f Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf U³f·fcd¸f ÀfZ dþ³f AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX U³f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY QfUZ JfdSXþ WXû ¦fE WX̀, CX³WXÔZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ IZY dQE AfQZVf ´fSX Qe. CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY Af¸f°füSX ´fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AüSX JfÀfIYSX Àfû³f·fQi, d¸fþf´fÊSb X AüSX ¨fÔQü»fe ¸fZÔ U³ffd²fIYfSX IYf³fc³f 2006 IZY Ad²fIYfSX IYe AUWX»Z f³ff IYe ¦f¹fe ±fe. d¶f³ff dUd²fIY ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f dIYE AüSX Àfb³fUfBÊ IYf AUÀfSX dQE QfUZ JfdSXþ IYSX dQE ¦fE. BÀfIZY dUøYð AfdQUfÀfe U³fUfÀfe ¸fWXfÀf·ff IYe °fSXRY ÀfZ WX¸f³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe. dþÀf ´fSX ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYe J¯OÞX´feNX ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ QfUûÔ ´fSX ´fb³fÊdU¨ffSX IYSX³fZ AüSX þ¶f °fIY QfUûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f ³f WXû þfE °f¶f °fIY ¶fZQJ»f ³f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff. »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY Ad²fUöYf ³fZ Qf¹fSX A´f³fZ Vf´f±f ´fÂf ¸fZÔ BÀfIYf CX»»fZJ °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX 24 þb»ffBÊ °fIY ´fbV°f`³fe U³f ·fcd¸f ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX̀. BÀfÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX AfdQUfÀfe U U³f d³fUfÀfe A´f³fZ Ad²fIYfSX ÀfZ UÔd¨f°f WXû¦fZÔ AüSX CX³fIYf CX°´feOÞX³f WXû¦ffÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYû þ¶f QfUûÔ IYf Àf¸´fc¯fÊ AüSX dUd²fIY d³fÀ°ffSX¯f ³fWXeÔ WXû°ff °f¶f °fIY ¶fZQJ»fe IYe IYf¹fÊUfWXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXE.

.U`ÀfZ ·fe AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWXQÔ Ic YSX¯f IYe WX̀ .UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY AfdQUfÀfe þÔ¦f»f ¸fZÔ SXWXZÔ . ¨fcÔdIY ¹fWX AfQZVf ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf WX` BÀfd»fE Àf·fe SXfª¹f BÀfIYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WXûÔ¦fZ. AQf»f°f IYf ¹fWX AfQZVf EIY EZÀfe ¹ffd¨fIYf ´fSX Af¹ff WX` dþÀf³fZ U³f Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYe U`²f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ff. ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ ´ffSXÔ´fdSXUIY U³f·fcd¸f ´fSX QfUZ JfdSXþ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe. ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f¨ffU IZY d»fE A´f³fZ UIYe»f WXe ³fWXeÔ ·fZþZ AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A÷Y¯f d¸fßff, ³fUe³f dÀf³WXf AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ BÔdQSXf IZY ´feNX ³fZ 17 þb»ffBÊ °fIY CX³f Àf·fe AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ¶fZQJ»fe IYf AfQZVf QZ dQ¹ff dþ³fIZY QfUZ JfdSXþ WXû ¦f¹fZ WXỒ. AQf»f°f ³fZ IYWXf, SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fe dIY þWXfÔ QfUZ JfdSXþ IYSX³fZ IZY AfQZVf ´ffdSX°f IYSX dQE ¦fE WXỒ, UWXfÔ Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ IYû ¹ff CXÀfÀfZ ´fWX»fZ d³f¿IYfÀf³f VfbøY IYSX dQ¹ff þf¹fZ. A¦fSX CX³fIYf d³f¿IYfÀf³f VfbøY ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû AQf»f°f CXÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ¦fe.’ Vfe¿fÊ AQf»f°f IYû A¶f °fIY AÀUeIÈYd°f IYe QSX ¶f°ff³fZ Uf»fZ 16 SXfª¹fûÔ ÀfZ JfdSXþ dIY¹fZ ¦f¹fZ QfUûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 1,127,446 WX` dþÀf¸fZÔ AfdQUfÀfe AüSX A³¹f Vffd¸f»f WXỒ.IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf dU¿f¹f ´fSX MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY U³f Ad²fIYfSX IYf³fc³f IYû ¨fb³fü°fe QZIYSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZQJ»f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX

Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX...

CX²fSX ¦fûd»f¹ffÔ AüSX B²fSX ,þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ! SXUeVf IbY¸ffSX ³fBÊ dQ»»fe .´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IYe J¶fSX Af°fZ

WXe þ¶f Àfb³f³fZ Uf»fZ À°f¶²f WXû SXWXZ ±fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ ´fûþ QZ SXWXZ ±fZ. dOXÀIYUSXe ¨f`³f»f IZY UedOX¹fû AüSX dÀMX»f I`Y¸fSXZ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf A»f¦f-A»f¦f IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ³ff WXS` Xf³f IYSX°ff WX.` dÀMX»f °fÀUeSX ¸fZÔ UZ A´f³fZ IbY°ffÊ ´ffþf¸ff ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô AüSX UedOX¹fû RbYMXZþ ¸fZÔ d´fiÔÀf ÀfcMX ¸fZÔ WXZd»fIYf´MXSX ÀfZ CX°fSX°fZ dQJ°fZ WX`Ô. §fdOÞX¹ff»f QZJ³fZ IZY d»fE ³füIYf¹ff³f IZY Àf¸f¹f UZ °feÀfSXZ IY´fOÞXZ ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX.Ồ ¢¹ff CX³WXû³Ô fZ VfcdMX¦Ô f IZY d»fE °fe³f ¶ffSX IY´fOÞXZ ¶fQ»fZ ±fZ? dOXÀIYUSXe ¨f`³f»f A´f³fe VfcdMXÔ¦f IYf SXfgRbYMXZþ QZ QZ °fû ÀffSXf IbYL ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff WX`. SXfgRbYMXZþ d¶f³ff ÀfÔ´ffdQ°f WXû°ff WX`. dSXIYfdOXÔʦf IYe d³fSX°Ô fSX°ff ÀfZ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY IY¶f IYü³f ÀfZ IY´fOÞXZ ¸fZÔ WX.Ô` ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY VfcdMX¦Ô f IY¶f VfbøY WXBb Ê ±fe AüSX WX¸f»fZ IYe J¶fSX Af³fZ IZY ¶ffQ IY¶f °fIY

þfSXe SXWXe.¢¹ff dOXÀIYUSXe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ¶f¹ff³f Af¹ff WX?` Uû IYûBÊ ´fÂf¨ffSX dQJf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf VfcdMXÔ¦f IYe A³fb¸fd°f IY¶f »fe ¦fBÊ, dIY°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZ °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe ±fe? dIY°f³fe QZSX °fIY VfcdMXÔ¦f WXbBÊ

±fe, BÀfIYf ·fe AÔQfþf SXfg-RbYMXZþ ÀfZ ¨f»f ÀfIY°ff WX`. SXfg-RbYMXZþ ÀfZ ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ´fb»fUf¸ff IYe CXQfÀfe ±fe ¹ff I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ A´f³ff ¶fZÀMX QZ³fZ IYe dRYIiY ±fe. ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX¸fZVff

I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ A´f³ff ¶fZÀMX QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. U`ÀfZ ·fe þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ÀfSXIYfSXe Àf·ffEÔ IYSX°fZ SXWX ÀfIY°fZ WXỒ °fû I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ ´fûþ QZ³fZ ¸fZÔ ¢¹ff ´fifg¶»f¸f WX`. ´feE¸fAû IYû JbQ WXe SXfg RbYMXZþ þfSXe IYSX QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY IYfÔ¦fiZÀf IYû þUf¶f d¸f»f þfE. IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f WX` dIY §fMX³ff 3:10 ¶fþZ WXbBÊ ±fe. dþ¸f IYf¶fZÊMX ¸fZÔ 6:45 °fIY VfcdMXÔ¦f WXbBÊ. BÀf ¶fe¨f ´feE¸f ³fZ ¨ff¹f-³ffV°ff ·fe dIY¹ff. A¶f BÀfIZY d»fE SXÀfûB¹ff ÀfZ ´fcL°ffL IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CXÀf A¨LZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¢¹ff Jf¹ff ±ff, dþÀfZ CXOXÞf³f ·fSX³fZ IZY d»fE JSXf¶f ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff. ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ IZY JÔOX³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IbYL ³fWXeÔ Jf¹ff ±ff. ¨fd»fE þ¶f ÀfSXIYfSXe WXe ¸fWX°U QZ SXWXZ WXỒ °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ USX³ff ¸fZSXZ d»fWXfþ ÀfZ Jf³ff IYûBÊ ¶fbSXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`. ¶fbSXe ¶ff°f ¹fWXe WX`

Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX...

BÀf VfZJ IZY JZ»f IYû ·fe d¦fSX°fûeVf ¸ff»fUe¹f Àf¸fdÓfE

³fBÊ dQ»»fe . ´fiûMXûIYfg»f °fûOÞX°fZ WXbE ¸fûQeþe d´fiÀÔ f IZY ¦f»fZ ´fOÞX WXe ¦fE. IY»f ¹fWXe d´fiÀÔ f ´ffdIYÀ°ff³f IYû A´f³ff QcÀfSXf §fSX ¶f°ff SXWXZ ±fZ. Afþ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IYû d¶fÀfSXf°fZ WXbE ¸fûQeÔ SXZOX IYfSX´fZMX d¶fLf SXWXZ WXỒ ¹fWX d°fþfSX°f þû ³f IYSXUfE IY¸f WX`. þe WXfÔ BÀf¸fZ dÀf¹ffÀf°f IYf SXû»f IY¸f WX` AüSX d°fþfSX°f IYf WXe AÀf»fe JZ»f WX`. ¸fûQe þe IYe ¹fWX d´fiÔÀf ÀfZ QcÀfSXe ¸fb»ffIYf°f WX` d´fiÀÔ f ÀfZ ¸fûQeþe ¶¹fc³fÀfÊ Af¹fÀfÊ ¸fZÔ °f¶f d¸f»fZ ±fZ þ¶f d´fiÔÀf ¸fbWX¸¸fQ d¶f³f Àfb»fZ¸ff³f ´fSX A¸fZdSXIYe ´fÂfIYfSX JVfûþe IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ±ff dUV½f IYf IYûBÊ ³fZ°ff CX³fÀfZ d¸f»f³ff ´fÀfÔQ ³fWXe IYSX SXWXf ±ff BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ Adþ°f OXû·ff»f IYf AWX¸f SXû»f ±ff.¹fWX EIY °fSXWX IYf ³fZ¢ÀfÀf WX` ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX OXû·ff»f d´fiÔÀf AûSX ÀfDYQe IZY VffWXe Jf³fQf³f IZY dUV½fÀ°f ¶f³fZ WXbE WX`Ô ÀfDYQe ASX¶f IZY SXf¿MÑXe¹f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX WXbE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Adþ°f OXû·ff»f ¸füþcQ SXWX°fZ WXỒ AüSX ¸fûQe þe IYû ÀfDYQe ASX¶f IZY VffWX Àf»f¸ff³f ³fZ A´f³fZ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþ QZ°fZ WXỒ. ÀfDYQe dOX´?»fû¸f`MX IZY ³fZ´ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f SXZ´f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe OXû·ff»f þe IYû Àfü´fe þf°fe WX` AüSX UWXe CX³f dOX´»fû¸fZMX IYû d¶f³ff IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe IZY ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf ÀfZRY ´f`ÀfZþ dQ»fUf QZ°fZ WX̀.Ô ¶fQ»fZ ¸fZÔ OXû·ff»f IZY ´fbÂf ÀfDYQe ASX¶f IZY A¸feSX VfZJûÔ IZY Àf´fûMXÊ ÀfZ IY¸´f³fe ¶f³ff°fZ WXỒ dþÀf¸fZ CX³fIZY d¶fþ³fZÀf ´ffMXʳfSX ÀfDYQe SXfþIbY¸ffSX WX`, °fû QcÀfSXf ´ffMXʳfSX Àf`¹fQ A»fe A¶¶ffÀf EIY ´ffdIYÀ°ff³fe WX`. Af´f ´fcL ÀfIY°fZ WX`Ô dIY BÀf ÀffSXZ JZ»f ¸fZÔ ÀfDYQe IYf ¢¹ff RYf¹fQf ? QSXAÀf»f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶f³Q Àf¸ffþ ¸ff³fZ þf³fZ Uf»ff ÀfCXQe ASX¶f A¶f ¶fQ»ffU IZY QüSX ¸fZÔ WX`. d´fiÔÀf ·fe þf³f°ff WX` dIY ¹fWX °fZ»f IYf ²fÔ²ff ª¹ffQf Àff»fû °fIY ¨f»f³fZ Uf»ff ³fWXe WX` .þ¶f QdÃf¯f ARiYeIYf IYe þ¸fe³f ÀfZ ·fcd¸f¦f°f þ»f »f¦ff°ffSX QûWX³f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff °fû ±fûOÞXZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °fZ»f IZY IbYEÔ ·fe Jf»fe WXû þfEÔ¦fZ, d´fiÀÔ f IYf VffWXe Jf³fQf³f A¶f ¨ffWX SXWXf WX` dIY ÀfDYQe d³fþe d³fUZVf Af²ffdSX°f A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³fZ. IbYL ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ ÀfDYQe ASX¶f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe IÔY´f³fe ÀfSXIYfSXe °fZ»f IY¸´f³fe ASXf¸fIYû IZY d»fE Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AfBÊ´feAû »ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ff ¹fWX AfBÊ´feAû ÀfDYQe ASX¶f IZY d´fiÔÀf ¸fbWX¸¸fQ d¶f³f Àf»f¸ff³f IYf OÑe¸f ´fiûþZ¢MX ±ff.¶ffQ ¸fZÔ BÀf EZ»ff³f IYû Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf, BÀfIZY ´feLZ CX³fIYe Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¶fOÞXZ B³UZÀMXÀfÊ ÀfZ IYSXe¶f Àff°f »ffJ IYSXûOÞX RÔYOX þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ±fe, »fZdIY³f d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWX AfBÊ´feAû AfE¦ff WXe AûSX d´fiÔÀf IYf ·ffSX°f IYf QüSXf ·fe BÀfe IYe EIY IYOÞXe WX`. Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZ»f CX°´ffQIY IÔY´f³fe ÀfDYQe ASXf¸fIYû ·ffSX°f IZY ¸fWXfSXf¿MÑX IYe 44 ASX¶f OXfg»fSX »ff¦f°f Uf»fe dSXRYfB³fSXe ÀfWX ´fZMÑûSXÀff¹f³f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 50 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WXỒ. ¹fWX QZVf IYe Àf¶fÀfZ Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX...


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.