Pág. 6
www.amecire.org / Amecire noticias / Año 02 Edición 15 / Octubre 2016
Pág. 11
Editorial
Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Publicación Mama Amecire, A. A. El Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama, que se celebra en todo el mundo cada mes de octubre, contribuye a aumentar la atención y el apoyo prestados a la sensibilización, la detección precoz, el tratamiento y los cuidados paliativos. Asimismo, la edición de EXT Magazine queremos unirnos a la lucha contra un tumor que sufren 370.000 personas solo en Europa.
Director general Germán Hoppenstedt presidencia@amecire.org Redacción/Edición Ricardo Morales P. informes@amecire.com.mx Ventas y publicidad Mónica Ramírez mramirez@amecire.org
El rosa, color escogido para representar la campaña de concienciación contra el cáncer de mama por la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) es el protagonista de uno de nuestros shoppings más especiales, "todo al rosa". Apostamos por el color femenino por excelencia en todas sus tonalidades, ya que, además de ser uno de los colores de la temporada, en el día de hoy adquiere un sentido más allá de las tendencias.
Los editores EXT Magazine
Contenido
¿QUÉ HACER ANTE UNA
ERUPCIÓN VOLCÁNICA?
CÓMO TRATAR QUEMADURAS
INCENDIO AFECTÓ MIL 500 HECTÁREAS DE ECOSISTEMA COSTERO EN YUCATÁN
¿QUÉ HACER ANTE UNA ERUPCIÓN VOLCÁNICA?
Un volcán es una abertura de la tierra por donde sale el magma, que es roca fundida formada en su interior. Los volcanes tienen, casi siempre, la forma de un cerro o montaña. La ceniza que sale del volcán está formada por fragmentos de roca del tamaño de la arena, que se hace polvo durante las explosiones del volcán. Hay dos tipos de volcanes: los primeros se llaman inactivos y reciben este nombre cuando han estado en calma durante miles de años o cuando han hecho erupción sólo una vez; y los activos cuando tienen etapas de actividad interrumpidas por poco tiempo.
Los volcanes siempre representan un riesgo, por eso debemos conocer los peligros que puede presentar el volcán más cercano a nosotros. Pero debes saber que es muy raro que un volcán entre en actividad sin avisar. En la República Mexicana hay más de 2000 volcanes, pero solo un poco más de 10 son activos. Los accidentes más comunes provocados por las erupciones de los volcanes son derrumbes de casas provocados, ya sea por el peso de la ceniza acumulada en los techos o por los ríos de lodo, además de choques de vehículos porque la ceniza quita
visibilidad, o enfermedades pulmonares por inhalar ceniza. Tú y tu familia deben prepararse en caso de que presente una erupción volcánica, por eso deben: - Acudir a la unidad de Protección Civil para recibir indicaciones sobre si la zona en la que viven puede ser afectada por la actividad del volcán, cuáles son las medidas de protección que deben seguir en su casa, escuela o trabajo en caso de erupción y cómo pueden colaborar en las brigadas de auxilio, en caso de ser necesario. - Tener a la mano radio de baterías, linterna y documentos personales de toda la familia.
Para mantenernos informados acerca del grado de actividad del volcán más cercano a nuestra comunidad, el Sistema Nacional de Protección Civil lleva a cabo un mecanismo llamado “Semáforo de Alerta Volcánico” que nos indica qué hacer en cada una de las etapas de actividad del volcán; es importante que se mantengan atentos a los medios de comunicación para saber en qué etapa se encuentra el semáforo. ¿Te gustaría saber qué significa cada color y qué acciones debes realizar en cada caso?
Primero, si el semáforo encuentra en el color verde:
se
Esto significa estado de normalidad, y lo que debes hacer es: - Mantenerte informado en los medios de comunicación - Junto con tu familia, memoriza las rutas de evacuación y dónde estén los sitios seguros de reunión, así como el albergue temporal más cercano a tu casa. - Pide a tus papás que asistan a los cursos de capacitación que imparte la Unidad de Protección Civil y tú participa con orden y atención en los simulacros que se realicen en tu escuela y en tu comunidad. - Pide a tus papás que tengan a la mano una linterna de batería y un radio portátil con pilas de repuesto, además de un pequeño botiquín, agua potable y los documentos importantes de la familia. - Observa atentamente el volcán, y si ves algún cambio como fumarolas o cenizas dile a tus papás, para que ellos avisen a las autoridades.
Si el semáforo se encuentra en el color amarillo: Esto Significa situación de alerta, y lo que debes hacer es:
- Junto con tus papás permanece alerta de los que digan las autoridades y las noticias. - Dile a tus papás que preparen para cada miembro de la familia una tarjeta con su nombre y dirección. - Si la casa en donde vives tiene servicios de gas, luz y agua, pide a tus papás que investiguen cómo se cierran, en caso de una emergencia. - Pide a tus papás que hagan una reserva de alimentos y agua potable, además, que tengan a la mano los documentos importantes. - Tengan a la mano linterna y radio de pilas, además de las llaves de la casa. - Pide a tus papás que cubran los depósitos de agua y alimentos, para evitar que se contaminen con las cenizas. - Si en tu familia tienen ganado u otro tipo de animales, dile a tus papás pregunten en la Unidad de Protección Civil qué hacer con ellos.
Si el semáforo se encuentra en el color rojo: Esto significa situación de alarma, y lo que debes hacer es: - Conserva la calma, reúnete con tu familia y pónganse su tarjeta de identificación. - Permanece siempre en compañía de un adulto.
- Al evacuar su casa, pide a tus papás que verifiquen que queden bien cerradas las puertas y ventanas, y que coloquen una sábana blanca en la puerta, para que las autoridades sepan que esa casa ya está vacía. - Vayan inmediatamente a los sitios de reunión, lleven sólo lo indispensable. - Si ustedes tienen automóvil y pueden ir directamente a los albergues, háganlo. - Al llegar al refugio regístrense y ubíquense en el lugar que les indiquen. No te separes de tu familia. - Si tú o alguien de tu familia necesita atención médica, acudan a la instalación más cercana del Sistema de Salud. - En el refugio temporal colaboren en lo que se les pida. Sigan las instrucciones de las autoridades.
Volver a la normalidad: - Sólo las autoridades pueden decirles cuándo será seguro volver a su casa. - Antes de entrar a tu casa, pide a tus papás que verifiquen si está en buenas condiciones. Si el techo tiene ceniza, quítenla de inmediato, cuidando que no se vaya al drenaje. - No usen la electricidad ni el gas hasta que estén seguros de que están en buen estado.
- No coman o beban nada que sospechen que está contaminado. - Manténganse alerta al color del semáforo y sigan las recomendaciones del comité local de Protección civil.
¿Qué debes hacer si cae ceniza? - No salgas a la calle si no es necesario. - Si tienes que salir, protege tus ojos, boca y nariz. No hagas ejercicio. - Pide a tus papás que cierren puertas y ventanas y que sellen con trapos húmedos las rendijas, para que no entre polvo. Sacudan con plumero para que no se rayen los muebles. - Pide a tus papás que tapen tinacos para que no se ensucien y que cubran su automóvil para que no se raye. - Barran todos los días los techos para evitar que se acumule la ceniza, pues es muy pesada, no la quiten con agua porque aumenta su peso. - Cubran las coladeras y recojan las cenizas en costales y bolsas de plástico para evitar que se vayan al drenaje. - Si en tu familia tienen automóvil, pide a tus papás que lo usen lo menos posible y que sean pacientes con el tráfico, pues las cenizas hacen que el piso se ponga resbaloso.
CÓMO TRATAR QUEMADURAS Las quemaduras se dividen en tres categorías, de acuerdo con su gravedad. Las quemaduras de primer grado son las más leves y causan enrojecimiento y tal vez una ligera inflamación de la piel (como la mayoría de quemaduras de sol). Las quemaduras de segundo grado provocan ampollas y una inflamación considerable. Las quemaduras de tercer grado pueden verse blancas o carbonizadas y provocan lesiones graves, no solo a la superficie sino también a las capas más profundas de la piel.
Existen varias causas distintas de quemaduras graves en niños, incluidas quemaduras de sol, quemaduras con agua caliente y aquellas provocadas por incendio, contacto eléctrico o químicos. Todas ellas pueden causar quemaduras y lesión permanente a la piel. Tratamiento
• Tan pronto como sea posible, sumerja la quemadura en agua fría. No dude en dejar caer agua fría sobre la quemadura tiempo suficiente
como para enfriar el área y aliviar el dolor inmediatamente después de la lesión. No utilice hielo sobre una quemadura. Eso puede retrasar la recuperación. Tampoco frote una quemadura; puede aumentar las ampollas. • Enfríe inmediatamente cualquier ropa que esté ardiendo sumergiéndola en agua, luego retire cualquier ropa que esté sobre el área quemada a menos que se haya pegado firmemente a la piel. En ese caso, corte tanta ropa como sea posible.
• Si el área lesionada no exuda, cubra la quemadura con una gasa estéril o un paño seco y limpio. • Si la quemadura exuda, cúbrala ligeramente con gasa estéril si tiene disponible y busque atención médica de inmediato. Si no tiene gasa estéril disponible, cubra las quemaduras con una sábana o toalla limpia. • No coloque mantequilla, grasa ni talco sobre una quemadura. Todos estos remedios caseros en realidad pueden empeorar la quemadura.
CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y ATENCIÓN DE QUEMADOS (CENIAQ)
Se compone de 10 niveles con los siguientes servicios y laboratorios: ü Urgencias y área de choque, admisión y recepción ü Consulta externa ü Rehabilitación integral y enseñanza ü Hospitalización de subagudos ü Área de quirófanos, CEYE ü Hospitalización de agudos ü Laboratorios de medicina genómica y de tejido conjuntivo ü Laboratorio de infectología y banco de piel ü Laboratorio de biotecnología ü Helipuerto
INCENDIO AFECTÓ MIL 500 HECTÁREAS DE ECOSISTEMA COSTERO EN YUCATÁN
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) realizó un sobrevuelo de inspección, con apoyo de la Secretaría de Marina (Semar), a la zona donde se registró el incendio en la Reserva Estatal de Dzilam, Yucatán, en el que se constató el daño de 1,583 hectáreas de ecosistema costero. La zona total afectada, representa el 2.3 % aproximadamente de la Reserva Estatal de Dzilam que ocupa 69 mil 039 hectáreas.
Al concretarse la sofocación del siniestro en terrenos que abarcan los municipios de Dzilam de Bravo y San Felipe, a cargo de personal de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la Secretaría de Marina, y de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), así como de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), esta Procuraduría presentó al Gobierno de la entidad el informe de los daños causados en dicha reserva. El sobrevuelo estuvo encabezado por el titular de la Profepa, Guillermo
Haro Bélchez, el Comandante de la IX Zona Naval Militar, Vicealmirante Jesús Escalante Ilizarriturri, así como el secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente en la entidad, Eduardo Batllori Sampedro, quienes observaron el polígono general de afectación que tiene una superficie estimada de mil 964.6 hectáreas. Tras destacar los esfuerzos interinstitucionales entre los tres niveles de Gobierno, el Procurador Haro Bélchez detalló que la afectación mil 583 hectáreas (80.5%) corresponde a superficie siniestrada de humedal costero por fuego y 381.6 hectáreas (19.5%) zonas que, por estar inmersas, no sufrieron daños por fuego de manera directa. De las hectáreas incendiadas, mil 519.8 corresponden a Navajuela (Scleria melaleuca) o pasto de sabana y Tule; y 63.2 hectáreas corresponde a vegetación de Mangle de 4 especies características de la zona, así como de elementos de selva baja en islas conocidas como “Petenes”, donde se desarrollan especies protegidas como la Palma chit y Palma real. Mediante decreto publicado en el Diario Oficial del Estado de Yucatán el
25 de enero de 1989, se declaró como área natural protegida con carácter de Reserva Estatal, la región conocida como Dzilam, ubicada en los municipios de Dzilam de Bravo y San Felipe, en el Estado de Yucatán, con una superficie de 61,706.83 hectáreas. La misma, fue decretada mediante el acuerdo modificatorio número 71 publicado el 28 de diciembre de 2005, bajo la categoría de Reserva Estatal, con una superficie de 69, 039.29 hectáreas, en las que se incluyen 17, 517.697 hectáreas de franja marina. La Reserva aloja especies protegidas por la Norma Oficial Mexicana NOM059-SEMARNAT-2001, de las cuales 30 especies se catalogan con protección especial, 21 especies amenazadas, 13 especies en peligro de extinción, una especie extinta en el medio silvestre; así como 31 espacies endémicas a la península de Yucatán y a México. Dadas las características y el estado de conservación de los manglares de la Reserva, ésta fue declara como Humedal de Importancia Internacional (RAMSAR) el 7 de diciembre de 2000.