LA SELE EN BRASIL 2014
Para recordar siempre Editado por Antonio JimĂŠnez
Editor: Antonio Jiménez Revisión de textos: Alexander Ramírez, Luis Valverde, Alejandra Fernández. Textos: María Montero, Luis Chaves, Carlos Mora, Gustavo Fallas, Natasha Cambronero, Alejandra Fernández, Alexander Ramírez, Manuel Avendaño, Oscar Collado y Paulo Rodríguez. Diseño gráfico: Alejandro Ramírez, Marcela Maury. Ilustración: Alejandro Ramírez. Fotografías: Gloriana Jiménez, AFP. Producción audiovisual: Luis Carlos Bogantes. Programación: Marco Chacón Todos los derechos reservados.
i
Presentado por
ii
iii
1
PRESENTACIÓN
4
5
¡Muchas gracias! Y todos fuimos uno. El fútbol nos unió como país. Mejor dicho: La Sele nos unió como país. Jorge Luis Pinto y sus muchachos convencieron a los incrédulos, emocionaron a los fanáticos, inspiraron a niños y a adultos, asombraron al mundo. Keylor, Bryan, Celso, Joel, Christian, Michael... inyectaron de pura vida al mundial. Con pasión, entrega y talento, estos jóvenes hincaron a gigantes del fútbol internacional. Lo hicieron con hidalguía y tesón, sin cansancio. ¡Cómo no darles las gracias, muchachos! Con su fuerza, creatividad y perseverancia levantaron a todo un país, conquistaron el corazón de miles que se hicieron ticos por ustedes y, con su ejemplo, nos invitaron a soñar sin límites. Lo más importante, nos demostraron que los sueños son la puerta que abre realidades inimaginables. Por primera vez en la historia, Costa Rica llegó a cuartos de final de un mundial de fútbol y lo hizo como los grandes. Lo que vivimos fue una hazaña para nunca olvidar. Y es por eso que recogimos en este libro electrónico los momentos más emocionantes de la participación de La Sele en Brasil 2014. Para recordarla siempre. En las siguientes páginas, textos, fotografías, audios y videos de la cobertura periodística de AmeliaRueda.com retratan lo mejor de esta experiencia. De alguna manera, también, estas páginas rinden homenaje a un líder -Jorge Luis Pinto- y a un grupo de muchachos -La Sele- que a pesar de las adversidades -y contra todos los pronósticos- se ganaron un lugar en la Historia de Costa Rica y en el corazón de los ticos de la mejor manera: con el ejemplo. A ellos, de todo corazón, ¡muchas gracias!
Amelia Rueda
6
7
8
9
2
LA ESPERANZA
10
EN ANUNCIO, PINTO DICE QUE "NINGUNA CAMISETA NOS VA A DAR MIEDO" EN #BRASIL14 Gustavo Fallas y Gloriana Jiménez - Junio 06, 2014
Comercial muestra al entrenador colombiano motivando a los jugadores previo a salir a la cancha
En el comercial de la marca de arroz y frijoles Don Pedro, Pinto le dice a los jugadores que ninguna camiseta los va a intimidar. "El fútbol cambió, la historia no vale", afirma el técnico, que enfrentará a tres campeones mundiales.
"Hoy iniciamos el grupo de la muerte, pero les aseguro que nunca vamos a estar tan vivos"; son las palabras del entrenador de la Selección de Costa Rica, Jorge Luis Pinto, en un nuevo comercial que retrata esos instantes previos a un encuentro.
11
Costa Rica nunca va a estar más viva que en el “grupo de la muerte”, dice Pinto.
El 14 de junio, Costa Rica debutará en el Mundial de Brasil cuando se enfrente a Uruguay a las 2 p.m. (hora local). El segundo partido será el 20 de junio a las 10 a. m ante Italia. Finalmente, La Sele cerrará la fase de grupos el 24 de junio ante Inglaterra, cuando disputen el partido a las 10 a. m. en Belo Horizonte. 12
PARA EVITAR TRASTORNOS DIGESTIVOS, "LA SELE" LLEVA 400 KILOS DE ARROZ Y FRIJOLES Gustavo Fallas- Junio 08, 2014
Frutas, vegetales, lácteos y carnes y se comprarán en Brasil
El arroz y los frijoles no faltarán en el plato de los 23 jugadores de la Selección de Costa Rica en el mundial de Brasil 2014.
unidades de Salsa Lizano, 80 unidades de Café Brit y 36 unidades de Tabasco. De acuerdo con el gerente comercial de la empresa Kani, distribuidor del arroz y frijoles Don Pedro, desde hace dos semanas salió el producto hacia Brasil y el viernes ya estaba en proceso de desalmacenaje.
Para que se sientan como en casa y evitar trastornos digestivos, La Sele lleva 400 kilos de granos -200 kilos de arroz y 200 kilos de frijoles-, además de 84
13
Ligia Chaves, nutricionista de La Sele destacó los valores nutricionales del arroz y de los frijoles.
características que podrían producir trastornos digestivos a los jugadores. La especialista, quien acompaña a la delegación costarricense para encargarse de la alimentación de La Sele, dijo que los jugadores sí tendrán espacios para que prueben comidas típicas de la zona.
El arroz es fuente de energía por ser rico en carbohidratos, además fuente de vitaminas de complejo B que ayudan en el metabolismo energético. Mientras que los frijoles son fuente de proteína vegetal y fibra dietética, y tienen un alto contenido de hierro y ácido fólico, contienen calcio, potasio y tiamina.
Además de Chaves, que es la encargada de diseñar los menús, los seleccionados cuentan con la atención de un chef quien ha estado los últimos dos años preparando todos los platillos que consumen.
El cargamento alimenticio incluye garbanzos y lentejas. Lo que sí se comprará en Brasil son las frutas, vegetales, lácteos y carnes, dijo Chaves. No se compran estos alimentos en Brasil, explicó Chaves, pues tienen otras
14
LA SELE YA ESTÁ EN BRASIL PARA EL MUNDIAL Carlos Mora, enviado especial - Junio 09, 2014
“Estamos felices de pisar tierra brasilera”, dice Pinto
Guarulhos, Brasil. La Selección de Costa Rica ya está en Brasil para participar en la Copa Mundial, que arrancará el jueves 12 de junio. Luego de más de ocho horas de viaje, a las 8:45 p.m. (hora de Costa Rica), la tricolor arribó al aeropuerto de Guarulhos, donde fue recibida por un grupo de aficionados. El director técnico de la Selección, Jorge Luis Pinto, manifestó su felicidad por estar en Brasil y poder cumplir un sueño.
15
Luis Flores y su hijo del mismo nombre, vecinos de Calle Fallas de Desamparados, fueron los primeros aficionados que esperaron la llegada de Costa Rica. Ambos asistirán a los tres primeros juegos de La Sele, en las ciudades de Fortaleza, Recife y Belo Horizonte. Los Flores dijeron que invirtieron $8 mil para viajar a Brasil y pronosticaron que la tricolor ganará 1 por cero en el primer encuentro contra Uruguay.
principales figuras de Costa Rica para el certamen. El legionario Joel Campbell dijo sentirse contento por estar a las puertas de poder cumplir un sueño. Campbell manifestó que dará todo en la cancha e intentará por todos los medios ganar los partidos para darle esa alegría al país. El aeropuerto al que arribó La Sele se ubica a dos horas de Santos, donde se hospedarán los jugadores nacionales.
Para estos aficionados, Joel Campbell y Bryan Ruiz son las
16
PRENSA INTERNACIONAL EN #BRASIL14 PIENSA QUE COSTA RICA PUEDE DAR UNA SORPRESA Carlos Mora, enviado especial - Junio 10, 2014
Factores como el clima y el desempeño de algunas figuras naciones pueden pesar en los resultados
Santos, Brasil
clima es un elemento a tomar en cuenta, pues la Selección Nacional jugará en dos ciudades brasileñas (Fortaleza y Recife) en donde las temperaturas se asemejan a las que La Nacional está acostumbrada, contrario a Italia y a Inglaterra.
El 6 de diciembre de 2013 -al unísono- la prensa internacional calificó como "grupo de la muerte" el grupo D en que Costa Rica quedó ubicado tras el sorteo que se llevó a cabo en Costa de Sauípe, Brasil, para la Copa del Mundo 2014.
Otro de los aspectos que sopesan los comunicadores deportivos es el desempeño de algunas figuras que han dado qué hablar en el escenario deportivo mundial, entre los que destacan a Keylor Navas (Levante), Joel Campbell (Olympiacos) y Bryan Ruíz (PSV Eindhoven). Matías Vicentti, periodista uruguayo cree que no es imposible que Costa Rica avance a octavos de final.
Hoy los medios de comunicación continúan reproduciendo la frase, pero lejos de deslegitimar el trabajo de la Tricolor, a cuatro días de su primer encuentro ante Uruguay, campeón del Mundo en 1950, periodistas deportivos de diferentes latitudes consideran que la escuadra nacional puede “dar una sorpresa” dentro de su grupo, que incluye a los también campeones Inglaterra e Italia. Los factores que pueden pesar en los resultados son varios. El periodista italiano Adriano Vanni, aseguró que el
Por su parte, Alvaro Quintana, periodista mexicano, especializado en la liga europea, no se apresuró a decir que el cuadro tico avanzará a una segunda 17
ronda, pero adujo que no será un oponente fácil. Este martes, el técnico de La Selección mayor, Jorge Luis Pinto, dijo que lejos de sentirse preocupado, el competir con tres campeones del mundo lo motiva y
dijo estar seguro que el equipo hará un buen papel.
18
AFICIÓN TICA EN BRASIL RECOMIENDA A PINTO TRABAJAR CONFIANZA DE JUGADORES Y FORTALECER DEFENSA Carlos Mora, enviado especial - Junio 10, 2014
Enfrentar a tres campeones del mundo no deja de preocupar a ticos en Brasil, pero lejos de desmotivarse mantienen sus ánimos al filo y aprovechan para hacer recomendaciones al director técnico
Santos, Brasil
Pinto, de cara a los partidos contra Uruguay, Inglaterra e Italia.
La afición tica en Brasil está confiada de que La Sele puede hacer un buen papel en la primera fase del Mundial. El tener que enfrentar a tres campeones del mundo no deja de preocupar a los costarricenses que están en Brasil, pero lejos de desmotivarse, mantienen sus ánimos al filo y aprovechan para hacer recomendaciones al director técnico, el profe Jorge Luis
Este martes, en medio de las porras y el coro del “oeoeoeoe, ticos, ticos”, durante el primer entrenamiento de La Sele, en el estadio Vila Belmiro en Santos, la afición dijo que Pinto debe de trabajar la confianza de los seleccionados y fortalecer la defensa del cuadro nacional. 19
TRICOLOR FUE RECIBIDA POR UNA AFICIÓN ENÉRGICA EN FORTALEZA, BRASIL Carlos Mora, enviado especial - Junio 12, 2014
La Sele ya está en esa ciudad brasileña para enfrentarse a Uruguay el sábado
Santos, Brasil
mayor contacto con los aficionados, más que un saludo de acera a acera, pero el apoyo lo sintieron de cerca. Los ticos no escatimaron energía para recibirlos.
Fortaleza, Brasil. Los dos sentidos de la avenida Beira Mar, en Fortaleza, se congestionaron a las 9 p.m. Ningún carro podía avanzar. Los ticos se adueñaron de la calle para recibir a su selección en el hotel Luzeiros, en esta ciudad.
A cambio de este apoyo, la afición solo pide a los seleccionados goles y un papel honorable en el Mundial. Este viernes, la Selección hará un reconocimiento de la cancha del estadio Castelao en horas de la tarde.
La Selección Mayor de Fútbol llegó esta noche a esa ciudad brasileña. Por disposiciones de la FIFA no pudo tener
20
TICOS Y URUGUAYOS MIDIERON FUERZAS ANOCHE EN LAS CALLES DE BEIRA MAR Carlos Mora, enviado especial - Junio 13, 2014
Anoche la avenida Beira Mar fue el escenario de fuertes, pero amistosos enfrentamientos verbales entre las aficiones de Costa Rica y Uruguay.
Fortaleza, Brasil. Los ticos no saben quedarse callados y los uruguayos tampoco cuando se trata de defender a su Tricolor y a su Celeste, respectivamente. Anoche la Avenida Beira Mar fue el escenario de fuertes, pero amistosos enfrentamientos verbales entre las aficiones de Costa Rica y Uruguay, que están en esta ciudad para el encuentro entre sus dos países el sábado en el estadio Castelao.
Ambas aficiones añoran que sean Costa Rica y Uruguay los dos países del conocido "Grupo de la Muerte" los que se impongan y dejen por fuera a Inglaterra e Italia del torneo mundial.
Los ticos y charrúas saben que esto es una fiesta, por eso se tratan entre sí como rivales y no como enemigos, dijeron.
21
54% DE LOS TICOS CREE QUE "LA SELE" PASARÁ A SEGUNDA RONDA EN #BRASIL14, SEGÚN ESTUDIO Manuel Avendaño - Junio 13, 2014
A l menos 4 de cada 10 personas piensan que Costa Rica le ganará a Uruguay este sábado, según estudio
El 49,5 por ciento de los ticos piensa que Costa Rica le ganará a Uruguay este sábado en el debut mundialista con un marcador de 1-0. Así lo reveló un estudio hecho por la división Research & Planning de Publimark. Ese resultado ayudaría a los ticos a pasar a segunda ronda. Así lo cree por lo menos un 54 por ciento de los consultados, quienes ven a Costa Rica en los octavos de final en Brasil 2014.
22
El director de la investigación, Gerardo Carpio, explicó que el nivel de optimismo de los costarricenses consultados en el estudio es bastante bueno, particularmente para el juego entre Costa Rica y Uruguay.
bastante similar, solo el 14,8 por ciento de los consultados asegura que La Sele le ganará al cuadro inglés, mientras que 57,1 por ciento está seguro de que la tricolor caerá derrotada ante el conjunto europeo.
Los datos del estudio también revelaron que el optimismo entre los aficionados costarricenses cae para los partidos ante Italia e Inglaterra.
A pesar de los malos resultados que auguran los aficionados nacionales en el estudio, el 51,5 por ciento apuesta que Costa Rica tendrá una mejor participación en este mundial que en las anteriores tres participaciones.
En el caso del encuentro Costa Rica - Italia, solo el 10,6 por ciento de las personas consultadas cree que La Sele ganará, mientras que el 46,8 por ciento piensa que la tricolor caerá derrotada.
El estudio se aplicó mediante encuestas telefónicas a 800 personas en todo el país entre el 14 y el 17 de mayo, tiene un nivel de 95,5 por ciento y un margen de error del 3,46 por ciento.
Según Carpio, para el partido Costa Rica - Inglaterra, la expectativa es
23
A PIE, TICOS EN BRASIL EMPIEZAN A ACERCARSE AL CASTELAO PARA VER EL PARTIDO DE LA SELE Carlos Mora, enviado especial - Junio 14, 2014
Algunos costarricenses caminaron hasta tres kilómetros, ya que las inmediaciones del estadio se mantienen cerradas
Fortaleza, Brasil.
los 3 kilómetros de perímetro del estadio que se mantiene cerrado al ingreso del transporte público.
La afición empezó acercarse a las afueras del estadio Castelao, donde La Selección nacional se enfrentará a la de Uruguay, a la 1 p.m. (hora de Costa Rica).
Don Manuel Orozco y su amigo Juan Francisco Morales llegaron al estadio tres horas ante.
Las puertas del coloso se abrirán 90 minutos antes del encuentro, pero algunos llegaron temprano, tras recorrer
José, Carlos y Luis, tres amigos de Desamparados, también quisieron llegar
24
temprano. Dijeron estar seguros de que Joel Campbell anotará el gol del triunfo frente a Uruguay. Doscientos metros después de donde estaban los vecinos de Desamparados, Jorge Acuña, de Coto Brus, estaba esperando a un grupo de amigos de Costa Rica con los que acordó encontrarse para entrar juntos.
Manifestó que el de este sábado será el partido más difícil para La Selección. A las once de la mañana (hora de Brasil) los trabajadores del estadio Castelao empezaron a ingresar. Los alrededores del estadio permanecen custodiados por centenares de policías.
25
KEYLOR NAVAS Y JOEL CAMPBELL SON LAS FIGURAS MÁS DESTACADAS DE LA SELE, SEGÚN ESTUDIO Manuel Avendaño - Junio 14, 2014
Brasil, Italia, Alemania y Argentina son los equipos que más apoyan los ticos después de la Tricolor
El 43,8 por ciento de los aficionados ticos ven en el portero Keylor Navas a la figura más destacada de La Selección Nacional, seguido por el delantero Joel Campbell, con un 19,6 por ciento, y el medio campista Bryan Ruiz, con un 10,8 por ciento. Los datos se desprenden de un estudio realizado por la división Research & Planning de la empresa Publimark, en el cual se entrevistaron a 800 personas de diferentes partes del país vía telefónica, entre el 14 y el 17 de mayo.
26
El director del estudio, Gerardo Carpio, explicó que el buen momento que vive el guardameta Navas en el Albacete de España, aunado a las actuaciones del cancerbero en los últimos juegos de La Sele, le valieron para consolidarse ante la afición como la principal figura del equipo nacional. El estudio también consultó a los aficionados cuál es el segundo equipo que apoyan en la Copa del Mundo Brasil 2014. La escuadra local obtuvo el primer lugar, con 18,9 por ciento, seguida de Italia, con un 18,6 por ciento, y Alemania, con un 13,5 por ciento. Según Carpio, los principales equipos que apoyan los aficionados costarricenses son los excampeones del mundo, Brasil, Italia, Alemania Argentina y España. Ninguna selección que no haya ganado una copa del mundo se encuentra en la lista de los primeros siete en las preferencias de los ticos.
27
AFICIONADOS ENVÍAN VIBRAS POSITIVAS A LA SELECCIÓN NACIONAL Paulo Rodríguez - Junio 14, 2014
Con marcadores atrevidos como un 3-0, seguidores de la Tricolor confían que Costa Rica dará una sorpresa a los charrúas
Con todo tipo de mensajes de apoyo a La Sele, los ticos le envían las mejores vibras a la Tricolor, que se enfrentará a Uruguay a la 1 p.m.
Pronostican marcadores atrevidos como un 3-0, como dijo el chancero Carlos Gómez, y confían que Costa Rica le dará una sorpresa a los charrúas.
28
29
VECINO DE ESPARZA LLEGÓ A FORTALEZA DESPUÉS DE 60 DÍAS DE VIAJE PARA VER A LA SELE Carlos Mora, enviado especial - Junio 14, 2014
Marcos Maquenzi hizo el recorrido en barco y bicicleta, pero no logró entrar al estadio Castelao
Fortaleza, Brasil. Marcos Maquenzi no logró entrar al estadio Castelao para ver el juego de La Selección Nacional contra la de Uruguay. Eso lo tenía claro desde hace 60 días cuando salió de su natal Esparza hacia Brasil, pero aún así quiso venir a apoyar a la Tricolor.
Pasó por varios países de Suramérica y viajó con un presupuesto ajustado. Dice que la travesía fue agotadora y su piel rojiza así lo evidencia. Cuando sentía que el cansancio lo iba vencer, recuerda que se repetía a sí mismo y en voz alta que este sábado estaría con el resto de la afición en Fortaleza, que en su mayoría salió hace pocos días de San José y en avión.
Salió de de Costa Rica en bus, solo tomo un avión porque así se lo exigía un trayecto, pero el resto del recorrido lo hizo en en barco y hasta en bicicleta. 30
Cuenta que el motivo e inspiración de su viaje fue un reto físico, pues disfruta del deporte en Esparza, pero además lo mueve un loable deseo.
31
3
EL ABRE(Y TAPA)BOCAS
32
SUMMA CUM LAUDE Maria Montero - Junio 14, 2014
Mientras Costa Rica le gana a Uruguay tres goles a uno en su debut mundialista, el Rio de Janeiro, en barrio México, se desborda de espíritu deportivo: gritos, botellas, insultos y abrazos
El Rio de Janeiro es una institución esquinera de barrio México que no pudo ser redimida por el perlin y los colores pastel y que, gracias a dios, la gente sigue tratando como a una cantina. Precisamente ahí, el ambiente se calienta con frías y todas las mesas, más que mesas, son jardines color ámbar con tallos que crecen como la espuma. Entramos y no hay donde sentarse, pero en el segundo piso hay una mesilla redonda frente a un televisor, que es lo único que necesitamos para sobrevivir al partido Costa Rica-Uruguay, el primero que juega La Sele en este
33
mundial 2014. Son las doce y el partido es a la una. Rio de Janeiro. Su sola pronunciación ya da calor. No somos lo únicos frente al televisor. Una camada de siete amigos con edades suficientes para trabajar, aunque quizá con la mínima para beber, ya están formados en hilera, con la ansiedad a todo volumen. Detrás de ellos, otro grupo de compañeros de trabajo arrima las sillas del bar, como si estuvieran en su casa, porque lo están. Casi todos varones. Motores Británicos, me explica uno de ellos. Julio. Quiero decir, Julito. Mimejoramigojulio. Más allá hay otras mesas, con otras novias y otros televisores, pero jamás con el espíritu didáctico que reina de este lado, pues todas las mesas murmuran más o menos lo mismo: Suárez está lesionado y Saborío debe estar deshojando margaritas en Salt Lake City.
A la una en punto, se anuncia lo inevitable: los dos equipos salen al campo. La audiencia hace gárgaras con el himno nacional. La gente aplaude y traga. La pantalla deja de ser una pantalla y se convierte en un imán, o cuando menos en una pizarra donde se dan nuevas lecciones de aritmética: dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis, seis y dos son once jugadores uruguayos que no parecen atemorizar a la concurrencia. Los comentarios calientan el juego. “Son rocones”. “No son tan buenos”. La confianza puede provenir del menú, porque en el segundo piso del Rio de Janeiro 34
hay como 20 chifrijos por metro cuadrado. Y cervezas proporcionales a semejante empresa. La lealtad costarricense no se despega del tele y las expresiones de cariño se multiplican. “¡¿Por qué pitás, hijueputa?!” A la 1:16 se da el primer acuerdo nacional sincero desde las pasadas elecciones: un fuera de lugar frente al marco tico. La idea se resume en una sentencia: “Eso no es gol”. Es el momento en que la afición intuye – aunque apenas acepta–, que en nuestro fútbol hay cierta timidez, cierto miedo, cierto clóset. Y es así como llega el minuto 23 y su penal. Con el resultado, dan ganas de enviar una postal por
reunieron temprano para desayunar, y que cada uno llevó algo, y que ahora mejor se dedican a beber por beber, porque ante la falta de hambre nada mejor que el exceso de sed. Eso es resultado del fútbol, como puede comprobarse en los alrededores. Cuando finaliza el primer tiempo, las mesas se descongestionan. Las cortinas el segundo piso se inflaman como globos fugaces. La tarde fluye con un sol tibio y lejano. De pronto, llueven los mensajes de celular. ¡Se murió don Beto Cañas! ¡Ay, don Beto! ¡A mitad del partido! Don Beto, ¿demasiada acción ciudadana para soportarlo sin protestar? Qué manera de irrumpir en el segundo tiempo, don Beto. Es usted un patriota. Incorregible hasta el final.
correo: Gracias, Junior Díaz. Todos aquí te recuerdan con cariño.
Nadie se esperaba el primer gol de los ticos: esa es la verdad. Todo el mundo seguía atento al televisor, masticando su tortilla frita como se mastica la fe perdida, pero a las 2 de la tarde con 13 minutos la cantina se descarriló. El grito de gol botó cervezas,
Intrigada por el exceso de hidratación a mi alrededor, le pregunto a mimejoramigojulio que por qué no se comen una boquita, y me explica que se 35
reventó botellas y degeneró en abrazos. GOOOOOOOL. El grito se prolonga y se deforma hasta convertirse en una especie de brindis con brinco y alabanza.
al primero con todo y clientes, y por otro, creo que no hay nada mejor que besarse con desconocidos y sentir, aunque sea por milésimas de segundo, que hay algo que nos une de corazón, y que no es precisamente el corazón sino lo que creemos que éste significa. Eso que no se siente nunca en ningún otro lado. Con excepciones, obviamente.
Por un lado, pienso que el segundo piso del Rio de Janeiro se va a trasladar
Tres minutos después, otro gol cae en el marco uruguayo como una réplica del terremoto tico, pero el último gol, en el minuto 84, ya no es gol, sino milagro. ¿Quién dijo que ganar no era lo importante?
36
COSTA RICA SORPRENDE Y LE GANA A URUGUAY 3-1 Natasha Cambronero - Junio 14, 2014
Con el resultado, la Tricolor se pone arriba en la tabla del grupo D
La Selección Mayor de Fútbol de Costa Rica sorprendió y goleó 3-1 a su similar de Uruguay este sábado, en su debut en el Mundial de Brasil 2014, en el estadio Castelao, en la ciudad de Fortaleza.
tiempo perdiendo por un tanto de penal de Edinson Cavani (min 24). El triunfo de La Sele generó una ola de júbilo en todo el país. Uno de los puntos donde se congregaron los ticos fue en la Fuente de la Hispanidad, en San Pedro de Montes de Oca.
Con tantos de Joel Campbell (min 54), Oscar Duarte (min 57) y Marco Ureña (min 84), La Sele revirtió el marcador, luego de terminar el primer
Con este resultado, la Tricolor se pone arriba en la tabla del grupo D, a la espera del encuentro entre Italia e Inglaterra, programado para las 4 p.m. 37
TICOS EN BRASIL ESTALLAN EN JÚBILO CON TRIUNFO DE LA SELE Natasha Cambronero - Junio 14, 2014
Victoria en primer partido genera esperanzas de que la Tricolor clasifique a la segunda ronda del Mundial
Fortaleza, Brasil.
La "mancha roja" que sobresalía entre una marea de camisetas celestes, no dejó de cantar el "oeoeoeoe, ticos ticos", de principio a fin, incluso hasta cuando fueron desalojando las gradas del coliseo, con la esperanza de ver a Costa Rica en la segunda ronda.
La euforia y el júbilo se apoderó de los miles de ticos que presenciaron el triunfo 3-1 de Costa Rica sobre Uruguay, en el estadio Castelao, Brasil, en el debut de La Sele en el Mundial.
38
JORGE LUIS PINTO: "NO ERA FÁCIL ENFRENTAR A URUGUAY" Manuel Avendaño - Junio 15, 2014
El director técnico de La Selección Nacional de Costa Rica afirmó que supieron levantarse y sacar el partido luego de ir perdiendo
"No era fácil enfrentar a Uruguay en el debut, que encima se puso en ventaja en el marcador, pero nos repusimos y supimos manejar el partido con equilibrio para obtener la victoria, que nunca nos la creímos hasta que terminaron los 90 minutos", destacó este sábado el entrenador de Costa Rica, el colombiano Jorge Luis Pinto, después de la victoria de la Tricolor. "Pero hay que tener tranquilidad y equilibrio emocional. Esto sigue, aún no hemos clasificado. Le hemos ganado a un gran equipo, nada más", agregó el director técnico del cuadro nacional.
39
Consultado sobre la participación del delantero Joel Campbell, el estratega dijo "que es un hombre desequilibrante, sorpresivo, con cambio de ritmo, que se hizo incontenible para los defensas de Uruguay". "Todavía no hemos ganado nada", dijo Pinto ante la posibilidad de que la justificada victoria ante el cuarto de Sudáfrica 2010 y vigente campeón de América lleve a sus dirigidos a bajar la guardia y perder la concentración de cara a sus próximos compromisos por el Grupo D ante otros dos gigantes del fútbol mundial. No obstante, el timonel de la escuadra costarricense aceptó que al vencer a Uruguay "dimos un paso trascendental", que nos permite tener mayor seguridad y confianza para los partidos futuros ante Italia e Inglaterra, donde nos jugaremos la clasificación a octavos de final". El encuentro frente a Italia se jugará el próximo viernes 20 de junio, mientras que el partido contra Inglaterra será el martes 24 de junio. Ambos serán a las 10 a.m. (hora de Costa Rica).
40
AFICIÓN TICA FESTEJÓ TRIUNFO FRENTE A HOTEL DE LA SELE Carlos Mora, enviado especial - Junio 14, 2014
Costarricenses aseguran que la victoria es un presagio de que la Tricolor pasará a segunda ronda
Fortaleza, Brasil.
Agregaron que los seleccionados no irán presionados a los juegos contra Italia e Inglaterra, este 20 y 24 de junio, respectivamente.
La afición costarricense empezó a reunirse en las afueras del hotel Luzeiros, donde se hospeda La Selección para festejar el triunfo sobre Uruguay, este sábado en el estadio Castelao. Los aficionados dijeron que la victoria de esta tarde es un presagio de que la Tricolor pasará a segunda ronda.
Sin embargo, manifestaron que los jugadores no deben confiarse.
41
URUGUAYOS SALIERON CABIZBAJOS DEL CASTELAO Y SIN GANAS DE HABLAR CON LA PRENSA TICA Carlos Mora, enviado especial - Junio 14, 2014
Ante las preguntas de los medios, se mostraron enojados y entre dientes reconocieron que se sienten muy presionados para sus juegos frente a Italia e Inglaterra
Fortaleza, Brasil. Ante las consultas de los periodistas costarricenses, se mostraron enojados y entre dientes reconocieron que se sienten muy presionados para sus juegos frente a Italia e Inglaterra. Uruguay jugará ante La Selección de Inglaterra el próximo 19 de junio a la 1 p. m. en Sao Paulo, en lo que será el duelo de perdedores del Grupo D.
Los uruguayos no se esperaban una derrota como la de este sábado frente a Costa Rica. Tras concluir el juego, en la que la Tricolor derrotó 3 a 1 a los charrúas, los de "la celeste" abandonaron el estadio Castelao entre lágrimas, enojados, cabizbajos y sin ganas de hablar con la prensa tica. 42
AMOR ETERNO Luis Chaves - Junio 14, 2014
Con un segundo tiempo de oro, Costa Rica convirtió una desventaja de 0-1 en una lección de temple, inteligencia y carácter. Teníamos algo para devolverle a Uruguay, elegimos un buen día
Goles: Edinson Cavani (24”), Joel Campbell (54”), Oscar Duarte (57”), Marco Ureña (84”)
cancha iba a servir para remontar el gol en contra. El partido se jugaba en los tres cuartos de cancha donde no están las porterías. Cautela de ambos lados pero quizás más pronunciada en los ticos. Bolaños y Ruiz parecían esconderse del balón. Borges y Tejeda bien parados en la gramilla de Castelao y la zaga tica cortando efectivamente a Forlán, Rodríguez y Cavani.
Cómo sufríamos cuando fuimos al medio tiempo. Los muchachos desaparecieron en el túnel de los vestuarios y aquí, a miles de kilómetros de Castelao, Fortaleza, nos mirábamos sin hablar en las salas y en los bares y en los parques. No tirábamos la toalla, pero nada de lo que habíamos visto en la 43
Sin mayores sobresaltos transcurría el partido, anclados los dos equipos en el estudio y la vigilancia. Hasta que en jugada de balón parado, Junior Díaz manoseó visiblemente a Lugano. El árbitro alemán Kulpers no dudó en señalar el penal. Cavani supo vencer el vuelo de Keylor Navas. Era el minuto 24 y empezaba el conocido murmullo interior en nuestras cabezas, ese sonido mudo de todos los complejos y temores que tanto conocemos.
parecían haber salido con una consigna: todos a Campbell. Pero el equipo que entró a las duchas no fue el mismo que salió. Algo sucedió allá adentro, algo de lo que sólo vimos el resultado. Arrancó el segundo tiempo y apareció ese equipo que no veíamos desde los últimos partidos de clasificación. El equipo de los huevos de acero y el pulso fijo. Despertó Ruiz, despertó Bolaños. Y así se multiplicó el potencial de Campbell.
No se veía en la cancha por el resto de ese primer tiempo la solución al marcador adverso. Iba a ser difícil empatar si no llegábamos al arco de Muslera. Encima, los uruguayos
En una salida veloz y vertical por partes iguales, Ruiz le hace un pase de lujo a Bolaños que, desde el fondo del extremo derecho pone un centro que
44
supera a Lugano y cae en los pies maravillosos de Joel. El país entero dejó de respirar mientras Campbell preparó la zurda para luego disparar y abombar violentamente la red uruguaya. Respirar de nuevo y gritar fue una sola cosa. La revancha mezclada con la alegría tendría que tener un nombre. Hoy lo tuvo, se llama GOL. Tres minutos después, Bolaños, otra vez, desde balón parado, repitió la jugada de laboratorio que casi había funcionado antes. Una pelota al segundo palo que Duarte, lanzado de cabeza, colocó al poste contrario de Muslera. Déjennos celebrarlo otra vez. Corramos esos metros desbocados con Duarte y el resto de los jugadores, encontrémonos todos con la zona técnica y suplentes. Lloremos de alegría con Duarte, hincados en la gramilla del Castelao.
respondió como mejor sabe. Le puso un pase aritmético a Ureña (que entró al 83” por Ruiz) que corrió sin tocar el suelo y venció con elegancia a Muslera. 3 a 1. Delirio total. Eso que es más grande que las palabras. Eso que nos hace abrazarnos en el aire con amigos y extraños. Eso que nos saca lágrimas no sabemos bien por qué. Ni nos nos importa. Liderados por un Joel Campbell poseído, La Selección de Costa Rica superó con holgura a la de Uruguay. De ese segundo tiempo hablan ya todos los diarios del mundo. Déjennos celebrar este romance con La Sele. Amor eterno.
En adelante todo fue desesperación de la Celeste y cabeza fría de la Tricolor. Frustrados por la tarde endiablada de Campbell, quisieron romperlo. Lugano Rodríguez, Pereira, todos. Entonces Joel
45
46
47
48
4
IMPARABLES
49
BRASILEÑOS VUELCAN SU APOYO A LA TRICOLOR FRENTE A ITALIA Carlos Mora, enviado especial - Junio 20, 2014
Su jugador favorito es Joel Campbell, dicen algunos brasileños
Recife, Brasil.
coreando en apoyo a la tricolor, en las afueras del coloso. Los brasileños aseguran que los ticos son sus favoritos este viernes y esperan al menos 2 goles contra La Selección azurra. Su favorito, al igual que los costarricenses, es Joel Campbell.
La afición carioca llegó este viernes al estadio Arena Pernambuco para apoyar a La Selección de Costa Rica en su partido frente a Italia. Durante los últimos días, los brasileños se han aprendido las populares porras ticas y las están
50
AFICIONADOS IITALIANOS EN BRASIL VEN A COSTA RICA COMO UN RIVAL FUERTE Carlos Mora, enviado especial - Junio 20, 2014
Los azurri esperan imponerse este viernes ante los ticos
Recife, Brasil
Sin embargo, esperan un resultado favorable que les permita obtener su pase a octavos de final y para ello apuestan a sus mediocampistas.
Los aficionados italianos aseguran que Costa Rica es un oponente fuerte para el partido de este viernes.
El sábado anterior, Italia venció 2 a 1 a Inglaterra. A los azurri les resta un partido contra Uruguay el jueves 24 de junio en Natal.
Los italianos tienen como antecedente el desempeño, para ellos sorpresivo, de la tricolor frente a Uruguay, el sábado pasado en Fortaleza.
51
EN BUS Y METRO, TICOS VIAJAN CON MÁXIMO OPTIMISMO AL ARENA PERNAMBUCO PARA APOYAR A LA SELE Carlos Mora, enviado especial - Junio 20, 2014
Aficionados reconocen que Italia es un rival fuerte, pero mantienen la esperanza
Recife, Brasil.
Italia es un rival fuerte, sin embargo, la esperanza es que este viernes la Tricolor logre concretar o al menos acercarse más a los octavos de final.
La afición costarricense madrugó este viernes y desde muy temprano se moviliza en los autobuses y metro de la ciudad de Recife, en Brasil, hacia el estadio Arena Pernambuco.
Joel Campbell es el favorito para hacer los goles a favor del cuadro nacional. Las puertas del Arena Perbambuco se abrirán a las 8 a.m. (hora de Costa Rica). Los seleccionados de ambos países llegarán al estadio una hora antes del juego.
Allí se jugará el partido entre La Selección nacional y su similar de Italia. Los aficionados reconocen que el partido de las 10 a.m. (hora de Costa Rica) no será fácil. 52
¡CENICIENTA SU MADRE! Maria Montero - Junio 20, 2014
Esta mañana, sin importar su destino, la unidad D30 de Coopetico también llevó a sus clientes a Pernambuco, Brasil, donde se disputó el partidazo Costa Rica- Italia. Lo único que el país entero necesitaba a esas horas, el taxi lo llevaba prendido: un tele
Francisco arranca y lo primero que dice es que se conforma con un empate. Con 25 años de ser taxista, es la primera vez que a Francisco Meneses García le piden una predicción deportiva, y no de cualquier marcador, sino del partido que Costa Rica está a punto de jugar contra Italia, allá en Brasil, es decir,
aquí, en Costa Rica, donde está la mitad de la cancha. Incluso los medios internacionales de prensa repiten que el partido se disputa en el Itaipava Arena Pernambuco, en Recife, pero es difícil creerlo mientras surcamos las inmediaciones del Cementerio General de San José, en busca de clientes para el taxi.
53
El partido está precisamente ahí, en las calles vacías. Faltan 10 minutos para que empiece el juego y la capital de Costa Rica, con todo y sus habitantes, parece una maqueta del Viejo Oeste a la que solo le faltan unas bolas de pasto barridas por el viento. Es increíble ver cómo se despeja una ciudad de más de un millón de habitantes, un viernes a las 10 de la mañana. De pronto no hay nada: ni presas, ni pitos, ni estrés. De pronto no hay ni huecos. En Recife, dicen, la temperatura es de 29 grados de hornazo. La pequeña pantalla del taxi parece una parrilla en la que está a punto de freírse el futuro del fútbol costarricense. Los equipos salen a la cancha y plantan su himno como quien clava una bandera. Los italianos, recontraguapos, parece que juegan en el equipo de Dolce&Gabbana. La suerte está echada. La maría también va desbocada y sumando decimales. Me pregunto si es una ilusión óptica o si las graderías del estadio brasileño lucen tan rojas como las veo. Ahí por La Castellana se sube Ivette Pérez, una muchacha que, con el celular desenfundado, dice que va cerquita, pero lejos. Va volando, aunque va con tiempo. Va apurada, aunque no va tarde. No es su trabajo en una óptica de Cartago lo que la tiene tan nerviosa, sino las posibilidades que le ve a Costa Rica. “Yo digo que dos a cero, ganando Costa Rica”. Después de dejarla en la parada de buses, el taxi se enrumba hacia la avenida Segunda. Los pocos seres vivos que aún quedan en la calle, indiferentes al partido, están ahí por algo, empezando porque se lo merecen. Supongo que nadie en su sano juicio debería andar en la calle hoy, a estas horas, no sin un radio, no sin 54
consecuencias. De pronto, la acera izquierda se desboca de peatones que corren hacia la plaza de la Democracia, donde una pantalla gigantesca emite las primeras jugadas.
Al otro lado de la calle, a pocos metros del Ministerio de Seguridad, Suly Asprilla carga con sus dos hijos, uno de 5 años y otro de casi 2. Suly no espera un taxi: nos espera a nosotros. Se sube y nos explica que, de no ser porque le dijeron que tiene una displasia y debe sacar una cita de inmediato en el Calderón
A la vuelta de Chelles, la cara de desesperación de Leonardo Picado lo dice todo. Se sube al taxi con su enorme fe. “Espero que ganemos, aún cuando un empate es un buen resultado”. Medita un instante y agrega: “Uno-cero. Gana Costa Rica”. Leonardo estudió Historia, trabaja en la Uned como investigador y, aunque va para Aserrí, lo dejamos en el Centro Comercial del Sur. Es todo lo que pudo decirnos y fue todo lo que pudimos darle. 55
Guardia, estaría en su casa viendo el partido. Es su hijo mayor, Leonardo, quien se encarga de decirnos que su mamá es colombiana, pero que él es tico. El resultado del marcador, según Suly, será de 2 a 1, ganando Costa Rica.
ventanas y se abría el pecho a gritos. La abuelita se hubiera quedado encantada, que conste. Pocos minutos antes de que termine el primer tiempo, un foul no pitado por el fallido árbitro chileno enfurece al estadio brasileño y a todo Costa Rica. Por suerte, vamos solos en el taxi y no queda registro ni testigos de las palabrotas que, como animales salvajes, brotan de mi boca transformada en hocico. El estadio brasileño hace eco de mis adjetivos. ¿Los espectadores realmente dicen lo que parece que dicen? Más tarde, el abogado Daniel Espinoza dirá, poco antes de bajarse por la Corte: “Ese es un robo que se castiga con cadena perpetua”, pero es en medio del bochorno que se revela el portento: el capitán Ruiz, impulsado por la sed de venganza o de justicia o lo que sea, salta como un resorte disparado hacia el infinito para meter un golazo de cabeza que tintinea en el marco italiano como no se había visto en los 44 minutos anteriores. Golazo. Oro puro. Creo que en lo que sea.
En la rampa del Calderón Guardia recogemos a tres generaciones: Elsa Arguedas Vargas (quien vive en Amsterdam desde hace tres años pero que hoy, casualmente, está en Costa Rica), Dinorah Vargas Guerrero (la mamá de Elsa, quien viene de una cita médica), y Sharon Arguedas Alvarado, en el papel de la sobrina que acompaña a la abuela y a la tía a hacer mandados. Elsa afirma en que el resultado del partido será 1 a 0, ganando Costa Rica. Su mamá insiste en que no: será 2 a 0. Elsa prefiere ahorrar, contagiada de luteranismo o calvinismo o algo típicamente holandés: “No mamá. No hay que ser tan ambicioso”. Las dejamos en una cafetería en las inmediaciones de Los Yoses, luego de haber pasado por un bar, no apto para la abuelita Dinorah, en el que la gente se descolgaba de las
El gran ojo del Ovsicori debe haber registrado el estruendo nacional. Si en el primer tiempo las calles estuvieron desoladas, en el segundo tiempo celebramos la Semana Santa, pues los siguientes viajes fueron realmente milagrosos. Por suerte nos encontramos a una funcionaria pública 56
escapada, a una mamá con hijo y abuelita que venían de quitar un yeso del Hospital de Niños y a un ama de casa en fase de superación personal, rumbo a un curso impostergable de manualidades. No hubo más goles, pero tampoco hicieron falta. Las calles estaban a punto de estallar.En todas las épocas, la vida de los seres humanos siempre tiene un “antes” y un “después”. Esa es la lección
de hoy: antes, el Itaipava Arena Pernambuco era solo un estadio multiusos de la ciudad brasileña de Recife. A partir de hoy, el Itaipava será recordado como el estadio en que La Selección Nacional de Costa Rica derrotó a Italia en un Mundial de Fútbol. Tomen, incrédulos. Ahí tienen un resultado: uno a cero. Cenicienta su madre. Tan linda es mi Costa Rica.
57
TICOS EN #BRASIL14 VIBRARON CON HISTÓRICO TRIUNFO DE LA SELE ANTE ITALIA Natasha Cambronero - Junio 20, 2014
Aficionados salieron del estadio de Recife con cánticos.
Como un triunfo histórico, un momento incomparable e insuperable, así catalogaron los ticos en Brasil el triunfo de La Selección mayor de fútbol 1 a 0 sobre su similar de Italia. En el estadio de Recife, capital del estado de Pernambuco, en el noreste de Brasil, cientos de costarricenses se hicieron presentes para celebrar la victoria de La Sele y su pase a octavos de final. En el estadio, tras el triunfo, los cánticos no se silenciaron: "A dónde están, a dónde están los italianos que nos iban a ganar" y "sí se pudo, sí se pudo", fueron recurrentes entre los aficionados nacionales.
58
ALAJUELENSE FABRICÓ MASCARADA EN HONOR A CAMPBELL Y LA LLEVÓ A BRASIL Carlos Mora, enviado especial - Junio 20, 2014
Pesa 20 kilos y está hecha de vidrio y cartón Recife, Brasil.
asegura que Campbell representa los ideales de la juventud costarricense, por eso su decisión de representar al limonense mediante la tradicional mascarada.
Cuando Álvaro Ceciliano hizo sus maletas para viajar al Mundial de Fútbol Brasil 2014, empacó sólo lo necesario; tenía que cargar con algo pesado y delicado en sus hombros.
El vecino de Alajuela dijo estar seguro de que esta tarde, en el Arena Pernambuco, Costa Rica pasará a segunda ronda.
Este vecino de Alajuela fabricó una mascarada del jugador nacional Joel Campbell, que pesa cerca de 20 kilos y está hecha de fibra de vidrio y de cartón, según explicó.
Una vez que concluya el Mundial este aficionado espera tener la oportunidad de conocer a su astro del fútbol personalmente y entregarle la mascarada.
Aunque admira a todos los seleccionados por igual, Ceciliano 59
TICOS IRRUMPIERON TRANQUILIDAD DEL METRO DE RECIFE, TRAS VICTORIA DE LA SELE Carlos Mora, enviado especial - Junio 20, 2014
La situación lejos de incomodar a los usuarios brasileños, les agradó y se sumaron a corear las porras eufóricas de los costarricenses
Recife, Brasil.
El triunfo de 1 por 0 frente a Italia potenció el optimismo de los ticos, quienes ya perfilan a la tricolor como la ganadora de la FIFA o "de la muerte".
La tranquilidad habitual de los usuarios del metro de Recife se vio interrumpida este viernes por la tarde.
Los ánimos de los aficionados subieron al punto que desde ya muchos piensan en variar sus planes de viaje, posterior al encuentro con Inglaterra en Belo Horizonte, para desviarse a Fortaleza o Río de Janeiro, donde se disputaría el primer partido del conjunto patrio en octavos de final.
La afición costarricense se apoderó de los vagones a su regreso, tras el triunfo contra Italia en el estadio Arena Pernambuco. La fiesta agradó a los brasileños. Ellos se sumaron a corear las porras eufóricas de los ticos. 60
PRANDELLI: "NO HEMOS PODIDO LIBERAR A NUESTROS JUGADORES DE LA PRESIÓN DE COSTA RICA" AFP - Junio 20, 2014
Agregó que Italia debe olvidar cuanto antes la derrota 1-0 que sufrió este viernes frente a Costa Rica
"No hemos podido liberar a nuestros jugadores de la presión de Costa Rica, nunca nos dejó", dijo este viernes el DT de La Selección de Italia, Cesare Prandelli, luego de la derrota que sufrió frente a la tricolor.
"Tenemos que recuperarnos porque en cuatro días nos jugamos la vida con Uruguay", aseguró en conferencia de prensa en el estadio Arena Pernambuco de Recife. Prandelli dijo que sus dirigidos salieron "con un ritmo muy bajo y luego de que nos marcaron el gol no pudimos cambiarlo".
Agregó que Italia debe olvidar cuanto antes la derrota 1-0 y debe recuperarse para la 'final', que jugará el próximo martes contra Uruguay por un cupo a octavos de final del Mundial.
"A mí no me sorprendió Costa Rica, ya había dicho que era un gran equipo", 61
destac贸 para agregar que un partido "no se gana con la historia. Uno puede tener una gran historia pero no significa que tenga que ganar". Costa Rica venci贸 a Italia con un gol de Bryan Ruiz a los 44 minutos y logr贸 el primer boleto del 'Grupo de la Muerte' para octavos de final del Mundial. El combinado tico lidera el Grupo D con pleno de seis puntos en dos partidos y diferencia de goles +3, seguida de Italia, con tres puntos y cero de diferencia de goles y Uruguay con tres unidades y -1. Inglaterra ya qued贸 eliminada al estar sin puntos en dos partidos.
62
JOEL CAMPBELL: "NOS SACAMOS EL FANTASMA DE ITALIA 90" AFP - Junio 20, 2014
Aficionados creen que Italia 90 y Brasil 14 son “hazañas equiparables y gloriosas”
Toda Costa Rica podrá hablar de esta generación de futbolistas que integra su selección que marcha primera en el Grupo D, el 'de la muerte', del Mundial de Brasil 2014, aseguró este viernes su delantero Joel Campbell.
aseguró que él y sus compañeros "nos sacamos el fantasma de Italia-90".
El veloz atacante que pertenece al Arsenal inglés pero militó la última temporada en el Olympiakos griego,
Costa Rica disputa en Brasil-2014 su cuarto Mundial, ya que también jugó y fue eliminada en primera ronda en
Campbell se refería al plantel tico que jugó su primer Mundial en Italia-90, donde llegó hasta octavos de final, hazaña que hasta ahora nunca más había podido lograr Costa Rica.
63
Corea del Sur y Japón-2002 y Alemania-2006.
tranquilos, entramos por la puerta de atrás y quien sabe por donde podemos salir".
Por eso, según Campbell, "la gente en Costa Rica puede hablar ahora de esta generación que está primera en el 'grupo de la muerte'" a falta de una fecha para su conclusión.
También afirmó que Costa Rica "no tiene techo". "Queremos llegar hasta el final, hasta donde nos den las piernas, la mente, todo, queremos llegar hasta donde podamos".
Los ticos volvieron a sorprender al mundo al derrotar este viernes a Italia por 1-0 en el estadio Arena Pernambuco de Recife (noreste) para conseguir el primer cupo del Grupo D en octavos de final. Pero a pesar de las palabras de Campbell, en las calles de San José los aficionados aún mantienen muy en alto la hazaña de hace 24 años.
"Vamos a entregarlo todos mientras estemos en el Mundial, dando la cara por un país", añadió Campbell, que aseguró que no tiene preferencia por ningún rival en octavos de final. "Nos da igual a quien enfrentemos. No estamos en condiciones de ponernos a escoger rival. Que nos toque el que sea y esperemos superarlo para meternos en cuartos de final".
"Estamos dando la cara por un país, estamos muy contentos y vamos a seguir luchando", afirmó Campbell.
Sobre el último partido en el Grupo D, contra Inglaterra el martes en Belo Horizonte (sudeste), dijo que "igual queremos ganar y jugar bien para terminar primeros en el grupo" y descartó que para él sea una revancha, ya que hasta ahora no ha tenido posibilidades en el Arsenal de Londres.
"Demostramos que no somos menos que nadie, que somos igual de grandes que los demás", aseguró el veloz delantero, que ante Italia no pudo convertir pero fue un azote para la defensa europea. Sobre el sorpresivo desempeño de su equipo en una serie con tres excampeones mundiales, dijo que "esto es fútbol, nosotros trabajamos
"No es una revancha, la revancha para mi era clasificar y lo hemos logrado y eso es lo que vale", aseveró Campbell.
64
DIOS SALVE A INGLATERRA Luis Chaves - Junio 20, 2014
Con el mundo a sus pies, Costa Rica vence a Italia y se mantiene como líder absoluto del Grupo de la Muerte. Locura nacional
Minuto 44”, Gianluigi Buffon, el legendario guardameta de los tetracampeones mundiales, está postrado, cuerpo entero dentro de su propio arco, la cabeza toca la red. Bryan Ruiz acaba de cabecear, a la espalda de la zaga italiana, un centro histórico desde la izquierda. Junior Díaz, el socio de Ruiz.
hombres de Italia, que Bryan conectó al horizontal y que picó ya detrás de la línea de gol... Ahí está Buffon, postrado, vencido. Que no se nos olvide este momento: acabamos de hincar a un gigante. No, acabamos de hincar a dos gigantes. Uno, La Selección de Italia, que creía llegar a completar un trámite. Dos, a Italia 90. Aquellos recuerdos de hace 24 años que se empezaban a convertir en un ancla.
Una pelota que llegó a la cabeza de Ruiz, después de superar a los últimos 65
No los hincamos para olvidarlos, con esta Selección Brasil 2014, potenciamos aquel exitoso debut de Costa Rica en la Copa del Mundo.
Pero vimos, además, a una Tricolor aún más sólida que la del sábado pasado. Los mismos jugadores pero más autoafirmados. Christian Bolaños está alcanzando su pico futbolístico en el Mundial.
Otras generaciones tienen ya su Mundial. No es poca cosa para celebrar. Pinto dijo hace unos días que conocía a La Selección de Italia mejor que a ninguna otra. Hoy lo demostró. Vimos a nuestros muchachos jugando impecablemente al offside, neutralizando al temible "Super Mario" Balotelli, anticipando los pensamientos de ese genio del fútbol mundial que es Andrea Pirlo.
Yeltsin Tejeda es el agrimensor en la mitad de la cancha, lo mide todo, lo ve todo, lo anticipa todo. Díaz, Umaña, Duarte y Gamboa entraron ya a la mitología del fútbol nacional después de estos dos partidos. manejaron el offside como sincronizados electrónicamente. Antes del partido, hace un par de días, Balotelli dijo que no tenía idea de
66
quiénes jugaban en Costa Rica. Y no tenía por qué saberlo. Lo cierto es que después de hoy, va a recordar para siempre al joven Oscar Duarte, nacido en Masaya, Nicaragua, en 1989. Y el nombre de Keylor Navas, cuando en la única vez que pudo rematar, se encontró con que había portero, un gran portero en el arco tico.
Pero esos muchachos que salieron a jugar con huevos de acero y cabeza fría, no estaban en el Arena Pernambuco para llorar. Todo lo contrario. Ahí va Junior Díaz midiendo la carrera de Bryan Ruiz, ahora la centra, vean a Bryan robando la espalda de la zaga italiana, cabeza, horizontal, gol. Vean a Buffon de cuerpo entero dentro de su arco.
Dos minutos antes del gol de Ruiz, el árbitro chileno Enrique Osses no sancionó un penal clarísimo (ahí está el archivo de la FIFA) sobre un Joel Campbell que ya superaba a la zaga italiana.
Un 20 de junio, la mítica Selección de Costa Rica de Italia 90, vence a Suecia y pasa a octavos. Un 20 de junio, la mítica Selección de Costa Rica de Brasil 2014, vence a Italia y clasifica a octavos.
Costa Rica 1, Italia 0. Inglaterra eliminada. Nos mandaron al Grupo de la Muerte. Salimos vivos y líderes.
67
68
5
LA MUERTE
69
LA SELE LLEGĂ“ A BELO HORIZONTE A DEFENDER LIDERAZGO DEL GRUPO DE LA MUERTE Carlos Mora, enviado especial - Junio 22, 2014
Aficionados estuvieron custodiados a las afueras del hotel
70
Belo Horizonte, Brasil
custodiados por una gran cantidad de policías a las afueras del hotel. Ningún seleccionado quiso ir a saludar a la afición como lo han hecho en otras ciudades.
La Selección Nacional ya está en la ciudad de Belo Horizonte para defender este martes el primer lugar del grupo D o grupo de la muerte como se le ha llamado- de la Copa del Mundo.
Aún así, los jugadores fueron recibidos en medio de calurosos aplausos y ovaciones. Los aficionados están seguros que este martes el cuadro patrio logrará quedarse con el primer lugar del grupo D. El marcador dicen que será de 2 a 1 a favor de los nacionales. Este lunes al mediodía La Selección irá al estadio Mineirao a reconocer la cancha y a entrenar. El encuentro final de esta primera ronda será el martes a las 10:00 am hora de Costa Rica.
El equipo que contra todos los pronósticos ha logrado posicionarse en el primer lugar de su grupo, llegó a 6:21 pm hora de Brasil al aeropuerto Tancredo Neves y a las 7:14 pm al hotel Ouro Minas en esta ciudad. La llegada en esta ocasión fue la mas rigurosa en materia de protocolo de seguridad. A los aficionados se les tuvo
71
WANCHOPE: "QUEREMOS EL PRIMER LUGAR" AFP - Junio 22, 2014
Costa Rica abrumó a uruguayos e italianos sacando el máximo partido de las altas temperaturas registradas durante los encuentros
Inesperado verdugo de Uruguay e Italia, la excenicienta Costa Rica se enfrenta el martes a otra campeona mundial, Inglaterra, y a un dilema: reservar figuras para los octavos o salir con todo para mantener la racha triunfal.
quiere restaurar algo de su destrozado orgullo. "Lo primero es manejar las emociones. Ya estamos clasificados pero es importante puntuar, es importante seguir creciendo como equipo", recalcó este domingo Paulo César Wanchope, asistente técnico de Pinto y exdelantero estrella de La Sele, quien pese a ello aseguró que "queremos el primer lugar" del grupo.
La Selección de Jorge Luis Pinto trata de abstraerse de la euforia que ha generado en su país y repite que el objetivo ahora es asegurar la primera plaza del Grupo D ante una Inglaterra ya eliminada que 72
Pinto adelantó el sábado que piensa hacer unos pocos cambios y Wanchope señaló que estarán más motivados en dar rodaje a los suplentes que en una fatiga de titulares.
que se ha impuesto a partir de su mayor despliegue físico. Costa Rica abrumó a uruguayos e italianos sacando el máximo partido de las altas temperaturas registradas durante los partidos.
Los cambios serán "por darle fútbol a otros jugadores también". "Es importante darle fútbol a los que habitualmente no han estado y para ver el funcionamiento también de ellos dentro del esquema", dijo el exfutbolista, que conoce bien la liga inglesa al haber jugado en el West Ham y Manchester City.
Algunos incluso creen que esa exuberancia física motivó el insólito llamado de la FIFA a siete jugadores ticos para pasar el control antidopaje ante Italia. "Tenemos un buen promedio de correr pero también de lo que estamos jugando. Estamos jugando bien, ese correr no es sólo defendiendo", recalcó Borges, el futbolista que más kilómetros recorrió ante Italia, con 11,06.
Está por ver si las modificaciones afectan a la columna vertebral del equipo, formada por el arquero Keylor Navas (Levante, España), el defensa Giancarlo González (Columbus Crew, EEUU), el mediocampista Celso Borges (AIK, Suecia) y los delanteros Bryan Ruiz (Fulham, Inglaterra) y Joel Campbell (Arsenal, Inglaterra).
Evitar a Colombia
Campbell, autor de un tanto clave ante Uruguay (3-1); o Ruiz, goleador ante Italia (1-0), se perfilan para ser relevados desde el inicio por Marco Ureña (FC Kuban, Rusia), que siempre ha entrado de refresco.
Un punto ante Inglaterra le alcanza a Costa Rica para asegurarse el primer lugar de la llave, aunque también puede lograrlo aún perdiendo según el resultado de la feroz batalla que sostendrán Italia y Uruguay por el segundo boleto a octavos.
El reto es no encajar un resultado que baje la moral del equipo revelación al mismo tiempo que, pensando en hacer historia en octavos, se dosifica a los jugadores importantes de una escuadra
Aunque Wayne Rooney y compañía no han sido capaces aún de puntuar, en La Sele están convencidos de que saldrán extramotivados para lavar un poco su imagen. 73
"Aquí ningún jugador va a querer perder tres partidos o irse con las manos vacías para la casa", avisó el defensa central Johnny Acosta (Alajuelense), que aspira a tener su primera oportunidad de jugar el martes.
capaz de alcanzar los cuartos por primera vez en su historia mundialista. "Si nos toca Colombia, el 'profe' (Pinto) la conoce muy bien, conoce todo respecto a su país y ahí podemos tener algo de ventaja", recuerda Christian Gamboa, lateral derecho titular, en referencia a la nacionalidad colombiana de su entrenador.
El liderazgo final del grupo seguramente evitaría a Costa Rica un cruce en octavos con Colombia, que dio una gran imagen en sus dos primeros partidos, y se perfilaría para enfrentar a Costa de Marfil, Japón e incluso Grecia.
Costa Rica llevó a cabo la mañana del domingo su último entrenamiento en su centro de concentración de Santos (sur) y viajó a Belo Horizonte (este) para el choque con Inglaterra
Costa Rica no quiere hablar aún de sus futuros rivales pero mantiene su confianza en que, sea cual sea, será
74
3 DE CADA 10 AFICIONADOS TICOS CREEN QUE COSTA RICA PUEDE SER CAMPEÓN MUNDIAL Manuel Avendaño - Junio 21, 2014
Solo dos de cada diez costarricenses creían que el equipo nacional lograría seis puntos en la fase de grupos
75
Dos de cada diez costarricenses le apostaron a los dos triunfos de La Sele -ante Urugya e Italia- y por consecuente a los seis puntos que tienen a la tricolor en la punta del Grupo D de Brasil 2014, mientras que otros tres de cada diez fueron aún más optimistas, y vieron a Costa Rica campeona del mundo.
Respecto a los costarricenses que apostaron por ver a La Selección campeona, en su mayoría piensan que lograrán sortear sin problemas las etapas de fases. Dicho optimismo pudo haber aumentado ahora, tras conocerse los resultados positivos contra Uruguay e Italia. Carpio explicó que de las consultas realizadas a los aficionados en diferentes partes del país, la mayoría le apuesta a Brasil, Argentina y España como los favoritos para coronarse campeones en el Mundial.
Los datos se desprenden de un estudio hecho por la división Research & Planning de la firma Publimark. El director de Research & Planning, Gerardo Carpio, explicó que de acuerdo con los datos del estudio dos de cada diez aficionados nacionales afirmaron que La Sele lograría seis puntos en la fase de grupos del Mundial Brasil 2014, sin embargo, la mayoría de los ticos le apostaron a los cuatro puntos.
El estudio de Research & Planning se realizó entre el 14 y 17 de mayo, por medio de llamadas telefónicas a diferentes zonas del país, la muestra fue de 800 personas y tiene un nivel de confianza del 95,5 por ciento.
76
PRESIDENTE AFIRMA QUE IRÁ AL MUNDIAL SOLO SI LA SELE LLEGA A LA FINAL Manuel Avendaño - Junio 23, 2014
"Sí, claro que iré al Mundial, a la final", comentó este lunes el presidente de la República, Luis Guillermo Solís. Pero aclaró que viajará a Brasil solo si la tricolor llega a la última instancia del torneo.
a los jugadores ticos un abrazo de apoyo para que sigan adelante en el Mundial. Solís manifestó que está de acuerdo con que La Sele esté bien acompañada por aficionados ticos en Brasil, pero recordó que las responsabilidades de los funcionarios públicos deben estar primero y que por eso él se quedó en el país.
El gobernante pronosticó que La Selección Nacional ganará al combinado inglés 2-0 este martes y dijo que le envía
77
ABSOLUTOS Luis Cháves - Junio 24, 2014
Con el empate frente a Inglaterra, Costa Rica hace historia y conserva el primer lugar que siempre tuvo, en el grupo más difícil de la primera ronda de Brasil 2014
Costa Rica 0 - Inglaterra 0
Después de vencer a Uruguay y a Italia, atraer el foco de la prensa internacional hacia el país y hacer explotar por los aires todas las quinielas y casas de apuestas del Mundo, La Sele se encontró este martes en la cancha del Mineirao con un equipo inglés que lo respetaba. Lo que este martes parecía un comportamiento normal para el Equipo
El Estadio Mineirao en Belo Horizonte, capital del estado de Minas Gerais, acaba de entrar a la historia del fútbol nacional. Fue el escenario en el que La Selección de Costa Rica selló, con un empate a cero frente a Inglaterra, el liderato absoluto del Grupo D, llamado “el grupo de la muerte”.
78
de la Rosa, era impensable hace 20 días. Desde que se sortearon los grupos del Mundial, lo natural era que, por lo menos Inglaterra e Italia, contaran con los tres puntos de su partido contra aquel La Selección desconocida. Hoy no.
Sturridge fue siempre el hombre bomba de los ingleses, cada bola que le llegaba le cortaba la respiración a 4,5 millones de personas. De nuestro lado, Pinto decidió darle minutos de cancha a Roy Miller y a Randall “el Chiqui” Brenes. Campbell jugó un poco más retrasado. En general, se cortó bien la salida o el avance de los ingleses. Eran dos rivales que se enfrentaban con cautela. Con respeto. Es Inglaterra, pensábamos desde aquí. Es Costa Rica, pensaban desde allá.
Puertas adentro, después de un clasificación memorable, vinieron unos fogueos que hicieron dudar a algunos y a otros temer lo peor. Felizmente, Jorge Luis Pinto y unos muchachos que no han salido a las gramillas de Brasil a otra cosa que no sea pararse firmes, sacar pecho y levantar la cabeza, demostraron que el Mundial empezaba cuando
Miller no sólo estuvo arrancando casi siempre en delay, si no que regaló un par de balones que pudieron haber terminado en una fatalidad. El Chiqui, no tuvo un buen día. Mal ubicado y temeroso. Sus gestos demostraban la voluntad que no le alcanzó a su talento. Pero no jugaron solos. Fue un equipo que, otra vez, supo corregir los errores puntuales y actuar como partes de un todo. Bolaños entró por Brenes y La Sele recuperó un poco de talante ofensivo, si bien no tuvimos la claridad de las dos jornadas anteriores. Foster, el gurdameta inglés, apenas desvió el misil de Celso Borges en jugada de balón parado, nuestra única jugada de peligro real.
empezaba, no antes. Suena bien, repitámoslo. Costa Rica clasifica a octavos de final como líder del Grupo de la Muerte. La Selección de Inglaterra, ya eliminada por el triunfo de La Sele ante Italia, apostó en un inicio por sangre joven. Steven Gerrard y Wayne Rooney se sentaron hasta que el DT Hodgson los incorporó en el segundo tiempo.
Keylor Navas fue declarado jugador del partido. ¿Qué más hay para decir? Daniel Sturridge lo recordará. Y recordaremos también el balón que el 79
delantero inglés recibió de pared entrando al corazón del área y cruzó al palo contrario de Navas. La vimos pasar frente al marco en cámara lenta. La vimos salir por la línea final en fast forward.
Terminó el partido mientras en la Arena Dunas, Natal, los uruguayos vencían a La Selección de Italia y se colocaban detrás de La Sele en la clasificación del Grupo D.
Una mañana para la historia del fútbol. Una mañana para la historia.
80
CREATIVIDAD Y HUMOR TICO SE IMPUSIERON ESTE MARTES EN EL MINEIRAO Carlos Mora, enviado especial - Junio 24, 2014
El luchador de lucha libre, la campesina, el par de huevos y los de las pelucas tricolor fueron los que más llamaron la atención este martes
Belo Horizonte
Algunos ticos llamaron tanto la atención que fueron el foco de atención de los flashes de las cámaras de medios de comunicación internacionales y de miles de turistas que acudieron al partido esta tarde en Brasil.
Este martes en el último encuentro de la primera fase del mundial de fútbol, frente a La Selección de Inglaterra, la afición costarricense quiso lucirse y sacó su creatividad, expresada en originales atuendos.
81
TICOS SE VISTIERON DE "LA MUERTE" PARA DESPEDIR A LOS INGLESES DE #BRASIL14 Gustavo Fallas - Junio 24, 2014
Aficionados de otras nacionalidades los buscaban para una foto
Belo Horizonte
de otro equipo que pasaba les pedían una foto. Los enmascarados son Douglas Marín y José Acuña, quienes se las ingeniaron para buscar un disfraz recorriendo las principales calles de Belo Horizonte en Brasil
Dos ciudadanos oriundos de Sabanilla llegaron vestidos de "La Muerte" al partido de Costa Rica contra Inglaterra para rendirle honor a La Selección en el llamado "Grupo de la Muerte".
Costa Rica logró imponerse en el llamado "Grupo de la Muerte" en el cual calificó de primero contra rivales del calibre de Uruguay, Italia e Inglaterra.
Ellos causaron sensación luego del partido contra Inglaterra, ya que los ticos, brasileños o cualquier aficionado 82
EXMUNDIALISTAS TICOS EN BRASIL CREEN QUE "LA SELE" ESTÁ PARA MÁS SORPRESAS Gustavo Fallas - Junio 25, 2014
Cayasso, Ramírez y López se encuentran en Brasil apoyando a la Tricolor
Belo Horizonte
cuando un equipo anda así de enrachado cualquier cosa puede pasar.
Los exmundialistas Óscar Ramírez, Juan Cayasso y Wilmer López consideran que la tricolor está para dar más sorpresas en el Mundial de Brasil. Esto gracias al buen trabajo desempeñado hasta ahora en el Mundial, bajo la dirección de Jorge Luis Pinto.
Para el primer anotador de Costa Rica en un mundial, Juan Cayasso, ya se hizo historia y ahora lo que queda es que el equipo "se la siga creyendo".
Los tres fueron entrevistados tras finalizar el encuentro entre Costa Ría contra Inglaterra.
Una posición similar tiene el ex futbolista y exmundialista de Corea y Japón 2002, Wilmer López quién dice que "por qué no La Sele podría pensar en llegar a una final".
Óscar Ramírez, quien era el cerebro de la media cancha en Italia 90 dijo que
Costa Rica enfrentará el próximo domingo a las 2 p.m. al equipo de Grecia. 83
EL MINEIRAO FUE TERRITORIO TICO Gustavo Fallas - Junio 24, 2014
La pasión tica fue más grande gracias al apoyo de los brasileños.
Belo Horizonte, Brasil.
algo más que pudor: "England, England!"
Entro al Mineirao y su imponente estructura hace que todo parezca más pequeño de lo que realmente es. Del otro extremo del gigantesco estadio provienen los gritos de una encendida afición que, con todo perdido, vocifera como si pudiera ganar en este partido
En número no parecen ser más que los ticos que estamos acá, a pocos metros de La Sele y ansiosos del pitazo inicial. No es para menos. Cuando la bola empieza a rodar, la barra que apoya a Costa Rica se desata, crece, se impone,
84
se hace escuchar. En el Mineirao todo parece más pequeño de lo que realmentes es.
voces de apoyo no salen sólo de gargantas costarricenses. La tarde de este martes 24 de junio, los torçedores -aficionados en portugués- que acompañan a La Sele son mayoritariamente brasileños o de otras nacionalidades distintas a la costarricense.
En las graderías como en la cancha, este estadio brasileño se transforma en territorio tico. Durante 90 minutos, no se dejan de escuchar cánticos como el "olé, olé, olé, ticooos, ticooos" y el "vamos ticos que esta tarde tenemos que ganar". Lo emocionante no es escucharlos, sino darse cuenta que esas
Todos son una sola afición. Ensordecedora. Solidaria. Los locales, tan devotos del fútbol como de la
85
cerveza, comparten sus rubias con los ticos. Los más preparados, incluso, hasta los convidan a una feijoada (comida tradicional brasileña hecha a base de frijoles). El partido no tuvo goles, pero la emoción se alimenta de otros triunfos: Costa Rica se enfila a terminar la primera fase de este mundial -y la de cualquiera en el que ha participado- como líder de su grupo, cuando todos los "expertos" la daban por muerta antes de que tocara gramilla. Se acerca el pitazo final. Ahora ya no se oye el "England, England!". La gran barra roja grita "eliminados, eliminados". Se acaba el partido. Locura total. En las graderías, la complicidad de ticos y brasileños sigue viva. No se acaba ni se rompe todavía. La emoción va a reventar este estadio. Para la afición, esto apenas empieza. Un brasileño me pide intercambiar mi camiseta de La Sele por una de Neymar, el astro de la verde-amarela. Al principio me niego, pero accedo luego de que me insiste con un argumento irrefutable: en Brasil es imposible conseguir una de Costa Rica. Y hoy, en la cuna del Jogo Bonito, todos quieren La Roja de La Sele. Salgo del estadio convencido de que, cuando se trata de mi país, en el Mineirao las cosas son tan grandes como parecen.
86
6
HISTÓRICOS
87
ENORMES Luis Chaves - Junio 29, 2014
Costa Rica hace doble historia, clasifica a cuartos de final y deja a medio Europa fuera del Mundial
Costa Rica 1 (5) - Grecia (3)Goles: Bryan Ruiz (52”)Sokratis Papastathopoulos (91”)
podremos demostrar, pero que está registrado en las 20 cámaras del partido. Vieron ese inicio de segundo tiempo que dominó el fútbol mediocre de Grecia. Y esa era la gran pregunta, ¿perderemos con el peor equipo al que nos hemos enfrentado en este Mundial? Los griegos arrancaron con fuerza, pero Campbell pelea una bola con dos rivales, la gana y la sirve a Bolaños, libre por la izquierda, Christian ubica a Ruiz y se la
Ya todos vieron el partido. Vieron ese primer tiempo de una Sele atolondrada, nerviosa. No era para menos. Ese equipo griego duro, de juego ríspido, de faltas, cuando ya el central australiano Benjamin Williams empezaba a mostrar algo que no 88
pone para que Bryan la pellizque y la pelota termine una trayectoria geométrica en cámara lenta hacia la esquina imposible de Orestis Karnezis.
Diez muchachos que se convirtieron en héroes. No en héroes de la épica griega, todo lo contrario. Héroes ticos, papá. Una gesta histórica, épica. Un país de 4,5 millones de personas abrazados a los muchachos en Brasil. ¿Quieren probarnos? Ok.
Vieron, vimos, al Williams seguir inclinando cancha, aunque no podremos probarlo nunca. Expulsó a Duarte y ahí cambió el partido. Se nos inclinó la cancha en contra. En las redes sociales se formaba un frente a favor de Costa Rica. Benjamin Williams quedaba al descubierto. Porque, insistimos, aunque no tengamos pruebas, siete pruebas doping y este arbitraje dejan mucho a la imaginación.
Y así fue. Todos vieron cómo terminamos los treinta (¡¡¡más reposición!!!) de los tiempos extra. Y teníamos a Keylor. Y nuestros muchachos dieron cátedra de cómo tirar penales y nuestro Keylor Navas dio cátedra de cómo se detiene un penal con mano cambiada. Y aquí estamos, tomá FIFA, tomá Williams, tomá Grecia. Vamos a cuartos de final, nos hicimos cargo de media Europa.
Grecia se apoderó del partido, todos lo vimos, todos lo vieron. Corría el reloj, se pitaba todo en contra de nuestros muchachos. Y sucedió. Navas había detenido todo, menos ese gol de Papastathopoulos ya en sobretiempo.
Costa Rica está entre los mejores ocho equipos del mundo. Déjennos disfrutar.
Nos fuimos a tiempos extra con 10 hombres y el árbitro desde un lugar más que sospechoso. Pero los muchachos se hicieron enormes. Esos treinta minutos más, con uno menos, que nunca vamos a olvidar. Y lo logramos, llegamos con el empate a los penales. Todos lo vimos. Todos lo vieron. En las redes sociales el mundo se volcaba con Costa Rica. ¿Quién con amigos en el extranjero no vivió la solidaridad para Costa Rica? Era clarísimo lo que pasaba en este partido. Y fue más claro lo que pasó. 89
NAVAS PUDO MÁS QUE LAS DIVINIDADES GRIEGAS, DICE PRENSA INTERNACIONAL Alejandra Fernandez - Junio 29, 2014
Lo califican de héroe y lo vitorean por su pulso sereno
En el viejo y en el nuevo continente no hay duda. Los medios de comunicación de uno y otro lado del océano alaban al arquero costarricense Keylor Navas.
también español diario El Mundo. "Tiene claro que no hace falta ser un delantero para ser una estrella", agrega. El Tiempo de Colombia ovaciona al D.T. Jorge Luis Pinto por su táctica, pero enfáticos: Navas uno de los ocho mejores del mundial de Brasil
"Keylor Navas, héroe de Costa Rica", dice el periódico El País, de España. 'La Sele' "sobrevivió gracias a la magia de su portero", afirman.
En Alemania Die Zeit lo llama "el fuerte Navas" y señala que fue especialmente por su desempeño que Costa Rica se mantiene en el juego.
"Sólo Navas pudo más que las divinidades griegas", sentencia el 90
EN EL OLIMPO Alejandro RamĂrez / Fotos AFP - Junio 29, 2014
91
La mejor Costa Rica de la historia mundialista
92
93
94
95
96
"SIN NAVAS, EL RESULTADO HUBIERA SIDO DIFERENTE", AFIRMA ENTRENADOR GRIEGO AFP - Junio 29, 2014
Calificó al portero costarricense como estrella del partido Costa Rica-Grecia.
El director técnico de La Selección de Grecia, Fernando Santos, lamentó la eliminación de su equipo por penales ante Costa Rica este domingo en octavos de final del Mundial, y estimó que el arquero de La Sele, Keylor Navas, fue determinante para el adiós de los suyos.
ocasiones muy claras. Fue la estrella del partido. Sin Navas, el resultado hubiera sido diferente", afirmó el técnico portugués en su despedida del equipo griego, que ya había anunciado antes del torneo. El entrenador griego fue expulsado después de la prolongación y tuvo que seguir la tanda de penales por un
"Navas fue el protagonista del partido. Evitó tres o cuatro goles en
97
televisor en el interior del vestuario. En la conferencia de prensa tras el partido dio su versión sobre la expulsión. "Cuando terminó el partido todos nos estábamos dirigiendo a la cancha para dar instrucciones a los jugadores y el árbitro dijo que no podíamos. Todos estaban en el terreno, también Costa Rica, y parece que los de Grecia no podían. Le dije que no era justo", relató. "Le pregunté si yo era diferente por algo, si porque soy portugués. Él me dijo que no le podía hablar así y me expulsó", continuó. Santos estimó que su equipo no había sabido aprovechar la superioridad numérica que le dejó la expulsión de Óscar Duarte en el minuto 66 de partido, lo que obligó a Costa Rica a jugar con uno menos durante más de 50 minutos. "Cuando el jugador de Costa Rica fue expulsado, Grecia comenzó a ejercer mucha presión. En el tiempo adicional no aprovechamos los 30 minutos tan bien como podíamos haberlo hecho", opinó.
98
"VAMOS A TRABAJAR TAN DURO COMO LO HICIERON ELLOS", DICE SOLÍS AL DESCARTAR ASUETO PARA ESTE LUNES Gustavo Fallas - Junio 29, 2014
Mandatario se lanzó a la calle para celebrar junto a miles de aficionados en la Fuente de La Hispanidad
"Vamos a trabajar tan duro como lo hicieron ellos (los jugadores) por todos nosotros", dijo el presidente de la República, Luis Guillermo Solís, para descartar un asueto este lunes 29 de junio tras el pase de La Selección de Costa Rica a los cuartos de final en el Mundial de Brasil 2014.
Este lugar fue escenario de la máxima fiesta tras el gane de la tricolor a Grecia. Solís estuvo media hora con la afición que inundó la Fuente de la Hispanidad y se fotografió con decenas de aficionados que se le acercaron para solicitarle un "selfie".
El mandatario se sumó a la celebración junto a miles de costarricenses en la Fuente de La Hispanidad, en Montes de Oca.
El presidente de la República ha manifestado que viajará a Brasil a ver a La Selección si esta llega a la final.
99
PINTO NO SE CONFORMA Y AHORA CONFÍA EN ELIMINAR A HOLANDA AFP - Junio 30, 2014
Ante la pregunta de qué techo tiene Costa Rica en este torneo, afirmó que por el momento no quiere poner limitaciones: “El techo es que seguimos. Vamos a seguir peleando”
El seleccionador de Costa Rica, el colombiano Jorge Luis Pinto, afirmó este domingo que el equipo no se conforma y que ahora quiere derrotar a Holanda en los cuartos, el próximo sábado a las 2 p.m. Las declaraciones las dio tras eliminar en los penales a Grecia, en octavos de final del Mundial.
enfrentarnos a un equipo importantísimo, de talla mundialista, con jugadores de gran calidad. Ya mandé a grabar el partido de Holanda ante México. Vamos a analizar bien a Holanda y a pensar qué hacer en el próximo partido", declaró Pinto. "Tenemos ganas. Estos momentos no se presentan siempre, así que queremos aprovechar el gran momento que estamos viviendo. Tenemos que
"Somos hombres ambiciosos, queremos crecer más. Vamos a 100
entregarlo todo para poder avanzar", dijo. Pinto también quiso dedicar palabras de elogio al héroe del partido, su arquero Keylor Navas, quien detuvo un lanzamiento en la tanda decisiva de penales y quien durante el encuentro frenó a los griegos con intervenciones espectaculares. "El proceso que está teniendo Keylor es brillante. Es uno de los mejores arqueros del mundo y ha sido el protagonista. Nosotros tenemos mucha confianza en Keylor. Si no podíamos jugar para ganar, pensábamos en llegar a los penales, confiamos en él. Es un hombre que ha madurado y que es extraordinario, me alegro de que gane reconocimiento por sus cualidades humanas y profesionales", expresó. Sobre el partido ante los griegos, Pinto destacó que el equipo había sabido enfrentarse a situaciones adversas y salir airoso. "Grecia es un equipo difícil, ha madurado y tiene jugadores muy experimentados, con un biotipo importante. Controlamos bien el partido cuando tuvimos los hombres completos, con los diez ya nos dificultó un poco y el desgaste en el alargue fue inmenso", relató. "Pero a pesar de todo nos llevamos un triunfo inmenso para la historia de nuestro país, para todos los directivos, para la gente que está en Costa Rica haciendo fuerza. Todo eso lo hemos sentido", aseveró. El técnico destacó que su equipo pudiera resistir con un jugador menos durante más de 50 minutos. En la prolongación, admitió que el objetivo era poder llegar a los lanzamientos de penales. "Teníamos todo previsto y analizado. Sabíamos desde antes del partido quiénes iban a hacer los lanzamientos. Si nos habíamos sobrepuesto a todo, los penales eran nuestros, teníamos que ganar, es la ley de la compensación", declaró. "Tenemos una estructura bien determinada. Tenemos sentimiento y orgullo para seguir hacia adelante. Respetamos a todos los adversarios y nunca perdimos el equilibrio", agregó.
101
OLIMPO CROWN Maria Montero, Fotos: Gloriana JimĂŠnez - Junio 29, 2014
102
Detrás mío siento el aliento de una masa indeterminada de seres humanos dispuesta a desbordarse cuesta abajo en caso de gol. Ante semejante panorama, pienso que lo mejor sería que se viniera un diluvio para limpiar un poco el área, pero a falta de recursos divinos, decido que la cercanía de un bebé dormido es una especie de salvoconducto hasta el segundo tiempo, cuando menos. Disimuladamente, me acerco al cochecito y le mando a su mamá una sonrisa hipócrita pero honesta. Le soy honesta, señora.
En primer lugar, hoy no es domingo, sino el día en que Costa Rica juega contra Grecia y se disputa, por primera vez en un mundial de fútbol, la posibilidad de pasar a cuartos de final siendo el líder de su grupo. En segundo lugar, hoy es domingo y, por lo tanto, la capital de San José se trasladó a la Plaza de la Democracia, donde varios millones de personas se reunieron para ver el partido en una pantalla gigante.
Alrededor, el escándalo viaja a la velocidad de la luz. Estoy desorientada. No sé si soy de aquí o soy de allá. ¿De dónde viene el clamor de las graderías, con sus gritos, trompetas y tambores? ¿Gritamos aquí o gritamos allá, en el Arena Pernambuco?
Para contar lo que está a punto de ocurrir, lo único que necesito es un buen centro, aunque me conformo con cualquier hueco. Esto último es mucho más fácil de encontrar, porque aquí nadie vino a hacer gala de cortesía y la muchedumbre prefiere morir asfixiada que cederle un milímetro al prójimo.
Poco a poco, el gentío se acomoda. Para cuando ambos equipos dejan de cantar el himno, nosotros también hemos ganado algo de visibilidad gracias a que un animal con sombrero decidió, finalmente, quitarse de donde estaba. Sin ninguna duda, estoy en el peor lugar del mundo para ver este partido, porque aquí se esconde el verdadero significado de la lucha de clases y más aún: aquí se justifica la diferencia de clases y, sobre todo, lo necesario que es ir a clases.
Una vez ubicada en una zona alta, analizo mi situación. No veo un carajo, pero eso no es lo peor: tampoco oigo lo que se supone que hay que oír. La multitud solo se escucha a sí misma y la narración deportiva es una promesa sepultada en el horizonte de la euforia.
A mi izquierda, una muchacha encaramada en un macetero está 103
dedicada a amputarle varias ramas a un palito, porque le estorban, aunque bastaría con hacerlas a un lado. Más abajo, adonde empiezan las escaleras, una pareja decidió que, a falta de cuna para su hijo pequeño, tenían las gradas. El riesgo de tenerlo ahí, por supuesto, no corría por su cuenta, sino por la de su hijo mayor, obligado a cuidar solito el paso de la muchedumbre. “¡Ya no deje pasar más gente! Vea a ver si majan a su hermano, idiota!”
trompetas y de su baño de entusiasmo, pero es que los griegos están dispuestos a quedarse con la camiseta de los ticos en la mano con tal de no dejarlos arrimarse a la portería, entonces la gradería truena y revienta todo lo que tiene a mano. Ante un penal contra Campbell –uno no pitado, por supuesto– alguien pega el grito al cielo: ¡Casi se lo lleva a la casa, malparido! Prácticamente todo el mundo anda con una lata en la mano, algunos, incluso, toman birra con pajilla, lo juro. Otros sacan botellas de vodka barato y cajas de jugo, para tragar y rematar. La droga favorita sigue siendo una. La canción que dice Agárrense de las manos debería ser más realista y adaptarse. Lo que toca es Agárrense de las mechas. Quizá el árbitro está mareado de tanto jalonazo, pero, de este lado de la cancha todo el mundo está viendo faltas no pitadas contra los ticos.
Todo el mundo fuma mecha, pero nadie invita. Del cielo caen gotitas que podrían ser de lluvia. Sigo rezando por un baldazo hasta que el pinta número 5.800 exclama a mis espaldas: Si se viene el agua la hacemos toa. Aunque es pronto para enseñarle castellano a los griegos, los madrazos crean una barrera natural entre los espectadores y la pantalla. ¡Cuál es! Escupir insultos también es un deporte extremo. Una chica a mis espaldas debería cotizar sus gritos en las películas de terror. Qué buen galillo, mujer. Carburadas por la cerveza, las trompetas plásticas chorrean babas recién nacidas. Supongo que aún están tibias pero es preferible no averiguarlo. Lo mejor es volver a la pantalla y saborear el sudor de esos griegos, que viéndolos bien, están para meterles una buena goleada. El juego es agresivo, aquí y allá. Trato de mantenerme alejada de las 104
Y se acaba el primer tiempo. Mamá amasa la masa y la masa se moviliza. Algunas parejillas se apretan. Guácala. Me voy a quedar ciega. Ese que llaman pueblo anda uniformado con camisetas de La Sele. La Plaza está sembrada de abuelas, bebés, muchachos, chiquillas y gente genérica. Gorras, pañuelos, piercings, chonetes, tatuajes, chores. Viendo el espectáculo apocalíptico, viene a mi mente aquel viejo axioma del realismo sucio que reza: La materia no se crea ni se transforma solo se destruye. Una gorda culona y tallada me enjacha la libreta de apuntes pero, más que al robo de ideas, temo al mal de ojo. Bruja. No me sale la crónica. Todo esto pasa y no
pasa, porque los sucesos son un torbellino de situaciones interminables y entre el gentío solo existe el vértigo y el éxtasis. Me siento como un vegetal fumigado con veneno. El segundo tiempo arranca en el mismo estado de agitación. Como no se oye nada de lo que pasa, uno se entera de los sucesos con delay. Aquí debería estar la traductora del PAC haciendo muecas. Cuando vuelvo a la pantalla se viene el gol de Costa Rica. ¡¡Goooool!! ¡Llueven hojas recién cortadas! La Plaza tiembla. Las gargantas se despellejan bajo una lluvia de cerveza y confeti. Justo en el momento en que iba a ser 105
abrazada o besada por una multitud, no sé cómo, pierdo el equilibrio y me voy resbalada para el suelo. Es lo que comúnmente se conoce como “caída preventiva”. Tengo el codo herido. Debería pedir alcohol para limpiarme, sobra dónde. Me duele. No importa. ¿Qué es este chollón comparado con el dolor que deben estar sintiendo los griegos?
está desalentada porque allá en la cancha los ticos son fieras. Un relajo. Una jauría. Hace rato que La Sele dejó atrás su apellido de casada, Concacaf. La Plaza no se da por vencida y sigue a sus jugadores como si éstos pudieran escucharlos. Me siento en la gramilla a esperar el gol, pero lo que se vienen son los penales. No quiero ver. Tengo que ver. La multitud aúlla. Sí se puede, sí se puede. El confeti cae lentamente, tan despacio como las lágrimas. Acostumbrados a ganar, ganamos.
El partido avanza. La emoción arrasa. Ante los intentos griegos de gol, los alaridos no se hacen esperar: ¡Sueñe, pa, sueñe! Qué partido más duro, y eso que esta tarde he probado la dureza de las cosas. ¡Vamos Sele! ¡Vamos, Chiqui, vuélvase loco! Tarjeta amarilla para Bryan Ruiz, que en griego se dice Árbitro hijueputa. La que se vuelve loca es la Plaza. Las banderas de Costa Rica ondean sobre una nube de mecha. Se acerca el final del partido. Sí se puede, sí se puede, grita el gentío. Pero entonces, gol de Grecia. Gol a traición. Gol al fin. Maldición. Por un instante, la Plaza se apaga. Es como si se fuera la luz. Los tiempos extras son una pesadilla. Dos pesadillas. La multitud no
106
107
7
COMO LOS GRANDES
108
COSTA RICA SE DESPIDE INVICTA DE SU MEJOR MUNDIAL Manuel Avendaño - Julio 5, 2014
En un intenso partido ante Holanda, La Sele cayó derrotada en penales
El sueño mundialista se terminó para Costa Rica en manos de Holanda, el siempre favorito de ganar el torneo de la FIFA.
Los 90 minutos, tiempos extras y penales le dejaron a la tricolor su primera derrota en el Mundial de Brasil 2014 y la eliminación del certamen.
109
La Selección se marcha invicta con dos victorias y tres empates, además, solo recibió dos goles durante los partidos regulares y logró tener a los jugadores de cada partido en los cinco juegos. El paso mundialista de La Sele por Brasil es el mejor de la historia del país y de un equipo de Centroamérica. La Sele superó la fase de grupos con una marca histórica de siete puntos obtenidos frente a los excampeones mundiales Uruguay, Italia e Inglaterra. Los octavos ante Grecia se prologaron a los penales, tras un empate en tiempo regular que finalmente concluyó 5-3 a favor de Costa Rica.
110
NUESTRA PARTE BUENA Luis Chaves - Julio 5, 2014
La Selección de Costa Rica graba su nombre en la historia de los Mundiales después de empatar con Holanda y llevarla a la definición por penales
Costa Rica 0 (3) - Holanda 0 (4)
A esta altura, sigue el ganador. Y perdimos. Un partido áspero, regido por el guión táctico de dos entrenadores de primer orden y jugado por dos equipos que demostraron disciplina, coraje y temple de cirujano. La gran paradoja: Holanda fue más, pero Costa Rica no fue menos.
Los dos equipos alineados para los himnos en el Arena Fontanova de Salvador de Bahía, Holanda y Costa Rica. Último partido de cuartos de final de la Copa Mundial Brasil 2014. La ronda de eliminación de los mejores ocho equipos del torneo. Tres semanas atrás nadie, ni aquí ni en ningún otro lugar, se imaginaba esto.
La Selección de Costa Rica se convirtió en la sorpresa de la primera
111
ronda, al despachar a sus rivales del "grupo de la muerte" y al salir líder con un solo gol en contra. Derrumbó las casas de apuestas, fue adoptada como favorita por las ciudades donde jugó, el foco de la prensa mundial buscó ese lugar ubicado a 10° norte del ecuador y 84° oeste del meridiano de Greenwich, disparó violentamente las búsquedas en Internet.
Estos muchachos de lugares tan poco cosmopolitas, tan lejos del glamour, como Palmichal de Acosta, Alajuelita, Hatillo, Desamparados o Limón, pusieron de pie a un país entero. El fútbol, el deporte que más se parece a la vida, en su grandeza acepta a propios y extraños, a fiebres y adversos, a quienes están en las duras y a quienes llegan cuando las cosas salen bien.
Pero sobre todo, lo más importante, logró eso que tanto envidian los políticos y (sus antípodas) los intelectuales, despertar la atención, primero, y el abrazo, después, de todo un país.
Estos muchachos, reunidos y dirigidos por Jorge Luis Pinto, nos pusieron la piel de gallina, nos quitaron el aliento, nos hicieron recordar lo que es una detonación de alegría, esa alegría por algo que no es exactamente lo que
112
de una poeta polaca: escuchen, muchachos, cuán rápido nos late su corazón. Queda para la estadística y la historia del deporte que La Selección de Costa Rica se fue invicta del Mundial Brasil 2014, con dos goles en contra y cinco a favor, con un portero que ganó fama planetaria y que llevamos hasta la definición por penales a una potencia mundial del fútbol. Nosotros, una país de tercer orden para ese deporte. Hasta hoy.
parece, que viene de muy adentro, viene de un lugar que probablemente no esté dentro de nosotros. Porque sí, que alguien trate de explicar lo que por espacio de tres semanas acaba de vivir este país. Un país lleno de virtudes y defectos como todos. Y así, esta vez, por tres semanas, conducidos por unos jovencitos maravillosos, convertido un lugar donde cabíamos todos. Como hace unos meses dijimos de las chicas de La Selección Femenina de Fútbol, hoy parafraseando las palabras
Más importante es lo otro. Ese lugar en el que, como país, nos encontramos estas tres semanas. No es poco, no es algo menor. Sepamos darle el lugar que se merece. Muchachos, Costa Rica se pone de pie y los aplaude. Ustedes sacaron nuestra parte buena.
113
114
"SIENTO QUE NO HUBO UN BUEN ARBITRAJE PARA COSTA RICA", DICE PINTO TRAS PARTIDO CON HOLANDA Alex Ramírez - Julio 5, 2014
“Los muchachos entregaron todo con calidad y eso es un orgullo para el país”, afirma
El técnico de La Selección de Costa Rica, Jorge Luis Pinto, declaró este sábado que no hubo un buen arbitraje en el partido en el que la tricolor perdió en penales frente al equipo de Holanda, que clasificó a las semifinales.
Al referirse al arbitraje, agregó que "estos errores, no pueden seguir pasando". El entrenador afirmó que los seleccionados "entregaron todo con calidad", algo que calificó de "orgullo para el país".
"Respeto a los árbitros, pero siento que no hubo un buen arbitraje y eso está en los vídeos", dijo en una conferencia de prensa que ofreció a medios internacionales, luego del partido que se jugó en el estadio Arena Fonte Nova, en la ciudad brasileña de Salvador.
Reiteró que la tricolor se va invicta de un mundial y dijo que eso es un gran orgullo para él, los seleccionados y aficionados. Pinto afirmó que el sueño de Costa Rica es volver a una competencia mundialista.
115
AFICIONADOS TICOS SE EMOCIONARON CON LA SELE EN TODO EL MUNDO Oscar Collado - Julio 5, 2014
Singapur, Uruguay y Emiratos Árabes fueron algunos de los lugares donde los costarricenses
La Sele cerró este sábado su mejor participación en un mundial de fútbol, en un partido frente a Holanda, para ganar un pase a semifinales.
Dentro y fuera de los los 51.100 km² de Costa Rica, los costarricenses celebraron a un equipo que llegó hasta cuartos de final de manera invicta, y después de anotar cinco anotaciones.
En ese partido, aficionados en Singapur, Uruguay, EE.UU., Canada, Holanda, Italia y Emiratos Árabes vibraron con la tricolor .
La tricolor logró dos ganes (ante Uruguay e Italia) y tres empates (Inglaterra, Grecia y Holanda).
Torino, Italia, Erica Acosta.
Turrialba, Ronald Aguilar.
116
1. Canadá, Luis Mata. 2. Grecia, Costa Rica, Mandre Darom. 3. Dubai, Raúl Rodríguez. 4. Guápiles, Mario Luis Rivera.
117
5. Holanda, Arelis Fonseca. 6. Alberta, Canadรก, Ivรกn Meneses. 7. Nicoya, Henry Carrillo. 8. Nueva York, Estados Unidos, Tania Goicoechea. 9. Nueva Jersey, Estados Unidos, Yallein Valverde.
118
"ES DIFÍCIL LLORAR CUANDO SE HICIERON LAS COSAS TAN BIEN", DICE BRYAN RUIZ Gustavo Fallas - Julio 6, 2014
El 10 de La Sele espera que este sea el inicio de una Costa Rica más competitiva en fútbol
119
Cuando un equipo queda eliminado de las instancias finales de un Mundial es común ver a jugadores llorando y en ocasiones consolados por sus compañeros de equipo e incluso rivales. Sin embargo, este no fue el caso de Costa Rica. La razón: "es difícil llorar cuando se hicieron las cosas tan bien", declaró este domingo el capitán de La Selección de Costa Rica, Bryan Ruiz, un día después de que la tricolor quedó eliminada de la Copa del Mundo Brasil 2014.
final. La otra anotación fue contra un difícil equipo de Grecia que fue hincado en la tanda de penales. "Nos vamos invictos, no perdimos, solo en los penales. En lo personal pude anotar dos goles, el equipo solo recibió dos, tenemos un portero extraordinario", agregó Ruiz.
En una entrevista publicada en su sitio web, Ruiz manifestó que nadie esperaba nada de ellos y que quedar fuera por penales es algo que pasa muy poco. Expresó que se siente tranquilo por el penal que le atrapó el portero de Holanda, Tim Krul.
El 10 de La Selección espera que el éxito alcanzado en el Mundial sea un nuevo inicio para el fútbol costarricense.
El delantero costarricense regresará este martes a casa con dos goles en su registro. Uno contra Italia en fases de grupo y que le dio la clasificación a Costa Rica a octavos de
"Que este sea solo el inicio de una nueva Costa Rica más competitiva y que sueñe con grandes cosas", expresó. Fuente de audio: www.bryanruizcr.com/
120
SELECCIONADOS VIAJARÁN EN CARROZA PARA COMPARTIR CON LA GENTE DURANTE SU RECIBIMIENTO Oscar Collado - Julio 7, 2014
Ticos no podrán saludarlos en trayecto del aeropuerto a La Sabana, pues Tránsito cerrará la autopista
La Federación de Fútbol transportará a los seleccionados en una carroza a su arribo al país para que puedan estar más cerca de la gente y "recibir el cariño de todo el pueblo" de Costa Rica.
lunes durante una entrevista para el programa Nuestra Voz. Escobar apuntó que la Fedefutbol descartó la idea de trasladar a los seleccionados en bus, como estaba previsto, para que puedan compartir con la afición, en su trayecto del Aeropuerto Juan Santa María hacia la estatua de
La información la confirmó Gina Escobar, periodista de la Fedefutbol, este
121
León Cortés, en la Sabana, adonde habrá una tarima.
aeropuerto a La Sabana, pues la policía de Tránsito tomó la decisión de cerrar la autopista para agilizar el paso de la carroza.
Los jugadores están muy emocionados por estar con la gente y celebrar con todo el pueblo de Costa Rica, agregó.
Se espera que la tricolor arribe al país a las 12:30 de la tarde. En el aeropuerto serán recibidos por el presidente de la República, Luis Guillermo Solís y un grupo de niños.
Los ticos, sin embargo, no podrán saludar a La Sele en el trayecto del
122
ORANGE CRASH Maria Montero - Julio 5, 2014
Para sacarnos del Mundial, los holandeses tuvieron que arrastrarnos a los penales, pero antes de llegar, La Sele se convirti贸 en la guerrillera de la FIFA, llenando de pesadillas el coraz贸n de los poderosos
123
Desde la cocina del bar Río, en Los Yoses, salen platones de papas, chifrijos y nachos, pero daría lo mismo que los clientes pidieran pan con margarina o chayote hervido. Durante más de 120 minutos, meseros y clientes permanecieron abducidos por la trayectoria de una bolita que rodó por el césped del Arena Fonte Nova, en Bahia, Brasil, y que, como ya sabemos, en tiempo de penales traspasó más veces el marco tico. Pero no meterás goles en falso: lo que se jugó antes fue una gesta.
pulpos, las cacatúas son aves de mal agüero– y, en vista de los augurios reinantes en el bar, los bicharracos aún gozaban de buena publicidad. Repleto a más no poder, Río estaba preparado para la invasión. Como ha visto correr tanta agua desde sus balcones, tenía las paredes tapizadas de pantallas y meseros entrenados en el arte de dar y recibir. Cualquier mirada caía en un televisor o en un escote, aunque si esto último sucedía, inmediatamente rebotaba al estadio brasileño donde los muchachos de La Sele empezaban a balbucear sus primeras jugadas.
Los ticos iniciamos un partido en el que hasta las cacatúas indonesias nos daban ventaja –más tarde descubriríamos que, a diferencia de los
Cerca del minuto 21, la pantalla enfoca a Louis Van Gaal y a su equipo de abogados, que siguen el partido segundo
124
a segundo, libreta en mano, listos para una demanda. ¿Qué dirán esos apuntes impecables, imperturbables e ilegibles? En el bar, las gargantas están más activas que los cerebros y los ojos más activos que las gargantas. Las jugadas se siguen a pico de botella. Celso intenta convertir en gol un tiro lateral mientras lleva a un holandés encima como si fuera un abrigo. Rápidamente el bar comienza a entender quién es el verdadero hijo de dios, cuando Keylor empieza a devolver con naturalidad los billetes falsos del conjunto holandés. Estos apuntan como si fueran penales y, aún así, fallan. Las emociones inflaman el bar con su levadura de cerveza. La tarjeta amarilla para Díaz convierte los menús en
abanicos que no disipan la ansiedad. Alguien grita: ¡Cristo, ciégalo! Y es entonces cuando Keylor hace otro paradón histórico en una lección pública, gratuita y universal de orgullo patrio, devolviéndole a Holanda su material defectuoso. Llega el medio tiempo y aún seguimos vivos, empatados y plantados. El bar se desahoga con una rifa y un desbordamiento de nachos. Los acordes de Pamela Chú llenan de una lascivia inofensiva las doscientas esquinas del local, porque aquí nadie está para besitos. La barra colapsa y el camino hasta el baño es una extensión del via crucis que estamos viviendo. Una manada de jirafas tomaditas de las 125
manos cruza delante de mí, buscando el tocador. Sus cinturas me llegan por la barbilla, pero hoy todas somos La Sele. Afuera la tarde brilla sobre decenas de árboles maravillosos. Volvemos a un tiempo en el que Umaña recibe un tarjetazo y un tiro genocida de Holanda se va por las nubes. Los baldes pasan repletos y regresan vacíos, sin tiempo que perder. Pasan toneladas de bolsas de hielo, chiliguaros, bandejas de tragos claros y oscuros, con y sin pajilla. Con su semblante de asesino en serie, Robben sigue haciendo de las suyas, pero de la cara no pasa. A Campbell lo tienen de mingo hasta que finalmente el árbitro usa los ojos para ver. Tengo tanta sed y estoy tan emocionada que estoy viendo el sudor ajeno como posible fuente de hidratación. En la pantalla, Van Gaal y su escuadrón de la muerte observan la camilla de Gamboa como recién salidos de la Matrix. El partido sigue y el bar tiene explosiones corticas, como ahorrando para tiempos mejores, que podrían ser los extras. Al minuto 30, Van Gaal y su camarilla han ido perdiendo la compostura y cierto brillo humano brota de su evidente malestar. Cada vez que Holanda ataca, una red de insultos cubre las pantallas. Y en su reverso, hay bendiciones. El portero tico está a punto de ser canonizado por el bar. Dice Keylor que él cree mucho en Dios, pero yo creo que Dios cree más en Keylor. Al minuto 42 los holandeses también siguen intactos, más no así en el bar. Los vapores agrios de la cerveza tienen a la multitud enchilada. Al minuto 47, Yeltsin para un gol con las costillas y se convierte en el portador de una bomba de oxígeno que estalla en el salón en un alarido desgarrador. Cuando se acaba el segundo tiempo, comienzan las revelaciones: nuestros muchachos están aferrados a ese empate con las entrañas, como si lo que estuvieran pateando en el terreno de juego fuera su propio corazón. Entonces es cuando uno entiende que la nacionalidad es una estupidez que no sirve absolutamente para nada más que no sea el fútbol. El área central del bar es una masa voluble de bebedores de alto rendimiento. Aquí se toma y allá se suda. Mientras Keylor se revuelca en el marco, enroscado con la bola y la mano en la cara, Río libera su palabra sanadora: HI-JUE-PUTA. HI-JUE-PUTA. El bar vomita un corazón infartado. Entiéndanlo, señores holandeses: Los ticos no queremos que nos metan un gol. Cuando los holandeses cambian de portero, el bar entero ruge: MIEDO MIEDO. Y así nos vamos a penales.
126
Mientras los holandeses, libreta en mano, siguen el curso de las ciencias exactas, un muchacho se me acerca y me dice: Me voy a morir hoy. Recupera el semblante del que ha sobrevivido a una catástrofe y agrega: Ha estado bueno. Sin embargo, la historia es otra: la que se va a morir, soy yo, y no me he tomado ni una birra. Empieza la taquicardia colectiva. El músculo cardíaco se desboca. La pantalla es un altar en el que todo el mundo reza. Los ojos desorbitados pelan el plasma. Umaña falla el segundo tiro de penal y Costa Rica, finalmente, termina hincada ante Holanda. ¡Solo en penales fuimos derrotados por el hombre de Nederland! Un telón de luto cae sobre la afición, pero qué derrota tan gloriosa. ¡Ahora, a llenar esa fuente de la Hispanidad a punta de lágrimas! ¡A llorar de orgullo, carajo! Esta vaina se acabó porque las palabras ya no alcanzan.
127
128
129
130