American Motorcyclist 01 2011

JANUARY 2011 J

2010 AMA Motorcyclist Of The Year Arnold Schwarzenegger: Will His New Law Silence Your Ride?

THE JOURNAL OF THE

R

S

Support the Hall of Fame!

Show your motorcycle spirit this holiday season and help the Motorcycle Hall of Fame at the same time with Motorcycle-themed holiday cards. All proceeds support the Hall of Fame and its mission to tell the amazing stories of its members.

Our cards – delivered in boxed sets of 25 cards each – are adorned with motorcycling art and can include a custom message on the inside. And you can rest assured that 100% of the proceeds from your purchase will help us preserve the heritage of motorcycling for future generations.

HolidayCards

Holiday cards for our kind of people.

MotorcycleMuseum.org

Call 1-800-442-9253 today or visit your local office.

Motorcycle and ATV coverages are underwritten by GEICO Indemnity Company. Homeowners, renters, boat and PWC coverages are written through non-affiliated insurance companies and are secured through the GEICO Insurance Agency, Inc. Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. © 2011 GEICO

5(=0.(;065

*V]LY

;OL WLYZVU ^OV OHK [OL TVZ[ ZPNUPÄ JHU[ PTWHJ[ VU TV[VYJ`JSPUN PU & *HSPMVYUPH .V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY (Z H YLZ\S[ :JO^HYaLULNNLY PZ [OL (4( 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY -PUK V\[ ^O` ILNPUUPUN VU WHNL 7OV[V I` 9VILY[ .HSSHNOLY 1). 7OV[V

5H]PNH[PVU 7OV[V

>OV THRLZ [OL Y\SLZ MVY (4( 9HJPUN HTH[L\Y YHJPUN KPZJPWSPULZ& @V\»YL SVVRPUN H[ »LT! TLTILYZ VM [OL (4( *VUNYLZZ

3,;;,9:

@V\ ^YP[L ^L YLHK

96) +05.4(5

5HTPUN [OL (4( 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY

90./;:

*OHSSLUNLZ MHJPUN VMM OPNO^H` YPKLYZ HUK HU[P SVJR IYHRPUN JVU[YV]LYZ`

90+05.

@V\ JHU I\PSK `V\Y KYLHT THJOPUL MVY ZOVY[ TVUL` (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ THNHaPUL 0::5 PZ W\ISPZOLK TVU[OS` I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ *VW`YPNO[ I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ 7YPU[LK PU <:( :\IZJYPW[PVU YH[L! 4HNHaPUL Z\IZJYPW[PVU MLL VM JV]LYLK PU TLTILYZOPW K\LZ" H `LHY MVY UVU TLTILYZ 7VZ[THZ[LY! 4HPS MVYT [V @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ 7LYPVKPJHS WVZ[HNL WHPK H[ 7PJRLYPUN[VU 6OPV HUK H[ HKKP[PVUHS THPSPUN VMÃ&#x201E; JLZ

1HU\HY` =VS\TL 5\TILY 7\ISPZOLK I` [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU @HYTV\[O +Y 7PJRLYPUN[VU 6/ (4( 1605 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

9(*05.

;YL` *HUHYK PZ TV]PUN \W PU :? HUK (4( ;LHT <:( NL[Z VU [OL IV_ H[ 0:+,

/(33 6- -(4,

/HSS VM -HTLY )LU 5PNO[OVYZL *HTWILSS )VHYK 4LTILY ,KKPL *VSL HUK H -V_ (PY:OV_ LX\PWWLK :\a\RP 94

;/, (4( 46;69*@*30:; 6- ;/, @,(9

*HSPMVYUPH .V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY ^OV ZPNULK H SH^ [OH[ JV\SK HMMLJ[ TV[VYJ`JSPZ[Z UH[PVU^PKL

;/, 365. >(@ /64,

5VY[O (TLYPJHU [LYYHPU YL]LHSZ YPJO JOHYHJ[LY LUKSLZZ WV[LU[PHS

.6 90+,

>OH[ [V KV ^OLYL [V NV

)<AA 2(5;,9 [OPUNZ 0 SLHYULK

LAN D S E C A S LOU IE P D S LEA D A L W CRA D U T H S Y HEA H T L C A R U S IN PER O S D E R F L A N DIS N IV D E C A R T WHAT ARE YOU FIGHTING FOR?

E M G

Don’t sit on the sidelines. Engage in the fight for your freedoms. Go online to AmericanMotorcyclist.com > Rights > Issues and Legislation.

Pick an issue that threatens your motorcycling rights. Take action by writing your representative. The AMA makes it easy to fight for, and protect, your freedoms.

While you’re online—continuing to help us fight for your freedom to ride—please renew your AMA membership.

Visit AmericanMotorcyclist.com or call (800) AMA-JOIN to renew your AMA membership today.

,+0;690(3 6--0*,:

(4( )6(9+ 6- +09,*;69:

(TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ @HYTV\[O +YP]L 7PJRLYPUN[VU 6/

Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN

*VU[HJ[ HU` TLTILY VM [OL (4( )VHYK VM +PYLJ[VYZ H[ ^^^ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT ^OH[PZ [Y\Z[LLZ HZW :[HU :PTWZVU *OHPYTHU *PIVSV ;L_HZ

.YHU[ 7HYZVUZ +PYLJ[VY VM *VTT\UPJH[PVUZ 1HTLZ /VS[LY 4HUHNPUN ,KP[VY )PSS 2YLZUHR .V]LYUTLU[ (MMHPYZ ,KP[VY 4HYR 3HWPK *YLH[P]L +PYLJ[VY 5VYH )LYHYKP 7YVK\J[PVU *VVYKPUH[VY 1LU 4\LJRL +LZPNULY

1PT >PSSPHTZ =PJL *OHPYTHU 0Y]PUL *HSPM 1VU ,YPR )\YSLZVU (ZZPZ[HU[ ;YLHZ\YLY 4\YYPL[[H *HSPM 7LYY` 2PUN (ZZPZ[HU[ :LJYL[HY` 5VY[OLYU *HSPMVYUPH

(+=,9;0:05.

1VOU <SYPJO ,_LJ\[P]L *VTTP[[LL 4LTILY 3HRL ,SZPUVYL *HSPM

)VI )\JOHUHU (K]LY[PZPUN 4HUHNLY II\JOHUHU'HTH J`JSL VYN

(UK` .VSKÄUL +\S\[O 4PUU

9H` 4VUYVL (K]LY[PZPUN 4HUHNLY YTVUYVL'HTH J`JSL VYN

*OHYSLZ .VTHU >PUKLY .H 4HNNPL 4J5HSS` (SIHU` 5 @

4PZ[` >HSRLY (K]LY[PZPUN (ZZPZ[HU[ L_[ T^HSRLY'HTH J`JSL VYN

:JV[[ 4PSSLY 4PS^H\RLL >PZ

(SS [YHKLTHYRZ \ZLK OLYLPU \USLZZ V[OLY^PZL UV[LK HYL V^ULK I` [OL (4( HUK TH` VUS` IL \ZLK ^P[O [OL L_WYLZZ ^YP[[LU WLYTPZZPVU VM [OL (4( (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ PZ [OL TVU[OS` W\ISPJH[PVU VM [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU ^OPJO YLWYLZLU[Z TV[VYJ`JSPZ[Z UH[PVU^PKL -VY PUMVYTH[PVU VU (4( TLTILYZOPW ILULÄ[Z JHSS (4( 1605 VY ]PZP[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT 4HU\ZJYPW[Z WOV[VZ KYH^PUNZ HUK V[OLY LKP[VYPHS JVU[YPI\[PVUZ T\Z[ IL HJJVTWHUPLK I` YL[\YU WVZ[HNL 5V YLZWVUZPIPSP[` PZ HZZ\TLK MVY SVZZ VY KHTHNL [V \UZVSPJP[LK TH[LYPHS *VW`YPNO[ (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU

(Y[ 4VYL :\YWYPZL (YPa 1PT =P]LYP[V *OPJHNV 0SS (4( 79,:0+,5; (5+ *,6 9VI +PUNTHU 7PJRLYPUN[VU 6OPV

(4( 1605 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

*65;90)<;69: (5+ :;(--

14

)2

1)

1/

1(4,: 4**69@ 7OV[VNYHWOLY )HZLK PU +LU]LY 4J*VY` ZWLJPHSPaLZ PU LU]PYVUTLU[HS WVY[YHP[ WOV[VNYHWO` SPRL ^P[O 1\Z[PU 3PSS` [OPZ TVU[O 0U OPZ MYLL [PTL OL LUQV`Z WSH`PUN ZVJJLY OPRPUN HUK ZWLUKPUN [PTL ^P[O OPZ ^PML HUK [^V `V\UN ZVUZ 4VYL H[ 4J*VY`1HTLZ JVT

1(4,: /63;,9 4HUHNPUN ,KP[VY ( MYLX\LU[ LUHISLY ^OLU V[OLYZ PU [OL VMÄJL ZOV^ PURSPUNZ [V I\` H UL^ IPRL VY [Y` H UL^ YHJPUN KPZJPWSPUL 1HTLZ YLJLU[S` W\SSLK VMM [OL \S[PTH[L PU LUHISPUN! [HRPUN OPZ `LHY VSK [V [OL )4= [V NL[ OPZ TV[VYJ`JSPUN WLYTP[

)<AA 2(5;,9 *VU[YPI\[VY ( 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY )\aa YLJLU[S` WHY[PJPWH[LK PU [OL 4V[VYJ`JSL *HUUVUIHSS H JYVZZ JV\U[Y` YPKL MVY TV[VYJ`JSLZ MYVT HUK LHYSPLY 9LHK )\aa»Z SLZZVUZ SLHYULK VU WHNL

4(92 3(70+ *YLH[P]L +PYLJ[VY ( ML^ KH`Z HM[LY [OPZ PZZ\L JSVZLK 4HYR KLJPKLK [V JLSLIYH[L I` [HRPUN H YLU[HS KPY[IPRL PU[V [OL ZHUK` OPSSZ HYV\UK 3HZ =LNHZ (K]PJL YHUNLK MYVT ¸RLLW `V\Y MVV[PUN PU [OL SVVZL Z[\MM¹ [V ¸TVTLU[\T PZ JYP[PJHS" ^OH[L]LY `V\ KV KVU»[ OP[ [OL IHZL VM [OL OPSSZ H[ HU`[OPUN SLZZ [OHU TWO ¹ 6O ^LSS ([ SLHZ[ P[ ^HZ H YLU[HS

569( ),9(9+0 7YVK\J[PVU *VVYKPUH[VY >P[O JLU[YHS 6OPV ÄYTS` PU [OL NYPWZ VM ^PU[LY 5VYH OHZ KLJPKLK [V YL W\YWVZL OLY *) MVY ZUV^ K\[` *HU HU`VUL ZWHYL H JV\WSL ZRPZ HUK ZVTL [HUR [YLHK& (U`IVK`&

1,5 4<,*2, +LZPNULY 6UL [OPUN SP]PUN PU 4PS^H\RLL KVLZ MVY `V\ PZ THRL `V\ HWWYLJPH[L [OL LHYS` YPKPUN ZLHZVU·L]LU PM P[»Z VUS` YPKPUN PTHNPUHY` TV[VYJ`JSLZ PU `V\Y OLHK ^OPSL [OL ZUV^ ÅPLZ

6[OLY JVU[YPI\[VYZ PUJS\KL! .YVNHU :[\KPVZ 1LMM 2HYKHZ :OHU 4VVYL +VU 4PSSLY :[L]L )LYRULY HUK 4PJOHLS 2PYI`

1,-- )6.<:20 *VU[YPI\[VY 1LMM PZ H [Y\L HK]LU[\YL YPKLY ;OH[ TLHUZ H SV[ VM YPKPUN HUK H SV[ VM HK]LU[\YL 9LHK HIV\[ H YLJLU[ [YPW VU WHNL )033 29,:5(2 .V]LYUTLU[ (MMHPYZ ,KP[VY ;PYLK VM SP]PUN [OL K\HS ZWVY[ SPMLZ[`SL 2YLa OHZ QL[[PZVULK OPZ +9 /PZ ZPNO[Z HYL UV^ Ä_LK VU H UL^ JVTWL[P[PVU YPKL [\ULK MVY [OL YLK JSH` HUK YVV[ PUMLZ[LK [YHPSZ VM ZV\[OLYU 6OPV .9(5; 7(9:65: +PYLJ[VY VM *VTT\UPJH[PVUZ .YHU[ OHZ ILLU [OPURPUN SH[LS` HIV\[ LSLJ[YPJ TV[VYJ`JSLZ >OLU OL JHU NL[ VUL MVY HIV\[ 2 ^P[O H YHUNL VM TPSLZ H[ YLHS ^VYSK ZWLLKZ OL»Z HSS PU )\[ ZH`Z OL»SS HS^H`Z OH]L H WPZ[VU WV^LYLK IPRL HZ ^LSS >OV ZH`Z [OL [^V JHU»[ JVL_PZ[&

;OHUR `V\ [V V\Y ZWVUZVYZ HUK WHY[ULYZ MVY `V\Y JVU[PU\LK Z\WWVY[ VM [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT QVPUHTH

4,4),9 ),5,-0;:

SM

SM

7

1HU\HY`

4,4),9 3,;;,9: 3,;;,9 6- ;/, 465;/ ( .9,(; +,(3

>LSS SHZ[ `LHY 0 HSTVZ[ ZJYL^LK \W HUK SL[ T` (4( TLTILYZOPW SHWZL 6SK ^VYU V\[ L_J\ZLZ ¸YLK\JPUN L_WLUZLZ¹ [OL MVYLTVZ[ ;OLU ^P[O [OL YLJLU[ WVSP[PJHS JSPTH[L 0 KLJPKLK P[ ILZ[ [V YLTHPU H TLTILY .SHK 0 KPK (Z HU V^ULY VM ZL]LYHS TV[VYJ`JSLZ THPU[LUHUJL PZ H WYPVYP[` ;OL L_HJ[ HTV\U[ PZ UV[ PTWVY[HU[ I\[ [OL U\TILYZ KVU»[ SPL >P[O [OL WLYJLU[ (4( TLTILY KPZJV\U[ VMMLYLK I` )PRL)HUKP[ 0 ZH]LK TVYL [OHU H `LHY VM (4( K\LZ Q\Z[ W\[[PUN [PYLZ VU VUS` [^V IPRLZ ;OH[»Z Q\Z[ [PYLZ 0[ KVLZU»[ JV\U[ VPS Ã&#x201E; S[LYZ VY HU` VM [OL V[OLY WHY[Z VYKLYLK MVY ZPKL QVIZ :V IHZPJHSS` ^L NL[ V\Y TLTILYZOPW MVY aLYV JVZ[ HM[LY [HRPUN HK]HU[HNL VM Q\Z[ ZVTL VM [OL KPZJV\U[Z H]HPSHISL [V \Z HZ (4( TLTILYZ >L YLHSS` KV JVTL V\[ HOLHK ;OHURZ (4( MVY HSS `V\ KV MVY V\Y TLTILYZ 7H[YPJR +H]PLZ >PUZ[VU 6YL 7H[YPJR +H]PLZ

36<+ 707,: 90:2 90./;: -YHURS` 0»T KLSPNO[LK [V ZLL *HSPMVYUPH WHZZ H TV[VYJ`JSL UVPZL SH^ 0»T NSHK [V ZLL [OLZL SH^Z JVTL PU HU` MVYT PU VYKLY [V NL[ [OLZL JYL[PUZ HUK [OLPY IPRLZ VMM [OL YVHK HUK 0 ^PSS NSHKS` IL W\SSLK V]LY H[ H TV[VYJ`JSL ZWLJPÃ&#x201E; J JOLJR WVPU[ [V OLSW [OL JH\ZL Q\Z[ HZ 0 [VSLYH[L ZVIYPL[` JOLJRWVPU[Z 9LJLU[S` 0 [YH]LSLK [V [OL ILH\[PM\S

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

:LUK `V\Y SL[[LYZ HUK H OPNO YLZVS\[PVU WOV[V [V Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN" VY THPS [V @HYTV\[O +YP]L 7PJRLYPUN[VU 6/

:LULJH 9VJRZ PU >LZ[ =PYNPUPH [OPZ [PTL PU T` [VW KV^U YVHKZ[LY VU H KLNYLL KH` PU 6J[VILY 0 KPKU»[ OH]L [OL WYV[LJ[PVU VM T` M\SS MHJL OLSTL[ HUK J\Z[VT TVSKLK LHY WS\NZ 0[ ^HZ H TPZLYHISL [YPW 7HJRZ VM SV\K TV[VYJ`JSLZ L]LY`^OLYL 3\UJO V]LYSVVRPUN [OL 9VJRZ H[ H THPU PU[LYZLJ[PVU ^HZ TPZLYHISL 3V\K TV[VYJ`JSLZ PU H JVU[PU\V\Z Z[YLHT ^LYL ISHYPUN MYVT [OL Z[VW ZPNUZ ILSV^ -VSSV^PUN [OLT KV^U [OL TV\U[HPU YVHKZ ^HZ [OL ^VYZ[ TVZ[ \UILHYHISL UVPZL 0[»Z UV[ HIV\[ WLYMVYTHUJL 0[»Z HIV\[ PU[PTPKH[PVU ;OLU [OLYL ^HZ [OL IV`MYPLUK VM [OL [LUHU[ ULPNOIVY ^OV HYYP]LK ILOPUK T` IHJR`HYK L_LYJPZPUN OPZ [LZ[VZ[LYVUL PUM\ZLK ^YPZ[ 0 [VSK OPT OPZ SV\K IPRL ^HZU»[ ^LSJVTL PU [OL ULPNOIVYOVVK /L NV[ ILSSPNLYLU[ 0 HSTVZ[ JHSSLK [OL JVWZ ;OLZL WLVWSL HYLU»[ (4( TLTILYZ @V\ HYL ZWLUKPUN WYLJPV\Z PUR WYLHJOPUN [V [OL JOVPY @V\ ULLK [V MVJ\Z `V\Y LMMVY[ ZVTLOV^ VU [OL WLVWSL ^OV [\YU WLYMLJ[S` Ã&#x201E; UL TV[VYJ`JSLZ PU[V Y\KL TVIPSLZ ;OL VUS` ^H` [V KV [OH[ ^P[O LMMLJ[ PZ PU [YHMÃ&#x201E; J JV\Y[ ^P[O H IPN Ã&#x201E; UL @V\Y HWWYVHJO·¸1PTT`»Z THRPUN UVPZL [VV ^P[O OPZ 4\Z[HUN ¹·PZU»[ J\[[PUN P[ 0 SP]L PU H KLZ[PUH[PVU [V^U ;OL VUS` ¸UVPZL¹ 0 UV[PJL HSS KH` SVUN PZ = [^PU TV[VYJ`JSLZ ^P[O IYVRLU L_OH\Z[ Z`Z[LTZ *HYS 2V[OLPTLY /\KZVU 6OPV ;OHURZ MVY [OL SL[[LY *HYS >OPSL ^L HNYLL ^P[O T\JO VM `V\Y ZLU[PTLU[ YLNHYKPUN L_JLZZP]L ZV\UK ^L KVU»[ [OPUR Z\JO H OHYKSPUL HWWYVHJO PZ [OL ^H` [V HKKYLZZ P[Z YLN\SH[PVU >L Z\WWVY[ [OV\NO[M\S ZVS\[PVUZ [OH[ ^VYR MVY TV[VYJ`JSPZ[Z HZ ^LSS HZ V[OLYZ -VY H [HZ[L VM [OL \UPU[LUKLK JVUZLX\LUJLZ VM H WV[LU[PHSS` IHK SH^ SVVR UV M\Y[OLY [OHU V\Y ¸4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY¹ Z[VY` VU WHNL 4(205. ( >0:/ 0 Q\Z[ NV[ IHJR MYVT H ñ ^LLR [YPW [OYV\NO ,\YVWL HUK ^HZ YLHKPUN [OL :LW[LTILY 0ZZ\L VM (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ 0 HS^H`Z SPRL [OL ZUHWZOV[Z VM WLVWSL V\[ \ZPUN [OLPY IPRLZ 0 [OLU YLHK [OL .\LZ[ *VS\TU I` +H]L 4H[OLYZ ¸6UL MVY [OL >PZO 3PZ[ ¹ 0 KVU»[ TLHU [V THRL OPT [VV LU]PV\Z I\[ =PUJLU[Z ^LYL I\PS[ [V IL YPKKLU ;OPZ PZ H WPJ[\YL VM T` ^PML 2H[O` HUK 0 HIV\[ [OYLL X\HY[LYZ VM [OL ^H` [OYV\NO V\Y YLJLU[ ,\YVWLHU [YPW >L Z[HY[LK PU 3VUKVU HUK KPK H ñ ^LLR SHW VM ,UNSHUK MVSSV^LK I` ñ ^LLRZ [OYV\NO -YHUJL )LSNP\T /VSSHUK .LYTHU` (\Z[YPH 0[HS` [OL [PU` 7YPUJPWHSP[` VM 4VUHJV HUK IHJR [OYV\NO -YHUJL [V [OL <UP[LK 2PUNKVT HUK HYYP]LK

9VILY[ HUK 2H[O` >H[ZVU

OVTL VU 6J[ ;OPZ WPJ[\YL ^HZ [HRLU PU ZV\[OLYU (\Z[YPH HIV\[ OHSM ^H` \W [OL MHTV\Z .YVZNSVJRULY 7HZZ JVTPUN MYVT [OL UVY[O ZPKL (Z `V\ JHU ZLL [OPZ =PUJLU[ OHZ H ML^ TVKPÃ&#x201E; JH[PVUZ Z\JO HZ [OL [^PU SLHKPUN ZOVL MYVU[ IYHRLZ H ;VT;VT .7: ZVTL^OH[ TVYL TVKLYU Y\IILY HUK YPTZ HUK TVKLYU JHYI\YL[VYZ ;OL IPRL YHU Ã&#x2026; H^SLZZS` [OYV\NOV\[ [OL ^OVSL [YPW L_JLW[ MVY VUL ZTHSS V^ULY PUÃ&#x2026; PJ[LK SHJR VM THPU[LUHUJL PZZ\L HUK ^L JYVZZLK X\P[L H ML^ ZP[LZ VMM [OL I\JRL[ SPZ[ PUJS\KPUN [OL 5VYTHUK` ILHJOLZ =PT` 9PKNL 3L 4VU[ :[ 4PJOLS HUK H JLY[HPU .LU[SLTHU»Z [O IPY[OKH` WYLZLU[ RUV^U HZ [OL ,HNSL»Z 5LZ[ HUK VM JV\YZL [OL .YVZNSVJRULY )` [OL ^H` [V HUZ^LY [OL TVZ[ HZRLK X\LZ[PVU [OL IPRL Ã&#x2026; L^ IV[O ^H`Z VU [OL ZHTL WSHUL HZ ^L KPK 9VILY[ >H[ZVU 3HUNSL` ) * *HUHKH :(-,;@ -6*<: ;OL WVPU[Z THKL PU ¸/H]PUN HU 0TWHJ[¹ =PL^WVPU[ 5V]LTILY HIV\[ [OL ZHML[` MVSRZ» \UK\L MVJ\Z VU OLSTL[Z H[ [OL L_WLUZL VM V[OLY TLHUZ VM THRPUN [OL YPKPUN L_WLYPLUJL ZHMLY HYL ^LSS [HRLU ;OLPY OLSTL[ JLU[YPJ MVJ\Z PZ [`WPJHS VM ZHML[` YLSH[LK SVII`PZ[Z IV[O NV]LYUTLU[ HUK WYP]H[L 0[»Z YLÃ&#x2026; LJ[LK PU H JVTWSL[L MVJ\Z VU OHYK^HYL HUK PUMYHZ[Y\J[\YL HZ H TLHUZ VM HJOPL]PUN HSS MVYTZ VM [YHMÃ&#x201E; J ZHML[` ;OPZ ^YVUN OLHKLK HWWYVHJO HZZ\TLZ PM `V\ THRL [OL JHYZ HUK YVHKZ ZHML LUV\NO [YHMÃ&#x201E; J KLH[OZ ^PSS IL YLK\JLK 5L]LY TPUK [OH[ [OL ZHMLY [OL YVHKZ ILJVTL HUK [OL TVYL ZHML[` OHYK^HYL `V\ HKK [V JHYZ VY IPRLZ `V\ JHU»[ V\[WHJL Z[\WPKP[` *HYLSLZZ TV[VYPZ[Z WLYOHWZ S\SSLK PU[V MHSZL ZLUZLZ VM ZLJ\YP[` HZ [OL` KLWLUK VU ^PKLY YVHKZ ^P[O IPNNLY IHYYPJHKLZ HUK JHYZ LX\PWWLK ^P[O TVYL ZHML[` YLSH[LK OHYK^HYL TH` Q\Z[ ILJVTL TVYL JVTWSHJLU[ HUK JHYLSLZZ ;OL ZHML[`JYH[Z JVU[PU\V\ZS` HUK PU [OL MHJL VM IL[[LY HK]PJL Z[\IIVYUS` YLZPZ[ [V YHPZL [OL IHY VU ^OV JHU VWLYH[L KLHKS` HUK OLH]` THJOPULY` VU W\ISPJ YPNO[Z VM

IPRLZ `V\ JHU»[ V\[WHJL Z[\WPKP[` *HYLSLZZ TV[VYPZ[Z WLYOHWZ S\SSLK PU[V MHSZL ZLUZLZ VM ZLJ\YP[` HZ [OL` KLWLUK VU ^PKLY YVHKZ ^P[O IPNNLY IHYYPJHKLZ HUK JHYZ LX\PWWLK ^P[O TVYL ZHML[` YLSH[LK OHYK^HYL TH` Q\Z[ ILJVTL TVYL JVTWSHJLU[ HUK JHYLSLZZ ;OL ZHML[`JYH[Z JVU[PU\V\ZS` HUK PU [OL MHJL VM IL[[LY HK]PJL Z[\IIVYUS` YLZPZ[ [V YHPZL [OL IHY VU ^OV JHU VWLYH[L KLHKS` HUK OLH]` THJOPULY` VU W\ISPJ YPNO[Z VM ^H` ;VKH` H KYP]LY»Z SPJLUZL HWWLHYZ [V IL PZZ\LK [V HU`VUL ^P[O H W\SZL ^OV Z[\TISLZ PU[V [OL SVJHS +LWHY[TLU[ VM 4V[VY =LOPJSLZ VMÃ&#x201E; JL <U[PS [OL ZHML[` I\UJO HUK Z[H[L +4=Z Z[HY[ [V [YLH[ H KYP]LY»Z SPJLUZL HZ HU HJ[\HS JLY[PÃ&#x201E; JH[PVU [OH[ [OL OVSKLY PZ JVTWL[LU[ LUV\NO [V ZHMLS` VWLYH[L H TV[VY ]LOPJSL [OL JHYUHNL ^PSS JVU[PU\L >P[O [OLPY WLYZPZ[LUJL PU PNUVYPUN [OL TVZ[ PTWVY[HU[ JVTWVULU[ [V [YHMÃ&#x201E; J ZHML[` [OH[ H\[V WHY[ RUV^U HZ [OL ¸U\[ ILOPUK [OL ^OLLS ¹ ZHML[` SVII`PZ[Z MVY [OL TVZ[ WHY[ HYL O`WVJYP[LZ :[LWOLU 4VU[NVTLY` )HRLYZÃ&#x201E; LSK *HSPM *663 7/6;6 ;OPZ `LHY [OL 6]LY [OL /PSS .HUN OHK P[Z HUU\HS TLL[PUN H[ 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY +PJR 2SHTMV[O»Z OV\ZL ;OLZL HYL VSKLY TV[VYJ`JSL YHJLYZ HUK ]L[LYHU WLYZVUHSP[PLZ MYVT [OL YHJPUN ^VYSK VM

;OL 6]LY ;OL /PSS .HUN

`LZ[LY`LHY ;OLZL MVSRZ ^LYL [OL Z[HYZ VM YHJPUN `LHYZ HNV :[HUKPUN MYVT SLM[ [V YPNO[ PU [OPZ WOV[V HYL :[HU 4`LYZ +PJR 2SHTMV[O +HU *YH^SL` *SH\KL 4VVR )VII` /PSS :[HU 2LSSLY ,STLY 4VYYH )VI +PJRPUZVU )VI /HYKPUN 2LSS` 2PUULS +PJR AY\ILR 7H\S :JOSLNLS )PSS )VZ[^PJR )L] 2SHTMV[O HUK ,[OLS 3H^`LY 2ULLSPUN MYVT SLM[ [V YPNO[! /LYI -V\Z[ )\[JO )HLY *O\JR ,^PUN 1VOU )YV^U 4PRL 7LYRPUZ 1LYY` *HSSLU HUK 1VOU ;LUU` ;OLYL ^LYL NYLH[ Z[VYPLZ VSK WYVNYHTZ OPZ[VYPJ IVVRZ HUK HSI\TZ HUK KLSPJPV\Z MVVK ZOHYLK I` [OL NYV\W :VTL VM [OL TLTILYZ TPZZLK [OL NYV\W WPJ[\YL :VTL ^LYL [OLYL ^P[O V[OLY MHTPS` TLTILYZ ,]LY`VUL SVVRZ MVY^HYK [V [OPZ HUU\HS NL[ [VNL[OLY HUK [OL ^LLRSVUN YL\UPVU H[ +H`[VUH )PRL >LLR PU 4HYJO 7H\S :JOSLNLS ;VSLKV 6OPV

/, 1<:; >(5;: ;6 90+, @V\ N\`Z OH]L PUZWPYLK TL [V SP]L \W [V T` KYLHT [V IL HUV[OLY 9PJR` *HYTPJOHLS 4` UHTL PZ 5VHO 0 Q\Z[ NV[ T` V^U KPY[IPRL 0 OH]L H /VUKH *9- ^P[O UV JS\[JO 0 OH]LU»[ ILLU VU T` KPY[IPRL PU H SVUN [PTL ILJH\ZL T` NYHUKMH[OLY ^VU»[ SL[ TL YPKL P[ 0 TPZZ YPKPUN T` KPY[IPRL 0[ PZ ZV M\U YPKPUN T` KPY[IPRL 0 ^PZO 0 ^HZ YPKPUN T` KPY[IPRL YPNO[ UV^ I\[ 0 OH]L [V NV [V ZJOVVS UV^ 5VHO (\Z[PU 6U[HYPV 5 @

*699,*;065

;OL YPKLY PU [OL [YPHSZ WOV[V VU WHNL VM [OL +LJLTILY PZZ\L ^HZ 2L]PU >PULSHUK UV[ *VK` >LII

6U -HJLIVVR& <Z [VV 3PRL [OL MHU WHNL VM [OL (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ (ZZVJPH[PVU HUK `V\ JV\SK SLH]L JVTTLU[Z SPRL [OLZL! ^^^ MHJLIVVR JVT (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ >L»YL [OLYL L]LY` `LHY MVY [OL ^OVSL ^LLRLUK .VVK [PTLZ · +H]L )SHJR VU [OL HUUV\UJLTLU[ [OH[ (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z ^PSS IL 1\S` H[ [OL ^VYSK JSHZZ 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL PU 3L_PUN[VU 6OPV 0 ^PSS IL H[ [OL ZHTL ZWV[ 9V^ 6 ZWHJLZ =PU[HNL )\S[HJVZ 6ZZHZ *HU (T HUK H YLHS UPJL 2; [YPHSZ IPRL 3V[Z VM WHY[Z /VWL [V ZLL `V\ [OLYL · 1VOU 3HUNMLSKLY UV[PUN OL HSYLHK` OHZ OPZ ZWHJL MVY [OL (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z :^HW 4LL[ 3V]L [OL THNHaPUL 4H`IL TVYL Z[VYPLZ I` [OL L]LY`KH` YPKLY (UK TVYL WOV[VZ VM YPKLYZ HUK [OLPY IPRLZ · +H]PK 3V^L VU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[ :LUK `V\Y Z[VYPLZ HUK OPNO YLZVS\[PVU WOV[VZ [V Z\ITPZZPVUZ' HTH J`JSL VYN [V IL JVUZPKLYLK MVY W\ISPJH[PVU >OPSL 0 LUQV` YLHKPUN [OL MLH[\YL HY[PJSLZ HUK [OL TLTILY SL[[LYZ 0 YLHSS` LUQV` [OL .\LZ[ *VS\TU ;OPZ PZ HS^H`Z H[ [OL LUK VM [OL PZZ\L HUK [OL ^YP[LYZ NLULYHSS` KPZJ\ZZ [OLPY MH]VYP[L YPKLZ 0 LUQV` NL[[PUN PKLHZ MVY WSHJLZ [V NV HUK [OPUNZ [V KV 2LLW \W [OL NVVK ^VYR · 4VYNHU :PTWZVU KP[[V

0 VUJL OHK HU -A9 HUK 0 ISHaLK WHZ[ H N\` VU H [OYV\NO H JVYULY ^P[O T` NPYSMYPLUK VU [OL IHJR /L W\SSLK \W ILZPKL TL HM[LY^HYK H[ H Z[VW HUK HZRLK TL PM P[ ^HZ H JJ TV[VYJ`JSL :THSSLY KPZWSHJLTLU[ PZ TVYL M\U ;LHJOLZ `V\ OV^ [V THPU[HPU ZWLLK · 9\ZZLSS +PYRZLU VU YPKPUN H ZTHSSLY THJOPUL ;OH[ ^HZ H M\U UPNO[ MVY Z\YL · 9VNLY 4J*HY[O` VU [OL HUU\HS <:( ]Z ;OL >VYSK TLL[PUN VM WYVMLZZPVUHS ZWLLK^H` YPKLYZ PU (\I\YU *HSPM ;LHT <:( LTLYNLK ]PJ[VYPV\Z 7YVWZ [V B1VZOD :[YHUN HUK B*VY`D )\[[YPJR MVY [HRPUN [PTL [V ZPNU H\[VNYHWOZ HUK [HSR ^P[O \Z ILMVYL [OL YHJPUN =LY` PTWHJ[M\S [V V\Y JOPSKYLU · +LHU /LYTHU VU H[[LUKPUN [OL (TZVPS 0YVUTHU .5** PU *YH^MVYKZ]PSSL 0UK ^OPJO ^HZ [OL [O HUK Ã&#x201E; UHS YV\UK VM [OL *HU (T .YHUK 5H[PVUHS *YVZZ *V\U[Y` :LYPLZ @V\ JHU JVUULJ[ ^P[O MLSSV^ (4( TLTILYZ VU -HJLIVVR @V\ JHU HSZV HS^H`Z Ã&#x201E; UK TVYL PUMVYTH[PVU H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

1HU\HY`

-964 ;/, 79,:0+,5; ;/, (4( 46;69*@*30:; 6- ;/, @,(9 5V X\LZ[PVU· ^HZ HU \W HUK KV^U `LHY MVY TV[VYJ`JSPUN 6\Y SPMLZ[`SL OHZ ILLU \UKLY H[[HJR MYVT H U\TILY VM ZV\YJLZ ;OL LJVUVT` OHZ IH[[LYLK [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y` 6MM YVHK YPKPUN HYLHZ HYL ILPUN [HYNL[LK SPRL UL]LY ILMVYL @V\[O TV[VYJ`JSLZ HUK (;=Z JVU[PU\L [V IL PU [OL JYVZZOHPYZ VM MLKLYHS SH^ *P[PLZ HUK UV^ [OL SHYNLZ[ Z[H[L PU [OL JV\U[Y` OH]L WHZZLK TPZN\PKLK SH^Z [HYNL[PUN L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK ([ [OL ZHTL [PTL [OLYL ^LYL UV[HISL ]PJ[VYPLZ *P[PaLU HJ[P]PZ[Z OH]L ILLU Z\JJLZZM\S H[ WHZZPUN SH^Z HUK YHPZPUN W\ISPJ JVUZJPV\ZULZZ HIV\[ [OL KHUNLYZ VM KPZ[YHJ[LK KYP]PUN 4V[VYJ`JSPZ[Z ^VYRLK OHYK MVY WYV TV[VYJ`JSPUN JHUKPKH[LZ SVJHSS` HUK UH[PVUHSS` PU [OL 5V]LTILY LSLJ[PVUZ 6U [OL [YHJR ;LHT <:( ^HZ ]PJ[VYPV\Z VU [OL ^VYSK TV[VJYVZZ Z[HNL >OLU P[ JHTL [PTL [V KLJPKL ^OV ^V\SK IL [OL (4( 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY 46;@ MVY P[ ^HZ H [V\NO JOVPJL ;OL 46;@ PZ UV[ H WVW\SHYP[` JVU[LZ[ VY H SPML[PTL HJOPL]LTLU[ H^HYK 0[ PZ KLZPNULK [V OPNOSPNO[ [OL WLYZVU VY WLVWSL ^OV OHZ OHK [OL TVZ[ WYVMV\UK PTWHJ[ VU [OL ^VYSK VM TV[VYJ`JSPUN MVY IL[[LY VY ^VYZL PU [OL WYL]PV\Z TVU[OZ )` [OH[ TLHZ\YL [OL Ã&#x201E; LSK UHYYV^LK JVUZPKLYHIS` (UK PU KPZJ\ZZPVUZ VM [OL JOHUNPUN TV[VYJ`JSPUN SHUKZJHWL PU VUL VM P[Z TVZ[ JOHSSLUNPUN `LHYZ PU KLJHKLZ VUL UHTL RLW[ YPZPUN [V [OL [VW! *HSPMVYUPH .V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY ( ^LSS RUV^U TV[VYJ`JSPZ[ ^OV OHZ UL]LY ZOPLK H^H` MYVT JVU[YV]LYZ` PU OPZ [LU\YL HZ *HSPMVYUPH»Z OLHK VM Z[H[L :JO^HYaLULNNLY X\PL[S` ZPNULK H WPLJL VM SLNPZSH[PVU SH[L PU [OL `LHY [OH[ OHZ YVJRLK [OL TV[VYJ`JSPUN ^VYSK HUK ^PSS PTWHJ[ TV[VYJ`JSPZ[Z PU V[OLY Z[H[LZ MVY `LHYZ [V JVTL 0[»Z PYVUPJ [OH[ [OL PU[LUKLK NVHS VM [OL SLNPZSH[PVU·[V X\PL[ SV\K TV[VYJ`JSLZ ^OPJO PZ HSZV H NVHS VM [OL (4(·^PSS IL KPMÃ&#x201E; J\S[ [V HJOPL]L ^OPSL [OL SLNPZSH[PVU P[ZLSM ^PSS OH]L MHY YHUNPUN \UPU[LUKLK JVUZLX\LUJLZ ;OL SLNPZSH[PVU ^HZ :LUH[L )PSS HUK P[ YLX\PYLZ HSS UL^ TV[VYJ`JSLZ I\PS[ HM[LY [V JHYY` H Z[HTW VU [OL L_OH\Z[ Z`Z[LT JLY[PM`PUN [OH[ P[ TLL[Z MLKLYHS ,7( ZV\UK YLX\PYLTLU[Z >OPSL [OL SH^»Z NVHS TH` IL ^LSS PU[LU[PVULK [OL ^H` P[»Z ^YP[[LU PZ WV[LU[PHSS` [YV\ISPUN HZ P[ KVLZU»[ HKKYLZZ [OL JVYL VM [OL ZV\UK WYVISLT ( JLY[PÃ&#x201E; JH[PVU Z[HTW KVLZU»[ RLLW YPKLYZ MYVT KYPSSPUN V\[ IHMÃ&#x2026; LZ MVY L_HTWSL 5VY KVLZ [OL SHJR VM H JLY[PÃ&#x201E; JH[PVU Z[HTW TLHU [OH[ H NP]LU T\MÃ&#x2026; LY PZ [VV SV\K ;OL IL[[LY HUZ^LY ^V\SK IL MVY SH^ LUMVYJLTLU[ [V [LZ[ [OL ZV\UK SL]LSZ VM PUKP]PK\HS TV[VYJ`JSLZ WLYJLP]LK [V IL [VV SV\K 0U MHJ[ H UL^ Z[HUKHYK KL]LSVWLK I` [OL :VJPL[` MVY

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(\[VTV[P]L ,UNPULLYZ PU JVUQ\UJ[PVU ^P[O [OL 4V[VYJ`JSL 0UK\Z[Y` *V\UJPS ZL[Z YLHZVUHISL SPTP[Z HUK Z[YHPNO[MVY^HYK WYVJLK\YLZ MVY KVPUN Q\Z[ [OH[ ;OH[ Z[HUKHYK JHSSLK 1 PZ H [OV\NO[M\S HWWYVHJO [V H JVTWSL_ WYVISLT 7LYOHWZ TVZ[ ZPNUPÃ&#x201E; JHU[S` OPZ[VY` OHZ ZOV^U \Z [OH[ ^OH[ OHWWLUZ PU *HSPMVYUPH JHU·HUK VM[LU KVLZ·ILJVTL [OL SH^ VM [OL SHUK LSZL^OLYL >L ULLK SVVR UV M\Y[OLY [OHU [OL *HSPMVYUPH (PY 9LZV\YJLZ )VHYK HUK P[Z MHY YLHJOPUN HPY WVSS\[PVU SH^Z MVY WYVVM VM [OH[ >L L_WLJ[ H ZPTPSHY PTWHJ[ PU [OL `LHYZ [V JVTL ^P[O [OPZ SH[LZ[ L_OH\Z[ Z[HTW SH^ 6M JV\YZL ^OPSL [OPZ SH[LZ[ *HSPMVYUPH SH^ OHZ KYH^U [OL H[[LU[PVU VM TV[VYJ`JSPZ[Z PU *HSPMVYUPH HUK IL`VUK P[»Z HSZV PTWVY[HU[ [V UV[L [OH[ .V] :JO^HYaLUNNLY OHZ K\YPUN OPZ [LU\YL ILLU H MYPLUK VM TV[VYJ`JSPUN HZ ^LSS /L»Z THKL RL` HWWVPU[TLU[Z PU [OL VMM YVHK ^VYSK [OH[ OH]L KVUL· HUK ^PSS JVU[PU\L [V KV·H SV[ VM NVVK MVY TV[VYJ`JSPZ[Z 0U HKKP[PVU HZ [OL Z[H[L»Z 4V[VYJ`JSPZ[ PU *OPLM OL»Z KVUL T\JO [V KYH^ H[[LU[PVU [V TV[VYJ`JSPUN HUK HM[LY H OPNO WYVÃ&#x201E; SL JYHZO PU [OL ULLK MVY TV[VYJ`JSL SPJLUZPUN *SLHYS` .V] :JO^HYaLULNNLY OHZ PTWHJ[LK YPKLYZ PU OPZ Z[H[L HUK IL`VUK·HUK SPRLS` MVY `LHYZ [V JVTL (UK MVY [OH[ OL Ã&#x201E; [Z [OL IPSS HZ [OL YPKLY ^OV OHZ TVZ[ HMMLJ[LK TV[VYJ`JSPUN PU (Z `V\ JHU YLHK Z[HY[PUN VU WHNL (YUVSK :JO^HYaLULNNLY PZ [OL (4( 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY 0U JSVZPUN ILJH\ZL `V\ ^PSS IL YLJLP]PUN [OPZ 1HU\HY` PZZ\L PU TPK +LJLTILY [VNL[OLY ^P[O L]LY`VUL H[ [OL (4( 0 ^PZO LHJO VM `V\ H 4LYY` *OYPZ[THZ HUK H QV`V\Z YLZ[M\S HUK WLHJLM\S OVSPKH` ZLHZVU (UK OLYL»Z H [VHZ[ [V `V\Y OLHS[O HUK HJOPL]PUN `V\Y NVHSZ PU 9VI +PUNTHU PZ WYLZPKLU[ HUK *,6 VM [OL (4(

7OV[V .YVNHU :[\KPVZ

*HSPMVYUPH .V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY )` 9VI +PUNTHU

covers each trip, there and back. has been riding to rallies since 1972.

TRIP INTERRUPTION COVERAGE. One thing Charlie St. Clair, Executive Director of Laconia Motorcycle Week, knows is the road can be pretty rough if your bike breaks down. That’s why Progressive offers Roadside Assistance for only $10 a year and Trip Interruption Coverage, which helps pay for places to stay and living expenses due to mishaps, for only $5 more.* This way, anywhere you are in the country, you’re covered. Call 1-800-PROGRESSIVE or call an independent agent.

PROGRESSIVE.COM #1 in Motorcycle Insurance Progressive Casualty Ins. Co, and its affiliates, Mayfield Village, OH. No. 1 in motorcycle from 2009 Millward Brown national survey data. All coverages subject to policy terms and conditions. *Trip Interruption Coverage requires the purchase of Roadside Assistance and is not available in all states. 09D00285 (04/10)

:;(@ ;/, ;9(03 *OHSSLUNLZ -HJPUN 6MM /PNO^H` 9PKLYZ 0M `V\»]L YPKKLU KPY[IPRLZ V]LY [OL WHZ[ Ã&#x201E;]L `LHYZ `V\»YL MHTPSPHY ^P[O [OL PUJYLHZLK YLN\SH[PVU VM VMM OPNO^H` ]LOPJSL 6/= YPKPUN HYLHZ HZ ^LSS HZ PUJYLHZLK LMMVY[Z [V JSVZL VMM YPKPUN VWWVY[\UP[PLZ :[H` ;OL ;YHPS *VSVYHKV :[H`;OL;YHPS VYN OHZ H \UPX\L WLYZWLJ[P]L VU [OPZ [YLUK 0[»Z HU LK\JH[PVUHS WYVNYHT VM [OL 9LZWVUZPISL 9LJYLH[PVU -V\UKH[PVU ^OPJO PZ KLKPJH[LK [V 6/= LK\JH[PVU L[OPJZ HUK ZJPLUJL >L ZWVRL ^P[O 1\Z[PU 3PSS` WYVNYHT JVVYKPUH[VY MVY :[H` ;OL ;YHPS *VSVYHKV MVY OPZ [HRL VU [VKH`»Z JOHSSLUNLZ (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[! >OH[ PZ [OL IPNNLZ[ JOHSSLUNL MHJPUN 6/= YPKLYZ& 1\Z[PU 3PSS`! ;OL IPNNLZ[ JOHSSLUNL HUK VUL [OH[ SLHKZ [V THU` V[OLY JOHSSLUNLZ PZ [OL JOHUNL PU L_WLJ[H[PVUZ HUK YLN\SH[PVUZ JVUJLYUPUN B6/=D \ZL ;OL JOHUNL H^H` MYVT [OL ¸VWLU \USLZZ WVZ[LK JSVZLK¹ HUK VWLU [YH]LS THUHNLTLU[ ZP[\H[PVUZ [V [OH[ VM KLZPNUH[LK YV\[LZ BPU W\ISPJ SHUK [YH]LS THUHNLTLU[ WSHUZD HUK HYLHZ HZ ZOV^U VU [OL 4V[VY =LOPJSL <ZL 4HWZ B4=<4D OHZ UV[ ILLU HU LHZ` [YHUZP[PVU ;V Z[HY[ `LHYZ HNV H [YHPS VU [OL NYV\UK ^HZ H [YHPS·HUK P[ ^HZ VWLU \USLZZ P[ ^HZ WVZ[LK VUS` MVY UVU TV[VYPaLK \ZLZ VY P[ ^HZ WO`ZPJHSS` IHYYPJHKLK ;OL Z^P[JO [V

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

[OL 4=<4 KLZPNUH[LK YV\[LZ PZ JVUM\ZPUN [V ZH` [OL SLHZ[ ;OL THQVYP[` VM YPKLYZ 0 TLL[ ^P[O HJ[P]LS` Z[H` VU ^OH[ ^V\SK IL JVUZPKLYLK H [YHPS I\[ ^P[OV\[ JVUZ\S[PUN [OL J\YYLU[ \ZL THW [OH[ YV\[L JV\SK ]LY` ^LSS IL YLZ[YPJ[LK PU ]LOPJSL [`WL VY JSVZLK [V TV[VYPaLK \ZL HSS [VNL[OLY ;OL \ZL THWZ HYL UV[ PU HU LHZ` [V \ZL MVYTH[ HUK JHU IL KPMÃ&#x201E;J\S[ [V NL[ ;OPZ PZ H O\NL PZZ\L ILJH\ZL [OLYL PZ UV SLNHS YLX\PYLTLU[ MVY ZPNUHNL JYLH[PUN HU VWWVY[\UP[` MVY YPKLYZ [V HJJPKLU[S` LUK \W VU H UVU KLZPNUH[LK YV\[L L]LU ^OLU [Y`PUN [V MVSSV^ [OL Y\SLZ (4! >OH[»Z HUV[OLY JOHSSLUNL& 13! 7\ISPJ WLYJLW[PVU ;OL PKLH VM H YLZWVUZPISL YPKLY PZ UV[ ^LSS W\ISPJPaLK HUK WYVTV[LK [V [OL NLULYHS W\ISPJ I\[ PUZ[HUJLZ VM YLZV\YJL KHTHNL HUK \ZLY JVUÃ&#x2026;PJ[ X\PJRS` THRL [OL MYVU[ WHNL ;OL W\ISPJ WLYJLW[PVU PZZ\L HSZV [LUKZ [V WHPU[ 6/= LU[O\ZPHZ[Z HZ UV[ PU[LYLZ[LK PU Z[L^HYKZOPW ^OLU [OL [Y\[O PZ [OL VWWVZP[L ;OL U\TLYV\Z JS\IZ HUK HZZVJPH[PVUZ [OH[ OH]L HKVW[LK [YHPSZ HUK HYLHZ W\[ MVY[O [OV\ZHUKZ VM OV\YZ VM ]VS\U[LLY [PTL ;OL 6/= JVTT\UP[` PZ VUL VM ]LY` ML^ [OH[ HJ[P]LS` M\UK [OLPY V^U Z[L^HYKZOPW PUP[PH[P]LZ [OYV\NO 6/= YLNPZ[YH[PVUZ HUK [OL Z\IZLX\LU[ NYHU[ WYVJLZZLZ W\[[PUN TPSSPVUZ VM KVSSHYZ

IHJR VU [OL NYV\UK MVY T\S[P \ZL [YHPS THPU[LUHUJL YLZ[VYH[PVU HUK YL YV\[LZ [V WYV[LJ[ ZLUZP[P]L HYLHZ JVUZ[Y\J[PVU VM Z\Z[HPUHISL [YHPSZ HUK LK\JH[PVU LMMVY[Z (4! >OH[ HK]PJL ^V\SK `V\ NP]L [OVZL ^OV ^HU[ [V WYV[LJ[ YPKPUN HYLHZ& 13! )L PU]VS]LK .L[ [V RUV^ [OL SHUK THUHNLYZ PU `V\Y MH]VYP[L YPKPUN HYLHZ )L PU]VS]LK ^OLU P[ JVTLZ [V [YH]LS THUHNLTLU[ KLJPZPVUZ ;OL WYVJLZZ PZ VWLU [V [OL W\ISPJ HUK [OL TVYL ]VPJLZ [OH[ HYL OLHYK [OL IL[[LY [OL JOHUJLZ HYL VM H JVVWLYH[P]L HNYLLTLU[ JVUJLYUPUN YLJYLH[PVUHS HJJLZZ -VY [OVZL ^OV ^HU[ [V ^VYR [V JYLH[L UL^ Z\Z[HPUHISL YLJYLH[PVUHS VWWVY[\UP[PLZ [OL Z[HY[ PZ [V IL PU]VS]LK 0[ JVTLZ KV^U [V H ZLYPV\Z JVTTP[TLU[ ;OL ILZ[ ]VPJLZ OLHYK PU [OPZ WYVJLZZ HYL [OVZL VM [OL JS\IZ ^OPJO JHU OLSW WYV]PKL THUHNLTLU[ HUK Z[L^HYKZOPW VM [OLZL HYLHZ ;OL JS\IZ ^P[O HNLUJ` Z\WWVY[ HUK [OL WYVWLY LU]PYVUTLU[HS HUHS`ZPZ Z[\KPLZ JVTWSL[LK JHU [OLU Z[HY[ [V SVVR MVY ZV\YJLZ VM JVVWLYH[P]L M\UKPUN ;OL SHZ[ WPLJL VM HK]PJL 0 OH]L PZ [V HJ[P]LS` ^VYR [V JVYYLJ[ HU` ULNH[P]L WLYJLW[PVUZ 0U]P[L SHUK THUHNLYZ V\[ VU JS\I YPKLZ ;HRL UVU TV[VYPaLK LU[O\ZPHZ[Z V\[ HUK VWLU [OL KPHSVN\L 0 OH]L MV\UK [OH[ THU` TLTILYZ VM [OL NLULYHS W\ISPJ HYL UV[ ULJLZZHYPS` HU[P 6/= ;OL` HYL HNHPUZ[ PYYLZWVUZPISL 6/= \ZL ^OPJO PZ \UKLYZ[HUKHISL

7OV[V 3PSS`! 4J*VY` 1HTLZ 7OV[VNYHWO`

90./;:

90./;: :3,0./; 6- /(5+ *6<3+ *36:, +6>5 7<)30* 3(5+

(4( :LUKZ 3L[[LY ;V *VUNYLZZPVUHS 3LHKLYZ 6WWVZPUN 3HUK .YHI 0U H Z[YVUNS` ^VYKLK SL[[LY [V < : /V\ZL HUK :LUH[L SLHKLYZ PU 5V]LTILY [OL (4( L_WYLZZLK HSHYT [OH[ 7YLZPKLU[ )HYHR 6IHTH TH` [Y` [V JSVZL VMM \W [V TPSSPVU HJYLZ VM W\ISPJ SHUK ¸>L OH]L ZLYPV\Z JVUJLYUZ [OL 6IHTH HKTPUPZ[YH[PVU TH` IL [HRPUN \UPSH[LYHS HJ[PVU [V WV[LU[PHSS` WYVOPIP[ V\Y TLTILYZ HUK [OL (TLYPJHU WLVWSL MYVT HJJLZZPUN W\ISPJ SHUKZ ¹ (4( :LUPVY =PJL 7YLZPKLU[ MVY .V]LYUTLU[ 9LSH[PVUZ ,K 4VYLSHUK ^YV[L ¸6\Y JVUJLYUZ HYL IHZLK VU [OL (TLYPJH»Z .YLH[ 6\[KVVYZ (.6 0UP[PH[P]L HUK [OL YLSLHZL VM [YV\ISPUN +LWHY[TLU[ VM [OL 0U[LYPVY +60 PU[LYUHS KVJ\TLU[Z ¹ ;OL +60 KVJ\TLU[Z Z\NNLZ[ [OH[ \W [V TPSSPVU HJYLZ HYL [V IL KLZPNUH[LK HZ MLKLYHSS` WYV[LJ[LK >PSKLYULZZ ^OPJO ^V\SK IHY VMM OPNO^H` YPKPUN HUK HZ UH[PVUHS TVU\TLU[Z [OH[ JV\SK IHU YPKPUN ¸>L ILSPL]L [OL SHUK ^OPJO PZ KLZJYPILK PU [OL PU[LYUHS KVJ\TLU[Z OHZ H OPNO WYVIHIPSP[` VM ILPUN PUJVYWVYH[LK PU[V [OL (.6 0UP[PH[P]L PU [OL MVYT VM HU VTUPI\Z W\ISPJ SHUK THUHNLTLU[ IPSS ¹ 4VYLSHUK ^YV[L ¸(Z `V\ TH` RUV^ [OL (.6 0UP[PH[P]L PZ [OL HKTPUPZ[YH[PVU»Z H[[LTW[ [V MVYT H JVUZLY]H[PVU HNLUKH MVY [OL Z[ JLU[\Y` ¹

.96<5+ .(05,+ 05 >(9 65 +0:;9(*;,+ +90=05.

5H[PVUHS :\TTP[ /LSK

< : ;YHUZWVY[H[PVU 5/;:( KPZ[YHJ[LK KYP]PUN :LJYL[HY` 9H` 3H/VVK YLSH[LK MH[HSP[PLZ YLWYLZLU[LK RPJRLK VMM [OL WLYJLU[ VM V]LYHSS [YHMÃ&#x201E;J UH[PVUHS +PZ[YHJ[LK +YP]PUN MH[HSP[PLZ PU ·[OL ZHTL :\TTP[ I` HUUV\UJPUN WLYJLU[HNL HZ PU UL^ HU[P KPZ[YHJ[LK KYP]PUN ([ [OL Z\TTP[ 3H/VVK YLN\SH[PVUZ HUUV\UJLK [OH[ OL PZ /LSK PU >HZOPUN[VU + * PUP[PH[PUN H UL^ Y\SLTHRPUN VU :LW[ [OL +PZ[YHJ[LK [V WYVOPIP[ JVTTLYJPHS [Y\JR +YP]PUN :\TTP[ IYV\NO[ KYP]LYZ MYVT [L_[PUN ^OPSL [VNL[OLY YLWYLZLU[H[P]LZ [YHUZWVY[PUN OHaHYKV\Z VM NV]LYUTLU[ SH^ TH[LYPHSZ LUMVYJLTLU[ HUK ]HYPV\Z :aH\[LY ZHPK OL ^HZ NYV\WZ [V KPZJ\ZZ J\YYLU[ WHY[PJ\SHYS` PTWYLZZLK ^P[O YLZLHYJO SH^ LUMVYJLTLU[ [OL ZPUJLYP[` VM L]LY`VUL YLN\SH[PVUZ HUK Z[LWZ MVY PU]VS]LK H[ [OL Z\TTP[ [OL M\[\YL 0TYL :aH\[LY [V KV ZVTL[OPUN HIV\[ :LJYL[HY` 9H` 3H/VVK (4( NV]LYUTLU[ HMMHPYZ KPZ[YHJ[LK KYP]PUN THUHNLY ^HZ HTVUN [OVZL H[[LUKPUN ¸>OPSL [OLYL ^HZ H SV[ VM [HSR HIV\[ ¸>OPSL ^L HZ H ZVJPL[` Z[PSS OH]L H SVUN LUMVYJPUN HU[P KPZ[YHJ[LK KYP]PUN SH^Z ^H` [V NV [V YLK\JL PUQ\YPLZ HUK KLH[OZ [OLYL ^HZ HU LX\HS HTV\U[ VM KPZJ\ZZPVU YLSH[LK [V KPZ[YHJ[LK KYP]PUN [OLYL HYL HIV\[ OV^ [V LK\JH[L KYP]LYZ ZV [OH[ [OL` LMMVY[Z \UKLY ^H` [OH[ JHU THRL [OL KVU»[ JHYY` V\[ KPZ[YHJ[PUN HJ[P]P[PLZ ^OPSL YVHKZ ZHMLY MVY TV[VYJ`JSPZ[Z ¹ :aH\[LY KYP]PUN PU [OL Ã&#x201E;YZ[ WSHJL ¹ :aH\[LY ZHPK ZHPK ¸-HY [VV THU` TV[VYJ`JSPZ[Z OH]L ILLU 6U [OL L]L VM [OL Z\TTP[ 3H/VVK PUQ\YLK VY RPSSLK I` KPZ[YHJ[LK KYP]LYZ HUUV\UJLK [OH[ KPZ[YHJ[LK KYP]PUN YLSH[LK 7YL]LU[PVU PZ [OL RL` [V ZH]PUN SP]LZ ¹ JYHZOLZ JSHPTLK SP]LZ HUK SLK [V ;V YLHK [OL (4(»Z WVZP[PVU [YHMÃ&#x201E;J PUQ\YPLZ HJYVZZ [OL <UP[LK VU KPZ[YHJ[LK KYP]PUN NV [V :[H[LZ PU (JJVYKPUN [V [OL 5H[PVUHS (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z % /PNO^H` ;YHMÃ&#x201E;J :HML[` (KTPUPZ[YH[PVU 9LZV\YJLZ % 7VZP[PVU :[H[LTLU[Z

(.,5*@ +0:7<;,: ;/(; (): 9,+<*,: *9(:/,:

(UHS`ZPZ :OV^Z 5V +PMMLYLUJL 0U ,X\PWWLK (UK 5VU ,X\PWWLK )PRLZ ;OL PUZ\YHUJL PUK\Z[Y` PZ [Y`PUN [V NL[ [OL MLKLYHS NV]LYUTLU[ [V THUKH[L HU[P SVJR IYHRLZ (): MVY HSS UL^ TV[VYJ`JSLZ IHZLK VU HU PUZ\YHUJL NYV\W»Z JSHPT [OH[ [OPZ ^V\SK YLK\JL JYHZOLZ )\[ H MLKLYHS [YHMÃ&#x201E;J ZHML[` HNLUJ` ZH`Z P[Z V^U HUHS`ZPZ ZOV^Z [OLYL PZ UV L]PKLUJL [V Z\WWVY[ [OH[ JSHPT ¸;OL 5H[PVUHS /PNO^H` ;YHMÃ&#x201E;J :HML[` (KTPUPZ[YH[PVU»Z 5/;:( 5H[PVUHS *LU[LY MVY :[H[PZ[PJZ HUK (UHS`ZPZ 5*:( WLYMVYTLK JHZL JVU[YVS JVTWHYPZVUZ MVY TV[VYJ`JSLZ ^P[O HUK ^P[OV\[ HU[P SVJR IYHRPUN Z`Z[LTZ (): \ZPUN [^V ZL[Z VM KH[H MH[HS JYHZOLZ HUK ZLWHYH[LS` HSS WVSPJL YLWVY[LK JYHZOLZ ¹ 5/;:( YLZLHYJOLYZ ^YV[L PU H YLWVY[ PZZ\LK 1\S`

¸<ZPUN [OPZ TL[OVKVSVN` ^L KPK UV[ Ã&#x201E;UK Z[H[PZ[PJHSS` ZPNUPÃ&#x201E;JHU[ YLZ\S[Z [V Z\NNLZ[ [OH[ (): HMMLJ[Z TV[VYJ`JSL JYHZO YPZR ¹ [OL YLZLHYJOLYZ JVUJS\KLK ,K 4VYLSHUK (4( ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ JVTTLUKLK

[OL MLKLYHS HNLUJ` MVY PU]LZ[PNH[PUN [OL JSHPT W\[ MVY[O I` [OL 0UZ\YHUJL 0UZ[P[\[L MVY /PNO^H` :HML[` 00/: HU PUZ\YHUJL PUK\Z[Y` NYV\W [OH[ OHZ IYV\NO[ V\[ Ã&#x2026;H^LK YLZLHYJO PU [OL WHZ[ [V M\Y[OLY P[Z HU[P TV[VYJ`JSPUN HNLUKH ¸(U[P SVJR IYHRLZ HYL HSYLHK` HU VW[PVU VMMLYLK I` TV[VYJ`JSL THU\MHJ[\YLYZ MVY ZVTL TVKLSZ HUK [OL` ZOV\SK JVU[PU\L [V IL HU VW[PVU ¹ OL ZH`Z ¸4HUKH[PUN HU[P SVJR IYHRLZ MVY HSS TV[VYJ`JSLZ JV\SK IL WYVISLTH[PJ ¹ 4VYLSHUK UV[LZ [OH[ [OLYL HYL ZP[\H[PVUZ ^OLU HU[P SVJR IYHRLZ JV\SK PUJYLHZL [OL YPZR VM H JYHZO Z\JO HZ ^OLU YPKPUN HU VU OPNO^H` VY K\HS ZWVY[ TV[VYJ`JSL VU H KPY[ VY NYH]LS YVHK /L HSZV ZH`Z [OH[ YLX\PYPUN HU[P SVJR IYHRLZ VU TV[VYJ`JSLZ JV\SK PUJYLHZL [OL JVZ[ VM H UL^ IPRL I` VY TVYL ¸0[»Z ZPTWS` WYLTH[\YL [V JHSS MVY HU (): THUKH[L ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ;OL 00/: JSHPTZ [OH[ MH[HS TV[VYJ`JSL JYHZOLZ JV\SK IL J\[ I` TVYL [OHU VUL

[OPYK PM HSS TV[VYJ`JSLZ OHK (): 6U 4H` [OL 00/: HZRLK 5/;:( [V THUKH[L TV[VYJ`JSL (): IHZLK VU 00/: YLZLHYJO ;OPZ PZ Q\Z[ [OL SH[LZ[ H[[HJR VU TV[VYJ`JSPUN I` [OL PUZ\YHUJL PUK\Z[Y` ;OYLL `LHYZ HNV [OL 00/: YLSLHZLK H ^PKLS` KPZW\[LK YLWVY[ JSHPTPUN [OH[ ZWVY[ Z[`SLK TV[VYJ`JSLZ HYL TVYL KHUNLYV\Z [OHU V[OLY [`WLZ VM IPRLZ

1HU\HY`

90./;: ;HRL (J[PVU ;OV\ZHUKZ 6M (JYLZ 0U *VSVYHKV ;HYNL[LK 0U 3H[LZ[ 4V]L

(U[P HJJLZZ MVYJLZ HK]HUJLK [OLPY SH[LZ[ LMMVY[ [V JSVZL VMM O\UKYLKZ VM [OV\ZHUKZ VM HJYLZ VM W\ISPJ SHUK [V VMM OPNO^H` YPKPUN ^OLU H < : YLWYLZLU[H[P]L PU[YVK\JLK H IPSS Q\Z[ OV\YZ ILMVYL [OL [O *VUNYLZZ HKQV\YULK [V NV PU[V [OL 5V]LTILY LSLJ[PVUZ 6U :LW[ 9LW 1HYLK 7VSPZ + *VSV PU[YVK\JLK / 9 ! ;OL ,HNSL HUK :\TTP[ *V\U[` >PSKLYULZZ 7YLZLY]H[PVU (J[ ;OL JVU[YV]LYZPHS IPSS ^V\SK KLZPNUH[L ULHYS` HJYLZ PU *VSVYHKV HZ >PSKLYULZZ HUK ZWLJPHS WYV[LJ[PVU HYLHZ 7YVWVULU[Z OVWL [OL IPSS ^PSS NL[ ^YHWWLK PU[V H SHYNLY VTUPI\Z W\ISPJ SHUK IPSS HUK X\PJRS` LHYU HWWYV]HS PU H SHTL K\JR ZLZZPVU ILMVYL [OL UL^ *VUNYLZZ ILNPUZ P[Z ^VYR PU 1HU\HY` ( ZPTPSHY TV]L ^VYRLK PU ^OLU HU[P HJJLZZ NYV\WZ Z\JJLLKLK PU PUHWWYVWYPH[LS` KLZPNUH[PUN TVYL [OHU TPSSPVU HJYLZ HZ >PSKLYULZZ ^P[O UV W\ISPJ KLIH[L ;OL ,HNSL HUK :\TTP[ *V\U[` >PSKLYULZZ 7YLZLY]H[PVU (J[ PZ WHY[ VM HU LMMVY[ I` [OL /PKKLU .LTZ >PSKLYULZZ

*HTWHPNU [V \S[PTH[LS` KLZPNUH[L HJYLZ VM W\ISPJ SHUK PU *VSVYHKV HZ >PSKLYULZZ ^OPJO PZ VUL VM [OL Z[YPJ[LZ[ MVYTZ VM W\ISPJ SHUK THUHNLTLU[ 0UJS\KLK HYL THU` HYLHZ [OH[ OH]L L_PZ[PUN [YHPSZ HUK V[OLY PTWYV]LTLU[Z [OH[ TLHU [OL` KVU»[ Ã&#x201E; [ [OL MLKLYHS KLÃ&#x201E; UP[PVU VM ^PSK HYLHZ LZ[HISPZOLK I` [OL >PSKLYULZZ (J[ VM 0U YLJLU[ `LHYZ ^P[O V[OLY HYLHZ HU[P HJJLZZ NYV\WZ OH]L PNUVYLK [OH[ MHJ[ HUK HI\ZLK >PSKLYULZZ KLZPNUH[PVUZ [V MVYJL YLZWVUZPISL VMM OPNO^H` YLJYLH[PVUHSPZ[Z VMM W\ISPJ SHUK ^LSS Z\P[LK [V 6/= YLJYLH[PVU ¸;OL (4( Z\WWVY[Z HWWYVWYPH[L >PSKLYULZZ KLZPNUH[PVUZ ¹ ZH`Z ,K 4VYLSHUK (4( ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ ¸)\[ [OL RL` ^VYK PZ ºHWWYVWYPH[L » ¸(Z OVTL [V THU` VM [OPZ JV\U[Y`»Z 6/= LU[O\ZPHZ[Z ^L ULLK [V RLLW *VSVYHKV SLNHS [YHPSZ PU [OL Z[H[L VWLU ¹ OL ZH`Z

MEMBERS RECEIVE 10 % DISCOUNT

Call EagleRider Motorcycle Tours Today!

1-888-972-4537 ama@eaglerider.com www.eaglerider.com/ama

RIDE FREE ON YOUR BIRTHDAY! SPECIAL EagleRider invites AMA members to enjoy a one-day OFFER free motorcycle rental on their birthday. Simply show a Valid ID with the date of your birthday listed on it and EagleRider will give you one free rental day.

*Subject to Availability. Not available at all locations. Promotion must be mentioned at the time reservation is made. No Refunds or Rain checks. Not available on Trikes. Customer responsible for one-way fees, tax, insurance and any additional products. Not available on pre-booked rentals.

>OH[»Z .VPUN 6U& (U[P HJJLZZ NYV\WZ HYL [Y`PUN [V SVJR YLZWVUZPISL 6/=LYZ V\[ VM W\ISPJ SHUK I` NL[[PUN [OH[ SHUK PUHWWYVWYPH[LS` KLZPNUH[LK HZ WYV[LJ[LK (J[P]L )PSSZ! / 9 PZ VUL ZLL Z[VY` (UV[OLY PZ / 9 [OL *VSVYHKV >PSKLYULZZ (J[ VM PU[YVK\JLK I` 9LW +PHUH +L.L[[L + *VSV ;OPZ IPSS ^V\SK KLZPNUH[L HYLHZ [V[HSPUN HJYLZ HZ >PSKLYULZZ PUJS\KPUN PU /HUKPLZ 7LHR PU )YV^UZ *HU`VU HUK H[ 9LKJSV\K 7LHR >OH[ @V\ *HU +V (IV\[ 0[! *VU[HJ[ `V\Y MLKLYHS SH^THRLYZ HUK HZR [OLT [V VWWVZL / 9 HUK HU` V[OLY IPSSZ [OH[ ^V\SK PUHWWYVWYPH[LS` ISVJR TV[VYPaLK YLJYLH[PVU .V [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT % 9PNO[Z

(4(»: 96) +05.4(5 (**,7;: 05;,95(;065(3 76:;

>PSS 3LHK -LKLYH[PVU 0U[LYUH[PVUHS KL 4V[VJ`JSPZTL 5VY[O (TLYPJH (4( 7YLZPKLU[ HUK *,6 9VI +PUNTHU ^HZ PUZ[HSSLK VU 6J[ [V ZLY]L HZ WYLZPKLU[ VM [OL -LKLYH[PVU 0U[LYUH[PVUHS KL 4V[VJ`JSPZTL -04 5VY[O (TLYPJH·H JVSSHIVYH[PVU VM [OL *HUHKPHU 4V[VYJ`JSL (ZZVJPH[PVU *4( HUK [OL (4( -VYTLYS` JHSSLK [OL 5VY[O (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL <UPVU 5(4< -04 5VY[O (TLYPJH HZZPZ[Z PU [OL KL]LSVWTLU[ VM TV[VYJ`JSPUN H[ [OL JVU[PULU[HS SL]LS ;OLYL HYL ZPTPSHY JVU[PULU[HS \UPVUZ PU (MYPJH (ZPH ,\YVWL :V\[O (TLYPJH HUK 6JLHUPH (Z WYLZPKLU[ VM -04 5VY[O (TLYPJH +PUNTHU ^PSS ZLY]L VU [OL -04 )VHYK VM +PYLJ[VYZ

7OV[VZ >PSKLYULZ! 1LMM 2HYKHZ" 3LHK! 1LUUPMLY )H[LZ

469, º>03+,95,::» (;;(*2: 65 6/= 90./;:

90./;: 3,(+ ;,:;05. 9,8<09,4,5;: ,--,*;0=, -,)

9\SL *V\SK -VYJL *VTWHUPLZ 3PRL *VIYH 4V[VYJ`JSLZ 6\[ 6M )\ZPULZZ 4HU\MHJ[\YLYZ VM RPKZ» KPY[IPRLZ ^PSS OH]L UL^ L_WLUZP]L [LZ[PUN WYVJLK\YLZ [V MVSSV^ ILNPUUPUN -LI [V ZOV^ [OLPY WYVK\J[Z KVU»[ JVU[HPU TVYL SLHK [OHU HSSV^LK I` SH^ :LHU /PSILY[ WYLZPKLU[ VM *VIYH 4V[V PU /PSSZKHSL 4PJO ^OPJO THRLZ TPUP TV[VJYVZZ YHJL IPRLZ [VSK MLKLYHS SH^THRLYZ LHYSPLY [OH[ [OL [LZ[PUN HUK V[OLY YLX\PYLTLU[Z VM [OL *VUZ\TLY 7YVK\J[ :HML[` 0TWYV]LTLU[ (J[ *7:0( ^V\SK MVYJL OPZ JVTWHU` [V ZO\[ KV^U \USLZZ [OL SH^ PZ JOHUNLK ;OL *7:0( IHUZ [OL THRPUN PTWVY[PUN KPZ[YPI\[PUN VY ZLSSPUN VM HU` WYVK\J[ PU[LUKLK MVY RPKZ HUK \UKLY [OH[ JVU[HPUZ TVYL [OHU H ZWLJPÃ&#x201E; LK HTV\U[ VM SLHK PU HU` HJJLZZPISL WHY[ ;OL SH^ ^HZ ^YP[[LU ZV IYVHKS` [OH[ P[ HWWSPLK [V L]LY`[OPUN MYVT IPJ`JSLZ [V [LSLZJVWLZ [V KPY[IPRLZ ^OPJO JHU OH]L [YHJL SL]LSZ VM SLHK PU WHY[Z Z\JO HZ IYHRL JHSPWLYZ HUK IH[[LYPLZ ;OL SH^ HSZV YLX\PYLZ [OH[ JOPSKYLU»Z WYVK\J[Z IL [LZ[LK I` HU PUKLWLUKLU[ SHIVYH[VY` HWWYV]LK I` [OL *VUZ\TLY

7YVK\J[ :HML[` *VTTPZZPVU *7:* ^OPJO PZ YLZWVUZPISL MVY JHYY`PUN V\[ [OL SH^ ;OL *7:* PZ OVSKPUN VMM LUMVYJLTLU[ VM [OL SH^ \U[PS 4H` ^P[O [LZ[PUN YLX\PYLTLU[Z NVPUN PU[V LMMLJ[ -LI

;HRL (J[PVU >OH[»Z .VPUN 6U& -LKLYHS YLN\SH[VYZ HYL WVPZLK [V YLX\PYL VULYV\Z [LZ[PUN VU RPKZ» KPY[IPRLZ HUK HSS [LYYHPU ]LOPJSLZ (;=Z [OH[ JV\SK LMMLJ[P]LS` IHU [OLZL ]LOPJSLZ VU 4H` >OH[ @V\ *HU +V (IV\[ 0[! *VU[HJ[ `V\Y MLKLYHS SH^THRLYZ HUK HZR [OLT [V X\PJRS` WHZZ H SH^ L_JS\KPUN `V\[O VMM OPNO^H` ]LOPJSLZ 6/=Z MYVT [LZ[PUN /V^ @V\ *HU +V 0[! .V [V 9PNO[Z % 0ZZ\LZ HUK 3LNPZSH[PVU H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT HUK LU[LY `V\Y PUMVYTH[PVU 0U [OL ¸0ZZ\L (YLH ¹ ZLSLJ[ ¸*VTTLYJL ¹

)\PSKPUN TPUPIPRL WHY[Z H[ *VIYH

!4%$ 50$

%343

4%35,4 2

LEADING MOTORCYCLE OILS COMPARED

90./;:

65 /0./>(@ :<44(9@

0U [OL (4( .V]LYUTLU[ 9LSH[PVUZ +LWHY[TLU[ TVUP[VYLK ULHYS` WPLJLZ VM Z[H[L SLNPZSH[PVU PU HSS Z[H[LZ HUK >HZOPUN[VU + * HUK [VVR HJ[PVU ^OLU ULJLZZHY` ;OVZL HJ[PVUZ PUJS\KLK PUMVYTH[PVUHS THPSPUNZ [V (4( TLTILYZ UL^Z YLSLHZLZ [LZ[PTVU` HUK WYV]PKPUN PUMVYTH[PVU [V RL` SLNPZSH[P]L JVTTP[[LLZ /LYL»Z H IYLHRKV^U I` [VWPJ VM [OL VU OPNO^H` SLNPZSH[PVU MVSSV^LK K\YPUN [OL SLNPZSH[P]L ZLZZPVUZ HYV\UK [OL JV\U[Y` [OYV\NO 6J[ +PZ[YHJ[LK KYP]PUN PZZ\LZ HYL IYVRLU V\[ M\Y[OLY 5V[L [OH[ SLNPZSH[PVU TH` HKKYLZZ TVYL [OHU VUL PZZ\L ZV H ZPUNSL IPSS TH` IL JV\U[LK PU T\S[PWSL [VWPJ HYLHZ ILSV^ ;OL JOHY[ YLÃ&#x2026;LJ[Z PZZ\LZ JV]LYLK PU VU OPNO^H` IPSSZ 0U -LIY\HY` ^L»SS YLWVY[ VU VMM OPNO^H` SLNPZSH[PVU +PZ[YHJ[LK 0UH[[LU[P]L =LOPJSL 6WLYH[PVU

3PJLUZL WSH[LZ! :WLJPHS WSH[LZ HUK ]LY[PJHS TV\U[PUN

;YHMÃ&#x201E;J VMMLUZLZ! =LOPJ\SHY HZZH\S[ OVTPJPKL YPNO[ VM ^H` HUK YLSH[LK ]PVSH[PVUZ ZLPa\YL IHUUPUN TV[VYJ`JSLZ MYVT W\ISPJ YVHKZ WHYRPUN YPKPUN [^V HIYLHZ[ HUK Z[\U[ YPKPUN

;H_LZ! 9LNPZ[YH[PVU HUK [P[SLZ [H_LZ VU TPSLZ [YH]LSLK HUK M\LS LMÃ&#x201E;JPLU[ ]LOPJSLZ

,X\PWTLU[! :V\UK L_OH\Z[ Z`Z[LTZ SPNO[PUN LTPZZPVUZ M\LSZ HUK HSJVOVS PU[LYSVJRZ

3PJLUZPUN LUKVYZLTLU[Z HUK WLYTP[Z

:HML[`! 9PKLY LK\JH[PVU WYVNYHTZ ZHML[` HUK H^HYLULZZ HUK THUKH[VY` [YHPUPUN 4PZJLSSHULV\Z! +LÃ&#x201E;UP[PVU VM H TV[VYJ`JSL KPZJYPTPUH[PVU SLHK [YHMÃ&#x201E;J JHSTPUN JVUNLZ[PVU [YHMÃ&#x201E;J THUHNLTLU[ HUK Z[\K` JVTTP[[LLZ

4VWLKZ

;VSSZ 0UZ\YHUJL! =LOPJSLZ SPHIPSP[` HUK KLUPHS VM TLKPJHS ILULÃ&#x201E;[Z 7HZZLUNLYZ! (NL YLZ[YPJ[PVUZ ;YHMÃ&#x201E;J HJ[\H[LK ZPNUHSZ

/LSTL[Z =LOPJSL SH^Z! 9LI\PS[ ]LOPJSLZ YLNPZ[YH[PVUZ SLTVU SH^Z PUZWLJ[PVUZ OPNO VJJ\WHUJ` ]LOPJSL SHULZ [P[SLZ SHUL ZWSP[[PUN HUK YPNO[ [V YLWHPY

30

18 10

â&#x20AC;¢ *LSSWOVUL \ZHNL! 9LZ[YPJ[PUN VY WYVOPIP[PUN \ZL â&#x20AC;¢ )HUZ! ;L_[ TLZZHNPUN PU[LYUL[ \ZL KYV^Z` KYP]PUN â&#x20AC;¢ /HUKZ MYLL! <ZL VM JLSSWOVUL â&#x20AC;¢ +PZ[YHJ[LK 0UH[[LU[P]L KYP]PUN â&#x20AC;¢ 9LZ[YPJ[PUN ]PKLV KPZWSH`Z â&#x20AC;¢ (M[LY JYHZO! 7VSPJL YLWVY[Z [V PUJS\KL KPZ[YHJ[LK KYP]LY PUMV LUOHUJLK WLUHS[PLZ

98

38 44 439 48

50 57

61 64 75

16 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

133

;OL :[H[L I` :[H[L .\PKL [V 4V[VYJ`JSL 3H^Z JVU[PU\LZ [V IL H WVW\SHY P[LT MVY V\Y TLTILYZ 7YPU[ JVWPLZ HYL MYLL [V (4( TLTILYZ .\PKLZ HYL HSZV H]HPSHISL VUSPUL H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT (SZV PUJS\KLK VU [OL ^LIZP[L PZ [OL :[H[L I` :[H[L .\PKL [V 6MM /PNO^H` 4V[VYJ`JSL HUK (;= 3H^Z HUK 9LN\SH[PVUZ HUK (4(»Z 7VZP[PVU :[H[LTLU[Z

MEM BE

R

BMISSIONS SU

0

$50

er

inn

W

90+05.

S ¸;OL [VW VM :R`SPUL +YP]L PU *HU`VU *P[` *VSV 5V[ NVVK MVY HU`VUL HMYHPK VM OLPNO[Z ¹ ·+H]L 9PJO VM ,UNSL^VVK *VSV X *SVJR^PZL MYVT YPNO[! ¸([ [OL HNL VM 0 HT W\YZ\PUN T` KPY[IPRL KYLHT ¹·.H`SL 6»+VUULSS VM 9OVKL 0ZSHUK ¸;HRPUN H IYLHR H[ MLL[ PU [OL /PNO :PLYYH»Z PZ MYVT SLM[ ;VT 3HYZVU *OL[ )\[JO 2VOSLY 4PRL *VSSPUZ )PSS .SVKMLS[` :RPW *YPZ[` /V^HYK 7OLSWZ 2\Y[ /H[OH^H` HUK 1PT >PSZVU 1VL .YHZZV [VVR [OL WPJ ¹ · /V^HYK 7OLSWZ 7OV[V MYVT :[HU :PTWZVU! ¸/LYL PZ H WPJ[\YL VM [OL VMÃ&#x201E; JLYZ VM [OL :PKL^PUKLYZ 4* VU H Z\TTLY MHTPS` YPKL S Y ! 1PT HUK :\ZHU :OL^THRLY >PSS HUK 1VHUUL /LUKYP_ =LYUVU HUK :\ZHU 4HYR^VY[O :[HU HUK 4HY` :PTWZVU >L YVKL TPSLZ VU [OPZ [YPW ^P[O UV PUJPKLU[Z ,]LY` IPRL PZ X\PL[ HUK IHKNLK (4( ;OPZ NYV\W OHZ V]LY H TPSSPVU TPSLZ VM Z[YLL[ YPKPUN HUK V]LY `LHYZ VM JVTIPULK L_WLYPLUJL HUK HSS HYL *OHY[LY 3PML 4LTILYZ VM [OL (4( ¹ /H]L H WOV[VNYHWO `V\»K SPRL [V ZLL PU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[& :LUK P[ [V Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN ^P[O ¸:UHWZOV[Z¹ PU [OL Z\IQLJ[ SPUL

9,405+,9! (4( (>(9+: 796.9(4 :;033 (**,7;05. 56405(;065:

;OL (4( H^HYKZ WYVNYHT PZ IHJR ;OL ZL]LU H^HYKZ ^OPJO YLJVNUPaL [OVZL ^OV OH]L NVUL HIV]L HUK IL`VUK [V HK]HUJL TV[VYJ`JSPUN ^LYL \U]LPSLK PU [OL +LJLTILY PZZ\L VU WHNL 7SLHZL YL]PL^ [OL H^HYK KL[HPSZ [OLYL VY H[ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT HUK L THPS UVTPUH[PVUZ [V Z\ITPZZPVUZ'HTH J`JSL VYN 0UJS\KL [OL UVTPULL»Z UHTL JVU[HJ[ PUMV HUK HU HJJV\U[ VM [OLPY HJJVTWSPZOTLU[Z ^VYKZ VY SLZZ +LHKSPUL! 1HU

1HU\HY`

90+05.

=05;(.,! ;/, 05,?7,5:0=, (3;,95(;0=,

@V\ *HU )\PSK @V\Y +YLHT 4V[VYJ`JSL -VY :OVY[ 4VUL` I` +VU 4PSSLY 1\Z[ ILJH\ZL `V\ ^HU[ ZVTL[OPUN YLHSS` IHKS` KVLZU»[ TLHU P[ OHZ [V JVZ[ H MVY[\UL 0»T H KPY[ [YHJR YHJPUN MHUH[PJ :V T` TV[VYJ`JSPUN KYLHTZ PU]VS]L [OPUNZ SPRL KPY[ V]HSZ HUK [OL (4( 9HJPUN =PU[HNL +PY[ ;YHJR 5H[PVUHS *OHTWPVUZOPW :LYPLZ 0 RUV^ ^OH[ `V\»YL [OPURPUN! 5V JOHTWPVUZOPW VY [OL IPRL [V ^PU P[ VU JVTLZ JOLHWS` >OPSL T` QV\YUL` ^HZU»[ MYLL P[ ^HZ YLSH[P]LS` PUL_WLUZP]L JVTWHYLK [V ^OH[ P[ ^V\SK JVZ[ [V JOHZL H [P[SL PU H TVKLYU JSHZZ ;Y\Z[ TL VU [OPZ·0 RUV^ IV[O LUKZ VM [OL ZWLJ[Y\T 0 OH]L ]PU[HNL IPRLZ [OH[ OH]L NV[[LU ^H` V\[ VM OHUK HUK JVZ[ TL H SV[ VM TVUL` [V I\PSK YHJL HUK THPU[HPU (SZV \UKLYZ[HUK [OH[ ^OH[ `V\ ZH]L PU KVSSHYZ `V\»SS WH` MVY PU PUNLU\P[` @V\ JHU»[ Q\Z[ JHSS \W [OL SVJHS ZOVW HUK NL[ [OLZL RPUKZ VM KLHSZ ,_WLJ[ [V [VPS V]LY `V\Y WYVQLJ[ MVY H NVVK IP[ VM [PTL 5V[OPUN JOLHW JVTLZ LHZ` )\[ `V\»SS SLHYU H SV[ [VV HUK H WYVQLJ[ SPRL [OPZ ^PSS NL[ `V\ YHJPUN MVY H YLHZVUHISL HTV\U[ VM TVUL` 3PRL THU` KV [OPZ WYVQLJ[ ILNHU ^P[O H [YPW [V (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z VUL Z\TTLY 0 ^HZ ^HSRPUN HYV\UK ^OLU 0 V]LYOLHYK ZVTLVUL ZH` ¸5V P[»Z H :VUPJ >LSK JOHZZPZ MVY H +; @HTHOH ¹

;OH[»Z HSS 0 OHK [V OLHY 0 OHK H +; TV[VY H[ OVTL [OH[ ULLKLK [V IL W\[ PU[V H JOHZZPZ·HUK H :VUPJ >LSK KPY[ [YHJRLY MYHTL ^V\SK IL WLYMLJ[ ( KLHS ^HZ THKL HUK 0 ^HZ VU T` ^H` >P[O HU` WYVQLJ[ IPRL 0 SPRL [V THW V\[ H WSHU 0[»Z RPUK VM SPRL KYHM[PUN \W IS\LWYPU[Z MVY H OV\ZL 0 SVVR MVY WOV[VZ VU [OL 0U[LYUL[ VY PU THNHaPULZ VM IPRLZ 0 SPRL 0 KV ZVTL YLZLHYJO VU ^OH[ WHY[Z HYL NVVK VY IHK WLYMVYTHUJL TVKPÃ&#x201E;JH[PVUZ L[J -VY [OPZ IPRL 0 ^HU[LK P[ [V SVVR HZ LYH JVYYLJ[ HZ WVZZPISL SPRL P[ ^HZ I\PS[ H[ H @HTHOH ZOVW ;OH[ TLHU[ \ZPUN H SV[ VM Z[VJR VY Z[VJR HWWLHYPUN WHY[Z (M[LY P[ ^HZ HSS ZHPK HUK KVUL 0 JYVZZLK [OL Ã&#x201E;UPZO SPUL VM [OL Ã&#x201E;YZ[ OLH[ YHJL PU [OL ZLYPLZ» Ã&#x201E;YZ[ YV\UK PU +H`[VUH PU Ã&#x201E;YZ[ WSHJL 0 ^HZ Z\YL 0 ^HZ NVPUN [V OH]L H ISHZ[ VU [OPZ IPRL [OL YLZ[ VM [OL ZLHZVU 0 THKL ZL]LU V\[ VM [OL YHJLZ PU [OL PUH\N\YHS (4( 9HJPUN =PU[HNL +PY[ ;YHJR 5H[PVUHS *OHTWPVUZOPW :LYPLZ 4` WLYMVYTHUJL ^HZ Z[YVUN LUV\NO [V LHYU H 5V WSH[L MVY IPRLZ MYVT JJ VY Z[YVRL ;OL IPRL WLYMVYTLK Z[YVUN HUK OHUKSLK WYL[[` ^LSS MVY H OHYK[HPS ^P[O WS\Z `LHY VSK [PYLZ HUK UV IYHRLZ ;OL `LHY VSK

PNUP[PVU NH]L TL H IP[ VM [YV\ISL LHYS` VU PU [OL ZLHZVU ZV 0 YLWSHJLK P[ ^P[O H UL^ 7=3 \UP[ MVY HYV\UK ;OL WLYMVYTHUJL NHPU ^HZ ^LSS ^VY[O [OL JVZ[ ;OH[ HSVUN ^P[O ZVTL NHZ HUK VPS JOHUNLZ NV[ TL [OYV\NO [OL ZLHZVU Ã&#x201E;UL 0 OHK ZVTL NYLH[ [PTLZ VU [OL [YPWZ ^P[O T` ^PML T` KVNZ HUK NVVK MYPLUKZ >L HS^H`Z OH]L M\U H[ [OL YHJLZ 0 JOLYPZO [OL WLVWSL HUK WSHJLZ ]PZP[LK HSVUN [OL ^H` :V ^OL[OLY P[»Z KPY[ [YHJR YHJPUN IPRL ZOV^Z VMM YVHK JVTWL[P[PVU VY ]PU[HNL WVRLY Y\UZ THRL `V\Y V^U TLTVYPLZ /P[ ZVTL Z^HW TLL[Z SVN VU[V ZVTL VUSPUL JSHZZPÃ&#x201E;LKZ HUK QVPU \Z PU V\Y M\U +VU 4PSSLY PZ H SPMLSVUN TV[VYJ`JSL LU[O\ZPHZ[ /L PZ [OL V^ULY VM 4L[YV 9HJPUN 4L[YV9HJPUN JVT [OL SLHKLY PU ]PU[HNL TV[VYJ`JSL SVNV»LK JSV[OPUN HUK [LJOUPJHS HK]PZLY MVY [OL (4(»Z ]PU[HNL KPY[ [YHJR WYVNYHT

;OL )\KNL[ :VUPJ >LSK OHYK[HPS MYHTL 4V[VY YLI\PSK WHY[Z 7HPU[ HUK TH[LYPHSZ MVY MYHTL >OLLSZ IV[O ;PYLZ [\ILZ -VYRZ JSHTWZ HUK UL^ ZLHSZ .HZ [HUR :LH[ WPSSPVU WHK HUK MLUKLY 5\TILY WSH[LZ )HYZ NYPWZ SL]LYZ JHISLZ 4PZJ HPY JSLHULY VPSZ JSLHULYZ OHYK^HYL L[J

7OV[V +VU 4PSSLY

;V[HS

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

Rates as low as $75 a year!

Quote and bind online: McGrawDirect.com/ama Talk to a service rep: 1-800-6McGRAW Members of the American Motorcycle Association get a 10% discount on insurance for all street and off-road bikes.

More ways to save! Safety Course Discount • Military Discount • Automatic Renewal Discount • Homeowners Discount • Rider Group Discount Products underwritten by Pacific Specialty Insurance Company and its affiliates. A.M. Best “A” Rated. Admitted in all states. © 2010 McGraw Insurance Services, P.O. Box 40, Anaheim, CA 92815. CA License #0531139 / NPN #963519. Rates and discount availability vary by state.

90+05.

9, )66; :OHWPUN <W (Z )HUULY @LHY -VY 5L^ 4VKLSZ :\YL [OLYL»Z H SV[ VM )5. IVSK UL^ NYHWOPJZ MVY I\[ [OLYL»Z H ^OVSL SV[ VM UL^ HZ ^LSS -HY IL P[ MYVT H JVTWSL[L SPZ[ I\[ OLYL»Z H X\PJR SVVR H[ ZVTL IPRLZ [OH[ HYL OLHKLK V\Y ^H`·LP[OLY HSS UL^ THJOPULZ [OH[ HYL THZZP]LS` YLKLZPNULK VY TVKLSZ [OH[ HYL UL^ [V [OL <UP[LK :[H[LZ (WYPSSPH 9:

2L` ZWLJ! JJ >OH[ LSZL& 9PNPK HS\TPU\T WLYPTL[LY MYHTL TT MVYR :\WLYIPRL PUZWPYLK H[OLZ[PJZ" ZPUNSL J`SPUKLY SPX\PK JVVSLK MV\Y Z[YVRL LSLJ[YVUPJ PUQLJ[PVU MV\Y ]HS]LZ +6/*Z >OH[»Z [V SPRL& :\WLYIPRL Z[`SL Ã&#x2026; HPY HUK H[[P[\KL PU H TPUP IPRL WHJRHNL >OH[»Z P[ MVY& >OLU SPML ILNPUZ H[ YWT

/VUKH *)9 9

2L` ZWLJ! JJ WHYHSSLS [^PU ^P[O KLNYLL JYHUR >OH[ LSZL& *VTWSPHU[ MYHTL MVY VMM YVHK JVTMVY[ HKQ\Z[HISL ZLH[ OLPNO[ SVUN [YH]LS Z\ZWLUZPVU TVKLS ZWLJPÃ&#x201E; J S\NNHNL VW[PVUHS YPKL I` ^PYL [OYV[[SL [YHJ[PVU JVU[YVS [OYLL YPKLY WLYMVYTHUJL TVKLZ HU[PSVJR IYHRLZ \UPÃ&#x201E; LK IYHRLZ HKQ\Z[HISL ZLH[ OLPNO[ ZOHM[ KYP]L >OH[»Z [V SPRL& )PN [LJO IPN Ã&#x2026; L_PIPSP[` MVY

>OH[»Z P[ MVY& :LLPUN [OL ^VYSK

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

2L` ZWLJ! JJ PUSPUL MV\Y >OH[ LSZL& <WYPNO[ LYNVUVTPJZ HKQ\Z[HISL ZLH[ OLPNO[ M\SS IVK` MHPYPUN .:? 9 Z[`SL Z[HJRLK OLHKSPNO[ HZZLTIS` KPNP[HS HU[PSVJR IYHRLZ" M\LS PUQLJ[PVU SPX\PK JVVSLK +6/* >OH[»Z [V SPRL& .VIZ VM ZTVV[O SPULHY WV^LY >OH[»Z P[ MVY& ,]LY`KH` WLYMVYTHUJL

;)+

2L` ZWLJ! JJ SPX\PK JVVSLK ZPUNSL J`SPUKLY MV\Y Z[YVRL >OH[ LSZL& ;VW ZOLSM SVVRZ WV\UKZ PUJO ZLH[ OLPNO[ TT MVYR H]HPSHISL ():" ! JVTWYLZZPVU YH[PV M\LS PUQLJ[PVU ZP_ ZWLLKZ >OH[»Z [V SPRL& -PUHSS` [OL 5PUQH OHZ ZVTL JVTWL[P[PVU >OH[»Z P[ MVY& :[HY[PUN YPNO[ HUK SVVRPUN JVVS KVPUN P[

@HTHOH :\WLY ;LULYL

:\a\RP .:? -(

/HYSL` +H]PKZVU :\WLYSV^ 2L` ZWLJ! PUJO ZLH[ OLPNO[ >OH[ LSZL& 5L^ MYHTL Z\ZWLUZPVU ^OLLSZ ZLH[ HUK NHSSVU M\LS [HUR" JJ LUNPUL SV^LY NLHYPUN HUK Ã&#x201E; ]L ZWLLK [YHUU` >OH[»Z [V SPRL& *SHZZPJ / + Z[`SL >OH[»Z P[ MVY& .VPUN SV^LY [OHU [OL UL_[ N\`

2H^HZHRP 5PUQH A? 9

2L` ZWLJ! 0[»Z HU HSS UL^ Z\WLYIPRL ,]LY`[OPUN >OH[ LSZL& *\[[PUN LKNL JOHZZPZ HUK LYNVZ TT MVYRZ OVYPaVU[HS SPUR YLHY Z\ZWLUZPVU YLTV]HISL 3,+ SPNO[Z WV\UKZ" JJ MV\Y TT [OYV[[SL IVKPLZ 4V[V.7 KL]LSVWLK [YHJ[PVU JVU[YVS [P[HUP\T L_OH\Z[ >OH[»Z [V SPRL& ;OPZ [OPUN ILSVUNZ PU HU HUPTL MLH[\YL >OH[»Z P[ MVY& .VPUN [\YUPUN HUK Z[VWWPUN 9PNO[ UV^

90+05.

4V[V .\aaP :[LS]PV

2;4 :?-

2L` ZWLJ! JJ >OH[ LSZL& (SS UL^ JOYVTVS` MYHTL TT >7 MVYRZ >7 SPURHNL YLHY" HSS UL^ ZPUNSL J`SPUKLY MV\Y Z[YVRL LUNPUL TT [OYV[[SL IVK` Ã&#x201E; ]L ZWLLK [YHUU` >OH[»Z [V SPRL& 5V[ [VV IPN 5V[ [VV ZTHSS 1\Z[ YPNO[& >OH[»Z P[ MVY& /H]PUN TVYL M\U [OHU ZOV\SK IL SLNHS

)4> 2 .;

;)+

2L` ZWLJ! WLYJLU[ (Z PU ¸ WLYJLU[ VM [OL TH_PT\T WV\UKZ MLL[ VM [VYX\L RPJRZ PU H[ Q\Z[ YWT ¹ >OH[ LSZL& 7LYPTL[LY JOHZZPZ H\[V SL]LSPUN OLHKSPNO[ LSLJ[YVUPJ Z\ZWLUZPVU HKQ\Z[TLU[" H JJ PUSPUL ZP_ J`SPUKLY [YHUZ]LYZHSS` TV\U[LK LUNPUL [OH[ ^LPNOZ PU H[ WV\UKZ YPKL I` ^PYL [OYV[[SL [OYLL WV^LY TVKLZ !

JVTWYLZZPVU >OH[»Z [V SPRL& 0M [LJO PZ `V\Y [OPUN `V\»]L MV\UK `V\Y TV[VYJ`JSL >OH[»Z P[ MVY& :LLPUN [OL ^VYSK JVTMVY[HIS`

;)+

2L` ZWLJ! NHSSVU M\LS [HUR >OH[ LSZL! /PNO [LUZPSL \WWLY K\HS ILHT MYHTL TT ^OLLSIHZL TT 4HYaVJJOP MVYR :HJOZ ZOVJR HSSV` YPTZ HU[PSVJR IYHRL Z`Z[LT HTWSL IVK` HYTVY" JJ KLNYLL [YH]LYZL [^PU ZP_ ZWLLK [YHUU` OVYZLWV^LY JSHPTLK TH_ [VYX\L H]HPSHISL H[ YWT >OH[»Z [V SPRL& 0UK\Z[YPHS Z[YLUN[O SVVRZ >OH[»Z P[ MVY& :THZOPUN IV\SKLYZ&

796+<*; 205,2; 905.

*VUULJ[ >P[O @V\Y 0UULY .LHYOLHK 4V[VYJ`JSPZ[Z [LUK [V IL NLHYOLHKZ HUK UV^ `V\ JHU ^LHY `V\Y VIZLZZPVU VU `V\Y Ã&#x201E;UNLY ;OL 2PULR[ YPUN»Z ^VYRPUN NLHYZ HYL THKL MYVT OPNO X\HSP[` TH[[L Z[HPUSLZZ Z[LLS MLH[\YPUN TPJYV WYLJPZPVU NLHYZ [OH[ [\YU PU \UPZVU ^OLU [OL V\[LY YPTZ ZWPU ;OL YPUN JVTLZ ^P[O [OL MVSSV^PUN ^HYUPUN! ¸;OL ZWPUUPUN VM [OPZ YPUN TH` PUHK]LY[LU[S` JH\ZL H SHJR VM WYVK\J[P]P[` HUK ^VYR YLSH[LK WYVNYLZZ 7SLHZL LUQV` YLZWVUZPIS` ¹ 0U [OPZ JHZL KP]LYZPVU JVTLZ PU ZL]LYHS ZPaLZ 4:97!

4VYL PUMV! 2PULR[+LZPNU JVT

(ZR [OL 4:-

90+05. >0;/ ;/, */(5.05. :,(:65 @V\ (ZR! ¸0»T ILJVTPUN HU L_WLYPLUJLK YPKLY I\[ 0»T Z[PSS H SP[[SL PU[PTPKH[LK I` [OL JOHUNPUN VM [OL ZLHZVUZ >OH[ HYL ZVTL [OPUNZ [OH[ 0 ^PSS ULLK [V WYLWHYL MVY&¹ ;OL 4:- 9LZWVUKZ! (SS ZLHZVUZ HYL KPMMLYLU[ >L VMMLYLK ZVTL [OV\NO[Z VU ^PU[LY YPKPUN PU [OL 1HU\HY` PZZ\L /LYL ^L»SS KPZJ\ZZ H\[\TU HUK ZWYPUN (\[\TU! ;OL UL^ JVUKP[PVUZ `V\»SS SPRLS` L_WLYPLUJL PUJS\KL JVVSLY ^LH[OLY MHSSLU SLH]LZ HUK ULLKSLZ SLZZ KH`SPNO[ HUK TVYL [YHMÃ&#x201E;J HYV\UK [OL OVSPKH` ZLHZVU ;V OHUKSL JVVSLY ^LH[OLY KYLZZ PU SH`LYZ HUK [HRL PU[V HJJV\U[ [OL LMMLJ[Z VM ^PUK JOPSS )L Z\YL [V JOLJR [PYL WYLZZ\YL HZ JVVSLY [LTWLYH[\YLZ YLK\JL HPY WYLZZ\YL PU H [PYL *OLJR [OL YVHK Z\YMHJLZ LZWLJPHSS` PU J\Y]LZ MVY SLHM HUK ULLKSL KLIYPZ HUK L_WLJ[ [OL` TPNO[ IL ^L[ HUK ZSPWWLY` 0U UVY[OLYU Z[H[LZ L_WLJ[ VJJHZPVUHS WH[JOLZ VM PJL LZWLJPHSS` PU [OL ZOHKV^Z HYV\UK OPSS` [LYYHPU ^OLYL [OLYL»Z ^H[LY Y\UVMM 9LTLTILY [OH[ Z\UZL[ JVTLZ LHYSPLY HUK [OH[ H Z\U SV^ VU [OL OVYPaVU TH` OPUKLY ]PZPVU (YV\UK OVSPKH` [PTL IL JH\[PV\Z HYV\UK PU[LYZLJ[PVUZ LZWLJPHSS` ULHY YLZ[H\YHU[Z HUK ZOVWWPUN HYLHZ ILJH\ZL VM PUJYLHZLK [YHMÃ&#x201E;J HUK HKKLK JOHVZ HZ ZOVWWLYZ THRL \UWYLKPJ[HISL Z[VWZ HUK [\YUZ :WYPUN! ,_WLJ[ YHPU WS\Z YVHK^H` KHTHNL HUK Z\YMHJL KLIYPZ K\L [V ZUV^WSV^Z YVHK ZHS[ HUK [OL JVU[YHJ[PVU L_WHUZPVU VM HZWOHS[ MYVT ^PU[LY»Z [LTWLYH[\YL L_[YLTLZ 6U ^L[ YVHKZ PUJYLHZL `V\Y MVSSV^PUN KPZ[HUJL HUK TH_PTPaL `V\Y [YHJ[PVU I` YPKPUN PU [OL [PYL [YHJRZ SLM[ I` JHYZ >OLU THUL\]LYPUN IL ZTVV[O HUK WYLJPZL ^P[O `V\Y Z[LLYPUN HUK IYHRPUN PUW\[Z (]VPK [VV T\JO SLHU HUNSL

0M `V\ OH]LU»[ YPKKLU HSS ^PU[LY JSLHU HUK WYLW `V\Y IPRL HUK WLYMVYT H [OVYV\NO WYL YPKL PUZWLJ[PVU ZLL 4:-»Z ; *36*: 0UZWLJ[PVU *OLJRSPZ[ H[ 4:- <:( VYN :WLUK ZVTL [PTL WYHJ[PJPUN `V\Y THUL\]LYZ H^H` MYVT [YHMÃ&#x201E;J (UK ^OLU `V\ [HRL [V [OL Z[YLL[Z \ZL `V\Y :LHYJO ,]HS\H[L ,_LJ\[L ZRPSSZ [V UH]PNH[L HYV\UK WV[OVSLZ HUK H]VPK NYH]LS HUK ZHUK HJJ\T\SH[LK PU JVYULYZ -PUK TVYL PUMV HIV\[ [OL 4V[VYJ`JSL :HML[` -V\UKH[PVU H[ 4:- <:( VYN

Heat Goes

Hi-Tech.

<W [V 7LUUZ`S]HUPH .V] ,K^HYK 9LUKLSS MVY ZPNUPUN PU[V SH^ H IPSS OVUVYPUN MHSSLU (KHTZ *V WVSPJL :N[ 4PJOHLS * >LPNHUK ^OV ^HZ RPSSLK PU H TV[VYJ`JSL HJJPKLU[ PU ^OPSL LZJVY[PUN H ILULÃ&#x201E; [ YPKL

A revolution in heated clothing technology.

Microwireâ&#x201E;¢. Developed for the Military.

Patented by Gerbings. Now available to you. z

So Thin You Canâ&#x20AC;&#x2122;t Feel the Wires Stronger, More Durable z Heats Quicker, Cools Faster z Mil-spec Tough z Lightning-Fast Heat z Ultra Light Weight

z

+V^U [V 4L_PJHU Z[YLL[ NHUNZ ^OVZL N\UÃ&#x201E; NO[ [OL UPNO[ ILMVYL [OL Ã&#x201E; UHS KH` VM [OL 0U[LYUH[PVUHS :P_ +H`Z ,UK\YV MVYJLK [OL SVJHS VYNHUPaLY [V JHUJLS [OL Ã&#x201E; UHS KH` VM JVTWL[P[PVU Z[VY` VU WHNL

Now in all 2010 Gerbing Heated Clothing Products. Contact your nearest Gerbing Microwireâ&#x201E;¢ Dealer and experience heat gone hi-tech.

www.gerbing.com â&#x20AC;¢ 800.646.5916 FEAR NO TEMPERATURE!

<W [V ;OL 5L^ @VYR ;PTLZ MVY HJRUV^SLKNPUN [OL Z\WLYSH[P]L L_WLYPLUJL VM YPKPUN H TV[VYJ`JSL PU [OL VUSPUL HY[PJSL ¸5PJL :\WLYJHY 5V^ ,H[ 4` +\Z[ ¹ <W [V SLNLUKHY` ZPUNLY HUK WPHUPZ[ )PSS` 1VLS MVY VWLUPUN OPZ V^U TV[VYJ`JSL ZOVW [O *LU[\Y` *`JSLZ PU 6`Z[LY )H` PU HU LMMVY[ [V RPJRZ[HY[ [OL TV[VYJ`JSL ZJLUL VU 3VUN 0ZSHUK <W [V [OL @HTHOH =TH_ ^OPJO PM ZW` ZOV[Z MYVT [OL ZL[ VM ¸.OVZ[ 9PKLY! :WPYP[ VM =LUNLHUJL¹ PU 9VTHUPH HYL [Y\L OHZ ^VU [OL NPN MVY 1VOUU` )SHaL»Z TV[VYJ`JSL PU [OL UL_[ TV]PL HIV\[ [OL JVTPJ IVVR OLYV +V^U [V [^V [O\NZ PU 0UKPHUHWVSPZ ^OV HJJVYKPUN [V SVJHS Z[H[PVU -6? YHUKVTS` H[[HJRLK H TV[VYJ`JSPZ[ H[ [OL JVYULY VM 6OPV HUK 7LUUZ`S]HUPH :[YLL[Z VU 5V] PU HU HSSLNLK H[[LTW[ [V Z[LHS OPZ IPRL ;OL` NV[ ^OH[ [OL` KLZLY]LK [OV\NO ^OLU [OL TV[VYJ`JSPZ[ MV\NO[ [OLT VMM HUK RLW[ OPZ IPRL

Use Coupon Code AMA for

FREE SHIPPING

MAIL ORDER WAREHOUSE

ON PURCHASES OVER $150.00

Selling fun for over 50 years!

(Restrictions Apply)

www.ronniesmailorder.com

SAVE 15% UP TO ALL OEM PARTS & ACCESSORIES* *excludes Harley-Davidson

ONLINE MICROFICHE Harley-Davidson

Everything you need on one website

ATV - DIRT - STREET

R

ORIGINAL & AFTERMARKET ACCESSORIES FOR: R

The Way Out. R

KTM

R

Easy to use, Shipped to your door

TM

SUZUKI â&#x20AC;¢ YAMAHA â&#x20AC;¢ KTM â&#x20AC;¢ HONDA â&#x20AC;¢ POLARIS KAWASAKI â&#x20AC;¢ HARLEY DAVIDSON

Order from these catalogs online too...

BRP

Kawasaki Let the good times roll.

TM

HARLEY DAVIDSON ®

ORDER GENUINE PARTS ONLINE 24/7

DEALER INQUIRIES WELCOME

Harley-Davidson

®

Yamaha

Honda

Tucker Rocky Parts Unlimited KTM Kawasaki Suzuki

NEW USED PARTS BEING ADDED DAILY

1-800-253-7667 â&#x20AC;¢ www.ronniesmailorder.com

Call Our Knowledgeable Staff MONâ&#x20AC;&#x201C;THURS 9â&#x20AC;&#x201C;8 â&#x20AC;¢ FRI 9-6 â&#x20AC;¢ SAT 9â&#x20AC;&#x201C;4 â&#x20AC;¢ SUN 9-3 EST

9(*05.

W *SVJR^PZL MYVT SLM[! 5H[OHU >VVKZ JSLHUZ OPZ IPRL H[ [OL LUK VM +H` 1\UPVY ;YVWO` ;LHT YPKLY 9VILY[ ;H`SVY JVTWL[LZ PU H ZWLJPHS [LZ[ ;OL >VTLU»Z [LHT VM S Y 5PJVSL )YHKMVYK (THUKH 4HZ[PU HUK 2LYY` :^HY[a Ã&#x201E;UPZOLK ZLJVUK [V [OL -YLUJO YPKLYZ PU 4L_PJV >VYSK ;YVWO` YPKLY 4HYR )YV^U ^HZ JVTWL[PUN PU OPZ Ã&#x201E;YZ[ 0:+, T >VYSK ;YVWO` YPKLYZ LUQV` [OLTZLS]LZ H[ [OL WYL YHJL WHYHKL PU 4VYLSPH 0:+, ]L[LYHUZ ZHPK [OL MLZ[P]P[PLZ ^LYL HTVUN [OL ILZ[ L]LY MVY [OL `LHY VSK PU[LYUH[PVUHS ^VYSK JOHTWPVUZOPW L]LU[

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

7OV[VZ 0:+,! :[L]L )LYRULY" *HUHYK! *V\Y[LZ` .,0*6 /VUKH

S (4( ;LHT <:( >VYSK ;YVWO` ;LHT YPKLY +LZ[Y` (IIV[[ PZ H ]L[LYHU JVTWL[P[VY H[ [OL 0:+, /LYL OL»Z YHJPUN VU +H`

9(*05. ;9,@ *(5(9+ 46=05. <7 4V[VJYVZZ» (SS (TLYPJHU 9PKLY )` 1PT 2PTIHSS

.,0*6 /VUKH 9HJPUN»Z ;YL` *HUHYK PZ HIV\[ [V ILNPU H UL^ Z[HNL VM OPZ TV[VJYVZZ JHYLLY TV]PUN [V [OL WYLTPLY JSHZZ MVY ;OL :\WLYJYVZZ ,HZ[ 3P[LZ 9LNPVU *OHTWPVU OHZ OHK OPZ OPNOZ HUK SV^Z ^P[O H YLJLU[ OPNO JVTPUN H[ [OL 4V[VJYVZZ VM 5H[PVUZ [OPZ :LW[LTILY ^OLYL OL OLSWLK [OL < : [LHT ^PU >L [YHJRLK KV^U [OL 6RSHOVTHU MVY OPZ [OV\NO[Z VU OPZ JHYLLY [OL :\WLYJYVZZ ZLHZVU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSPZ[! :V ;YL` `V\ Z[HY[LK [OL (4( 7YV 4V[VJYVZZ *OHTWPVUZ :LYPLZ 62 I\[ [OLU P[ ZLLTZ HZ PM `V\ [\YULK P[ \W H UV[JO H[ [OL TPKWVPU[ ;YL` *HUHYK! ;OLYL ^HZ UV[OPUN [OH[ YLHSS` OHWWLULK THNPJHSS` 0 KPK ^LSS H[ H JV\WSL YHJLZ HUK P[ Q\Z[ ZLLTLK [V I\PSK VMM VM [OH[ 0 [OPUR [OH[ PZ ZV PTWVY[HU[ PU [OPZ ZWVY[ [V OH]L ZVTL[OPUN [V I\PSK VMM /H]PUN ;PTT` -LYY` JVTL VU H[ [OL TPK WVPU[ VM [OL Z\TTLY OLSWLK H SV[ )\[ UV[OPUN OHZ KYHZ[PJHSS` JOHUNLK PU T` WYVNYHT 0 HT KVPUN ^OH[ 0 OH]L HS^H`Z KVUL·T` YPKPUN»Z Q\Z[ H IP[ TVYL ZVSPK (4! /V^ KPK ^VYRPUN ^P[O -LYY` JVTL HIV\[ HUK ^OH[ HSS KVLZ OL KV MVY `V\&

;*! 4` WYHJ[PJL TLJOHUPJ 4HYR 9\ZZLSS OHK ^VYRLK MVY ;PT -LYY` HUK 0 ^HZ Q\Z[ OH]PUN ZVTL SP[[SL Z[Y\NNSLZ ZV 4HYR ZHPK ¸>O` KVU»[ `V\ Q\Z[ [HSR [V OPT B-LYY`D&¹ :V 0 ZWVRL ^P[O ;PT HUK VUL [OPUN SLK [V HUV[OLY /L RUV^Z ^OH[ ^VYRZ HUK ^OH[ KVLZU»[ ZV Q\Z[ OH]PUN [OH[ YLHZZ\YHUJL ^P[O OH]PUN OPT [OLYL HUK [LSSPUN TL [OPUNZ OHZ OLSWLK H SV[ (4! -VY `V\ PZ P[ LHZPLY [V IL [OL JOHZLY YH[OLY [OHU [OL VUL ILPUN JOHZLK& ;*! ,P[OLY ZP[\H[PVU JHU IL WYL[[` KPMÃ&#x201E; J\S[ 0 ^HZ PU [OL ZHTL ZP[\H[PVU PU BSLHKPUN 9`HU =PSSVWV[V PU

(4( ;,(4 <:( (:*,5+: ;>6 76+0<4: (; 0:+, ;YVWO` ;LHTZ -PUPZO :LJVUK ;OPYK -V\Y[O 0U +P]PZPVUZ

>LPNHUK HUK 5H[OHU ;OL Z[VY` VM [OL >VVKZ Ã&#x201E; UPZOLK 0U[LYUH[PVUHS ;OL -P]L +H` ,UK\YV TPU\[LZ ILOPUK [OPYK :P_ +H`Z ,UK\YV PU WSHJL -PUSHUK -YHUJL 4VYLSPH 4L_PJV ^HZ +\L [V ZLJ\YP[` JVUJLYUZ [OL -04 SLK I` V]LYHSS ^PUULY H NYPUKPUN VUL MVY HUK [OL SVJHS VYNHUPaLY JHUJLSSLK +H` 1VOUU` (\ILY[ ^VU (4( ;LHT <:( ;OL VM [OL PU[LYUH[PVUHS JVTWL[P[PVU >VYSK ;YVWO` ;LHT I` TPU\[LZ V]LY ;OL KLJPZPVU ^HZ UV[ YLSH[LK [V [OL ZLJVUK WSHJL 0[HS` JVTWSL[LK +H` PU 0:+, P[ZLSM I\[ JHTL HM[LY ZLJ\YP[` ¸>L IYV\NO[ [OL MV\Y[O WSHJL ILOPUK [OYLH[Z PU H ULHYI` [V^U YLK\JLK [OL -YHUJL 0[HS` HUK ILZ[ ZP_ YPKLYZ ^L U\TILY VM WVSPJL HUK Ã&#x201E; YL VMÃ&#x201E; JPHSZ JV\SK [OPZ `LHY HUK -PUSHUK HUK [OH[»Z H]HPSHISL [V ZLY]L [OL 0:+, ^OLYL [OL (TLYPJHUZ ^L Q\Z[ JHTL \W H SP[[SL ZOVY[ LHJO KH` ¹ Ã&#x201E; UPZOLK PU [OL L]LU[»Z (IIV[[ ZHPK ¸;OL ,\YVWLHUZ HYL Q\Z[ ZV WYLTPLY JSHZZ·MV\Y[O ILOPUK -YHUJL 0[HS` HUK -PUSHUK·Q\Z[ TPZZPUN H ZWV[ VU [OL NVVK H[ [OPZ [`WL VM YHJPUN [OH[ VUJL `V\ NL[ ILOPUK P[»Z HSTVZ[ PTWVZZPISL [V THRL TVZ[ WYVTPULU[ WVKP\T PU VMM YVHK YHJPUN \W H SV[ VM [PTL LZWLJPHSS` PU VUL [LZ[ ¹ ,]LU [OL < : [LHTZ [OH[ KPK ZLJ\YL ;OL < : 1\UPVY ;YVWO` ;LHT ^OPJO [VW [OYLL WVZP[PVUZ PU [OLPY JSHZZLZ IH[[SLK PUJS\KLZ YPKLYZ `LHYZ VSK HUK `V\UNLY H[[YP[PVU ;OL >VTLU»Z ;LHT ^OPJO Ã&#x201E; UPZOLK ZLJVUK PU JSHZZ HUK [OL [OPYK JSPTILK MYVT Ã&#x201E; M[O VU +H` [V [OPYK ILOPUK :WHPU HUK :^LKLU PU [OL Ã&#x201E; UHS Z[HUKPUNZ WSHJL 1\UPVY ;YVWO` ;LHT IV[O SVZ[ H YPKLY 0[ ^HZ H N\[Z` WLYMVYTHUJL I` YPKLYZ 0HU K\YPUN [OL JV\YZL VM [OL L]LU[ 0U [OL WYLTPLY >VYSK ;YVWO` JSHZZ )S`[OL 5PJR -HOYPUNLY HUK 9VILY[ ;H`SVY ^OV OHK UV THYNPU MVY LYYVY HM[LY SVZPUN [OL < : [LHT VM +LZ[Y` (IIV[[ 4PRL MLSSV^ YPKLY *VY` )\[[YPJR [V PUQ\Y` )YV^U 2\Y[ *HZLSSP 1PTT` 1HYYL[[ ;PTT`

:\WLYJYVZZD ;OLYL PZ H WYLZZ\YL VU IV[O LUKZ -VY TL HSS 0 JHU KV PZ JVUJLU[YH[L VU T`ZLSM HUK YPKL SPRL 0 JHU YPKL·KVPUN T` ILZ[ PZ HSS [OH[ 0 JHU HZR MVY (4! @V\»YL TV]PUN [V [OL JSHZZ UL_[ `LHY @V\ ^VU H JOHTWPVUZOPW PU `V\Y YVVRPL ZLHZVU JHU `V\ PU & ;*! 0 ^HU[ [V IL BPU [P[SL JVU[LU[PVUD HUK [OL [LHT [OH[ 0 ^PSS IL YPKPUN MVY ^HU[Z TL [V IL HZ ^LSS 0 ILSPL]L [OH[ 0 HT NPM[LK ^P[O [OL [HSLU[ [V KV ZV I\[ MVY TL [V ZH` 0»SS IL H JOHTWPVUZOPW JVU[LUKLY PZ WYL[[` IVSK 3PRL 0 ZHPK P[»Z ILZ[ [V Q\Z[ JVUJLU[YH[L VU T`ZLSM·[OH[»Z T` ILZ[ [HJ[PJ

¸0»T ZV OHWW` MVY [OLZL N\`Z ¹ )\[[YPJR ZH`Z ¸*VTPUN OLYL 0 RUL^ ^L OHK H ZVSPK [LHT I\[ 0 KPKU»[ RUV^ LUV\NO HIV\[ L]LY`IVK` [V YLHSS` RUV^ OV^ NVVK ^L JV\SK KV 0 [OPUR ^L Z\YWHZZLK L]LY`VUL»Z L_WLJ[H[PVUZ ¹ ;OL < : >VTLU»Z ;LHT WLYMVYTLK [OL ILZ[ PU JSHZZ VM [OL < : [LHTZ Ã&#x201E; UPZOPUN ZLJVUK [V H KVTPUHU[ -YLUJO ZX\HK 9PKLYZ 5PJVSL )YHKMVYK (THUKH 4HZ[PU HUK 2LYY` :^HY[a ^OV YL[PYLK HM[LY +H` LUKLK [OL L]LU[ OV\Y TPU\[LZ ILOPUK -YHUJL HUK TPU\[LZ HOLHK VM :^LKLU 0U JS\I [LHT YLZ\S[Z [OL < : [LHT VM -YLK /VLZZ (UKYL^ +LSVUN HUK >HSS` 7HSTLY·[OL ;VU` (NVUPZ 4LTVYPHS ;LHT·Ã&#x201E; UPZOLK MV\Y[O ;OL V[OLY [VW < : JS\I [LHT ^HZ .V-HZ[LYZ JVT THKL \W VM YPKLYZ )YPHU :WLYSL 5VSHU 0Y^PU HUK 1VYKHU )YHUK[ ^OPJO Ã&#x201E; UPZOLK Ã&#x201E; M[O (UV[OLY UV[HISL Ã&#x201E; UPZO ^HZ 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY 1LMM -YLKL[[L ^OV Z\JJLZZM\SS` JVTWSL[LK OPZ [O 0:+, -YLKL[[L»Z 1(-4(9 ;LHT ^OPJO PUJS\KLK >PSSPHT )\YUZ HUK +VUHSK >PSSPHTZ Ã&#x201E; UPZOLK [O V\[ VM JS\I [LHTZ ;OPY[` MV\Y (TLYPJHU YPKLYZ Z[HY[LK [OL L]LU[ ^P[O < : YPKLYZ VMÃ&#x201E; JPHSS` Ã&#x201E; UPZOPUN ·:[L]L )LYRULY

1HU\HY`

9(*05.

;,(4 <:( ;90<47/: 05 >693+ :7,,+>(@ 4(;*/ <7 )PSS` 1HUUPYV 3LHKZ (TLYPJHU 9PKLYZ ;V =PJ[VY`

9,(+@ ;6 9(*, 05 ;/, >66+:&

(4( 9HJPUN 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW :LYPLZ :JOLK\SL 0[»Z ZVTL VM [OL ILZ[ HUK NUHYSPLZ[ VMM YVHK YHJPUN PU [OL JV\U[Y` ^P[O H ML^ O\UKYLK VM `V\Y MH]VYP[L MYPLUKZ! [OL (4( 9HJPUN 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW :LYPLZ WYLZLU[LK I` 4VVZL 9HJPUN (UK [OL ZJOLK\SL PZ ZL[ MLH[\YPUN YV\UKZ VM JVTWL[P[PVU MVY H YHUNL VM ZRPSS HNL HUK KPZWSHJLTLU[ IHZLK JSHZZLZ ;OL (4( 9HJPUN 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW KH[LZ [V [OL MV\UKPUN VM [OL (4( PU 0[ PZ VUL VM [OL SVUNLZ[ Y\UUPUN UH[PVUHS TV[VYZWVY[Z JOHTWPVUZOPWZ PU [OL ^VYSK HUK WYV]PKLZ H JVTWL[P[P]L SHUKZJHWL MVY HSS SL]LSZ VM YPKLYZ MYVT HTH[L\Y JVTWL[P[VYZ [V [OL JV\U[Y`»Z MHZ[LZ[ LUK\YV YHJLYZ ;OL SVJHS (4( JOHY[LYLK JS\IZ ^OV ^VYR [V VYNHUPaL [OL PUKP]PK\HS L]LU[Z ^P[O [OL (4(»Z WYVTV[PUN WHY[ULY [OL 5H[PVUHS ,UK\YV 7YVTV[PVUZ .YV\W HYL [OL OLHY[ VM [OL ZLYPLZ HJJVYKPUN [V [OL 5,7.»Z (SHU 9HUK[ ¸;OL 5,7. ^V\SK SPRL [V NP]L V\Y

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

[OHURZ [V HSS VM [OL JS\IZ [OH[ OH]L OVZ[LK HU (4( 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV ¹ 9HUK[ ZH`Z ¸;OL Z\JJLZZ VM [OL ZLYPLZ ^V\SK UV[ IL WVZZPISL ^P[OV\[ [OLPY OHYK ^VYR HUK KLKPJH[PVU [V [OL ZWVY[ >L ^V\SK HSZV SPRL [V ^LSJVTL Ã&#x201E; ]L UL^ JS\IZ [V [OL ZLYPLZ [^V VM ^OPJO HYL OVZ[PUN [OLPY Ã&#x201E; YZ[ L]LY 5H[PVUHSZ ¹ (S[OV\NO LHJO `LHY MLH[\YLZ OPZ[VYPJHS MH]VYP[LZ Z\JO HZ [OL 1HJR 7PUL ,UK\YV PU 4VVYLZ[V^U 4PJO [OL (4( 9HJPUN 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW :LYPLZ VM[LU YHJLZ PU UL^ SVJH[PVUZ LHJO `LHY ;OL UL^ ]LU\LZ VU [OL ZJOLK\SL PUJS\KL :HSSL` : * " -VYLZ[ /PSS 3H " )PZTHYR (YR " *YVZZ -VYR 7H " HUK *OHUKSLYZ]PSSL 6OPV ;OL JS\IZ OVZ[PUN [OLPY Ã&#x201E; YZ[ 5H[PVUHSZ HYL 6OPV»Z AHULZ]PSSL ;YHPS 9PKLYZ HUK [OL (YRHUZHZ +PY[ 9PKLYZ ;OPZ `LHY»Z JOHTWPVUZOPW ^PSS ILNPU VU -LI PU :HSSL` : * ;OL YV\UK JOHTWPVUZOPW ^PSS ^YHW VU 6J[ PU 4H[[OL^Z 0UK ;OL M\SS ZJOLK\SL PZ VU WHNL

;OL MHUZ ^OV IYH]LK [OYLH[LUPUN ^LH[OLY VU 6J[ [V ZLL [OL HUU\HS .VVK^PSS :WLLK^H` *SHZZPJ <:( ]Z ;OL >VYSK H[ -HZ[ -YPKH`»Z 4V[VYJ`JSL :WLLK^H` PU (\I\YU *HSPM ^LYL YL^HYKLK ^P[O ZVTL PUJYLKPISL YHJPUN· HUK H ;LHT <:( ]PJ[VY` 6U [OL (TLYPJHU [LHT ^HZ <:( (4( 5H[PVUHS :WLLK^H` *OHTWPVU )PSS` 1HUUPYV (\I\YU»Z ;VTT` /LKKLU HUK )HY[ )HZ[ ]L[LYHU YPKLYZ *OHYSPL =LULNHZ HUK )VII` :JO^HY[a HSVUN ^P[O \W HUK JVTLY )Y`JL :[HYRZ [OL <:( <UKLY JOHTWPVU ;OL >VYSK [LHT PUJS\KLK .LYTHU YPKLYZ 4HY[PU :TVSPUZRP HUK ;VIPHZ 2YVULY 7H[YPJR /V\NHHYK HUK 2LUUL[O /HUZLU YLWYLZLU[PUN +LUTHYR HUK ;OVTHZa )HQLYZRP VM 7VSHUK (TLYPJHU YPKLY .YLN /VV[LU Ã&#x201E; SSLK V\[ [OL Ã&#x201E; UHS ZP_[O ^VYSK [LHT ZWV[ ;OL YPKLYZ YVKL PU [LHT WHPYZ HUK JVTWL[LK MVY WVPU[Z PU OLH[ YHJLZ ZJVYPUN WVPU[Z MVY H Ã&#x201E; YZ[ WSHJL Ã&#x201E; UPZO MVY ZLJVUK HUK MVY H [OPYK WSHJL ZOV^PUN ([ [OL LUK VM [OL L]LUPUN ;LHT <:( JHTL V\[ VU [VW VM [OLPY ,\YVWLHU JV\U[LYWHY[Z ZJVYPUN WVPU[Z [V [OL >VYSK»Z 1HUUPYV HUK :TVSPUZRP SLK HSS YPKLYZ PU WVPU[Z ^P[O HM[LY ZP_ OLH[ YHJLZ :TVSPUZRP Ã&#x201E; UPZOLK ^P[O WVPU[Z HM[LY Z\IZ[P[\[PUN MVY /V\NHHYK PU OLH[ WPJRPUN \W HUV[OLY WVPU[Z YPKPUN PU ZL]LU OLH[Z ¸>L [HRL P[ ZLYPV\ZS` ¹ ZHPK :TVSPUZRP ¸>L ^HU[ [V THRL H NVVK ZOV^ I\[ UV YPZR` Z[\MM [VUPNO[ 0[»Z YLHSS` UPJL [V JVTL IHJR [V (TLYPJH [V YHJL HUK ZLL )PSS` 1HUUPYV HNHPU HM[LY YHJPUN [VNL[OLY PU ,\YVWL ¹·4PJOHLS 2PYI`

+,:,9; 9(*,9: ;(2, 56;,

(4( 9HJPUN 2LUKH 5H[PVUHS /HYL /V\UK *OHTWPVUZOPW :LYPLZ :JOLK\SL

7OV[VZ ,UK\YV! :OHU 4VVYL" /HYL /V\UK! 4HYR 2HYP`H" :WLLK^H`! 4PJOHLS 2PYI`

;OL (4( 9HJPUN 2LUKH 5H[PVUHS /HYL /V\UK *OHTWPVUZOPW :LYPLZ ^HZ VUL VM [OL TVZ[ L_JP[PUN PU YLJLU[ TLTVY` ^P[O 2LUKHSS 5VYTHU [HRPUN [OL Ã&#x201E;YZ[ ZLYPLZ JOHTWPVUZOPW MVY /VUKH ;OL ZLYPLZ WYVTPZLZ [V IL Q\Z[ HZ [OYPSSPUN I\PSKPUN L]LU TVYL VU [OL ZLLKZ VM Z\JJLZZ WSHU[LK I` [OL (4(»Z WHY[ULYZOPW ^P[O [OL 5H[PVUHS /HYL /V\UK (ZZVJPH[PVU 5//( ;OL 5//(»Z 9`HU :HUKLYZ ZH`Z [OH[ [OL NYV\W ^OPJO PUJS\KLZ MV\Y (4( +PZ[YPJ[ :V\[OLYU *HSPMVYUPH JS\IZ·+LZLY[ 4* =PRPUNZ 4* -V\Y (JLZ 4* HUK »Z 4*·PZ YLHK` [V NL[ [V ^VYR ¸:LYPLZ 4HUHNLY *OYPZ )SHPZ OHZ I\PS[ H X\HSP[` JVU[PUNLUJ` WYVNYHT HUK P[ ZOV^Z LHJO HUK L]LY` [PTL ^L OHUK [OL

YPKLYZ [OLPY JLY[PÃ&#x201E;JH[LZ ¹ :HUKLYZ ZH`Z ¸;OPZ ZLYPLZ PZ JSLHYS` VU P[Z ^H` [V IL [OL WYLTPLY VMM YVHK YHJPUN ZLYPLZ PU [OL ^LZ[LYU <UP[LK :[H[LZ ¹ ;OL L_[YH H[[LU[PVU [OL JS\IZ OH]L ILLU NP]PUN HTH[L\Y JSHZZLZ PZ WH`PUN VMM :HUKLYZ ZH`Z ¸;OL * YPKLY WYVNYHT OHZ ILLU V\Y ILZ[ HJJVTWSPZOTLU[ [O\Z MHY ¹ OL ZH`Z ¸;OL U\TILY VM YPKLYZ ^OV OH]L ILLU [YH]LSPUN PZ HTHaPUN HUK P[»Z YLHSS` H MHTPS` [OPUN ¹ ;OL (4( 9HJPUN 2LUKH 5H[PVUHS /HYL /V\UK *OHTWPVUZOPW :LYPLZ ILNPUZ 1HU H[ [OL 1VOUZVU =HSSL` 6/= (YLH ULHY 3\JLYUL *HSPM ;OL UPUL YV\UK JOHTWPVUZOPW ^PSS ZLL HJ[PVU PU *HSPMVYUPH 0KHOV HUK <[HO ;OL JVTWSL[L ZJOLK\SL PZ VU WHNL

/(33 6- -(4,

/HSS VM -HTLY

),5 50./;/69:, *(47),33 ( 4V[VYJ`JSPUN *OHTWPVU 6U *HWP[VS /PSS -VYTLY < : :LU )LU 5PNO[OVYZL *HTWILSS»Z T`YPHK HJJVTWSPZOTLU[Z ZWHU IV[O OPZ W\ISPJ HUK WYP]H[L SPML HUK JLU[YHS [V IV[O PZ OPZ HK]VJHJ` VM TV[VYJ`JSPUN HUK TV[VYJ`JSPZ[Z» YPNO[Z )VYU PU (\I\YU *HSPM VU (WYPS *HTWILSS ZLY]LK PU [OL < : (PY -VYJL K\YPUN [OL 2VYLHU >HY ^OLYL OL LHYULK [OL 2VYLHU :LY]PJL 4LKHS HUK [OL (PY 4LKHS /L YL[\YULK [V [OL <UP[LK :[H[LZ PU HUK LHYULK KLNYLLZ PU WO`ZPJHS LK\JH[PVU HUK Ã&#x201E;UL HY[Z H[ *HSPMVYUPH :[H[L <UP]LYZP[` H[ :HU 1VZL PU *HTWILSS ILJHTL H [OYLL [PTL < : Q\KV JOHTWPVU ^PUUPUN [OL NVSK TLKHS PU [OL 7HU (TLYPJHU .HTLZ PU HUK ^HZ JHW[HPU VM [OL < : 6S`TWPJ 1\KV ;LHT PU [OL :\TTLY 6S`TWPJZ PU ;VR`V 7VSP[PJHSS` OL ZLY]LK HZ IV[O H < : YLWYLZLU[H[P]L HUK [OLU ZLUH[VY MYVT *VSVYHKV ILNPUUPUN PU /L ZLY]LK

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

[OYLL [LYTZ PU [OL /V\ZL HUK [OLU [^V [LYTZ PU [OL :LUH[L +\YPUN OPZ SVUN [LU\YL PU *VUNYLZZ *HTWILSS ^HZ H YLJVNUPaLK TV[VYJ`JSPZ[ HUK HU HYKLU[ HUK WHZZPVUH[L JOHTWPVU MVY TV[VYJ`JSPUN /L ^HZ ^LSS RUV^U UV[ VUS` MVY OPZ THU` HJJVTWSPZOTLU[Z PU [OL SLNPZSH[P]L HYLUH I\[ MVY OPZ ^LZ[LYU KYLZZ OPZ WVU`[HPS HUK HIV]L HSS OPZ /HYSL` +H]PKZVU /L ^HZ [OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[`»Z Z[YVUNLZ[ HK]VJH[L HUK ILZ[ MYPLUK VU *HWP[VS /PSS +\YPUN [OH[ [PTL *HTWILSS ZWVRL V\[ HNHPUZ[ PUZ\YHUJL JVTWHUPLZ KLU`PUN JV]LYHNL [V TV[VYJ`JSPZ[Z KLMLUKLK [OL YPNO[ VM TV[VYJ`JSPZ[Z [V \ZL OPNO VJJ\WHUJ` ]LOPJSL /6= SHULZ HUK Z\WWVY[LK M\UKPUN MVY TV[VYJ`JSL ZHML[` /L HSZV MV\NO[ [V LUZ\YL [OH[ TV[VYJ`JSPZ[Z JV\SKU»[ IL KLUPLK HJJLZZ [V HU` OPNO^H` VY YVHK [OH[ \ZLK MLKLYHS OPNO^H` M\UKZ MVY WSHUUPUN JVUZ[Y\J[PVU

VY THPU[LUHUJL ( YHUJOLY *HTWILSS ^HZ H Z[H\UJO Z\WWVY[LY VM WYP]H[L WYVWLY[` YPNO[Z HUK T\S[PWSL \ZLZ VM W\ISPJ SHUK +\YPUN [OL OLH[LK KLIH[L V]LY WYV[LJ[PVU VM [OL *HSPMVYUPH KLZLY[ OL MV\NO[ [V RLLW TPSSPVUZ VM HJYLZ VM [OL KLZLY[ VWLU [V VMM OPNO^H` TV[VYJ`JSPZ[Z 0[ ^HZU»[ \U\Z\HS [V ZLL *HTWILSS»Z TV[VYJ`JSL WHYRLK PU MYVU[ VM [OL *HWP[VS HUK OL ZLY]LK HZ H JVUZ[HU[ HTIHZZHKVY MVY [OL ZWVY[ HUK [OL SPMLZ[`SL 0U *HTWILSS ^HZ OVUVYLK ^P[O [OL (4( /HaLS 2VSI )YPNO[LY 0THNL (^HYK [OL (ZZVJPH[PVU»Z OPNOLZ[ H^HYK MVY HJ[P]P[PLZ [OH[ NLULYH[L NVVK W\ISPJP[` MVY TV[VYJ`JSPUN (M[LY SLH]PUN [OL :LUH[L PU *HTWILSS ^LU[ [V [OL SH^ Ã&#x201E;YT VM /VSSHUK HUK 2UPNO[ *HTWILSS ^HZ PUK\J[LK PU[V [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL PU

7OV[VZ *HTWILSS! < : :LUH[L /PZ[VYPJHS 6MÃ&#x201E; JL " *VSL! 2LU -YPJR

/(33 6- -(4,

/(33 6- -(4, )6(9+ 4,4),9 796-03, ,KKPL *VSL

)VYU! 7P[[ZI\YNO -PYZ[ TV[VYJ`JSL YPKL! 0 ^HZ `LHYZ VSK HUK T` Ã&#x201E; YZ[ YPKL ^HZ H @HTHOH JJ 0 NYL^ \W PU :HU[H *SHYP[H *HSPM HUK ^L JV\SK YPKL YPNO[ V\[ VM T` WHYLU[Z» KYP]L^H` [V [OL SVJHS OPSSZ HUK [YHPSZ >L YVKL L]LY` KH` HM[LY ZJOVVS HUK HSS ^LLRLUK SVUN 4V[VYJ`JSPUN L_WLYPLUJL! 0 ^HZ PU[YVK\JLK [V VMM YVHK TV[VYJ`JSLZ I` H ULPNOIVY HUK ^HZ OVVRLK H[ `LHYZ VSK 0 YVKL L]LY` KH` Z[HY[LK YHJPUN TV[VJYVZZ WYVMLZZPVUHSS` PU [OL LHYS` » Z YPKPUN MVY 7LU[VU >LZ[ MHJ[VY` 2H^HZHRP HUK )\S[HJV 4V[VYJ`JSPUN OHK ILLU T` SPML HUK ILLU ]LY` NVVK [V TL T` MHTPS` HUK T` MYPLUKZ ;OHUR NVVKULZZ T` ULPNOIVY OHK KPY[ IPRLZ >VYR L_WLYPLUJL! 0 Z[HY[LK T` Ã&#x201E; YZ[ JVTWHU` (UZ^LY 7YVK\J[Z PU HUK PU[YVK\JLK .HLYUL IVV[Z HUK :PSRVSLUL 6PSZ [V [OL <UP[LK :[H[LZ PU [OL TPK » Z 0 [OLU KL]LSVWLK 7YV[HWLY /HUKSLIHYZ ^P[O :JV[[ )V`LY HUK PU[YVK\JLK -HJ[VY` ,MML_Z PU [OL SH[L » Z ^P[O )Y`HY /VSJVTI H[ (UZ^LY 7YVK\J[Z 0 ZVSK [OL I\ZPULZZ PU [V ;\JRLY 9VJR` Z[H`LK HZ WYLZPKLU[ \U[PS HUK [OLU PU Z[HY[LK :P_:P_6UL >L HJX\PYLK :\USPUL -PS[YVU 9V`HS 4;) JSV[OPUN HUK ZVSK [OL JVTWHU` PU ;VKH` :P_:P_6UL PZ H[ 65, 0UK\Z[YPLZ HUK 0»T UV[ PU]VS]LK PU [OL I\ZPULZZ 0»T J\YYLU[S` JVHJOPUN T` ZVUZ *OHKK HUK *HTLYVU ^P[O [OLPY UL^ Z[HY[ \W JVTWHU` 4H[YP_ *VUJLW[Z >O` `V\ YPKL! >OLU 0 ^HZ YHJPUN 0 LUQV`LK [OL JVTWL[P[PVU HUK L_JP[LTLU[ I\[ TVZ[S` [OL MYPLUKZOPWZ HUK SPMLSVUN YLSH[PVUZOPWZ 0 I\PS[ HUK OH]L UV^ KL]LSVWLK PU [OL TV[VYJ`JSL PUK\Z[Y` V]LY [OL `LHYZ 4V[VYJ`JSL WLVWSL HYL NYLH[ MYPLUKZ H NYLH[ IYLLK [OH[ PZ OHYK [V L_WSHPU ;OL` HYL ZWLJPHS WLVWSL ^OV OH]L

H SV[ PU JVTTVU HUK HYL HS^H`Z ^PSSPUN [V OLSW LHJO V[OLY -H]VYP[L IPRL! 0 KVU»[ OH]L VUL [OH[ Z[HUKZ V\[ HZ H MH]VYP[L UV^ 0 LUQV` [OL ]PU[HNL VMM YVHK TV[VYJ`JSLZ MYVT [OL » Z ILJH\ZL [OL TLTVYPLZ NYV^PUN \W YHJPUN HUK [YH]LSPUN ^P[O MYPLUKZ ^LYL ZV NYLH[ ;OL ILZ[ IPRL L]LY! ;OL UL^LY VMM YVHK IPRLZ HSS VM [OLT HYL ZV NVVK ,UNPULLYPUN Z\ZWLUZPVU WV^LY OHUKSPUN YLSPHIPSP[` HUK Z[`SPUN HYL ZV NYLH[ UV^ P[»Z OHYK [V WPJR H MH]VYP[L (4( 4LTILY ZPUJL! >O` 0»T HU (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL /LYP[HNL -V\UKH[PVU (4/- )VHYK TLTILY! 4V[VYJ`JSLZ OH]L ILLU T` SPML ;VT >OP[L HZRLK PM 0 ^V\SK QVPU [OL )VHYK HUK 0 HNYLLK YPNO[ H^H` 0 KPKU»[ OH]L [V [OPUR HIV\[ P[ MVY H ZLJVUK 0 OVWL 0 JHU JVU[YPI\[L T` ZRPSSZ HUK OLSW [OL 4\ZL\T HUK /HSS VM -HTL JHYY` V\[ [OL TPZZPVU [V TLTVYPHSPaL [OL THJOPULZ HUK NYLH[ WLVWSL VM TV[VYJ`JSPUN HUK WYVTV[L [OL ZWVY[ ^L SV]L ;OL IPNNLZ[ JOHSSLUNL MHJPUN [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL! ,K\JH[PUN [OL TV[VYJ`JSPUN W\ISPJ HUK PUK\Z[Y` HIV\[ [OL /HSS VM -HTL ZV ^L JHU YHPZL [OL M\UKZ ULLKLK [V THRL [OL /HSS VM -HTL HUK HUU\HS JLYLTVU` [OL ILZ[ [OL` JHU IL HUK L]LY`[OPUN [OL` ZOV\SK IL ;OL (4/- YHPZLZ M\UKZ MVY [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL 3LHYU TVYL HUK Ã&#x201E; UK V\[ OV^ `V\ JHU JVU[YPI\[L H[ 4V[VYJ`JSL4\ZL\T VYN % :\WWVY[

)YVJ .SV]LY IHJR PU [OL KH`

/(33 6- -(4,9 )96* .36=,9 /6569,+ 05 *(30-6950(

,HYUZ 7YLZ[PNPV\Z ,KPZVU +`L (^HYK :P_ [PTL (4( 5H[PVUHS *OHTWPVU HUK 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY )YVJ ¸.VSKLU )V`¹ .SV]LY ^HZ H^HYKLK [OL ,KPZVU +`L 3PML[PTL (JOPL]LTLU[ (^HYK PU H ZWLJPHS JLYLTVU` VU 5V] K\YPUN [OL 4;( >VYSK =L[ *OHTWPVUZOPW YHJLZ H[ .SLU /LSLU 9HJL^H` PU +L]VYL *HSPM ;OPZ ZWLJPHS YLJVNUP[PVU PZ NP]LU VUS` [V [OVZL ^OV OH]L THKL NYLH[ JVU[YPI\[PVUZ [V [OL ^VYSK VM TV[VJYVZZ YHJPUN HUK PZ VUL VM [OL TVZ[ WYLZ[PNPV\Z H^HYKZ H YHJLY JHU YLJLP]L .SV]LY PZ [OL [O YLJPWPLU[ VM [OL ,KPZVU +`L (^HYK WSHJPUN OPT HTVUN V[OLY SLNLUKHY` YPKLYZ Z\JO HZ /HSS VM -HTLYZ 9VNLY +L*VZ[LY .HY` 1VULZ 1LMM >HYK HUK )VI /HUUHO Q\Z[ [V UHTL H ML^ +`L PZ HSZV H TLTILY VM [OL /HSS VM -HTL

5V^

(

]H Ame Zazzle PSHISL rican .com

/ UL^ M SVNV otorcycl ist NLH Y [VV

HALL OF FAME

Photos Grogan Studios

1977 SUZUKI RM125 A Bike To Showcase FOX Racing Shox Although FOX Racing Shox remains active today in numerous markets—from off-road car racing to motocross—most remember the company for its motocross roots. This bike is from those early years when FOX Racing Shox was just getting established. It’s a 1977 Suzuki RM125 outfitted with period FOX Racing AirShox to showcase the product.

The FOX AirShox are gas pressurized, negating the use of a traditional spring

and reducing the weight of the shocks significantly. The units are attached to a highly polished swingarm, while Preston Petty fenders hang from the rear subframe and lower triple clamp.

The rest of the bike is restored to likenew period condition, providing a suitable setting for some of the earlier FOX Racing Shox technology.

Motorcycle Hall of Famer Bob Fox, with FOX Racing Shox Inc., made

his mark producing state-of-the-art suspension components for motocross and off-road motorcycles, all-terrain vehicles (ATVs), snowmobiles, 4x4s and mountain-bike suspension systems.

A physicist by training, Fox was an avid inventor and MX rider in his spare time. He started racing using his own motocross suspension designs in 1974, and just one year later he and his brother, Geoff, marketed an air-shock absorber

Hall of Fame features the machines and people of the Motorcycle Hall of Fame in Pickerington, Ohio. The Hall of Fame is a 501(c)3 non-profit corporation that receives support from the AMA and from motorcycling enthusiasts. For info and directions, visit MotorcycleMuseum.org, or call (614) 856-2222.

30

AmericanMotorcyclist.com

/(33 6- -(4,

KLZPNULK ZWLJPÄ JHSS` MVY WYV 4? YHJPUN 0U /HSS VM -HTLY 2LU[ /V^LY[VU ^VU [OL (4( JJ 4? JOHTWPVUZOPW VU H K\HS JOHTILY -6? (PY:OV_ LX\PWWLK /\ZX]HYUH ;OL UL_[ `LHY [OL UVU MHJ[VY` ;LHT 4V[V ? -V_ \WZL[ [OL TV[VJYVZZ ^VYSK ^P[O [VW YLZ\S[Z PU [OL (4( 5H[PVUHS 4V[VJYVZZ *OHTWPVUZOPW ^P[O YPKLYZ 7H[ 9PJO[LY HUK /HSS VM -HTLYZ :[L]L >PZL HUK 4HYR )HYUL[[ >P[O OPZ Z\JJLZZ )VI -V_ [OLU Z[HY[LK [OL JVTWHU` -V_ -HJ[VY` [V MVJ\Z VU [OL WYVK\J[PVU VM -6? (PY:OV_ HUK Z\ZWLUZPVU YLSH[LK WYVK\J[Z ;OL

JVTWHU` JVU[PU\LK [V IYPUN PUUV]H[P]L WYVK\J[Z [V THYRL[ PUJS\KPUN [OL Ä YZ[ HPY MVYR RP[ KLZPNULK I` :[L]L :PTVUZ JHSSLK -V_ -HJ[VY` -VY_ -V_ HUK :PTVUZ ZVVU ILJHTL NPHU[Z PU [OL Z\ZWLUZPVU I\ZPULZZ ^P[O -V_»Z (PY:OV_ KVTPUH[PUN WYVMLZZPVUHS YHJPUN HUK :PTVU»Z \WZPKL KV^U MVYR HUK JHY[YPKNL YVK KLZPNU JOHUNPUN [OL Z\ZWLUZPVU SHUKZJHWL MVYL]LY ;OPZ :\a\RP 94 PZ Q\Z[ VUL VM [OL THU` L_JP[PUN THJOPULZ VU KPZWSH` PU [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL 4\ZL\T VU [OL (4( JHTW\Z PU 7PJRLYPUN[VU 6OPV

31

1HU\HY`

;OL WLYZVU ^P[O [OL TVZ[ ZPNUPÃ&#x201E;JHU[ PTWHJ[ VU TV[VYJ`JSPUN PU & ;OL THU ^OV ZPNULK H SH^ [OH[ JV\SK HMMLJ[ TV[VYJ`JSPUN MVY `LHYZ

7+( $0$ 02725&<&/,67 2) 7+( <($5 *29 $512/' 6&+:$5=(1(**(5 3H[L PU HZ OPZ [PTL HZ *HSPMVYUPH»Z NV]LYUVY ^HZ [PJRPUN [V^HYK P[Z LUK (YUVSK :JO^HYaLULNNLY ZPNULK H SH^ [OH[ PZ L_WLJ[LK [V OH]L H MHY YLHJOPUN HUK WV[LU[PHSS` ZPNUPÃ&#x201E;JHU[ LMMLJ[ VU OV^ ^L HSS LUQV` V\Y TV[VYJ`JSLZ (Z ZPNULK I` :JO^HYaLULNNLY :LUH[L )PSS ^HZ HPTLK KPYLJ[S` H[ J\Y[HPSPUN L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK /V^L]LY PUZ[LHK VM YLN\SH[PUN ZV\UK I` [OL HKVW[PVU VM H YLHZVUHISL ZV\UK TLHZ\YL Z\JO HZ [OL :(, 1 Z[HUKHYK [OL Z[H[L^PKL IPSS [VVR H KPMMLYLU[ HWWYVHJO 0[ YLX\PYLZ HSS *HSPMVYUPH YLNPZ[LYLK TV[VYJ`JSLZ HUK L_OH\Z[ Z`Z[LTZ I\PS[ PU HUK SH[LY [V KPZWSH` H MLKLYHS ,U]PYVUTLU[HS 7YV[LJ[PVU (NLUJ` SHILS ZVTL^OLYL VU [OL L_OH\Z[ P[ZLSM JLY[PM`PUN [OH[ [OL L_OH\Z[ TLL[Z MLKLYHS ZV\UK Z[HUKHYKZ ;OL SH^ LMMLJ[P]LS` THUKH[LZ H Z[VJR L_OH\Z[ Z`Z[LT ILJH\ZL VUS` H JV\WSL VM HM[LYTHYRL[ THU\MHJ[\YLYZ J\YYLU[S` VMMLY WPWLZ ^P[O [OL YLX\PYLK ,7( SHILS HUK [OVZL WPWLZ HYL VUS` MVY H ML^ ZWLJPÃ&#x201E;J TV[VYJ`JSLZ (UK [OLYL PZ NVVK YLHZVU [V KV\I[ [OH[ THU` TVYL ^PSS IL VMMLYLK I` [OL [PTL [OL SH^ [HRLZ LMMLJ[ ILJH\ZL [OL JVZ[ VM ,7( JLY[PÃ&#x201E;JH[PVU MVY TVZ[ V[OLY TV[VYJ`JSL TVKLSZ TH` IL WYVOPIP[P]LS` L_WLUZP]L >P[O :JO^HYaLULNNLY»Z ZPNUH[\YL [OL SH^ PUZ[HU[S` [OYV^Z TV[VYJ`JSPUN PU[V H ZWPU 0U VUL Z^VVW [OL HM[LYTHYRL[ L_OH\Z[ PUK\Z[Y` PZ [OYLH[LULK YPKLYZ HYL Z\KKLUS` MHJPUN L_WLUZP]L HUK JVUM\ZPUN VW[PVUZ MVY YLWSHJPUN ^VYU L_OH\Z[Z HUK WVSPJL HYL SLM[ OVSKPUN HU LUMVYJLTLU[ IHN [OH[ PZ L_[YLTLS` WYVISLTH[PJ H[

32 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

ILZ[ HUK WV[LU[PHSS` KHUNLYV\Z H[ ^VYZ[ *VTWV\UKPUN [OL PZZ\L OPZ[VY` OHZ WYV]LU [OH[ ^OH[ OHWWLUZ PU *HSPMVYUPH JHU HUK KVLZ \S[PTH[LS` ZWYLHK [V [OL YLZ[ VM [OL JV\U[Y` ¸.V] :JO^HYaLULNNLY OHZ PU THU` ^H`Z ILLU H MYPLUK VM TV[VYJ`JSPUN ¹ UV[LZ (4( 7YLZPKLU[ HUK *,6 9VI +PUNTHU ¸)\[ H[ [OL ZHTL [PTL ^P[O [OPZ SH[LZ[ TV]L OL»Z JYLH[LK HU PZZ\L [OH[ TV[VYJ`JSPZ[Z JVTWHU` V^ULYZ HUK [OL TV[VYJ`JSPUN YPNO[Z JVTT\UP[` ^PSS IL ^YLZ[SPUN ^P[O MVY `LHYZ ¸;OL V]LYHSS PZZ\L VM TV[VYJ`JSL ZV\UK PZ ZVTL[OPUN [OH[ L]LU [OL NV]LYUVY VM *HSPMVYUPH MLLSZ ZOV\SK IL HKKYLZZLK ¹ +PUNTHU UV[LZ ¸>L»]L ILLU ZH`PUN MVY `LHYZ [OH[ PM [OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` KPKU»[ WVSPJL P[ZLSM VU L_JLZZP]L ZV\UK [OLU [OL NV]LYUTLU[ ^V\SK HUK ^L ^V\SKU»[ SPRL [OL YLZ\S[Z ¸0U [OPZ JHZL [OH[»Z L_HJ[S` ^OH[ OHWWLULK ¹ +PUNTHU ZH`Z ¸.P]LU [OH[ P[»Z LHZ` [V THRL [OL JHZL [OH[ .V] :JO^HYaLULNNLY PZ [OL WLYZVU ^OV OHK [OL TVZ[ WYVMV\UK LMMLJ[ VU TV[VYJ`JSPUN PU · HUK SPRLS` ^LSS IL`VUK ¹ OL ZH`Z -VY [OL MHY YLHJOPUN LMMLJ[Z VM OPZ HJ[PVUZ VU TV[VYJ`JSPZ[Z HJYVZZ [OL JV\U[Y` .V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY PZ [OL (4(»Z 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY MVY

Photo by Robert Gallagher/JBG Photo

7OV[V I` :JV[[ *V_

$0$ 02725&<&/,67 2) 7+( <($5

7YV 4V[VYJ`JSPUN (NLUKH

:JO^HYaLULNNLY JHTL [V VMÃ&#x201E;JL PU HZ H OPNO WYVÃ&#x201E;SL TV[VYJ`JSPZ[ [OHURZ [V YVSLZ PU TV]PLZ SPRL ¸;OL ;LYTPUH[VY¹ HUK ¸;LYTPUH[VY ! 1\KNTLU[ +H` ¹ ^OLYL OL ^HZ ZOV^U YPKPUN TV[VYJ`JSLZ (M[LY OL ^HZ LSLJ[LK OPZ JYHZO ^OPSL VWLYH[PUN H ZPKLJHY YPN ^P[OV\[ H TV[VYJ`JSL LUKVYZLTLU[ PU M\Y[OLY JVUULJ[LK OPT ^P[O TV[VYJ`JSPUN PU [OL W\ISPJ L`L -VY [OL TVZ[ WHY[ [OV\NO :JO^HYaLU LNNLY»Z PUÃ&#x2026;\LUJL VU TV[VYJ`JSPUN PU [OL Z[H[L ^P[O [OL JV\U[Y`»Z OPNOLZ[ U\TILY VM YPKLYZ OHZ ILLU ILOPUK [OL ZJLULZ /L»Z ILLU LMMLJ[P]L PU HK]HUJPUN H Z\I[SL TVZ[S` ILSV^ [OL YHKHY WYV TV[VYJ`JSPUN HNLUKH

>OPSL LMMVY[Z [V YLHJO :JO^HYaLULNNLY MVY [OPZ Z[VY` ^LYL \UZ\JJLZZM\S [OL NV]LYUVY»Z LMMLJ[Z VU TV[VYJ`JSPUN PU OPZ OVTL Z[H[L HYL ^LSS KVJ\TLU[LK 6UL VM OPZ LHYS` HJ[PVUZ ^HZ PU [OL HYLH VM VMM OPNO^H` YPKPUN HUK OPZ HWWVPU[TLU[Z [V [OL *HSPMVYUPH :[H[L 7HYRZ 6MM /PNO^H` 4V[VY =LOPJSL 9LJYLH[PVU *VTTPZZPVU 0U H Z[H[L ILZL[ I` OPNO WV^LYLK HU[P HJJLZZ NYV\WZ KLKPJH[LK [V ZO\[[PUN KV^U VMM OPNO^H` ]LOPJSL 6/= \ZL VU W\ISPJ SHUK :JO^HYaLULNNLY HWWVPU[LK H U\TILY VM WYV TV[VYJ`JSPUN PUKP]PK\HSZ [V RL` WVZP[PVUZ 5PJR /HYPZ [OL (4(»Z >LZ[LYU Z[H[LZ YLWYLZLU[H[P]L UV[LZ [OH[ :JO^HYaLULNNLY JV\SK OH]L \ZLK [OVZL HWWVPU[TLU[Z [V WSHJH[L HU[P HJJLZZ NYV\WZ ;OL MHJ[ [OH[

³, NQHZ LI , ZRXOG WXUQ OHIW WKDW WKH 5HSXEOLFDQV ZRXOG JHW PDG $QG LI , WXUQHG ULJKW P\ ZLIH ZRXOG JHW PDG 6R , MXVW FUDVKHG LQWR WKH FDU ,W VHHPHG OLNH D VDIHU WKLQJ WR GR ´ ·(YUVSK :JO^HYaLULNNLY JVTTLU[PUN VU OPZ TV[VYJ`JSL JYHZO

34 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

OL KPKU»[ ^HZ H IPN ^PU MVY TV[VYJ`JSPZ[Z ¸;OL Z[YHUNL [OPUN PZ [OH[ PU *HSPMVYUPH [OL V]LYZPNO[ MVY 6/=Z MHSSZ \UKLY [OL \TIYLSSH VM [OL Z[H[L WHYRZ HUK [OL M\UKPUN MVY [OL WYVNYHT T\Z[ IL YLUL^LK WLYPVKPJHSS` ¹ /HYPZ ZH`Z ¸;OH[ M\UKPUN ^HZ ZL[ [V L_WPYL HUK .V] :JO^HYaLULNNLY»Z NYV\W ZH[ KV^U ^P[O [OL 6/= JVTT\UP[` HUK HZRLK º>OH[ KV `V\ ^HU[&»¹ (U[P HJJLZZ MVYJLZ ^LYL ^VYRPUN VU H WSHU [OH[ ^V\SK NP]L [OLT TVYL JVU[YVS VM [OL JVTTPZZPVU /HYPZ UV[LZ ¸9H[OLY [OHU JH]L PU [V [OVZL WYLZZ\YLZ .V] :JO^HYaLULNNLY IHJRLK [OL VMM OPNO^H` JVTT\UP[` ^OPJO YLZ\S[LK PU H TVYL IHSHUJLK WYVNYHT ¹ /HYPZ ZH`Z ¸0U MHJ[ [OL 6/= JVTTPZZPVU OHZ JVUZPZ[LU[S` OHK H OPNOLY U\TILY VM WYV TV[VYJ`JSPUN ]VPJLZ L]LY ZPUJL ¹ :JO^HYaLULNNLY HSZV OLSWLK TV]L TV[VYJ`JSPUN MVY^HYK PU [OL HYLH VM KPY[IPRL ZV\UK /V^& .V] .YH` +H]PZ :JO^HYaLULNNLY»Z WYLKLJLZZVY ZPNULK PU[V SH^ (ZZLTIS` )PSS *OHW[LY VU :LW[ ;OL SH^ ZL[ Z[YPJ[LY ZV\UK SPTP[Z MVY 6/=Z >OLU :JO^HYaLULNNLY JHTL [V VMÃ&#x201E;JL P[ ^HZ \W [V OPZ UL^ HKTPUPZ[YH[PVU [V JVU[PU\L [V LK\JH[L YPKLYZ HIV\[ [OL UL^ SH^ ^OPJO ZL[ H ZV\UK SPTP[ VM KLJPILSZ MVY KPY[IPRLZ \ZLK VU W\ISPJ SHUK

³, MXVW QHYHU UHDOO\ DSSOLHG IRU LW ,W ZDV MXVW RQH RI WKRVH WKLQJV WKDW , QHYHU UHDOO\ GLG ´ ·:JO^HYaLULNNLY HJRUV^SLKNPUN \UKLY X\LZ[PVUPUN MYVT YLWVY[LYZ MVSSV^PUN OPZ JYHZO [OH[ OL UL]LY IV[OLYLK [V NL[ H TV[VYJ`JSL SPJLUZL

³, QHHG \RXU FORWKHV \RXU ERRWV DQG \RXU PRWRUF\FOH ´ ·;OL ;LYTPUH[VY ¸;LYTPUH[VY ! 1\KNTLU[ +H` ¹

6HQDWH %LOO 1R &+$37(5 $Q DFW WR DGG 6HFWLRQ WR WKH 9HKLFOH &RGH UHODWLQJ WR YHKLFOHV >$SSURYHG E\ *RYHUQRU 6HSWHPEHU )LOHG ZLWK 6HFUHWDU\ RI 6WDWH 6HSWHPEHU @

legislative counselâ&#x20AC;&#x2122;s digest

6% 3DYOH\ 9HKLFOHV SROOXWLRQ FRQWURO GHYLFHV

([LVWLQJ IHGHUDO UHJXODWLRQV UHTXLUH D PRWRUF\FOH PDQXIDFWXUHG RQ DQG DIWHU -DQXDU\ DQG H[KDXVW HPLVVLRQ V\VWHPV IRU WKRVH PRWRUF\FOHV WR PHHW VSHFLÃ&#x20AC;HG QRLVH HPLVVLRQV VWDQGDUGV DQG UHTXLUH WKDW D ODEHO EH DIÃ&#x20AC;[HG RQWR WKH PRWRUF\FOH RU H[KDXVW HPLVVLRQ V\VWHP LQGLFDWLQJ WKDW WKH PRWRUF\FOH RU H[KDXVW HPLVVLRQ V\VWHP PHHWV WKH QRLVH HPLVVLRQV VWDQGDUGV 7KLV ELOO ZRXOG PDNH LW D FULPH IRU D SHUVRQ WR SDUN XVH RU RSHUDWH D PRWRUF\FOH UHJLVWHUHG LQ WKH VWDWH WKDW LV PDQXIDFWXUHG RQ DQG DIWHU -DQXDU\ RU D PRWRUF\FOH UHJLVWHUHG LQ WKH VWDWH ZLWK DIWHUPDUNHW H[KDXVW V\VWHP HTXLSPHQW WKDW LV PDQXIDFWXUHG RQ RU DIWHU -DQXDU\ WKDW GRHV QRW KDYH WKH DERYH ODEHO DQG ZRXOG PDNH D YLRODWLRQ RI WKLV SURYLVLRQ SXQLVKDEOH E\ D VSHFLÃ&#x20AC;HG Ã&#x20AC;QH WKHUHE\ LPSRVLQJ D VWDWH PDQGDWHG ORFDO SURJUDP E\ FUHDWLQJ D QHZ FULPH 7KH ELOO ZRXOG UHTXLUH WKH SHUVRQ WR ZKRP D QRWLFH WR DSSHDU LV LVVXHG RU DJDLQVW ZKRP D FRPSODLQW LV Ã&#x20AC;OHG IRU WKH DERYH YLRODWLRQ WR SURYLGH SURRI RI FRUUHFWLRQ 7KH ELOO ZRXOG DXWKRUL]H D FRXUW WR GLVPLVV WKH SHQDOW\ LPSRVHG IRU D Ã&#x20AC;UVW YLRODWLRQ LI WKH SHUVRQ SURGXFHV SURRI RI FRUUHFWLRQ WR WKH VDWLVIDFWLRQ RI WKH FRXUW

7KH &DOLIRUQLD &RQVWLWXWLRQ UHTXLUHV WKH VWDWH WR UHLPEXUVH ORFDO DJHQFLHV DQG VFKRRO GLVWULFWV IRU FHUWDLQ FRVWV PDQGDWHG E\ WKH VWDWH 6WDWXWRU\ SURYLVLRQV HVWDEOLVK SURFHGXUHV IRU PDNLQJ WKDW UHLPEXUVHPHQW 7KLV ELOO ZRXOG SURYLGH WKDW QR UHLPEXUVHPHQW LV UHTXLUHG E\ WKLV DFW IRU D VSHFLÃ&#x20AC;HG UHDVRQ 7KH SHRSOH RI WKH 6WDWH RI &DOLIRUQLD GR HQDFW DV IROORZV 6(&7,21 6HFWLRQ LV DGGHG WR WKH 9HKLFOH &RGH WR UHDG D 1RWZLWKVWDQGLQJ DQ\ RWKHU ODZ D SHUVRQ VKDOO QRW SDUN XVH RU RSHUDWH D PRWRUF\FOH UHJLVWHUHG LQ WKH 6WDWH RI &DOLIRUQLD WKDW GRHV QRW EHDU WKH UHTXLUHG DSSOLFDEOH IHGHUDO (QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ $JHQF\ H[KDXVW V\VWHP ODEHO SXUVXDQW WR 6XESDUWV ' FRPPHQFLQJ ZLWK 6HFWLRQ

DQG ( FRPPHQFLQJ ZLWK 6HFWLRQ RI 3DUW RI 7LWOH RI WKH &RGH RI )HGHUDO 5HJXODWLRQV $ YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ VKDOO EH FRQVLGHUHG D PHFKDQLFDO YLRODWLRQ DQG D SHDFH RIÃ&#x20AC;FHU VKDOO QRW VWRS D

&K

³ ³

PRWRUF\FOH VROHO\ RQ D VXVSLFLRQ RI D YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ $ SHDFH RIÃ&#x20AC;FHU VKDOO FLWH D YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ DV D VHFRQGDU\ LQIUDFWLRQ E $ YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ LV SXQLVKDEOH DV IROORZV

)RU D Ã&#x20AC;UVW FRQYLFWLRQ E\ D Ã&#x20AC;QH RI QRW OHVV WKDQ Ã&#x20AC;IW\ GROODUV

QRU PRUH WKDQ RQH KXQGUHG GROODUV

)RU D VHFRQG RU VXEVHTXHQW FRQYLFWLRQ E\ D Ã&#x20AC;QH RI QRW OHVV WKDQ RQH KXQGUHG GROODUV QRU PRUH WKDQ WZR KXQGUHG Ã&#x20AC;IW\ GROODUV

F

7KH QRWLFH WR DSSHDU LVVXHG RU FRPSODLQW Ã&#x20AC;OHG IRU D YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ VKDOO UHTXLUH WKDW WKH SHUVRQ WR ZKRP WKH QRWLFH WR DSSHDU LV LVVXHG RU DJDLQVW ZKRP WKH FRPSODLQW LV Ã&#x20AC;OHG SURGXFH SURRI RI FRUUHFWLRQ SXUVXDQW WR 6HFWLRQ

8SRQ SURGXFLQJ SURRI RI FRUUHFWLRQ WR WKH VDWLVIDFWLRQ RI WKH FRXUW WKH FRXUW PD\ GLVPLVV WKH SHQDOW\ LPSRVHG SXUVXDQW WR VXEGLYLVLRQ E IRU D Ã&#x20AC;UVW YLRODWLRQ RI WKLV VHFWLRQ G

7KLV VHFWLRQ LV DSSOLFDEOH WR D SHUVRQ RSHUDWLQJ D PRWRUF\FOH WKDW LV PDQXIDFWXUHG RQ RU DIWHU -DQXDU\ RU D PRWRUF\FOH ZLWK DIWHUPDUNHW H[KDXVW V\VWHP HTXLSPHQW WKDW LV PDQXIDFWXUHG RQ RU DIWHU -DQXDU\

3HQDOWLHV LPSRVHG SXUVXDQW WR WKLV VHFWLRQ DUH LQ DGGLWLRQ WR SHQDOWLHV LPSRVHG SXUVXDQW WR DQ\ RWKHU DSSOLFDEOH ODZV RU UHJXODWLRQV

7KLV VHFWLRQ GRHV QRW VXSHUVHGH QHJDWH RU RWKHUZLVH DOWHU DQ\ RWKHU DSSOLFDEOH ODZV RU UHJXODWLRQV 6(& 1R UHLPEXUVHPHQW LV UHTXLUHG E\ WKLV DFW SXUVXDQW WR 6HFWLRQ RI $UWLFOH ;,,, % RI WKH &DOLIRUQLD &RQVWLWXWLRQ EHFDXVH WKH RQO\ FRVWV WKDW PD\ EH LQFXUUHG E\ D ORFDO DJHQF\ RU VFKRRO GLVWULFW ZLOO EH LQFXUUHG EHFDXVH WKLV DFW FUHDWHV D QHZ FULPH RU LQIUDFWLRQ HOLPLQDWHV D FULPH RU LQIUDFWLRQ RU FKDQJHV WKH SHQDOW\ IRU D FULPH RU LQIUDFWLRQ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI 6HFWLRQ RI WKH *RYHUQPHQW &RGH RU FKDQJHV WKH GHÃ&#x20AC;QLWLRQ RI D FULPH ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI 6HFWLRQ RI $UWLFOH ;,,, % RI WKH &DOLIRUQLD &RQVWLWXWLRQ

0[ OHZ ^PKLS` ILLU ZLLU HZ H [OV\NO[M\S HUZ^LY [V H JVTWSPJH[LK X\LZ[PVU ¸;OL RL` OLYL PZ [OL MHJ[ [OH[ [OL SH^ ^HZ ^YP[[LU [V HU L_PZ[PUN ZJPLUJL IHZLK ZV\UK [LZ[ HUK [OL PUK\Z[Y` HUK TV[VYJ`JSPZ[Z ^LYL SLM[ [V KLZPNU HUK \ZL [OL ZVS\[PVUZ [OH[ THKL [OL TVZ[ ZLUZL MVY [OLT ¹ UV[LZ ,K 4VYLSHUK [OL (4(»Z ZLUPVY ]PJL WYLZPKLU[ MVY NV]LYUTLU[ YLSH[PVUZ ¸;OL SH^ KPKU»[ THUKH[L ZWLJPÃ&#x201E; J LX\PWTLU[ 0[ KPKU»[ YLZ[YPJ[ KLZPNU VY [\UPUN JYLH[P]P[` 0[ ZL[ HU HJOPL]HISL ZV\UK SL]LS HUK SLM[ P[ [V [OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` [V TLL[ P[ ¹ 6U [OL Z[YLL[ ZPKL PU :JO^HYaLULNNLY ZPNULK H IPSS PU[V SH^ [OH[ HSSV^LK *HSPMVYUPH KLHSLYZOPWZ [V PUZ[HSS *HSPMVYUPH (PY 9LZV\YJLZ )VHYK *(9) HWWYV]LK HM[LYTHYRL[ WPWLZ HUK V[OLY LTPZZPVUZ YLSH[LK WHY[Z VU UL^ TV[VYJ`JSLZ H[ [OL [PTL VM W\YJOHZL *(9) ^HZ JYLH[LK PU [V WYVTV[L HUK WYV[LJ[ W\ISPJ OLHS[O ^LSMHYL HUK LJVSVNPJHS YLZV\YJLZ I` YLK\JPUN HPY WVSS\[PVU 0U 1HU\HY` [OL IVHYK HK]PZLK KLHSLYZOPWZ [OH[ \UKLY ¸HU[P [HTWLYPUN¹ Y\SLZ TV[VYJ`JSLZ OHK [V IL PU MHJ[VY` JVUKP[PVU ^OLU ZVSK MVY [OL Ã&#x201E; YZ[ [PTL =PVSH[PVUZ VM [OL Y\SL JV\SK OH]L SLK [V Z[PMM Ã&#x201E; ULZ

;OL 3H^ /LHYK »9V\UK ;OL *V\U[Y`

.P]LU *HSPMVYUPH»Z OPZ[VY` PU KLHSPUN ^P[O TV[VYJ`JSL ZV\UK PU [OL VMM OPNO^H` HYLUH :JO^HYaLULNNLY»Z ZPNUPUN VM : ) ·[OL Z[YLL[ TV[VYJ`JSL ZV\UK IPSS·PZ HSS [OL TVYL WYVISLTH[PJ ¸:V\UK PZ H O\NL PZZ\L I\[ HZ ^L»]L ZLLU V]LY HUK V]LY PM [OL PZZ\L PZ SLNPZSH[LK PU H [OV\NO[M\S THUULY P[»Z L_[YLTLS` OLSWM\S ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ¸0M P[»Z H IHK SH^ P[ JHU ZL[ TV[VYJ`JSPZ[Z IHJR ZPNUPÃ&#x201E; JHU[S` ¹ : ) ZWVUZVYLK I` :LU -YHU 7H]SL` + (NV\YH /PSSZ THRLZ P[ H ]PVSH[PVU [V VWLYH[L HU` TV[VYJ`JSL YLNPZ[LYLK PU [OL Z[H[L [OH[ ^HZ I\PS[ VU VY HM[LY 1HU [OH[ KVLZU»[ OH]L H MLKLYHS ,7( L_OH\Z[ Z`Z[LT ZV\UK LTPZZPVUZ SHILS 0U HKKP[PVU [OL SH^ YLX\PYLZ HM[LYTHYRL[ L_OH\Z[ Z`Z[LTZ THKL VU VY HM[LY 1HU [V KPZWSH` [OL ,7( ZV\UK LTPZZPVUZ SHILS HUK [OLYLMVYL HWWSPLZ [V PUKP]PK\HSZ

^OV ZLLR [V YLWSHJL [OL L_OH\Z[ Z`Z[LT VU HMMLJ[LK Z[YLL[IPRLZ ;OL OPZ[VY` VM [OL ,7( SHILS KH[LZ IHJR [V *VUNYLZZ WHZZLK [OL MLKLYHS 5VPZL *VU[YVS (J[ ^OPJO YLX\PYLK [OL ,7( [V ZL[ ZV\UK Z[HUKHYKZ MVY H U\TILY VM WYVK\J[Z ;OL ,7( L]LU[\HSS` ^YV[L Y\SLZ HMMLJ[PUN HSS UL^ TV[VYJ`JSLZ ZVSK PU [OL < : ILNPUUPUN PU ;OVZL YLN\SH[PVUZ YLX\PYLK [OH[ HSS Z[YLL[ SLNHS TV[VYJ`JSLZ IL SPTP[LK [V KLJPILSZ H[ [OH[ [PTL ^P[O H Z[YPJ[LY KLJPILS SPTP[ PTWVZLK ILNPUUPUN PU TLHZ\YLK ^P[O H YPKL I` [LZ[ JVUK\J[LK MYVT MLL[ ;OH[ PZ [OL MLKLYHS Z[HUKHYK Z[PSS PU WSHJL [VKH` /HYPZ ^OV SLK [OL (4(»Z VWWVZP[PVU [V [OL *HSPMVYUPH IPSS [OH[ ILJHTL SH^ WVPU[Z V\[ ZVTL VM [OL KPMÃ&#x201E; J\S[PLZ ^P[O [OL SLNPZSH[PVU ¸;OL WYVISLT PZ [OH[ HU ,7( SHILS KVLZU»[ ULJLZZHYPS` TLHU H TV[VYJ`JSL JVTWSPLZ·H TVKPÃ&#x201E; LK L_OH\Z[ JHU Z[PSS OH]L H SHILS ¹ UV[LZ /HYPZ ¸5VY KVLZ [OL SHJR VM H SHILS ULJLZZHYPS` TLHU [OH[ H WPWL PZ UV[ X\PL[ LUV\NO [V TLL[ [OL SH^ ¸0U THU` ^H`Z MVJ\ZPUN VU [OL SHILS P[ZLSM PZU»[ Q\Z[ HYIP[YHY` P[»Z JV\U[LYWYVK\J[P]L ¹ /HYPZ ZH`Z 0U HKKP[PVU THU` ,7( SHILSZ HYL ]LY` KPMÃ&#x201E; J\S[ [V SVJH[L VU TV[VYJ`JSLZ ¸;OPZ SH^ JV\SK SLHK [V H Ã&#x2026; \YY` VM [PJRL[Z MVY TV[VYJ`JSPZ[Z ^OV OH]L SLNHS L_OH\Z[ Z`Z[LTZ ^P[O ,7( SHILSZ VU [OLPY THJOPULZ [OH[ JHU»[ IL LHZPS` ZLLU ¹ ZH`Z /HYPZ ¸0[»Z \UYLHZVUHISL [V L_WLJ[ H SH^ LUMVYJLTLU[ VMÃ&#x201E; JLY [V LHZPS` SVJH[L HU ,7( SHILS HUK P[»Z \UMHPY [V L_WLJ[ H TV[VYJ`JSL V^ULY [V WHY[PHSS` KPZTHU[SL [OL IPRL VY HU L_OH\Z[ Z`Z[LT HSVUN [OL YVHKZPKL [V WYV]L [OL SHILS L_PZ[Z ¹ OL HKKZ ;OVZL ^OV ]PVSH[L [OL *HSPMVYUPH SH^ MHJL Ã&#x201E; ULZ VM \W [V MVY H Ã&#x201E; YZ[ VMMLUZL HUK \W [V MVY Z\IZLX\LU[ VMMLUZLZ 1\KNLZ OH]L [OL KPZJYL[PVU [V KPZTPZZ [OL Ã&#x201E; UL MVY Ã&#x201E; YZ[ [PTL VMMLUKLYZ PM [OL ]PVSH[PVU PZ JVYYLJ[LK (SZV H ]PVSH[PVU PZ JVUZPKLYLK H ZLJVUKHY` VMMLUZL ^OPJO TLHUZ H WVSPJL VMÃ&#x201E; JLY JHU»[ Z[VW H TV[VYJ`JSPZ[ ZVSLS` ILJH\ZL [OL VMÃ&#x201E; JLY ILSPL]LZ [OL YPKLY PZ IYLHRPUN [OL ZV\UK LTPZZPVUZ SHILS SH^ 1VOU 7HSP^VKH L_LJ\[P]L KPYLJ[VY VM [OL *HSPMVYUPH 4V[VYJ`JSL +LHSLYZ (ZZVJPH[PVU

35

1HU\HY`

$0$ 02725&<&/,67 2) 7+( <($5 ZH`Z OPZ NYV\W VWWVZLK [OL IPSS ¸ILJH\ZL [OLYL HYL LUV\NO *HSPMVYUPH ZV\UK Z[H[\[LZ VU [OL IVVRZ ZV ^L KVU»[ ULLK HUV[OLY VUL ¸(SS SH^ LUMVYJLTLU[ OHZ [V KV PZ LUMVYJL ^OH[»Z VU [OL IVVRZ HUK [OH[ ^V\SK IL Z\MÃ&#x201E;JPLU[ ¹ OL ZH`Z ([ SLHZ[ VUL SH^ LUMVYJLTLU[ VMÃ&#x201E;JPHS ^OV OHZ ILLU \W [V OPZ LSIV^Z PU [OL JVU[YV]LYZ` Z\YYV\UKPUN HU ,7( SHILS VYKPUHUJL ZLLZ WYVISLTZ PU LUMVYJPUN [OL UL^ SH^ ¸0U VYKLY [V RLLW [OL WVSPJL VMÃ&#x201E;JLYZ ZHML PU Ã&#x201E;UKPUN [OLZL Z[HTWZ HUK SHILSZ 0 OH]L HS^H`Z [VSK T` VMÃ&#x201E;JLYZ OLYL [OH[ K\YPUN HU` ]LOPJSL ZLHYJO PUJS\KPUN [OL ZLHYJO MVY HU` Z[H[L VY MLKLYHS SHILSZ [OH[ [OLYL HS^H`Z IL [^V VY TVYL VMÃ&#x201E;JLYZ WYLZLU[ ¹ ZH`Z *OPLM )YPHU 7HNL VM [OL 5VY[O /HTW[VU 5 / 7VSPJL +LWHY[TLU[ 7HNL OHZ NP]LU [OL TH[[LY H SV[ VM [OV\NO[ ZPUJL OPZ JP[` HKVW[LK H SHILS IHZLK ZV\UK VYKPUHUJL LHYSPLY [OH[ OHZ ILLU [OL JLU[LY VM JVU[YV]LYZ` ¸0M HU` ,7( SHILS SH^ VY ZPTPSHY SH^ ^HZ [V IL LUMVYJLK YLN\SHYS` P[ JV\SK ]LY` X\PJRS` W\[ H Z[YHPU VU HU` ZPaL KLWHY[TLU[ ^OLYL `V\ UV^ TV]L MYVT LUMVYJPUN ^P[O VUL VMÃ&#x201E;JLY HSVUL [V H[ SLHZ[ [^V ¹ OL HKKZ ¸0 HT Z\YL *HSPMVYUPH OHZ [OL ZHTL WYVISLTZ PU [OLPY SVJHS WVSPJL Z[H[L WVSPJL VY ZOLYPMM KLWHY[TLU[Z ^OLYL TVZ[ VM [OL [PTL [OL` KV UV[ OH]L LUV\NO WLYZVUULS [V KV [OL QVI HUK [OPZ [`WL VM ZP[\H[PVU ^V\SK VUS` HNNYH]H[L [OH[ WYVISLT ¸;OLYL TH` IL HKTPUPZ[YH[VYZ V\[ [OLYL ^OV HYL ^PSSPUN [V OH]L HU VMÃ&#x201E;JLY SH` \UKLY H TV[VYJ`JSL ^OPSL OL VY ZOL PZ HSVUL ^P[O H YPKLY I\[ [OH[ ]PVSH[LZ [OL TVZ[ IHZPJ WYPUJPWSLZ VM VMÃ&#x201E;JLY ZHML[` [OH[ 0 OH]L L]LY ILLU [H\NO[ VY L_WLYPLUJLK ¹ OL ZH`Z

5L^ 3H^»Z 0TWHJ[ @L[ ;V )L -LS[

(STVZ[ L]LY`VUL PU]VS]LK PU TV[VYJ`JSPUN·MYVT SH^THRLYZ [V TV[VYJ`JSPZ[Z» YPNO[Z VYNHUPaH[PVU SLHKLYZ [V I\ZPULZZ WLVWSL·HNYLL [OH[ [OL SH^ :JO^HYaLUNNLY ZPNULK PZ M\SS VM WP[MHSSZ 0[»Z ¸H IHK WPLJL VM SLNPZSH[PVU HUK P[»Z NVPUN [V O\Y[ ZTHSS I\ZPULZZ ¹ ZH`Z 9VILY[ 3L;V\YULH\ ^OV Q\Z[ ^YHWWLK \W ZLY]PUN `LHYZ PU [OL 5L^ /HTWZOPYL SLNPZSH[\YL HZ H YLWYLZLU[H[P]L HUK [OLU H ZLUH[VY /L TVZ[ YLJLU[S` ZLY]LK HZ JOHPYTHU VM [OL :LUH[L ;YHUZWVY[H[PVU HUK 0U[LYZ[H[L *VVWLYH[PVU *VTTP[[LL ¸0[ ^PSS HMMLJ[ [OL HM[LYTHYRL[ JVTT\UP[` HUK P[ ^PSS JVZ[ TV[VYJ`JSPZ[Z PU *HSPMVYUPH H SV[ VM TVUL` ¹ OL ZH`Z (M[LYTHYRL[ L_OH\Z[ THU\MHJ[\YLYZ

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

=HUJL /PULZ ,7( JVTWSPHU[ ;^PU :SHZO ZSPW VUZ

HYL ZJYH[JOPUN [OLPY OLHKZ [Y`PUN [V Ã&#x201E;N\YL V\[ [OL M\SS YHTPÃ&#x201E;JH[PVUZ VM [OL UL^ SH^ HUK ^OL[OLY P[ THRLZ I\ZPULZZ ZLUZL [V PU]LZ[ PU [OL LX\PWTLU[ HUK HKTPUPZ[YH[P]L V]LYOLHK ULJLZZHY` [V WYVK\JL H ]HYPL[` VM X\PL[ WPWLZ [OH[ OH]L ,7( Z[HTWZ 8\LZ[PVUZ [OL` HYL NYHWWSPUN ^P[O PUJS\KL! ^OL[OLY LUV\NO J\Z[VTLYZ ^PSS I\` X\PL[LY WPWLZ" ^OPJO TV[VYJ`JSL TVKLSZ [V VMMLY X\PL[LY WPWLZ MVY" ^OL[OLY P[ ^PSS IL ^VY[O^OPSL [V JVU[PU\L [V THRL WPWLZ MVY VSKLY THJOPULZ" HUK ^OL[OLY [OL J\Z[VT IPRL JYV^K ^PSS I\` HU` WPWLZ ^P[O Z[HTWZ VU [OLT )<) ,U[LYWYPZLZ HUK =HUJL /PULZ IV[O PU *HSPMVYUPH HSYLHK` VMMLY T\MÃ&#x2026;LYZ MVY ZVTL /HYSL` +H]PKZVUZ [OH[ HYL Z[HTWLK ^P[O ,7( ZV\UK JVTWSPHUJL SHILSZ 0U HKKP[PVU )<) OHZ H Z`Z[LT [OH[ TLL[Z *(9) HUK ,7( ZV\UK HUK HPY X\HSP[` LTPZZPVUZ Z[HUKHYKZ )\[ JVU]PUJPUN YPKLYZ ^OV ^HU[ SV\K WPWLZ [V I\` X\PL[LY WPWLZ PZ H OHYK ZLSS ¸>L OH]L HU ,7( SLNHS T\MÃ&#x2026;LY [OH[

ZV\UKZ NYLH[ ¹ ZH`Z +LUPZ 4HUUPUN V^ULY VM )<) ,U[LYWYPZLZ HUK H TLTILY VM [OL 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL ¸0[ ZV\UKZ NVVK HUK P[ THRLZ TVYL WV^LY [OHU H Z[VJR WPWL ¸)\[ ZLSSPUN ZV\UK PZ KPMÃ&#x201E;J\S[ \USLZZ `V\»YL [OL )LH[SLZ ¹ 4HUUPUN ZH`Z ¸>L OH]L [V [Y\Z[ [OH[ [OL WLVWSL ^OV IV\NO[ V\Y :[LHS[O T\MÃ&#x2026;LYZ JHU NL[ V\[ ^OLYL V[OLYZ JHU OLHY [OLT HUK SPRL [OL ZV\UK ¹ >OH[ YPKLYZ KVU»[ YLJVNUPaL 4HUUPUN ZH`Z PZ [OH[ [OYV\NO [OL *SLHU (PY (J[ VM [OL MLKLYHS NV]LYUTLU[ OHZ WYVOPIP[LK TV[VYJ`JSPZ[Z MYVT ¸[HTWLYPUN¹ ^P[O WHY[Z VM [OLPY TV[VYJ`JSLZ YLZWVUZPISL MVY JVU[YVSSPUN HPY X\HSP[` LTPZZPVUZ ;OH[ PUJS\KLZ YLWSHJPUN L_OH\Z[ Z`Z[LT JVTWVULU[Z >OL[OLY [OL SH^ OHZ ILLU LUMVYJLK VY UV[ [HTWLYPUN ^P[O [OL LTPZZPVUZ JVU[YVSZ JVTWVULU[Z VM `V\Y TV[VYJ`JSL OHZ ILLU PSSLNHS MVY TVYL [OHU `LHYZ ;OH[»Z ^O` `V\ ZLL TVZ[ HM[LYTHYRL[ WPWLZ Z[HTWLK ¸-VY *VTWL[P[PVU <ZL 6US`¹·ILJH\ZL P[»Z

³-& PRYLH GLUHFWRU -DPHV &DPHURQ DQG , ZH DUH YHU\ JRRG IULHQGV :H¶YH VWD\HG JRRG IULHQGV RYHU DOO WKHVH \HDUV DQG ZH ULGH PRWRUF\FOHV WRJHWKHU DOPRVW HYHU\ 6XQGD\ PRUQLQJ WRJHWKHU DQG ZH KDYH D EODVW ´ ·:JO^HYaLULNNLY <70 PU[LY]PL^ 1\S`

³:KLOH ULGLQJ D PRWRUF\FOH LV D JUHDW ZD\ WR VHH &DOLIRUQLD LW LV H[WUHPHO\ LPSRUWDQW WKDW HYHU\ GULYHU WDNH QHFHVVDU\ SUHFDXWLRQV WR PDLQWDLQ PRWRUF\FOH VDIHW\ ´ ·:JO^HYaLULNNLY PU H WYVJSHTH[PVU UHTPUN 4H` ¸4V[VYJ`JSPUN (^HYLULZZ 4VU[O¹

³, KDYH EHHQ ULGLQJ ,QGLDQ PRWRUF\FOHV IRU \HDUV ERWK RQ DQG RII VFUHHQ DQG , DP KDSS\ WKDW WKHVH &KLHIV ZHUH DOVR VXFK D ELJ KLW DW WKHVH IXQGUDLVLQJ DXFWLRQV ´ ·:JO^HYaLULNNLY VU [^V 0UKPHU *OPLM TV[VYJ`JSLZ [OH[ HWWLHYLK PU [OL Ã&#x201E;ST ¸; !

9PZL VM [OL 4HJOPULZ ¹ ;OL IPRLZ ^LYL H\J[PVULK [V Z\WWVY[LYZ VM [OL LMMVY[ [V WHZZ *HSPMVYUPH»Z 7YVWVZP[PVU KLZPNULK [V PUJYLHZL Z[H[L NYHU[Z MVY ILMVYL HUK HM[LY ZJOVVS WYVNYHTZ PU LSLTLU[HY` HUK TPKKSL ZJOVVSZ SLHKZ [V TVYL YLZ[YPJ[PVUZ HUK V[OLY TVYL MVVSPZO SPTP[H[PVUZ VU V\Y YPNO[ [V YPKL ¸)\[ PZ [OPZ SH^ [OL ILZ[ HUZ^LY&¹ OL HZRZ ¸0U T` VWPUPVU UV[ L]LU JSVZL ¹

( )L[[LY (S[LYUH[P]L PSSLNHS [V \ZL [OLT VU [OL Z[YLL[ ZPUJL [OL` KVU»[ TLL[ ,7( YLX\PYLTLU[Z ¸)V[O VM [OLZL SH^Z BZV\UK HUK HU[P [HTWLYPUND OH]L ILLU VU [OL IVVRZ MVY H SVUN [PTL ¹ 4HUUPUN ZH`Z ¸: ) W\[ [OLT [VNL[OLY ¹ -VY [OL SVUN [LYT 4HUUPUN ILSPL]LZ TV[VYJ`JSPZ[Z ^PSS YLHJ[ [V [OL UL^ *HSPMVYUPH SH^ [OL ZHTL ^H` KYP]LYZ KPK ^OLU THUKH[VY` ZLH[ ILS[ SH^Z ^LYL WHZZLK·L]LU[\HSS` [OL`»SS ZLL [OL ILULÃ&#x201E;[ VM YLWSHJPUN [OLPY Z[VJR L_OH\Z[ ^P[O HU HM[LYTHYRL[ Z`Z[LT [OH[ JVTWSPLZ ^P[O [OL UL^ SH^ ;OL X\LZ[PVU PZ ^OL[OLY HM[LYTHYRL[ L_OH\Z[ THRLYZ JHU OVSK VU \U[PS [OLU ¸(Z H I\ZPULZZ ^L»YL ZVY[ VM ^HSRPUN VU IV[O ZPKLZ VM [OL Z[YLL[ ¹ 4HUUPUN ZH`Z ¸0M `V\ ^HU[ [V ZLSS Q\Z[ [OL ,7( SLNHS WPWLZ `V\ NV V\[ VM I\ZPULZZ ¸0 ZWLU[ H SV[ VM TVUL` HUK [PTL HUK NV[ [OL JLY[PÃ&#x201E;JH[PVU MYVT *(9) HUK [OL ,7( ¹ 4HUUPUN HKKZ ¸@V\ OH]L [V OH]L NVVK X\HSP[` HUK ZVTL[OPUN [OH[ M\UJ[PVUZ ^LSS 7LVWSL ^OV KVU»[ OH]L [OH[ ^PSS IL V\[ VM I\ZPULZZ ZVVU ;OL NVHS PZ [V IL VUL VM [OL SHZ[ N\`Z Z[HUKPUN ¹ 1LYY` (IIV\K L_LJ\[P]L KPYLJ[VY VM [OL 7V^LYZWVY[Z +LHSLYZ (ZZVJPH[PVU VM *VSVYHKV X\LZ[PVUZ ^O` TV[VYJ`JSPZ[Z HYL ILPUN ZPUNSLK V\[ ¸>OH[ KVLZ [OL *HSPMVYUPH 3LNPZSH[\YL OH]L PU [OL ^H` VM MHJ[Z [V PUKPJH[L TV[VYJ`JSLZ HYL H ZWLJPHS UVPZL WYVISLT ^OLU [OL` JVTWYPZL WLYOHWZ WLYJLU[ VM HSS ]LOPJSLZ&¹ (IIV\K ZH`Z ¸*HU `V\ PTHNPUL [OL W\ISPJ V\[JY` PM L]LY` T\MÃ&#x2026;LY HUK L_OH\Z[ Z`Z[LT MVY HU H\[V OHK [V JHYY` H SHILS UV[PUN P[ OHK ILLU ,7( JLY[PÃ&#x201E;LK MVY ZV\UK& ¸;OL VIQLJ[P]L·RLLWPUN SV\K IPRLZ VMM [OL Z[YLL[·PZ UV[ PU HUK VM P[ZLSM \UYLHZVUHISL I\[ [OH[ PZ VUS` [OL WYVMLZZLK YLHZVU ¹ (IIV\K JVU[PU\LZ ¸:\YL L_JLZZP]L UVPZL PZ H WYVISLT MVY [OL NLULYHS W\ISPJ HUK PTWVZPUN \UULJLZZHYPS` OPNO SL]LSZ VM ZV\UK H[ ILZ[ THRLZ \Z H WYVISLT PU [OL W\ISPJ»Z L`L HUK H[ ^VYZ[

;OL (4( OHZ YLWLH[LKS` ZHPK [OH[ YLX\PYPUN H TV[VYJ`JSL [V KPZWSH` H YLHKPS` ]PZPISL ,7( SHILS PZU»[ [OL HWWYVWYPH[L ^H` [V HKKYLZZ JVUJLYUZ HIV\[ L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK ¸;OL VUS` VIQLJ[P]L ^H` [V KL[LYTPUL ^OL[OLY H TV[VYJ`JSL JVTWSPLZ ^P[O ZV\UK SH^Z PZ MVY WYVWLYS` [YHPULK WLYZVUULS [V JVUK\J[ ZV\UK SL]LS [LZ[Z \ZPUN JHSPIYH[LK TL[LYZ HUK HU HNYLLK \WVU [LZ[PUN WYVJLK\YL ¹ /HYPZ ZH`Z ;OL (4( OHZ HSZV SVUN THPU[HPULK H WVZP[PVU VM Z[YVUN VWWVZP[PVU [V L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK 0U :LW[LTILY [OL (4( KL]LSVWLK TVKLS SLNPZSH[PVU MVY \ZL I` JP[PLZ HUK Z[H[LZ ZLLRPUN H ZPTWSL JVUZPZ[LU[ HUK LJVUVTPJHS ^H` [V KLHS ^P[O ZV\UK JVTWSHPU[Z YLSH[LK [V VU OPNO^H` TV[VYJ`JSLZ ^P[OPU [OL SHYNLY JVU[L_[ VM L_JLZZP]L ZV\UK MYVT HSS ZV\YJLZ ;OL TVKLS SLNPZSH[PVU VMMLYZ HU VIQLJ[P]L TL[OVK [V L]HS\H[L TV[VYJ`JSL ZV\UK IHZLK VU [OL :VJPL[` VM (\[VTV[P]L ,UNPULLYZ» :(, 1 Z[HUKHYK ¸4LHZ\YLTLU[ VM ,_OH\Z[ :V\UK 7YLZZ\YL 3L]LSZ VM :[H[PVUHY` 6U /PNO^H` 4V[VYJ`JSLZ ¹ ^OPJO PZ H Z[H[PVUHY` [LZ[ KL]LSVWLK PU JVUQ\UJ[PVU ^P[O [OL 4V[VYJ`SL 0UK\Z[Y` *V\UJPS ¸;OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` HUK SH^ LUMVYJLTLU[ OHK SVUN ZV\NO[ H WYHJ[PJHS Ã&#x201E;LSK [LZ[ MVY TLHZ\YPUN Z[YLL[ TV[VYJ`JSL L_OH\Z[ ZV\UK ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ;OL [LZ[ MVSSV^Z H [LTWSH[L LZ[HISPZOLK `LHYZ HNV ^P[O [OL :(, 1 VMM OPNO^H` TV[VYJ`JSL ZV\UK [LZ[ H Z[HUKHYK YLJVTTLUKLK I` [OL (4( ^OLYL]LY VMM OPNO^H` TV[VYJ`JSLZ HYL VWLYH[LK ;OL Z[YLL[IPRL TLHZ\YLTLU[ YLX\PYLZ WSHJPUN H JHSPIYH[LK ZV\UK TL[LY H[ H KLNYLL HUNSL PUJOLZ MYVT [OL L_OH\Z[ WPWL VM H Y\UUPUN LUNPUL ^P[O

YLHKPUNZ H[ [^V WVZZPISL LUNPUL 974Z ;OL (4( HUK V[OLYZ ILSPL]L [OL :(, 1 [LZ[ PZ H IL[[LY ^H` [V LUMVYJL TV[VYJ`JSL ZV\UK SPTP[Z [OHU YLX\PYPUN ,7( SHILSZ VU L_OH\Z[ Z`Z[LTZ ¸;OL 1 [LZ[ HSSV^Z Q\YPZKPJ[PVUZ HYV\UK [OL UH[PVU Z[Y\NNSPUN ^P[O JVTWSHPU[Z HIV\[ L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK [V ZL[ YLHZVUHISL SPTP[Z PU HJJVYKHUJL ^P[O [OL :(, Z[HUKHYK ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ¸>OPSL [OL (4( Z\WWVY[Z [OL LZ[HISPZOTLU[ VM [OL :(, 1 Z[HUKHYK PU (TLYPJH»Z JP[PLZ [V^UZ HUK JVTT\UP[PLZ ^L ^PSS JVU[PU\L [V Ã&#x201E;NO[ LMMVY[Z [OH[ ZPUNSL V\[ TV[VYJ`JSLZ ^OPSL Z[PSS WLYTP[[PUN L_JLZZP]L ZV\UK MYVT V[OLY ZV\YJLZ Z\JO HZ SV\K JHYZ HUK [Y\JRZ IVVTPUN JHY Z[LYLVZ WVVYS` THPU[HPULK NLULYH[VYZ ^OPUPUN SLHM ISV^LYZ HUK [OL SPRL ¹ (IIV\K PZ VUL VM [OVZL ^OV ZLLZ [OL :(, 1 [LZ[ HZ H T\JO TVYL YLHZVUHISL HWWYVHJO [OHU H SHILSPUN SH^ ¸;OL :(, Z[HUKHYK PZ X\HU[PÃ&#x201E;HISL TLHZ\YHISL YLWLH[HISL HUK KLMLUZPISL ¹ (IIV\K ZH`Z ¸0[ TVZ[ VM HSS W\[Z [OL I\YKLU VU SH^ LUMVYJLTLU[ HUK UV[ [OL JP[PaLU L_HJ[S` ^OLYL P[ ILSVUNZ »

9PWWSL ,MMLJ[

(SS VM [OPZ ^V\SKU»[ IL HZ ZLYPV\Z H [OYLH[ [V TV[VYJ`JSPUN PM [OL MHSSV\[ ^LYL JVUÃ&#x201E;ULK VUS` [V :JO^HYaLULNNLY»Z OVTL Z[H[L VM *HSPMVYUPH )\[ [OPZ SH^ PZ PU H WVZP[PVU [V KPJ[H[L WVSPJ` HJYVZZ [OL JV\U[Y`·H MHY TVYL KHUNLYV\Z WYVZWLJ[ ;OV\NO P[ TH` ZLLT VKK [OH[ VUL Z[H[L»Z SH^Z JHU OH]L [OH[ T\JO YPWWSL LMMLJ[ P[»Z ILLU WYV]LU [PTL HUK [PTL HNHPU LZWLJPHSS` ^P[O *HSPMVYUPH [OH[ VUL Z[H[L JHU PUÃ&#x2026;\LUJL V[OLYZ ¸6U VUL SL]LS `V\ JHU LHZPS` ZLL ^O` V[OLY Z[H[LZ SVVRPUN [V KLHS ^P[O H [V\NO PZZ\L ^V\SK Q\Z[ YLHJO V\[ HUK \ZL ^OH[ [OL` [OPUR PZ ^VYRPUN PU H WSHJL SPRL *HSPMVYUPH ¹ /HYPZ ZH`Z ¸)\[ P[»Z VKK [VV ILJH\ZL SH^THRLYZ HYL LZZLU[PHSS` NP]PUN \W [OLPY V^U H\[OVYP[` ¹ )<) ,U[LYWYPZLZ ,7( JVTWSPHUJL SHILS

1HU\HY`

$0$ 02725&<&/,67 2) 7+( <($5 ³2Q D PRWRUF\FOH RU DQ\ZKHUH , KRSH WR UXQ LQWR \RX VRPHWLPH VRRQ ´

·:JO^HYaLULNNLY QVRPUN PU H SL[[LY [V JVTLKPHU +H_ :OLWHYK PU ZOVY[S` HM[LY :OLWHYK [VVR WHY[ PU H YVHZ[ VM [OL NV]LYUVY

;OH[»Z WHY[PJ\SHYS` [OL JHZL ^P[O HPY X\HSP[` Z[HUKHYKZ OL UV[LZ *HSPMVYUPH ^HZ NP]LU [OL H\[OVYP[` [V YLN\SH[L P[Z V^U HPY X\HSP[` PU [OL Z HUK P[ OHZ ILLU H JSLHY SLHKLY MVY [OL YLZ[ VM [OL JV\U[Y` ZPUJL 4HU` V[OLY Z[H[LZ PUJS\KPUN >HZOPUN[VU HUK 6YLNVU HYL UV[ VUS` HKVW[PUN [OL NLULYHS HWWYVHJO VM *HSPMVYUPH SH^THRLYZ [OL`»YL HSZV ZWLJPM`PUN [OL L_HJ[ ZHTL Z[HUKHYKZ \ZLK I` [OL *(9) ¸;OL`»YL IHZPJHSS` Z[PW\SH[PUN PU [OLPY SH^Z [OL *HSPMVYUPH Z[HUKHYKZ·^OH[L]LY [OL` TH` ILJVTL PU [OL M\[\YL ¹ /HYPZ ZH`Z ¸;OH[ OHZ [OL LMMLJ[ VM NP]PUN *(9) [OL HIPSP[` [V YLN\SH[L V[OLY Z[H[LZ ¹ ;OL MLKLYHS NV]LYUTLU[ [VV OHZ MHSSLU PU SPUL ^P[O *(9) /HYPZ ZH`Z ¸0M `V\ ^HU[ [V RUV^ ^OH[ [OL ,7( ^PSS IL KVPUN PU [OL JVTPUN `LHYZ SVVR ^OLYL *(9) PZ UV^ ¹ OL ZH`Z ¸;OL ,7( OHZ HKVW[LK ULHYS` HSS *(9) Z[HUKHYKZ MYVT KY` JSLHUPUN JOLTPJHSZ [V IHYILJ\LZ [V ]LOPJSL L_OH\Z[ ¹ 0U MHJ[ PU [OL LHYS` Z [OL MLKLYHS ,7( HKVW[LK UL^ LTPZZPVUZ Z[HUKHYKZ NV]LYUPUN Z[YLL[IPRLZ UH[PVU^PKL [OH[ TPYYVYLK *HSPMVYUPH»Z Z[HUKHYKZ ;OL MLKLYHS Y\SLZ [VVR LMMLJ[ PU [^V Z[HNLZ ^P[O VUL ZL[ VM Z[HUKHYKZ HMMLJ[PUN IPRLZ THKL ILNPUUPUN ^P[O [OL TVKLS `LHY HUK [OL V[OLY ZL[ ^P[O [OL TVKLS `LHY ;OL` [VVR LMMLJ[ [^V `LHYZ HM[LY [OL *HSPMVYUPH Z[HUKHYKZ KPK ;OH[ TLHU[ [OH[ /VUKH»Z .VSK >PUN :; HUK =-9 -0 TVKLSZ [OH[ TL[ [OL *HSPMVYUPH Z[HUKHYK MVY L_HTWSL HSZV TL[ [OL UH[PVUHS Z[HUKHYK :V P[ PZ LU[PYLS` WVZZPISL [OH[ V[OLY Z[H[LZ ^PSS HKVW[ *HSPMVYUPH»Z L_OH\Z[ SHILSPUN SH^ HZ H ^H` [V JVU[YVS TV[VYJ`JSL ZV\UK ¸;OL SVUN [LYT PTWHJ[ PZ [OH[ ^L ^PSS ZLL

V[OLY Z[H[LZ KVPUN P[ ¹ ZH`Z 3L;V\YULH\ ¸0»T Z\YL [OH[ [OLYL»Z NVPUN [V IL H Ã&#x2026;VVK VM IPSSZ PU [OL UL^ SLNPZSH[P]L ZLZZPVUZ ;OL`»SS NV HUK SVVR H[ [OH[ HUK ZH` º>LSS [OL` KPK P[ PU *HSPMVYUPH »¹ 1H` 1HJRZVU L_LJ\[P]L KPYLJ[VY VM [OL TV[VYJ`JSPZ[ YPNO[Z NYV\W ()(;, VM 0UKPHUH HNYLLZ ¸(U` [PTL HU`VUL OHZ IYVRLU NYV\UK HUK THKL TVKLS SLNPZSH[PVU P[ NP]LZ SH^THRLYZ PU V[OLY Z[H[LZ H Z[LWWPUN VMM WVPU[ ¹ 1HJRZVU ZH`Z ¸0[ TH` ZLY]L HZ H TVKLS ¸0[ HWWLHYZ [OH[ *HSPMVYUPH OHZ ZVY[ VM ILJVTL [OL SLHKLY PU LTPZZPVUZ ¹ OL ZH`Z ¸>OLU ^L [HSR HIV\[ IPRLZ ILPUN PTWVY[LK ^L ZH` [OL` TLL[ *HSPMVYUPH LTPZZPVUZ Z[HUKHYKZ >L KVU»[ ZH` [OL` TLL[ 0UKPHUH LTPZZPVUZ Z[HUKHYKZ ¹ >OPSL H OHUKM\S VM SVJHS Q\YPZKPJ[PVUZ OH]L HKVW[LK ,7( SHILSPUN SH^Z [V [Y` [V JVU[YVS L_JLZZP]L ZV\UK MYVT TV[VYJ`JSLZ PU YLJLU[ `LHYZ JYP[PJZ MLHY [OL *HSPMVYUPH HJ[PVU TH` SLHK [V MLKLYHS HJ[PVU [OH[ JV\SK MVYJL TVYL Z[H[LZ [V MVSSV^ Z\P[ :V TV[VYJ`JSPZ[Z UH[PVU^PKL ULLK [V Z[HY[ IYHJPUN UV^ MVY LMMVY[Z PU [OLPY Z[H[LZ HUK [V^UZ [V THRL ,7( SHILSLK L_OH\Z[ Z`Z[LTZ THUKH[VY` HZ H ^H` [V JVU[YVS L_JLZZP]L TV[VYJ`JSL ZV\UK (UK PM (IIV\K»Z WYLKPJ[PVU JVTLZ [Y\L MLKLYHS SH^THRLYZ TH` [Y` [V WYLZZ\YL [OL Z[H[LZ ZV [OH[ P[ ILJVTLZ [OL SH^ VM [OL SHUK ¸>L ULLK [V ILLM \W V\Y WVSP[PJHS JSV\[

UV^ ZV [OH[ ^L JHU IH[[SL [OLZL LMMVY[Z OLHK VU PU Z[H[LOV\ZLZ HUK JP[` OHSSZ HYV\UK [OL JV\U[Y` ¹ [OL (4(»Z +PUNTHU ZH`Z ¸>L JHU»[ ^HP[ (Z ZVVU HZ [OLZL WYVWVZHSZ Z\YMHJL ^L ULLK [V Ã&#x201E;NO[ IHJR ¸:[YLL[ YPKLYZ UV^ OH]L H [HYNL[ VU [OLPY IHJRZ I\[ ^L OH]L HU HUZ^LY [OH[ KVLZU»[ ZPUNSL V\[ TV[VYJ`JSPZ[Z ¹ OL ZH`Z ¸>L OH]L TVKLS SLNPZSH[PVU YLS`PUN VU H Ã&#x201E;LSK [LZ[ [OH[ HU` Q\YPZKPJ[PVU JHU HKVW[ HZ WHY[ VM H JVTWYLOLUZP]L LMMVY[ [V JVU[YVS ZV\UK MYVT HSS ZV\YJLZ ¹ ;OL (4(»Z 4VYLSHUK PZ L_OVY[PUN V[OLYZ [V QVPU [OL Ã&#x201E;NO[ ¸4VYL (4( TLTILYZ TLHUZ TV[VYJ`JSPZ[Z JHYY` TVYL JSV\[ ^OLU ^L [HSR ^P[O SLNPZSH[VYZ ¹ 4VYLSHUK ZH`Z ¸;OH[ ILJVTLZ HSS [OL TVYL PTWVY[HU[ ^OLU ^L TV]L [V [OL UL_[ Z[LW VM WYVTV[PUN TVYL [OV\NO[M\S SLNPZSH[PVU ^OLU [OL PZZ\L HYPZLZ PU V[OLY Z[H[LZ ¸>L T\Z[ WYLWHYL UV^ ZV ^L»YL YLHK` ^OLU [OLZL WYVWVZHSZ LTLYNL ¹ OL ZH`Z >P[O ZV T\JO H[ Z[HRL P[»Z JSLHY [OH[ TV[VYJ`JSPZ[Z OH]LU»[ OLHYK [OL LUK VM *HSPMVYUPH»Z L_OH\Z[ JLY[PÃ&#x201E;JH[PVU PZZ\L 0U MHJ[ [OHURZ [V [OL (4( 4V[VYJ`JSPZ[ VM [OL @LHY MVY ·.V] (YUVSK :JO^HYaLULNNLY·^L»SS SPRLS` IL KLHSPUN ^P[O P[ MVY `LHYZ [V JVTL ;V Z[H` VU [VW VM [OPZ PZZ\L NV [V (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT (UK \YNL HU` TV[VYJ`JSPZ[ `V\ RUV^ ^OV PZU»[ H TLTILY VM [OL (4( [V QVPU H[ [OL ZHTL ^LIZP[L

³)LQDOO\ , FDQ VLJQ VRPHWKLQJ P\ RSSRQHQWV ZRQ¶W FULWLFL]H ´ ·:JO^HYaLULNNLY VU /HSS VM -HTLY 1H` 3LUV»Z ¸;VUPNO[ :OV^ ¹ HM[LY ZPNUPUN H TV[VYJ`JSL [V IL H\J[PVULK [V ILULÃ&#x201E;[ ]PJ[PTZ VM /\YYPJHUL 2H[YPUH

38 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

1HU\HY`

7OV[V I` ,]H 2VSLURV *V\Y[LZ` ALYV 4V[VYJ`JSLZ

40 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

;OL 3VUN >H` /VTL¯ 5VY[O (TLYPJHU [LYYHPU YL]LHSZ YPJO JOHYHJ[LY LUKSLZZ WV[LU[PHS )` 1LMM )VN\ZRP 0 OHK ILLU ^HP[PUN MVY [OPZ TVTLU[!

IYVRLU KV^U VU [OL ZPKL VM [OL YVHK ^P[OV\[ [OL WHY[Z 0 ULLKLK [V Ã&#x201E;_ T` WYVISLT (SS [OL ^VYY`PUN PU HK]HUJL ZLLTLK ZV \UULJLZZHY` UV^ 0 Z[VVK \W IYLH[OLK KLLWS` HUK Z[YL[JOLK T` HYTZ [V [OL ZR` ;OL [PYL 0 OHK ILLU [Y`PUN [V W\TW HPY PU[V ^HZ Z[PSS Ã&#x2026;H[ HUK 0 OHK \ZLK \W T` SHZ[ WH[JOLZ /V^ JV\SK H UHPS [OH[ ZTHSS OH]L YPWWLK Ã&#x201E;]L OVSLZ [OYV\NO [OL [\IL& 0 [VVR H ML^ TVYL WPJ[\YLZ VM [OL ZJLUL HYV\UK TL · IS\L ZR` KH` ZVM[S` Y\Z[SPUN NYHZZLZ YHUJO SHUK HSVUN [OL MVV[OPSSZ VM OPNO LSL]H[PVU I\[[LZ ZLYLUL JV\U[Y` ;OL ^HYT ^PUK VM [OL HM[LYUVVU Z\U JHYYPLK MYLZO ZWYPUN ZTLSSZ [OYV\NO [OL IYLLaL HUK 0 OHK [V ZTPSL ;OLYL ^HZ UV WSHJL 0 ^V\SK YH[OLY IL

1HU\HY`

0 SP]L PU ;VYVU[V 6U[HYPV *HUHKH 0[»Z HU HIZVS\[LS` Z[\UUPUN WHY[ VM [OL ^VYSK >P[OPU HU OV\Y»Z YPKPUN MYVT [OL OLHY[ VM [OL JP[` HYL NVYNLV\Z MHYTSHUKZ SHRLZ YP]LYZ HUK YVSSPUN SHUKZJHWLZ KV[[LK ^P[O ZL[[SLTLU[ [V^UZ ;OL Z\TTLYZ HYL ZOVY[ [OV\NO HUK MVY THU` YPKLYZ [OL ZLHZVU VUS` Y\UZ MYVT 1\UL [OYV\NO 6J[VILY ( `LHY HNV 0 ZOPWWLK T` )4> - .: KV^U [V 3HZ =LNHZ MVY [OL ^PU[LY TVU[OZ [V \ZL P[ MVY ZVTL LHYS` ZWYPUN YPKPUN ^OLU [OL SHUK ^HZ MYVaLU IHJR OVTL ;OL WSHU ^VYRLK V\[ HUK 0 SH\UJOLK MYVT =LNHZ PU 1HU\HY` VU HU HTHaPUN [YPW KV^U [V )HQH Z[PJRPUN [V KPY[ [YHJRZ HSVUN [OL :LH VM *VY[La 0U 4H` 0 THUHNLK [V MYLL \W T` ZJOLK\SL HNHPU [V YPKL [OL IPRL OVTL ;OL ^LH[OLY ^HZ Z[PSS JVVS PU ;VYVU[V I\[ 0 ÄN\YLK [OPUNZ ^V\SK ^HYT \W I` [OL [PTL 0 THKL P[ OVTL PU T` [OYLL ^LLR ^PUKV^ ;OL UL_[ KH` 0 ^HZ VU H TVYUPUN ÅPNO[ [V [OL KLZLY[ )` [OL HM[LYUVVU 0 ^HZ WHJRLK \W HUK YLHK` [V YPKL OVTL

4` WSHUZ ^LYL SVVZL 0 ULLKLK [V NL[ MYVT =LNHZ [V ;VYVU[V HUK ^HU[LK [OL TVZ[ ZJLUPJ YV\[L WVZZPISL ;OL PKLH VM JYVZZPUN [OYV\NO ;L_HZ HUK [OL WHUOHUKSL ^P[O H Z[VW PU [OL -SVYPKH 2L`Z ILMVYL OLHKPUN UVY[O JYVZZLK T` TPUK I\[ 0 KPK UV[ OH]L [OL [PTL MVY [OH[ KL[V\Y UV^ 0 OHK MHTPS` 0 OHK UV[ ZLLU PU H ^OPSL \W PU :HZRH[JOL^HU ;OL PKLH VM YPKPUN [OL WYHPYPLZ ^OLYL 0 OHK NYV^U \W OHK H UVZ[HSNPJ MLLS [V P[ [OH[ 0 JV\SK UV[ ZOHRL VUJL P[ ^HZ VU T` TPUK 0 Z[HYLK H[ [OL THW MVY H IP[ HUK [OL YV\[L Q\Z[ Z[HY[LK [V THRL ZLUZL 0 ^V\SK OLHK UVY[O MYVT =LNHZ [OYV\NO [OL THU` UH[PVUHS WHYRZ HSVUN [OL ^H` (M[LY [OH[ 0 ^V\SK ^LH]L UVY[OLHZ[ PU[V *HUHKH MVY H MHTPS` ]PZP[ -YVT [OLYL P[ ^V\SK IL VSK MHTPSPHY OPNO^H`Z V]LY [V 6U[HYPV ( ÄUHS Y\U V]LY [OL .YLH[ 3HRLZ ^V\SK [HRL TL OVTL HSVUN ZVTL VM [OL TVZ[ ZJLUPJ YV\[LZ PU [OL *HUHKPHU :OPLSK ;OL ILZ[ WHY[ ^HZ [OL

42 (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

9=Z ^V\SK Z[PSS IL PU OPILYUH[PVU HUK [OL YVHK ^V\SK IL HSS TPUL

0 ^HZ \W LHYS` [V Z[HY[ T` YPKL HUK L_JP[LK [V OP[ [OL YVHK 0 OHK UV[ ILLU YPKPUN MVY H ML^ TVU[OZ ZV [OL [OV\NO[ VM ZL]LYHS ^LLRZ VM YPKPUN ^HZ W\YL QV` ;OL IPRL OHK Z\Y]P]LK [OL )HQH HK]LU[\YL PU ÄUL ZOHWL HUK 0 OHK Q\Z[ JOHUNLK VPS IYHRL Å\PK HUK OHK HU PU[LY]HS ZLY]PJL WLYMVYTLK >P[O H JSLHU IPSS VM OLHS[O 0 ^HZ OLHKPUN 5VY[O VU 0 APVU 5H[PVUHS 7HYR ^HZ [OL ÄYZ[ Z[VW 0 OH]L ILLU [V 4VHI PU <[HO ZV OHK ZLLU ZSPJRYVJR ILMVYL APVU OV^L]LY ^HZ H VUL VM H RPUK L_WLYPLUJL ;OL WHYR»Z ^PUKPUN YVHKZ [OYV\NO HUJPLU[ ZTVV[O Z[VUL WLHRZ ^LYL HTHaPUN ;OL KH` ^HZ NVYNLV\Z· JSLHY IS\L ZRPLZ HUK JVVS JYPZW HPY 7OV[VNYHWO` OHZ ILLU T` OVII` MVY ZVTL [PTL HUK 0 ILJHTL VIZLZZLK ^P[O JHW[\YPUN [OL X\PYR` UH[\YL VM [OL SHUKZJHWLZ HYV\UK TL /VTL ^HZ Z[PSS H KPZ[HU[ ZWV[ VU [OL .7: I\[ 0 ^HZ [Y`PUN UV[ [V ^VYY` [VV T\JO HIV\[ RLLWPUN H WHJL -YVT APVU 0 [\YULK ZV\[O [V^HYK [OL 5VY[O 9PT VM [OL .YHUK *HU`VU 3H[L HM[LYUVVU Z\U HUK JVVSPUN [LTWLYH[\YLZ MV\UK TL H[ 1HJVI»Z 3HRL 0 Z[VWWLK PU MVY ZVTL JVMMLL [V ^HYT \W HUK HZR HIV\[ JHTWPUN 6MÄJPHS JHTWNYV\UKZ ^LYL JSVZLK I\[ 0 OHK THKL H IPN KL[V\Y [V ZLL [OL JHU`VU \W JSVZL (M[LY ZWLHRPUN [V ZVTL SVJHSZ 0 ZVVU OHK H THW ^P[O H SVJHS YV\[L [V [OL JHU`VU HUK Q\Z[ H ML^ OV\YZ SH[LY 0 ^HZ WP[JOPUN JHTW H[ *YHa` 1\NZ MVY [OL UPNO[ HUK 0 OHK [OL LU[PYL JHU`VU [V T`ZLSM ;OL UL_[ TVYUPUN 0 OLHKLK UVY[O HSVUN HU HTHaPUN Z[YL[JO VM IHJRJV\U[Y` SVNNPUN YVHKZ ;Y\Z[PUN T` .7: 0 MV\UK T` ^H` IHJR [V 2HUHI <[HO MVY [OL UPNO[ >P[O H UPNO[»Z YLZ[ 0 ZL[ V\[ [OL UL_[ TVYUPUN MVY :HS[ 3HRL *P[` ]PH )Y`JL *HU`VU >LSS [OH[

SHZ[LK HIV\[ HU OV\Y ^OLU 0 YHU V]LY H UHPS HUK WHYHS`aLK T` IPRL VU [OL ZPKL VM [OL YVHK ;OL YLHSPaH[PVU [OH[ 0 TPNO[ ULLK OLSW ^HZ SPILYH[PUN 0 OHK THU` NVVK WLVWSL Z[VW [V VMMLY HK]PJL HUK HZZPZ[HUJL 3P]PUN PU [OL TVTLU[ ^HZ [OL HK]LU[\YL ;\YUZ V\[ 0 ^HZ HISL [V SPTW IHJR PU[V [V^U [V THRL YLWHPYZ HUK [OV\NO 0 LUKLK \W ^OLYL 0 OHK Z[HY[LK 0 OHK H IYPSSPHU[ KH`

>LH[OLY YVSSLK PU [OL UL_[ KH` HUK H[ LSL]H[PVU 0 ^HZ JVSK :SLL[ YHPU HUK ZUV^ ZX\HSSZ ^LYL [OL ^LH[OLY VM [OL KH` HZ 0 YVKL MYVT 2HUHI UVY[O [V 9PJOÃ&#x201E;LSK VU /PNO^H` 0 OHK JHSSLK HOLHK [V H SVJHS ZOVW [V OH]L [OLT ZL[ HZPKL H [\IL [V YLWSHJL T` WH[JOLK \W VUL )Y`JL *HU`VU ^HZ VU [OL ^H` HUK VU T` SPZ[ ZV ^P[O Ã&#x201E;UNLYZ JYVZZLK 0 IYH]LK [OL LSLTLU[Z HUK KL[V\YLK \W [OL ZWLJ[HJ\SHY YVHKZ [V [OL MVV[ ]PL^Z MYVT 9HPUIV^ 7VPU[ ;OL YPKL ^HZ PUJYLKPISL HUK KVKNPUN [OL ZWYPUN Z[VYTZ ^HZ HU HK]LU[\YL PU P[ZLSM ;OL YVHKZ ^LYL ULHYS` LTW[` [OH[ KH` HUK HNHPU 0 MLS[ [OL ^VYSK ^HZ HSS TPUL 9PJOÃ&#x201E;LSK ^HZ H JOHUJL [V YLNYV\W VU [OL

IPRL JOHUNL [OL YLHY [\IL HUK ZL[[SL PU MVY [OL YPKL \W [V :HS[ 3HRL *P[` <WVU JSVZLY PUZWLJ[PVU 0 UV[PJLK T` ]HS]L JV]LY NHZRL[ OHK Z[HY[LK [V SLHR VPS HUK ^HZ VU [OL YHKHY UV^ [VV :HS[ 3HRL *P[` )4> ^V\SK IL T` UL_[ Z[VW ^OLYL 0 JV\SK WYVWLYS` ZLY]PJL [OL IPRL ;YHMÃ&#x201E;J PU[V [OL JP[` ^HZ Ã&#x201E;LYJL HUK 0 ^HZ HYYP]PUN K\YPUN Y\ZO OV\Y (M[LY [OL SVULS` YVHKZ 0 OHK ILLU Y\UUPUN HSS T` ZLUZLZ ^LYL VU OPNO HSLY[ (Z 0 W\SSLK VMM [OL L_P[ MVY [OL KLHSLYZOPW 0 MLS[ T` YLHY [PYL KYHNNPUN· HUV[OLY Ã&#x2026;H[ 0 W\TWLK \W [OL [PYL [V HIV\[ 7:0 HUK KHZOLK [V [OL KLHSLYZOPW 7\SSPUN PU[V [OL KLHSLYZOPW SV[ MLS[ SPRL OVTL 4` IPRL ^HZ [HRLU Z[YHPNO[ PU[V [OL ZOVW HUK 0 ^HZ NP]LU H SVHULY [V YPKL HYV\UK [V^U \U[PS YLWHPYZ OHK ILLU THKL 0[ [\YUZ V\[ [OL [\IL 0 OHK YLWSHJLK MHPSLK ^OLU [OL VSK YPT Z[YPW [VYL HWHY[ HUK IV\UK \W PU [OL UL^ [\IL 3H[L [OL UL_[ KH` 0 ^HZ VU H UL^ YLHY [PYL HUK OHK H YLWHPYLK HUK M\SS` PUZWLJ[LK THJOPUL \UKLY TL -LLSPUN JVUÃ&#x201E;KLU[ HNHPU 0 JVU[PU\LK UVY[O VU [OYV\NO IHJRJV\U[Y` YVHKZ L]LU[\HSS` TLL[PUN IHJR \W ^P[O /PNO^H` 4` KLZ[PUH[PVU ^HZ 1HJRZVU /VSL +VKNPUN YHPU HUK ZUV^ ZX\HSSZ [\YULK

PU[V H NHTL H[ [OLZL LSL]H[PVUZ HUK THKL [OL [YPW L]LU TVYL M\U @LSSV^Z[VUL ^HZ T` UL_[ Z[VW 0 ZWLU[ [OL KH` Y\UUPUN \W [V 6SK -HP[OM\S ;OL ZLHZVU ^HZ ZV LHYS` JHTWNYV\UKZ ^LYL JSVZLK HUK JVUZ[Y\J[PVU OHK THU` YVHKZ J\[ VMM MYVT [YH]LS 0 KLJPKLK [V TV]L VU HUK SLM[ [OL WHYR MVSSV^PUN /PNO^H` ,HZ[ [V *VK` >`V 0 Z[HY[LK [V MLLS [OL WYLZZ\YL VM T` ZJOLK\SL ;OLYL ^HZ H SVUN ^H` [V NV 0 THKL [OL SVUN Y\U [V [OL )SHJR /PSSZ UL_[ HUK ZWLU[ [OL HM[LYUVVU H[ *YHa` /VYZL 4` MYVU[ [PYL OHK UV^ WYL[[` T\JO ZOYLKKLK H^H` HUK 0 MV\UK H )4> KLHSLY PU :[\YNPZ [V YLWSHJL P[ ^P[O H UL^ 4L[aSLY >P[O UL^ Y\IILY 0 ^HZ VU T` ^H` HNHPU ;OPZ HYLH ^HZ HU HTHaPUN WSHJL ^P[O ZVTL VM [OL ILZ[ YPKPUN `L[ 6UJL HNHPU [OL YVHKZ ^LYL X\PL[ HUK HU LHYS` TVYUPUN Y\U [OYV\NO [OL 5LLKSLZ ^HZ HIZVS\[LS` LWPJ /LHKPUN UVY[O HNHPU 0 JYVZZLK PU[V *HUHKH HUK [OYV\NO T` OVTL[V^U VM 9VISPU 4HUP[VIH ;OL UVZ[HSNPH VM [OL WYHPYPLZ THKL [OL YPKL ]LY` ZWLJPHS MVY TL -SH[SHUK YPKPUN PZ UV[ H TV[VYJ`JSL MH]VYP[L I\[ [OL ]PL^Z ^LYL LUKSLZZ HUK M\SS VM NVVK TLTVYPLZ ;\YUPUN

43

1HU\HY`

.,(9,+ <7 @V\ KVU»[ NV HK]LU[\YL YPKPUN ^P[OV\[ [OL NLHY /LYL»Z OV^ 1LMM KVLZ P[

LHZ[ 0 ^HZ LU YV\[L MVY [OL .YLH[ 3HRLZ HUK HUV[OLY KVZL VM JVSK ^LH[OLY ;OL ZLHZVU ^HZ KLÃ&#x201E;UP[LS` LHYS` MVY [V\YPZ[Z VU /PNO^H` V]LY [OL [VW VM [OL SHRLZ ;OL QV\YUL` [OYV\NO [OL *HUHKPHU :OPLSK ^HZ ZLYLUL ^P[O [OL JVUZ[HU[ O\T VM [OL IPRL RLLWPUN TL NVVK JVTWHU` 0 ^HZ UV^ \WVU T` KLHKSPUL OLHKPUN ZV\[O MYVT :\KI\Y` ;OL OVSPKH` [YHMÃ&#x201E;J HOLHK VM TL HZ 0 YHU [V ;VYVU[V ^HZ H YLTPUKLY [OH[ T` LWPJ YPKL ^HZ HIV\[ [V LUK ;OL ^LH[OLY OHK [\YULK OV[ HUK 0 ^HZ ZOLKKPUN T` SH`LYZ [V JVVS KV^U·^OH[ H JOHUNL MYVT [OL WYL]PV\Z [^V ^LLRZ 6KKS` [OL [YHMÃ&#x201E;J ZUHYS HOLHK VM TL ^HZ [OL WLYMLJ[ ^LSJVTL OVTL HUK THKL TL SH\NO HZ 0 JYH^SLK IHJR [V [OL JP[` ^P[O [OL ^LLRLUK JYV^K

(M[LY [OL YPKL 0 ^HZ LSH[LK HUK L_OH\Z[LK ;OL Y\U OHK ILLU L]LY` IP[ VM ZJLUPJ ]PL^Z HUK HK]LU[\YL [OH[ 0 OHK OVWLK MVY 5VY[O (TLYPJH OHZ Z\JO HU HYYH` VM SHUKZJHWLZ HUK WLVWSL `V\ JV\SK L_WSVYL `V\Y V^U IHJR `HYK MVYL]LY ;OL [YPW OHK ILLU IYPSSPHU[ HUK 0 ^HZ [PYLK MYVT [OL QV\YUL` I\[ HSYLHK` OH[JOPUN H WSHU MVY [OL UL_[ HK]LU[\YL·ZV T\JO [V ZLL ZV T\JO [V YPKL 1LMM JHU IL YLHJOLK I` L THPS MVY X\LZ[PVUZ HIV\[ [OL [YPW [OL NLHY [OL IPRL HUK Q\Z[ HIV\[ HU`[OPUN H[ Ã&#x2026;H[LHY[OWO`ZPJZ'THJ JVT

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

)4> - .:

*VU[PULU[HS ;2* Z

1LZZL :HMHYP 00 7HUUPLYZ

)4> /HUKN\HYKZ

)4> :RPK 7SH[L 7V^KLY JVH[LK )SHJR

>PSK'OLHY[ *YHZO )HYZ

.0; ;HPS 7SH[L

)LZ[ 9LZ[ /LHKSHTW 7YV[LJ[PVU

;V\YH[LJO >PUKZJYLLU

;V\YH[LJO 2PJRZ[HUK 7SH[L

;V\YH[LJO 0UZ[Y\TLU[ 7HULS 7SH[L +\HS 7S\N

*LU[LJO (7 ^H` M\ZL ISVJR HUK Z^P[JOLK YLSH`

.HYTPU .7:THW HUK .?4 VU H Z^P]LS 9(4 TV\U[

>VSMTHU ,_WLKP[PVU ;HUR )HN ^PYLK \W ^P[O 7V^LYSL[ PUW\[

>VSMTHU ,_WLKP[PVU +Y` +\MMLS )HN

9L]»P[ *H`LUUL 7YV 1HJRL[ 7HU[Z

9L]»P[ ;LTWLZ[ HUK ALUP[O NSV]LZ

.LYIPUNZ 1HJRL[

:OVLP /VYUL[

:PKP 6U 9VHK )VV[Z

)HJR 7HJR HUK 3 *HTLSIHJR

7LSPJHU *HTLYH *HZL

5PRVU +

5PRVU TT aVVT SLUZ

5PRVU TT WYPTL SLUZ

5PRVU TT WYPTL SLUZ

)LUYV ;YPWVK

:76; ;YHJRLY

( ML^ VM [OL O\UKYLKZ VM (4( ZHUJ[PVULK L]LU[Z [OPZ TVU[O KL[HPSLK VU [OL MVSSV^PUN WHNLZ

.6 90+,

+VU»[ TPZZ [OL VWWVY[\UP[` [V ZLL [OL NYLH[LZ[ :\WLYJYVZZ YHJLYZ VU [OL WSHUL[ JVTWL[L PU [OL 4VUZ[LY ,ULYN` (4( :\WLYJYVZZ HU -04 >VYSK *OHTWPVUZOPW ;OL ZLYPLZ RPJRZ VMM VU 1HU H[ (UNLS :[HKP\T PU (UHOLPT *HSPM -YVT [OLYL [OL Z[HYZ VM [OL :\WLYJYVZZ JPYJ\P[ TV]L [V 7OVLUP_ (YPa VU 1HU " 3VZ (UNLSLZ VU 1HU " [OLU [V 6HRSHUK *HSPM VU 1HU :LL [OL M\SS ZJOLK\SL VU WHNL

;OL 4PK >LZ[ 4V[VYJ`JSL *S\I PU 0UKPHUHWVSPZ PZ OVZ[PUN P[Z [O (UU\HS /HUNV]LY 9HSS` VU 1HU ;OPZ JOHYP[` YVHK Y\U ILULÃ&#x201E;[Z +HTHY :LY]PJLZ ^OPJO WYV]PKLZ YLZPKLU[PHS ZLY]PJLZ [V JOPSKYLU ^P[O KL]LSVWTLU[HS KPZHIPSP[PLZ 9LNPZ[YH[PVU ILNPUZ H[ H T H[ [OL 4PK >LZ[ 4V[VYJ`JSL *S\I H[ : /HYKPUN :[ 0UMV! 4PK>LZ[4* JVT

;OLYL»Z ZVTL L_JP[PUN HJ[PVU NVPUN VU [OPZ TVU[O PU [OL (4( 9HJPUN 2LUKH

5H[PVUHS /HYL /V\UK *OHTWPVUZOPW :LYPLZ ;OL +LZLY[ 4V[VYJ`JSL *S\I PZ OVZ[PUN HU L]LU[ 1HU PU 3\JLYUL *HSPM *OLJR V\[ [OL M\SS ZJOLK\SL VU WHNL

( NYLH[ ^H` [V MLLK `V\Y TV[VYJ`JSPUN HKKPJ[PVU K\YPUN [OPZ ^PU[LY ZLHZVU PZ [V JOLJR V\[ [OL 7YVNYLZZP]L 0U[LYUH[PVUHS 4V[VYJ`JSL :OV^Z HYV\UK [OL UH[PVU @V\ JHU JH[JO [OLT PU 5V]P 4PJO VU 1HU " >HZOPUN[VU + * 1HU " 5L^ @VYR 1HU " *SL]LSHUK 1HU " 4PUULHWVSPZ -LI " *OPJHNV -LI " .YLLU]PSSL : * -LI " HUK +H`[VUH -SH 4HYJO 0UMV! 4V[VYJ`JSL:OV^Z JVT

;OL NSHKPH[VYZ PU [OL (4( (YLUHJYVZZ :LYPLZ KV IH[[SL PU ;\SZH 6RSH 1HU " 2HUZHZ *P[` 4V 1HU " +H`[VU 6OPV 1HU " HUK +LU]LY 1HU :LL [OL M\SS ZJOLK\SL VU WHNL

;OL 7LYY` 4V\U[HPU 4V[VYJ`JSL *S\I PZ OVZ[PUN H [^V KH` HTH[L\Y HUK `V\[O OHYL ZJYHTISLZ L]LU[ 1HU PU 4HWSLZ]PSSL (SH 0UMV! 7LYY`4V\U[HPU JVT

(U LUK VM [OL TVU[O HTH[L\Y HUK `V\[O LUK\YV PZ ZL[ MVY 1HU PU >LKNLÃ&#x201E;LSK : * OVZ[LK I` [OL :\T[LY ,UK\YV 9PKLYZ 4* (ZZVJPH[PVU 0UMV! :,94(*S\I JVT

*6405. <7 >PSS *OHYSPL 4\SSPUZ OVSK VU [V OPZ JOHTWPVUZOPW [P[SL PU [OL (4( 9HJPUN 9LRS\ZL 5H[PVUHS ,UK\YV *OHTWPVUZOPW :LYPLZ WYLZLU[LK I` 4VVZL 9HJPUN& .L[ H Ã&#x201E;YZ[ NSPTWZL H[ [OL UL^ JOHTWPVU PU [OL ZLYPLZ VWLULY -LI PU :HSSL` : * :LL [OL M\SS ZJOLK\SL VU WHNL 0[»Z UL]LY [VV LHYS` [V Z[HY[ WSHUUPUN `V\Y [YPW [V (4( =PU[HNL 4V[VYJ`JSL +H`Z ;OL KH[LZ HYL ZL[ MVY 1\S` H[ 4PK 6OPV :WVY[Z *HY *V\YZL PU 3L_PUN[VU 6OPV

1HU\HY`

;/, .<0+, ;6 ,=,5;: ;OL MVSSV^PUN WHNLZ SPZ[ (4( ZHUJ[PVULK L]LU[Z MVY [OPZ TVU[O \W [V KH[L H[ WYLZZ [PTL *\YYLU[ SPZ[PUNZ HYL PU [OL 9PKPUN HUK 9HJPUN ZLJ[PVUZ VM ^^^ (TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT ;OL IPNNLZ[ L]LU[Z·WYV YHJLZ UH[PVUHS JOHTWPVUZOPW HTH[L\Y JVTWL[P[PVU HUK THQVY YPKLZ HUK YHSSPLZ·HYL OPNOSPNO[LK -VY [OLZL ZLYPLZ

;`WL VM ,]LU[

+H[L 46;6*96::

^L SPZ[ HSS VM [OL YLTHPUPUN L]LU[Z MVY [OL LU[PYL `LHY ;OLU [OLYL HYL [OL SVJHS L]LU[Z [OL IHJRIVUL VM [OL (4(»Z YPKPUN HUK YHJPUN JHSLUKHY ;OLZL L]LU[Z HYL SPZ[LK I` Z[H[L HUK HYL IYVRLU KV^U I` [`WL ZV `V\ JHU X\PJRS` Ã&#x201E;UK [OL VULZ ULHY `V\ /LYL»Z H N\PKL [V ^OH[ `V\»SS Ã&#x201E;UK PU [OLZL SVJHS SPZ[PUNZ!

,]LU[ *SHZZ *VTWL[P[PVU L]LU[Z VUS` : :[HUKHYK (TH[L\Y JSHZZLZ @ @V\[O *SHZZLZ ; (;= JSHZZLZ 4 7YV (T JSHZZLZ 9 9LJYLH[PVUHS 3VJH[PVU *P[`

,]LU[ 7YVTV[LY

1(5 : @ ! )9,(<? )90+.,! 8<(30-0,9" +(@ ,=,5;! +09; )02, 402, 33* (4" 4033: />@" " +09;)02,402, *64 :PNU PU ;PTL

+PYLJ[PVUZ

*VU[HJ[ 7OVUL 5\TILY

:769;: 1(@4, +(3:05." ! (4" 5<;;,9 *,5;,9" " (9,5(*96:: *64

4(9@3(5+ 46;6*96:: 1(5 : ; @ ! 3,65(9+;6>5! )<++: *9,,2 46;6*96:: 7(9 165(;/(5 ),(:3,@" 74" 9; )<++: *9,,*2" " )<++:*9,,2 *64

40*/0.(5 0*, 9(*, 1(5 : ; @ ! )09*/ 9<5! 5(;065(3" +(@ ,=,5;! )(1( 4? 05* 96:(55( .9A,)05:20" (4" 5 ),@,9 9+ 0 ,? ,? > 40 ;6 ),@,9 5 ;6 ;9(*2" " )(1((*9,: *64

4055,:6;( 96(+ 9<5 1(5 9 ! )366405.;65! ;9(=,3,9: 46;69*@*3, *3<) ),;;@ =(30(5;" ! (4" */0,-: ;6>05. /(990,; (=, :" "

40::6<90 (3()(4( /(9, :*9(4)3,: 1(5 : ; @ ! 4(73,:=033,! +(@ ,=,5;! 7,99@ 46<5;(05 4 * *3<) .3,55 + /63305.:/,(+" 9,@563+: 7(:;<9, *9 0 : ;6 *3(5;65 -6336> />@ ;6 *9 " " 7,99@46<5;(05 *64

5(;065(3" +,:,9; 46;69*@*3, *3<) 05 90*2 5<::" 16/5:65 =(33,@ 6/=( 4(92,+ -964 05;,9:,*;065 6- />@ " " +,:,9;4* *64 ,5+<96

*(30-6950(

1(5 : ; @ ! 3<*,95, =(33,@! +(@ ,=,5;! <50;,+ ,5+<96 (::6*0(;065 .69+65 .6+,3" (4" 16/5:65 =(33,@" " <,(4* *64

.9(5+ ;6<9

*6369(+6

1(5 9 ! 364( 305+(! 5(;065(3! :6<;/,95 *(30-6950( 46;69 +(=0+ 3 16/5:65" 76 )6? .9(5+;6<9 " " <:( *695,9: 69.

(9,5( *96::

1(5 9 ! /,:7,90(! 9,.065(3! :6<;/,95 *(30-6950( 46;69 36.(5 63+:" 7 6 )6? .9(5+ ;6<9 " " :* 4( *64 1(5 9 ! /,:7,90(! 9,.065(3! :6<;/,95 *(30-6950( 46;69 36.(5 63+:" 7 6 )6? .9(5+ ;6<9 " " :* 4( *64 /(9, :*9(4)3,: 1(5 : @ ! 9(5*/6 *69+6=(! +(@ ,=,5;! 7632( +6;: 46;69*@*3, *3< )9<*, /,5+90*2:65" (4" >/0;, 96*2 9+ />@ 79(090, *0;@ 9+ :6<;/ ;6 >/0;,96*2" " 7632(+6;:4* *64 /(9, /6<5+ 1(5 : ; @ ! 90+.,*9,:;!

1(*29())0;: 4* 2,0;/ , +,165./" :7(5.3,9 6/= :6 *( />@ ;965( 9+ ;,(.3, >(:/ 9+ , 707,305," " 1(*29())0;:4* *64 1(5 : ; @ ! 3<*,95, =(33,@!

1(5 4 @ ! 1(5 4 @ ! +,5=,9!

-,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." (4" +,5=,9 *630:,<4 /<4)63; :;" " (9,5(*96:: *64

1(5 4 @ ! 2(5:(: *0;@! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05."

(4" 2,47,9 (9,5(" " (9,5(*96:: *64 1(5 4 @ ! 2(5:(: *0;@! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." !

(4" 2,47,9 (9,5(" " (9,5(*96:: *64

(9,5( *96:: 1(5 4 @ ! ;<3:(! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." (4" )62 *,5;,9" " (9,5(*96:: *64 1(5 4 @ ! ;<3:(! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." !

(4" )62 *,5;,9" " (9,5(*96:: *64

:6<;/ *(96305( /(9, :*9(4)3,: 1(5 : @ ! >,+.,-0,3+! +(@ ,=,5;! :<4;,9 ,5+<96 90+,9: 4* ( 16/55@ 4**6@" 6-- />@ -6336> .9,,5 (996>:" " :,94(*3<) *64 ,5+<96 1(5 : ! ,/9/(9+;! +(@ ,=,5;!

-(403@ 90+,9: +6<. 9 *6*/9(5" (4" )96?;65 )90+., 9+ 40 :6<;/ 6- ,/9/(9+; :* 65 />@ " " )96?;65)90+., *64 1(5 : @ ! >,+.,-0,3+! :<4;,9 ,5+<96 90+,9: 4* ( 16/55@ 4**6@" 6-- />@ -6336> .9,,5 (996>:" " :,94(*3<) *64

;,55,::,,

5,> @692

46;6*96::

:/69; ;9(*2

1(5 : ; @ ! :/,3)@=033,! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" *(3:650* (9,5( >/0;;/695, :;" " =0*;69@:769;:9(*05. *64

1(5 : ; @ ! 1(5 : ; @ ! *(096! ,3,*;90* *0;@ 90+,9: -9(52 *(9705,336" (4" :20+469, 3(2, /,9=,@ :<5:0+, 9+" " ,3,*;90**0;@90+,9: *64

1(5 : ; @ ! :/,3)@=033,! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" *(3:650* (9,5( >/0;;/695, :;" " =0*;69@:769;:9(*05. *64

1(5 4 @ ! +,5=,9! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." ! (4" +,5=,9 *630:,<4 /<4)63; :;" " (9,5(*96:: *64

1(5 : ; @ ! 1(5 : ; @ ! ,(:; ),95,! ,3,*;90* *0;@ 90+,9: -9(52 *(9705,336" (4" >(95,9»: 3(2, >(95,9: 3(2, 96(+" " ,3,*;90**0;@90+,9: *64

05+0(5(

569;/ *(96305(

46;6*96::

96(+ 9<5

46;6*96::

1(5 9 ! 05+0(5(7630:! 40+ >,:; 46;69*@*3, *3<) )6) :/(*2,3-69+" (4" : /(9+05.

40 5 6- : /(9+05. ,?0;" " 40+ >,:;4* *64

1(5 : ; @ ! -3,;*/,9! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" >,:;,95 5* (. *,5;,9 -(5505. )90+., 9+" " =0*;69@:769;:9(*05. *64

1(5 : ! /6*23,@! :*69,2,,7,9: 052 305+( ;,(3," (4" 23,) :;9,,;" " :*69,2,,7,9:052 *64

2,5;<*2@ 46;6*96:: 1(5 : ; @ ! *69)05! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" ;/, (9,5( 4(92,; :; ;/ -3" " =0*;69@:769;:9(*05. *64 1(5 : ; @ ! *69)05! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" ;/, (9,5( 4(92,; :; ;/ -3" " =0*;69@:769;:9(*05. *64

4<:,<4 ,?/0)0;: 46;69*@*3, /(33 6- -(4, 46;69*@*3,4<:,<4 69. ;OL /HSS VM -HTL PZ SVJH[LK VU [OL (4( JHTW\Z PU 7PJRLYPUN[VU 6OPV HUK PZ VWLU H T [V W T ZL]LU KH`Z H ^LLR *SVZLK! ,HZ[LY ;OHURZNP]PUN *OYPZ[THZ HUK 5L^ @LHY»Z +H`

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

(9,5( *96::

623(/64(

1(5 : ; @ ! -3,;*/,9! 05+669" =0*;69@ :769;: 05* :(4 9 .(4465" >,:;,95 5* (. *,5;,9 -(5505. )90+., 9+" " =0*;69@:769;:9(*05. *64

;,?(:

>(:/05.;65 .9(5+ ;6<9 1(5 9 !! 9,.065(3"! >(:/05.;65 :;(;, )4> 90+, )90(5 .6<./" (4" <5256>5 .9(5+ ;6<9 -964 " " >:)4>9 69.

6/06

>0:*65:05

(9,5( *96::

762,9 9<5

1(5 4 @ ! +(@;65! -,3+ 46;69 :769;: 1(@4, +(3:05." (4" 5<;;,9 *,5;,9" " (9,5(*96:: *64

1(5 9 ! 4(+0:65! 4(+0:65 46;69*@*3, *3<) +(5 4(5*3" (4" *(70;(3 :8<(9, 4(+0:65 055 65 ;/, 7(92 *(70;(3 :8<(9, 4(+0:65" " 4(+0:6546;69*@*3,*3<) 69.

1(5 4 @ ! +(@;65! -,3+ 46;69

4HPU /HSS! 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL! 9LJVNUPaPUN [OVZL ^OV OH]L THKL ZPNUPÃ&#x201E;JHU[ JVU[YPI\[PVUZ [V HSS HZWLJ[Z VM TV[VYJ`JSPUN +PY[ ;YHJR (SS (TLYPJHU 4V[VYJ`JSL 9HJPUN! *LSLIYH[PUN [OL Z[VYPLK OPZ[VY` VM [OL TLU HUK THJOPULZ ^OV IH[[SL VU [OL KPY[ V]HS

@LHY 9PKL! /VUKH»Z 6OPV THKL 4V[VYJ`JSLZ! .VSK >PUNZ HYLU»[ [OL VUS` IPRLZ [OH[ /VUKH WYVK\JLK H[ P[Z WSHU[ PU 4HY`Z]PSSL 6OPV ;OPZ L_OPIP[ ZOV^JHZLZ [OL `LHYZ VM WYVK\J[PVU MYVT [OL *9 [V [OL 9\UL -V\UKLY»Z /HSS! /VUVYPUN [OL /HSS VM -HTL»Z NLULYV\Z JVU[YPI\[VYZ

(4( 796 9(*05.

465:;,9 ,5,9.@ (4( :<7,9*96:: (4(:<7,9*96:: *64

(WYPS ! +LZ 4VPULZ 0V^H! >LSSZ -HYNV (YLUH

(4( 9(*05. ,(:; /(9, :*9(4)3,: (4(9(*05. *64

(4( 5(;065(3 */(47065:/07 :,90,:

-LI @V\[O -LI (TH[L\Y ! 7HPJPULZ *HSPM ! +LYYPJR 4VYYPZ :HSPUHZ 9HTISLYZ" " :HSPUHZ9HTISLYZ4* VYN

1HU ! (UHOLPT *HSPM ! (UNLS :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT

(4( 9(*05. 5(;065(3 /(9, /6<5+ 5(;065(3/(9,(5+/6<5+ *64

1HU ! 7OVLUP_ (YPa ! *OHZL -PLSK ;PJRL[4HZ[LY JVT

1HU ! 3\JLYUL =HSSL` *HSPM ! 9PJR 5\ZZ +LZLY[ 4*" +LZLY[4* JVT

1HU ! 3VZ (UNLSLZ! +VKNLY :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT

-LI ! :WHUNSLY /PSSZ 9PKNLJYLZ[ *HSPM ! 9PJOPL >VOSLYZ -V\Y (JLZ 4*" -V\Y(JLZ4* VYN

1HU ! 6HRSHUK *HSPM ! 6HRSHUK *VSPZL\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -LI ! (UHOLPT *HSPM ! (UNLS :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -LI ! /V\Z[VU! 9LSPHU[ :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY

-LI ! :HU +PLNV! 8\HSJVTT :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -LI ! ([SHU[H! .LVYNPH +VTL ;PJRL[4HZ[LY JVT

4HYJO ! +H`[VUH -SH ! +H`[VUH 0U[LYUH[PVUHS :WLLK^H` +H`[VUH0U[LYUH[PVUHS:WLLK^H` JVT 70;:/67

4HYJO ! ,S *LU[YV *HSPM ! 2PYR /LZ[LY 9VHKY\UULY 6MM 9VHK 9HJPUN" 9VHKY\UULY6MM9VHK VYN 4HYJO ! 4LSIH 0KHOV! )PSS >HSZO +PY[ 0UJ" +PY[0UJ9HJPUN JVT (WYPS ! 1LYPJOV <[HO! ;YH]PZ .VVK :HNL 9PKLYZ" :HNL9PKLYZ4* JVT (WYPS ! 3\JLYUL =HSSL` *HSPM ! -YHUR 9VKYPN\La =PRPUNZ 4*" =PRPUNZ4* JVT 4H` ! 1LYPJOV <[HO! 9VI +H]PLZ :\NHYSVHMLYZ 4*" :\NHYSVHMLYZ4* JVT 6J[ ! 1VOUZVU =HSSL` *HSPM ! 1\Z[PU :O\S[a :V*HS 4*" :V*HS4* JVT

4HYJO ! 0UKPHUHWVSPZ! 3\JHZ 6PS :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT

6J[ ! 3\JLYUL =HSSL` *HSPM ! 9`HU :HUKLYZ »Z 4*" Z4* VYN

4HYJO ! 1HJRZVU]PSSL -SH ! ,]LYIHUR -PLSK ;PJRL[4HZ[LY JVT

(4( 9,23<:, 5(;065(3 ,5+<96 */(47065:/07 :,90,: 79,:,5;,+ )@ 466:, 9(*05.

5(;065(3,5+<96 *64

4HYJO ! ;VYVU[V 6U[HYPV! 9VNLYZ *LU[YL ;PJRL[4HZ[LY JVT (WYPS ! (YSPUN[VU ;L_HZ! *V^IV`Z :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT (WYPS ! :[ 3V\PZ" ,K^HYK 1VULZ +VTL ;PJRL[4HZ[LY JVT (WYPS ! :LH[[SL! 8\LZ[ -PLSK ;PJRL[THZ[LY JVT

-LI ! :HSSL` : * ! 9OVUKH +LUUPZ *VS\TIPH ,UK\YV 9PKLYZ" 4HYJO ! -VYLZ[ /PSS 3H ! ;YHJ` )HYZ[V^ (JHKPHUH +PY[ 9PKLYZ" (JHKPHUH+PY[9PKLYZ VYN (WYPS ! 2HSNHY` ;L_HZ! 2LSS` :PTTVUZ 3\IIVJR ;YHPS 9PKLYZ" 3\IIVJR;YHPS9PKLYZ VYN

-LI @V\[O (TH[L\Y ! ,SRV .H ! )Y\JL +V\NSHZ /PNO 7VPU[ /HYL :JYHTISL" 4H` @V\[O 4H` (TH[L\Y ! 7VY[ ,SPaHIL[O 5 1 ! +LUUPZ 4J2LS]L` ;YP *V\U[` :WVY[ZTLU 4*" ;LHT/HTTLY VYN 1\UL @V\[O (TH[L\Y ! 0SS ! 4PRL .PIIZ 4PK (TLYPJH ?*" ;OL4(?* JVT 1\S` @V\[O (TH[L\Y ! *V]PUN[VU 5 @ ! 2LU 9VZL -\SS (J[PVU 9HJPUN 7YVTV[PVUZ" -\SS(J[PVU*`JSLZ JVT 1\S` @V\[O (TH[L\Y ! =HSSL` =PL^ 7H ! ;PMMHU` ;VIPHZ 9H\ZJO *YLLR 7V^LYZWVY[Z" 9H\ZJO*YLLR9HJPUN JVT +<(3 :769; (+=,5;<9, :,90,: (4( 2;4 5(;065(3 +<(3 :769; ;9(03 90+05. :,90,: (4(+09,*;3052 *64 96(+90+, +: 4H` ! AHSLZRP 6OPV! /HUNPUN 9VJR )\JRL`L +\HS :WVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT 1\UL ! )P_I` 4V ! :OV^ 4L 4PK^LZ[ ;YHPS 9PKLYZ (ZZVJ 9VILY[ 2H\MTHU" " 9PKL4;9( JVT 1\UL ! 4PSS /HSS 7H ! +\Y[` +HIILYZ 5H[PVUHS +\HS :WVY[ +\Y[` +HIILYZ 5PSZ 4HU[aVYVZ" " +\Y[`+HIILYZ JVT 1\UL ! 6KLSS 6YL ! )SHJR +VN +\HS :WVY[ 5> ;V\Y ;YHPS ;VT 5PLTLSH" " )SHJR+VN+\HSZWVY[ JVT

(WYPS ! >LZ[ 7VPU[ ;LUU ! 7H\S ;YH\Ã&#x2026;LY 5(;9(" 5H[YH +PY[9PKLY UL[

1\UL ! -VY[ 9VJR 6YL ! -VY[ 9VJR 5H[PVUHS +\HS :WVY[ 3VIVZ 4* )PSS` ;VTHU" " 3VIVZ4* JVT

4H` ! 3HZ =LNHZ 5L] ! :HT )V`K :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -(5:

4H` ! )PZTHYR (YR ! :[L]L 7PLYJL VY 1PT /VS\I (YRHUZHZ +PY[ 9PKLYZ" (YRHUZHZ+PY[9PKLYZ UL[

(\N ! *VS\TI\Z 0UK ! )\MMHSV + : (K]LU[\YL 9PKL :[VUL` 3VULZVTL 4* 5H[OHU .HZRPSS" " :[VUL`3VULZVTL4* JVT +\HS:WVY[ PUKL_ O[TS

(4( (9,5(*96:: */(47065:/07 :,90,: (9,5(*96:: *64

1\UL ! <W[VU >`V ! 7H\S +V\NSHZ 0U`HU 2HYH 9PKLYZ" 5H[PVUHS,UK\YV JVT

1HU ! ;\SZH 6RSH ! 62 *LU[LY ;PJRL[Z JVT

1\S` ! 4VVYLZ[V^U 4PJO ! 1LMM /\U[ 3HUZPUN 4V[VYJ`JSL *S\I" 3HUZPUN4V[VYJ`JSL*S\I VYN

:LW[ ! 5L^ :[YHPNO[Z]PSSL 6OPV! )SHJR +PHTVUKZ! 5L^ :[YHPNO[Z]PSSL ,UK\YV 9PKLYZ :[L]L >OLLSLY" " 5:,UK\YV JVT

(WYPS ! :HS[ 3HRL *P[`! 9PJL ,JJSLZ :[HKP\T ;PJRL[4HZ[LY JVT

1HU ! 2HUZHZ *P[` 4V ! 2LTWLY (YLUH ;PJRL[4HZ[LY JVT 1HU ! +H`[VU 6OPV! 5\[[LY *LU[LY ;PJRL[4HZ[LY JVT 1HU ! +LU]LY! +LU]LY *VSPZL\T ;PJRL[4HZ[LY JVT -LI ! ;VSLKV 6OPV! /\U[PUN[VU *LU[LY ;PJRL[4HZ[LY JVT" -LI ! ;)( -LI ! 9LUV 5L] ! 3P]LZ[VJR ,]LU[ *LU[LY -LI ! :HJYHTLU[V *HSPM ! (9*6 (YLUH ;PJRL[4HZ[LY JVT 4HYJO ! >PJOP[H 2HU ! 0U[Y\Z[ )HUR (YLUH :LSLJ[H:LH[ JVT 4HYJO ! .YLLU]PSSL : * ! ;OL )0 36 *LU[LY ;PJRL[4HZ[LY JVT 4HYJO ! *V\UJPS )S\MMZ 0V^H! 4PK (TLYPJH *LU[LY 4HYJO ! 3P[[SL 9VJR (YR ! =LYPaVU >PYLSLZZ (YLUH (WYPS ! 9VJRMVYK 0SS ! 4L[YV *LU[YL 4L[YV*LU[YL JVT

1\S` ! *YVZZ -VYR 7H ! 7L[LY )\YUL[[ )YHUK`^PUL ,UK\YV 9PKLYZ" ),9 \Z (\N ! *OHUKSLYZ]PSSL 6OPV! 2VY` @V\UN AHULZ]PSSL ;YHPS 9PKLYZ" AHULZ]PSSL;YHPSYPKLYZ JVT 6J[ :H[ ! 4H[[OL^Z 0UK ! +V\N :WLUJL 4\KKVIILYZ 4*" 4\KKVIILYZ4* VYN (4( 9(*05. >,:; /(9, :*9(4)3,: (4(9(*05. *64 -LI @V\[O -LI (TH[L\Y ! 7HPJPULZ *HSPM ! +LYYPJR 4VYYPZ :HSPUHZ 9HTISLYZ" " :HSPUHZ9HTISLYZ4* VYN

:LW[ ! .VSKLU 7VUK 2` ! 3)3 2; 9PKLYZ 1LZZL ;OVTHZ" " NPUU` '`HOVV JVT :LW[ ! 3VNHU 6OPV! 5\[JYHJRLY )\JRL`L +\HSZWVY[LYZ )PSS 2HLWWULY" " 2HLWWULYZ>VVKZ JVT 6J[ ! 4[ :VSVU =H ! :OLUHUKVHO +\HS :WVY[ 5=;( +L[[LY 4LYa" " 5=;9 VYN 6J[ ! 4J(Y[O\Y 6OPV! )HI` )\YY 5H[PVUHS +\HS :WVY[ ,UK\YV 9PKLYZ (ZZVJPH[PVU :[L]L )HYILY" " ,UK\YVYPKLYZ JVT 6J[ ! *OH[Z^VY[O 5 1 ! 4L[LVY 9PKL PU [OL 7PULZ 4L[LVY 4* 1LMM -P[aWH[YPJR" " 4L[LVY4* JVT

(WYPS @V\[O (WYPS (TH[L\Y 3HRL 7VY[ *HSPM ! 1LMM )H\LY :*:*(" (4( + VYN L]LU[Z

5V] ! 7VY[ ,SPaHIL[O 5 1 ! /HTTLY 9\U ;YP *V\U[` :WVY[ZTLU , 7VSOH\THZ" " ;LHT/HTTLY VYN

(WYPS @V\[O (WYPS (TH[L\Y ! :OHZ[H 3HRL *HSPM ! 2HYS /HURPUZ 9LKKPUN +PY[ 9PKLYZ" 9LKKPUN+PY[9PKLYZ JVT

5V] ! :[\K` )\[[L ;L_HZ! [O (UU\HS ;LYSPUN\H 5H[PVUHS +: ;YHPS 9PKLYZ VM /V\Z[VU 1HJR 1LUUPUNZ" " ;9/ *`JSL VYN

4H` (TH[L\Y 4H` @V\[O ! 9PKNLJYLZ[ *HSPM !

9`HU :HUKLYZ »Z 4*" Z4* VYN

5V] ! 7HSTKHSL *HSPM ! 3( )HYZ[V^ [V =LNHZ (4( + +\HS :WVY[ 7H\S -SHUKLYZ" " +PZ[YPJ[ (4( VYN

1\UL @V\[O 1\UL (TH[L\Y ! ,SR[VU 6YL ! ;VUP )HTMVYK ,;9( 0UJ " ,;9( UL[ (\N @V\[O (\N (TH[L\Y ! )PN :R` 4VU[ !

1HTL` 2HIPZJO 3VUL 7LHR 9HJPUN" )PN:R`?* JVT

1HU\HY`

OFFICIAL MOTORCYCLE AND POWERSPORTS VALUE GUIDE

Trading Bikes?

Get the most Timely, Independent & Accurate™ market values for ATVs, Motorcycles, Snowmobiles, and Personal Watercraft.

officially licensed product

800•554•1026 www.BlackBookUSA.com

Sitting On The Sidelines Is Not An Option Every week we

learn of motocross tracks under threat of closure.

Last year, 2 million acres were lost to inappropriate federal Wilderness designations, and there are many more millions of acres – and thousands of trails – proposed for closure. Cities large and small target street motorcyclists with unfair sound ordinances and laws, while allowing other loud noise emitters to remain unchecked. Street riding is also under attack from safetycrats who point to increasing motorcycle crashes and fatalities on our highways. Are you ready for mandated OE-exhausts, inflatable riding suits, airbags and roll cages?

Impossible, you say?

All it takes is the stroke of a pen.

A club for Kawasaki Concours owners and all sport touring enthusiasts.

www.COG-Online.org 774.COG.8608





 

NEVER BE BLINDED

BY THE SUN AGAIN! Height Adjustable & Removable Visor.

Exclusively Designed to Block the Sun ON ALL Helmets With a Face Shield!

Protect your passion. Join today at

americanmotorcyclist.com

1-888-231-0710 • www.super-visor.com/a

K I N E KT GE A R R I NG

PRYLQJ JHDUV \RX FDQ ZHDU ZDWFK WKH YLGHR

ZZZ NLQHNWGHVLJQ FRP

7KH 5DOO\ IRU 5LGHUV -XQH /DNH *HRUJH 1<

ZZZ DPHULFDGH FRP

(+=,9;0:,9 05+,?

(SS :[H[L (4( 2;4 +: :LYPLZ (TLYPJHKL (4:603 )LZ[ 9LZ[ )SHJR )VVR *VUJV\YZ 6^ULYZ .YV\W +PZJV\U[ 9HTWZ ,HNSL9PKLY

-LK *V .LPJV .LYIPUNZ .907:>,33 .SV]LZ 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL /VSPKH` *HYKZ 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTL 9HMÃ&#x2026; L )PRLZ 1* 4V[VYZ 2PULR[ .LHY 9PUN 4HUPJ :HSHTHUKLY

4J.YH^ 0UZ\YHUJL 4*79> 7P[ 7VZZL 7VY[ ( *OVWWLY 7V^LYSL[ 7YVNYLZZP]L 0UZ\YHUJL 9VUUPL»Z :\WLY=PZVY

1HU\HY`

.<,:; *63<45 ;/05.: 0 3,(95,+

([ `LHYZ VM HNL 0 OH]L ILLU YPKPUN [LZ[PUN HUK YL]PL^PUN TV[VYJ`JSLZ MVY TVYL [OHU `LHYZ )\[ ^P[OV\[ KV\I[ [OL 4V[VYJ`JSL *HUUVUIHSS ^HZ [OL YPKL VM T` SPML 4` WHS +HSL >HSRZSLY VM [OL >OLLSZ ;OYV\NO ;PTL 4\ZL\T >OLLSZ;OYV\NO;PTL JVT KLZJYPILK [OL L]LU[ [V TL HZ H TPSL JVHZ[ [V JVHZ[ YPKL MVY WYL TV[VYJ`JSLZ ( YPKL SPRL [OPZ OHK UL]LY ILLU KVUL ILMVYL HUK UV VUL RUL^ OV^ THU` THJOPULZ ^V\SK Z[HY[ VY OV^ THU` PM HU` ^V\SK NV [OL KPZ[HUJL 4VYL [OHU YPKLYZ ZPNULK \W MVY [OL 4V[VYJ`JSL *HUUVUIHSS -VY[` Ã&#x201E; ]L VM \Z ZOV^LK \W PU 2P[[` /H^R 5 * MVY [OL Z[HY[ VM [OPZ OPZ[VYPJ YPKL HUK KH`Z SH[LY VU :LW[ THJOPULZ THKL P[ [V [OL *HSPMVYUPH Ã&#x201E; UPZO SPUL H[ [OL :HU[H 4VUPJH 7PLY ^P[O H WLYMLJ[ ZJVYL (M[LY JHYY`PUN H WLYMLJ[ ZJVYL MVY [OL Ã&#x201E; YZ[ KH`Z VM [OL YPKL T` /HYSL`·UHTLK :LSTH HM[LY T` YLJLU[S` KLJLHZLK TV[OLY·KL]LSVWLK ZLYPV\Z TLJOHUPJHS PZZ\LZ ;OL >OLLSZ ;OYV\NO ;PTL JYL^ ;`SLY .YLLUISH[[ HUK 0 YLI\PS[ T` LUNPUL ^LSS HM[LY TPKUPNO[ VU [OL [O UPNO[ ;OL UL_[ TVYUPUN :LSTH JHYYPLK TL HIV\[ TPSLZ ILMVYL [OL THNUL[V PNUP[PVU X\P[ ;OH[ UPNO[ ^L Z^HWWLK V\[ [V HUV[OLY THNUL[V T` Ã&#x201E; M[O THNUL[V PU ZP_ TVU[OZ I\[ :LSTH ^HZ Q\Z[ [VV [PYLK [V Ã&#x201E; UPZO [OL YPKL +\L [V T` Z[YVUN Z[HY[ 0 ^HZ YHURLK 5V ^P[O H WLYMLJ[ ZJVYL HUK V]LY TPSLZ VU [OL [O KH` :LSTH HUK 0 THUHNLK [V OVSK VU [V [O WSHJL YHURPUN V]LYHSS 5V[ [VV ZOHII` MVY H `LHY VSK YPKLY VU H `LHY VSK /HYSL` 0U SVVRPUN IHJR H[ [OPZ HTHaPUN L]LU[ OLYL HYL VIZLY]H[PVUZ HUK JVTTLU[Z 0»K SPRL [V ZOHYL HM[LY YPKPUN ^YLZ[SPUN HUK ^YLUJOPUN T` /HYSL` +H]PKZVU MYVT [OL ([SHU[PJ JVHZ[ JSLHY [V (YPaVUH! 7YL YPKL WYLW PZ LZZLU[PHS (UK IL H^HYL [OH[ UV TH[[LY OV^ ^LSS `V\ WSHU `V\ ^PSS V]LYSVVR ZVTL[OPUN >LSS WYLWHYLK HU[PX\L IPRLZ JHU Y\U ^LSS H[ ZWLLK HUK HTHaL YPKLYZ VM TVKLYU THJOPULZ HZ `V\ WHZZ [OLT )\[[LYÃ&#x2026; PLZ HYL WYL[[` I\[ KV O\Y[ H[ TWO HUK [OL` KVU»[ [HZ[L NVVK ;OL MY\Z[YH[PVU VM Y\UUPUN V\[ VM NHZ TPSLZ H^H` MYVT JP]PSPaH[PVU JHU IL JY\ZOPUN >OLU YPKPUN ZVTL[OPUN [OPZ VSK IL WYLWHYLK MVY SV[Z VM X\LZ[PVUZ·>OH[ PZ P[& /V^ VSK PZ P[& >OLYL KPK `V\ NL[ P[& >OH[»Z P[ ^VY[O& (YL `V\ JYHa`& 4VZ[ WLVWSL HYL MHZJPUH[LK I` VSK IPRLZ L]LU PM [OL` JHU»[ [LSS H /HYSL` MYVT H /VUKH 7LVWSL ^HU[ H YVTHU[PJ [HSL SPRL ¸T` NYHUKMH[OLY IV\NO[ P[ UL^ `LHYZ HNV¹ VY ¸0 MV\UK P[ PU H IHYU TPSLZ MYVT OLYL MVY ¹ 4VKLYU IYHRPUN PNUP[PVU HUK VPSPUN Z`Z[LTZ HYL ^VUKLYM\S >OLU [YH]LSPUN O\UKYLKZ VY [OV\ZHUKZ VM TPSLZ WHJR ZTHY[·[VVSZ ZWHYL NHZ WHY[Z WYVWLY YPKPUN NLHY L[J

(TLYPJHU4V[VYJ`JSPZ[ JVT

,HJO KH` NL[ [OL ^LH[OLY WYLKPJ[PVU MVY [OL UL_[ OV\YZ HUK KYLZZ HJJVYKPUNS` 5V TH[[LY OV^ Z[YVUN `V\Y IPRL PZ Y\UUPUN [OPUNZ JHU JOHUNL MHZ[ 2LLW `V\Y WSHUZ Ã&#x2026; L_PISL ^OLU YPKPUN HUK ^OLU ^YLUJOPUN :LL WVPU[ 5L]LY \UKLYLZ[PTH[L [OL KL[LYTPUH[PVU VY ZRPSSZ TLJOHUPJHS HUK YPKPUN VM LU[O\ZPHZ[PJ TV[VYJ`JSPZ[Z VU HU L]LU[ SPRL [OPZ ;OL TV[VYJ`JSPUN JVTT\UP[` PZ VUL IPN YH\JV\Z HUK L_JP[PUN MHTPS` ,ZWLJPHSS` VU [OL ]PU[HNL LUK VM [OL YPKPUN ZWLJ[Y\T 0 OHK UV PKLH OV^ T\JO 0 ^V\SK TPZZ [OL OLJ[PJ WHJL JYHa` HJ[PVU HUK HTHaPUN WLVWSL HM[LY [OL L]LU[ LUKLK 4V[VYJ`JSL /HSS VM -HTLY )\aa 2HU[LY ^OV ^HZ QVPULK I` MLSSV^ /HSS VM -HTLY *YPZ :VTTLY :PTTVUZ PU [OL L]LU[ PZ LKP[VY PU JOPLM VM (TLYPJHU 0YVU 4HNHaPUL ^^^ (0THN JVT 9VHK)PRL ^^^ 9VHK)PRL4HN JVT HUK [OL UL^ (TLYPJHU 0YVU 4V[VYJ`JSL )HNNLY ^^^ 4V[VYJ`JSL)HNNLY JVT

-VY M\SS KL[HPSZ VU [OL YPKL YPKLYZ HUK THJOPULZ ]PZP[ 4V[VYJ`JSL*HUUVUIHSS JVT

7OV[V 4PJOHLS 3PJO[LY 7OV[VNYHWO` 33*

>OPSL 9PKPUN H /HYSL` *YVZZ *V\U[Y` )` )\aa 2HU[LY

ONE TO RULE TO RIDE RAFFLE

BIKES!

Buy A Chance To Win A Vintage Z1, And A Modern Z1000 —And Support The Motorcycle Hall of Fame The coolest bike on the road in the early 1970s? The fire-breathing Kawasaki Z1, the machine that took the four-cylinder Superbike to new levels, with a 903cc, dualoverhead-cam engine and muscle-bike styling that re-wrote

streetbike rules for decades. The Z1’s DNA lives on today in the Kawasaki Z1000—a modern interpretation of the muscle-bike, with a fuel-injected 1,043cc dual-overheadcam motor that can take you anywhere you want to go.

Visit MotorcycleMuseum.org for a chance to win both!