PANUL
revista_ok.indd 1
18/06/2014 12:14:11
PANUL
CONTENIDOS
revista_ok.indd 2
4
BIENVENIDA
6
AGENDA DE EVENTOS TEATRO DÍA DEL PATRIMONIO DÍA DEL LIBRO TALLERES 2014
16
GENERACIÓN DE LAS DOS RUEDAS CICLORECREOVÍA CÓMO ASEGURAR TU BICI
22
CORDILLERA
24
EN MURAL MÁS GRANDE DE SANTIAGO ESTÁ EN LA FLORIDA
26
ENTREVISTA CON EL ALCADE
28
EL FOLCLOR DE CHILE
30
MAPA
31
HAZLO TU MISMO STENCIL
18/06/2014 12:14:11
PANUL
© Copyright, Santiago, Chile 2014
DIRECTOR Oscar Ezer
EDITOR GENERAL Fernando villalobos
DIRECTOR DE ARTE Rick VIncent
MULTIMEDIA Chris Reghers
DISEÑO Thomas Khai
AGENDA Ximena Heinsen
PRODUCTORA GENERAL America Osorio
PRODUCCIÓN EJECUTIVA Marcos Torres Impreso en el mes de junio de 2014 Grafica Digital IV. Centro Cultural de La Florida, Santiago 2014. Chile.
En esta revista se darán a conocer las actividades, convocatorias, expocisiones y talleres, entre otras cosas que se realizan a través de el centro cultural de la florida semestralmente, una revista abierta a todo el público floridano interesado en la cultura de su comuna la Corporación Cultural de La Florida Invita a todos los vecinos de la comuna de La Florida a enviar sus portafolios para participar en el Catálogo de Artistas Comunales. Pueden participar enviando sus portafolios e información de trabajo desempañado. El catálogo incluye las siguientes prácticas artísticas: Música, Artes Visuales, Artes Escénicas, Literatura, Artesanía y Folclor.
revista_ok.indd 3
18/06/2014 12:14:12
PANUL
BIENVENIDOS
4
revista_ok.indd 4
La Corporación Cultural de la Florida es una entidad de derecho privado, sin fines de lucro, creada con el fin de apoyar e impulsar el desarrollo cultural. La Corporación esta conformada por un Directorio que vela por el normal funcionamiento financiero, administrativo y programático de la Corporación. El financiamiento proviene principalmente de la subvención otorgada por la Municipalidad de La Florida y el aporte de privados. Los recursos son utilizados para realizar y ofrecer al público diferentes actividades relacionadas con el arte tales como la pintura, teatro, música, cine, literatura, danza entre otras.
FOTO. Cristopher mena
18/06/2014 12:14:12
PANUL
Misión
Trabajar con y para la comunidad, en pro de favorecer la interrelación de las personas con el arte y la cultura y así propiciar desarrollo y cohesión social de la comunidad.
5
DIRECTORIO EL DIRECTORIO DE LA CORPORACIÓN CULTURAL DE LA FLORIDA SE ENCUENTRA ACTUALMENTE CONFORMADO POR: Presidente RODOLFO CARTER FERNANDEZ, Alcalde de La Florida Vicepresidente GONZALO VERGARA, Director de Gestión Académica, Universidad de Las Américas Tesorero FRANCISCO VALDÉS PERERIA, Director DUOC Plaza Vespucio Secretario JUAN FRANCISCO AYLWIN OYARZUN, Director Ejecutivo Fundación Telefónica Directores MIGUEL ÁNGEL VEGA CEPEDA, Gerente General Corporación de Recreación La Araucana WILSON YÁÑEZ, Agente de Sucursal Banco BBVA ASAMBLEA DE SOCIOS AGESO: ENRIQUE AHUMADA Comité de usuarios I.P.S.: ROSA ORELLANA GÓMEZ O.N.G. La Casona de los Jóvenes: ZARELLI FONSECA Centro Cultural La Casona de los Jóvenes: MIGUEL ANGEL FONSECA ADMINISTRACIÓN Director Ejecutivo: GUIDO VECCHIOLA. Encargado Gestión Cultural: JUAN PABLO SANCHEZ ORTÚZAR. Secretaria Administrativa y Gestión Financiera: MARIBEL URQUEJO SEPULVEDA. Coordinador Cursos Artísticos: IVÁN ROSAS GONZÁLEZ. Asistente de Producción Artística: MANUEL VALENZUELA LÓPEZ
revista_ok.indd 5
18/06/2014 12:14:13
6
PANUL
AGENDA PROGRAMÁTICA
revista_ok.indd 6
18/06/2014 12:14:13
PANUL
7
TALLERES, CONVOCATORIAS, CONCIERTOS, CONCURSOS Y MÁS... AGENDA DE ACTIVIDADES PROPUESTAS PARA EL AÑO 2014 POR LA ASICIACIÓN CULTURAL DE LA FLORIDA.
por
EMILIO CAMPOS
06.07.2014 CONCURSO MURALES la Municipalidad de La Florida invitan a jóvenes, a un concurso de murales que refleje la temática de los derecwhos civiles y el respeto por la diversidad.
11.07.2014 TALENTOS ARTÍSTICOS La Corporación Cultural de La Florida, según lo establecido en las bases, da a conocer los resultados de la Convocatoria a Talentos Artísticos.
08.07.2014 CONCURSO DE DIBUJO PARA NIÑOS Niños y niñas entre 8 y 12 años pueden participar del concurso “Alimentar al mundo, cuidar al planeta.
11.09.2014 TALLERES LA FLORIDA ES LIBRO 23.08.2014 TALLERES ARTÍSTICOS 2014 dirigidos a niños, jóvenes y adultos. Dentro de la oferta disponible hay clases grupales e individuales, estas se imparten de marzo a diciembre y sus cupos son limitados.
Del 11 al 23 de abril, en La Florida es Libro 2014, estaremos realizando diferentes talleres totalmente gratis para nuestros vecinos.
02.10 .2014 CATÁLOGO ARTISTAS COMUNALES enviar sus portafolios para participar en el Catálogo de Artistas Comunales. Pueden participar enviando sus portafolios e información de trabajo desempañado
revista_ok.indd 7
18/06/2014 12:14:13
PANUL
TEATRO, RECREACIÓN Y ARTE PARA LA FAMILIA EN UNA PEQUEÑA O GRAN CIUDAD O PUEBLO, UN GRAN TEATRO ES EL SIGNO VISIBLE DE CULTURA.
revista_ok.indd 8
18/06/2014 12:14:17
PANUL
DURANTE ESTE MES, MALL FLORIDA CENTER DELEITARÁ A TU FAMILIA CON CLÁSICOS INFANTILES LLEVADOS AL TEATRO. MAGIA, AVENTURAS Y MUCHA DIVERSIÓN PARA COMPARTIR CON TUS NIÑ@S.
9
CARTELERA: LUNES
15:30 hrs. Aladino y la lámpara mágica 17:00 hrs. El Mago de Oz 18:30 hrs. Tarzán
MARTES
15:30 hrs. Tarzán 17:00 hrs. El Mago de Oz 18:30 hrs. Aladino y la lámpara mágica
MIÉRCOLES
15:30 hrs. Stephanie y Sportacus 17:00 hrs. Pinocho 18:30 hrs. Heidi
JUEVES
15:30 hrs. Aladino y la lámpara mágica 17:00 hrs. El Mago de Oz 18:30 hrs. Tarzán
VIERNES
15:30 hrs. Stephanie y Sportacus 17:00 hrs. Pinocho 18:30 hrs. Heidi
SÁBADO
15:30 hrs. Tarzán 17:00 hrs. El Mago de Oz 18:30 hrs. Aladino y la lámpara mágica
DOMINGO
15:30 hrs. Tarzán 17:00 hrs. El Mago de Oz 18:30 hrs. Aladino y la lámpara mágica
ENTRADAS
Las entradas se podrán retirar en Paseo Cabildo, a la salida de la Municipalidad ó en la Corporación Cultural de La Florida, ubicada Serafín Zamora 6792, y estarán disponibles según el detalle que entregamos a continuación. • Jueves 16: ENTRADAS para “PIAF, CONCIERTO ÍNTIMO”, de 11:30 a 19:30 hrs. • Viernes 17: ENTRADAS para “39 ESCALONES”, de 11:30 a 19:30 hrs. • Sábado 18: ENTRADAS para “UN DIOS SALVAJE”, de 11:30 a 15:30 hrs. • Lunes 20: ENTRADAS para “EL VARIETÓN”, de 11:30 a 19:30 hrs. • Martes 21: ENTRADAS para “EL EVANGELIO SEGÙN SAN JAIME”, de 11:30 a 19:30 hrs. • Miércoles 22: ENTRADAS para “GULLIVER”, de 11:30 a 19:30 hrs
VALOR ENTRADA GENERAL $3000.
revista_ok.indd 9
18/06/2014 12:14:20
10
PANUL
DÍA DEL PATRIMONIO CULTURAL Te esperamos en la Municipalidad de La Florida este domingo 25 de mayo desde las 10:00 ¡No faltes!
P
ara este 25 de mayo, Día del Patrimonio, la Corporación Cultural de La Florida ha organizado visitas a distintos puntos patrimoniales de la comuna, con el objetivo de invitar a los vecinos a conocer su historia y legado. Los lugares a visitar son: La Casa de La Cultura, la Municipalidad de La Florida, la Biblioteca Municipal y la Parroquia San Vicente de Paul.
CRONOGRAMA:
10.00 hrs Inicio de actividades con personaje Club de Huasos quienes llegan en carruaje y caballos.
10.15 hrs – 10.30 hrs. Direcciones: Casa de la Cultura: Serafín Zamora #6792 Municipalidad de La Florida: Av. Vicuña Mackenna #7210 Parroquia San Vicente de Paul: Av. Walker Martínez #01 Biblioteca Municipal: Av. Vicuña Mackenna #10208
Se desarrolla esquinazo por parte del Club de Huasos de La Florida para autoridades invitadas y público en general.
10.30 – 14.00 hrs. La agrupación de Revivencias de Antaño, presentará varios cuadros típicos de la época colonial con bailes y cantos. A los asistentes se les invitará a compartir la actuación junto a una degustación de pebre y sopaipillas. Lugar: Patio de los Cañones
10.30 – 14.00 hrs. Se invita a los asistentes a un paseo en carruaje desde el municipio a la Parroquia San Vicente de Paul.
revista_ok.indd 10
18/06/2014 12:14:20
PANUL
11
TALLERES GRATUITOS LA FLORIDA ES LIBRO Del 11 al 23 de abril, en La Florida es Libro 2014, estaremos realizando diferentes talleres totalmente gratis para nuestros vecinos. Las inscripciones, las puedes hacer llamando al 25054303
TALLERES GRATUITOS LA FLORIDA ES LIBRO SABADO 12
O inscribete al siguiente correo: bperez@laflorida.cl
LUNES 14
15.00 A 17 HRS / Taller de Ilustración Narrativa con Gabriel Garvo
16.30 A 18.30 HRS TALLER DE COLLAGE Y NARRACIÓN CON GABRIELA MARQUEZ
- Preferencia niños mayores de 15 años.
MARTES 15
16.30 a 18.30 HRS / LABORATORIO DE ESCRITURA Y LECTURA EROTICA - Preferencia niños mayores de 15 años.
DOMINGO 13 11.00 A 13.00 HRS Taller de poesía e imagen con Margarita Iriarte - Preferencia niños mayores de 15 años.
- Preferencia niños mayores de 10 años.
16:30 a 18:30 Taller de modelado de arcilla con Jorge Vallejos - Preferencia niños mayores de 10 años.
JUEVES 17 16:30 A 18:30 Taller de pintura sobre cartulina con Jorge Vallejos - Preferencia niños mayores de 10 años.
VIERNES 18 10.30 A 12.30 HRS TALLER DE COMIC AUTOBIOGRAFICO CON MARCELA TRUJILLO - Preferencia niños mayores de 15 años.
DOMINGO 20 10.30 A 12.30 HRS TALLER DE LIBRETAS CON MARGARITA IRIARTE - Preferencia niños mayores de 12 años.
10.30 A 12.30 HRS TALLER DE COLLAGE NARRATIVO CON GABRIELA MARQUEZ - Preferencia niños mayores de 10 años
revista_ok.indd 11
18/06/2014 12:14:20
12
PANUL
LA CORPORACIÓN CULTURAL DE LA FLORIDA OFRECE DE FORMA PERMANENTE TALLERES ARTÍSTICOS DIRIGIDOS A NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS.
Dentro de la oferta disponible hay clases grupales e individuales, estas se imparten de marzo a diciembre y sus cupos son limitados. Te invitamos a participar!
TALLER DE VIOLIN:
BATERIA: Taller que busca desarrollar la técnica de la batería en niños y jóvenes. Se aprenderán ritmos, improvisaciones, lectura, técnica y análisis.
Este taller se desarrolla de forma grupal, y en él los alumnos podrán aprender los aspectos básicos del instrumento, lectura musical aplicada al instrumento, técnica y un repertorio básico. Profesor: Igor Osses López.
VIOLIN: Este taller se desarrolla de forma grupal, y en él los alumnos podrán aprender los aspectos básicos del instrumento, lectura musical aplicada al instrumento, técnica y un repertorio básico. Profesor: Igor Osses López.
TALLERES MÚSICA 2014 revista_ok.indd 12
CANTO: Taller orientado a todos aquellos que quieran aprender cantar, o bien, reforzar su técnica en el canto. Profesor: Marlén González
GUITARRA: Este taller tiene como objetivo introducir a los estudiantes en el mundo de la guitarra a través del estudio de un repertorio popular y didáctico, orientado a apreciar y gozar la música como forma de expresión. Profesor: Gonzalo Venegas.
18/06/2014 12:14:21
PANUL
13
ARTES ESCÉNICAS TALLER DE CUECA: Talleres donde los alumnos además de aprender nuestra danza nacional y sus vestimentas típicas serán preparados para diversas competencias a nivel local y nacional. Profesor: Danilo Fuentes
DANZA ÁRABE: BALLET: La Escuela de Ballet Arte Moderno te invita a disfrutar de la danza y el ballet a través de la metodología basada en la Real Academia de la Danza Inglesa Profesor: Judhit Jenkinson
Trabajo personalizado y enfocado al aprendizaje integral, a través de la expresión escénica y del trabajo técnico. Profesor: Andrea Cabrini
ARTES VISUALES PINTURA: Este taller entrega conocimientos sobre las diversas posibilidades que existen para expresarse plásticamente por medio del dibujo y la pintura. Profesor: Luis Bórquez
revista_ok.indd 13
TELAR MAPUCHE: En este taller se trabajará con las diversas técnicas utilizadas en el tejido a telar (bastidor, pre telar y witral), y en el desarrollo de las clases los alumnos podrán confeccionar tapices, cintos, joyas, trarilonkos y fajas, entre otros.
18/06/2014 12:14:21
14
PANUL
revista_ok.indd 14
18/06/2014 12:14:21
PANUL
revista_ok.indd 15
15
18/06/2014 12:14:22
16
PANUL
GENERACIÓN DE LAS DOS RUEDAS
H
ace un año la administración del alcalde de La Florida, Rodolfo Carter, le dio el vamos a la CicloRecreoVía que permite a miles de floridanos, todos los domingos del año, andar en bicicleta, patines, trotar y caminar en los tres kilómetros dispuestos en Avda. Santa Amalia. En ese instante la autoridad se comprometió con la creación de más cliclovías para esta comuna y ya cumplió con la primera, que se extiende en la calle Enrique Olivares entre Vicuña Mackenna y Avda. La Florida.
En septiembre, la Municipalidad comenzará con las obras para extender la ciclorruta por esa comuna, entre Av. Arrieta y Av. Departamental. La extensión alcanzará los 5,6 kilómetros y costará un total de $ 2.455 millones, financiados por el Gobierno Regional. La idea detrás, también, es recuperar la ribera en esta área, debido a que ahí se han conformado zonas de riesgo debido a la situación de marginalidad, focos de delincuencia y
“Fue uno de mis compromisos con los vecinos el año pasado durante mi campaña y este mes ya lo estamos haciendo realidad. Me lo pedían cada vez que estaba en terreno y lo estoy cumpliendo. La gente quiere cambiar los hábitos, descongestionar las calles y hacer más deporte. Pero este es sólo el comienzo” enfatizó el alcalde de La Florida, Rodolfo Carter.
revista_ok.indd 16
18/06/2014 12:14:22
PANUL
17
R “NO SE DEJA DE PEDALEAR CUANDO SE ENVEJECE…. SE ENVEJECE CUANDO SE DEJA DE PEDALEAR”. ANÓNIMO
revista_ok.indd 17
ichard Nelson, vecino de La Florida, transita todos los días a su trabajo en bicicleta por la calle Enrique Olivares y nos comenta que un día se sorprendió cuando vio a los funcionarios municipales instalando señalética y haciendo la demarcación. “La verdad, lo encuentro espectacular y ojalá se implemente en toda la avenida y en otras calles de la comuna” La extensión aproximada será de 1.8 kilómetros, demarcados en ambos costados de la calzada con una pintura acrílica de color azul para el suelo, blanca para la demarcación, segregadores, tachones tipo borcol de 16×24 centímetros y señalización vertical.
18/06/2014 12:14:22
18
PANUL
AHORA LA CICLORECREOVÍA LLEGA A LA FLORIDA A PARTIR DEL DOMINGO 24 DE JUNIO a partir del domingo 24 de junio de 2014 la CicloRecreoVía comenzará a desarrollarse en la comuna de La Florida, para alegría y beneficio de sus decenas (en realidad, cientos) de miles de vecinos que también sueñan con una ciudad más acogedora. Cada domingo la avenida Santa Amalia, en el centro de la comuna de La Florida, se destinará todas las mañanas entre 9.00 y 14.00 hrs., al igual que ocurre con
revista_ok.indd 18
calles y avenidas de Las Condes, San Miguel y otras comunas, exclusivamente para el paseo de los no motorizados (ciclistas, patinadores, skaters, caminantes/ trotadores, personas en sillas de rueda, niños en triciclos, etc). Ya era hora que una de las comunas más populosas del país (con casi medio millón de habitantes) y desde la cual provienen muchos usuarios de las actuales cierres de calles en otras comunas,
tuviera su propio circuito de CicloRecreoVía. Efectivamente: a partir del domingo 24 de junio, los vecinos de La Florida tendrán en su misma comuna una calle que, cada fin de semana, se liberará temporalmente de autos para, de manera segura, poder pasear y donde también se podrá experimentar y asimilar la transformación y humanización que pueden tener nuestros barrios (y también toda la ciudad) cuando se restringe el flujo vehicular motorizado.
18/06/2014 12:14:22
PANUL
revista_ok.indd 19
19
18/06/2014 12:14:24
20
PANUL
revista_ok.indd 20
18/06/2014 12:14:25
PANUL
revista_ok.indd 21
21
18/06/2014 12:14:25
22
PANUL
LA CORDILLERA DESDE LA FLORIDA ¡Cordillera de los Andes, Madre yacente y Madre que anda, que de niños nos enloquece y hace morir cuando nos falta; que en los metales y el amianto nos aupaste las entrañas; hallazgo de los primogénitos, de Mama Ocllo y Manco Cápac, tremendo amor y alzado cuerno del hidromiel de la esperanza! Jadeadora del Zodíaco, sobre la esfera galopada; corredora de meridianos, piedra Mazzepa que no se cansa, Atalanta que en la carrera es el camino y es la marcha, y nos lleva, pecho con pecho, a lo madre y lo marejada, a maná blanco y peán rojo de nuestra bienaventuranza. Caminas, madre, sin rodillas, dura de ímpetu y confianza;
con tus siete pueblos caminas en tus faldas acigüeñadas; caminas la noche y el día, desde mi Estrecho a Santa Marta, y subes de las aguas últimas la cornamenta del Aconcagua. Pasas el valle de mis leches, amoratando la higuerada; cruzas el cíngulo de fuego y los ríos Dioscuros lanzas(l); pruebas Sargassos de salmuera y desciendes alucinada... Viboreas de las señales del camino del Inca Huayna, veteada de ingenierías y tropeles de alpaca y llama, de la hebra del indio atónito y del ¡ay! de la quena mágica. Donde son valles, son dulzuras; donde repechas, das el ansia; donde azurea el altiplano es la anchura de la alabanza.
CORDILLERA II, GABRIELA MISTRAL.
revista_ok.indd 22
18/06/2014 12:14:26
PANUL
revista_ok.indd 23
23
18/06/2014 12:14:27
24
PANUL
EL MURAL MAS GRANDE DE SANTIAGO ESTARÁ EN LA FLORIDA
La idea del alcalde de la Municipalidad de La Florida, Rodolfo Cárter, es destacar que no todos los grafitis son dañinos para el espacio público. “Entendimos que los tag (especie de firma que algunos grafiteros usan) les daban un aspecto muy de delincuencia a los lugares. Sin embargo, el muralismo tiene mucho poder, pues ordena y limpia los entornos de los lugares”, comentó el edil a La Tercera.
revista_ok.indd 24
18/06/2014 12:14:28
PANUL
25
E “NODO CIUDADANO” DARÁ VIDA AL MURAL MÁS GRANDE DE LA CAPITAL, LLENANDO DE ARTE Y COLOR EL PASO BAJO NIVEL.
n el paso bajo nivel ubicado en la intersección de Walker Martínez con avenida La Florida se pintará el mural más grande de Santiago, con una superficie de 2.600 metros cuadrados, superando incluso al museo a Cielo Abierto de San Miguel, que cuenta con superficie de 2.300 metros cuadrados. El proyecto impulsado por la Municipalidad de La Florida recordará la construcción de una de las primeras hidroeléctricas de Santiago por el ingeniero Luis Aguirre en 1910. El mural contendrá imágenes representativas de la historia de la comuna de La Florida, así como también de su patrimonio, contemplando de esta manera el Carillón, el Teatro Municipal, las ciclovías, entre otras.
FOTOS: Francisco Álvarez
La realización del mural estará a cargo de la organización no gubernamental Nodo Ciudadano, formada en 2007 y que se ha especializado en desarrollar e investigar la cultura, particularmente el patrimonio inmaterial y el arte público, teniendo a su cargo, con anterioridad, otros proyectos similares en Santiago, uno ellos son los 19 murales que se encuentran en los blocks del Museo a Cielo Abierto de la comuna de San Miguel.
revista_ok.indd 25
18/06/2014 12:14:28
26
PANUL
RODOLFO CARTER ALCALDE DE LA FLORIDA Son las 7 de la tarde del viernes 23 de mayo y se la ha pasado todo el día explicando a los medios de comunicación que la solicitud para poder plantar marihuana enviada al Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, es un proyecto científico experimental. Dice que la Municipalidad de La Florida no venderá pitos sino que promoverá el consumo de aceite de cannabis entre 200 pacientes con cáncer. Foto: Alejando Olivares
ENTREVISTA A EL ALCALDE
H
asta hace pocos días resultaba inexplicable que un alcalde UDI izara una bandera en apoyo a las minorías sexuales en la municipalidad de su comuna, pusiera un condón gigante en el centro de la misma y le pidiera autorización al SAG para plantar marihuana. Pero Rodolfo Carter lo hizo. Y, para no quedar corto, nos tenía reservada otra papita: hace dos semanas renunció a la UDI. Dice que en el partido le pidieron que no lo hiciera y que él está esperando qué se resuelve en el congreso ideológico. “Me siento incómodo con el traje de derecha”, dice
Fue un poco a la mala cómo se metió ¿o no? No, a la mala no. Renunció (Jorge) Ga-jardo y después terminé siendo elegido casi al cachipún dentro del concejo. Lue-go, cuando la gente me votó, me confir-mó. Entonces, tengo que estar a la altura de la confianza de la gente, aunque ni el partido ni el sistema confiaban en mí. Entonces, se alejó de los coroneles del par-tido. No solo de ellos, sino de los gobiernos mismos: de la Concertación, de Piñera, de este gobierno. Todos le han hecho el quite al tema de la sexualidad, pensando en lo que van a decir
revista_ok.indd 26
las encuestas. Si tienes un problema social que afecta a la gente humilde, es un pecado social no tomar las riendas del asunto.
¿Usted usa condón? Cuando es necesario, sí. O sea “toca guitarra con guantes”, como di-ría Carlos Larraín. Esa es una frase muy poco feliz, por-que el mundo es bastante más complejo que esa caricatura. En lo personal, no puedo estar más lejos de Carlos Larraín, porque él pertenece a un sector social al que nunca he entrado. Él ve a la socie-dad chilena como antes de la reforma agraria y, en eso, hay un cierto despre-cio por los chilenos que no son iguales a él. No lo he confrontado porque ha sido muy descalificador. Él le hace un muy mal servicio a la idea de libertad del país. Afortunadamente, en Chile, no hay más patrones de fundo como él. Entonces, usted toca la guitarra con guantes y él es un patrón de fundo. Creo que él tiene esa mentalidad, me-dia asistencialista, de que aquel que no está de acuerdo con él, no tiene ningún mérito. Él ridiculiza al que piensa distin-to y yo no pertenezco a ese tipo de perso-nas. Tuve oportunidades que mis viejos no tuvieron, pero eso no me hace mejor persona que el resto. Muchas veces me
siento incómodo con el traje de derecha, no solamente por la relación con Pino-chet, sino por esta mirada elitista del resto del país. De hecho, muchas veces me pregunto si no son capaces de darse cuenta de que la enorme mayoría de los chilenos lo pasa mal todos los días: con un transporte público como las pelotas, con una ciudad desigual, con trabajos mal pagados, con educación mal paga-da, con casas enanas. Entonces, es súper fácil predicar desde la comodidad here-dada y no comprender que Chile sufre mucho, todos los días.
¿Cómo, entonces, llegó a la UDI? Yo salí del colegio militando en la De-mocracia Cristiana, más que nada por-que me chocaba ver a este caballero en la tele diciendo: “en 1973…”. Lo encon-traba súper opresivo. Era una forma de país que nunca me acomodó
18/06/2014 12:14:29
PANUL
revista_ok.indd 27
27
18/06/2014 12:14:29
28
PANUL
EL FOLCLOR DE CHILE Y SUS TRES GRANDES RAÍCES El folclor chileno nace de las raíces culturales de su tierra. Su herencia hispana, indígena y africana, hoy se expresa de norte a sur a través de bailes, festividades, ceremonias y juegos
E
n la gestación del folclor chileno han intervenido tres vertientes culturales: la aborigen, la europea y la africana. La vertiente aborigen incluye las expresiones de distintos pueblos, entre ellos: Aymara, atacameño, Mapuche y RapaNui. En la cultura Aymara y atacameña destacan las danzas individuales y colectivas, caracterizadas por: la expansión en rondas, los pasacalles, las hileras, las filas, los pendulares y los bloques de avance y retroceso, todas vinculadas con sus respectivas cosmovisiones, la presencia de dioses tutelares, la naturaleza y la fertilidad. Destacan instrumentos como la zampoña y los aerófonos, entre otros, y bailes como el huayno y la cacharpaya o el carnaval. Asimismo, el pueblo Mapuche, también incluido dentro de la vertiente aborigen, vuelca en su música
revista_ok.indd 28
18/06/2014 12:14:30
PANUL
y danzas un hondo contenido simbólico, mágico religioso, expresado en ritos de iniciación, de reafirmación de poderes de curación y rogativas, presididos e íntimamente ligados a la Machi, a quien se atribuyen poderes espirituales superiores y quien actúa como intermediaria entre los hombres y Gnenechen. Las expresiones culturales de Rapa Nui o Isla de Pascua, pertenecen a una raíz polinésica que forma parte de la vertiente aborigen. De su antiguo repertorio coreográfico y musical quedan escasos vestigios pero se sabe por las investigaciones del doctor Ramón Campbell y posteriormente de Margot Loyola que sus danzas estuvieron ligadas a ritos de iniciación y fertilidad.
29
EL PRÓXIMO DOMINGO 29 DE JULIO, EL ANFITEATRO DEL CENTRO CULTURAL DE LA FLORIDA SERÁ UNO DE LOS 3 ESCENARIOS QUE TENDRÁ ESTE AÑO EL DÍA DE LA MÚSICA, 17 BANDAS SE PRESENTARAN A PARTIR DE LAS 12:00 HRS. LA ENTRADA ES LIBERADA. (NO SE ENTREGARAN ENTRADAS ANTES DEL EVENTO, CAPACIDAD ANFITEATRO 1.300 PERSONAS).
ARCHIVO
Baile de la Bandera, 2001.
revista_ok.indd 29
18/06/2014 12:14:30
30
PANUL
MAPA LA FLORIDA
CASA DE LA CULTURA SERAFÍN ZAMORA 4962
revista_ok.indd 30
18/06/2014 12:14:30
PANUL
31
HAZLO TÚ MISMO RETIRA ESTA PÁGINA Y USA ESTE STENCIL PARA PINTARLO DONDE TU QUIERAS, PUEDES USAR PINTURAS O SPRAY.
revista_ok.indd 31
18/06/2014 12:14:30
32
PANUL
revista_ok.indd 32
18/06/2014 12:14:30