神奈川回
™
A N N O
I ,
N U M E R O
¥ 1 5 0
X V I I I
-
L U N E D Ì ,
2 9
O T T O B R E
2 0 1 2
Kawabe: Halloween non è solo zucche e fantasmi. NOTIZIE DI RILIEVO:
Eventi e Spettacolo
Cronaca Rosa
Economia e Finanza
Anticipazioni
Economia e Finanza
Pubblicità e annunci
SOMMARIO:
Stelle nascenti 2tra i banchi di 3 scuola! Borsa di To-
3
kyo Breaking News! Problemi alla ParaKiss!
4
Anticipazioni della Settimana
4
Pubblicità e
5
Statistica Haiku della
6
Settimana
Contatti
6
-Speciale
di
銀白の魔女-
Evento di notevole interesse gastronomico e richiamo da ogni parte del Kanto, è tornata il 27 Ottobre la Fiera del Cioccolato, tenutasi a Kawabe in perfetto tema Halloween. L'evento ha rappresentato un'interessante miscela di qualità e pubblico, gola e mente, commercio e cultura: tra assaggi ed acquisti, laboratori del gusto e sfide da brivido, poco ma sicuro non è mancato il divertimento e la gioia, soprattutto per i più piccini! “O ci vai o ci sei” è stato lo slogan dell’edizione, un chiaro invito a non mancare, un’occasione imperdibile per conoscere meglio il cibo degli dei, per arricchirsi con la tradizione cioccolatiera nipponica e divertirsi con le tante iniziative in programma. Dagli incontri con gli esperti alle degustazioni, dalle attività culturali all’animazione, tutto è stato intrecciato a doppio filo con il tema del cioccolato e di Halloween, fin nel gadget più curioso di tutti: fino ad esaurimento scorte, per trovare meglio la strada per la fiera è bastato seguire la "cartina" stradale che è stata offerta ai visitatori, che nell’immagine simbolo dell’e-
dizione diventa insolita zucca di cioccolato fondente. Un’immagine curiosa e sorprendente, che ha portato molte famiglie a perdersi: i bambini non hanno saputo resistere alla tentazione di mangiarsi la mappa! Tra le attività più interessanti che abbiamo incontrato vogliamo segnalare il Chocolate Show, dove era possibile trovare cioccolato di ogni tipo, da quello di qualità artigianale a quello industriale, nazionale e straniero, e curiosi gadget ispirati al cioccolato; lo Spalm Resort, dove in molti, complice anche il bel tempo, si sono rilassati ai tavolini del locale gustandosi fette di pane e cioccolata o si sono lasciati coinvolgere dai Trainer in simpatiche sessioni di fitness; l'incontro serale di Cioccolata con l’Autore, che ha visto tra i protagonisti alcuni tra i più importanti esponenti del settore; e per finire segnaliamo che oltre 400 sono stati i visitatori della mostra Chocolat: Mode e segreti della tavo-
la del Settecento. Ovviamente non sono mancate molte altre attività, anche se alcuni degli organizzatori si sono detti delusi dall'esito (comunque positivo) della fiera - sembra infatti che i piani originali fossero stati ancora più vasti e maestosi, e molte attività siano state tagliate a causa delle ristrettezze dei tempi, e rimandate alla prossima fiera. Ma ciò che ha bruciato di più è stata l'assenza di un concerto: secondo quanto riferitoci è stato proposto alla Idol Master Studios di esibirsi in onore della fiera, ma alla fine il palco a loro dedicato è rimasto al buio per tutta la serata. Nessuno si è presentato per dar vita al possibile intrattenimento! Ci piacerebbe poter lanciare qualche risata registrata nella speranza di sollevare un po' il morale ma purtroppo non è possibile, e quest'assenza è dispiaciuta tanto a noi quanto e soprattutto ai fan, che fino all'ultimo hanno continuato a vagare nei pressi dello stage vedendo le loro speranze andare in frantumi. Che la musica e la cioccolata non vadano a braccetto? [segue a pag 2]
PAGINA
2
E' con questa rivelazione amara come il fondente che la vostra 銀白の魔女 vi lascia, ricordandovi comunque che è proprio il cioccolato fondente quello più apprezzato dagli estimatori, e che la "cioccolattosità" di questo evento è stata ampia e variegata almeno quanti sono i tipi di cioccolato che abbiamo avuto l'occasione di assaggiare! Inoltre, a gran sorpresa, è stata la Paradise Kiss a fare la sua apparizione e, sebbene non abbia intrattenuto i visitatori con qualche canzone, ha offerto svago ai passanti organizzando una competizione basata sulla
“Inoltre, a gran sorpresa, è stata la Paradise Kiss a fare la sua apparizione e, sebbene non abbia intrattenuto i visitatori con qualche canzone, ha offerto svago ai passanti organizzando una competizione basata sulla
fortuna offrendo in omaggio a tutti i partecipanti l'invito ad un'attività non meglio specificata (e sponsorizzata sempre dalla ParaKiss) ed un capo d'abbigliamento firmato! Tra i nomi più interessanti che possiamo segnalarvi figurano sicuramente Chihaya Sakamoto e Berthier Yukimura (della ParaKiss stessa), Manuel Cervantes (una delle Stelle Nascenti del concerto che trovate recensito in queste pagine) e Hinomaru Hisami (finalista del torneo di Weykick del Comicon). Per chi adora il gossip, una delle dichiarazioni più interessanti sembra riguardare la nota
stilista, che si è lamentata dello scarso apprezzamento ricevuto dalla sua linea di pigiami riguardante le foche: pare che un uomo in particolare non abbia saputo apprezzare il suo capo d'abbigliamento notturno! Che dire, c'è chi preferisce addobbare casa con gli scheletri ed i pipistrelli, chi tappezzare il proprio giardino di spettrali zucche o vestirsi da strega e vampiro, ma sicuramente sono stati in molti ad apprezzare la risposta di Kawabe alla festa che incalza! Un saluto dalla strega più golosa (e da oggi più a dieta!) di sempre~
fortuna offrendo in omaggio a tutti i partecipanti l'invito ad
Stelle Nascenti tra i banchi di scuola!
un'attività non meglio specificata (e sponsorizzata sempre dalla ParaKiss) ed un
-Speciale a cura di 銀白の魔女-
capo d'abbigliamento firmato! ”
È un placido Lunedì sera, e dopo una giornata di duro lavoro vi sedete comodamente in macchina ed accendete il motore, decisi a tornare a casa per godervi il giusto riposo. Per evitare il semaforo decidete di imboccare una strada che di solito non prendete, convinti che costeggiando il Liceo del Sol Levante non incontrerete certamente traffico, ed invece l'amara sorpresa: oggi, Lunedì 22 Ottobre, il mondo ha deciso di trovarsi lì e adesso, convinto di non potersi perdere quello spettacolo. Di cosa stiamo parlando? Del Concerto di Halloween organizzato interamente dal Club di Musica! Sarà per il clima festoso, sarà per la presenza di una Star, sarà per la promessa di un generoso rinfresco finale, ma alle ore 20.00 in punto la Palestra del liceo - adibita a palco - era colma di spettatori!
神奈川回 ™
Genitori, studenti ed insegnanti hanno letteralmente invaso la struttura, ghermita come non mai, e causato persino qualche problema alla circolazione. Cosa non si fa per assistere alla nascita di qualche giovane star! A presentare e condurre il piccolo concerto è stata la professoressa Larisa Duval, recentemente apparsa nell'obbiettivo di Gossip Scoop, che in qualità di supervisore del Club non solo è stata parte attiva nella preparazione dell'evento ma ha aiutato i suoi ragazzi in ogni ambito, guadagnandosi l'elogio dei suoi studenti ed in particolare la dichiarazione "Mamma è una fica! Bella e rossa! Ci ha aiutati moltissimo! Grazie Mamma!" urlata ai nostri microfoni durante una breve intervista. Suo il compito di introdurre le Rising Stars, una band formata da giovani artisti poliedrici che nel corso del concerto si sono persino
scambiati i ruoli. Ad esibirsi in una coraggiosa reinterpretazione di "This is Halloween" abbiamo avuto Gurushiko Usagi al Pianoforte, Shin Gintoki dedito al Basso, Kusanage Takehiko per la Chitarra, Kotaro Hina alle Percussioni e, per finire, il celebre Blake Asashi della Idol Master Studios a fare da Prima Voce, accompagnato dall'esordiente Cervanter Manuel come Seconda Voce. Appena saliti sul palco i ragazzi ci sono parsi un po' tesi, comprensibile dato il numero di occhi puntati su di loro, e questo ha interferito leggermente con la loro esibizione, che almeno nella parte iniziale è stata leggermente statica. Ma grazie alla loro forza di volontà e forse - all'affetto di un paio di fan irriducibili le cui urla sovrastavano quasi la musica stessa, la band non si è mai arresa ed a dispetto di tutto la loro rivisitazione del canto di Halloween è stata fenomenale, tetra ed armonica!
ANNO
I,
NUMERO
XVIII
Ed a testimonianza di un entusiasmo sempre crescente le due voci del gruppo si sono, come dire, lasciate prendere un po' la mano e non hanno rispettato il programma della serata: per il secondo brano, Dead Inside - cover degli Skillet il ruolo di voce solista sarebbe dovuto spettare al giovane talento di Hina, ed invece i due ragazzi non ne hanno voluto proprio sapere di abbandonare le luci della ribalta! Questo ci ha permesso di assistere ad un divertente quanto inatteso siparietto in cui la giovane cantante, carica di brio e grinta, ha preso in mano la situazione ed ha rivendicato il proprio ruolo, costringendo i due a limitarsi al coro di sottofondo! Un evento sicuramente non programmato che, però, non giudichiamo tanto grave ed anzi, in un contesto come quello di Halloween ci è sembrato assai simpatico e divertente, oltre che una manifestazione dell'amicizia che aleggia tra i singoli componenti della band e della vivacità che a giusto titolo li accompagna! Senza contare che la giovane Hina è riuscita ad approfittarne per
-
¥150
PAGINA
omaggiare di giusti ringraziamenti tanto i presenti quanto la collaborazione dell'Istituto del Sol Levante, identificando poi nelle figure di una compagna di club e della professoressa (mamma?) Duval le due fan sfegatate di cui vi abbiamo parlato poco prima! Quanto entusiasmo, signorine! Purtroppo, dopo la brillante cover (questa volta più movimentata e coreografica, oltre che sempre piacevole da ascoltare!), lo spettacolo è giunto al termine, lasciando ai presenti il compito di saccheggiare il rinfresco appositamente preparato e concludere in allegria questa serata sicuramente da ricordare. In chiusura, la redazione tutta vuole fare un plauso speciale a Gintoki Shin e Hina Kotaro, la cui esibizione è stata seguita con enorme entusiasmo: non abbiamo mancato di notare le vostre potenzialità, e ci sentiamo di augurarvi caldamente tanta fortuna in campo musicale! Ed indubbiamente le nostre congratulazioni vanno anche a Kusanage e Gurushiko, mentre a lasciarci perplessi è stata la performance del celebre Blake,
già affiliato alla Sakurambo No Yume, da cui nonostante il contesto scolastico ci aspettavamo molto di più. Che sia stato per non mettere in ombra la seconda voce? Manuel Cervanter ha a sua volta dimostrato un talento fuori dal comune, e forse non sarebbe una cattiva idea tenerlo d'occhio da parte della famosa casa discografica. Cari lettori, che dire: il concerto scolastico è stato a suo modo pregevole, ed ha saputo emozionarci quasi quanto i concerti sponsorizzati dalla stessa Idol Master Studios. Certamente non è sfuggito ai nostri microfoni un commento contro corrente, una signorina dagli indumenti distinti ha bollato lo spettacolo come "Serata Noiosa", opponendosi apertamente a quello che era l'entusiasmo generale mostrato dagli altri spettatori. Noi non possiamo certo prendere una posizione ufficiale, ma la vo-
“Ed indubbiamente le nostre congratulazioni vanno anche a Kusanage e Gurushiko, mentre a lasciarci perplessi è stata la performance del celebre Blake, già affiliato alla Sakurambo No Yume, da cui nonostante il contesto scolastico ci aspettavamo molto di più.”
stra 銀白の魔女 non può che guardare con un caldo sorriso queste giovani Stelle Nascenti e sperare che vogliano presto esibirsi di nuovo!
Tokyo Shoken Torihikijo
NOME
PREZZO
A.C.M.E. Laboratories
8.371,00
+0,00%
Arikado corp.
6.620,00
+0,40%
Disnayland Resort
2,999,00
+0,00%
800,00
+9,80%
Idol-Master Studios
4.602,00
+0,15%
Kanagawa Times
2,553,00
+0,00%
Hatamoto Trasporti s.p.a.
VAR %
NOME
PREZZO
VAR %
Katsuragi group
5.410,00
+0,00%
Nippon Alliance Taxi s.p.a.
6.050,00
+0,00%
Tenshi no ie
3.695,00
-0,10%
TG Jenkai
2.700,00
+0,46%
Yoshitaka-Cho
6.580,00
+1.20%
PERSONa ELeletronics
5.800,00
+0,00%
3
PAGINA
4
Breaking News! Problemi alla ParaKiss! -Notizia non confermata a cura di 銀
白
の
魔
女
-
Chihaya Sakamoto, 17 anni
Carissimi lettori, la vostra Strega si da al gossip dell'ultimo secondo! Sembrerebbe, infatti, che in casa Idol Master ci sia qualche problema! La nota stilista Chihaya Sakamoto del ramo Paradise Kiss dei
famosi studios è stata portata a lasciare il suo lavoro! Questa notizia vi viene scritta proprio mentre il giornale è in procinto di essere stampato, pertanto non ci sono ancora prove concrete e ci scusiamo in anticipo se questa informazione dovesse rivelarsi infondata, tuttavia abbiamo motivo di credere che questo licenziamento sia reale! Cosa ha condotto la Sakamoto a ritirarsi dalle attività? E' stata licenziata, o ha rassegnato le dimissioni? Che ci siano tensio-
ni interne con Scarlett Villagiulio? Che la recente trovata pubblicitaria messa in atto alla fiera del cioccolato abbia pestato i piedi a qualcuno? Che ci siano retroscena di cui non siamo al corrente? Purtroppo non abbiamo il tempo materiale di informarci in merito, ma vi promettiamo questo: cercheremo di strappare un'intervista a chi di dovere entro la prossima settimana! Appassionati di gossip, continuate a seguirci: proveremo a portare alla luce la verità!
Anticipazioni della Settimana -Servizio a cura di Yamato Yoshitaka-
Che dire? Quasi quest’articolo è da definirsi in effetti inutile considerando il periodo di origine Occidentale conosciuto come Halloween, per i religiosi Cristiani invece per la commemorazione dei morti: per giorni avremo zucche, pipistrelli, streghe e quant’altro per le vice cittadine, il primo giorno del prossimo mese invece vedremo processioni guidati probabilmente dall’ormai famoso Don Nero dalle varie parrocchie o dalla Cattedrale di Santa Maria di Tokyo verso il Cimitero degli
神奈川回 ™
Stranieri di Moto-Machi, a Yokohama. Nonostante ciò, altre feste si aggiungono alle precedenti già recensite, tra i quali citiamo:
La sfilata della Paradise Kiss che si terrà stasera alle 21:00 in tema di tale festa di cui riportiamo a lato una delle locandine. Il Festival di Samhain al Brazen di Mercoledì 31 dalle 21:00, dove la vera festa di Halloween prenderà vita 4e vi sarà mostrato a voi popolo Nipponico e stranieri!
Dati i disagi di ieri, domenica 28, offerti dalla gestione dell’attività, ci prendiamo la libertà di deviare il titolo di questo articolo per anticiparvi, o meglio, aggiornarvi, che, venerdì 2 novembre, al Sakura Cafè sarà presentata una festa dove Maid e Host vi accoglieranno con cospley… terrificanti! Non mancate in nessuna di queste, o se no sarete perseguitati da spettri, Re delle Zucche, uomini neri, morti e fatture di streghe!
ANNO
I,
NUMERO
XVIII
-
¥150
PAGINA
(dati TST quadrimestrale pref. Kanagawa su base socio-economica— aggiornati al 29/10, 09:02)
Vox Populi In fine, cari lettori, vorremmo ricordarvi che il KT è ognuno di voi, e che la vostra opinione conta! Se mai voleste fare comunicazioni alla redazione, o vorreste pubblicare qualche riga sul giornale, inviate una e-mail all'indirizzo redazione.kt@jmail.it e noi sorteggeremo una lettera a settimana per esporla in una rubrica speciale che creeremo apposta per voi!
5
ANNO
I,
NUMERO
XVIII
-
¥150
PAGINA
“Passa il giorno Ed è subito sera. Incontriamoci.”
“Cade la foglia Sul terreno gelato D'Autunno.”
Vi ricordiamo inoltre, cari lettori, che abbia-
Kanagawa Times
mo continuamente bisogno di nuovi giornali-
Kanagawa, Odowara, KT Building
sti con la mente sveglia. Non siate timidi e, se
Kanagawa, Kamakura, Zaimokuza
interessati, inviateci il vostro CV al numero
Tel.: 376-045 xxx
376 045XXXX
Fax: 045-xxx xxxx Posta elettronica: ookami.tsuya@kt.jp Altri contatti Editoria: 376-468 xxxx Capo Settore CN: 376-34x xxxx
6