Afgifte: BRUSSEL/BRUXELLES X - P925636 - V.U.: Erik De Ridder - FEBRUARI 2021 - 3 maandelijks
RENOVATIES OP MAAT
Lanssens Ramen nv Meulebekesteenweg 6 8720 Dentergem t 051.63.61.09 info@laramen.be www.laramen.be
alisaties e r r ee M n? on td ekk e
EXCLUSIEVE JUWELEN ONTWERPSTUDIO IN CENTRUM GENT WAAR CREATIVITEIT EN BELEVING CENTRAAL STAAN.
Openingsuren:
Adres:
Maandag, donderdag,
hoek Lange Kruisstraat &
vrijdag en zaterdag
Henegouwenstraat
van 11u tot 18u.
9000 Gent
Instagram:
0475 86 10 24
@celine_roelens
www.celineroelens.be
INDOOR & OUTDOOR FURNITURE - DECORATION
WWW.GOMMAIRE.COM
6
Cuore Sportivo
inhoud
The Belgian independent magazine for Alfa Romeo owners and enthusiasts
08 20
����������������Alfa Romeo Giulia GTA: 6 redenen...
����������������ALFA ROMEO BREIDT DE SAMENWERKING MET SAUBER MOTORSPORT UIT VOOR HET FORMULE 1-SEIZOEN VAN 2021.
28
����������������De Alfa Romeo Tonale wint de stem van de lezers van What Car? bij de 2021 Awards van het Britse tijdschrift
36 68
����������������Er even helemaal uit op het dak van Europa ����������������Eiling Lim, de eerste en enige vrouwelijke onafhankelijke whiskybottelaar ter wereld
78 88 94 108 118 134 140 148 154 158
����������������UNIEK! ICONISCHE ALFA ROMEO B.A.T. 5, 7 EN 9D ALS TRIO GEVEILD
����������������Touring Superleggera Aero3 houdt een Italo-Belgisch feestje
����������������Interview met Gregory Tuytens - Bonhams ��������������Topmerken Lebeau-Courally en ONI ONIK slaan de handen in elkaar
��������������Een complete en harmonieuze buitenbeleving ��������������Ontwikkeling D-SUV Maserati ‘Levantino’ op schema ��������������Deze Alfa Romeo Giulia GT is een schone schoonheid ��������������De voorpret begint bij het dromen
��������������Goossens nv - Print- en kopieeroplossingen op maat ��������������Sport Cars Renting
Jaargang 5 / FEBRUARI 2021 / nummer 12 / Cuore Sportivo is het magazine voor de Belgische Alfa Romeo eigenaar en adept / Oplage 9000 Ex (6000 NL/3000 FR) / Frequentie: driemaandelijks / web Csmagazine.be / Hoofdredacteur & Verantwoordelijke Uitgever: Erik De Ridder, edr@eventbox.be / Redactie: Jean Francois Christiaens, Pascal Dewulf, Wim Vanderhaegen, Jacques Legros, Jeroen Coteur, Anja Vanderborght/ Inhouse fotographer: Francis Vermeulen (Fotech) / Art Director: Bert Wagemans / Sales: Ine Vanbesien, iv@eventbox.be / Traffic & Abonnementen: Hilde De Ridder, traffic.leo@telenet.be/ Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of gebruikt voor enig welk doeleind zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Cuore Sportivo is een uitgave van de AMG Group.
Authentic High End Audio
www.authenticbytagomago.com
8
Cuore Sportivo
Alfa Romeo Giulia GTA: 6 redenen... ... waarom dit dé extreme Alfa is waar we op hebben gewacht Bron: https://topgear.nl
Toen ze bij Alfa Romeo een manier zochten om hun 110e ver-
neerzetten. Zo werd de Alfa Romeo Giulia GTA geboren – maar
jaardag te vieren, gingen ze ambitieus te werk. Wij hadden waar-
daarmee was de kous niet af.
schijnlijk gewoon 110 kaarsjes in een meterslange chocoladecake geprikt en een autovormig confettikanon afgeschoten. Maar de
Om ook de Alfa-gekkies tevreden te stellen die graag circuitda-
Italianen wilden het anders doen. Ze wilden een nieuw icoon
gen aandoen, ging het merk nog een stap verder: ze kleedden
creëren. En niet zomaar een icoon – volgens Fabio Migliavacca,
het 540 pk sterke beest nog meer uit, voegden een enorme
de productmarketingbaas van Alfa, moest het een icoon worden
vleugel toe en noemden het resultaat de GTAm. Mocht het je
in de categorie ‘Ferrari wordt 40 jaar’. Weet je nog welke auto
nog niet zijn opgevallen: dat is de auto op deze foto’s.
dat merk toen presenteerde? Precies: de F40. Dat zijn nog eens doelstellingen. Dit is de Alfa Romeo Giulia GTA, en wij zijn fan.
DE ALFA ROMEO GIULIA GTA HEEFT EEN NAAM DIE ALFISTEN LAAT LIKKEBAARDEN EN KWIJLEN Als Alfa zich ook maar een béétje wilde meten met Ferrari’s wigvormige twin-turbolegende, zat er maar een ding op. Ze moesten de venerabele GTA-badge tevoorschijn halen, ’m op de spannendste auto plakken die ze in jaren hebben gemaakt en daarmee een bozere, luidere, lichtere en nog snellere versie
Cuore Sportivo
Z’N HISTORIE GAAT DIEP Die drie letters G, T en A zijn absoluut serieus te nemen. De noe-
Hoe de nieuwe auto het ervan afbrengt? Nou, er werd het nodige
mer Gran Turismo Alleggerita – Italiaans voor ‘lichter gemaakte
gewicht verwijderd door toepassing van grote hoeveelheden kool-
grand tourer’ – werd voor het eerst gebruikt in 1965. Een stel
stofvezel (de cardanas, de motorkap, het dak, de voorbumper en
kleptomane techneuten wist toen maar liefst 210 kilo aan meuk
voorspatborden, de binnenkanten van de achterspatborden en de
uit de Giulia GT te verwijderen. En die was met 950 kilo van zich-
sportstoelen zijn van het spul gemaakt). De GTAm dumpt boven-
zelf al niet heel zwaarlijvig. Denk daar even over na: dat je van
dien zijn achterbank en krijgt een dunnere voorruit, een achterruit
elke 10 kilo er 2 weghaalt. Zo’n dieet bereik je normaal gezien
van polycarbonaat en nylon lusjes in plaats van deurgrepen. Al
alleen met glaasjes water en een ernstig strakke maagband.
worden er ook een rolkooi en Sabelt-gordels toegevoegd.
9
10
Cuore Sportivo
DE ALFA ROMEO GIULIA GTA IS EEN MONSTER Na deze behandeling weegt hij 1.520 kilo, wat volgens ons – en
Nee, hij is geen lid van de Lady Gaga-fanclub (of dat moet straks
volgens de brochure van de ‘gewone’ Giulia Quadrifoglio –
samen met zijn volledige specificaties ineens worden bevestigd).
slechts 4 kilo lichter is dan de standaardauto. Maar Alfa heeft de
Maar intern werd de GTA vanaf het begin aangeduid als ‘Il
nodige Italiaanse wiskunde toegepast en beweert dat de Giulia
Mostro’. Oftewel ‘Het Monster’, mocht je steenkolen-Italiaans je
Q gehomologeerd was op 1.620 kilo, wat zou betekenen dat
in de steek laten.
de GTAm een volle 100 kilo lichter is. Heeft iemand een heel grote weegschaal die we even mogen lenen? Hoe dan ook: het is
Natuurlijk was het idee van een compleet gestoorde Giulia al eer-
duidelijk dat de nieuwe Alfa Romeo Giulia GTA heel wat trouwer
der opgekomen bij het speciale groepje FCA-technici dat jaren
blijft aan het recept van zijn voorvader dan de vorige GTA, de
geleden door Alfa in een oude bussenfabriek werd opgesloten
Mito GTA, die een paar jaar terug als concept werd gepresen-
en daar pas uit mocht komen toen ze een geheel nieuw platform
teerd (en geschrapt).
hadden ontwikkeld om de financiële strubbelingen van het merk
Cuore Sportivo
HIJ IS BOOS te doen omslaan. Hun inspanningen brachten ons de Giulia en
De standaard Giulia Quadrifoglio biedt een taaie en agressieve
Stelvio. Ergens in dit proces hadden enkele van de meer ‘en-
basis met een imposant voorkomen en een hoop gespierde op-
thousiaste’ teamleden hun pilletje niet genomen, waarop ze een
pervlakken om mee te spelen. De Alfa Romeo Giulia GTA weet
Giulia maximaal opklopten.
al deze zaken nog eens danig te versterken. Een beetje wat er zou gebeuren als een gewone Giulia eerst getagd werd door
Deze auto werd toen gezien als te extreem voor productie, maar
z’n groeimaatje, vervolgens in de reclassering belandde en zich
hij werd wel apart gezet in een achterkamertje. Tot er in 2019
daarna met een enkelband om z’n zwarte 20-inch centerlock-wiel
ineens pronto een verjaardagscadeau nodig was. Waarschijnlijk
door het leven moest worstelen.
ook om een stroom slecht nieuws over het merk, tegenvallende verkopen en het schrappen van de 8C-supercar en hybride
Je ziet het misschien niet meteen op de foto’s, maar de spoor-
GTV Coupé te overstemmen. Maar dat zal Alfa je natuurlijk niet
breedte groeide zowel voor als achter met 50 millimeter. Dit
vertellen.
wordt nog even benadrukt door de opgeschroefde wielkastver-
11
Sinds 1970 is Vlassak-Verhulst toonaangevend in exclusieve villabouw en renovatieprojecten. Onze gespecialiseerde ontwerpers en interieurarchitecten delen graag hun vakkennis en ervaring met u, in functie van uw project. Daarom zijn onze klassieke en hedendaagse ontwerpen, keer op keer een toonbeeld van pure klasse met dat extra vleugje charme.
Vlassak-Verhulst ‘s Gravenhof - Moerstraat 53 2970 ‘s Gravenwezel - België vlassakverhulst.com vlassakverhulst Tel + 32 3 685 07 00
“We work every day to make the best denim in the world” Bazill Man & Mode
De Witte Duif Herenkleding
must.have.
Stationsstraat 99 9880 Aalter 09 374 29 31 www.bazill.be
Parijsstraat 11 3000 Leuven 016 22 15 28 www.dewitteduif.be
Kustlaan 15 8300 Knokke 050 69 05 15 www.musthaveknokke.be
Distribution Belgium & Luxemburg www.antwerpfashionagency.com
“Baden in het licht terwijl je volop geniet van een uniek zicht op het water én de torens van Gent”
ZIE JE JEZELF OOK WONEN IN DEZE ARCHITECTURALE PAREL IN GENT? Ontdek de acht exclusieve en hoogwaardige afgewerkte appartementen van Bijoux op www.bijouxgent.be of neem contact op via jacques@denieuwedokken.be of +32 477 82 52 09.
16
Cuore Sportivo
breders achter. Er is een grotere en handmatig instelbare splitter
maat gemaakte, dubbele Akrapovic-uitlaat van titanium die
die voortkomt uit het F1-partnerschap van Alfa en Sauber. Een
uit de diffuser priemt en kleurrijke, kletterende turbogeluiden
nieuw, uit koolstofvezel opgetrokken front vloeit omlaag en opzij
voortbrengt. Oh, en een interieur – in de GTAm, dan – dat
om uit te monden in externe flaps die de koele buitenlucht naar
thuishoort in een sekskelder.
de remmen en intercooler geleiden.
HIJ IS SNEL
Achteraan werd een subtiele, maar nogal puntige koolstofvezel spoiler op het kofferdeksel geplempt. Wil je op dit vlak
Omdat de Alfa Romeo Giulia GTA nog in de ontwikkelingsfase
wat meer drama, dan biedt de GTAm een massieve en niet
verkeert (en omdat de mensen van Alfa hun lippen vervelend
zo subtiele, met de hand af te stellen spoiler met unieke,
stijf op elkaar houden), zijn de exacte prestatiecijfers van de
afgeronde endplates die heel hard ‘downforce!’ schreeuwt en
Giulia GTA op dit moment nog een groot mysterie. In de cate-
zachtjes ‘ziet eruit als aftermarket’ fluistert. Nee, mooi is dat
gorie ‘waar gaat al dat zout in mijn vaatwasser toch naartoe?’,
ding niet – maar wel functioneel. Dan is er de centrale, op
zeg maar.
Cuore Sportivo
Wat we wel weten: de 2,9-liter biturbo V6 is 30 pk sterker voor
Nederland liefst 232.500 euro uit de buidel trekken. Als je min-
een totaal van 540 pk (met dank aan grotere compressorwie-
der spullen voor je geld wilt, kies je de GTAm voor 6.000 euro
len in de turbo’s, nieuwe zuigers, versterkte drijfstangen,
extra. Waarom meer geld voor minder? Omdat dat nu eenmaal
speciale klepveren en een nieuw oliekoelsysteem). Dat en z’n
zo werkt met lichtgewichtversies. Ook in België zijn de prijzen
dieet helpen om de 0-naar-100-tijd met drie tienden te laten
overigens niet mals: respectievelijk 173.030 en 178.870 euro.
krimpen, tot 3,6 seconden. Maar met al die extra downforce, grotere behendigheid en lichtere en stijvere veren (die de
Dat gezegd hebbende: je krijgt er van Alfa wel een raceoverall,
auto echt tot leven laten komen bij het insturen van bochten,
een helm en een autohoes bij om de pijn iets te verzachten.
zo wordt ons verteld) zijn we vooral benieuwd hoeveel hij kan
Je kunt zelfs je auto laten uitvoeren in een retro-livery om echt
afsnoepen van de toch al verschroeiende Nürburgringtijd van
goed voor de dag te komen. Ook een belangrijk gegeven:
7 minuten en 32 seconden die de standaard Giulia Q neerzet-
er worden slechts 500 stuks gemaakt, gelijk verdeeld tussen
te. Helaas, de Italianen willen ons er niets over vertellen. Boe.
de GTA en GTAm. Zijn dat er niet te veel? De Jaguar Project
Wel zeggen ze dat dit de snelste straatlegale Alfa Romeo ooit
8 had meer vermogen en vierwielaandrijving voor een ver-
zal zijn. En dat ze hem hebben afgezet tegen een Porsche
gelijkbare prijs, en het merk had de grootste moeite om de
GT3 en verschillende supercars. Voor iets wat in essentie
volledige oplage aan de man te brengen.
toch gewoon een familiesedan is, mag dat behoorlijk goed gezelschap heten.
HIJ ZAL ZELDZAAM ZIJN. EN DUUR
Maar de Alfa Romeo Giulia GTA heeft een paar zaken in zijn voordeel: Italiaanse passie, charme… En natuurlijk dat logo. Dat is waarom mensen al sinds mensenheugenis Alfa’s kopen, en dat door dik en dun blijven doen. Waarom zou dat nu
Nee, de GTA wordt niet goedkoop – zoveel is al wel duidelijk.
anders zijn? We hopen alleen maar dat ie zo goed rijdt als ie
Velen zullen worden bevangen door ongeloof als ze z’n prijs-
eruitziet. Of nou ja, in ieder geval beter dan een chocolade-
kaartje zien. Zit je er klaar voor? Voor de vierzits GTA mag je in
cake met 110 kaarsjes erop.
17
Studio sound comes home Ontstaan vanuit onze veel bekroonde CM Series. De nieuwe 700 Series zijn de beste luidsprekers die wij ooit in zijn klasse hebben gemaakt. Deze lijn combineert 800 Series Diamond technologieën van studiokwaliteit met speciaal voor deze lijn gebouwde innovaties om home audio naar ongekende hoogte te tillen. En dit allemaal uit mooi ontworpen luidsprekers die perfect in een woonomgeving passen. De nieuwe 700 Series. Geïnspireerd op opnamestudio’s. Gemaakt voor de woonkamer.
New Music
Elektro Lefevre Tienen
Elsensesteenweg 343-345 Chaussée D’Ixelles Bruxelles 1050 Brussel 02 647 71 70 - www.newmusic.brussels
Sliksteenvest 45 3300 Tienen 016 82 32 68 - www.elektro-lefevre.be
Teletechnics Audio Video
Audiomix
Bredabaan 1075 2930 Brasschaat (M.T.H ) 03 663 37 33 - www.teletechnics.be
Liersesteenweg 321 3130 Begijnendijk (grens Aarschot) 016 56 10 62 - www.audiomix.be
Hifi Home
L’Audiophile
Maalsesteenweg 149 8310 Brugge 050 37 13 44 - www.hifihome.be
Place de Paris 1 L 2314 Luxembourg +352 491 360 - www.audiophile.lu
Stevens Hifi Gent
DIGITHome
Kortrijksesteenweg 33 Bus 01 9830 Sint-Martens-Latem 09 223 88 33 - www.stevens-hifi.be
Champs de tignee 26/5 4671 Barchon (Liège) 04 379 80 80 - www.digithome.be
Stevens Hifi Leuven Tiensesteenweg 348 3000 Leuven 016 29 23 90 - www.stevens-hifi.be
D&M beeld- en klankstudio Beverestraat 4c 9700 Oudenaarde 055 30 28 05 - www.d-en-m.be bowers-wilkins.nl/700series
20
Cuore Sportivo
ALFA ROMEO BREIDT DE SAMENWERKING MET SAUBER MOTORSPORT UIT VOOR HET FORMULE 1-SEIZOEN VAN 2021. Alfa Romeo en Sauber Motorsport bundelen hun krachten opnieuw voor het Formule 1-wereldkampioenschap van 2021. De samenwerking tussen twee van de meest erkende merken in de autosport begon in 2018, toen Alfa Romeo zich bij het team aansloot als titelsponsor. In de drie jaar van operationele samenwerking heeft het team belangrijke resultaten geboekt, door twee keer het kampioenschap op de achtste plaats af te sluiten en in 2020 weer in deze positie te eindigen. Trouw aan zijn langdurige competitieve geest gaat Alfa Romeo de uitdaging opnieuw aan. https://www.alfaromeo.nl
Cuore Sportivo
Exclusieve uitvoering/livrei voor een Speciale Gelegenheid Om deze aankondiging te vieren en om alle fans van Italiaanse raceauto’s te eren, zal Alfa Romeo tijdens de komende Imola Grand Prix een exclusieve kleurstelling in de C39-racewagen laten zien. Ontworpen door Centro Stile, zal de kleurstelling de Italiaanse vlag in een rechte flits weergeven op het bovenste gedeelte van de motorkap en op de eindplaat van de achtervleugel. Het exclusieve logo voor het 110-jarig bestaan van Alfa Romeo krijgt een prominente plaats op de motorkap naast de tekst “Welcome back, Imola, waarmee het circuit als een van de grootste Italiaanse circuits wordt herkend.
21
22
Cuore Sportivo
Alfa Romeo en Sauber Groep: een technisch en commercieel partnerschap De samenwerking tussen Alfa Romeo en de Saubergroep gaat verder dan alleen maar racen. Dankzij de samenwerking kan de technische expertise van Sauber Engineering worden overgedragen aan de wegvoertuigproductie van Alfa Romeo, waarbij gebruik wordt gemaakt van de knowhow van Saubers engineering- en aerodynamische afdelingen en van zijn deskundigheid op het gebied van de productie van composietmaterialen en additieven.
Kimi Räikkönen en Antonio Giovinazzi bevestigd voor het seizoen van 2021 Alfa Romeo verwelkomt de vernieuwing van de contracten van Kimi Räikkönen en Antonio Giovinazzi in de Formule 1 met het Alfa Romeo Racing ORLEN-team voor 2021. Tijdens het huidige seizoen heeft Antonio veel solide prestaties geleverd, met verschillende posities die bij elke race werden veroverd. Alfa Romeo is trotse getuige van zijn gestage opmars. Kimi Räikkönen zal ook zijn ongelooflijke mix van vaardigheid, racewerk en technische kennis met het team blijven delen. De wereldkampioen van 2007 heeft keer op keer zijn inzet voor de sport bewezen. Zijn technische feedback en indrukwekkende oog voor details zijn de afgelopen twee seizoenen een waardevolle bijdrage aan het team geweest.
CARMI KORBEEK-LO
Tiensesteenweg 8 3360 KORBEEK-LO 016 46 84 68 www.carmi.be
CARMI ZEMST
AREZZO
WILAN
Brusselsesteenweg 129 1980 ZEMST 015 62 73 73 www.carmi.be
Rammelstraat 22-24 9340 LEDE 053 80 07 96 www.arezzo.be
Kapelsesteenweg 376 – 380 2930 BRaSSchaaT MaRiaBuRg 03 664 03 69 www.kledingwilan.be
LES HOMMES HEUREUX
hundelgemsesteenweg 590 9820 MERELBEKE 09 230 11 98 www.leshommesheureux.be
SpORTLINE Koestraat 175 8800 ROESELaRE (afrit 6, E403) 051 26 17 00 www.sportline.be
VOSSEN FASHION TONgEREN
T-Forum, Luikersteenweg 151 Bus 16 - 3700 TONgEREN 012 39 15 00 www.vossen.be
VOSSEN FASHION KURINgEN
Kuringersteenweg 343 3511 KuRiNgEN 011 26 21 61 www.vossen.be
Onze missie Het is onze missie om klanten en organisaties hun naamsbekendheid te vergroten door middel van kwalitatieve gepersonaliseerde relatiegeschenken en promotionele items. Ook zorgen wij ervoor dat klanten hun medewerkers op een gepaste manier kunnen bedanken met een Kerstpakket en/of eindejaarsgeschenk. Tot slot zetten wij ook meer in op het vinden van gepaste werkkledij of promotionele textiel. Maak van uw medewerkers merkambassadeurs voor uw bedrijf.
Onze visie L’exsellent, a star company. Bij L’exsellent streven wij er altijd naar om kwaliteitsvolle items op een maatschappelijke verantwoorde manier bij onze klant te leveren. Dit doen wij door onze focus bij medewerkers en importeurs naar een hoger level te brengen. Uiteraard houden wij er rekening mee dat bij onze productie geen kinderarbeid wordt gehanteerd. Door een constante focus van ons en onze toeleveranciers gaan wij voor een maximaal resultaat met een strakke deadline. Ons gemotiveerd team van experts zullen u ten alle tijden helpen en zoeken naar de beste oplossing voor uw uitdaging. Met een ruim assortiment en de nodige kennis staan wij een stap voor op onze concullega’s. Met een uitgebreid netwerk van importeurs, drukkers en borduurders kunnen wij kort op de bal spelen en gaan wij de uitdaging met de deadline aan.
Onze specialiteiten: werkkledij promo textiel promotionele items
relatiegeschenken eindejaarspakketten beschermingsmateriaal
Een greep uit ons assortiment
UURWERKEN Rolex | Cartier | Omega Chopard | Breitling | Hermes Tudor | Tag Heuer Baume & Mercier | Longines
JUWELEN Chopard | Pasquale Bruni Messika | Casato | Bigli One More | Anna Maria Cammilli
Nys Juweliers, tijdloze traditie sinds 1946
NYS EXCLUSIVE — Lange Steenstraat 20 8500 Kortrijk
NYS BOUTIQUE — Korte Steenstraat 9 8500 Kortrijk
www.nys.be
TIMELESS TRADITION
28
Cuore Sportivo
De Alfa Romeo Tonale wint de stem van de lezers van What Car? bij de 2021 Awards van het Britse tijdschrift De Alfa Romeo Tonale wint de stem van de lezers van het Britse tijdschrift “What Cars?” bij de uitreiking van de 2021 Awards.
Cuore Sportivo
29
30
Cuore Sportivo
Cuore Sportivo
De Alfa Romeo Tonale won de “Reader Award” van het invloedrijke Britse automagazine “What Car?” in het kader van de Awards 2021. De lezers van dit tijdschrift hebben geoordeeld dat de meest opwindende nieuwe auto die gepland staat voor 2021 de Alfa Romeo Tonale is. Na zijn internationale debuut op het Salon van Genève in 2019 en zijn eerste optreden in het VK op het Goodwood Festival of Speed, bouwt de Tonale-conceptauto verder op het 110 jaar Alfa Romeo-erfgoed en weet hij de aandacht van autokopers te trekken alvorens de onthulling van het productiemodel, die later dit jaar zal plaatsvinden. De redacteur van “What Car?”, Steve Huntingford zegt: De “What Cars? Reader’s Award” wordt vaak uitgereikt in een wedstrijd die met een paar stemmen wordt beslist, maar dit jaar onderscheidde de Tonale zich aanzienlijk van zijn concurrenten, met meer dan twee keer zoveel stemmen dan het model dat tweede werd. Onze lezers zijn duidelijk erg enthousiast over een nieuwe gezins-SUV met het Alfa Romeo-embleem, en als we naar het concept kijken, is het gemakkelijk te begrijpen waarom.” Arnaud Leclerc, Alfa Romeo Manager voor de EMEA-regio, licht toe: “Het Tonale-concept is een voorbode van de toekomst van Alfa Romeo en zal de eerste plug-in hybride auto zijn die ons gamma zal versterken. Het is fascinerend hoe de combinatie van schoonheid en functionaliteit tot de verbeelding van autokopers heeft geleid en we weten zeker dat ze net zo enthousiast zullen zijn als wij als ze de definitieve productieversie zien. “
31
Loewe bild v. Fascinerend anders. Ervaar een wereld waarin elegantie, traditie en prestatie perfect samengaan. Ontdek de buitengewone tv-lijn bild v. lijn van Loewe. De televisies beschikken over de nieuwste technologie en een 4K Oled-paneel met HDRlO, HLG en Dolby Vision ™ voor maximale prestaties. Zoals je van Loewe mag verwachten, testen ze elke televisie voordat deze bij levering individueel wordt gekalibreerd voor perfect geoptimaliseerd kijkplezier. Loewe combineert Duitse techniek met liefde voor design en aandacht voor detail - voor fascinerende tv-momenten.
Arnout Beverenstraat 23 Veemarkt 12 8540 Deerlijk 8500 Kortrijk 056 71 96 52 056 21 17 89 www.arnout.be www.arnout.be
Audiomix Liersesteenweg 321 3130 Begijnendijk 016 56 10 62 www.audiomix.be
Beeld, Klank & Koffie Patrick Verheeken bvba Sint-Gillisstraat 22 9170 De Klinge 03 770 73 48 www.verheeken.be
D&M Beelden Klankstudio Beverestraat 4C 9700 Oudenaarde 055 30 28 05 www.d-en-m.be
Oled-technologie. Oled-technologie kenmerkt zich door heldere en natuurlijke kleuren met perfect contrast, van het diepste zwart tot het puurste wit. Gedetailleerde scherpte zorgt voor naadloos snelle bewegingen over het scherm. Het kleurbereik van de diepste zwarttinten tot de donkerste delen van het beeld zorgt voor een briljante kleurweergave. De kleuren tegen de pikzwarte achtergrond lijken uitzonderlijk helder en levendig. Gevoelige kleurnuances en een groot helderheidsbereik maken het scherm ideaal voor HDR-films en content met Dolby Vision ™. Geluidservaring. Het krachtige geïntegreerde stereogeluidssysteem heeft een gesloten basreflexluidspreker en zes speakers die 80 watt puur muziekvermogen genereren. De soundbar geeft warme tonen en lage frequenties af die de kamer vullen met rijke geluiden. De intelligente Mimi Defined ™ -technologie herkent optimaal geluid en toon in realtime. U kunt het aanpassen aan uw persoonlijke luisterprofiel. Opnemen en afspelen. De ingebouwde dr + harde schijf maakt het mogelijk om uren op te nemen. Met een opslagcapaciteit van 1 TB is de Loewe bild v. ontworpen om aan uw planning te voldoen. U kunt twee programma’s tegelijk opnemen terwijl u tv kijkt op een derde kanaal. Het tv-programma kan worden gepauzeerd en op een later tijdstip worden voortgezet. Met de Loewe-app is het ook mogelijk om het programma op uw mobiele apparaat te bekijken terwijl u onderweg bent.
Er is reeds een Loewe bild v. vanaf 3.999 €. Ontdek meer bij uw Loewe-verdeler of op loewe.tv/be-nl
Di Monaco Stationsstraat 66 9100 Sint-Niklaas 03 776 24 40 www.dimonaco.be
Heyman Krijgsbaan 209 9140 Temse 03 771 11 86 www.heymanreference.be
Vermeersch Hifi TV BVBA Vooruitgangstraat 3B 8900 Ieper 057 20 73 26 www.vermeerschhifitv.be
Klank- en Beeldstudio Vanden Bussche Torhoutsesteenweg 88 c 8400 Oostende 059 70 50 62 www.vanden-bussche.be
©Cammers Delaere Architecten
©STUDIOLO Architectuur I Foto Stijn Bollaert
©Verhamme + De Vel Architecten
©STUDIOLO Architectuur I Foto Stijn Bollaert
©GRAUX & BAEYENS architecten
Building things that matter
Builthings nv
Algemene bouwwerken I Renovatie I Nieuwbouw Dendermondesteenweg 333-b001, 9070 Destelbergen I Tel. 09 244 00 90 I info@builthings.be I www.builthings.be
36
Cuore Sportivo
Er even helemaal uit op het dak van Europa Wie aan de Vallei van Aosta denkt, denkt wellicht spontaan aan skiën en hiken. En terecht, want de regio is een waar toevluchtsoord voor enthousiaste skiërs en bergwandelaars. Maar Aosta is zo veel meer dan dat. Van haar ontzagwekkende landschappen en de opmerkelijke historische bezienswaardigheden, via de indrukwekkende forten en kastelen tot de mooie dorpjes: de Vallei van Aosta is werkelijk adembenemend. Toch is de streek voor velen eerder een stukje onbekend Italië. Volledig onterecht en hoog tijd om daar verandering in te brengen. Wij willen jullie, na het lezen van dit reisverslag, een hoop redenen geven om het noordelijkste deel van la bella Italia een bezoekje te gunnen! Tekst: Dominique Sergant en Katia Doutreluingne – Foto’s: Toeristisch Bureau van Aosta
© Daniele Ciardi
Cuore Sportivo
37
38
Cuore Sportivo
Vlotte reis
Een vleugje geschiedenis
Onze vlucht vanuit Zaventem naar Milaan verloopt vlekkeloos.
Valle d’Aosta is de kleinste regio van Italië. Ze is gelegen in het
Dat geldt ook voor de verplichte coronatest ter plaatse in de
noordwesten, gekneld tussen de hoogste bergen van Europa:
luchthaven (voor reizigers uit ‘rode’ landen die geen bewijs van
Mont Blanc, Monte Rosa, Gran Paradiso en de Grand Sint-
een negatieve coronatest van maximum 2 dagen oud bij zich
Bernard. Dankzij deze besloten ligging wist Aosta haar authen-
hebben). Na nauwelijks een twintigtal minuutjes oponthoud
tieke cultuur, tradities, eeuwenoude feesten en streekgebonden
staan we buiten te wachten op onze shuttle onder een stralend
architectuur te behouden. Dit is een echte prestatie, gezien de
zonnetje.
streek heel wat invloeden van buitenaf heeft gekend.
Wie liever geen beroep doet op een shuttledienst of een huur-
Reeds in de oudheid bewoonde een megalithische bevolking
auto, kan de afstand (een kleine 200 km) tussen Aosta en Milaan
het gebied, dat werd overgenomen door de Salassi, een Kelto-
Malpensa per bus afleggen. Voor amper 14,98 € sta je op zo’n
Ligurische stam. Ze werden in 25 voor Christus verslagen door
4 uur met de bus op je eindbestemming. En wie alle tijd van de
keizer Augustus en zijn bereden legioenen. Na eeuwen van kei-
wereld heeft, kan de reis afleggen per trein. Hiervoor moet je,
zerlijke overheersing en kerstening wist Aosta dankzij de Alpen
door de verschillende overstappen zo’n 4,5 uur tijd en tussen de
en haar stadsmuren met succes de vele invasies af te slaan. Het
20 en 30 € (standaard eerste klas) voorzien.
rijk van Karel de Grote legde de Via Francigena aan, die Rome
© Daniele Ciardi
Cuore Sportivo
Italiaans op z’n Frans met Aken verbond. Na het jaar 888 ontstond het Italiaanse rijk
In Valle d’Aosta merk je het meteen: het is een mengcultuur tussen
van Arduin van Ivrea en Berengario.
Frans en Italiaans. De regio werd pas in 1861 ingelijfd bij Italië. Voordien was het Frans gebied. Om de bevolking te paaien, die
In de 11e eeuw viel het gebied ten prooi aan het Huis Savoye
eigenlijk het liefst terug bij Frankrijk wilde horen, kregen ze in 1944
(de hertogen van Savoye, later ook koningen van Sardinië). Sinds
een autonoom statuut. Sindsdien wordt Valle d’Aosta beschouwd
1861 maakt de streek deel uit van Italië en werd in 1944 een
als een onafhankelijke regio binnen Italië met eigen wetten en be-
autonome regio.
paalde voordelen. Naast het Italiaans is het Frans er een officiële taal die vooral tijdens overheidsaangelegenheden wordt gebruikt.
De Aosta-vallei was eeuwenlang een doorgangsroute voor mensen uit zowel het noorden als het zuiden. Eén van die door-
Vele dorpjes (zoals Courmayeur en La Thuile) hebben dan ook
gangsroutes, de Via Francigena is vandaag de dag een toeristi-
Frans klinkende namen en ook de straatnamen staan vermeld
sche reisroute met heel wat bezienswaardigheden onderweg. De
in beide landstalen. Wie voor het eerst Aosta bezoekt, waant
mengeling van het authentieke en van wat bezoekers uit andere
zich misschien wel in de Franse Alpen. De Italiaanse kant van
landen en streken hebben ingevoerd, is bepalend voor de rijke
het bergmassief is dan ook onlosmakelijk verbonden met het
cultuur van Valle d’Aosta.
Franse gedeelte. Met de kabelbaan vanaf La Palud kunnen pas-
© Daniele Ciardi
© Teun Kees
39
Add emotion to your life Maak van uw huis een thuis met exclusieve hifi, audio en domotica.Bij Audiomix staan alle toestellen demo-klaar gecombineerd met uitleg door echte vakexperten. Wij geloven in het totaalpakket: van advies en hulp bij de keuze van de juiste producten tot de professionele installatie van uw systeem. U hoeft alleen nog maar te genieten.
.
Nieuwsgierig? Neem alvast een kijkje op www audiomix.be Liersesteenweg 321, 3130 Begijnendijk (grens Aarschot)
Uw totaalpartner voor hernieuwbare energie
Verdeler van:
Engineering smart power
ACTIE Bolt: stroom van echte mensen, gebruik actiecode wopa en geniet tot 30€ korting op een nieuw contract.
Powerdale:
Laadpalen voor elektrische wagens.
Solarwatt:
Echte Duitse kwaliteit!
(*niet cumuleerbaar, onder voorbehoud voorwaarden bolt)
Wopa Saving Energy Biesenakkers 15 - 3770 RIEMST - Tel: +32 (0) 12 69 00 44 - info@wopa.be - wopa.be
Onopvallende speakers. Opvallend geluid.
NIEUW
LIFESTYLE 550 HOME ENTERTAINMENT SYSTEM Breng je entertainment tot leven en geniet op elk volume van helder geluid en een diep laag. Het Lifestyle 550 home entertainment system heeft vijf Virtually Invisible series II cube speakers en een draadloze Acoustimass bass module. Het Lifestyle 550 system stemt het geluid af op de unieke vorm van de ruimte. En de console met glazen bovenkant biedt de nieuwste technologieën op het gebied van audio en video, inclusief 4K-video en 6 HDMI™-ingangen.
Lifestyle, Virtually Invisible en Acoustimass zijn handelsmerken van Bose Corporation. De merknamen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc.
NU VERKRIJGBAAR BIJ:
Vermeersch Hifi TV
diMonaco
Audiomix
Vooruitgangstraat 3B 8900 Ieper 057 20 73 26 www.vermeerschhifitv.be
Stationsstraat 66 9100 Sint-Niklaas 03 776 24 40 www.dimonaco.be
Liersesteenweg 321 3130 Begijnendijk (grens Aarschot) 016 56 10 62 www.audiomix.be
DEALERLOGO
44
Cuore Sportivo
© Daniele Ciardi
© Daniele Ciardi
© Daniele Ciardi
Cuore Sportivo
sagiers immers helemaal over de bergen heen naar Chamonix in
De accommodatie beschikt over 31 basic ingerichte maar heel
Frankrijk worden gebracht. Hierbij kunnen zij genieten van een
nette en gezellige kamers, verdeeld over 6 verdiepingen, een
adembenemend uitzicht.
restaurant en een bar/lounge. Hoewel de bar door covid is ge-
Gastvrijheid troef
sloten en het restaurant met de nodige beperkingen toegankelijk is, zorgt het wel bijzonder vriendelijk personeel er voor dat de gasten daar nauwelijks iets van merken. Wat is er heerlijker dan
Door de vriendelijke medewerker van het Toeristisch Bureau
bij aankomst met open armen te worden ontvangen en even te
worden we veilig afgezet bij onze verblijfplaats voor de ko-
kunnen ontspannen met een lekkere ‘antipasti’ schotel en een lo-
mende 4 nachten. Hotel Bijou in Saint-Vincent is een uiterst
kaal wijntje voor je neus? Terwijl je kan genieten van het prachtig
charmant 3-sterren hotelletje met een schitterend uitzicht op
uitzicht en de gezonde berglucht kan opsnuiven?
de omliggende bergen. Het hotel is rustig gelegen aan het plein van een voetgangersgebied in het historische centrum
Dezelfde loftrompet kan eigenlijk worden gestoken over het
van Saint-Vincent.
hotel in de stad Aosta waar we de laatste nacht verblijven. Hotel
© BE Kapiteineenoog
45
46
Cuore Sportivo
© BE Kapiteineenoog
Omama telt vier sterren en is al even gezellig als ons vorige stek-
Het rode goud van Italië
je. Hoogwaardige meubels en badkamers en attent personeel. Ontbijt gevarieerd en mooi gepresenteerd in buffetvorm, mét
Nadat we de innerlijke mens hebben versterkt, is het tijd voor ons
bediening door de bijzondere corona omstandigheden. Ook de
eerste ‘officiële’ bezoek. De shuttle brengt ons naar Chambave,
ligging vlakbij de hoofdstraat in Aosta met haar vele kwaliteits-
naar de saffraan kwekerij “Safran de Cly”. We worden er hartelijk
restaurants, bars en fancy winkels is een pluspunt. Je bevindt je
onthaald door de eigenaar Stefano Carletto, die ons honderduit
er ook vlakbij de belangrijkste historische bezienswaardigheden.
vertelt over het kweken en ‘oogsten’ van de waardevolle bloempjes.
© BE Kapiteineenoog
© BE Kapiteineenoog
Cuore Sportivo
Op Kreta en in Griekenland werd saffraan al in de oudheid gekweekt
Na het oogsten worden de stijlen en stempels gedroogd in
en het was niet alleen een belangrijke specerij maar werd ook
droogkasten waar warme lucht door stroomt; of zoals vroeger
als oranje-gele kleurstof gebruikt. Hier vandaan werd de specerij
in de zon. De rode draadjes worden voor 80% ingedroogd. Na
verspreid naar Egypte, Perzië en door Alexander de Grote met zijn
droging moet de specerij goed worden afgesloten en wordt
troepen naar Azië gebracht. De naam saffraan is afgeleid van het
ze op een donkere plaats bewaard. Na 1 maand is de saffraan
Arabische woord geel. De Moren brachten de saffraan teelt naar het
geschikt voor gebruik.
zuiden van Europa naar Spanje en later ook Frankrijk en Zuid-Italië. We sluiten het bezoek af met een stukje desem brood, een plakje De bloemen worden rond de tweede helft van oktober geoogst
geitenkaas en een likje saffraan honing. En als we dan ook nog
nog voordat ze opengaan en de zon opkomt. Met een gemid-
een potje meekrijgen met een paar draadjes van het kostbare
delde prijs van €30.000 per kilo is saffraan de duurste specerij
rode goud, voelen we ons helemaal de koning te rijk.
ter wereld. En daar is een reden voor. De bloemen moeten manueel worden geplukt en verwerkt en gezien dit heel vlug moet
Veni, vidi, vici, vino...
gebeuren, helpt het hele dorp mee. Ervaren plukkers plukken ongeveer 1200 tot 2400 bloemen per uur en verwijderen bij zo’n
Ten onrechte is de Aostavallei nog eerder onbekend terrein op
500 tot 700 bloemen per uur de saffraandraadjes. Voor een kilo
het vlak van wijn. Nochtans valt hier voor wijnliefhebbers heel
gedroogde saffraan zijn circa 150.000 bloemen nodig.
wat te ontdekken, onder andere een groot aantal blauwe drui-
© BE Kapiteineenoog
47
living in style
Leopoldlaan 164 8430 Middelkerke +32 (0) 493 536 436 info@woonsfeer.be Ma tot vrij 9:00 - 12:00 / 12:30 - 18:00 Za 9:00 - 13:00
Aries Foundation xclusieve wijnen: veel wijnhandelaars maken zich sterk een aanbod te hebben dat als ‘buiten categorie’ mag omschreven worden. Maar er zijn er weinig of geen in ons land die zo ver gaan als Aries Foundation als het om topwijnen gaat. Zaakvoerder Rudiger Denolf maakt er al meer dan 25 jaar een doorgedreven missie van om net die wijnen te zoeken die écht exclusief zijn, zowel op vlak van kwaliteit als oplage. De Californische wijnen van Orin Swift zijn daar een perfect voorbeeld van.
Torhoutse Steenweg 565 - 8200 Brugge Rudiger Denolf: M +32(0)477 390 999 - T +32(0)50 38 50 60 info.ariesfoundation@telenet.be | aries.foundation/
JUWELIER FRANSSEN DEMERSTRAAT 51 3500 HASSELT +32 11 22 42 58 BIJOUTERIE KUYPERS RUE DE LA RÉGENCE 1 4000 LIEGE +32 4 222 16 23 HEURSEL1745 LANGEMUNT 2 9000 GENT +32 9 264 29 29 HULPIAU LEOPOLD II LAAN 21 8400 OOSTENDE +32 59 70 35 59 COSYNS RUE AU BEURRE 35-37 1000 BRUXELLES +32 2 511 00 66 COSYNS AVENUE DE TOISON D’OR 17A 1050 BRUXELLES + 32 2 511 45 49
BR 03-94 R.S. 20
Automatic chronograph
42mm
100m water-resistant
bellross.com
52
Cuore Sportivo
venrassen die je nergens anders in Italië terugvindt. Het aanbod
De Vrille is een vier hectare groot domein waarvan de ene helft een
varieert van ragfijne witte tot fruitige rode wijnen. We kunnen en
wijngaard is, met kippen, eenden, parelhoenders, schapen, ganzen,
willen dan ook niet onderuit aan een bezoek bij een regionale
konijnen, een moestuin, twee kassen en boomgaarden. De boerde-
wijnboer.
rij volgt een biodynamische filosofie, zonder gebruik van pesticiden en gebruik van organische verbindingen voor de bevruchting.
De Aostavallei, eerder klein als regio kent een bijzonder rijk druivenaanbod. De aard van de aangeplante druivenrassen wordt
La Vrille telt 6 kamers die zijn gerenoveerd met behulp van mi-
mee bepaald door hun locatie in de vallei: hoe hoger (richting
lieuvriendelijke materialen. Hervé’s passie voor de wijngaard en
Mont Blanc), hoe koeler het wordt en hoe beter de witte drui-
die van Luciana voor de keuken zijn de basis ingrediënten van de
venrassen floreren; hoe lager in de vallei (richting Piemonte), hoe
gulle en warme gastvrijheid die er heerst. Je kan er proeven van
warmer het wordt en hoe gemakkelijker het is om laat rijpende
de typische gerechten uit de Valle d’Aosta traditie, herzien door
rassen te verbouwen.
de creativiteit van Luciana en begeleid door de wijnen van Hervé. De rode Cornalin, Chambave, Gamay en Fumin, de fruitige witte
Tijdens de 19e eeuw bereikte de regio haar hoogtepunt op het
Chambave Muscat en de onvergelijkbare Chambave Muscat
vlak van wijn. Elke lap grond waar voldoende zonlicht op scheen,
rozijnen Flétri. Wij persoonlijk waren vooral onder de indruk van
werd beplant met wijnstokken en steile bergflanken werden he-
de Fumin en de Chambave Muscat.
raangelegd in terrasvorm. Op zeker moment bedroeg de totaal aangeplante wijnoppervlakte meer dan 3.000 hectare.
De kleine kelder kan worden bezocht op aanvraag, Hervé ‘sarà felice’ om de geheimen van zijn werk te openbaren en je van zijn
Vanaf 1900 en vooral na de Tweede Wereldoorlog kende de Aostavallei een minder rooskleurige periode voor de wijnbouw. Er ontstond een tekort aan landbouwkrachten door de sterke lokale opkomst van het industrialisme, dat veel winstgevender was. De totale oppervlakte van de wijngaarden viel terug tot
wijnen te laten proeven.
Marché au Fort: jaarlijkse gastronomische markt met streekproducten
een goede 500 hectare, een oppervlakte die tot op vandaag behouden blijft.
We hebben geluk. In het schilderachtig dorpje Bard met zijn indrukwekkende fort vindt de jaarlijkse gastronomische markt
Agriturismo La Vrille is gelegen in het hart van de Valdostaanse
met streekproducten plaats. Een feest dat mensen van heinde
wijngaarden en biedt een prachtig uitzicht op de Mont Avic en
en ver aantrekt. Het is een mooie prelude voor onze culinaire
de Mont Emilius en kent een uitstekende blootstelling aan de
ontdekkingstocht want aan elk standje kunnen we proeven van
zon, het hele jaar door.
de plaatselijke specialiteiten die de lokale producenten met veel
Cuore Sportivo
© Teun Kees
53
54
Cuore Sportivo
© BE Kapiteineenoog
© BE Kapiteineenoog
Cuore Sportivo
enthousiasme aanprijzen. En ondanks de restricties i.v.m. corona,
Maison des Abeilles van Christian Colliard, waar een enthousiast
kunnen we genieten van een bloemlezing aan lokale producten
jong koppel ons doet proeven van hun heerlijke variëteiten. En
die de regio te bieden heeft.
we krijgen meteen een potje Miele Millefiori mee!
In het gezelschap van onze charmante gids Felicity, kunnen we
Forte di Bard
op de Marché au Fort smullen van de gedroogde ham, verschillende soorten worsten, het bekende spek Lard d’Arnad, de
Boven de lokale markt torent het majestueuze Fort van Bard,
Fontinakazen, de notenolies, de kastanjehoning, de lokale wij-
onze volgende ‘stop’. Een absolute aanrader. Het fort is eigenlijk
nen, likeuren en het zwarte roggebrood. Er zijn zomaar eventjes
een piepkleine borgo met een oppervlakte van nauwelijks drie
31 traditionele producten, waarvan sommige recepten teruggaan
vierkante kilometer. De naam Bard is afgeleid van het Keltische
tot de 15de eeuw.
‘bar’ wat rots betekent. Niet geheel toevallig dus, aangezien de vesting tegen de rotsen is aangebouwd. Het indrukwekkende
De culinaire trots van de Aostavallei is hun halfzachte Fontinakaas,
fort is in 1838, 30 jaar nadat Napoleon en zijn troepen het ge-
bereid uit rauwe melk van de plaatselijke koeien. De beste kazen
heel verwoest achterlieten, opnieuw opgebouwd op resten uit
zijn diegenen die gemaakt zijn van zomermelk. Dan grazen de
de Middeleeuwen. De nieuwe vestiging is een meesterwerk van
koeien op de onbezoedelde weiden op 2.500 meter hoogte.
militaire architectuur; het bestaat uit kazernes, overdekte loop-
Fontina heeft een vaste stek in de plaatselijke keuken, onder
graven en indrukwekkende stadsmuren. Aan het eind van de 19e
andere in Valpelenentse, een traditionele maaltijdsoep met als
eeuw raakte het in verval en werd het alleen nog maar gebruikt
hoofdingrediënten de kaas, oud brood en groene kool.
als strafkolonie en later als munitieopslag.
Ook het spek van Arnad, het klassieke aperitiefhapje met brood
Vanaf de snelweg zie je het fort in de verte al liggen. Gebouwd
en honing, ontstaat volgens aloude tradities. Het spek is afkom-
tegen de rotsen ziet het er indrukwekkend uit. Het is mogelijk
stig van een speciaal varkensras. De dieren moeten voor hun
om via een wandelroute naar boven te lopen, maar het is net
slachting ruim 200 kilo wegen en ouder zijn dan elf maanden.
zo spectaculair om met de ingenieuze, snelle glazen lift hele-
Het spek wordt gedurende drie maanden bewaard op kastanje-
maal naar boven te gaan. Hier kun je genieten van het mooie
houten vaten in pekelwater met look. De specifieke smaak krijg
uitzicht op de vallei om vervolgens verdieping naar verdieping
je door bij de bereiding kruiden zoals rozemarijn, laurier en salie
weer te dalen. Trek voor een bezoek aan het fort minimaal een
toe te voegen.
halve dag uit, maar een hele dag verveelt ook niet. Bezoek de vaste (over het ontstaan en de geschiedenis van het fort) en de
En dan is er nog de heerlijke honing, in alle kleuren en geuren.
wisselende exposities en sla zeker het Museum van de Alpen
Wij zijn bijzonder gecharmeerd door het ‘kraampje’ van La
niet over.
55
gordunakaai 91 | 9000 gent | T: 09 222 32 73 | www.patyntje.be
CHRONOMAT | HULPIAU OOSTENDE
| VANHOUTTEGHEM GHENT
| TENSEN JUWELIERS
Leopold II-laan 21 / 8400 Oostende 059 70 35 59 / www.hulpiau.be
Dampoortstraat 1-3 / 9000 Gent 09 225 50 45 / www.vanhoutteghem.com
Huidevettersstraat 46 / 2000 Antwerpen 03 231 98 98 / www.tensen.be
Een band is maar een band tót je bij de beste uit de test belandt. Veelvuldig bekroonde Duitse veiligheidstechnologie. Met trots stellen we u hier de enige echte reden voor waarom we zo van onze job houden. Dit is waar we het allemaal voor doen en het geheim achter de topprestaties die we al 10 jaar aan de lopende band neerzetten in onafhankelijke testen. Dit is waar we, met succes, elke dag vol overgave en passie voor gaan zodat u niet lang moet twijfelen over uw bandenkeuze: officieel bekroonde veiligheid. Al deze erkenningen motiveren ons ook om nog veiligere banden te ontwikkelen. Zo willen wij telkens weer uw vertrouwen winnen! Even uittesten?
Voor meer informatie over onze AllSeasonContact & WinterContact TS 860, bezoek:
www.continental-banden.be
Wanneer je één bent met de natuur speelt tijd geen rol meer. Buiten ben je thuis.
Asse - Brugge - Charleroi - Eigenbrakel - Eke - Geel - Hasselt - Herstal - Kontich - Kuurne - Lochristi Mechelen - Namen - Ninove - Roeselare - Schoten - Sint-Niklaas - Tienen - Waarschoot - Wetteren - Wilsele Knokke : Exterioo tuinmeubelen
60
Cuore Sportivo
Sneeuw- en wandelzeker Aosta
betekent, is een massief op de grens tussen Zwitserland en Italië. De noordflank ligt in het Zwitserse gebied Wallis, de zuidelijke
Dat de Aostavallei de hoogste sneeuwzekerheid heeft van de
en oostelijke hellingen liggen in Valle d’Aosta en Piëmonte. Het
Alpenlanden, is een feit. Een paradijs dus voor skiërs en snow-
Monte Rosa gebergte is na de Mont Blanc het hoogste bergmas-
boarders. Maar ook voor wandelaars is de regio een waar eldo-
sief van de Alpen.
rado. Het groene berglandschap is bezaaid met mooie meren en dat tegen een decor van enkele van de bekendste bergen in
En dan is er natuurlijk de Mont Blanc, die je met de modernste
de Alpen.
kabelbaan van Europa, de Skyway Monte Bianco kan ‘beklimmen’ zonder moeite. Maar om de streek echt te leren kennen,
Op de grens van Valle d’Aosta en Piemonte ligt de Gran Paradiso
moet je de wandelschoenen aantrekken. Valle d’Aosta is minder
(4.061 meter hoog), met daaromheen het gelijknamig nationaal
druk dan de Dolomieten, waardoor je makkelijk van hut naar hut
park. Monte Rosa (4.634 m), wat letterlijk vertaald “gletsjerberg”
kan trekken langs de mooiste plekken in de bergen.
© BE Kapiteineenoog
© BE Kapiteineenoog
Cuore Sportivo
Bij de start van de verschillende wandelroutes wordt telkens de
Een proces dat zich in bijzonder hygiënische omstandigheden
moeilijkheidsgraad van de wandeling aangeduid. Gaande van
afspeelt. Niets wordt aan het toeval overgelaten. Pasteuriseren,
‘toeristisch’ tot ‘alpinistisch’. Het hoeft geen betoog dat minder
zuursel, stremsel, wrongel… Het duizelt ons aan het einde van
getrainde vakantiegangers zich vooral moeten beperken tot de
de rondleiding. We mogen even piepen in de ‘geitenkaaskelder’
toeristische wandelroutes.
en genieten van het walhalla aan jonge, oude en stokoude ka-
Vooruit met de geit
zen. Onder de indruk zijn we alleszins. Als afsluiter kunnen we proeven van een plateau vol geitenkaasvarianten, allemaal even lekker. En wanneer we dan ook nog eens mogen ‘helpen’ om de
Geitenkaas. You love it or you hate it. We love it, dus waren
geitjes op stal te zetten en te voederen, kan onze dag helemaal
we maar wat blij om de ‘geitenkaasboerderij’ Matamel te
niet meer stuk.
mogen bezoeken en het productieproces van A tot Z mee te maken.
Life is like a box of chocolates Onze dag wordt afgesloten met een bezoek aan de lokale ‘chocolatier/patissier’ recht over ons hotel in Saint-Vincent. Ze zeggen altijd dat de Belgen de onklopbare koplopers zijn op het vlak van het maken van chocolade en aanverwanten. Maar de eerlijkheid gebiedt ons toe te geven dat de culinaire chocolade hoogstandjes die we daar mogen proeven ons allerminst teleurstellen. Chocolade in al haar vormen, kleuren, smaken… Met praliné vulling, fruit, likeur… You name it. De eigenaars van Pasticceria Morandin, een gedreven echtpaar toont ons vol trots hun winkel en de plek waar het productieproces in zijn volle glorie plaats vindt. Taarten, cakes, broden, chocolade ‘peetjes’… We krijgen een klaas- en kerstvibe van jewelste!
Aosta City Uiteraard mag tijdens deze perstrip aan de Aostavallei een bezoek aan de hoofdstad van de vallei niet ontbreken. Met onze gids maken we dan ook een afsluitende wandeling door de stad met zijn winkelcentrum, middeleeuwse gebouwen en Romeinse restanten. Aosta is een prachtig en gezellig stadje zoals er nog wel meerdere zijn in deze vallei. Het ‘Rome van de Alpen’, zo wordt de stad Aosta (Aoste in het Frans) ook wel genoemd. Ze dankt haar bijnaam aan haar strategische ligging in de Alpen en de rijke historie die terug gaat naar de Romeinen. De invloeden hiervan zijn tot op de dag van vandaag terug te zien.
61
62
Cuore Sportivo
Aosta heeft twee belangrijke tijdvakken gekend: de tijd van
uniek, omdat het een van de weinige Romeinse theaters is ge-
de Romeinen en de Middeleeuwen. De Romeinen namen
weest dat overdekt was. Je kunt vandaag de dag onder andere
Aosta over van de Galliërs en vernoemden de stad naar de
de zuidgevel en het podium nog bewonderen!.
keizer van het rijk, Augustus: Augusta Praetoria Salassorum. Ze bouwden een grote Triomfboog voor Augustus, een am-
Aan de andere kant van het centrum (maar zo groot is dat niet),
fitheater en onder andere een brug. Aosta was een gunstige
vind je de kathedraal van Aosta. Een groot deel van de façade
plek voor de Romeinen. Vanaf hier konden ze namelijk ge-
is spierwit, maar rondom de deurpost kan je al zien dat deze
makkelijk door de brede doorgangen van de Alpen richting
kathedraal behoorlijk oud is. In de 12e eeuw werd de opdracht
het noorden trekken. Dat zorgde ervoor dat Aosta een rijke
gegeven om deze kathedraal ter ere van Johannes de Doper te
Romeinse stad werd.
bouwen. Naast de kathedraal vind je nog een museum met een grote collectie relikwieën en graftombes.
Na de val van het West-Romeinse rijk werden de tijden voor Aosta ook wat minder, maar de gunstige ligging veranderde natuurlijk
Tussen de Arco d’Augosto en het Romeins theater vind je de
niet. Vanaf de tiende eeuw, toen de handel groeide, werd de
Sant’Orso (volledig: Collegiata dei Santi Pietro e Orso). Dit
stad weer belangrijker. Ze kreeg ook een religieuze rol doordat
prachtige middeleeuwse kerkcomplex moet je gezien hebben
de heilige Anselmus er werd geboren en de Via Francigna door
wanneer je Aosta bezoekt. In de kerk vind je enkele mooie
de stad werd geleid.
fresco’s en de graftombe van de beschermheilige van de stad: Orso.
De stad behoorde in die tijd (sinds 1027) tot de regio Savoye. Deze regio stond in het begin bekend als graafschap, maar was later binnen het hertogdom onder leiding van Huize van Savoye
A natural way of improving your health
in 1861 betrokken bij de eenwording van Italië. Onze laatste dag is - helaas - alweer aangebroken. We hebben Eigenlijk is er al die jaren weinig veranderd: de toeristen zien de
een heerlijke tijd achter de rug, maar ook een vermoeiende tijd,
stad Aosta vaak nog steeds als ideale uitvalsbasis voor de om-
met heel veel indrukken, historische sites, pittige wandelingen,
liggende bergen. Toch is de stad zelf ook zeker een dag waard.
leerrijke bezoeken… Tijd dus om even te ontspannen.
Bezoek bijvoorbeeld eens de Romeinse Ruïnes, de Kathedraal of de Sant’Orso.
En waar kunnen we dat beter dan in het kuuroord van SaintVincent? Een klein paradijsje met de nodige bubbelbaden,
Wanneer je door de stad loopt, zul je zien dat Aosta de naam
sauna’s, hammams, wisselbaden… Maar ook ‘individuele’ behan-
‘Rome van de Alpen’ waarmaakt. Je vindt namelijk verdeeld over
delingen, gaande van allerlei gelaats- en lichaamsverzorgingen,
de stad verschillende ruïnes uit de Romeinse tijd. In het oosten
ontharingstechnieken en anti-age behandelingen tot de meest
van de het centrum van Aosta vind je de Arco d’Augusto. De
gesofisticeerde massages… Voor wie hier niet volledig ontspan-
boog stamt dus uit het begin van de jaartelling, maar wordt
nen buiten komt, is geen redding meer mogelijk.
inmiddels omgeven door een kruispunt en heeft een bijzondere overkapping uit de 18de eeuw.
En dan zijn onze dagen in Aosta geteld. Alsook het aantal pagina’s in dit magazine. Jammer, want er valt in deze prachtige regio
Wanneer je richting de Via Porta Pretoria loopt, zal je vanzelf het
nog zo veel meer te bezoeken en te beleven. We kunnen jullie
Teatro Romano (Romeins Theater) tegenkomen. Dit theater is vrij
enkel aanraden dit alles zelf te komen ontdekken.
Cuore Sportivo
Culinair Aosta Wie Aosta zegt, zegt Italië. En wie Italië zegt, zegt culinaire hoogstandjes. En dat mochten we aan den lijve ondervinden tijdens ons verblijf. Een kleine oplijsting die jullie ongetwijfeld doet watertanden.
Maison Rosset - Nus
© Teun Kees
In dit typische ‘agri’ restaurant worden enkel producten geserveerd die op de eigen boerderij worden gekweekt. Zelfs de dranken die er geserveerd worden, wijn inclusief zijn afkomstig van het landgoed, verbonden aan deze eetgelegenheid. Eigenlijk voelt het niet alsof je
Wine Note - Nus
op restaurant zit. Je bent er gast aan huis. Iedereen wordt er tegen
Mooi restaurant met o.a. een aparte ruimte, waar wij met onze
20 u verwacht en krijgt hetzelfde menu geserveerd. Even aanpassen
gidsen een rustig plekje vinden. Na onze pittige wandeling in
dus voor wie gewoon is ‘à la carte’ te eten, maar wie openstaat voor
de voormiddag, zijn we klaar voor drie gangen. Antipasti en een
nieuwe culinaire ervaringen is hier aan het juiste adres. De zaak is
caponata, een iets steviger hoofdgerecht en een zoete afsluiter,
dan ook steevast volzet, ook en vooral met lokale bezoekers.
want ook daar zijn de Italianen meesters in. Naast het restaurant is er een openlucht bar in de restanten van een historisch ge-
Lunch at the Fortress coffee shop - Cafeteria di Gola - Bard
bouw. Héél gezellig voor een aperitief en/of een digestief.
Na het bezoek aan de markt en de vele lokale lekkernijen die we
Vinosteria Borracho - Saint-Vincent
konden proeven, kiezen we voor een soep in plaats van een volledige
Borracho, Spaans voor ‘dronken’. De perfecte naam voor deze
lunch. Maar de stevige soep blijkt een volle maaltijd waardig. Voor wie
super gezellige wijnbar/restaurant. Een echte aanrader. Gezellig
wil, kunnen in de coffeeshop ook kleinere snacks genuttigd worden.
verstopt in een kelderverdieping. Met een uitgelezen selectie aan heerlijke wijnen op de kaart. Maar ook het eten stelt allerminst
La Cave des Amis - Châtillon
teleur. De tagliata alla fiorentina is een absoluut hoogtepunt op
La Cave des Amis is een populair restaurant waar je, naast een
onze culinaire reis. In deze setting en met lekkere ingrediënten
lekkere pizza, uit een hele resem pure Italiaanse gerechten kan
blijf je gegarandeerd langer hangen dan gepland…
kiezen, maar evengoed kan afhalen. Wij kiezen voor het typisch Valdostaanse ‘Bagna Cauda’, een soort fondue van knoflook en an-
Lunch in de Saint-Vincent Spa
sjovis, waar rauwe of gekookte groenten in gedipt worden. La Cave
Na een deugddoende, heilzame spa is het tijd voor een lichte,
des Amis is een etablissement zonder veel poespas, maar waar we
gezonde lunch in de lounge, zodat we als herboren onze reis
o zo lekker gegeten hebben. Vraiment pour déguster entre amis.
kunnen verderzetten.
Da Mario – Saint-Vincent
Sur la Place Aosta
Voor wie even genoeg heeft van alle charcuterie en typische
In dit kleine maar gezellige restaurant worden we hartelijk ontvan-
vleeswaren van de streek is er dit gespecialiseerde vis- en zee-
gen door de sympathieke eigenaar. De menukaart is bijzonder
vruchtenrestaurant, dat zowel uitgebreide menu’s als à la carte
uitgebreid met zowel sushi als typische Valdostaanse gerechten.
gerechten aanbiedt. De chef had voor ons een menu uitgestip-
In het kader van onze ontdekkingsreis van culinair Aosta, krijgen
peld met een goeie mix tussen vis en zeevruchten.
we een typische Zuppa Valdostana voorgeschoteld.
63
Bargiestraat 32 (Industriezone Ieperleekanaal) 8900 Ieper Zone F3 volgen
www.minerva.be - Fietsaccessoires, wielerkledij, fitnesstoestellen, scooters 50 cc - Uitstekende dienst-na-verkoop - Meer dan 10.000 fietsen in voorraad - Wij aanvaarden eco-cheques - Overname oude fiets mogelijk bij aankoop nieuwe fiets - Gratis thuislevering
RECHTSTREEKSE VERKOOP AAN DE CONSUMENT Openingsuren: Ma-Di-Woe-Vr-Za 10u-12u & 13u-18u ELEKTRISCHE FIETSEN
KOERSFIETSEN
Met 3 jaar omniumgarantie
VANAF
VANAF
€ 695
KOERSTRUI OF KOERSBROEK VANAF
€14,95
€299
ELEKTRISCHE SCOOTER VANAF
€1.695
STADSFIETSEN VANAF
€149
info@tensen.be | www.tensen.be
Officiële Verdeler van exclusieve horlogemerken. » Ruim aanbod aan Special & Limited Editions » Uitgebreide kennis & vakmanschap » Erkend servicepunt en herstellingen
Ja ! Op alles ! Altijd en overal ! ELISABETH LEENKNEGT HOOFDONTWERPER EN GLASBLAZER BIJ ELISA LEE
Belgische brillencollectie met een inspirerende boodschap. ONTDEK DE VERHALEN VAN ELISABETH EN ANDERE STERKE VROUWEN WWW.WOLFIN-EYEWEAR.BE
wolfi n_eyewear
@wolfi neyewear
68
Cuore Sportivo
Eiling Lim, de eerste en enige vrouwelijke onafhankelijke whiskybottelaar ter wereld Bij whisky-adepten klinkt de naam Eiling Lim mogelijk niet meteen bekend in de oren, maar die van haar echtgenoot waarschijnlijk wel: Luc Timmermans, de bekende Glenfarclas-verzamelaar. Hoewel Luc graag bij het exclusieve interview met zijn Maleisische vrouw aanwezig is, gaat onze aandacht toch in de eerste plaats naar haar. Want het is dan ook een voorrecht om de eerste en enige vrouwelijke onafhankelijke whiskybottelaar ter wereld te mogen ontmoeten. Tekst: Wouter Peeters
Cuore Sportivo
Kakkerlakken
The Boozy Buggers
“Als 25-jarige woonde ik nog in mijn moederland, Maleisië, en ik
Vanaf die dag was Eiling Lim verknocht aan Islay-whisky en nipte
was verslingerd op wijnen, champagne, enz…”, begint Eiling Lim
graag van elke dram die ze pakken kon. Want de rokerige sma-
(32) in haar fraaie appartement in een Antwerpse randgemeente.
ken van Coal Ila, Lagavulin en andere bevielen haar uitstekend,
“Tijdens een etentje vroeg iemand of ik geen zin had om eens
hoewel zij het met Laphroaig en, vooral, Ardbeg moeilijker had.
een whisky te proeven. Daar was ik niet voor te vinden, want ik
Daarnaast proefde Eiling ook single malt whisky’s uit andere
vond dat whisky naar kakkerlakken smaakte! Dat was natuurlijk
Schotse regio’s en nam deel aan verticale tastings.
een beetje kort door de bocht, maar de bekende merken als Johnnie Walker, Chivas Regal, e.a. konden mij echt niet beko-
“De single malts die ik daarna aankocht waren alle officiële
ren. ‘Natuurlijk niet; je hebt de verkeerde whisky’s gedronken’,
distillery bottlings, verkrijgbaar in de doorsnee handel. Dus de in-
beweerden mijn vrienden, ‘je moet single malt whisky maar eens
stapwhisky’s en niet de bijzondere, zeldzame of oude expressies.
proberen!’ Single malt whisky? Daar had ik nooit eerder van ge-
Maar gelukkig had en heb ik nog steeds een vriendenkliekje,
hoord, voor mij was alle whisky simpelweg whisky. Dus ik kreeg
‘The Boozy Buggers’ genaamd, die de bijzondere whisky’s wel
een glaasje in mijn handen gedrukt, een onafhankelijke botteling
aan mij introduceerden. Samen genieten maakt het niet alleen
25 years old Port Ellen, en… mijn passie voor single malt whisky
gezelliger, maar ook betaalbaarder voor iedereen.”
ontbrandde daar en toen terstond!”
Straight forward Mr. Glenfarclas In 2012 werd Eiling uitgenodigd om in Singapore een whiskytasting met Luc Timmermans bij te wonen. “Via social media hadden hij en ik voordien al contact, want ik hield een life-style-blog bij en postte daar op een keer een bericht over Glenfarclas. Als reactie daarop contacteerde Luc mij met het voorstel om samples te proeven van twee Glenfarclas-vaten die hij uitgekozen had. Ik nam de uitnodiging voor de whiskytasting dan ook aan, Luc en ik onderhielden contact en één jaar later waren we getrouwd! Belgische mannen zijn best straight forward!” schatert de Aziatische. “Eiling was daar de enige vrouw”, vult Luc lachend aan, “dus had ik geen andere keuze!” “Inmiddels nemen er af en toe ook andere vrouwen aan whiskytastings deel, maar dat blijft toch steevast een minderheid. Ik vermoed dat vrouwen veelal een ‘verkeerde’ whisky als eerste proeven en daarom afhaken.”
69
70
Cuore Sportivo
Made in Malaysia “In Maleisië was ik als accountmanager voor een wereldwijd snoepgoedbedrijf aan de slag, maar gaf in 2013 die job op om Luc in België te vervoegen. Kort daarop liet een whiskymakelaar ons een sample Littlemill 23 years old proeven. Die viel zo in de smaak, dat wij niet aarzelden om zijn volledige voorraad, 68 flessen, te kopen. Pas daarna vroegen we ons af wat we daarmee moesten beginnen! Luc kreeg toen het lumineuze idee dat ik onafhankelijk whiskybottelaar zou worden. Daar had ik voordien nooit eerder van gehoord en ook nu nog is dat fenomeen in Maleisië heel weinig bekend. Heel wat Maleisiërs denken dat ik zelf whisky maak of dat die in Maleisië geproduceerd wordt. Ik moet dan ook vaak uitleggen dat ik zelf wel in Maleisië gemaakt werd, maar niet de whisky! Anyway, die Littlemill 23 years old werd mijn eerste release.”
Eigen schuld
proces kan begeleiden, want -zelf onafhankelijk bottelaar zijndebeschikt hij over flink veel expertise op dit vlak. Bovendien heeft hij al minstens 5.000 verschillende whisky’s gedronken, terwijl ik
“In Maleisië moet ik ook regelmatig uitleggen waar ‘Single Malt Scotch Whisky’ precies op slaat. En waarom staat mijn naam op het flesetiket? Het is dan aan mij om duidelijk te maken dat ik dat
nog maar aan enkele honderden ben.”
Verkocht!
bepaalde whiskyvat uitgezocht, aangekocht en gebotteld heb, en dat met naleving van de door de Scotch Single Malt Whisky
Als onafhankelijk whiskybottelaar moet je niet alleen over de nodige
Society opgelegde reglementering.
kennis beschikken, maar er horen ook porties geluk en snelheid bij.
Zovelen drinken altijd maar dezelfde officiële bottelingen, zonder
“Wanneer een goede opportuniteit zich voordoet, kopen grote
ooit te weten dat er tal van interessante, compleet anders smakende
onafhankelijke bottelaars in één keer de volledige partij vaten op,
onafhankelijke bottelingen bestaan van hun favoriete distilleerderij-
zonder er ooit samples van gekeurd te hebben. Als die whisky
en. Interessant, al was het alleen al maar omdat die bijvoorbeeld uit
dan minder blijkt te zijn dan verwacht, blenden zij die simpelweg.
één vat komen of afwijkende jaargangen hebben.”
Wie, waar, wat, hoe?
Daar is mijn eenmansbedrijfje natuurlijk veel te klein voor. Ik dien dus een sample aan te vragen, geduldig te wachten tot die arriveert, proeven, herproeven, berekeningen maken en dan
“Als onafhankelijk bottelaar is het bijzonder moeilijk om iets in
beslissen om eventueel één vat aan te kopen. En dan gebeurt
de whiskysector te beginnen als je er niemand kent. Want: hoe,
het maar al te vaak dat het reeds verkocht is!
waar en welke vaten koopt men aan, van wie, hoe gaat dit alles in zijn werk, welk bedrijf kan de botteling en etikettering verzor-
Bovendien zijn er ook Schotse whiskybrokers die geen samples
gen, enz…? Ik prijs me dan ook gelukkig dat Luc mij bij dit hele
verstrekken.”
Cuore Sportivo
De allerlekkerste “Steevast nemen Luc en ik samen de whiskysamples door.
Luc: “Dat vat uit 1979 was geen sherry cask maar een zgn. plain
Dat doen we bij voorkeur omstreeks 11 uur omdat de
oak, waarschijnlijk een 2nd of 3rd refill ex-bourbon cask, met de
smaakpapillen dan het gevoeligste zijn. We weerhouden
bedoeling om in een vatting gebruikt te worden om de sherry-in-
de lekkerste samples om die de volgende dag opnieuw te
vloed van de andere vaten wat te temperen.
keuren. Uiteindelijk springt er één sample als allerlekkerste uit en die vergelijken we met bestaande bottelingen van
Om een onverklaarbare reden hebben alle in 1979 gevulde
diezelfde distilleerderij en van diezelfde leeftijd. Om vast te
plain oak Glenfarclas-vaten een heel fruitige smaak. Dat was
stellen of ‘onze’ sample echt nog beter is. Want ik kan het mij
daarna nooit meer het geval. Niemand weet waarom of hoe
niet veroorloven om een flop uit te brengen, noch voor mijn
dit kwam.”
inmiddels goede reputatie als onafhankelijk bottelaar, noch om financieel verlies te maken.”
In mum van tijd uitverkocht
East meets west
“Het was behoorlijk risicovol om die Glenfarclas uit te brengen, want 188 flessen verkopen aan een vrij hoge prijs, betekent
“Het samen proeven als Oosterse en Westerling heeft als bijko-
een belangrijke uitdaging. Maar… in één week tijd was alles
mend voordeel dat elk van ons smaken (her)kent die de andere
verkocht!
niet (her)kent. Dat staat borg voor een harmonieuze whiskybotteling voor zowel het oosten als voor het westen.
Mijn botteling was dus een atypische Glenfarclas-whisky, precies omdat het geen ex-olorosso sherrycak was en de familie Grant er
Toen ik als jong meisje over de verschillende smaakcomponen-
daarom minder om maalde.
ten hoorde die in wijn of whisky waarneembaar zouden zijn, zoals bijvoorbeeld braambessen, kersen, viooltjes, abrikozen, blauwe
Omdat er nog 9 andere dergelijke vaten resteren, overweeg ik
en groene pruimen, enz…, waren die mij volslagen onbekend.
om in de tweede helft van dit jaar een tweede vat aan te kopen.
Maar door in België te wonen, leerde ik ook alle Europese fruit-
Maar dat staat nog niet vast. Glenfarclas voert immers een heel
soorten te waarderen.”
strikt beleid over welke vaten al dan niet aan onafhankelijke bot-
Fruitig 1979
telaars verkocht worden. Bovendien is dit vrij veranderlijk, want men durft wel eens terugkomen op een eerder gedane toezeggingen. Terzijde; ook 2002 heeft fantastische Glenfarclas-whisky’s
“Inmiddels heb ik reeds 12 ‘Classic Releases’ uitgebracht, alle
opgeleverd, net als bij GlenDronach, want beide distilleerderijen
non-chill filtered, cask strength en uncolored zijn.
kochten dat jaar fantastisch goede ex-oloroso vaten bij hetzelfde bedrijf.”
Mijn bottelingen zijn verkrijgbaar via social media en mijn eigen website.”
Cubaanse rum
Eind vorig jaar bracht Eiling Lim haar eerste officiële distilleerderij
“Het is mijn bedoeling om niet alleen Schotse, maar ook Ierse,
botteling uit; een Glenfarclas single cask uit 1979, gebotteld op
Amerikaanse, en andere whisky’s te bottelen, naast bovendien
26 juli 2016, gelimiteerd tot 188 flessen. Eiling en Luc reisden
ook rum. Vooral Cubaanse, als ik daar aan kan geraken. Luc en
twee keer naar de distilleerderij in Ballindalloch om er evenveel
ik houden ook van sigaren en die doen het heel goed bij een
keren te proeven alvorens definitief te beslissen.
glas rum.”
71
Specialist in leder in meer dan 150 kleuren
Artisanaal zitconfort sinds 1979
CHARLEROI Avenue des Etats-Unis 25 ∙ 6041 Gosselies Tél. 071 375 375 NAMUR Chaussée de Louvain 320 ∙ 5004 Bouge Tél. 081 21 00 23
Stof Collectie
WATERLOO Chaussée de Bruxelles 59 ∙ 1410 Waterloo Tél. 02 354 65 88
www.universducuir.be
∙
Leder Collectie
Open op zondag
Cuore Sportivo
“How often do you meet a woman who loves cigars and whisky?”
eerste whiskytasting organiseren. Andere whiskymarkten als
komt Luc lachend tussenbeide.
Taiwan, Japan, … zijn zo verzadigd, dat ik er voor mijn bottelingen geen mogelijkheden zie. De grootste afzet vinden die
Eiling: “Zoals ik al zei, moet het geluk je ook meezitten. Zo bracht
nu in de eerste plaats in Maleisië, Duitsland, Holland, België
ik in het laatste kwartaal van 2016 wel drie releases uit, maar
en Canada.”
voordien een half jaar lang absoluut niks. Het lijkt me verstandiger om geen releases uit te brengen dan een botteling waar ik
Verpakking
niet voor de volle 100% achter sta.”
Gelukkige echtgenoot
“De overgrote meerderheid Maleisische whiskydrinkers laat zich helaas leiden door een fraaie verpakking. Whisky is jammer genoeg voor velen een ‘to show off’-gebeuren in plaats van het
“Onafhankelijk bottelaar zijn is mijn enige professionele bezigheid.
echt belangrijke: de inhoud van de fles! We kunnen dan beter
Er kruipt flink veel tijd in, maar toch nog minder dan in mijn echt-
thee bottelen in een bijzonder fraaie fles met een idem dito
genoot gelukkig houden! Dàt is pas een fulltime job!” lacht Lim.
houten doos.
“Als onafhankelijk bottelaar draai ik net break-even, maar het
De whisky die ik bottel is heel lekker en gemaakt om te drinken.
is een passie. Het geeft veel voldoening om mijn naam op een
Want mocht ik die flessen niet verkocht krijgen, ben ik wel ge-
whiskyfles te zien die dan nog in de smaak valt ook.
noodzaakt om die zelf uit te drinken!” besluit Eiling Lim lachend. Kortom, het adagium ‘Don’t judge a book by it’s cover’ is ook op
Sinds 2016 werk ik met een eigen distributeur in Maleisië en wil mij op die markt concentreren. Daarom zal ik er dit jaar mijn
whisky toepasselijk.
73
BRILPUNT BRUGGE Gistelse Steenweg 193
8200 Sint-Andries
050 39 39 07
www.brilpunt.be
BRILPUNT WONDELGEM Evergemsesteenweg 2
9032 Wondelgem
09 253 55 56
www.brilpunt.be
OPTIEK D. VLEERACKER Vijfhoek 12
2800 Mechelen
015 41 45 67
www.optiekvleeracker.be
OPTIEK CLAEYS Heldenlaan 14
9620 ZOTTEGEM
09 360 17 00
www.optiekclaeys.be
BODART OPTICIENS 33 rue Royale
1000 Bruxelles
02 219 30 60
www.bodartopticiens.be
OPTIVUE Doorniksestraat 25
8500 Kortrijk
056 25 54 56
www.optivue.be
OPTIEK LAMMERANT Gaversesteenweg 44
9800 Deinze
09 386 22 73
www.optieklammerant.be
DANBY SS527001
A TRUE AMERICAN ICON
33 Rue Royale 1000 Bruxelles 02 / 219 30 60 www.bodartopticiens.be
Bodart, where quality and service are the order of the day. Considered essentiel, we stay open and at your service.
Dé woonwinkel voor al uw accessoires, meubels en persoonlijk advies Voor een karaktervol interieur en exterieur
snuister gezellig rond in onze winkel, huis en tuin. ontdek er al uw favoriete merken. &Tradition - Brokis - Hay - Muuto - Ferm Living - Limited Edition - Indera - Moome - String - Menu - Woud - Saba - Norr11 Roda - Vincent Sheppard - Cane-Line - Mr Blue Sky - Airborne - Talenti
huis onder de notelaar
Stationsstraat 10 - 9070 Destelbergen - 09 3729959 www.huisonderdenotelaar.be - welkom@huisonderdenotelaar.be OPEN VAN DONDERDAG TOT ZATERDAG 10u00 - 18u00 (maandag & dinsdag op afspraak)
78
Cuore Sportivo
UNIEK! ICONISCHE ALFA ROMEO B.A.T. 5, 7 EN 9D ALS TRIO GEVEILD Nee, deze drie Alfa Romeo B.A.T.-modellen hebben niets met Batman te maken, ook al zien ze er wel zo uit. De afkorting B.A.T. staat voor Berlina Aerodinamica Tecnica. Hij hoort bij drie concept cars die in de jaren vijftig door Bertone werden gebouwd. Hun uitbundige, vleermuisachtige styling van de Alfa Romeo B.A.T. 5, 7 en 9d heeft de auto’s legendarisch gemaakt. Daarom is het zo bijzonder dat ze nu als trio worden geveild. Bron: www.autowereld.com
Cuore Sportivo
ALFA ROMEO B.A.T. 5 (1953) Bertone-ontwerper Scaglione heeft niet zomaar al het realisme over boord gezet bij het ontwerpen van de Alfa Romeo B.A.T. 5. De Alfa Romeo B.A.T. 5, 7 en 9d - die onderhuids gebaseerd zijn
De eerste B.A.T. en zijn twee opvolgers zijn gewoon straatlegaal.
op de Alfa Romeo 1900 - werden gelanceerd in respectievelijk
Het lijkt er bijvoorbeeld op dat de B.A.T. 5 geen koplampen
1953, 1954 en 1955. En ‘gelanceerd’ is daarbij het juiste woord,
heeft, maar schijn bedriegt. Als je naast de rode grille kijkt, links
want door hun gevleugelde uiterlijk leek het alsof de futuristische
en rechts op de naar voren stekende ‘pontons’, dan zie je daar
studiemodellen van een andere planeet naar de aarde waren
een klepje zitten. Daar zitten de koplampen achter. Als ze niet
komen vliegen. De door Franco Scaglione getekende B.A.T.’s
nodig zijn, zijn ze verborgen om de aerodynamica van de auto
waren een exercitie in aerodynamica. Hun vinnen waren natuur-
niet te verstoren. De Cw-waarde van de Alfa Romeo B.A.T. 5 ligt
lijk bedoeld voor de maximale visuele impact, maar ook om de
op ongeveer 0,23, waarmee hij net zo’n lage luchtweerstand
luchtweerstand te verminderen.
heeft als een Tesla Model 3. En dat in 1953.
79
T H E I B E X CO L L E C T I O N P resented by Art Center Horus A r t t ha t s p e a ks t o p e o p l e
The h i d d e n - Ka t ha r i n a a n d M e l a n i e Ph i l i p p We b e r 18 0 x 2 8 0 c m - O i l o n c a n v a s
KNOKKE •SINT-MARTENS-LATEM • LAREN (NL) www.artcenterhorus.com | info@artcenterhorus.com | +32 477 48 23 70
Cuore Sportivo
ALFA ROMEO B.A.T. 7 (1954) Op de Alfa Romeo B.A.T. 7 deed Scaglioni nog beter zijn best.
aerodynamische afdekplaten. Na zijn introductie kwam de B.A.T.
De helderblauwe concept car heeft een Cw-waarde van slechts
9d in Amerikaanse handen. In 1962 stond hij bij een dealer in
0,19. En daarmee is de ruim 65 jaar oude klassieker nog ‘glad-
Michigan, waar de 16-jarige Amerikaan Gary Kaberle hem zag.
der’ dan een Porsche Taycan Turbo, die niet verder komt dan
De puber begon de eigenaar de oren van de kop te zeuren om
0,22. Na zijn debuut op de autoshow van Turijn in 1954, werd de
hem de auto te verkopen. Het lukte. Kaberle heeft de B.A.T. 28
B.A.T. 7 door Bertone aan Alfa Romeo verkocht. Via via kwam
jaar gehad.
hij in handen van een Amerikaanse liefhebber, die de enorme vinnen liet verwijderen. Dat voelt voor ons als heiligschennis,
DE COLLECTIE BIJ ELKAAR
maar ter verdediging van de man: hij gebruikte de B.A.T. 7 om echt mee te rijden en kon door de vinnen nauwelijks naar
De drie Alfa Romeo’s zijn tot 1989 nooit bij elkaar geweest.
achteren kijken.
In dat jaar hebben de organisatoren van het Pebble Beach
ALFA ROMEO B.A.T. 9D (1955)
Concours d’Elegance de eigenaren van de klassiekers gevraagd om mee te doen. Nuccio Bertone kwam speciaal naar het concours om ze bij elkaar te zien en te vertellen over zijn
De eerste twee B.A.T.’s zijn niet te herkennen als Alfa Romeo. Dus
ervaringen met Franco Scaglione. Een privéverzamelaar zag
voor de derde wilde de Italiaanse fabrikant graag dat Scaglione
de B.A.T. 5, 7 en 9d daar en besloot de drie eigenaren een
wat duidelijk herkenbare designelementen zou toevoegen, zoals
bod te doen. De Alfa Romeo’s zijn sindsdien samen. En nu
de bekende Alfa Romeo-grille. In vergelijking met zijn voorgan-
worden ze weer verkocht; op 28 oktober bij RM Sotheby’s.
gers heeft de B.A.T. 9d veel kleinere vinnen en een conventione-
Wat de verwachte opbrengst is, is niet bekend. Maar reken op
lere neus. Ook zijn de achterwielen niet langer verborgen achter
vele miljoenen.
81
WWW.LASCALIGERA.COM
r e p e n o i Pass la qualità ...
T +32(0)58 28 73 70 • M +32(0)475 911 573 WINESHOP: SINT IDESBALDUSSTRAAT 23 • B-8630 VEURNE I NF O @L AS C AL IG ER A.C O M • W W W . L A S C A L I G E RA . C O M
WHERE MAGIC HAPPENS...
ondernemingsnummer 0564.810.907
BVBA
Dorpsstraat 146 8340 Sijsele Tel. 050/35 46 52 info@geertdehaese.be
Antwerpsestw. 91 Antwerpsesteenweg Antwerpsestw. 91 91 LOCHRISTI Antwerpsestw. 91 LOCHRISTI
Vliegplein Vliegplein 56 Vliegplein 56 MALDEGEM Vliegplein 56 MALDEGEM MALDEGEM MALDEGEM
LOCHRISTI LOCHRISTI
Pop-Up Pop-UpStore Store vanaf vanaf maart tot maart totaugustus augustus
www.vandella.be www.vandella.be www.vandella.be
TUINMEUBELEN & LOUNGESETS | PARASOLS & SCHADUWZEILEN TUINMEUBELEN | PARASOLS & SCHADUWZEILEN OUTDOOR COOKING&&LOUNGESETS TUINDECORATIE | TOTAALPROJECTEN & ADVIES OUTDOOR COOKING & TUINDECORATIE | TOTAALPROJECTEN & ADVIES
SUTRA collection by
©Tom Watson © Tom Watson voor voorFermob Fermob Royal Botania
©Tom Watson voor Fermob Royal Botania
Ontdekde dewereld wereld Ontdek vanFERMOB FERMOB van Ontdek dezomer wereld onzede showrooms ininVoel onze showrooms Voel de zomer onze unieke met WAUW-effect van FERMOB metin inWOW-effect onze unieke
Tom Watson voor Ferm Tom Watson voor Ferm © Stéphane Rambaud voor Fermob
©Stéphane Rambaud voor Fermob
©Stéphane Rambaud voor Fe
Showroom inBeleving onze showrooms Beleving Showroom met WOW-effect
©Stéphane Rambaud voor Fermob
©Sébastien Erome voor Fermob
© Stéphane Rambaud voor Fermob
Royal Royal Botania Botania
© Sébastien Erome voor Fermob
Showroom met WOW effect EGO Paris
EGO Paris • Ontdek bij Vandella de 24 kleuren waarin alle Fermob tafels, stoelen, banken, etc. verkrijgbaar zijn.
O
De collecties van EGO Paris harmoniëren perfect met uw bouwstijl, want:
• Vraag ons advies en creëer©Stéphane ook opRambaud uw terras dat zalige Fermob-vakantiegevoel. voor Fermob ©Stéphane Rambaud voor Fe 23 lakkleuren voor aluminium frames•en tal van kleuren de webshop. kussens, Bestellen kan ook voor in onze © © © © met nobele materialen zoals Corian , Dekton , Docril , Kvadrat , Batyline©, Teak
Showroom met WOWmet effect Showroom WOW Showroom met WOW effect effect EGO Paris - EMU - Fast - Fermob - Heatsail - Royal Botania - Sifas - e.a. op 850 meter van afrit n°3 op R4 (Oostakker-Lochristi) 850 meter vann°3 afrit R4 (Oostakker-Lochristi) • op 850op meter van afrit opn°3 R4op (Oostakker-Lochristi) Ongeziene keuze en scherpste prijs/kwaliteit voor exclusief buiten30 minuutjes van de Kennedytunnel, Groot-Bijgaarden, Ninove of Beveren meubilair, van de beste Europese fabrikanten met eigen productie. Voor onze openingsuren • 30 minuten van Kennedytunnel of Groot-Bijgaarden of Ninove, Waregem, Oudenaarde assortiment door ons vakkundig voor u- geselecteerd. zieEGO www.vandella.be Paris - EMU - Fast - Fermob Uniek - Heatsail - Kristalia - Royal Botania Sifasen - e.a. *Tal van acties promoties. Meer info op www.vandella.be 35 minuten van Kortrijk of Brugge Ongeziene keuze en scherpste prijs/kwaliteit voor exclusief•buitenVoor onze openingsuren zie www.vandella.be
meubilair, van de beste Europese fabrikanten met eigen • 50 minuten vanproductie. Oostende Uniek assortiment door ons vakkundig voor u geselecteerd.
en 55 minuten van Ieper
WILT U ÉCHT GENIETEN AAN ZEE? Residentie Le Roulis Residentie Le Roulis situeert zich op een uitgelezen locatie in De Panne. De combinatie van frontaal zeezicht met de nabijheid van het levendige centrum verleent dit project extra charme. Het gebouw oogt eigentijds en tijdloos. De materiaalkeuze en het ontwerp focussen op uitstraling, onderhoudsgemak en wooncomfort. Prijzen starten vanaf € 125.000.
Zeedijk 3, De Panne l www.leroulis.be
Ontdek al onze projecten aan de Belgische Kust: www.realhouses.be Informatie en verkoop Zeelaan 202, 8660 De Panne - T. 058 42 12 39 Dynastielaan 2, 8660 De Panne - T. 058 41 35 61 info@agencemulier.be | www.agencemulier.be
85%
verkocht
Cuore Sportivo
HARRY STYLES RIJDT STIJLVOL IN NIEUWE CLIP ‘GOLDEN’ Alfa Romeo Spider Aerodynamica in nieuwe clip Harry Styles Bron: https://corsaitalia.com/
De naam Harry Styles zal niet bij iedere liefhebber van (klassieke) Italiaanse auto’s bekend zijn. Het geeft dus niks als je bij het zien van de foto dacht ‘wie is dat nou weer?’. Styles is een Engelse singer/songwriter en acteur, onder andere bekend uit de popgroep One Direction. Inmiddels is de Engelsman al even bezig met zijn solo-carriëre. Zijn bijna 9 miljoen abonnees op YouTube zagen drie dagen geleden zijn nieuwe nummer ‘Golden’ in premiere gaan. Op het moment van schrijven is de clip al ruim 25 miljoen keer gekeken. Die 25 miljoen mensen zien Harry in een Alfa Romeo Spider scheuren. Geen voor de hand liggende Duetto of één van de allerlaatste type 4’s uit zijn geboortejaar (1994) maar een aerodynamica met rubber lip. En dan natuurlijk het eindresultaat, waar volgens ons ‘een tikkeltje’ te weinig van de Spider te zien is. https://youtu.be/P3cffdsEXXw
87
88
Cuore Sportivo
Touring Superleggera Aero3 houdt een Italo-Belgisch feestje De Touring Superleggera Aero3 combineert een Belgisch design met Italiaanse technologie. Bron: www.autogids.be
Cuore Sportivo
Het is een leuke traditie geworden; zowat elk jaar brengt het Italiaanse designbureau Touring een auto met een heel exclusieve carrosserie uit. Er wordt zelfs in coronatijden niet mee gebroken, want de Belgische designdirecteur Louis de Fabribeckers presenteert de geweldige Superleggera Aero3. Luchtweerstand is een obstakel en gewicht zelfs een vijand, die wijsheden lagen aan de basis van de auto. Vandaar een relatief licht ontwerp met een grote aandacht voor de aerodynamica.
De Italiaanse connectie Als inspiratie voor de Touring Superleggera Aero3 diende de legendarische Alfa Romeo 8C 2900B LM Coupé Berlinetta Aerodynamica met startnummer #19 waarmee in 1938 aan de 24 Uur van Le Mans werd deelgenomen. Het retromoderne koetswerk van de Aero3 draagt de afgeronde vormen van de racewagen, waarbij de haaievin op de achtersteven met de meeste aandacht gaat lopen. De technische basis is van Ferrari-makelij. De Aero3 bouwt immers op de fundamenten van de GTC4 Lusso, inclusief de atmosferische V12 die in de neus huist. De 6,3 liter-krachtbron is goed voor een vermogen van 740 pk en een maximaal koppel van 690 Nm, power die op de achterwielen wordt gezet door een gerobotiseerde zevenbak met dubbele koppeling. Touring plant een oplage van 15 exemplaren.
89
CLASSIC DESIGN R EN TA L
Event furniture for any occasion.
WWW.CLASSICDESIGNRENTAL.BE INFO@CLASSICDESIGNRENTAL.BE 0032 53 66 48 13
TEST GRATIS
Privacy consultants
Voldoe jij al aan de GDPR wetgeving?
Doe vlug de test op www.gdprbegeleiding.be
gdprbegeleiding.be
GDPR TEST hier je onderneming
GRATIS prijsberekening
info@gdprbegeleiding.be | www.gdprbegeleiding.be
055 30 92 90 info@nobels.be
Wij verkopen en verhuren ook uw eigendom Wij verkopen en verhuren ook uw eigendom
Bekijk ons volledig aanbod op www.nobels.be OUDENAARDE
REF. 2337705
MAARKEDAL EDELAREBERG 15
REF. 2429194
KABUIZE 1
5
3
2
2
67611 m²
KARAKTERVOL HERENHUIS
GERENOVEERDE FERMETTE
- Unieke ligging - Panoramisch zicht over de stad Oudenaarde - Weidse groene omgeving - Heel wat ruimte en potentieel
- Open uitzicht over de velden - Weide - Charmante binnenkoer - 2 ruime bijgebouwen
EPC: 460 kWh/m² ; UC: 2216382-RES-1; Ng, Gvkr, Gvv, Vg
EPC: 131 kWh/m²; UC: 2358963-RES-1. Lwag, Vg, Gvkr, Gvv.
OUDENAARDE REF. 2447010
314 m²
BRAKEL HAUWAART 46 BIS
-STIJLVOL EN LUXUEUS LANDHUIS
REF. 2378090
STECHELMANDRIES 2
4
4
3
1
1583 m²
8487 m²
448.74 m²
CHARMANT LANDHUIS
189 m²
- Ruime woonvolumes - Hoogwaardige afwerking - Einde doodlopend straatje, gaat over in landweg. - Open vergezichten - Complete privacy
- Gerestaureerde hoeve - Uiterst ruim perceel met weide - Zonovergoten tuin met natuurlijke vijver - Zeer rustige ligging
EPB: E-peil 91. UC: 45035-G-2008_516/EP05052/G042/D01/SD001. Ag, Vg, Gvkr, Vv
EPC: 447 kWh/m²; UC: 1745986-1. Wglk + Ng, Gvkr, Gvv, Vg. Mogelijk overstromingsgevoelig
WIJ ZOEKEN EIGENDOMMEN TE KOOP! CONTACTEER ONS VOOR EEN GRATIS SCHATTING EN PASSEND ADVIES! Hoofdkantoor Oudenaarde - Dokter H. Dewolfstraat 23 BIV 200974
PROJECT
GT by Charrell
Maak van jouw huis ook een échte thuis.
VERLICHTING & DECO www.atmooz.com
Kom onze nieuwe collecties ontdekken.
GEEL Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 RIJMENAM Brugstraat 34 - T 015 52 55 20 Bekijk alle projecten online op http://www.charrell.be/nl/projecten-realisaties www.charrell.be VOLG ONS SAMEN MET 69.969 ANDEREN
94
Cuore Sportivo
Interview met Gregory Tuytens - Bonhams Ondanks de Coronacrisis, vond op 18 oktober de jaarlijkse Zoute Sale plaats. Een veiling met exclusieve en authentieke auto’s en oldtimers. Wij hadden een gesprek met Gregory Tuytens, specialist Motors Cars Europe bij Bonhams, de organisatie achter deze veiling. De 30 jarige Gregory is tevens een gepassioneerde autoliefhebber en is de uitgesproken man om het over de veiling te hebben Tekst: Filip Dewulf - foto’s: Bonhams
Cuore Sportivo
95
KWALITEITSFIETSEN AAN SUPERLAGE PRIJZEN ? R A
WA
BEGIJNENSTRAAT 156 - 9100 SINT-NIKLAAS VANAF 1 MAART LIPPENSLAAN 16 TE KNOKKE
Openingsuren ST NIKLAAS:
DO-VR-ZAT 10H-18H DOORLOPEND
• Dames- en herenfietsen met Shimano versnellingen vanaf €199 • Elektrische fietsen vanaf € 1195 met 2 jaar omniumgarantie en talloze fietsaccessoires aan scherpe prijzen
Wij aanvaarde n ook ecocheques!
• Gratis thuislevering vanaf 1 fiets • op al onze fietsen geven wij 2 jaar garantie aan huis! • Alle fietsen worden 100% rijklaar afgemonteerd door een ervaren fietsmecaniciens
BON -
€15
BON -
€25
Bij aankoop van 1 fiets
Bij aankoop van 2de fiets
Enkel geldig tot 30 september 2021 Niet geldig op acties en kinderfietsen V.U. Fiets-Gigant, Begijnenstraat 156 te Sint-Niklaas
Enkel geldig tot 30 september 2021 Niet geldig op acties en kinderfietsen V.U. Fiets-Gigant, Begijnenstraat 156 te Sint-Niklaas
Cuore Sportivo
Wij starten met wat info over Bonhams zelf.
klein, zorgzaam geselecteerd aanbod van 30 tot 50 uitzonderlijke auto’s, die wij aanbieden in het Belgische epicentrum van
Wat is het succes van Bonhams?
autoliefhebbers dat Knokke tot nog altijd is. Deze bieders gaan in de leuke sfeer van Knokke en de Zoute Grand Prix, omringd
Gregory: Bonhams is opgericht als één van de oudste Georgian
door hun vrienden, heb biedingsgevecht aan tegen kopers uit
Auction Houses in 1793. Een lange geschiedenis in de veiling-
de Verenigde Staten, Hong Kong en de rest van de wereld. Dit
wereld, die een enorme klantenportfolio met zicht meebrengt,
tijdens een veiling van een 2-tal uur, waarbij iedereen van begin
dit van zowel kopers als verkopers. Opeenvolgende generaties
tot het eind aandachtig is en waar het spektakel een leuke
van families ook, die doorheen de jaren uit traditie zijn blijven
ambiance met zich meebrengt.
kopen en verkopen via Bonhams. Dit schept enorm vertrouwen. Daarom worden bijzondere auto’s bij ons aangeboden. Dit zijn exemplaren die niet tot bij een handelaar geraken. Dit is ongetwijfeld één van de grootste troeven en de reden volgens mij
Wat betreft de catalogus, hoe wordt deze opgesteld en zijn er specifieke criteria waaraan de wagens moeten voldoen?
waarom Bonhams op vandaag nog steeds op de kaart staat. Gregory: Specifieke criteria zijn moeilijk te bepalen. Wij proberen Onze traditionele aanpak van veilingen is transparant en laat de
telkens iets aan te bieden wat liefhebbers of verzamelaars zoeken
markt beslissen hoeveel iets waard is, terwijl geïnteresseerden
en elders niet vinden. Bepaalde collectorsitems die wij aanbieden
onmiddellijk weten wanneer de minimumprijs voor het lot werd
blinken uit in hun originaliteit, uitzonderlijkheid (b.v. slechts een
behaald. Dit in tegenstelling tot online veilingen, waar dat niet
aantal gemaakt, historiek (b.v. eigendom van koning Boudewijn,
altijd het geval is.
zoals de Aston Martin die wij dit jaar hadden), naast de kwaliteit van restauratie. Wij zoeken zeker naar collectorsitems waarvan wij den-
Vandaar het succes met een veiling en locatie als Knokke?
ken dat de markt ervoor wilt vechten, om op die manier de hoogste prijs te kunnen bekomen. En dan spreken wij niet enkel over merken als Ferrari, Porsche, dit kan evenzeer een Citroën of Fiat zijn.
Gregory: Het aanbod in Knokke is gericht op kwaliteit, eerder dan het verzamelen van zoveel mogelijk auto’s. Het grote
Meer praktisch betekent dit dat de catalogus samengesteld
succes van de Zoute Sale is de goede mix tussen tussen een
wordt door mezelf en het team van grafisch designers in het
97
DecoLight-rent shines a new light on easy access design
Naast de allernieuwste collecties en het grootste aanbod designlampen, ondersteunt DecoLight-rent ook uw campagne door een product, uw logo of ontwerp om te zetten in spectaculaire lampvormen. Dankzij onze samenwerking met bekroonde producenten en designers van LED-technologieën zijn wij in staat om de voor u perfecte lamp te ontwerpen en te produceren, en dit al vanaf kleine oplages. Als unieke leverancier in de Benelux, maakt DecoLight-rent het u bovendien gemakkelijk om exclusieve design lampen te huren voor zowel korte als langere termijnen. Events, horeca, bedrijven, interieur-architecten, kijkwoningen, technische firma’s… kunnen rekenen op een ongezien aanbod van buitengewone producten aan betaalbare prijzen! DecoLight-rent schijnt inderdaad een nieuw licht op toegankelijk design.
foto’s realisatie: BAM-congres - Expo - Brussel
O
DEC
LIGHT RENT www.decolight-rent.be Atomveldstraat 8 bus 5
9450 Denderhoutem
rental@decolight-rent.be
U zal zich
ongelooflijk goed voelen bij u
thuis
Sinds 1979 voldoen wij aan uw wensen met betrekking tot
Hifi • Thuisbioscoop • Integratie
www.newmusic.brussels 343-345, Elsensesteenweg 1050 Brussel - T. : 02 647 71 70
EEN DAG RELAXEN IN ZWEDEN
EEN DAG RELAXEN IN THAILAND
EEN DAG RELAXEN IN LIMBURG
ELAISA, WELLNESS VAN WERELDKLASSE! Bij Elaisa kun je genieten van 7.500m² aan ontspanning, rust en privacy in de natuur. De unieke ligging middenin het Nationaal park Hoge Kempen zorgt ervoor dat je hier volledig tot rust kan komen. Elaisa streeft ernaar om haar gasten een unieke ervaring te laten beleven. Naast de traditionele sauna’s en baden, biedt Elaisa als enige wellness in de Benelux een Temazcalceremonie aan, opgietsessies verzorgd door de wereldkampioen Aufguss en 100% chloorvrij baden waardoor het water geurloos is en zacht voor de huid. Maak je keuze uit ons uitgebreide assortiment behandelingen en therapieën of geniet van het prachtige uitzicht in ons restaurant of lounge. Vertoef de hele dag in een luxe sfeer en voel je koning te rijk in dit imposante gebouw waar geometrie, klank en kristallen volledig tot hun recht komen. Laat je eigen drukke leven achter en ervaar de intense rust die Elaisa jou te bieden heeft.
Een dag relaxen voor maar € 45,Boek nu online! www.elaisawellness.com
102
Cuore Sportivo
hoofdkantoor in London. Ook de druk en verspreiding gebeurt vanuit London. Het voorbereidend werk bij opmaak van de ca-
Wat is het gevoel van die veilingmeester, welke sensatie ondergaat hij of zij?
talogus is zeker niet te onderschatten. Hiermee zijn wij maanden op voorhand bezig. Dit gaat van het verzamelen van de bijzon-
Gregory: De taak van veilingmeester is allerminst “easy” te
dere auto’s, nog steeds het moeilijkste aan de job, naast het in
noemen. Een auctioneer – zoals deze ook wel genoemd wordt
kaart brengen van de historiek van de wagens, tot het nemen van
– moet kunnen spreken voor een groot publiek, lezen, schrijven,
professionele foto’s om daarna alles te bundelen online en in de
rekenen, zien, maar ook uitlokken, negotiëren en “circus” hou-
catalogus, zoals die hier in Knokke ligt.
den en dit alles tegelijkertijd. Multitasken van het hoogste niveau dus, wat je niet verwacht bij het zien van deze mannen (waarmee
Laten wij eens terug naar de veiling gaan en meer bepaald naar de veilingmeester.
Gregory doelt op de strenge indruk dat die mensen soms over zich heen hebben)
Cuore Sportivo
Gregory gaat verder: Onze Londonse auctioneers zijn daarenboven echte masters in Engelse humor, waardoor je echt wel spektakel te zien en te horen krijgt. Het gevoel dat een veilingmeester krijgt wanneer een veiling in de goede richting
Aansluitend stellen wij de vraag omtrent het koperspubliek. Wie zijn de bieders of kopers en om welke reden kopen zij de auto’s?
gaat – zoals dat steeds is tijdens de Zoute Sale – is onbeschrijflijk. Het voelt echt aan al seen internationaal spel dirigeren.
Gregory: De kopers zijn een heel breed en internationaal pu-
Een veilingmeester moet een enorm zelfvertrouwen hebben.
bliek. Langs de ene kant heb je de collectioneur of liefhebber,
Waarmee ik bedoel, eens het spel wordt gespeeld en er een
die de trip naar Knokke maakt om de veiling in person mee te
biedingsgevecht uitbreekt, is dit sensationeel voor zowel de
maken en live in de zaal te kunnen bieden. Anderzijds zijn er de
veilingmeester zelf als voor het publiek.
telefoon- en internetbieders over de ganse wereld. Ondanks de afstand zijn ook deze mensen correct en compleet geïnformeerd en op de hoogte van hetgeen wij aanbieden. Leuk is zeker ook dat wij steeds “first time buyers” hebben, mensen die voor de eerste keer meedoen aan de veiling. Dit naast de vertrouwde bieders die gekend zijn in de automiddens en het oldtimercircuit. Wat betreft de reden om deel te nemen en te kopen tijdens deze veilingen. Het investeren als motief om een auto te kopen, ligt ondertussen achter ons. De markt die ongelooflijke resultaten opleverde tussen 2015 en 2017 is teruggekeerd naar zogenaamde “sanity”, vrij vertaald “geestelijke gezondheid”. Heel veel liefhebbers kopen tegenwoordig een auto met het doel hem in te zetten in een rally of concours zoals er b.v Knokke, Milli Miglia en andere gerenommeerde events. Daarnaast wordt er ook gekocht puur als hebbeding of om een collectie aan te vullen of te vervolledigen. Als afsluiter van dit interview, hadden wij graag ook iets meer geweten over de person Gregory Tuytens. Gregory werd op 5 april 1990 in het Oost-Vlaamse WortegemPetegem geboren, waar hij momenteel ook woont. Gregory studeerde in Brussel, Leuven en Berlijn en behaalde een diploma Toegepaste Economische Wetenschappen.
103
KANKER HOUDT GEEN REKENING MET KINDEREN
WIJ WEL
scan de QR-code en doe een donatie
BEDANKT Belgisch Kinder Kanker Steunfonds - Diesterstraat 67A 001, 3800 St.Truiden 011 19 28 19 - info@bkks.be - www.belgischkinderkankersteunfonds.be - BE19 0016 4017 4212
Cuore Sportivo
Onmiddelijk na zijn studies solliciteerde hij bij het Motor Car
ne, handige sportwagens met een prachtig design, die meestal
Department bij Bonhams en kon er meteen aan de slag.
ook een link hebben met autosport, zoals een Austin Healey 100 M uit 1956, Alfa Romeo GTA uit 1965 of een Lotus Elan uit
Van waar komt de passie voor auto’s?
1964. Revolutionaire auto’s op gebied van design, technologie of gewicht.
Gregory: Het is een ziekte waarmee ik ben geboren, vrees ik. Hoogstwaarschijnlijk werd ik door grootvader en vader besmet, om het in Covid-termen uit te drukken. Mijn grootvader racete
Slotvraag: Hoe ben je bij Bonhams aan het werk geraakt?
vanaf zijn 19 jaar, o.a. in de Racer 500-divisie met een Franse auto, een DB Racer 500 Dyna Panhard uit 1949. Dit waren klim-
Gregory: Na mijn studie economie in 2012 vroeg ik mij af wat ik
koersen en de “kilomètre lance”, zoals die in de jaren na WO II
graag zou doen, waar kende ik iets van en waar zou ik iets kunnen
bestonden, toen al zelfs in Knokke. Ook mijn vader is gans zijn
leren dat mij ook echt interesseerde. Ik kwam uit bij Classic Cars
leven met auto’s en moto’s bezig geweest. Als peuter kon ik alle
en via Philip Kantor - directeur van het Motor Car Departement
merken opnoemen bij het zien van de auto.
bij Bonhams – kreeg ik de kans mij te bewijzen bij de opstart van de 2 eerste veilingen in Spa Franchorchamps en Knokke. Tot
Persoonlijk ben ik altijd meer gepassioneerd geweest door ou-
op dat moment was er geen Belgische classic car veiling op dit
dere wagens i.p.v. de overvloed aan pk’s en nieuwste snufjes in
niveau en vermits er in ons land heel wat gepassioneerde liefheb-
moderne auto’s. Het rijgevoel in een sportwagen van de jaren ’50
bers en verzamelaars zijn, was dit een mooie opportuniteit en is
tot ’70 is gewoon subliem. Ook de technologische voorsprong
dit uiteindelijk een goede springplank gebleken.
van sommigen in die tijd en het prachtige design van een sportwagen, doet mijn hart sneller slaan. Autosmaak verandert wel
Wij danken Gregory voor het gesprek en wensen hem nog
eens met de jaren, maar ik heb steeds een zwak gehad voor klei-
veel succes met Bonhams.
105
GENIET VAN HET GOEDE LEVEN
La vie en rose? Of liever la vie en vert? Kom overnachten aan de rand van de groene oase Nationaal Park Hoge Kempen. Vanuit het Terhills Hotel vul je je dagen zoals je zelf wilt. Met shoppen bij de meest exclusieve boetieks in Maasmechelen Village, met wandelen of heerlijk onthaasten bij het unieke wellnesscomplex Elaisa Wellness. Info en reservatie via www.terhillshotel.com.
Dankzij onze verschillende arrangementen kan je proeven van de leukste trekpleisters op en rondom Terhills!
terhillshotel.com
NISCHE EIGEN TECH T DIENS
KOSTENBESPAREND
ALLE WISS ELST OP VOORR UKKEN AAD
GOEDKOPE ALL-IN-HUUROPLOSSINGEN Bent u ook de hoge cartridgekosten van uw kleurenprinter beu? Bij ons kunt u multifunctionele toestellen huren waarbij u gemakkelijk 30-50% bespaart. Benieuwd hoeveel voordeliger u kan printen, kopiëren, scannen, faxen,… ? Aarzel niet om ons te contacteren. Wij rekenen het graag voor u uit!
CONTACTEER ONS OP INFO@GOOSSENSNV.BE GOOSSENS NV - HERTSTRAAT 100 - 9473 WELLE - 053/64 73 73 - WWW.GOOSSENSNV.BE
108
Cuore Sportivo
Topmerken Lebeau-Courally en ONI ONIK slaan de handen in elkaar Un luxe sophistiqué, artisanal et belge Met Lebeau-Courally en Oni Onik slaan twee Belgische topmerken de handen in elkaar om hun exclusieve collecties aan onze lezers voor te stellen. Lebeau-Courally is een luxemerk dat hoogkwalitatieve lederwaren, horloges en jachtaccessoires op de markt brengt, terwijl ONI ONIK met haar authentieke stijl aan de absolute top van de Belgische bruids- en avondmode staat. Tekst: Wim Vander Haegen – fotograaf: Elien Jansen – styliste: Pommeline De Bruycker – mannequin: Olivia Fonseca Foto Peter Goossens by Henk van Cauwenbergh
Rebelle gros carreaux nature
Cuore Sportivo
Artisanale manufacture Lebeau-Courally creëert 100% handgemaakte en esthetisch uitzonderlijke luxeproducten. Dankzij de unieke combinatie van zeldzaam geworden ambachtslui en getalenteerde ontwerpers slaagt de onderneming er keer op keer in om het erfgoed van kunstambachten te koppelen aan een hedendaagse esthetische visie. De luxeproducten van Lebeau-Courally kenmerken zich door een tijdloos en toch eigentijds karakter, waardoor ze niet alleen future proof en waardevol zijn, maar ook het unieke vermogen in zich dragen om mensen op verschillende vlakken genoegdoening te geven. “Het in eer houden van uitzonderlijk vakmanschap is dé drijfveer binnen Lebeau-Courally”, vertelt CEO Walter Van Damme. “De geschiedenis van het merk keert terug tot in 1865 toen Auguste Lebeau zijn droom om de mooiste en beste jachtgeweren ter wereld te maken omzette in realiteit. Het artisanale karakter van de manufacture in Luik was daarbij prioritair en resulteert tot op vandaag in volledig op maat gemaakte wapens die perfect aansluiten bij de luxueuze smaak van
Peter Goossens Hof van Cleve Archiduc or rosé ardoise
veeleisende, kunstminnende jachtliefhebbers. De jachtgeweren genieten wereldwijd naam en faam omwille van hun uitzonderlijke kwaliteit en uitzicht. De gegraveerde en schitterend ingelegde wapens staan evenzeer bekend om hun ongelooflijke precisie. Ook verschillende Europese koninklijke huizen wisten en weten nog steeds de betrouwbaarheid en de esthetische waarde van de jachtwapens naar waarde te schatten.”
Ultieme precisie-uurwerken Hoewel de intrinsieke waarde als waardevol siervoorwerp de jachtwapens tot de meest gewilde luxegoederen van Europa en ver daarbuiten maakten, raakte de manufacture in zwaar vaarwater. “Om de jarenlange vakkennis niet verloren te laten gaan, nam de Belgische industrieel Joris Ide, zelf een passionele jachtliefhebber, in 2010 de manufacture over. In zijn zoektocht om de zaken te diversifiëren richtte Joris Ide zich eveneens op de horlogerie. Een logische stap overigens, want het beroep van wapenmaker ligt van oudsher dichtbij dat van uurwerkmaker. Auguste Lebeau zelf had indertijd ook een beroep gedaan op de beste uurwerkmakers om zijn geweren te helpen vervaardigen. Joris Ide besliste dat Lebeau-Courally voortaan niet alleen een gereputeerd merk van uitzonderlijke jachtgeweren zou zijn, maar ook van al even uitzonderlijke horloges, gemaakt met hetzelfde vakmanschap en
Herbert Flack
met de Tourbillon (Le Prince)
uitmuntend dankzij dezelfde ultieme precisie. Vandaag maakt een geavanceerd atelier in Zwitserland, dat beschikt over de hoogste knowhow in de sector, de precisiehorloges van Lebeau-Courally.
109
110
Cuore Sportivo
Elk onderdeel wordt ontworpen, gerealiseerd en met veel liefde voor het metier geassembleerd tot een exceptioneel horloge, waarvan de visuele details op een subtiele manier verwijzen naar de esthetiek van de jachtgeweren. De eerste collectie die in 2011 op de markt kwam, was een doorslaand succes en legde meteen de basis voor een beloftevolle toekomst.”
Uitzonderlijke lederwaren In 2013 nam Joris Ide een volgende stap en breidde de activiteiten van Lebeau-Courally in de luxesector uit met een luxelederafdeling met enerzijds jachtlederwaren en reistoebehoren, en anderzijds een damescollectie maroquinerie. “Om ook hier het artisanale karakter en de verfijnde precisie te garanderen nam Joris Ide een ‘atelier de cuir’ nabij de Franse stad Dijon over, waar de meest notoire Franse modehuizen in de vorige eeuw hun uitzonderlijkste stukken lieten maken. Op die manier redde hij ook in Frankrijk een
Boudoir entrelacé nature, off white
stuk kostbaar mondiaal erfgoed van de ondergang. De vakmensen uit het atelier in Dijon behoren tot de meest gereputeerde in hun branche. Het leder wordt op specifieke wijze besteld, behandeld en geleverd door leerlooierijen uit Frankrijk en Italië die alleen maar werken met vellen van uitzonderlijke kwaliteit. Het leer van LebeauCourally staat kwalitatief ver boven de huidige fashion-luxemerken of premiummerken. De bijzonder gedetailleerde afwerking van de maroquinerie is zonder meer onovertroffen.”
Mooier met de jaren Maar er is meer: naast de combinatie van uitzonderlijke kwaliteit en oog voor de kleinste details, kenmerken de handtassen zich door een gesofistikeerd en hedendaags ontwerp. “Daar is de Italiaanse Valentina Milloch verantwoordelijk voor. Zij ontwerpt de luxelederwaren in België en volgt daarmee Axel Enthoven op, die bij de opstart in 2013 verantwoordelijk was voor de basiscollectie.” De manufacture in de Haute-Marne beschikt ook vandaag nog steeds over de beste leerbewerkers uit de streek. “En zij gaan niet zomaar aan de slag, maar kunnen bogen op een jarenlange training en zijn hun vak écht meester. Van leer snijden, vormen, vouwen en naaien tot verzegelen, stansen en afwerken: van prototype tot afgewerkt product, alles gebeurt met de hand onder één dak in ons eigen atelier in Vaux-Sous-Aubigny.” De damestassen van Lebeau-Courally zijn verkrijgbaar in de klassieke basiskleuren én in seizoenkleuren. De soorten leder variëren van zacht suède, glad kalfsleer en grainé leer tot zeer
Minuit lézard off white
Cuore Sportivo
precieus exotisch leder. De tassen en vanzelfsprekend ook alle andere lederwaren van Lebeau-Courally zijn bestand tegen de tijd en worden zelfs mooier met de jaren.”
Belgische verankering Zowel de horlogerie als de maroquinerie van Lebeau-Courally wordt verdeeld via een selectief netwerk van een vijftiental dealers. Ook in Parijs, Genève en Maastricht beschikt het bedrijf over showrooms. Bovendien biedt de onderneming een housecall-butlerservice voor klanten die liever in alle rust uit de collectie willen kiezen. Een speciale ‘Made to Measure’ of Bespoke-service geeft klanten de gelegenheid om hun eigen verlangens om te zetten in een tas of accessoire in speciaal leder of met specifieke details. Alle lederwaren uit de collectie kunnen overigens voorzien worden van de eigen initialen van klanten. Om de Belgische verankering extra te beklemtonen werkt Lebeau-Courally voor haar campagnes samen met bekende Belgische artiesten. Acteur Herbert Flack is het uithangbord voor de herencollectie, terwijl ook culinaire topchef Peter Goossens van driesterrenrestaurant Hof van Cleve zich opwerpt als een enthousiaste ambassadeur van het merk.
Marquis 38 haute joaillerie logo sertie
Minuit lézard off white
Secret gros carreaux off-white
111
Millésime SAINT-GERMAIN
O N T W E R P E R VA N H E T « N U I T I D É A L E » BEDLINNEN VOOR DE GROOTSTE HOTELS SINDS 1910
Bezorg uw klanten een unieke nachtrust in de traditie van de luxueuze « Grandes Maisons » op zijn Frans HOOFDKUSSENS
DEKBEDDEN
O P L E G M AT R A S S E N
D U M A S - PA R I S . C O M
Cuore Sportivo
Rebelle gros carreaux off white
Rebelle small entrelacé blossom, off white, rouge amour, noir
Jong en authentiek Hoogstaande kwaliteit, stijlvolle ontwerpen én Belgisch vakman-
winkeliers presenteren de unieke stukken, nemen de maten op,
schap: de troeven van Lebeau-Courally vinden we ook terug in
noteren de gewenste kleur en sturen die door naar ons atelier.
de collecties van ONI ONIK. Met haar jonge en authentieke stijl
Dankzij die flexibiliteit en de ambachtelijke productiewijze, die
staat ONI ONIK aan de top van de Belgische bruids- en avond-
voor alle duidelijkheid 100% in België gebeurt, kunnen wij de
mode. “Gegroeid uit de wereld van de kinderkledij hebben wij
leveringstijden tot een minimum beperken. Wij zijn ook vandaag
ons door de jaren heen meer en meer toegelegd op bruids- en
nog steeds een familiale onderneming die van een direct en
avondkledij”, vertelt Dicky Vanhoutte die het bedrijf samen
gepersonaliseerd contact met alle klanten een speerpunt maakt
met Jan Jr. Vanhoutte en Hélène Verstraete leidt. “Onze ‘roots’
en correcte levertijden koppelt aan competitieve prijzen.”
liggen in Huis TATI dat in 1962 werd opgericht door Jan Sr. en Christiane Vanhoutte en zich specialiseerde in de confectie van
NXI, jong en dynamisch
hoogwaardige kinderkleding, vooral voor speciale gelegenheden. Eind jaren 70 schakelden we geleidelijk over op de produc-
Onder de merknaam NXI presenteert ONI ONIK een jonge en
tie van avond-, bruids- en cocktailkledij voor dames. Sinds 1997
dynamische prêt-à-porter collectie. “Met een aparte look, maar
gaan de activiteiten door onder de naam ONI ONIK FASHION
vooral betaalbaar”, verduidelijkt Hélène Verstraete. “NXI staat
CREATIONS, een knipoog naar de gemeente OostNIeuwKerke,
synoniem voor kwaliteit en verzorgde afwerking. Alle modellen
waar we gevestigd zijn.”
uit de collectie kunnen onderling gecombineerd worden per
ONI ONIK, dat is 100% maatwerk
kleurthema. De sterkte van NXI ligt er voornamelijk in dat deze collectie zowel kan gedragen worden op feestelijke aangelegenheden als op een gewoon avondje uit met vrienden.
ONI ONIK pakt tweemaal per jaar uit met een nagelnieuwe, in
‘Multiple use’ is de boodschap. Elegante jurken, topjes, origi-
eigen huis gecreëerde collectie. “De klemtoon ligt steevast op
nele en gestileerde ensembles vervaardigd uit luxematerialen
originele creaties in combinatie met hoogwaardige, Europese
maken van deze collectie, die verkocht wordt via multi-brand
stoffen zoals handgeweven zijdes, kanten, brokaten, enz…
winkels, een collectie van hoog niveau. Alle modellen kunnen
Onze collecties worden van patroon tot eindresultaat in eigen
probleemloos nabesteld worden en ook hier garanderen we
huis én op maat gemaakt en kenmerken zich door hun unieke,
een korte leveringstermijn van 2 tot 3 weken. NXI wordt, net
maar ook jonge karakter. Onze kledij ademt stijl en sentiment
als de bruids- en avondkledij van ONI ONIK, ook in België
uit en onderscheidt zich door de zeer gedetailleerde, verfijnde
geproduceerd.”
afwerking en de exclusiviteit. Onze collecties worden verkocht via een selectief aantal winkels, maar zijn 100% maatwerk. De
www.lebeau-courally.com – www.oni-onik.be
113
courtesy of Perfect Integration
Meet the new member of the family Njord features a pleasing and uniform image with the power to overcome rooms with high ambient light also making it the ideal choice for larger screens, outdoor entertainment spaces, and contemporary glass home designs, delivering an unbelievably bright and detailed image with spectacular color fidelity for an unmatched experience that will delight even the most discerning clients.
Learn more by contacting us at: residential@barco.com and luc@m-pro.be
- 12000 Lumens - DCI/P3 Colour Space - 4K HDR - 9 Lens options - Architectural Integration prepared (Free rotation and built in warp engine)
M-PRO
BeNeLux
www.barcoresidential.com
70%
REEDS VERKOCHT
A L I V I NG L EGAC Y Info & verkoop: +32 (0)50 66 00 00 info@found-baker.com www.found-baker.com
Verscholen in het hart van Brugge, bevindt zich een historische site die na jaren leegstand een bijzondere herbestemming krijgt. Een gewezen klooster herleeft tot nieuwe woonzone met een ongeëvenaarde signatuur. Een topligging, imposante
architectuur met respect voor historische elementen, ruime woongedeeltes en een overdaad aan groen. Uit het lijstje van troeven kan je maar één conclusie trekken: de Weylerkazerne is een once-ina-lifetime project.
Afsneedorp 28 | 9051 Afsnee | T: 09 221 22 32 | www.restaurant-nenuphar.be
Matr.CA: 2005CM010
Financial and Fiscal Solutions
Voor een gepersonaliseerde aanpak in functie van de fiscale en financiële optimalisering van uw activiteiten, in het belang van uw vermogen en uw bedrijf.
Uw onmisbare partner voor de optimalisering van uw financiële middelen.
Advocaat, verzekeringsmakelaar, master in financiën en fiscaliteit
Manfred GEHLEN GSM 0475/ 77 39 72
www.european-finance.eu
3 zaken liggen ons nauw aan het hart: • Het financieren van uw onroerend goed overal in Europa aan onklopbare voorwaarden (1,0 % per jaar en door uw bedrijf voor u betaald. Niet uit uw eigen zak!). • Uw vermogen en dat van uw bedrijf in alle veiligheid laten renderen, prestatie-, belasting- en vastgoedvoordeel inbegrepen. • Verhuur en verkoop van recente wagens en oldtimers (Ferrari, Porsche, Aston Martin, enz.) aan zeer interessante fiscale en financiële voorwaarden.
zijn wij uw
Verhuur (verkoop) van wagens: • met Luxemburgse nummerplaat
nouvelles assurances weiswampach
vertrouwde partner, uw
• volledig legaal en heel weinig te betalen taxen
onafhankelijke,
• neem een kijkje op de site sportcars-renting.lu
directeur.
Enkel een globale aanpak kan leiden tot belangrijke voordelen. Contacteer ons voor een vrijblijvend gesprek :
Al 20 jaar
Member of Kiricheneck 1 L-9990 Weiswampach Tel. 00352/9799350 corinne.collienne@ef-group.eu
externe financieel
european finance group
118
Cuore Sportivo
Cuore Sportivo
Een complete en harmonieuze buitenbeleving Buitenkoken transformeren van een eenzame activiteit naar een groepsgebeuren: met dat idee in het achterhoofd creëerde OFYR vijf jaar geleden haar eerste design kooktoestellen. Talloze restaurant- en hotelterrassen over de hele wereld, grote evenementen en ontelbare tuinen wereldwijd omarmden meteen het concept. Het succes stoelt op het beantwoorden van eenvoudige menselijke behoeftes aan connectie, authenticiteit en het buitenleven. Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: OFYR
119
120
Cuore Sportivo
De kunst van het buitenkoken Oprichter Hans Goossens creëerde in 2015 OFYR om het
toe aan de lijn. OFYR is niet langer alleen een product, maar een
buitenkoken een nieuwe dimensie te geven. Wat oorspronkelijk
compleet outdoor lifestyle concept. Waarom is OFYR zo succesvol?
een eenzame activiteit was, veranderde in een gedeelde beleving
Wat drijft de interesse voor het OFYR-concept? Dat kunnen we
van de mooiste momenten met vrienden. Het concept werd in
toeschrijven aan de unieke eenvoud, multifunctionaliteit en unieke
Nederland geïntroduceerd en wordt vandaag in meer dan 90
design die samen een volledig nieuwe manier van buiten koken
landen verkocht. Aanvankelijk ging het louter om kooktoestellen,
en entertainen vormen. De multifunctionaliteit van OFYR komt
maar het onmiddellijke succes smaakte naar meer. Ondersteund
tot uiting in de ontelbare recepten die je kan bereiden. OFYR is
door een team designers, voegde de bedenker intussen een reeks
immers overal te gebruiken en brengt mensen samen rond het
buitenmeubilair, toepassingen en accessoires van topkwaliteit
vuur in alle vier de seizoenen.
Meer dan alleen grillen
Cuore Sportivo
Het COVID-19 effect
Buitenkoken: meer dan grillen
In de media wordt vaak aangestipt dat de COVID-19 crisis aan de
Koken in de buitenlucht wordt vaak vereenzelvigd met het grillen
basis ligt van de toenemende trend naar meer ‘outdoor living’.
van vlees op een rooster. OFYR is echter veel meer dan dat. Aan
“We geloven niet dat enkel alleen de COVID-19 crisis aan de basis
de basis is OFYR een houtgestookte, plancha-stijl hete plaat. Deze
ligt van deze ontwikkeling”, zegt Frank van Vliet, Commercial
kooktechniek onderscheidt zich met haar puurheid: er is geen
Director van OFYR Global. “Net zoals bij videobellen of de focus
direct contact met de vlammen, dus het eten komt niet in aanraking
op gezondheid hebben we een versnelling gekend van een
met rook van verbrande sappen of vetten. Dankzij het unieke
trend die al in de maatschappij aanwezig was. In ons drukke,
kegelvormige ontwerp en de vorm van de ring zijn er bovendien
‘always on’- bestaan zoeken mensen naar beleving in de natuur,
verschillende temperatuurzones op de ring. Dit maakt het mogelijk
echte connectie en authenticiteit. En dat zijn de elementen die
elk type vlees, vis, eieren, groenten of fruit te bereiden. Koken
intrinsiek deel uitmaken van OFYR als merk.”
kan met plantaardige olie en sappen en overschotten sijpelen automatisch weg in het vuur. De plaat geeft geen smaak af. Dankzij
“Mensen zijn nu eenmaal sociale wezens”, voegt Guy Weyts, die
een uitgebreide serie accessoires combineert dit veelzijdige
ondertussen ook een OFYR-kookboek schreef, daar aan toe. De
kooktoestel tal van kooktechnieken waarmee gebruikers naar
chef ziet eerder een dubbele beweging. “In veel landen moesten
hartelust kunnen combineren. Als we het over accessoires hebben,
restaurants, evenementenlocaties en hotels de deuren sluiten.
gaat het niet over aluminium wegwerpbakjes. Eén toestel, samen
2020 is een ongelooflijk zwaar jaar geweest voor de sector en
met de beschikbare accessoires, maakt het mogelijk te koken op
de situatie is nog steeds allesbehalve rooskleurig. Maar het
de plaat, churrasco te grillen in Braziliaanse stijl, een traditionele
verlangen naar lekker eten en samenkomen in groep is altijd
grill of spiezen boven het vuur te plaatsen, te slowcooken op
gebleven.”
cederhouten plankjes en zelfs te bakken in een echte oven.
OFYR staat voor een uniform outdoor concept
121
Day and night, the Wooden Flat Dome from Organic-Concept fits your concept Perfect your event with a lighting concept from Let There Be Light and furniture from Liberty-Vintage to match your concept.
We create the setting Y ou share the memories
organic-concept.com | info@organic-concept.com | +32 (0)2 709 09 50
VILLA KARMEL
Hemels wonen aan zee ! BEZOEK DE MODELAPPARTEMENTEN
Op zoek naar een woonplek die u écht in vervoering brengt ? Dit bijzonder woonproject wordt gerealiseerd in een parktuin binnen de muren van het voormalig Karmelklooster. U vindt er een onvergelijkbaar aanbod aan comfortabele appartementen en woningen die authenticiteit, rust en ruimte uitstralen. KOOP AAN 6% BTW EN BESPAAR DUIZENDEN EURO’S In Villa Karmel koopt u nu een appartement of woning aan 6% ipv 21% btw. Een tijdelijke deal die u écht niet mag laten schieten! Vraag ons naar de voorwaarden. INFO EN VERKOOP Villa Karmel kan u in detail worden toegelicht door het verkoopteam. U vindt hun contactgegevens op de website. PROJECTADRES Hoek Koning Albert I-laan en Mgr. Waffelaertlaan 8370 Blankenberge
www.villakarmel.be
Meet Femkes family
BE ADVENTUROUS BE DIFFERENT
126
Cuore Sportivo
OFYR PRO series
OFYR Pizzaoven
OFYR Tabl’O
OFYR Rotisserie
Cuore Sportivo
OFYR Storage Insert PRO
Productlanceringen Of er nu een professional kookt of een liefhebber thuis,
OFYR draagt voortdurende innovatie in haar DNA. In 2021
beiden zullen het aantrekkelijke effect van de vlammen
staan onder andere een echte pizzaoven en een gietijzeren
voelen, waardoor de gasten rond het vuur verzamelen,
kookpannenset op de planning. De OFYR Pizzaoven bestaat uit
samen met de chef. Een uitgelezen startpunt voor gesprek
een tweezijdige gietijzeren plaat, een pizzasteen daarbovenop
en verbinding. Dankzij de aangename warmte van het toestel
geplaatst en een dubbelwandige stalen cloche, waarvan de
kunnen gasten 365 dagen per jaar, in alle seizoenen, rond het
buitenkant roteert rond de binnenzijde. Op die manier is de
vuur samenkomen.
opening verstelbaar en kan de warmte in de cloche circuleren.
Als ruimte belangrijk is
Een pizzaschep vervolledigt de ervaring. Ook nieuw dit jaar is de rotisserie-set. Deze braadspit voegt nog een nieuwe laag toe aan de OFYR-kookbeleving: laat smakelijke kebabs, een lekkere
Overal ter wereld gaan mensen creatief om met ruimte. OFYR
kip of een hele ananas rustig garen boven het vuur. Aan de
dacht daarbij ook aan de kleinste terrassen met Tabl’O: een
bijgeleverde haak bevestig je ook gemakkelijk een dutch oven.
compact tafelmodel op duurzame kokosbriketten. En het merk blijft de multifunctionaliteit trouw: ook voor Tabl’O is er
Een uniforme buitenkeuken
een grill en een braadpan om te experimenteren met koken, bakken en grillen. Fondues, raclette, groenten of soepen. Niet
OFYR
alleen veelzijdigheid is het sleutelwoord, ook modulariteit
buitenkeuken geïntroduceerd: naast de kookunits, inserts en andere
staat centraal bij OFYR.
opbergoplossingen, zorgen mise en place tafels en Kamado units
heeft
ondertussen
een
volledig
concept
voor
de
voor één geharmoniseerde look en stijl voor elke buitenruimte. Bij de OFYR-PRO lijn staan zowel het toestel als alle meubilair
OFYR zorgt op die manier voor een totaal nieuwe outdoor lifestyle.
op wielen. Niet alleen handig voor professionelen, maar ook voor zij die op zoek zijn naar flexibiliteit. Een buitenkeuken
Mensen waarderen vandaag - meer dan ooit – die ontspannen tijd
overdekt in de winter en op het zonnigste plekje van de tuin in
in de buitenlucht. Ze genieten van de natuur en de omgeving, van
de nazomer? De mobiele opstelling laat ook terrasonderhoud
de kleine, fijne momenten dichtbij huis. Ook het designaspect
makkelijk toe. Nieuw zijn de teakhouten inserts die de
van OFYR speelt daar een rol in: als hij niet in gebruik is, doet hij
opbergruimte van de PRO lijn transformeren in open of
aan als een sculptuur voor elke tuin, dé plek waar we nu zoveel
gesloten kasten.
meer tijd besteden dan eerder.
127
HET BEEST IN JE TUIN
Husqvarna X-Line Automower
Slimme Tuin | Officiële Husqvarna Dealer Expert automatisch maaien Mulslaan 17D | B-1820 Steenokkerzeel info@slimmetuin.be | +32 (0)2 759 63 67
Cuore Sportivo
Oprichter Hans Goossens (links) met chef Guy Weyts
Op een koude, zonnige dag … Om de spelregels te veranderen in een traditionele markt, heb je ietwat speciale mensen nodig. Stel je een persoon voor die meer dan 30 jaar in de bancaire en asset management -sector heeft gewerkt en zijn eigen consumentenproduct wil ontwikkelen. Dat is exact wat Hans Goossens vijf jaar geleden op 58-jarige leeftijd deed. Hij ruilde zijn Italiaanse maatpakken in voor een werkplunje en ontwikkelde het eerste kooktoestel waarrond mensen buiten konden samenkomen. Waar waren zijn gedachten toen …? Op een koude, zonnige dag in 2015, stond Hans in zijn tuin, hij beeldde zich in hoe fijn het zou zijn een vuur te maken en met vrienden samen te komen om lekker eten te bereiden en mooie momenten en herinneringen te creëren samen. Hans wilde écht vuur. Hij wilde de warmte voelen en de vlammen zien. Hans wilde écht lekker eten, en het koken als beleving. Hans wilde écht samenzijn met zijn vrienden, écht connecteren en genieten van mooie momenten. En toen bedacht de OFYR-oprichter het eerste kooktoestel ooit voor buiten, waar mensen rond het vuur staan om samen te koken. De basis voor onvergetelijke momenten en gezelligheid in elk seizoen. Een toestel dat bovendien een sculptuur is, uniek dankzij haar iconisch design.
129
FOLLOW YOUR DREAM COSTA BLANCA SPAIN
Vanaf onze locatie in Spanje gaan we op zoek naar het perfecte pand voor u. Begeleiding van A tot Z. Ook juridisch en fiscaal. Contacteer ons: +32 473 95 87 45 +34 687 02 66 90 Av. Las Colinas 26-8 03189 Orihuela Costa BIV 513466 www.immomediterraneo.immo luc@immomediterraneo.immo
Stijlvol Italiaans design. Comfort van het hoogste niveau.
Laika Kosmo Nu met €19.640 voordeel. Beperkte reeks, ontdek hem hier.
EXCLUSIEF DEALER VOOR BELGIË: URBANO OOSTENDE, TORHOUTSESTEENWEG 581 URBANO AARSCHOT, TERHEIDELAAN 51
VOOR DIRECTE INFORMATIE: TELEFOONNUMMER: 059 – 55 40 00 OF INFO@URBANO.BE WWW.LAIKA.IT/NL
Luxevastgoed op Triple A-locaties Appartementen Penthouses
TAMIL MN Jachthaven Eilandje te Antwerpen
Scheldezicht in hartje Antwerpen
www.vl-holding.be
VL-HOLDING
Cuore Sportivo
ALFA GIULIA WINT BIJ ALLE CATEGORIËN DUITSE ‘SPORT AUTO’ Giulia simpelweg beste sportsedan van buiten Duitsland volgens de Duiters Bron: https://corsaitalia.com/
Soms heb je nieuwsberichten waar je een kleine grijns op je gezicht krijgt. Niet omdat ze je tot tevredenheid stemmen of voor een mooi vooruitzicht zorgen maar omdat ze een tikkeltje grappig zijn. Dat hebben we bij het bericht dat we van Alfa Romeo kregen dat het met de Giulia heeft gewonnen bij de verkiezing van ‘Sport Auto Award’. Het Duitse magazine Sport Auto deed onder hun lezers onderzoek naar wat ze de beste sportieve auto’s in hun klasse vonden. Nu blijven het natuurlijk wel Duitsers, er is dus onderscheid tussen auto’s van Duitse afkomst en de klasse ‘geïmporteerd’. Sport Auto heeft de verschillende categoriën opgedeeld naar aanleiding van de aanschafprijs. Het zorgde voor het volgende overzicht. Zoals gezegd: een grijs kregen we er van. • Beste sportsedan/stationwagon boven de € 100.000: Alfa Romeo Giulia GTAm (met 44,7% van de stemmen) • Beste sportsedan/stationwagon tot € 100.000: Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio (met 47,5% van de stemmen) • Beste sportsedan/stationwagon tot € 75.000: Alfa Romeo Giulia Veloce (met 39,4% van de stemmen) • Beste sportsedan/stationwagon tot € 50.000: Alfa Romeo Giulia (met 45,0% van de stemmen)
133
134
Cuore Sportivo
Ontwikkeling D-SUV Maserati ‘Levantino’ op schema Bron: www.autoedizione.nl
De draad eindelijk weer opgepakt In de FCA-fabriek van Cassino kan men eindelijk uitzien naar een nieuwe productieve impuls. De ontwikkeling van een Maserati SUV in het D-segment, is een strategisch belangrijke investering voor de toekomstige uitbreiding van ‘il Tridente’. Tegelijkertijd is de instap-Maserati die medio 2021 productierijp zal zijn, een nieuw hoofdstuk in het plan om de productie van luxe personenauto’s op Italiaanse bodem verder uit te breiden. Auto’s met meer marge en een internationaal podium. Het min of meer in 2013 door wijlen CEO Sergio Marchionne geïnitieerde plan, stagneerde de afgelopen 3 jaar drastisch, door FCA’s zoektocht naar een positieve financiële balans en een ideale handelspartner voor de toekomst. Daar kwam bovendien een pandemie bovenop. Maar met de vorming van de nieuwe groep Stellantis begin volgend jaar, zal het tij naar verwachting eindelijk kunnen keren.
Cuore Sportivo
Maserati en Alfa Romeo als eenheid Maserati en Alfa Romeo zijn de twee belangrijke pijlers onder dit
we konden zien tijdens de opening van het Maserati Science Lab
plan, dat binnen Stellantis volgens insiders absoluut zal worden
in Modena. We verwachten dus dat de diverse fases tot produc-
hervat. De twee Italiaanse merken zouden zelfs het internationale
tie elkaar nu in een rap tempo zullen opvolgen.
boegbeeld moeten worden van de groep als geheel, aangezien een jong luxelabel als DS nog niet zoveel aanzien geniet. Hoewel om marketingtechnische redenen, door managers van FCA in
Evolutie van het Giorgioplatform als basis.
het recente verleden weleens is verklaard dat Alfa Romeo en Maserati niet te veel samengesmolten zouden mogen worden,
Ons is ter ore gekomen dat een belangrijke volgende stap, waar
lijkt er van een echte koerswijziging geen sprake. In onze ogen
deze ‘Levantino’ overigens ook een onderdeel van zal vormen,
zal er veel techniek worden blijven gedeeld en worden de mer-
de evolutie zal zijn van het door Maserati en Alfa Romeo gedeel-
ken zoveel mogelijk samen op diverse marktterreinen ingezet,
de Giorgio-platform. Deze zal aangepast worden voor volledige
elk met een eigen doelgroep.
en gedeeltelijke (plug-in) elektrificatie. Iets wat FCA al twee jaar
Snelle ontwikkeling
in z’n plannen heeft staan, maar wat men dus nog niet daadwerkelijk kon uitvoeren, tot frustratie van menig zakelijke Alfa-rijder. Een uitvoerige facelift (werktitel ‘MCA’) van de Giulia en Stelvio,
We zien hier een eerste testexemplaar van wat in de wandel-
vormen na de Levantino het eerstvolgende project binnen
gangen de ‘Levantino’ (kleine Levante) wordt genoemd, die
Cassino (2021). Wat men bij FCA het geëvolueerde ‘Giorgio
technisch veel zal delen met de Alfa Romeo Stelvio en stilistisch
Global’ platform noemt, vormt daarbij de basis. Deze dooront-
een knipoog vormt naar de MC20, die iets eerder het levenslicht
wikkeling krijgt in onze ogen nu pas vorm, nu de fusie met PSA
ziet. Tijdens deze eerste testfase is de auto, op de grille na, nog
in volle gang is, en er dus betere financiële perspectieven zijn.
geheel te herkennen als een Milanese SUV. De ontwikkeling is te-
Het platform kan straks immers ook door andere merken gebruikt
genwoordig grotendeels ook een virtuele aangelegenheid, zoals
worden, wat de ontwikkelingskosten flink zal terugdringen.
135
/ TE KOOP: Unieke nieuwbouw woningen en -appartementen / Vlakbij Gent centrum
FASE I I 4 0% ve
rkocht
Het aanbod van LUX fase II — Parkappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers — Penthouses — Stadswoningen — Schakelwoningen — Maisonnettes Vanaf €321.500 excl. BTW en kosten
Dit is LUX EEN STERKE ARCHITECTUUR MET
/ Eenheid door uniforme uitstraling / Een tijdloos karakter / Diversiteit door een mix van woontypologieën
“Ontdek dit unieke project in de zuidrand van Gent!”
VEEL GROEN EN NATUUR
/ Vlak bij de Schelde / Groene oase aan de rand van de stadskern DUURZAAM WONEN DANKZIJ
/ Een gezinsvriendelijke omgeving / Autoluwe straten / Groene doorsteken voor fietsers en voetgangers / Centrale pleinen als ontmoetingsplekken / Het binnenstedelijk karakter en de vlotte bereikbaarheid
15 minuten stappen vanaf Kinepolis
12 minuten fietsen van Gent centrum
3 minuten rijden van E17, E40, R4 en B401
1 minuut wandelen tot de bushalte
8 minuten fietsen van Station Gent-Sint-Pieters
0 minuten van de Schelde
TheBarn full of barn finds
THE BARN
CURIOSA • VINTAGE • ANTIEK • ARCHITECTUUR-OBJECTEN
1001 unieke geschenkideeën • Decoratie • Tafels • Stoelen • Zetels • Vazen • Lusters • Collectibles
• Curiosa • Antiek • Vintage • Eco look • Spiegels • Lampen • Lampenkappen • Kussens • Kasten
• Koffers • Interieur • Zetels • Loft meubilair • Mancave • Kortom: authentieke items met karakter
Wij kopen ook aan Open: do, vr, za, zo • 14 tot 17h Melkerijweg 8 • 2240 Zandhoven (15 minuten van Antwerpen) tel 0475 44 13 97 • info@thebarnantiek.be
www.thebarnantiek.be thebarnantiek
Veiligheid zonder zorgen, daar zorgen wij voor!
SMART & EASY SOLUTIONS
.be Met meer dan 15 jaar ervaring en 5000 tevreden klanten is Prosecurity de partner in high-end beveiliging voor uw woning of bedrijf. Waar Prosecurity voor staat? Deskundig advies, maatwerk voor elk project en materiaal van topkwaliteit. Onze beveiligingsinstallaties worden steeds voorzien van de meest betrouwbare en geavanceerde technologie, ontworpen met oog voor design én gemak van de gebruiker. Bovendien kan u de klok rond rekenen op een gepersonaliseerde service van ons team. Zo kan u op 2 oren slapen.
GET IN TOUCH WITH US Prosecurity Hasselt 011 36 78 90 Prosecurity Brussel 02 669 15 11 Prosecurity Antwerpen 03 808 03 12
EO D VI
IN
TR
U
SI
O
N
Prosecurity Leuven 016 36 04 53
Vergund door het MIBZ als installateur voor alarm-en camerasystemen ON0465346513
Prosecurity Gent 09 395 09 02
140
Cuore Sportivo
Deze Alfa Romeo Giulia GT is een schone schoonheid
Cuore Sportivo
Heiligschennis of niet, deze elektrische Alfa Romeo Giulia GT ziet er buitengewoon fraai uit. Bron: www.autoblog.nl/
141
142
Cuore Sportivo
Elektromotor Een jaar of vijftien geleden leek het ondenkbaar dat het elektrifi-
De auto verschilt op veel punten van een originele Giulia, maar
ceren van klassiekers populair zou worden, maar toch is dat wat
de elektrische aandrijflijn is toch wel de meest schokkende
er momenteel gaande is. Het blijft een eigenaardige combinatie,
wijziging. Daarom zullen we die eerst even behandelen. De
maar desondanks zitten er wel gave projecten bij.
elektromotor in kwestie produceert maar liefst 525 pk en 940 Nm
Totem Een van deze gave projecten is de Alfa Romeo Gulia GT van het
koppel. Ter vergelijking: de originele Giulia die als basis diende had maar 195 pk.
Accu
Italiaanse Totem Automobilli. Over deze auto schreven we al eerder, maar nu kunnen we de auto in al zijn glorie bekijken. Ook zijn
De elektromotor wordt gevoed door een 50,4 kWh-accupakket.
nu alle ins en outs bekend van deze bijzondere Italiaanse creatie.
Daarmee zou de elektrische Alfa Romeo Giulia zo’n 320 km ver
Cuore Sportivo
moeten komen op één lading. De GT sprint in 3,4 seconden van
Design
0 naar 100 km/u. De topsnelheid ligt op 245 km/u.
Carrosserie
De Italianen hebben het ook aangedurfd om het design van de Giulia te moderniseren. Niet alleen is de auto een stuk breder, het front en de kont zijn opnieuw getekend. We daarom nu
Totem Automobili heeft veel meer gedaan dan alleen een elektri-
bijvoorbeeld moderne LED-koplampen en -achterlichten. Het
sche aandrijflijn in een Alfa Romeo Giulia GT lepelen. Ze zijn ook
moderniseren van een klassiek ontwerp kan verkeerd uitpakken,
voor de carrosserie en het chassis teruggegaan naar de tekenta-
maar Totem heeft een fraaie mix tussen klassiek en modern we-
fel. Om het gewicht van de accu enigszins te compenseren is de
ten te creëren.
body volledig uit carbon fiber opgetrokken. Het totale gewicht van de auto komt alsnog uit op 1.410 kg, waarvan 350 kg op het
Interieur
conto van de accu is te schrijven.
Launch Control
Totem heeft het interieur op dezelfde manier aangepakt. De basis van het interieur is nog herkenbaar, maar toch heeft Totem veel gemoderniseerd. Wat opvalt zijn de ronde displays die bovenop
Van het originele chassis is maar 10% heel gelaten. Deze heeft
het dashboard zijn geplaatst en de stoelen die grotendeels uit
plaatsgemaakt voor een nieuwe aluminium ophanging. De elektri-
carbon bestaan. De auto is ook voorzien van moderne gemakken
sche Giulia beschikt verder nog over een aantal opmerkelijke func-
als elektrisch bedienbare ramen, een antidiefstalsysteem en
ties, waaronder Launch Control en een driftmodus. De afwezigheid
airconditioning.
van het motorgeluid wordt gecompenseerd door 13 speakers die zowel in als buiten de auto geplaatst zijn. Dit geluid kan geheel naar
Zowel wel vaker het geval is bij zulke projecten worden er geen
eigen smaak aangepast worden. Dat klinkt allemaal heel leuk, maar
prijzen gecommuniceerd door Totem Automobili. Op dat punt
geluid zal toch een groot gemis blijven bij restomods als deze.
kunnen we jullie nieuwsgierigheid dus helaas niet bevredigen.
143
— Brussels International Limousine Service —
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Voor al uw verplaatsingen met chauffeur over land (auto, minibus, bus) wereldwijd staat Brussels International Limousine Service (BILS) steeds tot uw dienst. Van bij u thuis naar uw vergadering of naar de luchthaven in Nice, Berlijn of Dubai... uw chauffeur verwelkomt u met een glimlach en brengt u in een beveiligde auto naar uw bestemming. En als het nodig is, blijft hij tot uw beschikking, dag en nacht, weekend en weekdag. Stuur ons uw aanvraag online via onze website www.bils-limo.com of stel uw vraag aan info@bils-limo.com .
BILS sprl-bvba - Brussels International Limousine Service info@bils-limo.com www.bils-limo.com +32 2 648 6590 - +32 476 302 568
finesse in keuken en interieur
Menen | Industrielaan 55, +32 (0)56 52 13 40 Roeselare | Diksmuidsesteenweg 370c, +32 (0)51 26 06 80 Waregem | Stationsstraat 38a, +32 (0)56 28 02 70 Sijsele | Dorpstraat 175a, +32 (0)50 73 46 17 Sint-Martens-Latem | Kortrijksesteenweg 1, +32 (0)9 241 54 54 Kruisem | Kruishoutemsesteenweg 267, +32 (0)9 398 74 90 Boortmeerbeek | Leuvensesteenweg 74a, +32 (0)15 67 64 01
Meer realisaties op www.dekeyzer.be
PEAK PERFORMANCE SUMMER COLLECTION NOW AVAILABLE AT: REPUBLIK ANTWERP / DE ZWERVER HERENTALS / PEAK PERFORMANCE STORES KNOKKE - HAACHT
For Life Outside
Schenk uzelf écht goed slaapcomfort
UW BED IS HET BELANGRIJKSTE MEUBEL IN UW HUIS!
— WWW.SPIERS.BE —
OUDENAARDE OUDENAARDE
Met de ‘SPINESCANNER’ controleren we of uw wervelkolom op de juiste manier ondersteund wordt. (Enkel op afspraak)
Spiers_Shopping_NJ2019.indd 1
1310 30 Broodstraat 13 - Broodstraat Tel: 055 31
Op 40 stappen van de Tel: 055 31markt 10 30 Parking achteraan Op de 40winkel: stappenBurgschelde van de markt20
12/09/19 16:01
148
Cuore Sportivo
De voorpret begint bij het dromen Cuore Sportivo
Wachten. Het kan frustrerend zijn... Behalve wanneer u de tijd naar uw hand zet. U kunt namelijk nu alvast dromen dat u ergens ver weg uit een vliegtuig stapt. Een andere cultuur in, nieuwe ervaringen tegemoet. Genieten van een longdrink aan het strand, terwijl u naar een spectaculaire zonsondergang kijkt en een zwoele zeebries uw huid kietelt. Wat zou het geweldig zijn als dat weer zou kunnen. Gelukkig kan dromen altijd en overal. En het mooie is: dromen kost niets! Daarom is dit de tijd om optimaal te genieten van reisdromen over droomreizen. Want één ding is zeker: binnenkort gaan ze weer in vervulling. Om uw dromen een vliegende start te geven, hebben
wij
vast
een
aantal
suggesties
voor
onvergetelijke, op maat gemaakte reizen door Australië en Nieuw-Zeeland op een rijtje gezet. Ga naar www.travelessence.nl voor de beste reisinspiratie.
Onze lokale kennis maakt het verschil Klanten waarderen ons met een: 9.3
●
149
Angora Bodywear natural heat therapy
Warm ondergoed dragen in de winter is niet alleen gezellig het is ook goed voor je gezondheid. Zeker als je kiest voor het winterwarme gamma angora-ondergoed van Medima®. De zachte werking van de wol maakt de Medimacollectie ideaal voor wie om medische of pijnverzachtende redenen thermische kledij moet dragen. Iedereen - mannen, vrouwen en kinderen van alle leeftijden vindt zijn gading in de uitgebreide en stijlvolle collectie onderhemden, sokken en ondergoed. WERKT PREVENTIEF TEGEN REUMA, ARTRITIS, LUMBAGO, ISCHIAS EN SPIERSTIJFHEID
Klappertandend slapen is niet zo gezellig als koning winter langs het raam raast. Warm slapen doe je gegarandeerd als je bedsokken of een onderhemd van Medima® aantrekt. Ideaal voor een warme winterslaap.
WERKT
PREVENTIEF
Medima® is te koop in de betere lingerie- en gezondheidswinkel. Voor een verkooppunt in uw buurt:
www.medima.be
© Schmittenhöhebahn AG
www.alpendreams.eu
RUST, RUIMTE, EEN EIGEN PLEK IN DE NATUUR.
Meer dan ooit is daar behoefte aan. En waar zit u dan beter dan in Oostenrijk?
DAAROM ALPENDREAMS Wij kennen Oostenrijk als geen ander. Het voor onze klanten selecteren van de mooiste plekjes in Oostenrijk is waar we in gespecialiseerd zijn. Wij gaan voor locaties waar we zelf in geloven, in bekende en (nog) minder bekende dorpen; met vele partners waar we inmiddels jaren prima mee samenwerken. Dat geeft rust en zekerheid. Wij begeleiden bij uw aankoop in Oostenrijk van het allereerste contact tot en met de oplevering/overdracht. Onze dienstverlening ter plaatste ontzorgt en brengt geen extra kosten met zich mee. Tot slot zijn wij als enige aanbieder in Oostenrijk Mondi Approved: een grote extra zekerheid voor u!
ALPENDREAMS info@alpendreams.eu www.alpendreams.eu
Tel NL: +31 (0)6 52 06 61 70 Tel AT: +43 (0)6 991 0658 625 Tel BE: +32 (0)497 47 41 46
RENDEMENT. EXCLUSIVITEIT. ONTSPANNING. (SNEEUW)ZEKERHEID.
Affinity for Real Estate Investments. Voor onze klanten zoeken wij voortdurend opbrengsteigendommen. discretie.indien nodig. Wij behandelen elk dossier in alle discretie
INVESTMENTS@AFFINIMMO.BE
MAASMECHELEN VILLAGE
Ontdek Maasmechelen Village Midden in de prachtige Limburgse natuur, vlakbij het drielandenpunt waar België, Nederland en Duitsland samenkomen, ligt Maasmechelen Village.
Meer dan 100 boetieks Deze elegante winkelbestemming huisvest merken zoals BOSS, The North Face en Polo Ralph Lauren. Geniet het ganse jaar door van prijzen die tot wel 60% lager liggen dan de aanbevolen retailprijzen.
363 Dagen per jaar open De boetieks zijn elke dag open van 10 tot 19u, ook op zonen feestdagen.
Een adembenemende omgeving Combineer winkelen met een wandel- of fietstocht, een overnachting en lokale sterrengastronomie.*
Meer info? Plan je bezoek op MaasmechelenVillage.com
*Afhankelijk van de geldende maatregelen.
154
Cuore Sportivo
Goossens nv Print- en kopieeroplossingen op maat Al sinds 1976 zorgt Goossens nv kopieermachines uit Welle, bij Aalst, voor professionele oplossingen voor de print-, fax- en kopieerbehoeften van Vlaamse KMO’s. Wie kiest voor een toestel van Goossens nv bespaart tijd en geld, en kan daarenboven ook nog eens rekenen op een perfecte dienst na verkoop. Tekst: Jeroen Coteur
Cuore Sportivo
GOOSSENS NV - HERTSTRAAT 100 - 9473 WELLE TEL 053 64 73 73 - FAX 053 64 73 74
WWW.GOOSSENSNV.BE
De juiste vragen stellen Van klein tot groot, ieder bedrijf heeft zijn eigenheid en daarbij
Bij Goossens nv is de klant geen nummer, maar wordt men
horend ook zijn eigen specifieke noden op vlak van kopïeren,
op persoonlijke manier begeleid. Het commercieel team van
printen, scannen en faxen. Het is dan ook belangrijk dat men
Goossens nv staat klaar om bedrijven te helpen door de bomen
kiest voor de juiste machine(s), die precies beantwoordt(en) aan
het bos te zien en de meeste geschikte oplossing te kiezen,
deze noden. Hoe jammer is als men werkt met een toestel dat
helemaal op maat van hun behoeften. Dit doen ze door de
net niet over die functie beschikt die het bedrijf en zijn medewer-
juiste vragen te stellen. Hoeveel kopieën maakt het bedrijf
kers een pak tijd en geld kunnen besparen?
elke maand? Welke papierformaten zijn er nodig? Is er een
Gecentraliseerde oplossing
automatische documentenaanvoereenheid nodig? Wil men met éénzelfde toestel ook kunnen printen, scannen en faxen? Moet de machine ook kunnen plooien, perforeren en nieten?
Wanneer een bedrijf geen slimme aanpak heeft voor printen
Op basis van deze input maken de specialisten van Goossens
en kopiëren, kunnen de kosten hoog oplopen. De zogenaamd
nv vervolgens een selectie van de allerbeste toestellen die
goedkope kleurenprinters zijn bijvoorbeeld waanzinnig duur in
beantwoorden aan deze noden.
verbruik. Van zodra men de toners of inktcartridges moet vervangen, kost het vaak meer dan de aankoop van het toestel zelf. Een
Ruim aanbod
simpele aanpassing van het printgedrag levert al een enorme besparing op. Dit kan eenvoudigweg door het centraliseren op
In de catalogus van Goossens nv vindt men een ruime keuze
één of meerdere toestellen. Dankzij een jarenlange ervaring en
aan performante toestellen. Van tafelmodellen met twee
knowhow kan Goossens nv bedrijven steeds de beste oplossin-
papierladen tot vloermodellen met vier papierladen, met
gen aanbieden. Dit betekent niet alleen een toestel dat aan alle
papierformaten van A3+ tot A6. De printsnelheden van de
wensen voldoet, maar ook de voordeligste formule en vooral de
verschillende toestellen variëren van 17 tot 50 pagina’s per
beste dienst na verkoop voor het bedrijf.
minuut en scansnelheden tot 240 scans per minuut. Verder kan
155
VOEL JE VOOR ALTIJD OP VAKANTIE TE KOOP: NIEUWBOUWAPPARTEMENTEN IN OOSTENDE • Ruime leefappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers • Zeezicht of zicht op het hinterland • Trendy wooncomplex vol functionele diversiteit • Op 30m van zeedijk en strand, winkels en horeca • Vlak bij openbaar vervoer en bruisende centrum Oostende
MEER INFORMATIE: WWW.O-SEA.BE OF 050/946 946
Cuore Sportivo
www.goossensnv.be
Uitgebreid magazijn men ook nog kiezen voor recto-verso printen, een automatische
Wie kiest voor een kopieer-, print-, scan- of faxmachine van
papierinvoer van originelen en een afdrukresolutie tot 1200
Goossens nv kan blijvend rekenen op kwaliteitsvolle onder-
dpi. Tijdens een bezoek aan de showroom te Welle staan de
steuning. In het magazijn zijn namelijk alle reserveonderdelen
adviseurs van Goossens nv de klanten bij om de juiste keuze
permanent op voorraad. Voor alle kopieerapparaten die
te maken.
Goossens nv ooit aan een klant leverde, houdt men steeds
Snelle en doeltreffende service
een exemplaar volledig bedrijfsklaar. Zo kunnen de technici ook permanent over de minder courante reserveonderdelen beschikken, en hoeft de klant niet dagen- tot wekenlang te wachten op een oplossing, die vertraagd wordt door een
Bedrijven moeten natuurlijk dag in, dag uit kunnen rekenen op
externe leveringen. Bovendien genoten de techniekers van
hun print- en kopieerinstallatie. Daarom staat het technische
Goossens nv van een degelijke, professionele opleiding en
team van Goossens nv klaar om bij eventuele problemen snel
worden ze regelmatig bijgeschoold. Zo blijven ze steeds op
en doeltreffend op te treden, zodat de klant geen kostbare
de hoogte van de meest recente technologische ontwikkelin-
tijd verliest. Heel wat pannes kunnen al vanop afstand worden
gen binnen de sector.
opgelost, met telefonische begeleiding van de in IT opgeleide dispatcher van de technische dienst. Maar uiteraard is het ook mogelijk dat er een ingreep ter plaatse nodig is. Dan stuurt Goossens zijn speciaal opgeleide technici op de baan om het probleem zo snel mogelijk te verhelpen. Vanuit de uitvalsbasis in Welle, vlakbij de aansluiting met de E40 in Aalst, kunnen klanten in West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Antwerpen en VlaamsBrabant op elk moment vlot bediend worden. De gemiddelde reparatietijd bedraagt dan ook amper vier uur na de melding.
157
158
Cuore Sportivo
Sport Cars Renting Een unieke combiatie: Minder belasting betalen & met een exclusieve sportwagen rondrijden. Manfred Gehlen is in eerste instantie een financieel en fiscaal adviseur die 25 jaar geleden zijn bedrijf oprichtte in Luxemburg. Zijn klanten zijn vooral bedrijfleiders, CEO’s maar ook privé klanten doen beroep op hem om fiscale redenen, om te besparen waar nodig, om hun patrimonium te beheren en successierechten te vermijden. Hij staat graag dicht bij zijn klanten en houdt van een persoonlijke aanpak op maat. Zijn dikwijls gefortuneerde klanten, zijn trouwe klanten die zorgen voor de mond tot mond reclame, de enige reclame die hij wenst. Hij verkiest om klein te blijven maar heeft wel unieke troeven. Indien je met hem in zee gaat, als financieel adviseur, betaal je een minimum aan belasting. Als financieel expert zit je bij hem altijd goed indien je je bedrijf financieel en toekomstgericht wilt optimaliseren. Rendement en meerwaarden worden slechts 2 % belast.
Cuore Sportivo
Huren of voordelig kopen? Op een fiscaal voordelige manier kun je hier de meest exclusieve wagens huren privé of met je bedrijf. Er zijn een 100-tal wagens beschikbaar voor de verhuur op lange termijn. Hiervoor werd een speciale, fiscaal aantrekkelijke regeling uitgewerkt die het mogelijk maakt om met een Luxemburgse nummerplaat uur rond te rijden. Je kunt ook opteren voor een huur/aankoop waarbij je zelf kiest of je een lage huurkost en een hoge restwaarde betaalt of net andersom. Dan heb je de keuze uit een contract op 3 jaar of op 5 jaar. Het voorschot bedraagt steeds 25 % maar het voordeel is dat je onder de Luxemburgse wetgeving valt wat belasting betreft. Maar er zijn uitzonderingen om ook op korte termijn wagens te huren na persoonlijk contact. Bijvoorbeeld voor 1, 3 of 6 maanden of voor 1 jaar. De wagens die voor deze periode aangeboden worden, zijn niet van de minsten. Een Cayenne, Q7, A8, Z4 Cabrio of een Jaguar Cabrio, Austin Martin DB 9 Cabrio, Porche 911 Cabrio behoren tot de mogelijkheden. Net zoals een heel reeks exclusieve oldtimers. Uiteraard is er wel een borgsom te betalen en ligt de franchise bij een ongeval vrij hoog. De voorwaarden voor de verhuur zijn dat je minstens 35 jaar bent, geen dubieus verkeersongeluk hebt gehad en dat je rijbewijs niet werd ingetrokken gedurende de laatste 5 jaar.
159
160
Cuore Sportivo
Cuore Sportivo
Pareltjes Van de Alfa, 4C Spider, Editione Corsa, werden er in het totaal maar 35 stuks ooit geproduceerd. Ondertussen wordt deze niet meer gemaakt maar hier kun je er toch nog eentje bemachtigen. Deze sportwagen werd in carbon vervaardigd en weegt slechts 800 kg. Voeg daarbij 240 pk en je hebt een racewagen die tot 240km/u haalt. De Porche 911 die 1600 kg weegt, haalt tot 300 km/u. In 4 seconden gaan ze beiden naar 100 km/u. Ze zijn dus beiden even snel. Natuurlijk is dit enkel interessant op een circuit want in de meeste landen werd de topsnelheid in de wagens gelimiteerd. Vooral in Duitsland is de lobby om geen snelheidsbeperking in te bouwen sterk aanwezig. De autofabrikanten willen hun klanten in het hogere segment namelijk niet verliezen! Indien je meer een Ferrari fan bent, kun je uw hart ophalen aan de Ferrari 430 Novitec Rosso Race met meer dan 700 pK waarvan er slechts 10 stuks bestaan maar elke auto is uniek door de verschillen in afwerking. Er is er eentje beschikbaar in het blauw met lederen zetels en eentje in de Belgische driekleur: rood met zwartje strepen en gele sportzetels. Uiteraard is deze helemaal uniek. Misschien iets voor u?
Voor meer inlichtingen: Sport Cars Renting, Manfred Gehlen, gsm 0475 77 39 72, www.european-finance.eu Dominique van den Steen
161
De verborgen parel Warelles, nog nooit was een appartement zoveel villa! Warelles is een architecturaal hoogstandje. Verborgen op een prachtig, afgesloten landgoed. 18 gestapelde villa’s en 5 heerlijke penthouses, elk met een indrukwekkend terras. Hier woon je in een groene oase op het einde van een doodlopende straat, in de meest residentiële buurt van Rumbeke, vlakbij het Sterrebos. Je wordt omringd door stilte en rust, voor een altijddurend vakantiegevoel thuis. Het perfecte decor voor uitzonderlijk vastgoed in hartje West-Vlaanderen.
De verborgen parel van Rumbeke “In een tijdspanne van 5 jaar komen er circa 1000 nieuwe appartementen in Groot Roeselare. Met Warelles willen wij ons hiervan duidelijk onderscheiden”, aldus bouwheer Patrick Debusseré van Wright Projects. “De gestapelde villa’s zijn allemaal verschillend qua indeling, grootte en terras. Het tijdloze ontwerp van Warelles is hét laatste meesterwerk van wijlen toparchitect Hendrik Vermoortel, gebaseerd op het iconische Fallingwater van Frank Lloyd Wright. Hendrik vond hierin zijn inspiratie voor
de overkragende terrassen die Warelles typeren en waar je als bewoner optimaal van kunt genieten.”
Gestapelde villa’s Bij de creatie van dit ontwerp werd bewust gekozen om geen klassieke appartementsbouw te realiseren. “We spreken van gestapelde villa’s omdat de bewoners de voordelen hebben van een villa, zonder de nadelen. Net zoals ze de voordelen hebben van een appartement, zonder de meestal gebruikelijke nadelen”, legt Dhr Debusseré uit. Zoiets moet je zelf ter plaatse zien. Véél ruimte, privacy, rust en comfort zijn de peilers die
elke bewoner weet te smaken. Warelles steek je in geen vakje, het is gewoon anders. Ongezien in appartementsbouw.
Een visionair project in deze coronatijden
Binnen, buiten en omgekeerd. De gigantische leefterrassen maken volledig deel uit van je leefomgeving, waarbij de overkraging, zonder storende steunbalken, maakt dat je quasi het ganse jaar door kan genieten van de buitenruimte. Samen met de liften die in open lucht open gaan op het gelijkvloers en de brede overlopen met grote draai-kiepramen kun je dit project in deze coronatijden gerust visionair noemen.
Verlangen naar privacy en rust Warelles is gelegen op een afgesloten domein in de meest residentiële buurt van Rumbeke. De unieke ligging, vlakbij Roeselare, met vlotte bereikbaarheid tot belangrijke invalswegen en de parkomgeving zijn eigen aan dit nieuwbouwproject. De hoefijzervorm van het gebouw is een primeur welke toelaat optimaal te genieten van de groene oase, zonder enige inkijk en met een maximale privacy.
Bezoek als eerste het ingerichte modelappartement van Warelles Maak uw coronaveilige afspraak De gestapelde villa’s van Warelles moet je zelf zien én beleven. Alleen dan ervaar je de unieke sfeer op het afgesloten domein. We leiden je rond en vertellen je honderduit over het unieke concept en alle voordelen. Als kers op de taart kan je als eerste het spiksplinternieuwe én ingerichte modelappartement bezichtigen.
Boek uw afspraak via www.warelles.be wonen@warelles.be 051 920 912
Verlang je naar meer luxe en comfort? “Voor elk villa-appartement en penthouse is een voorbeeldplan uitgetekend. Maar zelf in deze fase van het project kan je de volledige indeling én afwerking nog zelf bepalen, persoonlijk begeleid door een interieurarchitect van Obumex, samen met onze eigen interieurarchitect. Met oog voor esthetiek, functionaliteit en je persoonlijke wensen, zal je thuis komen in een uniek interieur. Hiermee geven we de kopers een enorme vrijheid die men nergens anders krijgt”, benadrukt Patrick Debusseré. Meer dan 60 eigenschappen werden opgelijst om Warelles te onderscheiden van de traditionele appartementsbouw. Kom deze zelf ter plaatse ontdekken. Nog nooit was een appartement zoveel villa!
Warellesgoed 10, 8800 Rumbeke
warelles.be
Peking to Paris The Ultimate Motoring Challenge Patrick Debusseré nam in 2019 deel aan ‘s werelds langste en zwaarste rally voor vintage & classic cars. De helse rit van Peking naar Parijs eindigde voor het sterke team op het podium. Maar leverde ook een schat op aan foto’s en verhalen van andere deelnemers. Dit alles werd samengebracht in een uniek verzamelstuk waar elke oldtimer fanaat uren van zal genieten. Meer info: www.peking-to-paris.com
WWW. ABITARE.BE Brasschaat | Geel