Boletín Hernandiano Nºs 14-15 Año XV 30 Octubre 2004
“ Voy a coger la punta de la hebra del camino... Camino... Caminando...” M.H.
Nºs 14-15
SILBOS Director: Francisco Esteve Edita: Asociación de Amigos de Miguel Hernández Apartado 60.076 - 28080 MADRID - Tfno.: 91 311 23 27 www.amigosmiguelhernandez.org // silbos@amigosmiguelhernandez.org Diagramación: Raúl Marín Calleja Impresión: COBI Imprenta - C/ Lérida, 84 - 28020 MADRID Fotografías: Raimon Contraportada: Dibujo de Miguel Senderista (Sojo) ISSN: 1130-8419 Depósito legal: M-35343-1991
Los Silbos que no cesan ras un prolongado paréntesis reanudamos nuevamente la publicación de la revista hernandiana Silbos que inició su andadura en el año 1990 como órgano de expresión de la Asociación de Amigos de Miguel Hernández. La planificación y organización de diversas actividades de especial relevancia han centrado, mayoritariamente, el esfuerzo de la Junta directiva de esta Asociación durante esta etapa de "silencio" de silbos hernandianos que han visto interrumpida su publicación a nuestro pesar. Pedimos disculpa a todos los que siguen con interés este Boletín Hernandiano, comprometiéndonos a publicar los próximos números de Silbos con una periodicidad más constante.
T
Una de las actividades que ha centrado más nuestro esfuerzo durante esta etapa ha sido la puesta en marcha y mantenimiento de la "Senda del poeta", iniciada en marzo de 1998 y continuada ininterrumpidamente a lo largo de estos años con una gran asistencia de senderistas procedentes de toda la geografía española e, incluso, del extranjero. A lo largo de esta senda poética se recorren, a pie, unos setenta kilómetros visitando los lugares más relacionados con la vida y obra de Miguel Hernández. Suele realizarse esta actividad durante el fin de semana más próximo al día 28 de marzo, aniversario de la muerte del poeta oriolano. Se inicia la senda el viernes en la Casa Museo de Hernández en Orihuela y finaliza el domingo en el cementerio de Alicante donde se encuentran los restos del poeta. Durante estos tres días se recorren las localidades de Orihuela, Callosa de Segura, Cox, San Isidro, Albatera, Crevillente, Elche y Alicante, pernoctando el viernes en Albatera y el sábado en Elche. Esta senda, que se inició en 1998 con la asistencia de unas 25 personas, ha contado en sus últimas ediciones con una participación superior al millar de personas. Tras la experiencia de siete años de realización de esta actividad puede decirse que se ha consolidado ya como una tradición en la conmemoración del aniversario del fallecimiento de Miguel Hernández. Dada la relevancia de esta actividad dedicamos este número de la revista Silbos a informar más detalladamente sobre la misma. Otra de las actividades que ha requerido una especial dedicación de esta Asociación durante este período de tiempo ha sido la planificación y organización del II Congreso Internacional sobre Miguel Hernández que se celebró en Madrid del 27 al 30 de octubre de 2003 bajo la presidencia del Premio Nobel de Literatura José Saramago. Durante más de dos años se ha ido gestando, junto con la Fundación Cultural Miguel Hernández, la preparación de este acontecimiento que ha reunido en Madrid a la mayor parte de los estudiosos e investigadores hernandianos, tanto españoles como extranjeros. Durante estas Jornadas, celebradas en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, se analizaron las últimas investigaciones sobre la producción hernandiana. Coincidiendo con este Congreso se realizó en Madrid una Exposición sobre Miguel Hernández en el Museo de la Ciudad con exhibición de obras del poeta y dibujos originales del pintor oriolano Francisco de Díe sobre poemas de Hernández.
Silbos
3
Nacimiento n el año 1995, un reducido grupo de senderistas y hernandianos plantearon a la Asociación de Amigos de Miguel Hernández la posibilidad de crear una actividad de senderismo en torno a la figura de Miguel Hernández. La idea se acogió al principio con cierta reserva ya que no se veía con suficiente nitidez la relación que pudiera existir entre una actividad eminentemente deportiva, como es el senderismo, y los fines culturales y formativos que tiene esta Asociación. Sin embargo, pronto se apreciaron las connotaciones que existen entre la vida y obra de Miguel Hernández y la Naturaleza, especialmente la de su propio entorno vital. Por otra parte, se consideró la importancia que podría tener una actividad de estas características para atraer a la juventud hacia un mayor conocimiento de la vida y obra hernandiana. Todas estas consideraciones propiciaron una decidida apuesta
E
por poner en marcha esta iniciativa a pesar de las dificultades que se preveían. Uno de los primeros obstáculos que hubo que salvar fue la configuración de la ruta ya que no existía ningún camino que uniera Orihuela y Alicante exceptuando la carretera o la autovia. Para ello, hubo que buscar un itinerario alternativo a las vías asfaltadas que, partiendo de Orihuela llegara hasta Alicante. Esta labor, que duró más de dos años, supuso la visita en repetidas ocasiones de todas las poblaciones del recorrido buscando caminos antiguos, sendas, cañadas, etc. Se consultaron planos de la zona, se preguntó a vecinos, a senderistas, a grupos de montañismo, etc. Gracias a todo este esfuerzo pudo establecerse una primera ruta que, aun-
4
que no salvaba completamente los caminos asfaltados, ofrecía un camino suficientemente apto para la práctica del senderismo. Cada año ha habido que introducir diferentes modificaciones al recorrido inicial para salvar nuevos trazados de carreteras, pasos de vías ferroviarias, etc.
Credencial del senderista (Año 1998)
Desde el inicio de esta actividad se ha contado con el incondicional apoyo y colaboración de la Fundación Cultural Miguel Hernández y la Federación Territorial Valenciana de Montañismo. Igualmente, todos los Ayuntamientos de las localidades por donde transcurre la Senda prestan, desde el principio, una valiosa colaboración
de una Senda que se traduce en apoyo de manutención a los senderistas, servicio de agentes municipales, recitales, alojamiento donde se precisa - como es el caso de Albatera-, etc. La Universidad Miguel Hernández ofrece a los senderistas el uso de sus instalaciones en Elche para alojamiento, recitales y manutención. Mención especial merece el Instituto Valenciano de la Juventud (IVAJ) que, desde la primera edición de la Senda, tomó como propia esta iniciativa incorporándola a su planificación anual de actividades. Lo más destacable de esta actividad ha sido la creciente incorporación de senderistas en cada nueva edición. De las 25 personas que iniciaron este recorrido en 1998 se ha llegado a más de mil participantes en los últimos años. Gran parte de este éxito se debe a la colaboración que, desde el inicio, han venido prestando los CEFIRES (Centros de Formación del Profesorado) de Alicante, Elche y Orihuela que han ido difundiendo esta acti-
vidad entre el profesorado y alumnos de sus centros educativos. Asimismo, ha sido de especial relevancia la entusiasta colaboración del Instituto Miguel Hernández de Alicante que, además de participar con sus alumnos, ofrece cada año una recepción a todos los senderistas al finalizar el recorrido en Alicante. Igualmente, ha sido de especial utilidad para el buen funcionamiento de la Senda la participación de los profesores y alumnos del Instituto Haygón de San Vicente de Raspeig (Alicante) que se encargan, desde hace ya varios años, de la conducción de los senderistas garantizando así una mayor seguridad para todos los participantes. Seria muy amplia la relación de centros educativos que participan cada año en esta actividad como la Universidad de Alicante, el Instituto de Albatera, el Colegio Villar Palasí de Orihuela, el Instituto de Torrevieja, el Colegio Miguel Hernández de Elche, el Instituto Pedro Ibarra de Elche, etc.
5
Aunque esta actividad de senderismo se viene realizando cada año, de forma organizada, en el fin de semana más próximo al día 28 de marzo, aniversario de la muerte de Miguel Hernández, el objetivo es que pueda realizarse también libremente en cualquier fecha. Por ello, se ha señalizado la Senda con indicadores a lo largo de la misma para que cualquier persona o grupo puedan efectuar el recorrido sin tener que sujetarse a una fecha determinada. Para facilitar la realización de esta actividad se han editado folletos con la descripción del itinerario y sugerencias para un mejor aprovechamiento del mismo. Se puede acceder a estos folletos-guía en la Casa Museo de Miguel Hernández en Orihuela, solicitándolos a esta Asociación (Apartado 60.076.- 28080 Madrid) o consultándolos en la página web: amigosmiguelhernandez.org ó miguelhernandezvirtual.com. Francisco Esteve
Los caminos poéticos na de las primeras actividades que realiza el "Homo erectus" en el inicio de la prehistoria es caminar en búsqueda de los alimentos que permitieran su supervivencia. El hombre, tras la expulsión del jardín del Edén, inicia su tarea nómada a través de la Historia intentando descubrir el camino que le conduzca al paraíso perdido así como las señas de su propia identidad. En la eterna lucha de Prometeo por liberarse de las cadenas que le atan a su propio destino surge el afán del hombre por encontrar la tierra prometida que se muestra, a veces, inalcanzable.
U
“Ella está allí, en el horizonte. Doy dos pasos, Y ella retrocede dos pasos. Avanzo diez pasos Y el horizonte se corre diez pasos [más allá. Por mucho que yo avance, Nunca la alcanzaré. ¿Para qué sirve entonces la [Utopía? Para eso sirve... Para caminar.” Eduardo Galeano
Muchos han sido los caminos que ha creado el ser humano en este largo peregri-
naje a través de la Historia de la Humanidad. Unos han tenido finalidad militar como la "Ruta de Anibal", otros carácter religioso como el "Camino de Santiago", otros intencionalidad comercial como la "Ruta de la seda" o la "Via de la plata", etc. Así, han ido surgiendo las calzadas romanas, las cañadas reales, las rutas religiosas, los caminos y senderos. Recientemente, están creándose las "rutas culturales" que pretenden transmitir al caminante un mayor conocimiento de la Naturaleza y de los tesoros artísticos que encuentra en su andadura. Con la creación de la "Senda del poeta" se intenta establecer vínculos de unión entre la Naturaleza y la creación poética, ya que como decía Miguel Hernández, "los poetas somos viento del pueblo: nacemos para pasar soplados a través de sus poros y conducir sus ojos y sus sentimientos hacia las cumbres más hermosas."
Senderistas por los caminos de Albatera (Año 2001)
6
La senda del poeta “Conozco bien los caminos conozco los caminantes del mar, del fuego, del sueño, de la tierra, de los aires. Y te conozco a ti que estás dentro de mi sangre.” (Miguel Hernández)
sta actividad se inició en el año 1998 y se viene realizando cada año coincidiendo con el fin de semana más próximo al día 28 de marzo, aniversario de la muerte del poeta. La Senda se
E
efectúa a pie durante tres días saliendo el viernes por la mañana desde la Casa Museo de Miguel Hernández en Orihuela y finaliza el domingo por la tarde ante la tumba de Hernández en el cementerio de Alicante. Se inicia el camino en Orihuela, lugar de nacimiento del poeta pasando a continuación por Cox, donde vivió varios años con su esposa Josefina Manresa; por Elche donde murieron su viuda e hijo, terminando finalmente en Alicante, ciu-
Por la Vega Baja (Año 2000)
7
dad donde murió el 28 de marzo de 1942. A través de este camino entre Orihuela y Alicante alfa y omega hernandianosse pretende establecer un vínculo de hermanamiento entre estas localidades, tan unidas a través de la vida y obra del Hernández. Al mismo tiempo, se busca un acercamiento al entorno natural tan próximo al poeta uniendo así poesía y naturaleza en un itinerario "barnizado de jazmines y azahares" según cantaba nuestro poeta.
1ª etapa: ORIHUELACALLOSA DE SEGURACOX-GRANJA DE ROCAMORA-ALBATERA
“Empiezo a andar por el sendero. Empieza a circundarme la [Naturaleza...” (M. Hernández) Cartel indicador de la “Senda del poeta” (Año 2003)
Horario aproximado En el recorrido organizado que se realiza anualmente, esta 1ª etapa se realiza el Viernes, siendo el horario aproximado de este itinerario el siguiente: 9.30: Concentración y entrega de credenciales en la Casa Museo de M. Hernández en Orihuela. C/ M. Hernández (espaldas colegio Sto. Domingo). 13.00: Llegada a Callosa de Segura. Recital y descanso
en la Glorieta. 15.00: Llegada a Cox. Recital, almuerzo y descanso en la plaza Ayuntamiento. 17.00: Llegada a Granja de Rocamora. 18.30: Llegada a Albatera. Recital, cena y descanso en la Casa de Cultura. Lugares El sendero hernandiano se inicia en ORIHUELA,
Ante la Casa-Museo de Miguel Hernández, antes de iniciar la senda (Año 2001)
8
ciudad donde nació Miguel Hernández el 30 de octubre de 1910. Orihuela marcó la infancia y juventud de Miguel de forma decisiva ya que aquí fue donde inició sus estudios escolares en el Colegio Santo Domingo, ayudó a su padre en los trabajos de pastoreo, participó en las reuniones literarias de la tahona de los hermanos Fenoll, publicó sus primeros poemas y conoció a su futura esposa, Josefina Manresa. Orihuela está estrechamente vinculada a la biografía de Hernández a través de sus vivencias familiares, su contacto con el esplendor de su huerta, sus amistades juveniles que influirían tan poderosamente en su desarrollo literario, etc.
caminante el penetrante olor del azahar, característico de la primavera en la Vega Baja del río Segura. NARANJO Eres tú el árbol de las manzanas de metal pálido del jardín de las Hespérides. Eres tú el árbol de los cien ojos: vegetal argos, parón real. Eres tú el árbol de la nieve caliente y la arena glacial cómo hiela la nieve caliente, Senderistas caminando junto al castillo de Cox (Año 2001)
y cómo quema la glacial arena. Eres tú el árbol
“Huerta oriolana, estás galana y enjoyecida de flor, huerta? ¿O estás, ¡dolor!, huerta oriolana igual que un yermo, triste y [yerta?” (De “La bendita tierra”. Miguel Hernández)
Tras el paso por CALLOSA DE SEGURA se llega a COX. A esta localidad se trasladó a vivir la joven pareja de Miguel y Josefina después de su boda celebrada durante la Guerra civil. En Cox nacen los dos hijos de Miguel y Josefina, Manuel Ramón y Manuel Miguel, muriendo el
primero a los pocos meses de su nacimiento. Cox representa la etapa familiar y de compromiso político en la vida de Miguel Hernández. Finaliza esta primera etapa en ALBATERA, en cuyo término se encontraba el campo de concentración, actualmente perteneciente al municipio de SAN ISIDRO. Arboleda: EL NARANJO Durante el recorrido de la primera etapa se cruzan numerosos huertos de naranjos y limoneros que ofrecen al
9
oro y redondo: del Mediodía el molde exacto del Mediodía. Miguel Hernández
Itinerario Orihuela Casa Museo de Miguel Hernández (Calle Miguel Hernández). Colegio Santo Domingo. Tras atravesar la Puerta de acceso a la ciudad, comenzamos la etapa por la Senda Masquefa, que tiene su inicio frente a esta antigua Puerta, denominada "Puerta de Crevillente". A
unos cien metros nos encontramos con una bifurcación. Tomamos el camino de la derecha hacia el Camino Viejo de Callosa. Al llegar a la rotonda, cruzarla y continuar el Camino Viejo de Callosa que traíamos. Seguir por este Camino aproximadamente 1 km. hasta encontrarnos enfrente, haciendo esquina, una casa con el nº 106. A nuestra derecha veremos la vía del tren. Doblar a la derecha e, inmediatamente, a la izquierda teniendo la vía a nuestra derecha y las viviendas a nuestra izquierda. Al llegar, unos 500 metros después, a una señal de prohibido el paso nos encontramos con una carretera frente a nosotros. Seguir por esta carretera hacia la izquierda. Al final de una larga recta de unos 200 metros nos encontramos con un stop. Abandonar la carretera, que dejaremos a nuestra izquierda, y seguir por el camino rural que se inicia frente a nosotros entre huertos de naranjos y limoneros. A 1 km. aproximadamente nos encontramos enfrente un huerto de limoneros vallado y a nuestra derecha un camino que se dirige a la vía del tren. Tomar el camino asfaltado de la izquierda hasta llegar - a unos 100 mts- a la
carretera de Orihuela a Callosa. Al final de esta calle de entrada a Callosa (c/ Salitre) nos encontramos, enfrente, un viejo edificio junto al comercio "El pollas-
la Glorieta donde podemos descansar. (Descanso) Salir, desde la Glorieta, por la izquierda, hacia la Carretera de Cox por la calle de la Virgen de la Portería. Al final
Acto de inicio de la Senda en Orihuela (Año 2002)
tre". Tomar la calle de la izquierda (Calle Mayor). Siguiendo la calle Mayor, y pasando junto al Ayuntamiento y una iglesia a nuestra derecha, llegamos a la calle del Canónigo Hidalgo que seguiremos hasta llegar a
de esta calle nos encontramos con una pequeña plaza con un monumento y palmeras. Doblar por la derecha por la calle Jaime March hasta el stop. En el stop doblar a la izquierda y cruzar con precaución la carretera. Tomar el
Los senderistas avanzan por los caminos de Orihuela (Año 2003)
10
Camino de la Serrana pasando por delante de un supermercado a nuestra derecha. Después de pasar el supermercado, y a la altura de la calle Baltasar Martínez que nos encontramos a nuestra derecha, tomar el camino entre huertos que se inicia a nuestra izquierda bordeando la sierra y el castillo de Cox. Continuar por este camino asfaltado hasta la primera rotonda. Cruzar la rotonda y desviarse en la primera calle a mano izquierda hasta llegar a la Plaza "Senda el poeta" junto al Instituto de Cox. (Descanso) Tomar el camino situado frente a la Plaza "Senda del poeta" hasta llegar a la calle Miguel Hernández. Desviarse a la derecha hasta el final de esa calle. Doblar a la izquierda y, a unos 5 metros, girar a la derecha bordeando una peque-
Concentración de senderistas ante la Casa-Museo de M. Hernández en Orihuela (Año 1999)
ña capilla dedicada a la Stma. Trinidad. Continuar por ese camino bordeado de palmeras hasta llegar al final de la calle José Jover y desviarse a la derecha. Cruzar la carretera y, al llegar a la rotonda, bordearla y tomar la Vía de Servicio. En el primer desvío doblar a la izquierda en dirección hasta el Matadero de Aves Pamies hasta llegar a la valla de la autovia. Doblar a la derecha por la Via de servicio paralela
a la autovia. Al llegar a un puente - a unos 60 metros- torcer a la izquierda para subir el puente y continuar ese camino. A nuestra derecha nos encontramos varias entradas a otros caminos. Tomaremos el camino de la 3ª entrada a la derecha y seguir recto hasta llegar a la Avenida de la Libertad. Doblar a la derecha hasta llegar a la Casa de Cultura y Biblioteca "Miguel Hernández". Descanso. Se pude pernoctar en tienda de campaña en los Jardines del "Parque de la Huerta" situado junto a la Casa de Cultura previa petición a la policía local de Albatera (Tfno. 965 485001) Datos Longitud aproximada 1ª etapa: 17 kilómetros. Duración aproximada: 5 horas. Dificultad: Fácil. Terreno llano.
Descanso en Cox (Año 2000)
11
2ª etapa: ALBATERASAN ISIDRO-CREVILLENTE-ELCHE “...Marcho feliz por el sendero” (M. Hernández)
Horario aproximado En el recorrido organizado que se realiza anualmente, esta 2ª etapa se realiza el Sábado, siendo el horario aproximado de este itinerario el siguiente: 8.00: Salida de Albatera (desde la Casa de Cultura). 9.00: Llegada a San Isidro
Salida de Orihuela (Año 2002)
13.30: Llegada a Crevillente (Parque junto a la estación ferroviaria). Almuerzo. 15.00: Salida de Crevillente. 17.30: Llegada a Elche.
Recital ante el monumento a M. Hernández (Avda. de la Libertad, esquina a c/ M. Hernández). 20.00: Cena y descanso en la Universidad M. Hernández (frente estación buses). Lugares
El Director del IVAJ, Marcos Alós, inaugurando la plaza “La Senda del Poeta” en Cox (Año 2004)
12
En la ciudad de ELCHE recibió Miguel Hernández su primero y único premio literario en marzo de 1931, otorgado por el "Orfeón Ilicitano". Tras la muerte de Miguel Hernández, su esposa Josefina Manresa se traslada a Elche con su hijo Manuel-Miguel. Allí se dedica al trabajo de costura y a velar y proteger el legado del poeta hasta su muerte en 1987. Asimismo, en el Archivo Municipal de Elche se encuen-
tran depositados los manuscritos del poeta oriolano. En 1997 se inauguró en esta ciudad la Universidad pública Miguel Hernández que nombró, en 1998, al poeta Doctor Honoris Causa a título póstumo.
PALMERAS Salta el cielo a la comba. Lleva la luna tirabuzones,
“¡Elche! Que la mañana cristalina
sí, el horizonte borlas.
del domingo de Ramos, ilumina
(Pero nada más aquí)
los templos milenarios
Tiene el río espolones
que truenan en sus hondos
andan columnas
[campanarios,
que se resuelven
con la palma arrogante,
en grises surtidores.
arqueada en un ático vaivén,
(Pero nada más aquí)
como si viera de nuevo la
La luz madura en dátiles.
[triunfante
Bronces de cuellos
entrada del Rabí en Jerusalén,
de dromedarios
y que tiene una lira alta y segura
se ondulan en los valles.
con una enorme cuerda en cada
(Pero nada más aquí)
[rama,
Arboles sin madera
en la Palmera mágica del Cura
con corazones
siempre tornando un himno por la
de pino blanco
[Dama.”
el chal del mar espuelas. (Pero nada más aquí)
(De “Canto a Valencia”. Miguel Hernández)
Arboleda: LA PALMERA La palmera se encuentra presente a lo largo de toda esta segunda etapa presidiendo los caminos y los huertos ilicitanos. La palmera estuvo presente en la vida de Miguel acompañándole en sus paseos por la huerta oriolana.
Miguel Hernández
Itinerario Albatera. Desde el "Parque de la Huerta" seguir el camino "La Senda del Poeta" hasta el final del Parque y, saliendo por la puerta del Parque, doblar a la izquierda hasta encontrarnos con la carretera, doblar a la
13
derecha y subir el puente que atraviesa la autovía MurciaAlicante. Seguir ese carretera - por nuestra izquierda- hacia San Isidro hasta llegar a la estación ferroviaria . Cruzando - con precaución- la vía del tren nos detendremos en el monumento levantado frente a la estación- en recuerdo de los que permanecieron detenidos en el campo de concentración ubicado en esta zona después de la guerra civil. Volvemos a cruzar el paso a nivel del tren y tomamos, a nuestra derecha, el camino que va bordeando la vía del tren. Seguimos por este camino, teniendo a nuestra derecha un parque de palmeras y un parque polideportivo, dejando a nuestra izquierda una ermita. Al final de este camino, en torno a 1.300 kms desde la estación nos encontramos, a nuestra derecha, el cementerio de San Isidro. Frente al cementerio se inicia un camino rural. Cruzando un canal se toma este camino hacia los viveros de palmeras. Al llegar - unos 200 metros desde el cementerio- al primer grupo de palmeras a nuestra izquierda, giramos a la izquierda hasta llegar a un puente. Subimos por el puente cruzan-
do la autovía MurciaAlicante. Al bajar del puente giramos a la derecha y, teniendo a nuestra derecha un canal de agua, llegamos hasta un Picadero y un Restaurante. Doblar este edificio dejándolo a nuestra derecha. Cruzar la autovía Murcia-Alicante por el puente. Al bajar el puente seguir el camino, durante unos 3 kms, teniendo la autovía a nuestra izquierda. Al final de este camino nos encontramos con el puente de la autovía a Cartagena. Después de pasar por debajo del puente nos encontramos una rotonda. Seguir por la derecha, siguiendo por la carretera de Catral. Subir por el puente por el lado izquierdo teniendo precaución con los
Por los caminos de San Isidro (Año 2002)
vehículos. A la bajada del puente -en el km 3- doblar a la izquierda y seguir por la calle principal de la barriada "El Realengo" (c/ Canal). En el 4º cruce de esta calle - con pal-
Paso de senderistas por los palmerales de Albatera (Año 2003)
14
meras en el centro-, y cuando acaban las casas a nuestra derecha, tomar un camino a nuestra izquierda. Seguir este camino hasta el final y doblar a la derecha. Enfrente encon-
traremos un vivero de palmeras y un sifón de regadío a nuestra derecha. Doblar a la izquierda hasta llegar a la vía del tren. Seguir el camino de tierra junto a la vía del tren que tendremos a nuestra izquierda. En torno a 1 km 300 mts se cruza un camino asfaltado. Se sigue por el camino que traíamos (unas veces de tierra y otras de asfalto), sin desviarse por los
durante 1 km. 300 mts, por la carretera asfaltada hacia Crevillente. En la rotonda continuar por la derecha. Al llegar a la vía de tren doblar a la derecha y cruzar el puente peatonal sobre las vías. En el Parque junto a la estación del tren podemos realizar un descanso. (Descanso). Tomar el camino de tierra situado junto a la fábrica "Lanas Hilados S.A.", dejan-
ca de tendido eléctrico Doblar por el camino de tierra de la derecha dejando la torre eléctrica a nuestra izquierda. Seguir hasta encontrarnos (a unos 600 mts) con una carretera que tomaremos a nuestra izquierda - Seguir la carretera, con chalets a la derecha y naves industriales y huertos a la izquierda, hasta llegar ( a unos 600 mts) a un túnel que hay que atravesar. A unos 200
Recital poético ante el monumento a las víctimas del campo de concentración en San Isidro (Año 2001)
caminos que salen a nuestra derecha o izquierda. Al llegar a un cruce de carreteras, con un stop, se continúa por la carretera hacia Crevillente situada a nuestra izquierda, abandonando la carretera a Elche que encontramos a nuestra derecha. Se sigue,
do otros caminos asfaltados a nuestra derecha (que se dirige a la estación) y otro a nuestra izquierda (que se dirige a Crevillente). A un kilómetro, aproximadamente, nos encontramos, a nuestra derecha, en lo alto de la esquina de un camino, una gran torre metáli-
15
metros de la salida del túnel sobre el que discurre la autovía Murcia-Alicante nos encontramos, a nuestra derecha, con las instalaciones de la 5ª elevación del Canal de Riegos de Levante (CRL). Al llegar a las instalaciones del CRL doblar a la derecha.
Seguimos por el camino del Canal bordeando el depósito de agua que se encuentra a nuestra izquierda y dejando un camino de tierra enfrente y otro a la derecha. Seguir por este camino del Canal a lo largo del cual nos encontraremos con varios bloques de cemento colocados a cada lado para impedir el paso de vehículos de gran tonelaje. Después de pasar por el tercer par de bloques de cemento y después de un stop nos encontramos, enfrente, la fachada en piedra de una gran puerta de un chalet. Al divisar este gran portal de piedra dejamos el camino que traíamos y doblamos a la izquierda
Llegada a Albatera (Año 2001)
subiendo una pequeña cuesta algo pronunciada. Seguimos por el camino del Canal - cuya canalización en cemento llevaremos siempre a nuestra izquierda- y nos encontraremos con varios stops, cruces y pequeños puentes. Hay que
seguir recto sin tomar ningún camino a la izquierda ni a la derecha. Cuando nos encontremos la vía del tren a nuestra derecha hay que doblar a la izquierda y subir por un puente cruzando la vía. Nada más bajar el puente hay que
Inauguración del paseo “Senda del poeta” por el alcalde de Albatera, Francisco García Gelardo (Año 2003)
16
doblar inmediatamente a la izquierda -pasando por detrás de un stop- para volver a tomar el camino del Canal que encontraremos junto a la vía del tren que queda a la izquierda de este camino. Seguir por el camino del Canal hasta el final en el que nos encontraremos con una gran avenida de circunvalación de Elche. Al llegar a la avenida girar a la izquierda, por la acera, y cruzar en el primer semáforo hasta pasar al lado de la derecha. Seguir por la acera de la derecha de esta avenida de circunvalación hasta el Restaurante chino "Cuenco de oro". A nuestra izquierda
veremos el Parque de Bomberos y el Instituto "Tirant Lo Blanc". Doblar a la derecha y seguir por la Avenida de la Libertad. Seguir por esta Avenida en el lado de la derecha hasta encontrarse, a nuestra derecha, con el monumento a Miguel Hernández (esquina Avda. de la Libertad con Calle Poeta M. Hernández). Breve descanso en el monumento y continuar por toda la Avenida de la Libertad hasta cruzar por un puente del río. Al cruzar el puente nos encontraremos a nuestra derecha el Parque Municipal, la estación del tren y la estación de autobuses. A unos 500 metros des-
Senderistas por los caminos de Albatera (Año 2001)
17
pués de la estación de autobuses nos encontraremos a nuestra derecha un gran bloque de pisos con balcones pintados de varios colores. Girar a la izquierda siguiendo la flecha que señaliza "Autovía Mucia - Alicante". Cruzar la Avenida de la Libertad para llegar a la Universidad de Miguel Hernández. (Descanso). Datos Longitud aproximada 2ª etapa: 17 kilómetros. Duración aproximada: 4-5 horas. Dificultad: Fácil. Terreno llano.
3ª etapa: ELCHETORRELANO-REBOLLEDO- ALICANTE “El nuevo amor te inspira la [levedad del ave y ocupa los caminos pausados de [tu aliento” (Miguel Hernández)
13.30: Llegada a Rebolledo (plaza junto a la ermita). Almuerzo y descanso. 15.00: Salida de Rebolledo 17.00: Llegada al cementerio de Alicante. Recital ante la tumba del poeta. 18.00: Recital clausura en el Instituto Miguel Hernández de Alicante Lugares
Horario aproximado En el recorrido organizado que se realiza anualmente, esta 3ª etapa se realiza el Domingo, siendo el horario aproximado de este itinerario el siguiente: 8.00: Desayuno y salida de Elche desde la Universidad M. Hernández.
Miguel Hernández muere en la cárcel de ALICANTE el 28 de marzo de 1942. Durante la estancia de Miguel Hernández en la prisión de Alicante redactó sus últimos poemas de "Cancionero y romancero de ausencias", y en las dependencias de la enfermería carcelaria contrajo matrimonio canónico con Josefina
Manresa días antes de morir. En el cementerio de Alicante reposan los restos del poeta en una tumba en donde también se encuentran enterrados su mujer, Josefina Manresa, y su hijo Manuel Miguel. Alicante se ha convertido en el lugar de obligada visita para los hernandianos de todo el mundo que desean acercarse a la tumba donde reposa el cuerpo de Miguel Hernández, o visitar las dependencias carcelarias - hoy Palacio de Justicia- donde murió el poeta en cuyo lugar se alzó en marzo de 1998 un monumento en su recuerdo. “Madre de la ciudad alicantina: la de la tersa mar esmeraldina, llena de blancas plumas de risueñas gaviotas de nácares de velas y espumas y músicas de crespas olas rotas.” (De “Canto a Valencia”. Miguel Hernández)
Arboleda: ELALMENDRO A lo largo de esta última etapa se pueden divisar los campos de almendro que ofrecen sus floridas ramas para deleite de los caminantes. Senderistas saliendo de Cox (Año 2000)
18
Descanso ante el monumento de M. Hernández en Elche (Año 2002)
FLOR - del almendro Flor del almendro temprano: preliminar inocencia. Aún no ha hecho el frío cano discursiva su abstinencia.
que de pisos, a la derecha, con balcones de colores, girar a la izquierda siguiendo la flecha que indica la autovía MurciaAlicante. Seguir por la avenida que se dirige a la autovía. Al llegar a una rotonda doblar
a la derecha. Continuar por esa calle en la que hay pisos a la derecha y campo y chalets a la izquierda. Al finalizar la calle, y antes del giro a la derecha, cruzar la calle y , en la acera de la izquierda, entrar por el camino que se inicia al final de esta calle ( Esta es la última entrada que hay a la izquierda en esta calle). Seguir, durante unos 500 mts, todo este camino que nos llevará, haciendo algunas curvas y badenes, hasta encontrarnos con una carretera. Cruzar la carretera y seguir por el camino de frente que tiene una indicación anunciando el Bar Bacalao. Seguir unos 3 kilometros por todo ese camino asfaltado - camí de
Aún la verde diligencia es ociosidad sutil; y ya, a pesar del hostil, en su detrimento, enero, por su testigo primero se propone blanco abril. M. Hernández
Itinerario Elche. Se puede iniciar esta última etapa desde la Universidad Miguel Hernández o desde el final de la Avenida de la Libertad, en Elche, donde finalizó la anterior etapa. Al llegar a un blo-
Lectura de poemas ante el monumento a M. Hernández en Elche (Año 2002)
19
Preparando la salida de la 2ª etapa desde la Universidad M. Hernández en Elche (Año 2003)
l´Olmet- hasta encontrar un vivero a nuestra derecha. Dejar el camino por el que veníamos y tomar, a la izquierda, el "Camí de Monfort" . Subir por un puente que cruza la autovía y pasar por debajo de un pequeño acueducto, continuar por ese camino asfaltado dejando a nuestra derecha un camino de tierra. Al cruzar la carretera continuar por la izquierda dejando un camino a nuestra derecha que conduce a una planta de reciclaje. Tomar el primer camino asfaltado que aparezca a nuestra derecha y que conduce a un centro canino. En el primer cruce, doblar a la derecha dirigiéndonos al centro canino. Se deja el centro canino a la derecha y se sube una pequeña cuesta en zig-zag. En lo alto del collado hay un
Caminando por la huerta de Orihuela (Año 2003)
cruce. Continuar recto. A la bajada del collado tomar el Camino de Santa Ana y seguir recto dejando varios caminos a nuestra derecha e izquierda, tomando como referencia el tendido de alta tensión que nos irá conduciendo durante gran parte de este trayecto. Al llegar, varios metros más adelante, frente a un algarrobo doblamos a la derecha dejando el camino recto que traíamos. Al llegar al stop doblamos a la derecha y, a los 5 metros, tomamos un camino de tierra a
20
la izquierda. A los 30 metros tomamos un camino de asfalto a la izquierda y, al llegar al stop, doblamos a la derecha hasta llegar a la barriada de Rebolledo. Cruzando la carretera hay un antiguo colegio donde podemos descansar. Retomamos la carretera, dirección a Alicante. Encontramos a nuestra izquierda una gasolinera. Pasada la gasolinera tomamos el primer camino que aparece a nuestra izquierda. Al llegar a un cruce dobla-
mos a la derecha. Cruzar por debajo un puente de la autovia y tomar el camino estrecho de tierra a la derecha. A unos 100 metros desviarse por un camino de tierra a la izquierda teniendo la autovía a nuestra derecha. Nos encontraremos con una carretera que tenemos que cruzar tomando un camino asfaltado que se dirige a los Viveros Aliagro. Dejamos los viveros
Llegada de los senderistas al cementerio de Alicante (Año 2001)
Los senderistas ante la tumba de M. Hernández en el cementerio de Alicante (Año 2001)
21
a la derecha. Al llegar a un pequeño alto vemos 2 señales de prohibido adelantar. Doblamos a la izquierda, donde acaba la pinada, y tomamos un camino de tierra. Al final del camino nos encontramos con una caseta de un motor elevador de aguas. Subir recto por el canal. Al finalizar la pequeña cuesta torcer a la derecha siguiendo el canal de agua . Continuamos por esta senda de montaña encontrándonos con varios chalets. Al descender la senda veremos, a nues-
tra derecha el Centro Penitenciario de Fontcalent. Bordeamos por detrás este Centro y llegamos a un camino que nos conducirá hasta una pequeña carretera. Doblamos a la derecha y, al llegar a un stop, doblamos nuevamente a la derecha atravesando, por debajo, la autovía Murcia-Alicante. Pasamos por un puente que atraviesa una rambla y nos encontramos ya en el camino del Cementerio de Alicante donde finaliza la última etapa ante la tumba de Miguel
La senda “que no cesa”, a pesar de la lluvia (Año 2004)
22
Hernández que se encuentra en el paseo central del Cementerio, en una rotonda dedicada al enterramiento de alicantinos ilustres.
Datos Longitud aproximada 3ª etapa: 20 kilómetros. Duración aproximada: 5 a 6 horas. Dificultad: Media. Terreno con algunas pequeñas cuestas.
Noticias Hernandianas SENDA DEL POETA Esta actividad se ha ido
La próxima edición de la
Congreso Internacional sobre
"Senda del poeta" se cele-
el poeta oriolano bajo la presi-
brará del 8 al 10 de abril de
dencia del premio Nobel José
2005 ya que las fechas tradi-
Saramago y con la colabora-
cionales de celebración coin-
ción
ciden con la Semana Santa.
Universidades públicas madri-
riendo cada año mayor relevancia
y mayor número de
participantes. Desde el año 2002 se acordó el nombramiento del "Senderista del año" como reconocimiento a la actividad
hernandiana
de
determinadas personas o instituciones. El primer nombramiento recayó, en el año 2002. en el escritor José Luis Ferris, autor de la biografía: Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta. En el año 2003 se designó este reconocimiento a la Asociación de Amigos de Miguel Hernández, iniciadora de esta actividad, recogiendo la acreditación su Presidente, Francisco Esteve. El
nombramiento
las
NUEVO DIRECTOR EN
Universidad de Alicante y la
LA FUNDACIÓN
Miguel Hernández de Elche.
M. HERNÁNDEZ
Asistieron a este encuentro
El día 8 de marzo de 2002,
destacados estudiosos de la
la Fundación Cultural Miguel
vida y obra hernandiana y se
Hernández designó a Juan José
realizaron importantes aporta-
Sánchez Balaguer como nuevo director de dicha Fundación, en sustitución de Manuel Sánchez Monllor que había ocupado la dirección anteriormente. Con esta designación se abrió una nueva etapa en esta Fundación hernandiana que se constituyó en el año 1995 por iniciativa de la Asociación de Amigos de Miguel Hernández y el apoyo de los familiares del poeta, siendo Joan Pamies su primer director.
de
"Senderista del año" de 2004 fue designado, a título póstumo, a José Belso, profesor ili-
II CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE MIGUEL HERNÁNDEZ
citano que participó activamente en el nacimiento y desarrollo de esta actividad.
todas
leñas más la UNED, la
consolidando desde su primera edición en el año 1998 adqui-
de
Del 27 al 30 de octubre de 2003 se celebró en Madrid el II
23
Cartel del II Congreso Internacional Miguel Hernández
ciones para un mejor conocimiento de la producción de Hernández. El Congreso se completó con un homenaje a los coetáneos del poeta oriolano, una visita a los lugares hernandianos en Madrid, un recital de Paco Curto, etc. EXPOSICIÓN "MADRID, MIGUEL, MADRID" Con motivo de la celebración
del
II
Congreso
Internacional sobre Miguel Hernández se celebró en Madrid una exposición sobre las relaciones del poeta oriolano con la ciudad de Madrid. A través de abundantes testimonios gráficos, publicaciones, originales del autor, etc. se hacía un recorrido, en esta
Catálogo de la Exposición "Madrid, Miguel, Madrid" chos vínculos que unían al
Hernández realizado por el
poeta con Madrid. Se comple-
artista oriolano José Juan
taba la Exposición con origina-
Botella Moñino, así como
les del pintor Francisco de Díe
varias palmeras donadas por el
relacionados con la obra de
Ayuntamiento de Albatera.
Hernández. Asimismo, contó la Exposición con un busto en
FALLECIMIENTO
hierro del rostro de Miguel
CONCHA ZARDOYA Y
Exposición, sobre los estre-
DE
LUIS RODRIGUEZ ISERN. El día 22 de abril de 2004 fallecía
en
Majadahonda
su
casa
de
(Madrid)
la
poeta Concha Zardoya, conocida hernandiana y autora de numerosos poemarios como Marginalia, El corazón de la sombra, etc. Su extenso y Concha Zardoya, recibiendo el busto de M. Hernández, conmemorativo del II Congreso Internacional (6-2-2004)
24
documentado estudio " Miguel Hernández: Vida y obra",
publicado
en
Hispánica
la
Revista
Moderna
del
Hispanic Institute de Nueva
M.H. en el Parque del Oeste en Madrid.
-
Conferencia de Juan
Inauguración de la
Cano Ballesta sobre M.H. en el
York en 1955, es considerado
escultura a M.H. ante el Metro
92 aniversario de su nacimiento,
como uno de los primeros
M.H. en Madrid, el 23 de
celebrado en el Ateneo de
ensayos
enero de 2000.
Madrid el 30 de octubre de 2002
sobre
Miguel
Hernández después de su
-
Josefina Calatayud.
-
Homenaje a M.H. en el
muerte. Concha Zardoya fue
90 aniversario de su nacimien-
una de las principales impulso-
to con intervención de Arturo
ras de la Asociación de
del Hoyo y actuación de Elisa
Amigos de Miguel Hernández
Serna. Acto celebrado en el
y su primera Presidenta.
Ateneo de Madrid el 6 de
También en este mismo año ha
noviembre de 2000
muerto Luis Rodriguez Isern, compañero
de
-
Acto hernandiano en la
Miguel
Asociación de Escritores y
Hernández en la cárcel madri-
Artistas Españoles, el 14 de
leña de Torrijos y miembro
noviembre de 2000 con inter-
fundador de la Asociación de
venciones de Leopoldo de
Amigos de M. Hernández.
Luis, Margarita Arroyo y José López Martínez.
JORNADAS HERNANDIANAS
-
Acto conmemorativo
del 60 aniversario de la muerte de M.H. en el Club de Amigos
La Asociación de Amigos de M. Hernández ha organizado distintas actividades en cen-
Inauguración de la calle a Josefina Manresa, con la presencia de sus dos hermanas, Carmen y Gertrudis. -
Recital poético a M.H.
de la UNESCO en Madrid el
en el Centro Cultural de la
25 de febrero de 2002
Villa de Madrid el 25 de febre-
Inauguración, por ini-
ro de 2004 con intervenciones
tros docentes e instituciones.
ciativa de la Asociación de
de Leopoldo de Luis. Fina de
Desde la publicación del últi-
Amigos de M. Hernández, de
Calderón, Juan Cano Ballesta,
mo número de SILBOS estas
la calle a Josefina Manresa en
Rosa Moreno y Francisco
han sido algunos de los princi-
Elche el 23 de marzo de 2002
Esteve
pales actos realizados: -
-
-
Homenaje a M.H. en el
-
Semana de M.H. en el
Hermanamiento de M-
Ateneo de Madrid el 15 de
Colegio Lourdes de Madrid,
H. con Pablo de la Torriente.
junio de 2002 con recital a
del 25 al 28 de mayo de 2004
Acto celebrado el 24 de junio
cargo de Enrique Domínguez,
con conferencias, exposicio-
de 1999 en el monumento a
Pepa Castañar, Nono Sanz y
nes, recitales, etc.
25
ASAMBLEA
DE
LA
ASOCIACIÓN
PRESENTACIONES
DE
LIBROS
esta obra el 7 de abril de 2003, en
la
Biblioteca
Pública
Fernando de Loazes, con la El dia 18 de mayo de 2004
El 10 de junio de 2002
se celebró una Asamblea
organizó esta Asociación una
Extraordinaria
la
presentación del libro de José
El libro Escritos sobre
Asociación de Amigos de
Luis Ferris M. Hernández.
Miguel Hernández, de Arturo
Miguel Hernández en la que se
Pasiones, cárcel y muerte de
del Hoyo, se presentó el día 28
aprobaron las modificaciones
un poeta en el Salón de Actos
de octubre de 2003 en el Ateneo
de los Estatutos según exigen
del Consejo de la Juventud de
de Madrid con las intervencio-
las nuevas normativas que
España, con la intervención
nes de Aitor L. Larrabide, César
rigen las Asociaciones sin
del autor y un recital a cargo
Moreno y Alejandro Sanz.
ánimo de lucro. Asimismo, se
de Mª Paz Ballesteros.
de
renovó la Junta Directiva quedando constituida en la actualidad por las siguientes personas: Presidente, Francisco Esteve; Vicepresidente, Jaime Ruiz Reig; Secretario, Diego Molina Romero; Tesorero, José Luis Esparcia; Vocales: Maribel
Alonso,
Estrella
Benito,
Teresa
García
Fernández,
Luis
García
Sanmartín y Chema Rubio. En esta Asamblea se acordó establecer una cuota anual de 12 euros, así como una cuota de ayuda de 36 euros y otra de socio de honor con una cuota de 72 euros anuales.
intervención de Mariano Abad
PREMIOS "MIGUEL La Antología comentada de Miguel Hernández, preparada por
Francisco
Jesucristo
Esteve
Riquelme
HERNÁNDEZ" DE POESÍA Y PERIODISMO.
y en
La
Fundación
Cultural
Ediciones de la Torre, fue pre-
Miguel Hernández ha convo-
sentada en el Ateneo de Madrid
cado el Premio Internacional
el día 27 de noviembre de 2002
de Poesía Miguel Hernández
con
de
Comunidad Valenciana con
Leopoldo de Luis y recital poé-
una dotación de 12.000 euros.
tico a cargo de Enrique Gracia.
Asimismo, ha convocado el
En Valencia se presentó el 21
Premio
de febrero de 2003 con la inter-
Periodismo
vención del poeta y crítico
Hernández con una dotación
Jaime Siles. La presentación
de 8.000 euros. El plazo de
en Alicante se realizó el 1 de
presentación de ambos pre-
abril de 2003 en la librería 80
mios finaliza el 10 de enero de
mundos con un recital poético
2005. Más información sobre
a cargo del profesor y poeta
estos premios en la web de la
José Luis Vidal. En Orihuela
Fundación: www.miguelher-
se efectuó la presentación de
nandezvirtual.com
la
intervención
26
Internacional sobre
de M.
27
“ Me llamo barro aunque Miguel me llame.�