Amigos y Socios Edición 47-2018 by Jose Fernando Yepes

Su mensaje para un público muy selecto

DIMERCADEOAGENCIA.COM

Publicación exclusiva de Dimercadeo Agencia para el Club Campestre de Bucaramanga, Ruitoque Golf Country Club, Club del Comercio de Bucaramanga y Club Casa de Campo. Todos los derechos reservados. Prohíbese la reproducción total o parcial de los contenidos sin el permiso expreso del editor.

DIRECTOR GENERAL

JOSÉ FERNANDO YEPES VELÁSQUEZ CONCEPTO Y DIAGRAMACIÓN

DIMERCADEO AGENCIA BUCARAMANGA

dimercadeo@gmail.com PERIODISTA

CARLOS MARIO MANTILLA

prensaamigosysocios@gmail.com COLABORADORES

JAVIER GIACOMELLI ASTRID GAMBARDELLA NATALIA JIMÉNEZ ORTIZ FERNANDA ARIZA HOLGUÍN DIANA SANDOVAL DIRECTOR DE ARTE SANTIAGO BARBA LÓPEZ FOTOGRAFÍA OJO DE OZ

VALDIVISIÓN JOSÉ FERNANDO YEPES SHUTTERSTOCK

CONTACTO Y VENTAS

amigosysocios@gmail.com (7) 638 7653 - 320 4322303 Calle 31 No.22 - 211 Piso 2 Cañaveral / Floridablanca / Colombia www.amigosysocios.com

4000 ejemplares - 5 ediciones anuales Distribución en los sectores más exclusivos de Bucaramanga.

www.amigosysocios.com

Ejemplar impreso por Iris Impresores Bucaramanga

Editorial Para reflexionar acerca de nuestro futuro como nación En estas horas cruciales donde el país se debate entre la polarización y la incertidumbre es bueno traer a consideración diferentes puntos de vista. Eduardo Pizano de Narváez y Gilberto Tobón Sanín son dos buenos columnistas cuya experiencia y amplio conocimiento del acontecer político- social nos dan buenas luces. Pizano fue Ministro de Desarrollo Económico del gobierno Pastrana y actualmente dirige la Escuela de Gobierno de la Universidad de Los Andes. Tobón por su parte, es un profesor pensionado de la Universidad Nacional en Medellín que se ha convertido en un fenómeno de las redes sociales por sus descarnados comentarios sobre el deficiente aparato estatal. Por eso, en este espacio quiero compartir con ustedes algunas de sus reflexiones. Eduardo Pizano en su columna “A estudiar propuestas y su factibilidad” publicada por la revista Semana, manifiesta: “Muchos tienen una percepción general de los candidatos, pero poco conocimiento sobre lo que están proponiendo. Es tal la aburrición que produce la política, que ni siquiera se toman el esfuerzo de averiguar las propuestas y realizaciones de aquellos que buscan su elección”. Continúa Pizano con otra reflexión contundente: “Temas como el mejoramiento de la salud, que, por sus carencias, tanto dolor les causa a muchos compatriotas, que no acceden a ella en condiciones de oportunidad y calidad, se pierden en los enfrentamientos políticos. Lo mismo pasa con los programas para impulsar la generación de empleo productivo y estable para un gran número de colombianos, o la forma como estos van a poder acceder a una educación de calidad, que les garantice acceso a un trabajo digno. Según Pizano, los electores deberíamos prestar atención a la manera como los candidatos esperan conducir la economía, los sacrificios que se tendrán que realizar. De Gilberto Tobón Sanín, podemos decir que sus videos han calado tanto en la sociedad que se han vuelto virales, en un país donde la academia ha permanecido alejada del análisis político y solo se ha encargado de hacer aproximaciones cándidas a los problemas. Esto ha hecho que el analista político paisa, con una forma de hablar simple y coloquial, se haya convertido en una especie de “faro de opinión”. En uno de sus videos más compartidos por WhatsApp

titulado “El país está diseñado para robar” hace un análisis de quienes participan del banquete del poder: los legisladores, el presidente, gobernadores, alcaldes y ministros: “robe y robe bastante, para que tenga suficiente dinero para pagar fiscales y jueces que lo manden para su casa”. Tobón sabe que su diagnóstico es certero. Propio de una sociedad en decadencia porque, en sus palabras, la política colombiana no cambia porque la alimenta la propia sociedad, donde sobrevive el más fuerte, donde se celebra llegar a la meta, pero no se condenan los métodos para alcanzarla. Votar sin conocimiento de las propuestas de los candidatos es una irresponsabilidad. Un buen gobierno puede lograr que millones de colombianos mejoren su nivel de vida, y que patrimonios familiares logrados con esfuerzo y trabajo se mantengan y crezcan. Pero especialmente, que el país sea un lugar de oportunidades para más colombianos. Juan Pablo Carvajal Puyana Presidente Ruitoque Golf Country Club

C o n t e Junta Directiva Presidente

Editorial

18 18

Jorge Gómez Duarte

Agenda

Crónica

Portada: Eduardo Durán Gómez

Vicepresidente

Álvaro Paipilla Martínez

Principales

Carlos Manuel García Barco Gabriel Alonso Vargas Mantilla César Augusto Torres Macías

Suplentes

Henry Ramírez León Leonardo García Nieto Raúl Rivero Daza Álvaro Manuel Lizcano Sequeda Jorge Eduardo Rueda González

Gerente

Jhovana Lozano Galeano

Revisor Fiscal

Ramón Darío Amaya Mora

Personaje: Gusi de Vacaciones en Bucaramanga

Evento: Fiesta Navidad Club Campestre

Negocios: Julián González Mejía

Placeres: Aromas básicos del vino

Libros

Área Fitnes

Buen Vivir

Decoración

Novias & Novios

Mercadeo y ventas Julieth Vega Peña

Sede:

Carrera 21 No 30 - 02 Cañaveral Floridablanca - Colombia Conmutador (7) 680 3030

Sede: Autop. Piedecuesta Km. 7 www.campestrebucaramanga.com

Piedecuesta - Santander - Colombia Conmutador (7) 678 2793 Cel. 313 2181059 - 313 4338710 www.ruitoquegolf.com

n i d o

DEL

Junta Directiva Presidente

Ernesto Azuero Paillie

Primer Vicepresidente

María Amparo Arenas Serrano

12 Cultura: Un repaso sobre El Sombrero Vueltiao Deportista: María José Bernal

Destinos: Santa Marta Perfil: Eduardo Pilonieta Patricia Álvarez

Gente: Equipo de deportes Club Campestre

24 30

Moda: Lo esencial de la Primavera - Verano

En escena Harry Potter en vivo

Acupuntura Emocional

Reflejos

Juan Pablo Carvajal Puyana

Principales:

Manuel José Puyana Sanmiguel Jaime Lizarazo Jiménez

Suplentes:

Margarita Peralta Bautista Daniel Carvajal Rey Johann Manrique García

Alberto Alarcón French

Carlos Alberto Gómez Gómez Eduardo Mantilla Mantilla

Principales

Suplentes:

Jorge Eliécer Azuero Díaz Ramón Angarita Rodríguez Miguel Ángel Márquez Serrano Carmen Alicia Remolina Puentes Elena Arenas de Ortiz

Humor

Gerente

Santiago Vanegas Umaña

Oscar Horacio Torres Galvis

Revisor Fiscal

Mercadeo y ventas

Junta Directiva Presidente

Segundo Vicepresidente

Nancy Milena Velásquez

Gerente

Luz Stella González Pinzón

Revisor Fiscal

Parker Randall Colombia SAS

Mercadeo y ventas Diana Plata

Sede:

Carrera 20 No 35 - 35 Bucaramanga - Colombia Conmutador (7) 6331871 Ventas (7) 6424910 www.clubdelcomercio.com.co

Agenda

Mauricio Alvarado jugará el PGA Latinoamérica Mauricio Alvarado Pérez será el representante del Club Campestre de Bucaramanga en la temporada 2018 del PGA Latinoamérica. El golfista, nacido en Barrancabermeja, aseguró su participación tras ocupar el segundo lugar en Q-School, del tour profesional colombiano, escoltando a Diego Vanegas. Con ello, Alvarado se consolida como uno de los protagonistas del circuito profesional de la Federación Colombiana de Golf. Es importante destacar el esfuerzo realizado por las empresas CONCREMOVIL y BHC IPS, como patrocinadores e impulsores del golf santandereano.

Tienda Campestre Recientemente, el Club Campestre de Bucaramanga abrió al servicio de sus socios, huéspedes y visitantes, un espacio diseñado para comprar con comodidad una gran variedad de prendas de vestir y elementos para golf, tenis, squash y fitness, de reconocidas marcas como Puma, Nike, Under Armour, Titleist, Speedo, Taylor Made, Wilson, Cobra, MoreLife y US Kids; además de vestidos de baño y accesorios para disfrutar la piscina. Ubicada estratégicamente en la terraza para gozar la excelente vista sobre el campo de golf, la Tienda Campestre brinda la posibilidad de adquirir bonos de regalo y una variedad de detalles para obsequiar en fechas especiales. En el calendario, se han programado algunas temporadas de descuentos durante mayo, junio, septiembre y diciembre. Además, el socio titular puede disfrutar un 10% de descuento el día de su cumpleaños. Horario: Lunes a viernes 7 am - 7 pm Sábado, domingo y festivos 7 am - 5 pm

Agenda

Juan Pablo Serrano Director Regional de PFS Realty Juan Pablo Serrano Ardila, abogado egresado de la UNAB, fue designando por PFS Realty para dirigir sus operaciones en Bucaramanga. El profesional cuenta con 15 años de ejercicio en el sector inmobiliario. En su trayectoria se destaca haber sido miembro fundador del MLS Santander, organismo que agrupa las inmobiliarias más importantes de la ciudad. También se ha destacado como capacitador y consultor en técnicas de venta de inmuebles de varias lonjas inmobiliarias del país. PFS Realty es un importante grupo inmobiliario con sede principal en Miami y oficinas en México, Colombia y Venezuela, especializado en la adquisición y administración de propiedades. Paralelamente la empresa está orientada a la inversión en negocios y compañías en los Estados Unidos, asi como la asesoría legal y tributaria para este tipo de operaciones. PFS Realty Bucaramanga funcionará en la oficina 909 de Metropolitan Business Park. www.pfsrealty.com

El Festival Iberoamericano de Teatro en Bucaramanga Gracias al la gestión de la Universidad Industrial de Santander, el Auditorio Luis A. Calvo presentará durante marzo y abril, parte de la programación del 16º Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota. De España llega la obra “Pinocchio”, una adaptación de la novela original escrita por Carlo Collodi en el siglo XIX. Noruega por su parte, rinde tributo a la diseñadora Coco Chanel con una obra que exalta la belleza, fuerza y soledad de esta gran mujer de la industria de la moda. Pinocchio: Domingo 18 de marzo Coco Chanel: Martes 3 de abril Informes: cultural@uis.edu.co Boletería: www.primerafila.com.co

Crónica

Casa de Campo

Una cancha de golf junto al Cañón del Chicamocha

En 1985 la junta directiva del Club Campestre de Bucaramanga, presidida por Otoniel Beltrán Cruz, tomó la decisión de adquirir una gran extensión de tierras en la Mesa de Los Santos para desarrollar allí un proyecto social y deportivo, que hoy alberga uno de los campos de golf más hermosos del país a 1.600 metros de altitud. Texto y fotografías: José Fernando Yepes Velásquez Colaboración especial: Pablo Esteban Herrera - Juan Fernando Gamboa - Valentina Peña Orozco In memoriam: Arq. Carlos Virviescas Pinzón 12

a inversión realizada en 1985 por el Club Campestre de Bucaramanga en la mesa de los Santos se justificó en cuanto al deseo de ampliar los servicios de la institución hacia el futuro, considerando el aumento del número de socios y la constante expansión del Área Metropolitana hacia el sur. Según consta en las actas de la Junta Directiva de la época, se adquirieron

230 hectáreas de la hacienda El Roble, ubicada entre las veredas Los Cacaos y El Carrizal del municipio de Los Santos. Para tales efectos en 1985 se constituyó la firma “Reforestadora Casa de Campo” cuyo objeto principal fue consolidar la construcción de la ambiciosa obra. Su nombre se inspiró en uno de los resorts más importantes del caribe: Casa de Campo en “La Romana” (República Dominicana).

Los años posteriores se dedicaron a elaborar estudios ambientales para determinar entre otros aspectos, la calidad de los suelos y las posibles fuentes de agua. También se realizaron una serie de mediciones topográficas tendientes a determinar las franjas de terreno a intervenir. Dichos estudios contribuyeron a elaborar el diseño general para la ejecución del plan de obras o plan maestro. Éste incluía un club 13

Crónica /Una cancha de golf junto al Cañón del Chicamocha

A la Izquierda el Ing. Pablo Enrique Esteban Herrera -Constructor del campo de golf- junto a Hermann Alfonzo Villarreal y Luis Pedroza Flórez, exdirectivos del Club Campestre de Bucaramanga (1997- 1999) y Armando Espinoza León, quien trabajó durante la construcción de la cancha y hoy es el coordinador técnico de Casa de Campo.

house, lago para deportes náuticos, hotel, viviendas campestres, campo de golf de 18 hoyos, zona de práctica de golf, zona de camping, caballerizas, canchas de tenis y otros escenarios recreativos.

Campestre de Bucaramanga. La junta directiva, de la cual también formó parte el Dr. Luis Pedroza Flórez como vicepresidente, se propuso continuar la importante labor ejecutada por las anteriores administraciones. Con este propósito nombró como gerente del proyecto urbanístico Casa de Campo al arquitecto Carlos Virviescas Pinzón, cuya destacada trayectoria le permitió ser director de la Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga, Secretario de planeación departamental, alcalde de Bucaramanga y fundador de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Santo Tomás.

Entre 1989 y 1994, las sucesivas juntas directivas presididas por los señores Ricardo Mantilla Paipilla, Jaime Liévano Camargo y Hernando Puyana Ferreira promovieron decididamente la inversión en parcelas que ofrecía Casa de Campo, haciendo de éste un proyecto viable y atractivo. En el período en mención, se construyeron obras importantes como la represa que condujo al llenado del lago, las vías de acceso, las redes de servicios públicos y el urbanismo que permitió el desarrollo de los condominios residenciales Vista del Campo y Mirador del Lago. También se dio al servicio la actual sede social y la zona de playa.

El trazado del campo

En 1995, el arquitecto Hermann Alfonzo Villarreal asume la presidencia del Club 14

Juan Fernando Gamboa Tilloston, arquitecto diseñador del campo de golf de Casa de Campo

Una de las prioridades era contratar el diseño y construcción del campo de golf. Para ello, en junio de 1996, se convocó un concurso donde participaron algunas empresas nacionales y americanas; de todas ellas, se eligió la propuesta presentada por la firma bogotana GamboaTilloston, con experiencia como asesores de la Federación Colombiana de Golf y

Año 1997. Green del hoyo 2 en construcción. A la derecha se aprecia el trazado de los bunkers que lo custodian. Al fondo, el bosque de pinos en crecimiento que hoy constituye una importante reserva forestal.

constructores de varias canchas de golf, entre ellas, Aposentos y Hatogrande al norte de la capital del país. El diseño, elaborado por el arquitecto Juan Fernando Gamboa, incluyó además del trazado total de los 18 hoyos la dirección técnica, el diseño del sistema de riego automático y la distribución futura de 300 villas alrededor de los fairways. Sobre el trabajo desarrollado, Gamboa escribió: “inicialmente realizamos un estudio cuidadoso de los consumos de agua y las precipitaciones para darle viabilidad a la cancha, con la idea de diseñarla bien integrada a un terreno donde predominan las ondulaciones. El trazado se ajustó entonces a estas formas para dejar el campo lo más natural posible sin grandes movimientos de tierra y cortes que crean más problemas que beneficios. También se consideró el fuerte viento que cruza desde el noroeste, como un factor de dificultad característico que lo diferencia de otras canchas del país, puesto que un jugador experimentado conoce que en

unos tiros el viento lo beneficia y en otros lo perjudica, sumando y restando este factor hay un balance”. En otro aparte, el diseñador agrega, “el concepto del paisajismo contrasta roughs en césped nativo y fairways anchos. Los greens no son excesivos en su movimiento, la superficie, en la mayoría, se visualiza bien para los segundos tiros y el approach. Su forma y tamaño se diseñó según la estrategia del hoyo, el largo del tiro y los contornos. El resultado es un trazado que permite variedad de distancias para el disfrute de los jugadores, con varios tees para aficionados y principiantes”.

Se inician las obras

Elemento conmemorativo en piedra, con motivo de la inauguración de los primeros 9 hoyos del campo de golf, en junio de 1998.

Carlos Virviescas Pinzón llamó al ingeniero civil Pablo Enrique Esteban Herrera para dirigir la construcción. La designación se consideró como un verdadero acierto debido a la experiencia de Esteban, quien años atrás había dirigido la construcción del campo de golf de Ruitoque Golf Country Club. El ingeniero Henry Ramírez León actuó como interventor general. 15

Crónica /Una cancha de golf junto al Cañón del Chicamocha

En diciembre de 1996 iniciaron los trabajos en un terreno mayormente árido con llanuras y depresiones salpicadas de pastizales nativos y maleza. Sobre este aspecto, el ingeniero Pablo Esteban comentó: “Cuando conocí el diseño en planos le sugerí al arquitecto Virviescas traer personal que ya hubiese trabajado en movimientos de tierras similares, por eso se encargó esta tarea a un contratista que ya había trabajado con nosotros en Ruitoque y conocía cuál era la metodología en campos de golf. Luego comenzamos a conformar el fairway, los bunkers y los greens con equipos especializados y al menos 30 obreros de la región”. Los trabajos fueron supervisados por el diseñador del campo, Juan Fernando Gamboa, durante las visitas programadas. La primera zona culminada fue el campo de práctica con el putting green; esto con el fin de entusiasmar a los esporádicos golfistas que visitaban el proyecto. Una característica de la cancha es su límite con el Cañón del Chicamocha. Curiosamente, la construcción del tee del hoyo 6 supuso un gran desafío por su proximidad con la depresión geográfica, 16

“Los primeros 9 hoyos que corresponden a la segunda vuelta fueron inaugurados en junio de 1998 con un torneo de golf organizado por la junta directiva que se denominó Copa Guane” ya que dicha salida requería elevarse para tener la suficiente visual del green. Entonces fue necesario hacer un movimiento de tierras y su estabilización desde el peñasco para darle suficiente soporte. Resultó que el lugar se convirtió en uno de los atractivos de Casa de Campo por la impresionante vista que ofrece sobre el Cañón del Chicamocha que supera los 1.500 metros de altitud. La idea de construir allí un mirador la tuvo Carlos Virviescas Pinzón, por eso ordenó la ampliación del terreno y la ubicación de una barrera de madera para brindar seguridad a las personas. Era tanta la confianza en la resistencia de la obra, que del ingeniero Pablo Esteban decidió trepar el mirador en su campero

llevando a bordo un obrero y el contratista de drenajes. “Ellos quedaron pálidos, pero yo pude comprobar la firmeza del terreno”, dijo el constructor. En materia de gramas, se utilizó bentgrass en greens y tifway 419 -conocida como bermuda- en los fairways. Ambas especies mejoradas son muy apropiadas para el trópico. La cancha de golf de Casa de Campo hoy es un par 36 con 3.623 yardas, que presenta curvas pronunciadas, hondonadas y greens con diferentes movimientos que la hacen exigente y demandan una buena lectura del jugador. Los primeros 9 hoyos, correspondientes a la segunda vuelta fueron inaugurados en junio de 1998 con un torneo de golf organizado por la junta directiva que se denominó “Copa Guane”. Durante 20 años este campo ha sido sede de importantes competencias nacionales por estar debidamente reglamentado y adscrito a la Federación Colombiana de Golf. Cabe decir que al momento de escribir esta crónica, la construcción de la primera vuelta no ha comenzado. Dicho desarrollo debió posponerse mientras se completan otras obras prioritarias del proyecto urbanístico de Casa de Campo. &

POCOS LLEGAN A LO MÁS ALTO, CONVIÉRTASE EN UNO DE ELLOS. H A G A El

mejor

con

una

P A R T E proyecto

D E de

panorámica

E L

P I C O

Ruitoque

natural

Condominio

3 6 0º

Visual real lotes perimetrales.

D I S F R U T E

D E :

Un proyecto con más de 40.000 m2. 24 lotes entre 900 m2 y 1.300 m2. Más de 8.500 m2 de zonas verdes. Diseño urbanístico creado a partir de la integración con el medio natural.

¡VISÍTENOS! SALA DE VENTAS URBANAS - RUITOQUE CONDOMINIO TEL.: 638 2004 Un proyecto de:

Respaldado por:

w w w . u r b a n a s . c o m

Portada

Eduardo Durán Gómez Entre leyes y letras

El académico santandereano fue uno de los 400 juristas y filólogos de América y España, encargados de redactar el primer diccionario que abarca el lenguaje jurídico de Hispanoamérica.

Fotografías: Reynaldo Cepeda

egún Eduardo Durán, la idea de crear el Diccionario Panhispánico de Español Jurídico (DPEJ) nació en la Real Academia de la Lengua Española, cumpliendo con la vieja aspiración de poder reunir en un solo compendio toda la terminología usada por los juristas de habla hispana. La obra abarca dos volúmenes que reúnen cerca de 40 mil términos incorporados a las respectivas legislaciones de los países y contó con la dirección del doctor Santiago Muñoz Machado, uno de los juristas más reconocidos de España. Este abogado egresado de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, con especialización en Derecho Público y Derecho Notarial, reside en Bogotá donde se desempeña como Notario 38. Está casado con Isabel Cristina Coronel Jordán y es el orgulloso padre de Sofía Cristina y Julio Eduardo Gómez Coronel. 18

Eduardo Durán, con su esposa Isabel Cristina Coronel

Actualmente, preside la Academia Colombiana de Historia. Es miembro de la Real Academia de Historia y de la Lengua de España, la Academia Colombiana de la Lengua, el Consejo Nacional de Cultura y Archivo General de la Nación. En su experiencia también se destaca haber sido Gobernador -Ad hoc- de Santander, Alcalde encargado de Bucaramanga, gestor de la Fundación Participar y exdirector del diario Vanguardia Liberal.

¿Cómo fue convocado para desarrollar el Diccionario de Español Jurídico?

Como la Academia Colombiana de la Lengua fue la primera fundada en el nuevo mundo, se le tiene una especial consideración para todos los proyectos que se adelantan. Para tal efecto le solicitaron al director, don Jaime Posada, un candidato que además de jurista fuera miembro de la Academia de la Lengua. Fue allí cuando surgió mi candidatura que fue aceptada por España.

¿Qué representa para su carrera?

Representa una oportunidad de enorme privilegio, no solo por el trabajo realizado, sino por la connotación internacional. En la presentación de la obra final estuvieron presentes todos los presidentes de las cortes de justicia de los países de habla hispana, destacados juristas y el propio Rey de España.

¿Cuál es el mayor aporte de la obra para los países hispanohablantes?

El mayor aporte resulta del impacto de la globalización, en donde los juristas tienen que estar muy atentos al desenvolvimiento de la actividad legal y judicial en los distintos países. Esta obra aporta una herramienta de primer orden para poder entender el ámbito jurídico de cualquiera de las naciones de habla hispana.

¿En qué se apoya para fomentar la claridad del lenguaje jurídico y cómo logra hacerlo más asequible? El meollo del asunto está precisamente en poder entender. Cada sociedad tiene diversas maneras de comunicación y de denominación de las cosas y las situaciones; cuando un jurista pueda entender la razón por la cual se dan esos usos del lenguaje, entonces podrá igualmente enfocar sus análisis jurídicos.

El Rey Felipe VI y Eduardo Durán Gómez, durante la presentación de la obra en la Universidad de Salamanca, por parte de la Real Academia de la Lengua Española.

¿Cuál fue el protocolo para la elaboración?

Cada país elaboró cuidadosamente una propuesta y ésta fue sometida al examen de la comisión de evaluación para ser aprobada. Ahí fue donde yo tuve la oportunidad de participar. Una vez acordados los textos definitivos, éstos entraban a hacer parte del compendio final.

¿Dónde estuvo la mayor dificultad?

La dificultad mayor fue compilar un trabajo en el cual participaron 24 países.

¿Considera que puede ser una herramienta clave para la enseñanza del derecho en las universidades?

Por supuesto que sí. Hoy en día el estudio del Derecho Comparado es un imperativo para cualquier jurista de cierta categoría y en ese contexto el Diccionario Panhispánico de Español Jurídico se convierte en una clave para poderlo entender. & 19

Cultura

Un repaso sobre

El Sombrero Vueltiao

e dice que el trenzado del sombrero que se fabrica de la planta “caña flecha” fue implementado del tejido de los canastos que eran utilizados para la recolección del maíz. Las madres indígenas fueron quienes comenzaron a tejer sombreros para sus hijos y esposos, como una manera de protegerlos del sol mientras realizaban labores de agricultura. La caña flecha (Gynerium sagitatum) es una gramínea tropical originaria de centro y Suramérica, de cuyas hojas se extrae la nervadura central que resulta ser una fibra flexible de buena calidad, especial para hacer trenzas finas. Las fibras, luego de ser pulidas, asoleadas y cocidas, son echadas por tres días en una olla de barro con agua, conchas de plátano verde, hojas de jagua y dividivi. El

Uno de los símbolos culturales de Colombia en el mundo se teje hace más de 300 años por los indígenas Zenú, asentados sobre el río Sinú en las sabanas de Córdoba y Sucre, en la costa Caribe.

proceso incluye ser limpiadas diariamente con agua de achiote para fijar el color. Finalmente, cuando ya están listas todas las trenzas del sombrero se comienza a armar y coser.

Tipos de sombreros

Dependiendo del número de pares tejidos cada sombrero adquiere su calidad y precio: el ‘Básico’ posee 3 vueltas; el ‘Lica’, 7 vueltas; 11 tiene el ‘Pacotilla’ y 15 el ‘Quinciana’. El de lujo posee 21 vueltas. Dicha consistencia le permite ser doblado sin que pierda su forma. Según Artesanías de Colombia, recientemente los artesanos e indígenas zenú crearon un modelo de 31 vueltas, de colección, cuyo valor supera los dos millones de pesos y que solo se fabrica por encargo. &

El término “vueltiao” no proviene del número total de partes blancas y negras del sombrero, en realidad se refiere a los pares de caña flecha que se tejen.

Destinos

Santa Marta

El destino perfecto para invertir y disfrutar

En 1830, el libertador Simón Bolívar pasó sus últimos meses de vida en la antigua hacienda azucarera conocida como la Quinta de San Pedro Alejandrino. Esto, sumado al hecho de ser la primera ciudad fundada en América, le otorga a Santa Marta un gran valor histórico, solo comparable con la belleza de las playas y parques naturales que la destacan como uno de los principales destinos turísticos de Colombia. La bahía de Santa Marta, considerada “la más hermosa de América”, enmarca uno de los principales puertos receptores de cruceros de lujo y buques de carga. Desde allí se recorre el malecón hasta adentrarse en el centro histórico donde existen buenos bares y restaurantes. No se pueden dejar de visitar verdaderas joyas coloniales como la Catedral de Santa Marta construida en 1528, que fue la primera iglesia de Colombia y el Museo del Oro, que guarda buena parte del legado de piezas y ornamentos de las culturas Tayrona y Nahuange que habitaron la región. 22

Las 19 mil hectáreas que comprende el Parque Tayrona permiten un recorrido que mezcla playas, naturaleza y arqueología, a través de senderos vírgenes donde habitan infinidad de aves y otras especies de fauna. Existen además algunos asentamientos Koguis que resguardan la denominada “Ciudad Perdida” construida en el periodo precolombino por sus antepasados Tayronas.

Pozos Colorados es la zona más exclusiva de Santa Marta, con hermosas playas que permiten descansar a plenitud y practicar deportes náuticos. En este excepcional sector se construye Samaria Club de Playa. El condominio, con salida directa al mar, está ubicado sobre la avenida Tamacá que conduce al aeropuerto de Santa Marta, tendrá apartamentos de diferentes áreas de 2 y 3 habitaciones y precios desde 374 millones. El complejo urbanístico con primera línea de playa dispondrá de piscina de entrenamiento, piscina para adultos, piscina recreativa para niños, jacuzzis, salón de juegos, salón de reuniones sociales, gimnasio, canchas de squash, muelle de pesca, lago interior, club de playa, amplias zonas verdes, senderos para caminatas, vóley playa, entre otros atractivos. La principal característica de Samaria es su ubicación privilegiada, combinada con el más completo equipamiento pensado en su descanso y tranquilidad frente al mar. Invierta en Santa Marta con el respaldo de Marval, firma constructora con más de 40 años forjando la sólida reputación de ser líder del mercado nacional.

www.samaria.com.co www.marval.com.co/proyecto/samaria Celular: 313 888 4562

Deportista

María José Bernal Talento en evolución Fotografías: José Fernando Yepes

ace tres años, Óscar Bernal y María Lucía Clavijo tomaron la decisión de trasladarse desde la capital del país para radicarse en Ruitoque, con la motivación de potenciar el juego de su hija María José, en una tierra que tiene la fama de producir los mejores golfistas juveniles de Colombia. La decisión fue acertada considerando el satisfactorio desempeño de la deportista en las recientes competencias, incluyendo el Torneo Aficionado de Ruitoque, en enero del presente año, donde dominó las acciones. Según Pedro Russi “María José es una joven muy disciplinada que ha seguido rigurosamente las recomendaciones de nuestros instructores para fundamentar su juego. Gracias a su constancia ha logrado bajar sus scores. Su objetivo es conseguir una beca en una excelente universidad de los Estados Unidos. Para ello se está preparando fuertemente en lo académico y en lo deportivo”. Entrena tres días a la semana bajo las órdenes del instructor Jorge Ramírez, el psicólogo Gabriel Cruz y el asistente técnico Giovanni Cepeda. Su actividad la complementa con salidas a la cancha y fortalecimiento físico en el gimnasio del club. Este año, la sorprendente María José, quien también es buzo y salvavidas certificada, espera jugar algunos torneos de la AJGA - American Junior Golf Association, en Estados Unidos. También jugará el mundial juvenil en San Diego y torneos nacionales como el Arturo Calle en abril, el Match Play en noviembre y el Camilo Villegas en octubre. Dichas competencias le darán un ranking a nivel mundial que facilitará más adelante la consecución de la beca deportiva. &

MARÍA JOSÉ BERNAL CLAVIJO Ruitoque Golf Country Club Edad: 16 años Padres: Óscar Bernal Franky y María Lucía Clavijo Colegio: San Pedro Claver Instructor: Jorge Ramírez (Academia Pedro Russi)

Perfil

pilonietalvarez s.a.s., es una oficina jurídica de abogados especialistas en asuntos laborales, fundamentada en valores de excelencia e innovación, conformada por Eduardo Pilonieta Pinilla y Patricia Álvarez Ribero, quienes por más de 20 años, han construido uno de los bufetes legales más prestigiosos del país.

Galardonados internacionalmente

n 2017, por tercer año consecutivo, pilonietalvarez s.a.s. fue seleccionada por The Legal 500* como una de las mejores firmas de abogados en el ámbito del Derecho Laboral en América Latina. De igual manera, Eduardo Pilonieta Pinilla, por sexta ocasión consecutiva ha sido nombrado por Best Lawyers* como abogado recomendado para Colombia. El reconocimiento dado a pilonietalvarez s.a.s. por parte de sus clientes, entre los cuales se cuentan empresas privadas líderes de los diferentes sectores económicos, ha sido el producto de años de experiencia; de una completa estructura jurídica y tecnológica; de un equipo experimentado tanto de abogados como de profesionales de otras áreas, indispensables todos para poder brindar servicios legales y de asesoría en tiempo real, convirtiéndose en prenda de calidad para la toma de decisiones. 26

La firma presta servicios en las áreas de derecho laboral; seguridad y salud en el trabajo; negociación colectiva; manejo sindical; Representación judicial; representación ante el Ministerio del Trabajo; selección de personal; análisis de clima laboral y todo lo relacionado con el manejo del recurso humano a nivel individual y colectivo, además tiene convenios con otras entidades para temas tributarios, comerciales y de protección de datos. pilonietalvarez s.a.s. se caracteriza por: - El cumplimiento exacto de sus compromisos. - La seriedad de su gestión. - La oportunidad del servicio que presta. - La honradez en la relación con el cliente. - Los precios acordes con el mercado regional y nacional. Eduardo Pilonieta Pinilla cuenta con más de 45 años de experiencia profesional. Es Doctor en Derecho de la Universidad Externado de Colombia; Magister en Educación, Investigación y Docencia Universitaria y es Especialista en Salud Ocupacional y en Derecho Laboral. Es miembro del Colegio de Abogados Laboralistas de Colombia; de número de la Asociación Iberoamericana del Derecho del Trabajo, de la Academia de Historia de Santander y correspondiente de las de Boyacá y Norte de Santander. Ha sido durante 35 años columnista permanente del diario Vanguardia Liberal.

*The Legal 500 es una de las principales publicaciones británicas de mayor prestigio a nivel mundial, dedicada a la calificación y ranking de firmas legales.

*Best Lawyers es la publicación de revisión por pares más antigua y respetada en la profesión legal de origen estadounidense. El reconocimiento es considerado por los clientes y profesionales como un honor significativo, otorgado a un abogado por sus colegas.

Patricia Álvarez Ribero es abogada con más de 20 años de ejercicio profesional. Es Especialista en Derecho Laboral y en Salud Ocupacional. Es miembro del Comité de Abogados Laboralistas de la ANDI, de la Sociedad Colombiana de Salud Ocupacional y del Colegio de Abogados Laboralistas de Colombia. Ha sido conferencista en foros y ha participado en capacitaciones regionales y nacionales. & 27

Personaje

Gusi de Vacaciones

en Bucaramanga

Textos: José Fernando Yepes Fotografías: Javier Valdivieso

¿Qué tal es para el deporte?

Toda la vida me ha encantado el deporte. En el colegio Andino de Bogotá, donde cursé mi bachillerato, jugaba como arquero y me destaqué tanto en esa posición que casi me dedico al fútbol.

¿Por qué escogió la carrera musical?

Fue complicado. A los 18 años llegó el momento de decidir entre la música y el fútbol. Me quedé con la música porque tenía muchas más oportunidades. Recuerdo que mi mamá me jaló las orejas, me llevó a la Javeriana y me inscribió en la facultad de música sin yo saberlo. Sin embargo, el deporte siempre ha estado presente en mi vida como una carrera paralela. Hoy en día, el tenis es una pasión que me ayuda a mantenerme siempre activo para mis conciertos.

¿En serio alcanzó un buen nivel en el fútbol?

En serio. Hasta tuve entrenamiento personalizado como arquero desde que estaba en el colegio. También participé en algunas ligas aquí y fuera del país.

Con algún equipo conocido…

No, tampoco llegué hasta ese nivel. Pero cuando tuve la oportunidad de viajar a Alemania por un intercambio en bachillerato, estuve tapando en una liga de tercera división los seis meses que estuve allá.

¿Cuál es el mejor arquero del mundo? Manuel Neuer del Bayern Múnich.

¿Y donde quedan Keylor Navas y Ter Stegen? Son buenos pero no igualan la técnica de Neuer.

El cantante y compositor, nominado en dos oportunidades al Grammy Latino, disfrutó unos días en el Club Campestre de Bucaramanga donde compartió con Amigos & Socios acerca de su gusto por el tenis y el fútbol. 28

¿Y el mejor de Colombia?

Es difícil saberlo. Siempre admiré la tripleta caleña de Farid Mondragón, Óscar Córdoba y Miguel Calero.

¿Ha jugado fútbol con otros artistas?

He jugado con Diego Torres, Pipe Bueno y Carlos Vives. Carlos posee una buena técnica y una zurda poderosa. Sé que Maluma juega muy bien pero cuando íbamos a cuadrar un partido se dañó la vaina.

“He jugado fútbol con Diego Torres, Pipe Bueno y Carlos Vives. Carlos posee una buena técnica y una zurda poderosa. Sé que Maluma juega muy bien pero cuando íbamos a cuadrar un partido se dañó la vaina”.

¿Cómo empezó a jugar tenis?

Comencé en el Club El Rancho de Bogotá hace tres años. Allá entreno con juicio para adquirir un buen nivel.

¿Y el fútbol?

¿Ha jugado con algún tenista conocido?

Sí. Una vez estuve cantando en el cumpleaños de Santiago Giraldo. Después armamos un combo para jugar con él y sus amigos Juan Sebastián Cabal, Alejandro Falla y Robert Farah.

Me tocó parar porque tuve una lesión de rodilla en el ligamento cruzado del menisco. Pero estoy volviendo poco a poco, así me regañe el médico.

¿Con quién le gustaría jugar algún día?

¿Ya había jugado tenis en el Club Campestre?

A mi esposa y a mí nos gusta el yoga y también salimos a trotar. Hace 6 meses nació nuestra hija Matilde y esto nos tiene muy felices.

Había jugado un par de veces. El ambiente es perfecto. He hecho buenos amigos para la próxima vez que vuelva.

¿En qué categoría juega?

Creo que tengo el nivel para jugar en segunda categoría.

Drive o revés…

El drive. El revés me causa dificultad, aunque esa debilidad la he ido superando con el entrenamiento.

¿Sube a la red?

Con Roger Federer.

¿Hace deporte en familia?

¿Podemos tener un adelanto de su carrera musical para este año? Le puedo anticipar que este año viene un nuevo álbum donde canto con mi amiga Goyo. Es una canción bien alegre que estuvimos planeando con la gente de Chocquibtown.

¿Hay un lugar especial que lo inspire para componer?

Claro. Atacar la red es un arma muy poderosa para ganar los partidos.

En mi caso no lo hay. La inspiración puede llegar en cualquier momento –incluso jugando tenis- por eso siempre ando con una libreta.

Su estatura lo favorece para el saque…

¿Cómo nació el apelativo “Gusi”?

Así es. Estoy tratando de que sea una de mis fortalezas.

Eso se lo debo a mi mamá. Siempre me dice así de cariño. & 29

Gente

Club Campestre de Bucaramanga

Equipo de deportes El control del juego de uno de los campos de golf más ocupados del país requiere de un equipo humano eficiente y comprometido para brindar apoyo logístico oportuno.

demás de ejecutar las disposiciones del Comité de Golf, Carol Corredor, coordinadora de deportes junto con su auxiliar Andrea Martínez, tienen la responsabilidad de ejecutar la logística de los torneos y entregar los resultados oportunamente. La oficina de deportes debe informar y hacer cumplir las normas que se establecen para el juego normal y la reglamentación propia de cada torneo. Miguel Ángel Ruiz y Wilson Javier Ocampo se encargan de autorizar las salidas al campo y ejecutar las disposiciones para tal efecto. También reportan las tarjetas de juego diario; dicho reporte permite a la Fedegolf emitir mensualmente los hándicaps de los jugadores aficionados. Su trabajo como starters exige decisión e imparcialidad, pues deben controlar los turnos de salida, cerciorarse de que cada golfista cuente con un caddie, reciba la tarjeta de juego y posea la indumentaria apropiada para jugar, ya que en el golf cierto tipo de prendas no están autorizadas. Son además un apoyo para los jueces durante los torneos al controlar el tiempo estipulado para cada jugador.

Mantener en perfectas condiciones los equipos de golf es la tarea que cumplen hace varios años los caddies master Orlando Gómez y Fabián Cordero, quienes verifican la entrega de los equipos a los jugadores y su posterior devolución. Por su parte, el capacitador técnico David Cabanzo, debe velar por el cumplimiento del reglamento y las normas existentes para los caddies de golf. Además debe capacitar al nuevo personal de servicio y actualizar sus conocimientos acerca de las reglas básicas del golf y el comportamiento en la cancha. Adicionalmente, los fines de semana, cumple con la función de agilizar el campo con el fin de optimizar los tiempos de juego. & El Club Campestre de Bucaramanga es uno de los lugares donde más se juega golf en Colombia. Mensualmente se registran más de 2000 tarjetas de juego, esto significa que cada semana el Campestre recibe en promedio 700 jugadores, siendo el sábado el día de más alta ocupación con un máximo de 200 golfistas. De izquierda a derecha: Miguel Ángel Ruiz, Fabián Cordero, Andrea Martínez, Orlando Gómez, Wilson Javier Ocampo, David Cabanzo y Carol Corredor.

Evento

Club Campestre de Bucaramanga

Fiesta de Navidad

o podíamos dejar de recordar la gran fiesta celebrada el 22 de diciembre, a partir de las 8:30 de la noche, en el Club Campestre de Bucaramanga. La fiesta contó con una tripleta de orquestas, iniciando con la agrupación de Javier Torres Cartagena, ofreciendo los mejores temas de la autoría del cantante y compositor bumangués. Hacia la medianoche hizo su debut en la tarima el Grupo Niche, deleitando a los asistentes con todos los éxitos que han hecho mundialmente famosa la orquesta caleña. Finalmante llegó el vallenato pop con el grupo Kvrass de la ciudad Valledupar. Fue una velada inolvidable con una buena dosis de salsa y vallenato para cerrar con broche de oro el 2017. Javier Torres Cartagena cantó los temas de su reciente álbum además de una buena selección de vallenatos clásicos, teniendo como invitado en tarima al acordeonero Ramiro Colmenares. 32

Juan David Valdivieso y Natalia López

Natalia Suárez y Danilo Alvernia

Valeria Chacón y Alejandra Reyes

Diana Gómez, Natalia Chacón, Ana María González y Paola Trujillo

Margarita Guerrero y Humberto Becerra

Ma. Andrea Ortiz, Ma. José García y María Adelaida de Pinzón

Evento /Fiesta de Navidad Club Campestre de Bucaramanga

Johana Martínez, Patricia Pilonieta, Ximena Pilonieta, Zaida Zárate y Laura Torres

María José Uribe, Silvia Ríos y Ana María Tarazona

Natalia Gallo y Jonatan Pico

Valentina Rivera, Nicolás Guerrero, Ingrid López

Daniela Delgado, Lucía Vargas y Juliana Osma 34

Laura García, María Jose Torres, Kike Rodríguez, Juliana Castillo y Natalia Castillo

Gloria Vásquez, Gustavo Galvis, Vicky Ricaurte y Marcelo Burbano

Juan Camilo García, Sergio Mogollón, Javier Rey y Oskar Bautista

Negocios

Julián González

Un empresario que rebasa fronteras

Hace 11 años, Julián González Mejía creó Babel Studies, con la idea de facilitar intercambios para estudiantes y profesionales que deseen aprender una segunda lengua en el exterior o cursar pregrados y postgrados con instituciones educativas en 15 países y más de 100 ciudades de todo el mundo. 36

Julián González Mejía con su esposa Indira Camargo García, gerente de Babel Studies.

ste joven emprendedor bumangués nunca imaginó que su propia experiencia como estudiante de intercambio en Michigan, sería un aliciente para crear Babel Studies; una exitosa empresa de estudios en el exterior. Es profesional en Negocios Internacionales de Universidad Santo Tomás, con una Maestría en Marketing de la Universidad de Brighton, Inglaterra. Haber trabajado varios años como jefe de mercadeo en la multinacional británica UK Studies le dio la oportunidad de conocer varias universidades alrededor del mundo y especialmente los programas formativos que ofrecen para el mercado latinoamericano. Dicha trayectoria, también le proporcionó los contactos y el respaldo necesario para consolidar su proyecto. De esta manera, Babel Studies inicia sus operaciones en Bucaramanga, contando con acuerdos de representación firmados con las principales instituciones de idiomas de Inglaterra -el país de mayor preferencia de los estudiantes colombianos-. Rápidamente la empresa se consolida, gracias a la calidad de sus programas de intercambio y el prestigio adquirido gracias a los excelentes comentarios de sus clientes. El siguiente paso fue la realización de nuevos convenios con prestigiosas universidades y escuelas de idiomas, con el fin de ampliar la lista de países.

Algunas cifras

Según Julián González, Australia es el país de mayor preferencia de los estudiantes latinoamericanos, gracias a las posibilidades que brinda para trabajar. Canadá ocupa la segunda casilla, a pesar de no ofrecer opciones para laborar. Inglaterra, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Malta e Irlanda se incluyen en esta línea. Francia ofrece una posibilidad de estudiar el idioma combinando el aprendizaje con estudios de la alta cocina. Así mismo hay una buena posibilidad de tomar cursos de italiano en Roma o Florencia, que se pueden

complementar con estudios de Historia del Arte, Arquitectura, Diseño y Moda. Sin embargo, Alemania se ha consolidado como un destino de interés con el fin de aprovechar los beneficios que brinda su educación pública. “Hemos establecido vínculos con programas de educación superior en áreas de fotografía, maquillaje artístico, nuevas tecnologías e industrias creativas en Australia, Canadá y Nueva Zelanda. También hay excelentes instituciones en Italia, Francia e Inglaterra que ofrecen los mejores programas en diseño de moda” manifiesta el empresario, que siente gran afinidad por la docencia.

Estudio y deporte

Una opción que cobra cada día mayor importancia es poder aprender otro idioma combinando el aprendizae con la práctica de cualquier disciplina deportiva; especialmente golf, tenis y squash. Para fútbol, existen campamentos de verano en Inglaterra con las escuelas de Manchester United, Chelsea y otros clubes. De acuerdo con la edad del estudiante se ofrecen programas. Los chicos entre los 8 y 18 años acceden a campamentos de verano e invierno por periodos hasta de 8 semanas para hacer inmersión cultural. Aquellos en edades entre 16 y 30 años pueden considerar la toma de cursos de idiomas como preparación para exámenes como TOEFL, IELTS o Cambridge. Para ejecutivos, existen algunas estrategias y planes intensivos personalizados para cumplir a los propósitos académicos o laborales. Julián González agrega: “Nuestro equipo también brinda servicios en trámites de visas, venta de los seguros médicos, movilidad desde los aeropuertos, gestión y supervisión en la acomodación frente a las expectativas y el confort del estudiante”.& julian@babelstudies.com móvil 3187357755 www.babelstudies.com 37

Moda

Diana Sandoval

2018

Lo esencial de la primavera- verano

La creadora de SIUK opina sobre las tendencias en prendas de vestir zapatos y accesorios que predominarán en esta temporada.

Siuk es una marca productora de zapatos, carteras y accesorios hechos a mano por artesanos santandereanos expertos en el manejo del cuero. Sus diseños están presentes en las principales ciudades del país y realiza exportaciones a Ecuador, México y Canadá.

“Gracias a una moda global y ligera, los accesorios son los encargados de definir el outfit. Entonces se hace necesario definir la ocasión, para escoger los complementos adecuados”.

a primavera-verano para este año presenta un fenómeno donde el cruce de culturas se hará muy fuerte, con mezclas de colores, texturas y estampados. Una moda que se ha globalizado gracias a la Internet y las redes sociales, pues en ellas las vivencias y los viajes hacen que los destinos o momentos se vuelvan virales.

¿Qué materiales y colores se imponen?

Estamos viendo una interesante propuesta de tonos pasteles como menta, rosa suave y celeste. Se mantienen el azul, rojo, amarillo y como protagonista el morado o ultravioleta. Los tacones siguen siendo gruesos, cuadrados y redondos en diferentes alturas y las carteras en tamaños mini, mediano y semiestructuradas.

En calzado qué estilos marcan la pauta...

Los mules en todas sus variaciones seguirán viéndose en esta temporada, así como las perlas, ojaletes y taches. Los tacones en alturas 4 ½ y 5 ½ siguen robándose las miradas, por ser cómodos y aportar un toque de elegancia a cualquier outfit.

¿Cómo combinar los accesorios con las prendas?

Gracias a una moda global y ligera, los accesorios son los encargados de definir el outfit. Por ejemplo, un vestido casual con tenis hace el look informal; pero al lucirlo con tacones se torna elegante. Entonces, se hace necesario definir la ocasión de uso para escoger los complementos adecuados.

Lo que definitivamente está abolido...

Pienso que nada está abolido en materia de moda. Lo más importante

es que las prendas estén acorde con el estilo de cada persona, que se sienta linda, cómoda y bien vestida. Es recomendable evitar las prendas muy cortas, ajustadas o descubiertas; una cosa es la playa o el gimnasio y otra la oficina o un coctel.

¿Qué hace falta para ser más asertivo en la moda?

Deberíamos conocernos mejor. Tener clara nuestra silueta y las medidas para saber que prendas usar y cuáles no.

¿Qué se puede lucir en un clima como el de Bucaramanga?

Prendas ligeras en telas vaporosas. Aquí puedes usar una camisa clásica manga larga sin tener problemas con el calor. En cuanto a los colores todos pueden usarse, pero los más recomendables son los tonos claros y vibrantes. Por el clima de Bucaramanga siempre podremos usar prendas y tendencias de primavera-verano.

Lo indispensable en el armario en bolsos y calzado...

Tres carteras indispensables son un “shopping bag” para looks informales, un “clutch” para los eventos especiales y una cartera elegante tipo “tote” que añada elegancia a cualquier outfit del día. Si hablamos de zapatos no pueden faltar “flats” (baletas o sandalias planas), sandalias de tacón medio y sandalias o zapatos de tacón alto.

¿Y lo esencial en prendas de vestir?

En el armario no deben faltar las faldas oscuras, blusas blancas y vestidos negros, que por su versatilidad son prendas que se ajustan a cualquier momento del día. & 39

Informe

Cumplimos sueños por Santander Desde su apertura, el centro comercial preferido por los bumangueses ha liderado campañas con el objetivo de apoyar diferentes programas sociales de Bucaramanga. Este año continúa con otro de sus programas bandera para brindar alegría a más niños santandereanos. En 2017 Cacique el centro comercial inició la campaña de responsabilidad social “Cumplimos sueños por Santander”, iniciativa que ofrece una nueva experiencia de vida a los niños de municipios, veredas y corregimientos del departamento que no conocen Bucaramanga, para que durante un día disfruten de la diversión y felicidad que se generan en los diferentes espacios de Cacique. Cada mes, el personal de Cacique se dirige a una vereda o corregimiento de Santander para recoger a 30 niños, que gracias a su buen comportamiento y excelentes resultados académicos, obtienen el premio de viajar en compañía de sus docentes a Bucaramanga, para disfrutar un maravilloso día creado especialmente para ellos en Cine Colombia, Mc Donald’s, Arkadia y Crepes & Waffles, marcas aliadas de Cacique. 40

Una iniciativa de Cacique el centro comercial Para elegir a los menores favorecidos, el personal encargado del programa contacta a los docentes quienes postulan a sus estudiantes por medio de un mensaje enviado a las redes sociales del centro comercial. La primera visita se realizó el sábado 29 de abril de 2017 en el marco de la celebración del “Día de los Niños”. Los primeros beneficiados fueron 30 niños del corregimiento Pitiguao del municipio de Mogotes. Esta actividad se repitió en siete oportunidades el año anterior, logrando que 210 niños vivieran esta maravillosa experiencia. “Cumplimos sueños por Santander” continuará haciendo felices a más niños durante 2018. Desde abril y hasta octubre se realizarán 7 visitas, esperando que otros 210 niños de diferentes lugares de nuestro departamento tengan la misma oportunidad. &

Placeres

Aromas básicos del vino

Javier Giacomelli / Asesor en vinos, wine blogger Argentina´s Wine Bloggers member

Cuando decides descorchar una botella, es natural querer apreciar los aromas y tratar de descifrar todo lo que expresan, porque el olfato es capaz de distinguir y catalogar miles de aromas y el vino está repleto de ellos.

rimero entendamos de donde pueden provenir los aromas del vino. Puede ser la variedad de uva con la que fue elaborado, la época y el año de la vendimia, el proceso de fermentación, el almacenamiento, la crianza, la madera para la crianza y del tiempo en la botella.

Los aromas los podemos percibir por dos vías, nasal y retro nasal. La primera forma percibe el mayor número de aromas. Para ello se debe hacer girar el vino en la copa para que los vapores se liberen y aspirar para hacerlos ascender por nuestra vía nasal. La forma retro nasal ocurre cuando tragamos el vino; entonces se liberan y expulsan los vapores desde la boca y la laringe internamente hasta la nariz.

Aromas primarios

Cada variedad de uva tiene sus aromas característicos, preexistentes en el racimo o en el mosto, y que, debido a su estructura molecular y gracias al alcohol se evaporan rápidamente. Son los aromas de 42

la uva, florales, vegetales y frutales (manzanas o rosas), aunque también pueden conferirnos aromas especiados o mineralizados como la pimienta blanca o el yodo. En este grupo de aromas se ubican los terpenos -compuestos químicos que se encuentran en la mayor parte de los aceites vegetales-. Su intensidad depende de muchos factores, desde el tipo de uva hasta la maduración o la forma de trabajar la viña.

Aromas secundarios

Son producidos por el tipo de fermentación alcohólica y maloláctica. Estos aromas pertenecen a diferentes familias químicas como los alcoholes superiores, los ésteres, los aldehídos y los ácidos. Se hallan en casi todos los vinos y pueden variar según los tipos de levaduras empleadas y las condiciones exteriores de la fermentación. Podemos percibir entre otros, aromas amílicos como el barniz, el plátano o el caramelo o evocar lácteos como yogurt, mantequilla, leche o queso.

Aromas terciarios

Son producidos por la maduración y crianza del vino, ya sea en barrica o en botella. No nos quedamos solamente en sensaciones olfativas propias de la fruta, sino que éstas evolucionan hasta una serie balsámica. Son los aromas de crianza que pueden ser de oxidación. Los vinos envejecidos en contacto con el aire se caracterizan por la presencia de sustancias aldehídicas. Es en esta etapa donde encontramos una gran complejidad aromática, se presentan aromas ahumados, nueces, almendra, tabaco, chocolate, cuero, vainilla, miel y especias como regaliz, cardamomo y pimienta. ¡Salud y buen vino! &

CMY

Libros

UNA NOVELA CRIMINAL /ALFAGUARA JORGE VOLPI es el nuevo ganador del Premio Alfaguara El mexicano Jorge Volpi fue galardonado con el Premio Alfaguara 2018 por su obra “Una novela criminal”. Se trata de un relato sin ficción, un género ambiguo entre la literatura y el periodismo basado en un caso muy importante entre México y Francia; el caso Cassez-Vallarta, que inició en 2005. Este proceso conmocionó a las sociedades mexicana y francesa por la detención de dos acusados de secuestro -una pareja sentimental de sendas nacionalidades-, ocasionando un enfrentamiento diplomático entre los presidentes Felipe Calderón y Nicolas Sarkozy. LAS HORAS MÁS OSCURAS Anthony McCarten /Crítica Considerado uno de los mejores libros escritos sobre Winston Churchill y del cual está basada la película “Darkest Hour”, protagonizada por Gary Oldman. La obra narra uno de los hechos históricos más notables del siglo XX. Gran Bretaña estaba en guerra y los horrores del Blitzkrieg vieron cómo una democracia europea tras otra, cayeron en rápida sucesión bajo las bombas de los nazis. Obligado a hacer frente a tanto horror, con una pluma en la mano y una mecanógrafa bien dispuesta, el nuevo primer ministro inglés se preguntó qué palabras podrían suscitar en el país una actitud de resistencia heroica frente a la amenaza de un enemigo tan terrible como Adolfo Hitler. LA CAUSA NACIONAL Jacobo Miguel Celnik /AGUILAR Este libro es una extensa crónica sobre la llegada, auge, desarrollo y consolidación del rock en Colombia y el contexto de su evolución. El lector encontrará testimonios de todos quienes han estado involucrados en este proceso, que en últimas, han ayudado a construir una mirada global e incluyente del desarrollo del rock nacional. Un homenaje a visionarios, emprendedores, soñadores que decidieron vivir del rock en un país tropical. ALEJANDRO SANZ #VIVE Óscar García Blesa /AGUILAR Una narración colectiva en forma de historia oral del que puede considerarse el artista español más influyente de las últimas tres décadas. Escrita por el experto musical Óscar García Blesa, ejecutivo discográfico que vivió en primera persona el nacimiento del disco MÁS y que comparte una estrecha relación con Alejandro Sanz desde hace más de veinte años. El libro se construye con testimonios de más de doscientas personalidades relevantes en la vida del artista, tanto de su ámbito personal como del mundo de la cultura, política y actualidad nacional e internacional (Joan Manuel Serrat, Penélope Cruz, Rafael Nadal, Jorge Ramos o Alicia Keys, entre otros), incluida la voz del propio Sanz. POR QUÉ TRIUNFAN LOS LÍDERES Caracol Radio /Conecta En este libro se reúnen las mejores conversaciones que ha tenido la mesa de trabajo del programa 6 am Hoy por Hoy de Caracol Radio con algunos de los grandes líderes y se convierte en un completo diplomado en liderazgo, resiliencia, marketing, estrategia, perseverancia y trabajo en equipo. Un libro que permite adentrarse en las historias de aquellos que tienen muchas cosas por contar y que han cambiado el mundo. 44

En escena

Harry Potter en vivo La UIS celebra sus 70 años de fundación con una extensa programación cultural, iniciando en abril con la presentación de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, interpretando la banda sonora de la película “Harry Potter y la Piedra Filosofal”.

l próximo 28 de abril, el Auditorio Luis A. Calvo de la UIS recibirá la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, interpretando la música original de la saga creada por J. K. Rowling, cuya banda sonora fue compuesta por John Williams, ganador de 5 premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood. Con ello, la Sinfónica Nacional cumple un ciclo en la realización de este tipo de presentaciones que comenzaron a mediados de 2017 en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán de Bogotá. Durante la interpretación el público disfrutará la proyección de la película en alta definición con la calidad de la orquesta en vivo. Este tipo de conciertos nació en 2016 en Londres y después llegó a Broadway para expandirse por el mundo. Bucaramanga no podía ser la excepción. Según los productores, “Harry Potter y la Piedra Filosofal” es una experiencia única e inolvidable para los sentidos que continúa deleitando a millones de seguidores en todo el mundo.

Aplausos para la UIS. Esperemos que a nuestra ciudad continúen llegando esta calidad de espectáculos. & EL FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO EN BUCARAMANGA Gracias al la gestión de la UIS, Bucaramanga disfrutará una parte de la programación del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota. El domingo 18 de marzo, España presenta la obra “Pinocchio”, una adaptación de la novela original escrita por Carlo Collodi en el siglo XIX. Noruega por su parte, rinde tributo a la diseñadora Coco Chanel con una obra que exalta la belleza, fuerza y soledad de esta gran mujer de la industria de la moda. La presentación se realizará el martes 3 de abril. cultural@uis.edu.co

Boletería:www.primerafila.com.co 45

Área Fitness

Tips para

Mantenerse en forma todo el año Fernanda Ariza, Coordinadora Gym Club Campestre

a mayoría de estudios científicos afirma que solo entre el 8 y el 20% de las personas logran cumplir efectivamente sus propósitos fit al final del año. En este espacio encontrará una lista de rutinas fáciles que podrá ir incorporando a su diario vivir que le ayudarán a perder grasa, mejorar su índice de masa corporal, y lo más importante, mejorar la salud sin abandonar el propósito de sentirse bien. Haga una lista donde planifique los cambios que puede hacer en el corto plazo: aquellos que hará en las siguientes semanas y meses, paso por paso. Lo importante es realizar de estos pequeños cambios un estilo de vida. Trate de tomar más agua. Poco a poco puede ir aumentando el consumo hasta que llegue a 8 vasos por día. Consuma de 5 a 6 veces al día porciones más pequeñas. Comer varias veces al día acelera su metabolismo. Incluya una proteína en todas sus comidas pues tiene un efecto de saciedad importante y además acelera el metabolismo, debido a que el cuerpo gasta un 30% de calorías en el proceso de digestión. Consuma carbohidratos naturales de bajo índice glucémico. Los más recomendados son avena, arroz integral, papa y plátano verde. Controle las porciones. Que algo sea bueno o saludable no quiere decir que pueda comerlo sin el debido control o moderación. Mastique bien. Hacerlo por más tiempo incrementa las hormonas que promueven la saciedad y gracias a ello terminaremos comiendo menos por día sin darnos cuenta. Intente comer lo más natural posible. Su cuerpo gasta más calorías en la digestión si comparamos con lo que gasta cuando los alimentos son procesados. Evite permanecer quieto mucho tiempo. Pasar la mayoría del día sentado no ayuda. Oblíguese a caminar por el sitio de trabajo, hable por teléfono de pie, suba escaleras, parquee su auto lejos para caminar más, haga flexiones de brazo, sentadillas o abdominales mientras pasan los comerciales de televisión. Esas “actividades extra” que no se consideran ejercicio, harán una gran diferencia. Incluya ejercicios con peso en sus entrenamientos. Esto le ayudará a construir músculo y por ende a elevar la tasa metabólica basal, debido a que los músculos siempre están trabajando y ayudando a quemar grasa, incluso durmiendo. 46

Buen Vivir

Alimentación antes y después del ejercicio Los carbohidratos son la principal fuente de energía para el cerebro. Además se almacenan en los músculos con el fin de proveer glucógeno durante el ejercicio. Es recomendable consumir carbohidratos como mínimo una hora antes de ejercitarse y en porciones pequeñas para lograr un óptimo rendimiento.

Cereales Los cereales han sido la base de pueblos y civilizaciones debido a sus propiedades nutritivas y energéticas. La avena, por ejemplo, es un diurético natural que ayuda a reducir la acumulación de líquido y bajar de peso con mayor facilidad. Su acción digestiva ayuda a regular el metabolismo limpiando y purificando el organismo.

Lácteos Prefiera leche, yogurt o kumis bajos en grasa, ya que ésta tarda más tiempo en digerirse por lo que puede provocar fatiga muscular.

Banano El banano es rico en carbohidratos siendo el combustible ideal para el cuerpo. Contiene vitaminas C, B6, y posee la cantidad de fibra permitida para consumir antes de una rutina de ejercicio. También es ideal para tener una dieta balanceada.

Chía Este alimento genera un aporte extra de energía. Son una fuente rica en proteína, antioxidantes, omega 3, calcio y fibra. Son semillas hidrófilas –absorben agua fácilmente– lo que permite estar hidratado durante la rutina de ejercicio. Además, contribuyen a la disminución de los niveles de colesterol y triglicéridos.

Agua Tomar suficiente agua contribuye a eliminar toxinas y regular la temperatura del cuerpo. Provéase de una botella para consumir uno que otro sorbo durante la rutina deportiva.

Evite Los expertos recomiendan evitar el consumo de alimentos ricos en fibra -de digestión lenta- antes de ejercitarse, ya que cuando se está haciendo la digestión, la sangre está concentrada en dicho proceso y no aporta al cuerpo lo necesario para moverse. En este conjunto de alimentos se consideran los llamados integrales y las frutas que contengan cáscara como manzana, pera, ciruela, fresa o kiwi.

Acupuntura emocional

La mente de

un campeón

Astrid Gambardella www.caminohastalaprosperidad.com

Cuando vemos el éxito de alguien en el deporte o cualquier aspecto de la vida, pronto imaginamos que aquella persona tuvo suerte, cuando en realidad no fue solo eso. Ciertamente fue necesario desarrollar una planeación, tener determinación, orientación y mucho esfuerzo.

i tenemos un proyecto o una idea, para que esta se haga realidad y sea viable, debemos trazar metas y saber pensar a largo plazo. Realmente son muy pocas las personas que logran establecer sus metas, por esto que la mayor parte de las riquezas del mundo están en las manos de pocos.

Otro punto importante es que la gran mayoría desconoce el alcance de su potencial y no son conscientes de lo que quieren de sus vidas. Esto explica por qué innumerables oportunidades se pierden, con el consiguiente sentimiento de frustración de no conseguir nada o muy poco. Para que un proyecto se haga realidad se deben seguir protocolos para saber a dónde llegar; esto es tener un objetivo y tomar la decisión de cumplirlo. Pero ante todo la persona debe salir de la denominada “zona de confort” y evitar el auto sabotaje.

Quiero darles algunos consejos para comenzar a tener la mentalidad de un campeón:

Tenga objetivos claros

Al pensar en metas algunas personas las relacionan con salud, amor o prosperidad. Siento decirlo pero pensar así es algo muy abstracto y el cerebro no lo podrá entender. Pensar en lo negativo tampoco funcionará: “no quiero este empleo, no quiero esto o aquello”. El cerebro sólo entiende algo directo y positivo, por eso las metas tienen que ser claras y objetivas.

Escriba sus metas

Tenga el hábito de escribir lo que quiere y ubíquelo en lugares estratégicos de su casa y oficina. Este es uno de los secretos de las personas de éxito.

Propóngase metas que puedan ser realizadas

Para poder alcanzar un objetivo es necesario tomar conciencia de que este puede realizarse. Recuerde que el mundo está lleno de personas derrotadas que todo el tiempo se repitieron a sí mismas que lograr determinada meta era imposible.

Sus metas deben significar algo

Nada es tan poderoso como tener una fuerte razón para alcanzar algo. Dicha razón equivale al combustible que hace que un automóvil avance. Esta poderosa motivación será la que lo hará levantarse más temprano todos los días.

Cambie su pensamiento negativo

Piense en lo que quisiera conseguir y pregúntese qué asociaciones negativas ha tenido con relación a sus proyectos. Piense también si alguien en su casa o en su negocio genera negatividad sobre lo que usted desea tener.

Protéjase ante la negatividad de los demás

No permita que nadie perturbe sus sueños y metas. No discuta con nadie que no entienda sobre sus ideas. Las personas tienen diversos motivos para ser negativas: problemas de inseguridad, baja autoestima, frustraciones o falta de confianza, entre otras.

Utilice el poder de la autosugestión

La ley de la atracción funciona siempre. Piense negativo y atraerá lo negativo, piensa positivo y atraerá lo positivo. Usted está haciendo esto todo el tiempo, aunque no se dé cuenta, por eso, cuando usted hace afirmaciones positivas, está estimulando su mente para encontrar la manera de hacer realidad sus aspiraciones.

La gratitud es la clave del éxito

Agradecer siempre es la clave mágica de la verdadera riqueza, esta actitud pone en movimiento la prosperidad en su vida. Usted es verdaderamente rico, cuando percibe que sus necesidades diarias son atendidas y siente placer en la simple experiencia de estar vivo.

Nunca deje de aprender

Mantener la mente abierta a lo nuevo atraerá cada vez más cosas mejores, ideas creativas y conceptos diferentes. La disposición de aprender lo llevará a una vida mejor y más próspera.

El pensamiento y la acción siempre deben ir juntos

Cuando tenemos un deseo deben existir los medios para lograrlo. La cuestión es que muchos desisten porque no entienden que la realización de algo conlleva un proceso. Permanezca firme, prepárese para lo grande y tendrá lo mejor. &

Decoración

Ultra Violeta El tono de moda

Natalia Jiménez Ortiz Experta en diseño interior www.homereface.com.co

l violeta transmite estilo y pensamiento visionario. Además, siempre se ha caracterizado por ser uno de los tonos que ayuda a limpiar los hogares y espacios de malas energías. Para unirte a esta tendencia comparto contigo algunos consejos importantes sobre la manera de emplearlo en la sala, estudio y las habitaciones.

Estampados y accesorios

No es necesario pintar las paredes o retapizar los muebles para sumar a tu casa el color de moda. Podemos escoger algunos detalles con este tono que complementen nuestra decoración logrando ambientes diferentes.

En los cajones

Si queremos llevar la renovación un paso más allá, podemos incluir el tono tendencia en algún complemento como el bife o 50

Pantone, la compañía americana que comercializa muestras de color estandarizadas, define cual será el color de cada año; una decisión que tiene consecuencias en la industria de la decoración y el diseño interior. Este 2018 eligió el ultra violeta como el tono que se impondrá en los ambientes.

las mesas de noche. Para ello podemos simplemente reemplazar los cajones. Si el mueble es blanco, puede quedar muy bien combinarlo con cajones violeta. Lo mejor es que si te cansas puedes pintarlos de nuevo para que regresen a su tono original.

Cambia las repisas del estudio

Las repisas del estudio, por lo general, están llenas de libros y papeles que siempre prometemos que vamos a organizar pero nunca lo hacemos. Quizá la idea de incorporar un color que nos ayude a alcanzar nuestro potencial. Pintarlas con el color tendencia de 2018 puede hacernos sentir como propio ese espacio, del que a veces renegamos, pero donde pasamos la mayor parte del tiempo.

Agrégalo en los cuadros

Colgar un cuadro que tenga este color es una alternativa práctica y fácil. El violeta

puede estar en la imagen o en el marco. Lo ideal es ponerlo sobre una pared blanca para no sobrecargar el espacio.

En materas

La decoración con plantas está de moda. Existen variedades con hojas o flores color violeta que visten los rincones de manera natural. Algunas de ellas se adaptan perfectamente al interior de nuestra casa y no ocupan mucho espacio; por ejemplo heliotropos y geranios.

Almohadas y sábanas

Algo ideal para quienes no se quieren comprometer con un solo color. Si tienes paredes claras puedes tener una habitación completamente nueva con solo reemplazar la ropa de cama. El tono morado puede funcionar tanto en la habitación de una niña pequeña como en la principal. Anímate a estar a la vangardia. &

Novias & Novios

ANGY QUIÑONES CONEO MIGUEL ROSALES RUEDA Ruitoque Golf Country Club

Ceremonia: 6 de enero de 2018 Padres de la novia: Walberto Quiñones Ortiz Donatila Coneo Cuadro Padres del novio: Rocío Rueda Quintero Libardo Rosales Agredo Vestido: Luz A Gue Maquillaje: Jhon Rodríguez Decoración: Andrés Barrientos Fotografía: David Navarro

Novias & Novios

MELA GARCÍA PARDO JORGE LUIS LUNA MORENO Club Campestre de Bucaramanga

Ceremonia: 11 de noviembre de 2017 Padres de la novia: Sergio Eduardo García Martha Patricia Pardo Orejarena Padres del novio: Jorge Armando Luna Lucy Moreno Delgado Vestido: Claudia Giraldo Maquillaje: Absurda Makeup Studio Decoración: Andrés Barrientos Fotografía: La Fábrica

Novias & Novios

MARÍA JULIANA ASSAF PABA MARTIN JOHN DOLAN Club Campestre de Bucaramanga

Ceremonia: 21 de diciembre de 2017 Padres de la novia: Alexander Assaf Lobo Juliana Paba Céspedes Padres del novio: John Dolan Anna Celia Dolan Vestido: Casablanca Bridal Maquillaje: Erika Club del Comercio Decoración: Chía Domínguez Fotografía: Ojo de Oz

Novias & Novios

MAYERLY PAOLA PRADA GUTIÉRREZ JHAN CARLOS REYES SEPÚLVEDA Club del Comercio de Bucaramanga

Ceremonia: 27 de enero de 2018 Padres de la novia: William Prada Vega Bertha Gutiérrez Padres del novio: Reinaldo Reyes Ramírez Fanny Sepúlveda Pinto Vestido: Vicky Bautista Maquillaje: Yenny Camacho Decoración: Carolina Rojas Fotografía: Abdiel Céspedes

Novias & Novios

MARÍA CAMILA SIERRA COTE JUAN ANTONIO VALLEJO ORDÓÑEZ Club del Comercio de Bucaramanga

Ceremonia: 16 de diciembre de 2017 Padres de la novia: Pedro Sierra Nieves Claudia Cote Peña Padres del novio: Antonio Vallejo García María Lucía Ordóñez Rueda Vestido: Pronovias Maquillaje: Judith Ramírez Decoración: Chely Gómez Fotografía: Ojo de Oz

R E F L E J O S

Juan Camilo Arenas

Luis Ardila, Marcos Serrano y Gabriel Vargas

Torneo Nacional de Aficionados

Chamorro y Bernal dominaron las acciones en Ruitoque

Santiago Chamorro Figueroa

Con un total de 215 golpes en tres días de juego, el bogotano Santiago Chamorro Figueroa se llevó el título del Primer Torneo Nacional de Aficionados, llevado a cabo en el Campo de Ruitoque del 26 al 28 de enero. El jugador del Club Los Lagartos presentó un juego parejo, con scores parciales de 70, 71 y 74 golpes que fueron suficientes para mantener el liderato, aunque debió soportar la presión ejercida por Felipe Alfredo Álvarez (Militar) quien ocupó la segunda posición y los locales Juan Camilo Arenas (Campestre Bucaramanga) y Juan Camilo Vesga (Ruitoque), tercero y cuarto, respectivamente.

Juan Camilo Vesga Solano

Juan Manuel Latorre, José Santiago Sandoval, Juan Guillermo Angarita

Torneo Nal. de Aficionados /Ruitoque Golf Country Club

Juan Carlos Mantilla, Juan David Arrieta

En damas, la jugadora de Ruitoque María José Bernal superó ampliamente a las demás competidoras para alzarse con el título, sumando un total de 237 golpes. Bernal fue escoltada por Shelsea Natalia Vera (Independiente), Sophia Ramírez Velandia (Ruitoque) y Karen Helena Delgado (Ruitoque). PRIMERA CATEGORÍA CABALLEROS Santiago Chamorro Figueroa (Lagartos) 215 Felipe Alfredo Álvarez (Militar) 218 Juan Camilo Arenas (Campestre Bucaramanga) 220

Jenny Santos, María Isabel Galvis, Aiza Flores, Ligia Margoth Rico, Claudia Sossa y Lina Ardila

Guillermo Samur Mutis

PRIMERA CATEGORÍA DAMAS María José Bernal (Ruitoque) 237 Shelsea Natalia Vera (Independiente) 243 Sophia Ramírez Velandia (Ruitoque) 247

Santiago Jones Fiallo

Andrés Padilla Gavassa 59

Torneo Nacional de Aficionados /Ruitoque Golf Country Club

María José Bernal, Sofía Ramírez, Karen Delgado

Felipe Alfredo Alvarez

Wilson Prada, Iván Castiblanco, Gustavo Angarita

Laura Rubiano, Claudia Capacho, Shelsea Vera 60

Francisco Castaño, Arnold González, Gabriel Rey

R E F L E J O S

Valeria Hoyos Herrera, Alejandro y Valentina López Quintero, Víctor Manuel Niño (Instructor), Jerónimo Hoyos, Santiago Vargas Ordúz y Martín Figueroa Peñuela

Equipo de

Taekwondo Club Campestre de Bucaramanga

El 16 de enero de 2018, el equipo de Taekwondo del Club Campestre ascendió en su proceso de enseñanza para recibir el cinturón amarillo. El acto fue presidido por el instructor Víctor Manuel Niño Ortega, quien cuenta con 15 años de experiencia como profesor de niños desde los 4 años de edad. Es cinturón negro III DAN, ante la WTF (World Taekwondo Federation).

El Taekwondo es un arte marcial que fomenta el desarrollo de capacidades físicas como flexibilidad, fuerza, resistencia, potencia y motricidad gruesa; además de promover valores, principios y el control del cuerpo en los niños. El entrenamiento incluye juegos que permiten adoptar múltiples habilidades y destrezas, además de los protocolos y rutinas propios de este deporte, considerando que los periodos de atención en edades tempranas son cortos.

c o c i n a d e lm u n d o

El cinturón amarillo simboliza el color del trigo dorado y del sol naciente, los fundamentos son la semilla que comienza a germinar en el estudiante.

R E F L E J O S

Valentina Rodríguez, Juan Carlos Ruiz, Santiago Russi, Juan Felipe Moreno

Julián David Nieto Pinto

Jorge Andrés Páez, Santiago Ariza, Matías Schaffer

Nubia Castañeda, Ricardo Camargo, Amélie Camargo, Santiago Amador Carvajal, Óscar Palomino, Olga Juliana Carvajal

Torneo Infantil y Juvenil Copa AJGC En la cancha del Club Campestre de Bucaramanga se realizó la primera edición del Torneo Infantil y Juvenil AJGC los días 3 y 4 de febrero. De acuerdo con Juan Carlos Ruiz, director general de la Asociación Juniors de Golfistas de Colombia, el objetivo es llevar el deporte a todos los niños y posibilitar su clasificación a importantes torneos internacionales como el Campeonato Mundial Callaway y el Huracán Junior Golf Tour. Adicionalmente, la competencia otorga puntos para el ranking junior en los Estados Unidos. El dirigente bogotano elogió la acogida de los santandereanos para esta edición, así como la disciplina de los golfistas y la seriedad que le entregan al deporte. También, confirmó la iniciativa de organizar una gira que se concentrará en la zona de los Santanderes, en alianza con un club de la región. 64

Torneo Infantil y Juvenil AJGC /Club Campestre de Bucaramanga

Valentino Forcellini, María José Bernal, Juan David Arrieta

Juan David Vergel, Juan Andrés León, Pedro Nicolás Russi

RESULTADOS En la categoría, 15-18 años, Andrés Padilla dominó las acciones con un score de 144 golpes. Seguido de Santiago Jones (157) y Camilo Samur (160). En la segunda categoría, 13-14 años, Paolo Forcellini sobresalió con un score de 150 golpes, seguido de Julián David Nieto y Andrés Gil, con idéntica puntuación, 164 golpes. La tercera categoría, 11-12 años, fue dominada por Pedro Nicolás Russi y Juan Andrés León, con 154 y 166 golpes respectivamente. Por su parte, Juan David Vergel con 168, obtuvo el tercer puesto. En cuarta categoría, 9-10, el turno fue para Jorge Andrés Páez, quien realizó el mejor puntaje con 162 golpes. Santiago Ariza y Juan Felipe Moreno lo siguieron con 178 y 181 golpes, ocupando el segundo y tercer lugar respectivamente. La categoría, 7-8 años, fue para Samuel Hilton Wilson, con un total de 101 golpes. El segundo lugar lo ocupó Alejandro Arenas con 102, seguido de Juan José Benavides con 109 golpes. Finalmente, Alejandro Montoya ganó la sexta categoría tras culminar con 94 golpes, seguido de Diego Mestre Vila, con 95 golpes, y Nicolás Dulcey, con 100 golpes.

Juan Carlos Velásquez, Juan Carlos Ruíz, Camila Rojas, Sofía Ramírez

Miguel Arce, Carlos Fernando Ávila, Nicolás Rodrigo Zambrano

Paolo Forcellini 65

R E F L E J O S

Concéntrese en el mejor medio para promocionar su marca.

Copa Ryder de Damas Bogotá vs. Resto de Colombia Los días 21 y 22 de febrero se llevó a cabo la primera Copa Ryder de Damas en los campos de golf del Club Campestre y Ruitoque Golf Country Club. Esta iniciativa de las señoras Sonia Elizabeth Rizzo y Claudia Mantilla cumplió con el objetivo de motivar la participación de las damas de diferentes ciudades y reunirlas en la capital santandereana. Según las organizadoras, la idea fue crear un equipo de golfistas bogotanas y enfrentarlo con un equipo representativo de los demás clubes del país. En esta primera versión, se contó con un total de 40 golfistas que se dieron cita para medir fuerzas. El primer día se jugó por parejas en la cancha del Campestre, para un total de 10 enfrentamientos, buscando conseguir 10 puntos. La segunda fecha se jugó en el campo de Ruitoque, el pulso se midió de manera individual. Finalmente, la victoria fue para las integrantes del equipo “Resto de Colombia” con un puntaje de 18,5 puntos frente al equipo de Bogotá que culminó su actuación con un puntaje de 11,5. Destacamos la labor realizada por la organización, en pro de masificar el golf entre las damas, demostrando que los demás clubes del país deben seguir organizado y apoyando este tipo de torneos.

Equipo de Bogotá (Camisa celeste)

De izquierda a derecha: María Inés Báez, Claudia Durán, Luisa Villarreal, Ángela Burrowes, Helena Barriga, Elsa Mejía, Ximena Arias, Pilar Jaramillo, Julie Sáenz, Martha Urueña. Abajo: Lurdes Duque, Nancy Villamizar, Martha Ramírez, Sonia de Marín, Patricia Heredia, Carolina Luna, Alba Lucía de Matallana, Rita Cortés.

Equipo Resto de Colombia (Camisa Fucsia) De izquierda a derecha: Edith Salcedo, Esther Monsalve, Lorraine Gómez, Luz María Peña, Adriana Jaimes, Mónica Jaramillo, Adriana Hoyos, Marisol Gaviria, Sonia Rizzo, Claudia Mantilla. Abajo: Libia Rodríguez, Ángela Vargas, Martha Rendón, Daniela Reina, Sonia Londoño, Luz Mery Noreña, Cata Vélez, Nora Lozza de Marín.

R E F L E J O S

Madrugando a jugar Los tenistas madrugadores del Club Campestre de Bucaramanga a lo largo de los años, se han constituido como uno de los grupos más representativos de deportistas de la institución, siendo un magnífico ejemplo de integración y verdadera amistad. Todos los días a partir de las 5 am este simpático gremio acude con entusiasmo, primero a una breve tertulia matinal, para luego ingresar a las canchas y encarar reñidos partidos de dobles -previamente concertados- gracias a la magia del WhatsApp.

Grupo de tenistas madrugadores Arriba, de izquierda a derecha: Eduardo Gómez, José Fernando Yepes, José Humberto Cadena, Aníbal Vásquez, Jimmy Gutiérrez, Gonzalo Carvajal, Carlos Gustavo Ramírez, Néstor Raúl Pérez, Luis Miguel Jiménez, Carlos Arango, Álvaro Paipilla, Gustavo Vivas, Orlando Arenas, Abedulio Camargo, César Torres, Sergio Mogollón, Édgar Vargas y Javier Higuera. Abajo: Antonio José Medina, Hermann Alfonzo, Leonidas Flórez, Lucía Patiño, Marilú Romero, Azucena Herrera, Jaime Gómez, Carlos Plata, Manuel Zafra y César Ballesteros.

Humor

“Está despedido señor Díaz. Hemos recibido los resultados de laboratorio y usted ha dado positivo en Coca Cola” 70