Колонна для кухни Siderplast

01034 Fabrica di Roma (VT) Tel. +39.0761.513765 – 515234 Fax +39.0761.515704 e-mail: info@siderplast.it www.siderplast.it

ART. 410 GFAA Colonna estrazione totale con rientro ammortizzato completa di cesti Pull-out column with soft return completed with baskets Istruzioni di montaggio/Assembly instruction Fissare la guida superiore al centro del cielo del mobile Fix the top slide on the centre of top’s unit

Front

Fissare la guida inferiore al centro della base del mobile Fix the bottom slide on the centre of bottom’s unit through the fixing stirrups

Front

Montare la struttura sulla guida inferiore e fissarla con i dadi autobloccanti Place the structure on the bottom slide and fix it with the self-stalling nuts

01034 Fabrica di Roma (VT) Tel. +39.0761.513765 – 515234 Fax +39.0761.515704 e-mail: info@siderplast.it www.siderplast.it

Estendere la parte superiore della struttura fino ad accoppiarla con la guida superiore e serrare i grani di bloccaggio (A). Rispettare i 6-7 mm di spazio tra guida e struttura come indicato in figura Extend the upper part of the structure coupling to the upper part of the unit, then fix the screws (A). Respect 6-7 mm space between slide and frame as shown in the drawing

A

Montare lo sportello e regolare il centraggio agendo sui frontalini Mount the door and regulate the centre by means of the brackets Per la registrazione verticale agire sul dado posizionato sotto la struttura inferiore (B) For a perfect vertical registration act on the nuts placed under the structure (B)

B C

Inserire il cestello inclinandolo, inserire I supporti di plastica (C) nelle asole all’altezza desiderata e fissare il cestello (click) Insert the basket with a slope, insert the plastic pivots (C) on the buttonholes at the wishes height and put the baskets (click)

Nel caso in cui il mobile sia utilizzato singolarmente, fissarlo al muro per evitare il ribaltamento If the unit is used alone, fix it on the wall to avoid the overturning Rev. 03 20/05/11