Global copia
3-02-2005
11:37
Pagina 94
BELLEZZA E FUNZIONALITÀ D E L L’ A R R E D O M O D U L A R E
Global
INDEX Esempi di combinazioni
pag. 98
combinations/Zusammenstellung/combinaisons/примеры
Finiture
pag. 102
finishes/Ausführungen/finitions/oтделка
Accessori
pag. 104
accessories/Zubehör/accessoires/aксессуары
Per soddisfare l’esigenza di decorare il punto vendita con funzionalità,
To meet shopfitting functional requirements,
Um den Anspruch zu genügen, den Verkaufs-
Dans le but de bien répondre aux exigences
Для удовлетворения потребности украсить
GLOBAL combina il legno massello con la canalina metallica: estetica-
GLOBAL combines solid wood and metal slot-
punkt mit Zweckdienlichkeit einzurichten,
de fonctionnalité d'un Agencement Magasin,
торговую точку, учитывая функциональность,
ted bars: design, technology and easy assem-
stellt GLOBAL Holz mit Metallsäule zusam-
le GLOBAL combine le bois et le montant-
GLOBAL
mente piacevole, tecnicamente affidabile, semplicemente componibile.
bly. Different finishing options are available:
men: ästhetisch angenehm, technisch zuver-
crémaillère en métal : agréable au point de
металлический профиль: эстетически красиво,
La linea è disponibile in diverse finiture: alluminio, acero, faggio e noce
aluminium, maple, beech, walnut, to fit any
lässig, einfach zusammenstellbar.
vue esthétique, techniquement confiable,
технически прочно и просто в сборке.
points of sale.
Die Linie steht in unterschiedlichen Aus-
simple à composer.
Линия Global возможна в различных отделках:
führungen zur Verfügung: Aluminium, Ahorn,
La série est disponible en plusieures finitions:
алюминий, клен, бук, орех - для создания
Buche und Walnuß, um perfekt mit der Ver-
aluminium, érable, hêtre, noyer pour s'har-
совершенной
kaufspunktsumwelt übereinzustimmen.
moniser parfaitement à l'ambiance du point
магазина.
per armonizzarsi perfettamente con l’ambiente del punto vendita.
сочeтает
в
гармонии
себе
с
дерево
и
атмосферой
de vente. 95