Play
26-01-2005
10:47
Pagina 306
L I B E R A L A FA N TA S I A
INDEX Finiture
pag. 308
finishes/Ausführungen/finitions/oтделки
Accessori
pag. 310
Accessories/Zubehör/accessoires/aксессуары
Gli accessori per sistemi d’arredo modulare trovano la loro più moderna
Accessories for modular shopfitting systems
Das Zubehör für Modulladenbausysteme fin-
Les accessoires pour les systèmes d’aména-
Аксессуары
dimensione in PLAY system: una serie di prodotti dal design attualissi-
find their most modern dimension in the
det seine modernste Dimension auf PLAY
gement modulaire trouvent leur dimension la
оборудования находят свою современную
для
системе
модульного
PLAY line: a series of products with a very
system: eine Serie von Produkten mit aktuell-
plus moderne en PLAY system: une ligne de
реализацию
mo. Linee curve e tagli netti creano armonie geometriche di nuova con-
fashionable design. Curved lines and clean
stem Design. Krumme Linien und entschie-
produits avec un design très actuel.
элементов актульного дизайна.
cezione, che garantiscono un risultato esteticamente eccellente oltre
cuts create geometrical harmonies of new
dene Schnitte schaffen geometrische Har-
Lignes courbes et coupes nettes créent har-
Фигурные очертания и четкие линии создают
conception, which allow an aesthetically
monien neuer Konzeption, welche nicht nur
monies géométriques de nouvelle concep-
геометрическую гармонию новой концепции,
excellent result, guaranteeing utmost solidi-
ein ausgezeichnetes Ergebnis von einem
tion, pour garantir un résultat esthétique-
которая гарантирует отличный эстетический
ty and practicality.
aesthetisch Hinsicht gewähren, sondern auch
ment excellent outre que une solidité totale et
результат в дополнение к прочности и
Festigkeit und Zweckmäßigkeit.
un emploi pratique.
практичности использования.
alla massima solidità e praticità d’uso.
в
систем
PLAY:
серия
307