Spot
26-01-2005
11:28
Pagina 454
M E T T E I N L U C E I L P U N T O V E N D I TA
INDEX Esempi di combinazioni
pag. 458
combinations/Zusammenstellung/combinaisons/примеры
Finiture
pag. 462
finishes/Ausführungen/finitions/oтделки
Accessori
Ø12
pag. 464
accessories Ø12/Zubehör Ø12 accessoires Ø 12/aксессуары Ø12
Accessori
Ø25
pag. 470
accessories Ø25/Zubehör Ø25 accessoires Ø 25/aксессуары Ø25
Accessori
espositore
pag. 476
window accessories/Vitrinen Zubehör accessoires vitrines/aксессуары витрина
SPOT è il nuovo sistema d’arredamento Arthema, perfetto per il punto
SPOT is Arthema's brand new shopfitting
SPOT ist das neue Arthema–System für
SPOT est le nouveau système d'aménage-
SPOT – это система оборудования ARTHEMA,
vendita più attuale.
system, representing the ideal solution for
hochaktuelle
Geschäftseinrichtungen.
ment Arthema, qui convient parfaitement au
идеальная для современной торговой точки.
modern points of sale.
Seine besondere Struktur ragt durch ihre
point de vente le plus actuel. Sa structure
Ее особенная структура отличается своими
La sua particolare struttura, infatti, si mette in luce per le boccole cro-
Spot innovative concept includes chromi-
verchromten Buchsen hervor (Buchsen-
spéciale est en effet mise en relief grâce à ses
хромированными
mate, disponibili in due varianti di diametro: da 12 e da 25 mm.
um–plated bushings available in two differ-
durchmesser 12mm oder 15mm).
bagues chromées, disponibles en deux
диаметра: на 12 и на 25 мм.
ent diameters (12mm and 15 mm). This spe-
Diese Ankupplungsmethode der Zubehör-
variantes de diamètre : de 12 à 15 mm. Ce
Этот
метод
втулками крепления
различного аксессуаров
Questo metodo d’aggancio per gli accessori permette una grande
cial system, which allows for a very flexible
teile ermöglicht eine ausgesprochene Kom-
système particulier d'accrochage des acces-
предоставляет широкий выбор сочетаний, как в
varietà di abbinamenti sia nella versione a pannello verticale che in
assembly of accessories, is ideal for both
binierungsvielfalt in der Kreation der ver-
soires permet d'avoir une grande variété de
версии с вертикальной , так и с горизонтальной
vertical as well as horizontal layouts, includ-
schiedenen Geschäftausstattungen.
combinaisons aussi bien pour la version à
панелью, а также для гондол и столиков.
quella orizzontale, per gondole, vetrine e tavolini.
ing gondolas, windows and small tables.
panneau vertical que pour celle à panneau horizontal, pour les gondoles, les vitrines et les tables.
455