AVC #27 NOVIEMBRE DICIEMBRE 2018

ISSN 2545-7764

PUBLICACIÓN BARRIAL DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2018

AÑO V - NÚMERO 27

AMOVILLACRESPO.COM.AR

amo villa crespo

DE

COMIDA CASERA, FRESCA Y SANA. TODO CASERO, HASTA LA MASA! TARTAS, SANDWICHES, PIZZAS Y ENSALADAS. DESAYUNOS Y MERIENDAS CON PATISSERIE DE ELABORACIÓN PROPIA TE ESPERAMOS EN NUESTRO AMPLIO SALÓN CON LUZ NATURAL, BIBLIOTECA, WI-FI Y TODA LA COMODIDAD PARA QUE TE SIENTAS COMO EN CASA. TAMBIÉN PODÉS ELEGIR ENTRE MÁS DE 40 VARIEDADES DE TARTAS Y ENCARGARLAS PARA LLENAR DE HASTA LA MASA TU FREEZER! MAR A VIE DE 10 A 18H SÁB DE 10 A 19H LOYOLA 642 - 4777-0161 HASTALAMASA.COM.AR FB/ HASTALAMASA PEDIDOS@HASTALAMASA.COM.AR *DESCUENTO VÁLIDO PARA PLATOS A LA CARTA PRESENTANDO ESTE AVISO.

RESTAURANTE - CASA DE PASTAS

VELAZCO 401 - 4854-1336 SALGADOALIMENTOS.COM.AR

SC 10% AV UE C* NT O

amo villa crespo

AV. CORRIENTES 5206 ESQ. SCALABRINI ORTIZ TEL. 4854-4864

DESAYUNOS - BRUNCH - ALMUERZOS

VERA 699 | 4855-3771 MARTES A VIERNES DE 8 A 20H SÁBADOS 9 A 20H - DOMINGOS 12 A 19H WWW.CAFECRESPIN.COM.AR

amo villa crespo

THAMES 878 878BAR.COM.AR

DORREGO 1581 4777-9302

4

x

amo villa crespo

Bici Tour AVC - 6/10/2018, Observatorio Astronómico, Parque Centenario. Foto: Juan Jesus Castro @altasecuencia

ÍNDICE

EDITORIAL

Crónicas del barrio .................................................. 6 Cervecerías ................................................................ 8 La ruta del diseño de autor ......................................... 11 Top 5 del amigo vecino ............................................ 19 Pepe Bigotes, basta de fines de año ......................... 21 Club Cultural Matienzo cumple 10 años ................... 23 Lecturas en el barrio ................................................. 25 Guía AVC: Los imprescindibles del barrio ................. 29

Queridxs vecinxs, Con esta edición despedimos el año, un año en el que con mucho esfuerzo, AVC extendió sus brazos, afianzó sus redes y logró llegar a más vecinxs, a más rincones, a más historias.

Además, a través de los tours AVC y en cada Brilla Crespo, nos encontramos cara a cara en la calle y sentimos que somos una comunidad con miradas en común y con un compromiso compartido: Queremos que el barrio siga siendo “el barrio”, lejos de toda especulación, un lugar para todes, sin tantas rejas y persianas bajas, en donde podamos vivir, encontrarnos, desarrollar y hacer crecer nuestros proyectos.

Tapa: Postal de Warnes por Gonzalo Zarba.

Directora propietaria y editora: Agustina Stegmayer Dirección de arte: Lala Ladcani Colaboraron: Guido Tomeo, Julián Urman, Malena Higashi, Juan Jesús Castro, Nicolás Moguilevsky y Marcelo Román.

AVC Amo Villa Crespo es una publicación bimestral de distribución gratuita nacida en julio 2014, con una tirada de 2.500 ejemplares impresos en Cooperativa Gráfica Campichuelo, Campichuelo 553, CABA. Domicilio legal: Galicia 939, CABA. Tel.1552293651.

ISSN 2545-7764 | DNDA Nº5344056

Como independientes y autogestionados, en este difícil contexto solo podemos apostar a seguir creando lazos dentro de nuestra tan singular y hermosa comunidad villacrespense, defendiendo el amor, la cultura, la libertad y nuestro derecho a decidir cómo es el barrio en el que queremos vivir.

Contacto: info@amovillacrespo.com.ar Para anunciar: anunciantes@amovillacrespo.com.ar Leé AVC online en amovillacrespo.com.ar

¡Y que nadie nos quite la fiesta!

Noviembre de 2018

Seguinos en @amovillacrespo x

5

amo villa crespo

LITERATURA GENERAL - LITERATURA INFANTIL/JUVENIL - IDIOMAS TEXTOS ESCOLARES

Vera 1096 - Villa Crespo Ciudad de Buenos Aires Te.: 11 48 57 09 87 www.mandragora.com.ar

LA INTERNACIONAL ARGENTINA LIBROS

SCALABRINI ORTIZ 181 4855-1893 rodriguezvcrespo@gmail.com /libreriarodriguez.villacrespo

DE

1

SC 0 % AV UEN C T

raros/agotados/ nuevos/usados/ compra/venta/canje/

PRINGLES 486 (ALMAGRO) TEL 4958-1662 libreriarodriguezalmagro@gmail.com /libreriarodriguez.almagro

PADILLA 865 LUNES A VIERNES DE 16 A 21HS librerialainternacional@yahoo.com.ar

libros sobre música , cine , ilustrados , historietas , narrativa , filosofía y más ... nos encuentran en acevedo 388 y en www . gould . com . ar

6

x

O

amo villa crespo

BIENVENIDA En las tardes y en las noches perfumadas de este barrio ha nacido un nuevo espacio entre repuestos de coches.

Se llama Papel Moneda y exhibe arte accesible de formatos muy diversos directos al corazón.

Entre un Taunus que acelera y un Fitito que derrapa alguien empina una grapa, en la puerta del local.

Artistas nuevxs y viejxs furtivos y figurantes fulguran en un cuadrante de la pared siempre viva.

En las vidrieras pulidas iluminadas de tubos un día Dios se detuvo inventando otra teoría.

Oh, niñas, niños y niñes!

Oh, viejas, viejos y viejes Oh, santos y también herejes: están todos invitados.

El arte, ¿qué es o qué era? ¿Robar vacas saltando una tranquera? ¿Sembrar árboles para soñar a su sombra? ¿Una forma de la amistad?

Imprimiendo dinero falso con prestigio e importancia pesos, euros, u$s, rupias, acuarelas, lienzos, yesos.

Escayolas y alabastros grabados, dibujos, pinturas retratos realistas y abstractos fotos, libros, versos, cantos.

En Baláustegui 388 entre Olaya y Virasoro empezó a brillar un tesoro que es modesto y singular.

Francisco Garamona Nicolás Moguilevsky Nati Cristo Javier Barilaro PAPEL MONEDA GALERÍA BELÁUSTEGUI 388

CRÓNICAS DEL BARRIO EL GRECO Por Miguel Ángel Brunetto

Tal vez fuera una esquina con cierta predisposición a la poesía desde que Borges dijera “Un balazo lo tumbó en Thames y Triunvirato” (hoy Corrientes) y por qué no, ¿la amistad acaso no es una poesía constante? En esa esquina funcionaba el bar y café El Greco no por una referencia al pintor y sí por el apodo de uno de sus originales dueños. Bar ruinoso de paredes descascaradas y permanente olor a humedad, ocupaba la esquina exacta, con entrada principal por su ochava y otra menor sobre avenida Corrientes con un buen café de acuerdo a quien estuviera asistiendo los controles de la máquina cafetera, por lo que toda la concurrencia exigía la confección por el experto y alcohólico conocido como Delgado y tal vez ese fuera su apellido, vaya uno a saber. Se podría definir el lugar por infinidad de aspectos pero prefiero destacar a la amistad como denominador común, cada mesa o grupo de mesas dentro de lo que la geometría permitiera, era una comunidad armónica y caótica a la vez encadenada por lazos de amistad, lo que inevitablemente llevaba a la charla, polémica, griterío y euforia calificada, en particular en el horario del mediodía cuando se reunía la mayor concurrencia toda propicia para un casting felliniano, era muy difícil de no encontrar un personaje digno de novelar y cada uno con un cierto pasado o presente pintoresco desde vendedores de berreta, abogados, conocidos martilleros algún vendedor de ilusiones y muebles usados y por supuesto algún fronterizo psiquiátrico, no en vano Villa Crespo tenía fama de haber sido el barrio que más nutrió los pabellones del instituto Borda. Nuestra mesa en particular solía ser la más numerosa y por lógica la más bulliciosa, pero no puedo dejar de recordar uno de los actores fundamentales de este sainete, el lustrabotas Simón, hombre politizado y aficionado a la poesía, pésimo escritor pero no menos entusiasta que insistía en compartir sus versos con nosotros a los que no nos quedaba otro remedio que escucharlos y sufrirlos. Cierto día tuve que sentarme en una mesa apartada por falta de espacio y por haber llegado tarde a la cita y desde ahí pude observar la escena como un espectador en una platea aventajada. Me llamó la atención un muchacho rubio sentado en una mesa junto a la ventana de Corrientes, no dejaba de contemplarnos y sonreir muy divertido se notaba que lo pasaba muy bien con la función. Tiempo después lo vi en algún sitio público actuando en un escenario, lo nombraron, un tal León Gieco. miguebru@hotmail.com x

7

amo villa crespo

DOCTOR MEPHISTO Velasco 471 Humberto

es malta Malabia 310 Nadine

8

x

amo villa crespo

C

E

R

V

E

C

E

R

I

A

S

velazco disquerĂ­a & bar J.R. de Velasco 492 Bruno y Lelu

P ernil Ser r a no 4 5 8 Fer y R a m ir o Fotos: Juan JesĂşs Castro @altasecuencia

9

x

amo villa crespo

Showroom vier y sĂ B 16 a 20 hs Castillo 544 TEL. 2095-6639 achirasindumentaria@gmail.com /achirasestampa

x 10

/achirasindumentaria

amo villa crespo

LA RUTA DEL D I S EÑ O D E A U TO R hecho a mano. made in villa crespo

INDUMENTARIA INDUMENTARIA INDUMENTARIA INDUMENTARIA INDUMENTARIA ACHIRAS En un hermoso PH del barrio, las Achiras buscan y logran un lenguaje particular en prendas únicas con estampas artesanales en talles reales.

“Pensamos en la mujer real y trabajamos para que nuestros modelos se adapten a sus cuerpos y estilo de vida. Achiras es un estremecimiento de felicidad, esa que aparece cuando te entra lo que buscas, cuando te queda “pintado”.” Vestidos, leggins, camisas y más, cómodos y originales. Martes y jueves de 11 a 17 h. Viernes y sábados de 16 a 20 h (sin cita previa) en Castillo 544, timbre E. @achirasindumentaria

CHACRA Nacidos en Cipolletti cerca de las chacras del Alto Valle en Rio Negro, Gonzalo y Santiago Zarba, aka los “Warnes Brodes”, llegaron a una casita del barrio que les recordó otro tiempo y lugar. Allí se instalaron, en medio de los talleres de Warnes, y le dieron vida a Chacra, fruto de su talento y de la colaboración de amigues y artistes. Gonzalo hace las ilustraciones que luego se serigrafían a mano sobre las remeras, buzos y bolsas 100% algodón que diseña Santiago. La combinación es explosiva: retratos del Gauchito Gil, Sandro, Caravaggio, Miles Davis, Cartola y Bolaño, dibujos de autos de Warnes, flores chinas y hasta una estampa del disco de boleros de Poli y Prietto.

Chacra participa en Brilla Crespo y abre su taller de Warnes para que puedan pasar. @_chacra_ CECILONIA Hace 6 años, Cecilia plasmó el amor por las máquinas de coser de su abuela en Cecilonia, su proyecto de arte textil. Ropa de mujer para todos los días con un estilo folk romántico: principalmente corsets, pero también remeras, calzas, ponchos, pantalones y más. Cecilia diseña, corta y confecciona artesanalmente cada prenda, reciclando y reutilizando descartes de tela a través del ‘patchwork’. En Acevedo y Velasco. cecilonia.com.ar CORAZÓN DE TELA Hermosa ropa para chicxs de 6 meses a 8 años con diseños originales y en telas de calidad. Suele estar en Brilla Crespo y tiene el taller a pasitos, en Cucha Cucha y J.B. Justo. @corazondetelatienda

BRILLA GRINGA Mumi corta a mano y con tijera las telas que serán conjuntos de ropa interior y -ahora que llega la temporada- también trajes de baño (con las estampas de la ilustradora y vecina Josefina Schargorodsky). Su taller en Espacio La Materia es un taller abierto donde podés ver las prendas y probarlas. “Queremos seguir eligiendo esta forma de producción porque creemos en que las prendas vibran la energía con la que se las hace”, dice Mumi. Gringa crea hermosos diseños, cómodos, amables, que acompañan el movimiento. Miércoles de 10 a 16 h, jueves, viernes y sábados de 17 a 20 h en Malabia 1077. brillagringa.com.ar NIDO La diseñadora Julieta Racket trabaja desde el 2012 con un equipo que teje a mano cada prenda con lana pura argentina de merino, alpaca, guanaco y llama teñida a mano con tintes naturales. Un proyecto textil de prendas y accesorios hechos con dedicación de artesano. La calidad de los materiales y el respeto por el proceso de producción son sus valores fundamentales. nido-web.com.ar FLORESTA Una joyita del barrio donde encontrás vestimenta con corte y calidad impecables, una colección de básicos que enamoran diseñados por Ale Ventura y expuestos en su local en Bonpland 930, uno de los más lindos del barrio. Martes a Sábados de 15 a 19 h. tiendafloresta.com HIMÓGENES Hace más de 12 años que Bárbara y Vanesa, como parte de un colectivo de diseñadores, decidieron sacar a la calle (literalmente) sus prendas y accesorios. La marca fue creciendo, de la calle a los locales y luego a su tienda online para llegar directamente a tu casa. También participan de Brilla Crespo Sustentable. Trabajan con diferentes técnicas: bordado, serigrafía, telas sublimadas, de todo un poco. @himogenes

x 11

amo villa crespo

CALZADO Y AC C ES ORI OS CA LZA D O Y A C C ESO R I O S C A LZA D O Y A C C E SO R I O S VALERIA NICALI Pionera en el barrio, Vale fue de las primeras en copar la calle Velasco con su particular estilo. Carteras, zapatos y accesorios pensados y hechos con amor, recuperando técnicas y valores ancestrales. De lunes a viernes de 11 a 20 h. sábado de 11 a 18 h en J. R. de Velasco 409. valerianicali.com

TREBBIA Zapatos de cuero fabricados a mano, con un diseño clásico y super fino.

La fábrica funciona desde 1993 y hace 3 años llegaron a Villa Crespo.

También accesorios. Loyola 531.

FLAPPER CALZADO Borceguíes, guillerminas acordonados y más, de todos los colores. Diseño argentino y artesanal, 100% independiente. Lidia te espera en su hermosa casona sobre la calle Castillo 441 los jueves, viernes y sábados de 15 a 21hs.

MIYE COLLAZO Zapatos, sandalias, suecos y más zapatos hechos a mano y super originales. Aguirre 949.

SHIBRÉ Daiana es diseñadora de indumentaria y describe Shibré como un “kiosko”, un mini bazar de objetos únicos, muchos de ellos de edición limitada. Su taller está a pasitos, en el barrio de Almagro, y es una asidua participante de Brilla Crespo. Su diseño estrella son las riñoneras más geniales que el mundo moderno podía soñar: brillantes, en vinilo, aterciopeladas. Además, hace mochilas, neceseres, bolsas y bishú. Comprás por tiendanube o @s_h_i_b_r_e

CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICA CERÁMICAS GARCÍA Paloma García armó su taller/tienda sobre la calle Thames. Su estilo cálido y sus piezas únicas la convierten en una parada imprescindible del barrio. El concepto que propone es la vuelta a lo orgánico, a la imperfección de la materia viva y fluída que no busca borrar la huella de la mano ni del proceso creativo. Utiliza materiales nobles que no contaminan y esmaltes que permiten usar la cerámica con los alimentos, en el horno y en la heladera.

Como las cosas de antes, hechas para durar toda la vida.

Cerámicas García es también un espacio para diseñar, crear y producir junto a otros artistas contemporáneos.

Así, una vez cada dos meses el espacio se convierte en “García y Cía.”, donde se exponen obras de diferentes artistas. Thames 660.

SALVIA CERÁMICAS Un espacio de creación, producción y enseñanza. Laura y Mayra diseñaron en el barrio un showroom sustentable donde venden sus piezas y un taller en la terraza donde dictan clases 4 veces a la semana para adolescentes y adultos. Tienen diseños clásicos pero siempre están innovando en nuevas piezas. Están de miércoles a viernes de 10 a 15 hs y sábados de 10 a 18 h. en Jufre 586 timbre Salvia (con cita previa). @salviaceramicas BARRO CERÁMICA En 2014, Jazmín encontró una joyita en Villarroel y Darwin donde comenzó con las clases de cerámica y con un emprendimiento de diseño de objetos utilitarios. “En las clases busco que las personas no solo aprendan las diferentes técnicas cerámicas, sino que también se conecten con el material y con la creatividad”. Sus piezas son de formas puras y colores alegres, como las Macetitas con imán o la Trimaceta, ideales para decorar con plantas. Actualmente avanza con un tercer proyecto de diseño de piezas artísticas únicas inspiradas en formas orgánicas de la naturaleza. @barroceramica.clases @barroceramica.tienda

12

amo villa crespo

BARDA CERÁMICAS “Siempre sentí la necesidad de hacer cosas con las manos, como cocinar, bordar y hacer manualidades, por lo que la cerámica era mi cuenta pendiente”, cuenta Camila, nacida en Barda, Neuquén, y mudada a Villa Crespo. “La barda es un barranco en la meseta de color rojizo, característico de la zona del Alto Valle, es refugio del viento, y como la cerámica es mi refugio, así nació su nombre”.

Hace poco más de un año, Camila se animó a mostrar y vender algunas de las cosas que hace en el taller, en su mayoría piezas utilitarias únicas, hechas enteramente a mano y con mucho amor.

También realiza pedidos personalizados. @barda.ceramicas.

VIVI GENDRE TALLER DE BARRO Vivi llegó al barrio de la mano de su compañero hace más de 20 años y hace 13 comenzó a dar clases enseñando diferentes técnicas de confección y decoración de piezas trabajando de acuerdo a la experiencia y a las inquietudes de cada alumnx.

“El Arte Cerámico consiste en transformar el barro en ideas, de reconocer, modificar la materia y experimentar con ella”, dice Vivi. “Cada dos meses abrimos las puertas del taller para que puedas elegir piezas sin marcos demasiado rígidos, desbordando los procesos formales, con texturas visuales, detalles de color y superficie y con una confección muy dedicada, siempre pensando en que va a ser parte de tu vida”. En Lavalleja y Castillo. usaarte.blogspot.com y al 1533226096.

MIRACH DECO Magalí Belingueres llegó al barrio desde la ciudad de Chacabuco hace 16 años, es diseñadora de indumentaria, trabajó bastante en el mundo textil y simultáneamente estudió astrología. Fue durante un viaje a Estambul e Israel que descubrió el amor por la cerámica. Así nació Mirach, que es el nombre de una estrella fija de la constelación de Andrómeda. Su taller queda en un edificio que alberga a otros emprendedores, así que para Magalí el clima allí es muy creativo y productivo. “Mi inspiración son los astros, el tarot. Las formas que predominan en mi trabajo son las esferas, los facetados y las líneas puras de las formas geométricas”. Dentro de sus piezas más destacadas está una serie de lámparas astrales con las constelaciones del zodíaco, los Saturnos colgantes y la Flor de la vida, inspirada en la geometría sagrada. Además, da talleres los lunes, miércoles y jueves por la tarde, hace trabajos personalizados y murales de Mandalas modulares a pedido.

Scalabrini Ortiz 644. @MirachDeco o en mitiendanube.com

JOYERIA JOYERIA JOYERIA JOYERIA JULIA ALVAREZ Julia recuerda que su abuela le regalaba a ella y a sus amigas amuletos “cazanovios” que hacía con tapitas, chapitas y objetos que encontraba. Para Julia estas “joyas” fueron tal vez disparador para que después de estudiar Bellas Artes, encontrara en el oficio como joyera un espacio para hacer sus propio amuletos. Con diseños tan simples como hermosos (y vale destacar que con precios super accesibles), Julia crea anillos, collares, aros, pins y otros tesoros (amamos a “la señora viajera”). También hace trabajos a pedido. Se la puede visitar en su taller que está a pasitos de Villa Crespo y suele participar de Brilla Crespo Sustentable. @julia.alvarez.joyeria

LAS KATZ En Las Katz les gusta gusta pensar cada pieza como un tesoro y un talismán. Algo especial que nos acompaña y que llevamos todos los dias. Este año, el corazón verde de Las Katz se volvió un amuleto que cuenta una historia de lucha colectiva. ¿Puede haber algo más lindo que eso? Collares, aros, pulseras que combinan lo retro con lo actual, para todos los días y para sentirse elegantes. Piezas hechas con piedras, botones antiguos, cristales, vidrios, caracolas, dijes de personajes de historietas, resinas vintage, cueros y tejidos a mano.

Accesorios con personalidad e historias para contar.

Bonpland 883. laskatz.com x 13

amo villa crespo

DISQUERÍ A

COOPERATIVA CULTURAL QI

DESDE 1963 EN VILLA CRESPO CD - VINILOS DVD - BLUE RAY

teatro | letras | música yoga | CIRCO PARA NIños AV. CORRIENTES 5233 L.2 GALERÍA GALECOR

programación de fin de semana

4854-5363

www.rgsmusic.com.ar

info@rgsmusic.com.ar

@qivillacrespo qivillacrespo@gmail.com

ARQUITECTURA & DISEÑO

• LEY 257 - INTIMACIONES GCBA • otorgamiento certificado de fachadas y balcones • informes técnicos • ampliaciones y reformas • obra nueva • asesoramiento técnico • visitas a domicilio

Espacio de fotografía Cursos | talleres producciones laboRATORIO blanco y negro

revelado color propio

Digital y analógico 35mm | formato medio| placa ESPACIOPUNTOAPARTE.COM : ESPACIO PUNTO APARTE

tel 4854-4815 | 11 5961 6688 e-mail: gps3darquitectos@gmail.com 14

x

amo villa crespo

KUSS JOYAS - SOLEDAD KUSSROW Las joyas creadas por Soledad Kussrow son como tesoros que cuentan una historia. Inspirada en el metal, las piedras, las texturas y la naturaleza, crea anillos, colgantes, aros y prendedores que son hojas, enredaderas, flores y animales fantásticos.

Padilla 1261, Timbre 1. kussjoyas.com MARIANA CAZZULINO Mariana llegó al barrio y se instaló donde estaba la galería de Gachi Prietto. Allí armó un taller donde además de enseñar abrió una tienda y galería. “Es un espacio para mostrar, difundir y comercializar la obra de hacedoras y artistas mujeres. La actividad central es la joyería, pero no la única”, cuenta Mariana. Ya hubo una muestra de dibujo + joyería y una de pintura y grabado.

Actualmente, el espacio también forma parte de Lista y abre el primer sábado de cada mes. Aguirre 1017. tallerdeobjetosyjoyas@gmail.com

DARWIN COLLECTIVE Como su nombre lo indica, sobre la calle Darwin se encuentra este espacio que nuclea a “pequeños hacedores” donde la originalidad es la marca distintiva. Las miniaturas y vajilla de Pina, las artesanías de cuero de Midori y sus mochilas cuadradas de tela, delantales unisex de Apron (con unas telas resistentes, uniformes de trabajo), las prendas de Levallois combinadas para padres y madres y sus hijxs y los estuches, sobres y repasadores estampados de Apio son algunos de los tesoros que se pueden encontrar en esta casona devenida showroom. También hay joyería contemporánea, calzado y ropa interior. Sofia Tilli, directora creativa de Darwin, puso el foco en el porqué, cómo y para qué de cada marca y la historia que hay detrás de cada emprendimiento a la hora de hacer la selección.

“Todas las marcas que forman la tienda tienen algún detalle: algo que las vuelve únicas, llamativas, hermosas y cercanas”, dice. Martes a sábado de 15 a 19h en Darwin 578. darwincollective.com.ar

SIETE DE AUTOR Un equipo de siete joyeros contemporáneos unidos en la coqueta Casa José. Este colectivo, conformado por personas de diversos orígenes y formaciones, parte de diversas ideas y múltiples materiales -metal, acrílico, madera, piedras-, para explorar las posibilidades que les sugiere cada pieza. Ellos son Carina Altman, Bibiana Doldan, Marina Narbaitz, Silvina Piredda y Santiago Repetto. Miércoles, Jueves y Viernes 16 a 20h. Sábados y domingos 11 a 20h. en Gurruchaga 1060. sietedeautor.com

SÓCRATES Y DALI Una esquina mágica con 100% ingenio hedonista. Un hallazgo para quienes buscan muebles de diseño a medida, en madera y hierro y con muy buen gusto. (Además, tienen un interesante rinconcito con vinos de bodegas boutiques). En Gurruchaga esquina Vera.

DE TODO UN POCO DE TODO UN POCO CASA FORTALEZA Una hermosa casona de tres pisos convertida en un espacio dedicado a la moda, el arte y la cultura. Vanesa y Carla unieron una selección de marcas independientes más que interesantes en un mismo lugar. Esto se combina con eventos puntuales como un ciclo de cine, muestras, música y más. En Aguirre 1167, miércoles a sábados de 11 a 19h. @fortalezashowroom

LAS THILAS Ana abrió esta tienda hace algunos años para compartir su gran pasión, la decoración del hogar con objetos hechos a mano y con mucha dedicación. Cuadros, almohadones, manteles, caminos de mesa, rincón infantil y mucho más. Lunes a viernes 16 a 19.30h y sábados de 10 a 13 h. en Camargo 902.

PAPELERA CONTEMPORÁNEA Un emprendimiento joven dedicado al uso del papel y cartón, en todos sus formatos, con fines tanto estéticos como organizativos.

Diseñan y fabrican cajas artesanales en cartón de alta densidad.

“Queremos que nuestros productos sean la fiel representación de nuestros valores: diseño nacional, materiales reciclados y terminación resistente.” En el último año comenzaron a trabajar con nuevos materiales realizando repisas y casitas canastos de metal y alambre, junto con una nueva selección de productos japoneses, que que completan la línea organización. Lunes a viernes de 11 a 18 h y sábados 11 a 14 h. 4856 9728. papeleracontemporanea.com

TILO TIENDA DE REGALOS. Tilo es una tienda dedicada a la venta de objetos de decoración únicos, fabricados en pequeña escala y en gran parte de producción local. Macetas, pins, almohadones, tazas, objetos para decorar el hogar y otras artesanías. Lugar ideal para encontrar regalos especiales y hermosos. Lunes a sábados de 12 a 20 h. en Estado de Israel 4553. @tilo.artesania JUGUETES EN MADERA. Piodino, Tatucito y Lo de Rodolfo.

Encontrá todas las direcciones en el mapa de la página 16 y 17. x 15

amo villa crespo

Un sinfín de talleres de oficios se esconden en el barrio. En su mayoría, espacios de creación y producción abiertos que invitan a ser visitados para descubrir objetos únicos, hechos a mano y con amor.

Esta ruta clama por defender el diseño local y por revalorizar proyectos con sello propio e historias para contar.

x

amo villa crespo

L A R U T A D E L D I S E Ñ O BICICLETERÍAS CICLOVÍAS ESTACIONES GCBA x

amo villa crespo

PANES Y BUDINES CASEROS

ENVIOS A DOMICILIO : LA CARTA DE CAMARGO lacartadecamargo@gmail.com

AV. ANGEL GALLARDO 78 AV. CORRIENTES 5402 TEL. 4862-5667 LASMALVINASHELADOS.COM.AR

1x 8

amo villa crespo

Top 5 del amigo vecino TAMARA TENENBAUM TRABAJA COMO PERIODISTA EN VARIOS MEDIOS. ESCRIBE LIBROS CUANDO PUEDE. VIVE EN ARÁOZ Y CAMARGO.

YEITE HUMBOLDT 293 Aunque ya tiene unos años lo sigo recomendando porque a mis amigos a veces les da fiaca caminar para ese lado y quiero reafirmar que lo recontra vale: top 5 de dulces de toda la ciudad, sin ir más lejos. Cuando empecé a trabajar en periodismo me dedicaba a reseñar restaurantes y me quedaron muchos esnobismos culinarios de esa época: el más importante es que la repostería es arte y es ciencia y que un masacote con gelatina no es una torta. Pamela Villar seguro lo pondría en términos más elegantes pero es sacerdotisa de ese credo.

Mi consejo es siempre elegir el especial que tengan esa semana: hace unas semanas así probé un pie de naranja que me cambió la vida.

TOTALMENTE TANO

MIYE COLLAZO

AGUIRRE 463

AGUIRRE 949

Los cierres de Don y Santé dejaron un hueco en mi corazón imposible de llenar, pero el flamante Totalmente tano trajo al barrio algo que yo venía pidiendo hace mucho: un lugar para comer tranqui, que no sea un lugar de “hoy salimos a comer” sino de “che qué fiaca cocinar nos encontramos en Totalmente tano”. Una de mis mejores amigas vive en Serrano y Murillo y ya nos hemos mandado mensajes de este tipo tres veces desde que conocimos el lugar. Sirven las pastas en un tazón del tamaño perfecto y siempre tienen opciones “saludables” (no, dietético no es, es un local de pastas): la última vez probamos unos spaghetti con pesto de palta y tomates cherry amarillos. También tienen una buena selección de vinos y siempre varias opciones por copa, clave para una cena de mitad de semana.

Cuando conocí esta marca todavía estaban en una galería bastante sombría cerca de Corrientes y Dorrego: era todo medio raro pero me mandé igual porque los zapatos que les había visto en Instagram valían la pena, y no me equivoqué. Tienen muy lindos diseños, originales pero sencillos (no esa estética de “esto es diseño, mirá” sino cosas más clásicas). Desde mi humilde punto de vista su especialidad son los stilettos de taco grueso, yo me compré unos así en rojo y a cada lugar que los llevo alguien me pregunta de dónde los saqué.

DEL FINO DULCE

ARISTIPO

ARÁOZ 162

SCALABRINI ORTIZ 605 Hay varias librerías de usado que me gustan en el barrio, pero creo que Aristipo tiene muchas ventajas sobre las demás. Te atienden super bien, conocen los libros que tienen, suelen tener rarezas y también incluso muchas novedades: recuerdo haberme comprado uno de los libros de Knausgaard ahí a bastante poco tiempo de la salida del libro en Argentina. La virtud fundamental es que, a diferencia de otras librerías de usado está muy bien organizada, como para que, si venís buscando algo lo encuentres, y buscando la dirección exacta para ponerla en este texto descubrí algo más: tienen una página de internet con un buscador de títulos que parece funcionar muy bien: aristipolibros.com.ar

19

x

Evidentemente la pastelería tiene un lugar importante en mi vida: además, a Del Fino le tengo cariño porque abrieron prácticamente cuando yo me mudé, y a una cuadra de mi casa. No es un bar sino un take away, y hacen budines, tortas grandes, cookies y minicakes de muy buena calidad: también hacen una cosa fantástica que nunca logré encargar porque no tengo ocasión, que es una bandeja como de petit fours que son versiones bocadito de todas las minicakes que tienen, parece una delicia. El packaging además es muy lindo así que está bueno para llevar a la casa de alguien. Mis elegidos: el budín de banana (se puede comprar por porción) y la mini cake de ricota y dulce de leche.

amo villa crespo

te

ST

a es libre d eg n!

¡NUE

A

s ma

lu

R

RESTO CAFÉ

SABORES ITALIANOS EN VILLA CRESPO

crepes dulces y saladAs pancakes cafeteria, gaseosas, CERVEZAS licuados Y jugos TH A M ES 796, ESQ. AG UIRRE TEL. 4776- 2806 LA TEN DAGO URM ET@G M AIL.COM

Martes a jueves 9.30 a 20 Viernes y sábados 9.30 a 21 DOMINGOS DE 13 A 19 AGUIRRE 601 ESQ. MALABIA : villa creps @villacreps

LATENDAGOURMET

COMIDAS CASERAS SANDWICHES - ENSALADAS

ALIMENTOS FALAFEL, ROLLS VEGETARIANOS. HAMBURGUESAS, ENSALADAS & SOPAS AGUAS SABORIZADAS NATURALES

VIERNES Y SÁBADO ABRIMOS A LA NOCHE

LUNES A SÁBADOS 12 A 16HS JUEVES Y VIERNES POR LA NOCHE. EVENTOS Y CATERINGS

LUN Y MAR 9 A 17.30HS MIE, JUE Y DOM 9 A 19.30HS VIE Y SAB 9 A 23.30HS

JORGE NEWBERY 3674 : ROLL’IN LUI ALIMENTOS

J.R. VELASCO 806 | 4855-8379 : EL CHIRI DE VILLA CRESPO

x 20

amo villa crespo

Por Pepe Bigotes Vecino de Villa Crespo

BASTA DE FINES DE AÑO Ay, meu Deus. ¿Qué te puedo decir? Si el universo quiere poner a prueba mi voluntad de ser alegre, pues alguien que le diga que se lo tome más con calma porque así me va a ganar en un set, y hay que darle espectáculo al público o no se venden los panchos que con tanto cariño preparó la Tía Úrsula.

Podríamos ir reduciendo también de a poco el temita ese de los colores; instalemos lentamente un daltonismo universal.

A partir de ahora sólo valen los colores en los que vienen los conejos: blanco, gris-blanco, blanco-gris, naranja, grisnaranja, negro, negro arratonado, marrón clarito.

A veces miro a mis catorce conejitos y entiendo que para ellos un día es un lustro. Los veo en el intento de recordar algo que pasó ayer del mismo modo que yo intento hacer memoria de hace cinco años.

Si vieran el diseño que hace en mostaza y kétchup la Tía Úrsula me entenderían; es importante que la Tía Úrsula venda sus panchos.

Creo que ya dije esto (creo que ya dije todo) pero, ¿por qué no eliminamos el año nuevo? Digo, para ahorrar gastos, ya que estamos en esa; si el tiempo igual es uno solo…

Por ellos entonces pienso que no, que no debemos bajar la guardia y dejar que todo se haga sombras. Y entonces busco del fondo del cajón la remera más batik que me queda y me la pongo, y los invito a todos mis conejos a pintar, y nos pintamos las patitas y después corremos sobre hojas blancas y dejamos nuestras huellas: un salpicado de manchitas multicolores.

Porque si no estamos siempre en este empezar y terminar cosas que a mí por lo menos me produce un nivel no despreciable de angustia acá en el pechito: el imperativo de la fiesta, las botellas de cinco litros de champagne, las tortas de seis pisos, la big band tocando hasta el amanecer. Esas cuestiones que nos aquejan a todos.

Después hay llanto a la hora del baño, a veces gritan los pequeños, a veces se rebelan los más grandes; pero es como decía la Tía Úrsula entre ponerle mostaza a un pancho y a otro: hay que reconocer las joyas en los ojos de los nuestros porque esa es la única posesión que vale.

Mucho más preferible sería tener un sinfín de días; eliminemos los meses también, y las semanas: que mañana sea el día uno, y después agreguemos un entero natural por día. Que no haya diferencia entre los calendarios y los rollos de números que se usan en farmacias y carnicerías para ordenar el flujo de clientes.

Feliz año, mis valientes…

Chin.

Hoy sacás el uno, mañana el dos, pasado el tres, y así.

Reflejemos mejor este hastío en nuestro sistema temporal.

Borremos del mapa las estaciones y los horóscopos, todos los feriados y las fechas patrias, incluso los fines de semana. ¿Hoy qué es? Ciento treinta y seis. Parece ciento treinta y cuatro, qué plato.

YOGA IYENGAR FLORYOGA.COM.AR

PULPOT

TODO PARA EL CULTIVO

ARÁOZ 689

DIBUJO . PINTURA. GRABADO ADOLESCENTES Y ADULTOS ESCUELA DE ARTE INTEGRAL PARA NIÑAS Y NIÑOS Rocamora 4555. Tel. 4862-0569.

Lunes a viernes de 15 a 20hs. info@estebanlisa.com x 21

amo villa crespo

PIZZA A LA PIEDRA Y CERVEZA HELADA

FONOAUDIOLOGÍA CON ORIENTACIÓN NEUROLINGÜÍSTICA EVALUACIÓN DEL LENGUAJE EN NIÑOS Y ADOLESCENTES

CAMARGO Y ACEVEDO | TEL. 4855-5100 : IL MIGLIORE

ATENCIÓN A NIÑOS Y ADOLESCENTES CON TRASTORNOS DEL LENGUAJE Y DEL HABLA

MarisquerÍa - Parrilla al carbÓn Pastas caseras - animales exÓticos

DIFICULTADES EN LA LECTOESCRITURA ORIENTACIÓN A PADRES

Viejo mundo el bodegÓn de los famosos Reservas al 4587-2542 Av. Warnes 2702 (Paternal)

* FONOLEXIA@OUTLOOK.COM FONOLEXIA

Abierto de Domingos a Jueves de 12 a 00hs Viernes y Sabados de 12 a 01:00hs (Lunes cerrado)

ARÁOZ 990, CABA | CEL. 15 5123 6206

x 22

amo villa crespo

CLUB CULTURAL MATIENZO CUMPLE 10 AÑOS

FESTIVAL #MATIENZO10AÑOS Sábado 24 de noviembre de 3 PM a 5 AM en Pringles al 1200.

Entrada gratis.

Se suspende en caso de lluvia.

El Club abrirá 14 horas seguidas festejando en toda la cuadra una década de cultura independiente. La celebración será con todos los colectivos que organizaron los ciclos y festivales históricos. Decenas de artistas significativxs para Matienzo se presentarán en escenarios múltiples al aire libre, habrá experiencias participativas, producciones especiales, exposiciones y fiestas en cada metro cuadrado del Club.

Para mencionar algunas perlas de la programación, tocarán Matienzo Dream Team (un supergrupo que recorrerá los hits más significativos del indie 2008-2018), Proyecto Gomez Casa, Julio y Agosto, La Joven Guarrior y Marina Fages, entre otres, Natalia Chami y Romi Sak presentarán MOPa, un proceso de encuentros creativos entre vecinos de la cuadra de Rocamora y Yatay, Marcos Perearnau presentará La Orga, un servicio privado de manifestaciones, y la dramaturga, cineasta y actriz Melina Marcow presentará La Zona, una obra que sucederá en un recorrido entre la cuadra del Club y una casa del barrio. También se presentará el primer corte del documental Matienzo 10 años, la película: “Bienvenidos a Matienzo, un colectivo lleno de arte, amor y caos”!, Agustín Jais presentará: “Pero es donde la gente se besa!”, una exposición creada en conjunto con lxs artistas de las más de cien exposiciones que tuvieron lugar en Matienzo, habrá una exposición de fotografías inéditas tomadas por Lula Bauer en el backstage de Matienzo y otros espacios de cultura y el artista rosarino Pablo Boffelli renovará los murales del Club para festejar 10 años de amistad. ¡¡AVC por supuesto estará presente!! Invitamos a la artista vecina Guadalupe Arriegue a participar con un conjunto de intervenciones sobre fotografías de archivo del barrio, para imaginar el futuro del espacio público.

ESPACIO INDEPENDIENTE DE ARTE, CULTURA Y OCIO

PRINGLES 1249 ABIERTO DE MARTES A DOMINGOS DESDE LAS 18HS CCMATIENZO.COM.AR x 23

amo villa crespo

CERVEZA ARTESANAL PIONEROS EN SÁNGUCHES DE PERNIL SERRANO 458 ABIERTO TODOS LOS DÍAS DESDE 18HS @PERNILCERVECERIA

almacén de cerveza y sidra artesanal para llevar Malabia 310 @es.malta

/es.malta.cerveza

Nuestro científico loco, el famoso Doctor Mephisto, es un obsesionado por encontrar las mejores y más particulares cervezas. Contamos con 10 canillas de las mejores cervezas artesanales de Argentina seleccionadas personalmente por el Doctor.

Vos podés disfrutar de la cerveza artesanal y traer tu comida o pedir delivery desde el laboratorio. #TraeTuMorfi #TTM.

J u a n A m b r o s e tt i 901 – T e l . 49821967 copain.boulangerie@gmail.com L u n e s d e 8 a 18.30 h s m a r t e s a s á b a d o d e 7.30 a 19.30 h s D o m i n g o s y f e r i a d o s d e 8 a 18.30 h s /C o P a i n B o u l a n g e r i e

lun a jue de 17hs a 1AM Y Vie a Sab de 17Hs a 2AM J.R. Velasco 471 e/ Araoz y Scalabrini Ortiz DOCTORMEPHISTOBSAS

mephistodoctor

2x4

amo villa crespo

LECTURAS DEL BARRIO

La librería La Internacional Argentina es la cocina de Editorial Mansalva. Comandada por Francisco Garamona con coordinación de Nico Moguilevsky, se destaca por su colección de poesía y ficción latinoamericana y por publicar tanto escritores contemporáneos como primeras obras de escritores noveles. L a V de 16 a 21 h. en Padilla 865.

UNIVERSIDAD DE LA VIOLENCIA - MICAELA PIÑERO Los poemas de Universidad de la violencia son como estampas, pobladas de chicas que se preparan para la lucha decisiva en un combate cuerpo a cuerpo, extasiadas y valientes, porque luchan, como dice Micaela, para convertir su miedo en espadas, en armas hechizadas que hieren el corazón de las cosas. La naturaleza y la vida existen y se transforman con la escritura de una joven poeta que vive en Buenos Aires. (Cecilia Pavón)

GENIOS POBRES - CLAUDIO IGLESIAS Escribí estas vidas sencillas en el tránsito de enmendar mi conducta y en busca de algo necesario, que me parece que todos los artistas tienen. Las vidas y las pinturas son como plantas, que aunque se liguen un hachazo siguen creciendo, y a medida que crecen se van corrigiendo la postura. Entre Carlos Giambiagi, que nació en el siglo XIX, y Mildred Burton, que murió en 2008, traté de recrear los climas, la inspiración y también las lagunas de abulia de algunos de los artistas que trabajaron en Buenos Aires, la ciudad que les causó ansiedad, beneplácito, hastío, y que a todos cobijó en sus recovecos, vinieran de donde vinieran. (Claudio Iglesias)

YO NO - Eileen Myles Eileen Myles tiene una forma de mirar que es una forma de vivir. Antes que la verdad definitiva, Myles escribe una clase de verdad absoluta subjetiva. Verdad interna. Esa verdad, a veces, es la verdad de la identidad; otras veces es la verdad del deseo y a veces es algo indefinible a lo que se llega a través del serio trabajo de la sinceridad. (Sarah Huener)

LEMEBEL ORAL. 20 años de entrevistas Pedro Lemebel antes de escritor fue artista, y antes, artesano; pero más atrás profesor de arte y en un principio ese niño proletario que junto a su madre y abuela mientras escuchaba la radio, se sintió llamado a hacer grandes cosas. Dickens, Perlongher y la travesti de la esquina, Foucault y un papagayo, a los que leyó y supo amar para mezclarlos en su lengua filosa, marginal, comunista e incendiaria, construida desde los márgenes para la Revolución.

(Francisco Garamona)

LA NOCHE BOCA ABAJO - FRANCISCO CASAS Francisco Casas creó a fines de los años 80, junto a Pedro Lemebel, el colectivo Las Yeguas del Apocalipsis, que marcó el arte latinoamericano contemporáneo con una impronta que desafió no solo a la dictadura de Pinochet, sino también al establishment artístico. La noche boca abajo es un implacable soliloquio introspectivo, una nouvelle descarnada y brillante, un viaje en búsqueda de la felicidad. (F. Garamona)

2x 5

amo villa crespo

ARTES MARCIALES PARA MUJERES

AIKIDO TAI CHI KUNG FU bujinkan No hace falta experiencia previa ACOYTE 1678 (WARNES ESQ. ACEVEDO) | TEL 15.3283.0961 BETSUBARADOJO.COM

CLASES DE CANTO Te acompaño en el proceso de descubrir la vibración de tu voz, cantando.

Encontrarse en el propio cuerpo, en el propio sonido y todas sus posibilidades expresivas.

4856-1838 AV. CORRIENTES ESQUINA JULIÁN ALVAREZ

Abordaje integral: técnica, interpretación, emoción.

Clases individuales. Consultar horarios Débora Azar, Prof. de Canto - Musicoterapeuta deborazar@hotmail.com 4855-0241 1562850474

Coaching expresivo El objetivo de estas clases es encontrar la comodidad expresiva para poder hablar en público, mejorar y potenciar las habilidades innatas de cada intérprete. Está destinado a personas con ganas de desinhibirse, docentes, actores, conferencistas de cualquier rubro/profesión, políticos, gerentes o todo aquel que deba exponerse ante diversos públicos, entrevistas o escenarios. clases individuales en villa crespo y entrenamientos a equipos de trabajo en empresas.

I nformes : 1563011178 | maruestiz@gmail.com

María Luisa Estiz

Coach

e x p r e s i v a /P e r i o d i s t a

ZAPATOS A MEDIDA CON O SIN PLANTILLA ORTOPÉDICA MODA

MARIANA HUBSCHER

técnica en cosmetología facial y corporal - pedicura u.b.a.

TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES DRENAJE LINFÁTICO - PEELING MASAJES

ELVIS MODELISTA ACEVEDO 210 LOCAL 1º PISO 4857-1637 | 15 41644013 elvisvillacrespo@hotmail.com

TURNOS POR 15.6718.8673 hubschermaru@gmail.com x 26

amo villa crespo

Clases de Yoga

¡Cumplimos 7 años en el barrio!

Ashtanga Yoga | Hatha Yoga​ Yoga Suave | Yoga para Niñxs Yoga para Embarazadas ​* Todas las clases son aptas para principiantes * Mirá nuestros precios y horarios acá: centromalvayoga.com.ar Julián Álvarez 425, Villa Crespo centromalvayoga@gmail.com Tel. 4857-2520

SERRANO 507 | 4857-5367 LUNES A VIERNES 9:30 a 14:30 y de 16 a 20:45. SÁBADOS 10 a 19:30 en bicicleta y / o con este anuncio

/ malvayoga |

10% DESCUENTO

@malvayoga

ESPACIO JAURETCHE PARQUE CENTENARIO

CURSOS Y TALLERES DE CONVERSACIÓN

ALQUILER DE SALA PARA TRABAJO CORPORAL

ELCLUBDEINGLES.COM : EL CLUB DE INGLÉS Consultas por mail y wsapp: info@elclubdeingles.com 15 2506 3951 DANIELA & MALENA

SE DICTAN CLASES DE YOGA, FELDENKRAIS

TALLERES | SALA DE ENSAYO STRETCHING GLOBAL ACTIVO ESPACIOJAURE@GMAIL.COM 4958-6714

x 27

amo villa crespo

Trabajando por tus sueños Coordinado por: Lic. Carolina Assali Mat. 41241 Lic. Paula Iribarren Mat. 42769

Conversaciones Individuales de Coaching Ontológico

• Somos Licenciadas en Psicología con amplia trayectoria clínica y permanente actualización.

- Presenciales o virtuales on line -

• Brindamos Atención Psicológica a Niños, Adolescentes y Adultos.

¡No postergues más tus objetivos!

Te acompaño a que puedas lograrlo.

• Conformamos un grupo de trabajo interdesciplinario: Psiquiatría, Psicopedagogía y Nutrición.

¡¡1ra sesión sin cargo!!

• Nuestros consultorios brindan privacidad, calidez, confort y seguridad.

Olaya 1460 | 11-4046-1307

• Ofrecemos: Atención inmediata Amplia disponibilidad horaria Reintegros a Obras Sociales

(con turno previo) mariana@marianagometz.com

TEL: 4774 2407 15 5837 0439 - 15 4087 7268 /ARAOZATENCIONPSICOLOGICA

www.marianagometz.com

PIZZERÍA DESDE 1978 EN EL BARRIO PIZZA | CALZONI. EMPANADAS

CEL: 15 5644 9203

chcfumigaciones@gmail.com www.chcfumigaciones.com.ar

CLASES DE BAJO EN Y A DOMICILIO

FRANCISCO SARMIENTO

11 3314 8066

/BAJOENYADOMICILIO @FRAN.SARMIENTOX frenoz@gmail.com

TEL. 4584-7939 H.PUEYRREDÓN 1710

SERVICE - INSTALACIÓN

PORTUGUÉS CLASES - TRADUCCIONES MARIANA JODARA TEL 4856-9198 1564414179 tradartargentina@gmail.com

Calefacción, aire acondicionado, lavarropas, lavavajillas, termotanques, heladeras, electricidad, bombas de agua.

TALLERES /ESPACIO.CAMARGO

1562135713 (Eduardo) 28 x

GUIA V C

amo villa crespo

LOS IMPRESCINDIBLES DEL BARRIO DÓNDE COMER

1893. Pizza a la parrilla. Av. Scalabrini Ortiz 701. 878. Bar de tragos pero también tapas y cenas. Thames 878. AL FARES. Cocina árabe siria. Aráoz 1047.

ALMACÉN PURISTA. Restaurante vegetariano. J.R. de Velasco 701. ANGELÍN. Pizzería. Un clásico del barrio, los creadores de la pizza canchera. Av. Córdoba 5270. ANGELITO. Pizza, parrilla y cafetería. Clásico del barrio. Camargo 490. AREPERA. Cocina venezolana. Av. Estado de Israel 4316. ASOC. BENITO NAZAR. Bufet. Antezana 430. BAI FU. Autético restaurante chino cantonés. Av. Scalabrini Ortiz 152. BATTAGLIA. Parrilla cooperativa. Av. Scalabrini Ortiz 802.

CACHITO PREMIUM. Sandwiches de carnes a las brasas. Apolinario Figueroa 399. CC MATIENZO. Cenas caseras, cervezas y tragos a precios amigos. Pringles 1249. CRESPÍN. Para brunch, desayunos y meriendas. Vera 699. CROQUE MADAME. Café. Julián Alvarez 596. LA CRESPO. Cocina casera judía y repostería artesanal. Para almorzar, merendar o para llevar. Thames 612. EL BUEN SABOR. Restaurante africano. Para probar una cocina distinta. Camargo 296 EL CHIRI DE VC. Comidas caseras y ricas. Almuerzos, meriendas. Velasco 806. EL PADRINO. Excelente pizza y calzoni para comer al paso. Av. Honorio Pueyrredón 1710.

EL TRÉBOL. Pizzería. Av. Ángel Gallardo esq. Av. Corrientes. EL TRÉBOL. Café que ocupa la hermosa esquina donde estaba el emblemático Le Parc. Av. A. Gallardo esq. Warnes. FERREIRO. Pizzería clásica. Ángel Gallardo 1001. GARCÍA CASTRO. Sandwiches, café. Dulce y salado. Dorrego 1311. HASTA LA MASA. Tartas caseras y ricas opciones para almuerzo y merienda. Loyola 642. I LATINA. Muy top. Murillo 725. IL MIGLIORE. Pizza a la piedra estilo italiano y excelentes hamburguesas. También para merendar. Camargo esq. Acevedo. IMPERIO. Clásico del barrio recomendado para una pizza al paso. Av. S. Ortiz esq. Corrientes.

JOSEFINA. Tipo cantina con opciones variadas. Malabia 201. LA CAVA JUFRÉ. Vinos y delicatessens. Noches de tertulias. Jufré 201. LA FUERZA. Bar y Vermú.

Dorrego 1409. LA MAMMA ROSA. Bodegón. Julián Álvarez 878. LA NOIRE. Café francés. Bonpland 1173. LA TENDA. Resto café con sabores italianos. Thames 796. LE BLÉ. Cafetería. Acevedo esq. Loyola. LO DE CHUNI. Parrilla. Serrano 954. LO DE JULIO. Parrilla al paso. Av. S. Ortiz 708 LOS AMIGOS. Parrilla clásica.

Loyola 701. LOS BOHEMIOS. El bufet del C.A. Atlanta. Humboldt 540. LOS NIETOS. Muy buena parrilla de barrio. Av. H. Pueyrredón 1695. MALVÓN. Salón de té y restaurante. Panes caseros, tortas, dulces y comidas. Serrano 789. MELÃO. Comida mexicana y étnica. Castillo 52. MERCOSUR. Parrilla. Luis Viale al 300.

MILL. Cafetería con opciones para almuerzo y merienda. S. Ortiz 801. NÁPOLES. Pizzería clásica del barrio. Av. Corrientes 5588. PAU PEI. Café, tartas, tortas y ensaladas. Velasco 1501. ROLL’IN LUÍ. Rolls, el mejor falafel y hamburguesas vegetarianas al paso. J. Newbery 3674. (¡a pasitos!). RUFUS. Café de especialidad.

Castillo 720 SALGADO ALIMENTOS. Especialidad en pastas caseras. Velasco 401. SARKIS. Uno de los mejores restaurantes de cocina árabe. Thames 1101.

TOTALMENTE TANO. Cantina italiana. Aguirre 463. VIEJO MUNDO. Bodegón de Paternal. Warnes 2702. YEITE. Para desayunar, almorzar y merendar las delicias de la chef Pamela Villar. Humboldt 293. VILLA CREPS. Crepes dulces y salados. pancakes. Aguirre 601. H E L A D E R Í A S : CERDEÑA. Helado artesanal de los mejores de la ciudad. Av. San Martín 1677. 4582-3357. GELÉE. Helados artesanales. Excelente sambayón. Av. Corrientes 5076. 4856-9694. LA FLOR DE ALMAGRO. Excelente helado artesanal, recomendado el chocolate turco y tiramisú. Av. Estado de Israel 4727. 4854-0717. LAS MALVINAS. Clásico del barrio con dos sucursales: A. Gallardo 78 y Av. Corrientes 5402. 4862-5667. OCCO HELADOS. Exquisito helado artesanal. Gustos originales y riquísimos. Dorrego 1581 (a pasitos!). 4777-9302.

DÓNDE SALIR 878. Bar de tragos, whiskies y vinos con una de las mejores barras de la ciudad. Thames 878. ARTE X ARTE. Galería. Lavalleja 1062. ASOC. AMIGOS DE LA ASTRONOMÍA. Visitas guiadas al Observatorio. Av. Patricias Argentinas 550. BATTUTA VELOCE. Bar. Loyola 788. CASA BRANDON. Club de cultura queer. L.M. Drago 236. CASA DE LA LECTURA. Biblioteca. Lavalleja 924. CC MATIENZO. Pringles 1249. CLUB FULGOR DE VC. Loyola 828.

CLUB V. Música en vivo. Corrientes y J. Álvarez. CONVOI. Librería y galería especializada en fotografía. Malabia 1066. Cooperativa Cultural Qi. Thames 240. DEFENSORES DE BRAVARD. Club de teatro. Gurruchaga 1113. DR. MEPHISTO. Cervecería artesal. Velasco 417. EL EXCÉNTRICO DE LA 18º. Teatro. Lerma 420. OCEANARIO CLUB CULTURAL. R. Escalada de San Martín 332. ESPACIO AGUIRRE. Aguirre 1270. ESPACIO CULTURAL URBANO. Acevedo 460. ESPACIO LTK. Club de comedia. Acevedo 1031. ESPACIO SÍSIMICO. Lavalleja 960. HACHE. Galería. Loyola 32. KINKY. Bar. Vera 662. LA ESPERANZA DE LOS ASCURRA. Tapas y tragos. Aguirre 526. LA INTERNACIONAL ARGENTINA. Librería, espacio de arte y tertulias. Padilla 865.

LA CASA DEL ÁRBOL.. Espacio de cultura y comunidad. Av. Córdoba 5217. LA GRAN JAIME. Espacio cultural. Aráoz 832. LA QUINCE. Espacio Cultural. Av. Corrientes 5426. LA RATONERA. Teatro. Av. Corrientes 5552. MORIA. Galería. Apolinario Figueroa 134. NÜN TEATRO BAR. J.R. Velasco 419. OLIVERIO GIRONDO. Milonga y música en vivo. Vera 574. PANTANO. Bar y sanguchería. Warnes 35. PAPEL MONEDA. Galería. Belaustegui 388. PATIO DE ACTORES. Teatro. Lerma 568. PERNIL. Cerveza artesanal. Sanguches de pernil. Serrano 458. REVOLVER. Galería. Belasutegui 732. RUTH BENZACAR. Galería de arte contemporáneo. Velasco 1287. SAN BERNARDO. Café y bar abierto 24hs. Ping pong, pool, metegol. Av. Corrientes 5436. SELVANEGRA. Galería. Gurruchaga 301. TEATRO DEL PERRO. Bonpland 800. VERA VERA TEATRO. Vera 108. VELAZCO. Bar & Disquería. Velasco 492. VICO WINE BAR. Gurruchaga 1149.

VILLA MALCOLM. Club y restaurante. Tango y milonga. Av. Córdoba 5064. VUELA EL PEZ. Club de arte. Av. Córdoba 4379. ZMUD. Galería. Bonpland 721.

DÓNDE COMPRAR C O M I D A S Y C A T E R I N G : CO-PAIN. Boulangerie. Patisserie. Ambrosetti 901, Parque Centenario. LA CARTA DE CAMARGO. Panes y budines artesanales. Integrales. Envíos a domicilio. lacartadecamargo@gmail.com. /La Carta de Camargo. MÁS CERCA ES MAS JUSTO. Bolsones agroecológicos, lácteos y más. Entregas sábados en VC. /Más cerca es más justo. ES MALTA. Birra y sidra artesanal. Malabia 310. LO DE CHICHA. Embutidos, fiambres, picadas a pedido. Camargo 813. lodechichafimabres@gmail.com. 1551072695. LA ALGARROBA.Almacén Natural & Dietética. En bici y/o mostrando el anuncio en AVC 10% de descuento. Serrano 507.

L I B R O S Y D I S C O S : LIBRERÍA RODRIGUEZ. Literatura general, literatura infantil y juvenil, idiomas, textos escolares. Av. Scalabrini Ortiz 181. 4855-1893. rodriguezvcrespo@gmail.com. LA INTERNACIONAL ARGENTINA. Libros raros, agotados, nuevos, usados, compra, venta, canje. Padilla 865.

Lun a vie de 16 a 21hs. librerialainternacional@yahoo.com.ar. EL LIBRO DE ARENA. Librería especializada en libros infantiles, juveniles, ilustrados y libros álbum. Aráoz 594. 3535-1182. GOULD. Libros sobre música, cine, ilustrados, historietas, narrativa, filosofía y más. Acevedo 388 y www.gould.com.ar. MANDRÁGORA LIBROS Y CULTURA. Librería café. Vera 1096. 4857-0987. www.mandragora.com.ar. PUNC. Libros, historietas, fanzines. Belaustegui 393. RGS DISCOS. Av. Corrientes 5233 L.2 Galería Galecor. 4854-5363. VADER STORE. Discos. Gurruchaga 478. VELAZCO Bar & Disquería. Velasco 492. COMPRO LIBROS. Literatura, Humanidades Cs. Sociales, etc. Voy a domicilio. 1566389363.cartolalibros@gmail.com M O D A : ACHIRAS. Indumentaria femenina. Showroom en VC. @achirasestampa. achirasindumentaria@gmail.com. achirasindumentaria.com.

FLORESTA. Indumentaria femenina. Bonpland 930. /Floresta Vestimenta. ZAPATOS A MEDIDA. Con o sin plantilla ortopédica. Dama y caballero. Elvis Modelista, Acevedo 210 Local 1º piso. 4857-1637. 15 41644013. elvisvillacrespo@gmail.com. JULIA ALVAREZ JOYERIA. Diseño. Alianzas. Trabajos a pedido. Clases. joyeria.ja@gmail.com . CECILONIA para vestir, ropa de diseño femenino romántico folk con sabor. Confeccionadas artesanalmente con técnica patchwork y amor por los detalles. @cecilonia P L A N T A S : PULPOT. Todo para el cultivo. Aráoz 689

29 x

amo villa crespo

SERVICIOS PROFESIONALES B I C I C L E T E R Í A S : BALCÓN DE BICICLETAS. Diseño y restauración. Venta y reparación. Padilla 643. 4856-1854. EL OLÍMPICO. De José Luis Vellutato, mecánico de la selección olímpica nacional. Luis Viale 278. 4854-7392. VITIUS. Taller de bicicletas. Julián Álvarez 386. /Vitius tienda de bicicletas.

C O A C H I N G : Sesiones de coaching ontológico. Mariana Gometz. 1º sesión sin cargo. Olaya 1460. 1540461307. mariana@marianagometz.com. www.marianagometz.com.

E S T É T I C A Y B I E N E S T A R : MARIANA HUBSCHER. Técnica en cosmetología facial y corporal. Pedicura UBA. Tratamientos faciales y corporales.

Drenaje linfático - peeling. Masajes. Turnos por 15.6718.8673. hubschermaru@gmail.com MASOTERAPIA Y REFLEXOLOGÍA. Masajista-Reflexólogo (M.P 99963). Gastón Prataviera. Masajes Descontracturantes-Relajantes-Lectura de Registros Akashicos. Tel: 1563244785. FB/reflexología-masoterapia.

F O N O A U D I O L O G Í A . Fonoaudiología con orientación neurolingüística. Evaluación del lenguaje en niños y adolescentes. Atención a niños y adolescentes con trastornos del lenguaje y del habla. Dificultades en la lectoescritura. Orientación a padres. fonolexia@outlook.com. /Fonolexia. Aráoz 990. 1551236206 F U M I G A C I O N E S : CHC CONTROL DE PLAGAS. Reg. Municipal 1119. Desinsectación, desraztización. Consorcios, particulares, gastronómicos, depósitos, oficinas, hoteles. 4962-9410 | 1556449203. chcfumigaciones@gmail.com M A R Q U E R Í A S : BARAKA MARCOS. Lienzos, láminas, fotos, dibujos, etc. Promo para el barrio: entrega y retiro a domicilio. 1550618769.

FLORES TALLER. /flores.tallerdemarcos. flores.tallerdemarcos@gmail.com.

P S I C O L O G Í A : Araoz 791 Equipo de Atención Psicológica. Niños. Adolescentes. Adultos. Coordinadoras: Lic. Assali, Lic. Iribarren.

Atención inmediata. Reintegro Obras Sociales. Tel: 4774-2407. Cel: 1558370439 | 1540877268. PSICOANALISTAS UBA. Lic. Julián Ferreyra y Lic. Sofía Rutenberg. Niños, adolescentes y adultos. 1558173204. hacerclinica.psicoanalisis@gmail.com. V. Crespo cerca de Av. San Martín.

LIC. NORA BRENCA. Lic. en Psicopedagogía. Atención a niños, jóvenes y adultos. Zona Vera y Juan B. Justo. norabrenca@hotmail.com.1568175355.

Lic. Jimena Lugano. Psicóloga - UBA. Psicodiagnósticos Clinicos. Orientación Vocacional y Ocupacional. Informes Periciales. Aptos Psicológicos. Contacto: 1149499016. jimenalugano@hotmail.com. Villa Crespo - Flores. Lic. Melanie Blumfeld. Psicóloga- UBA. Psicoanalista. Atención a niños, adol. y adultos.

Orientación Vocacional. blumfeld.melanie@gmail.com I 1561663012. Lic. Tuija Honkamäki (M.N. 50768). Psicóloga (UBA). Psicoterapia en diversas problemáticas. Tratamiento de crisis existenciales bajo el marco de la Logoterapia y el análisis existencial. 1562873668. tuijamariahonka@gmail.com.

S E R V I C E : SERVICE e INSTALACIÓN de calefacción, aire acondicionado, lavarropas, secarropas, lavavajillas, termotanques, heladeras, electricidad, bombas de agua. 1562135713 (Eduardo) V E T E R I N A R I A : Dra. Lucila M. Ferrini. Homeopatía, flores de Bach, Reiki y alimentación natural. lucila_ferrini@yahoo.com.ar. www.sanaanimalia.

Tels. 48062615. 156510628.

A R T E : DIBUJO, PINTURA Y TÉCNICAS MIXTAS para jóvenes y adultos. Taller Infantil. Grupos reducidos con o sin experiencia. tundraespaciodearte@gmail.com.

ESPACIO CAMARGO. Taller de proyectos de ilustración (anual) y otros talleres de arte. /Espacio Camargo. ESPACIO PUNTO APARTE. Espacio de fotografía.

Cursos de iniciación​, taller de laboratorio blanco y negro, laboratorio fotográfico para artistas, producciones fotográficas analógicas y digitales. espaciopuntoaparte.com y / espacio.puntoaparte. Fantastic taller. Un espacio de trabajo, un lugar donde darle formas a tus ideas de múltiples maneras: ilustración, dibujo, historieta, escultura.

Talleres para grandes y chicos. No hace falta tener conocimientos previos. / Fantastic taller. Consultas e inscripción al 1535972660 (Cam Rapetti). DIBUJO Y PINTURA. Taller De Veronica Di Toro. Clases grupales orientadas al desarrollo de la imagen propia. Utilizando diferentes técnicas y materiales, investigamos las posibilidades que nos brinda la pintura para desplegar un proyecto personal. No es necesario tener experiencia previa. veronicaditoro@gmail.com. https://tallerdepinturadeveronicaditoro.blogspot.com.ar/ TALLER DE EXPERIMENTACIÓN EN ARTES VISUALES. Experimentá con la materia y la palabra a través de la historia del arte. Dibujo, pintura, collage, técnicas mixtas, color, forma. Taller teórico práctico. No se requieren conocimientos previos. +info tallercontrarelevo@gmail.com. FUNDACIÓN ESTEBAN LISA. Dibujo. Pintura. Grabado.

Escuela de arte integral para niñas y niños. Adolescentes y adultos. Rocamora 4555. Tel. 4862-0569. Lunes a viernes de 15 a 20hs. info@estebanlisa.com D A N Z A , Y O G A Y F I T N E S S : BETSUBARA DOJO. Artes marciales. Clases mixtas y exclusivas para mujeres de aikido, bujinkan, tai chi, kung fu. Acoyte 1678. 1532830961. betsubaradojo.com. BIODANZA. Clases abiertas a hombres y mujeres sin límite de edad. Mejora los vínculos y reconecta con la vida.

Primer clase gratuita. 1550631131 (Malala) 1562755649 (Ricky) biodanzacolibrijaguar@gmail.com. Centro Malva Yoga. Clases para todo público​. Ashtanga yoga​. H​atha yoga​. Y​oga para niñxs​. Y​oga para embarazadas​.​Julián Álvarez 425. Mail: centromalvayoga@gmail.com. Tel: 4857-2520. ESPACIO ABHYASA YOGA. Clases de Yoga: hatha dinámico/restaurativo/embarazadas. Amplios horarios. Grupos mixtos y reducidos. Trabajo responsable e integrado ​con el cuerpo, la mente y las emociones. Primer clase de prueba sin cargo. Villarroel y Juan B Justo. Ws: 1160162116. abhyasaespacio@gmail.com /abhyasayogaespacio IG @abhyasaespacio. ESPACIO ANANTA. Yoga, meditación, talleres. Scalabrini Ortiz y Corrientes. Consultá por alquiler de salas. @espacioananta.ar anantaespacios@gmail.com Tel 4854-3437 ESPACIO JAURETCHE. Alquiler de sala para trabajo corporal, talleres, sala de ensayo. Se dictan clases de yoga, Feldenkrais stretching global activo y Método Cuyamungue. En Parque Centenario. espaciojaure@ gmail.com. 4958-6714. FLAMENCO. Clases de danza española. Técnica y coreografía. Entrenamiento corporal y auditivo. Ximena Barrionuevo. parabailarflamenco@gmail. com. IYENGAR YOGA. www.floryoga.com.ar. La Rosa. Meditación Consciente, Meditaciones Budistas y Chamánicas. Dinámica grupal e individual. Meditaciones activas y pasivas para todas las edades. Relajación. Talleres de profundización. Zona Parque Centenario. licjzapata@yahoo.com.ar. 1151247941.

C L A S E S : CLASES DE CÁLCULO FINANCIERO Y ADMNISTRACIÓN FINANCIERA. Todos los niveles. Apoyo para exámenes y ayuda para preparar trabajos. Profesional en Ciencias Económicas. Tel y Wsapp 1540753611. PATRONA DE LA MOLDERÍA. Taller de costura. Se confeccionan prendas/vestuarios a medida y clases personalizadas de moldería corte y confección. /patronadelamolderia. Clases Particulares de Matemática. Primaria – Secundaria. Prof. Fernando Rodríguez . Tel: 1565867908.

I D I O M A S : EL CLUB DE INGLÉS. Cursos y Talleres de Conversación. elclubdeingles.com. / El Club de Inglés. 1525063951. Daniela y Malena.

YES! CURSOS DE INGLES. Conversación. Viajes. Grupal e individual. 1165119470. /inglesenyes. PORTUGUÉS. Clases individuales y grupales. Traducciones comerciales, técnicas y literarias. Estudio Tradart. Mariana Jodara. /traduccionesTradart. 4856-9198.1564414179. tradartargentina@gmail.com.

M Ú S I C A : Clases De Bajo EN Y A DOMICILIO. Francisco Sarmiento. 153314 8066. /bajoenyadomicilio. @fran.sarmientox. frenoz@gmail.com BAJO Y GUITARRA. Clases para chicos-adolescentes-adultos (todos los niveles) y de guitarra (solo principiantes) a domicilio o en mi taller. Toto Shifres 15-6930-3793 t.shifres@ gmail.com. Guitarra. Aprendé con la música que te gusta! Técnica, Armonía, Repertorio, Audioperceptiva. 1558305759. gastonsoustiel@gmail.com. piano. No hace falta saber música para empezar. Todas las edades y niveles. Ingresos a conservatorios, teoría, repertorios. Tel. 1159762997. clasesdepiano.ayelen@gmail.com. CLASES DE CANTO. Abordaje integral: técnica, interpretación, emoción. Clases individuales. Consultar horarios Débora Azar, Prof. de Canto - Musicoterapeuta. deborazar@hotmail.com 48550241. 1562850474. SALA DE ENSAYO VADER STUDIO. Av Corrientes esq. J. Álvarez. 4856-1838.

T E A T R O : Coaching expresivo. Monólogos, Narración oral, Oratoria, Dirección teatral, Desarrollo de proyectos creativos. María Luisa Estiz. 1563011178. maruestiz@gmail.com. TEATRO CON HERRAMIENTAS DE COACHING - EXPRESION JARANA. Tu lugar para expresar y divertirte ¡Sumate a conocerte divirtiéndote con nosotros! info: expresionjarana@gmail.com. FB/ Expresión Jarana.

A.A. Si quiere beber es asunto suyo. Si quiere dejar de beber, es asunto nuestro. Llame a Alcohólicos Anónimos. 4931-6666. Grupo en Villa Crespo ,”Nunca es tarde”.

Gurruchaga 171. Lunes, viernes 19:30hs.Reunión cerrada. Miércoles 19:30hs Reunión abierta.

30 x

Para anunciar: anunciantes@amovillacrespo.com.ar o tel/whatsapp 1152293651.

CURSOS, TALLERES Y ACTIVIDADES

amo villa crespo

COMISIÓN DE ASOCIADOS FILIAL VILLA CRESPO CAMARGO 544 WWW.BANCOCREDICOOP.COOP

AVALA