avc#4 enero febrero 2015

PUBLICACIÓN BARRIAL DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA ENERO/FEBRERO 2015

amo villa crespo

NÚMERO 4

AMOVILLACRESPO.COM.AR

amo villa crespo

RESTAURANTE ESPECIALIZADO EN TARTAS, SANDWICHES, PIZZAS Y ENSALADAS. TODO FRESCO Y SANO. TODO CASERO, HASTA LA MASA! CAFETERÍA CON PATISSERIE DE ELABORACIÓN PROPIA. VENÍ A CONOCER NUESTRO AMPLIO SALÓN Y PASAR UN BUEN MOMENTO CON NOSOTROS.

ww

MARTES A VIERNES DE 10 A 18H SÁBADOS DE 10 A 19H LOYOLA 642 4777-0161 HASTALAMASA.COM.AR FB/ HASTALAMASA PEDIDOS@HASTALAMASA.COM.AR

*DESCUENTO VÁLIDO PARA PLATOS A LA CARTA PRESENTANDO ESTE AVISO.

DESAYUNOS - BRUNCH - ALMUERZOS

VERA 699 | 4855-3771 MARTES A VIERNES DE 8 A 20H SÁBADOS 9 A 20H - DOMINGOS 12 A 19H WWW.CAFECRESPIN.COM.AR

amo villa crespo

Galletitería Capitán Viale, Luis Viale 196

AMOVILLACRESPO.COM.AR ÍNDICE

EDITORIAL

Un luthier en Villa Crespo ........................................... 4 Heladerías ................................................................. 6 Pepe Bigotes, un consejo de año nuevo ..................... 8 Memoria .................................................................. 10 La Ruta del Tiempo Libre ......................................... 12 Agenda .................................................................... 17 El hombre detrás del conejo ..................................... 18 Objetos encontrados ................................................ 19 Top 5 del amigo vecino ............................................ 20 Sopa de letras .......................................................... 20 Los imprescindibles del barrio .................................. 22

¡Arrancó el 2015 vecinos! Y el entusiasmo por algo que recién arranca nos renueva y nos hace sentir con aires de cambio.

En esta edición les proponemos La Ruta del Tiempo Libre, para conocer todas esas actividades que se pueden hacer en familia o con amigos en el barrio ¡que son muchas!

Además conocemos el porqué de las calles rojas de la Avenida Juan B. Justo y a dos vecinos que viven y trabajan en el barrio: un luthier que cumplió 40 años en el oficio y el hombre detrás del conejo, que se dedica a la música y a las letras.

Foto de tapa: Botonera Unión, Malabia 184.

Editoras: Agustina Stegmayer - Marinha Villalobos Dirección de arte: Lala Ladcani Diseño: Lala Ladcani - Agustina Stegmayer Colaboraron: Eduardo Laguna, Julián Urman, Laura Ortego, Guido Tomeo, Soledad Villalobos, Luciano Amor y Elvis de Villa Crespo.

Villa Crespo es protagonista de muchas historias. ¡Feliz año nuevo! ♥

AVC es una publicación bimestral de distribución gratuita.

Tirada: 2000 ejemplares Seguinos en facebook.com/amovillacrespo Para anunciar: info@amovillacrespo.com.ar

Villa Crespo, enero de 2015

3

amo villa crespo

UN LUTHIER EN VILLA CRESPO “ME GUSTA EL DESAFÍO DE LO IMPOSIBLE”

José Mercuri tiene 59 años, es vecino de VC hace más de dos décadas y vive en el barrio desde 1991 con su mujer y sus cuatro hijos. Tiene su taller de luthería en el barrio y este año está por cumplir el sueño de terminar de construir un espacio donde pueda expandirse. Se autodefine como exigente, ordenado, meticuloso, sumamente observador pero por sobre todo muy curioso. Es que su oficio lo requiere, muy pocos logran destacarse en esta tarea que es fundamental para quienes hacen música con instrumentos de cuerdas.

llamaron del sindicato de músicos para trabajar con ellos. La humedad de ese lugar hizo que busque el propio y hoy está ubicado en Velasco y Av. Corrientes. Su experiencia como luthier de guitarras, bajos, violines y charangos ya lleva cuatro décadas que festejó el pasado 25 de abril. Nos contó que disfruta dándole la vuelta a lo que no aparece en la industria: “Lo que más me gusta es el desafío de lo imposible”.

Su taller da a la calle y la vidriera está cubierta con una cortina americana y solo hay dos carteles, uno con sus datos y otro que dice: “Aniversario 40 - 1974-2014. Jose A. Mercuri - Luthier”.

A él no le importa que vean qué pasa ahí adentro, porque no vende objetos sino su experiencia de ese oficio tan artesanal

Su primer experiencia fue a los 15 años, cuando hizo con sus manos su propia guitarra eléctrica. De grande, eso que era un hobbie ocupó más horas de su vida, hasta que en el año 94’ lo 4

amo villa crespo

que tanto quiere. Muchos de los que lo visitan quieren que de clases y no puede negarse, pero el tiempo no le alcanza.

Tiene cuatro hijos, el más chico es pianista y se está formando en música con un profesor del barrio. La más grande actualmente está aprendiendo luthería con su papá y restaurando guitarras que José nos mostró con orgullo. Su mujer Marcela también colabora en el taller. Antes iba unas tres horas al día y ahora se pasa toda la tarde en el local y, según José, “adquirió un oficio impresionante”. A partir del proyecto que lo tomó por completo, José tiene menos tiempo y toda la familia está colaborando en el taller. Actualmente está muy abocado a la obra que está construyendo a 1 cuadra de su casa en Darwin al 700 donde va a trasladar su local de Velasco. Nos mostró fotos del paso a paso de la obra, de una casa de tres plantas impresionante donde se va mudar en breve. Dice que cuando le preguntan si está haciendo un nuevo local de luthería aclara que no, que de cero no podría nada, sólo va trasladarse para estar más cómodo. Tener su terracita personal para poder tomarse un respiro, tener mucha luz natural para poder ver con detalle todas esas piezas a restaurar, es un deseo que está por cumplirse en este nuevo año.

El taller ya le queda chico para la cantidad de herramientas y objetos que tiene guardados prolijamente en cajitas, latitas, frascos, en estantes o amurados a las paredes. Todo con su etiqueta y nombre. También hay una larga mesa de madera donde trabaja y exhibe con orgullo las guitarras restauradas.

Nos mostró una nueva Martin a la que le dió su toque de precisión y acomodó algunas partes del instrumento que de fábrica no están en el lugar que deberían. Del techo cuelgan cantidades de instrumentos esperando ser retirados, la mayoría de importantes músicos que después nos mostró en fotos.

Es increíble ver las sonrisas de esos músicos cuando tienen su guitarra puesta a punto. Cuando las prueban, José siempre toma una foto, y la cara de felicidad de tener el instrumento a punto se transmite.

“Pasa que el músico es muy sensible y lo advierte inmediatamente”, contó orgulloso.

La tarea que realiza es de precisión y restauración sin rastros, trabaja con sistemas cosméticos con técnicas desarrolladas en el mismo taller a través de los años, pero su técnica es particular. Es un mix que reúne herramientas clásicas, tradicionales y modernas ¡y ya es un sello! Nada menos que el chango Farías Gómez bautizó a su guitarra como “Mercurizada” y a partir de ese entonces los instrumentos que pasan por su taller se nombran de esa forma. Desde el tango al punk, pasaron por ahí músicos de diferentes estilos musicales, entre ellos: José Aníbal Arias, Colacho Brizuela, Raúl Carnota, Peteco Carabajal, Ciro Pertusi, Javier Calamaro, Horacio Fontova, Miguel Cantilo y Oscar Giunta.

Casi en la despedida, José nos contó algunas anécdotas musicales barriales. En algún momento, el bar Lorena de la esquina de Lavalleja y Velasco sirvió como espacio de reuniones de músicos y actualmente donde se encuentra La Cava Jufré (Jufré 201) fue el local donde los músicos iban a degustar vinos y hacer payadas. Allí hicieron reuniones para un proyecto que trataba sobre un importante Centro Cultural en VC que José encabezaba. A José le encanta VC porque es un barrio radial, indicado para él que es muy ansioso. Cada vez que necesita algo, lo tiene cerca.

“Es sumamente surtido porque está todo en los alrededores, trato de comprar todo en el barrio”, dijo con sonrisa vecina :) M.V. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• MIRÁ EL VIDEO EN AMOVILLACRESPO.COM.AR

CLUB V

ESPACIO INDEPENDIENTE DE ARTE, CULTURA Y OCIO

PRINGLES 1249

CLUB DE MÚSICA EN VIVO

ABIERTO DE MARTES A DOMINGOS DESDE LAS 18HS

AV. CORRIENTES 5008, ESQ. JULIÁN ÁLVAREZ

CCMATIENZO.COM.AR

5

amo villa crespo

LAS MALVINAS Av. Corrientes 5402 / A. Gallardo 78. 4862-5667 Claudia y Hugo

H

E

L

A

la flor de almagro Av. Estado de Israel 4727 4854-0717

LOS AMORES Malabia 294 . 4855-5452 Daniel

6

D

E

amo villa crespo

CERDEÑA Av. San Martín 1677. 4582-3357 Santiago (h), Santiago y Graciela

R

Í

A

S

VIA GIOVANNI Estado de Israel 4751. 4857-5711 Marisel

7

amo villa crespo

UN CONSEJO DE AÑO NUEVO

Por Pepe Bigotes Vecino de Villa Crespo

Dios ama a los conejos. Por eso nos hizo tan sexys. Y cada fin de año, cuando llega el calorcito, a todos nos hierve la sangre con ansias de fiesta. Por suerte, en este punto aleatorio de nuestra rotación planetaria llamado “fin de año”, las fiestas abundan. Algunas toman un cariz religioso, con una guarnición fuerte de mercantilismo que lleva a muchos a la crítica cejuda; al entender de este humilde conejo, el mercantilismo es en sí un sistema de creencias, y por lo tanto no habría que pensarlo como algo tan ajeno a la espiritualidad.

inicial. Jesús recibió regalos al nacer, y de ahí viene que nos regalemos cosas en los cumpleaños, porque todos creemos un poquito que somos el Mesías; de hecho a las grandes personalidades religiosas de nuestra época les dicen “Messi”, que es una abreviación cariñosa de Mesías.

No comprendo bien la razón detrás del intercambio de regalos en la Jánuca judía (la página de Wikipedia al respecto es larga, no la leí entera). Algunos dicen que es para evitar la envidia de los más pequeños, que bien podría llevarlos a armar arbolitos de Navidad para furia de los Zeides, o a creer que el gordo de Independiente que para en la esquina y siempre está borracho les va a regalar algo si insisten en llamarlo “Papa Nuel”.

En Villa Crespo conviven tres grandes religiones: la cristiandad, el judaísmo y “aquello en lo creen los conejos”, que no se agrupa bajo ninguna categoría formal. La cristiandad tiene un doble festejo por estas fechas: el nacimiento de su máximo ícono, Jesús, en un evento conocido como “Navidad”, y la circuncisión de dicho ícono, “Año nuevo”. Los judíos tienen Jánuca, en relación a una victoria de los Macabeos sobre los Griegos, según me acaba de informar la Wikipedia.

Los conejos mantenemos la sencillez que nos caracteriza, y regalamos zanahorias, o zapatillas que no sean de marca.

Valen las de imitación, como las “Reibok” o las “Ni-qué”.

Entonces, querido vecino, para estas fiestas, no agregue a su discurso consignas del folclore socialista, recorra los negocios de su barrio, observe con deferencia las ofertas que en vidrieras lo engañan con precios que, en un claro afán religioso, se duplicaron cuando picó el 15 en el calendario. Siéntase parte de eso que verdaderamente nos une: la indignación por los precios. Piense en sus seres queridos y piense en su querida billetera, a ver a quién quiere más. Entréguese a la liturgia del mercantilismo barrial y acuérdese de este conejo que tal como usted, en estas fiestas, bebe para olvidar que apenas termina el año empieza otro, y sepa que Dios está en todas partes, pero más que nada en esas hermosas bandejas de Vitel Toné...

Los conejos, por nuestra parte, celebramos Jóneco. Un evento único que dura desde que el primero de los nuestros pone en el cielo el grito de “arrancó la joda” hasta que alguno, por lo general el más viejo, anuncia “se acabó la birra”.

Tradicionalmente otro conejo, el menor del clan, pregunta “¿y el whisky?”. A lo que otro responde, “whisky no hay más desde anteayer”. Son tradiciones que nos llegan por vía oral, y que respetamos porque somos gente de principios, y porque la tradición está tan ligada a nuestra forma de vida que nos es inevitable seguirla aunque no queramos.

Una cosa en común tienen los festejos de la cristiandad, el judaísmo y los de “aquello en lo que creen los conejos”, que es el intercambio de regalos, lo que nos lleva de nuevo al punto

Salud, y etcétera.

LITERATURA GENERAL - LITERATURA INFANTIL/JUVENIL - IDIOMAS TEXTOS ESCOLARES SCALABRINI ORTIZ 181 - 4855-1893 RODRIGUEZVCRESPO@YAHOO.COM.AR 8x

amo villa crespo

THAMES 878 878BAR.COM.AR

COMIDAS CASERAS SANDWICHES - ENSALADAS

El Almacén Purista es un restaurante que sirve cocina casera, porteña y vegetariana en la que predomina la tradición italiana y española. Entre nuestras especialidades están las pastas caseras, el risotto, las cazuelas y la pastelería artesanal. También hay especialidades para la hora del postre, como el flan mixto y la torta invertida con helado. El adjetivo “Purista” hace referencia a la sencillez, a lo simple, lo más puro.

COCINA PURISTA PORTEÑA VELASCO 701, VILLA CRESPO 4779-2210 WWW.ALMACENPURISTA.COM

J.R. VELASCO 806 4855-8379 FB/ELCUCHIDEVILLACRESPO 9

amo villa crespo

MEMORIA

En la década del cuarenta vivíamos en el Abasto, donde mi padre era el director de la Escuela N°6 Concejo Escolar 2° “Martín Rodríguez”. Yo tenía doce años. Una tarde caminábamos por Corrientes, rumbo a la cancha de fútbol de Atlanta, y cuando entramos por Juan B. Justo me llamó la atención que los mosaicos de algunas veredas eran de color rojizo. Entonces él me explicó que era en homenaje al patrono de la calle, el Doctor Juan Bautista Justo.

a la zona en un pantano de agua sucia. La colosal obra empezó en 1929, durante el gobierno de Hipólito Yrigoyen, y continuó en los gobiernos de los generales Uriburu y Agustín P. Justo.

Esta avenida se construyó en tres etapas: la primera, entre las avenidas Santa Fe y Nazca, se inauguró el 9 de julio de 1937.

Luego de la apertura del segundo tramo, hasta Segurola, se construyó el tramo hasta la Avenida General Paz entre 1950 y 1953. Las inundaciones eran habituales. Al producirse se escuchaban pitadas de los agentes de policía, y enseguida aparecían los bomberos, provistos de botes. La Av. Juan B. Justo atraviesa Villa Crespo desde Av. San Martín hasta Av. Córdoba. Particularmente inundable era la zona del cruce de la Av. Juan B. Justo con la calle Camargo en Villa Crespo.

En este punto antes del entubado existió una pequeña laguna.

Era frecuente que los vecinos se subieran a los techos de las casas, porque en oportunidades el agua subía dos metros sobre el nivel del suelo.

Después confirmaría los dichos de mi padre para con este gran argentino. Escritor, educador, congresista, político, periodista, fundador del periódico La Vanguardia y la Cooperativa El Hogar Obrero, médico recibido en la Universidad de Buenos Aires en 1888 con diploma de honor y medalla de oro. Tras recibirse viajó a Europa, donde se interiorizó en las ideas socialistas. De vuelta en la Argentina ingresó en el Hospital de Crónicos, donde se desempeñó como cirujano. Fundó el Partido Socialista profesando sus ideales de democracia y libertad.

Hoy me toca ver con tristeza y nostalgia que solo quedan algunas veredas como muestra de aquellas baldosas rojas que honraban a aquellos republicanos democráticos de la talla de Juan Bautista Justo.

Una de las razones para entubar el arroyo Maldonado, y construir sobre él una avenida, fue paliar sus desbordes permanentes provocados por las lluvias —era el desagüe natural de una enorme superficie de terreno— que convertían

Eduardo Laguna

LA INTERNACIONAL ARGENTINA LIBROS raros/agotados/ nuevos/usados/ compra/venta/canje/ PADILLA 865 LUNES A VIERNES DE 16 A 21HS LIBRERIALAINTERNACIONAL@YAHOO.COM.AR x 10

GASTRONOMÍA GOURMET LOCAL COMERCIAL - SERVICIO DE CATERING

KNISHES - BOHIOS - KIPPES - FATAY SAMBUZEK - LAJMAYIN - LATKES - HUMMUS PASTRÓN - FALAFEL Y MÁS

LA MEJOR TORTILLA

PASÁ Y TENTATE CON NUESTRAS ESPECIALIDADES O LLAMANOS Y HACENOS TU PEDIDO PARA COMPARTIR CON AMIGOS Y FAMILIA.

AGUIRRE 526. TEL.2058-8313 FITZ ROY 1818. TEL. 3533-7122 WWW.ESPERANZAASCURRA.COM.AR

LAVALLEJA 169 15 36 89 97 89 15 59 49 59 30 FB/AMBRA CATERING

: @ESPERANZASCURRA : LA ESPERANZA DE LOS ASCURRA PRENSA@ESPERANZAASCURRA.COM.AR

FÁBRICA ARGENTINA DE CAMISETAS

MODA URBANA EN 8 TALLES REALES: REMERONES • VESTIDOS • CALZAS • PALAZOS TRAJES DE BAÑO: BIKINIS • MALLAS • TANKINIS

talles reales

¡LIQUIDACIÓN TOTAL! PRECIOS DE FÁBRICA CAMISETAS TUBULARES SIN COSTURA ROPA INTERIOR Y REMERÍA 100% ALGODÓN

WARNES 395 ESQ. SCALABRINI LECOLTALLESREALES.COM.AR FB/LECOLTRAJESDEBANO

AV. SCALABRINI ORTIZ 583 TEL. 15 62884521 11

amo villa crespo

Mahatma

80

Del Par que

Ferrari

ha do

o s

0 100

les ng

Pri

n scó

Ga 4100

az

Lavalleja

Aráoz 400

Av. Sca labrini O rtiz

Ramírez

700

Lerma

BETSUBARA DOJO LERMA 365

1000

Argañar

CORSO CARNA

AÑESLOT S. ORTIZ 8

Aráoz

cam

Ro

Jufré

Julián Alv

Lavalleja

4500

Castillo

arez

100

GOMIN BICICLETAS J. ALVAREZ 1017

a

stin

le Pa

PRINGLES 1249ora

300

Aguirre

4700

ua MATIENZO GCC

Av

CLUB V CORRIENTES 5008

A v . E st a d o d e I s r a e l

ieja

V rdia

ntes

rrie . Co

0

ilo Tro

aca ahu

45

CC A

L. M. Drago

480

má na Pa

or

30

300

CASA BRANDON DRAGO 236

A. GALLARDO

tes rien 00

C Av. Hum

100

A. M

é bar o

ent

mi Sar

l. E. Fría

Tte. Gra

do

urou

acha

100

Lam do

a Bog

Ibarbo

Av. A

t i na s

l

Camargo

ngel G

OBSERVATORIO

100

L. Ma recha

SALÓN CAMARGO CAMARGO 231

allard

en

lin

g en

Fran k

Can

gallo

CENTRO DE JUBILADOS AMIGOS POR EL TEJO

rd

Antezana

eis rm Bu

en tg

Ro

ejía

h

os M

Brava

ASOC. AMIGOS DE LA ASTRONOMÍA

dric

Ar

PARQUE DEL CENTENARIO

1300

1100

MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

Bal

ias

Ram

Curie

tric

Estiv

ao

Finlay

A 600 . Ma c

em ul

ter

Hu

Fra

nk

lin

800

0

A v. P a

Quienes le encontramos el gustito a pasar el verano en la ciudad sabemos que —si logramos aprender a convivir con el calor—, no hay mejor época para disfrutar del barrio. Somos pocos, las calles están tranquilas, ideales para salir a caminar y andar en bici, y la semana es como un domingo sin fin. Sin embargo, la agenda del barrio sigue activa y (no nos cansamos de decirlo) ¡¡Villa Crespo tiene todo!!

Así que si la idea de tomar un colectivo con 40 grados de temperatura te desalienta, solo te queda recorrer esta ruta para aprovechar el tiempo libre sin moverte de tu zona.

Ghandi

Cid Campeador

Espinosa

artín

Cucha C ucha

an M

300

F i t z R oy

100

Leiva

Humboldt

Darwin

Av. Dorrego

600

900

Fitz Roy

2200

ESTACIÓN FITZ ROY FITZ ROY 851

1200

1300

Aguirre Loyola

Bonpland

2600

Av. Córdoba

Sunchales

Av. Jua n B. Ju sto Batalla del Pari 3200 3000

2900

Av. Juan B. Justo

Cañuelas

Av. J.B. J usto

GLUPS! VELASCO 1350

rd na Ca

Jufré

0 190

VILLA MALCOLM CÓRDOBA 5064 1000

6100

JUSTO FÚTBOL 5 J.B. JUSTO 2002

2000

CLUB FULGOR DE VC LOYOLA 828

800

Uriarte

Serrano

a Gurruchag 900

Loyola

EST. CHACARITA

DORREGO

Castillo

R U T A D E L T I E M P O

Humboldt 540

o reg

Acevedo

600

Iturri

Villarroe l

OCHO7OCHO THAMES 878

DORREGO OPEN DORREGO 457

Dor

Castillo

Aguirre

1300

Caldas

Av.

500 Loyola

1300

600

MALVÓN SERRANO 789

Rosas

Av. Corrie ntes

5700

2200

600

ESPERANZA ASCURRA AGUIRRE 526

R. Escala da de Sa 300 n Martín

gui Belauste Dr. Luis

ASOC. ARGENTINA DE CAPOEIRA PADILLA 1008 90BIKES MAYCOL 0 SERRANO 320

CARACOLA CORRIENTES 5448

Vera

Malabia

Thames

300 7

Martínez

1100

SERRANO CORNER SERRANO 250

0 Camar0go

z de Ve lazco

400

9 Muñecas 00

SAN BERNARDO AV. CORRIENTES 5436

5400 BIEN ALTO ESCUELA DE MONTAÑA MALABIA 538

OS DE AVAL

700

BALCÓN DE BICICLETAS PADILLA 643

MALABIA

818

yos

Gurruchaga

700

Acevedo

Malabia

100 500

Tres Arr o

Galicia

nario Figue roa

Luis Viale

arnes

ALUMNI FÚTBOL HUMBOLDT 37

Huaura

1000

900

Villafañe

i sin

Padilla

Olaya

Hidalgo

Murillo

C PUGLIESE ARAOZ 234

dón

Su

Cnel. Apoli

EL OLÍMPICO LUIS VIALE 278

500

00

ueyrre

dú san

norio P

Av. W

ríguez

Rojas

Av. Ho

Virasoro

EL GIGANTE BELÁUSTEGUI 654

Casafoust

PLAZA BENITO NAZAR

uel A. Rod

petto

Pay

Gral. Man

Nicolás Re

Humboldt

Av. S

L A

1600 1500

L I B

R E

amo villa crespo

VERANO EN EL BARRIO

PASEOS

DEPORTES

LA RUTA DEL TIEMPO LIBRE

Si la idea es juntarse con amigos y vecinos a practicar algún deporte en equipo, en VC está Estación Fitz Roy, un espacio enorme con canchas al aire libre de fútbol 5, 6 y 7, y canchas de paddle cubiertas. En Serrano Corner hay 6 canchas de fútbol 5, 6 y 7, y canchas para hockey femenino y masculino. Otras canchitas de fútbol 5 son Justo Fútbol 5, Alumni Fútbol, El Gigante y Dorrego Open.

Las artes marciales vienen pisando fuerte en el barrio últimamente. En Betsubara Dojo, aunque también hay clases mixtas, se especializan en artes marciales para mujeres ¡cosa muy difícil de encontrar en la ciudad! Dictan jiu-jitsu, aikido, tai chi, esgrima japonesa y kung fu para todas las edades. En enero y febrero se organizan clases abiertas y gratuitas para probar y encontrar mejor la disciplina que se adapta a cada uno.

Para los más chicos, las colonias de verano son la respuesta. La de la escuela de natación Glups! arranca el 5/1 y sigue hasta fines de febrero para chicos a partir de los 3 años. Propone actividades variadas al aire libre y con mucho verde: deportes y talleres además de clases de natación todos los días. Para los chicos que quieren enfocarse en aprender a nadar, Caracola también

Un paseo infalible es salir a descubrir VC en bici visitando algunos de los imprescindibles del barrio (ver última página), conocer la Plaza Benito Nazar, la 24 de noviembre o Parque Centenario, donde se puede dar una vuelta por la feria todos los fines de semana. Visitar el Museo de Ciencias Naturales, que abre de lunes a viernes de 14 a 19h y sábados y domingos de 15.30 a 18h, cuando hay visitas guiadas, es un plan ideal.

Para hacerla completa, recomendamos un picnic en el Parque, bajo los árboles o al lado del lago. Y cuando las estrellas van apareciendo, a pasitos, en el observatorio funciona la Asociación Amigos de la Astronomía, cada viernes y sábado desde las 19h se hacen observaciones astronómicas con telescopio.

Todos los viernes y sábados a las 20.30h entre el 23 de enero y el 7 de febrero en el Anfiteatro del Parque 14

x

arranca su colonia el 5/1 (de 3 a 13 años). De lunes a viernes de 13 a 17h se hacen actividades y juegos en la pileta cubierta. Tanto en Caracola como en Glups! hay clases de natación, aquagym y pileta libre de lunes a sábados y para todas las edades.

En el Club A. Atlanta todas las actividades se retoman en febrero. Para estrenar la nueva pileta parece que tendremos que esperar un poquito más, pero las obras ya están en la recta final.

En el Club Fulgor de VC hay patín para niñas los lunes y sábados a partir de febrero.

Una actividad muy original y divertida, que además combina el entrenamiento en el barrio con la posibilidad de salidas de fin de semana a zonas serranas y cordilleranas del país, es el entrenamiento de escalada.

El alto muro de Bien Alto Escuela de Montaña simula la escalada en roca y es tanto para chicos como para grandes. Gabriel enseña con mucha dedicación los conceptos básicos de seguridad de esta disciplina que sirve para desarrollar las capacidades motrices y físicas, mejorar la percepción del espacio y la propiocepción, y aumentar la confianza y las ansias de superación.

Centenario se proyectarán películas para chicos en el marco del Baficito.

Las tardes-noches para escuchar música en vivo se arman en el CC Matienzo (a partir del 16/1) con una programación diferente cada día y una terraza renovada.

Casa Brandon vuelve a partir de febrero y Club V sigue con el ciclo gratuito Lunes o Sabbath desde el 26/1 y Club Calavera los viernes para escuchar metal, punk, garage y rock. Si buscamos algo más tranquilo, el patio de Malvón es ideal para ir a tomar ricos tragos y picar algo, o para una cena romántica. En 878 los días de semana se arman a la Hora Vermuth y los viernes hay un ciclo donde suenan vinilos. Para largas sobremesas con amigos propios, o incluso para hacer nuevos, La Esperanza de los Ascurra es super recomendable.

CARNAVAL

TALLERES

JUEGOS

amo villa crespo

Una costumbre que perdura en el barrio es la de juntarse a jugar juegos de mesa. En VC podés ir al mismo lugar al que iban los jóvenes de ayer, el San Bernardo, donde jóvenes y grandes conviven entre mesas de pool, billar, ping pong y metegol que brindan 24hs de diversión asegurada. Es el querido Sanber, donde las mesas también se arman de dominó, ajedrez y cartas.

Quienes buscan una experiencia distinta no pueden perderse Añeslot, un espacio con pistas de slot (o Scalextric, como lo conocemos todos) donde se juegan carreras de autitos en una maqueta de autódromo de más de 55 mts. de recorrido, con sus montañas, túneles y puentes. Muchos entraron a chusmear y terminaron

encontrando un hobby que les apasiona, así que es cuestión de probar.

En la gran pizzería Nápoles las damas se juntan a jugar al Burako los fines de semana, y en el restaurante La Genovesa de Luis Viale al 700, los domingos se juega a las cartas. Otro lugar con muchas actividades recreativas para vecinos a partir de los 55 años es el Centro de Jubilados del Parque Centenario “Amigos por el Tejo”. Abierto todo el año, se juega al tejo y al burako, y se juntan a hacer asados y pizza a la parrilla entre socios.

Para formar parte, se paga una matrícula de $100 y $25 mensuales.

Los meses de verano pueden ser el momento perfecto para aprender a hacer eso que nos gusta pero tuvimos que postergar durante el año por falta de tiempo.

Espacio Camargo sigue con los talleres anuales de técnicas mixtas (grabado, pintura y collage), habrá un taller de collage el 17 de enero y un taller intensivo de calado de papel. Para aprender fotografía en el verano hay cursos tanto en IFA como en Motivarte. Por su parte, el CC Matienzo retoma su amplia oferta de cursos y talleres en febrero.

Para los amantes del baile, Salón Camargo, el CC

Pugliese y los clubes barriales son lugares ideales para llegar a marzo sintiéndose como Fred Astaire y Ginger Rogers. En el Club Fulgor de VC hay clases de tango jueves, sábados y domingos desde las 21h, y en Villa Malcolm lunes, miércoles y viernes 20h y domingos a las 19h con milonga de 22 a 2am. Además, en el Anfiteatro del Parque Centenario sonarán zambas y chacareras los jueves a las 20.30h entre el 22/1y el 5/2. Otro dato a tener en cuenta: en VC está también la Asoc. Argentina de Capoeira que sigue con actividades en el verano.

En el verano ¡el barrio también se prepara para el Carnaval! Las murgas de VC invitan a sumarse a las prácticas, no importa la edad, solo las ganas de mover el esqueleto. Los Dichosos de VC se reúnen todos los domingos de 17 a 19h y los miércoles de 19 a 21h en la Plaza Benito Nazar. Los ensayos de Los Movedizos de VC son los miércoles de 19 a 21h y los sábados de 17 a 19h en el mástil del Parque Los Andes. Por su parte, los Maniáticos de VC se juntan sábados de 18

DISEÑO Y RESTAURACIÓN

a 20h y domingos de 17 a 19h en Humboldt y Aguirre.

Los que se unan a las murgas podrán desfilar luego en los corsos de Scalabrini y Corrientes todos los fines de semana desde el 31 de enero y hasta fines de febrero, incluyendo el lunes 17 y martes 18 de febrero cuando se celebran los feriados por Carnaval. Además de murga, por supuesto habrá folklore y tango, música en vivo, mucha diversión, bombuchas y espuma para todo el que se sume.

VENÍ A ESCALAR CONOCÉ UNA NUEVA ACTIVIDAD EN TU BARRIO

VENTA Y REPARACIÓN

PCLASES PARA NIÑOS Y ADULTOS PCURSOS DE ESCALA PMURO LIBRE PENTRENAMIENTO ESCALADORES PSALIDAS A TANDIL, CÓRDOBA, MENDOZA PVALE X UNA CLASE SIN CARGO

MALABIA 538 - 1531713103 (GABRIEL) FB/BIEN ALTO ESCUELA DE MONTAÑA BIENALTOESCUELADEMONTAÑA.COM

PADILLA 643 - 4856-1854 FB/BALCON DE BICICLETAS 115

amo villa crespo

EL BICITOUR DOMINGO 25 DE ENERO 1 7 hs Q ueridos vecinos : queremos invitarlos a participar de este R E C O R R I D O en bici ¡ una oportunidad para compartir y C O N O C E R juntos el barrio que tanto amamos !

Nos encontramos en la plaza para preparar todas las bicis con la ayuda de Balcón de Bicicletas y la bici-deco diseñada especialmente por Ari Munani para AVC. Vellutato aka El Olímpico, ciclista campeón y mecánico de la selección olímpica (ver nota en avc 3) dará una masterclass con consejos imperdibles y liderará el recorrido que nos llevará por lugares emblemáticos del barrio, como el Conventillo de La Paloma. Nos refrescaremos en el camino con una limonada invitación de Malvón y seguiremos hasta Parque Centenario. Allí habrá una clase abierta de tai chi a cargo de Zaida de Betsubara Dojo y por último, para cerrar la tarde, haremos un picnic y habrá sorteos con premios de Hasta la masa, Malvón, Polanski World, Bicicletería Gomín y Balcón de Bicicletas.

DATOS: convocatoria abierta , libre y gratuita punto de encuentro : plaza benito nazar , olaya y apolinario figueroa - 1 7 h PUNTO DE LLEGADA: PARQUE CENTENARIO - 19H R E Q U I S I T O S : tener bicicleta L L E V A R : A G U A , C asco , lona , lo que T E guste tomar y algo rico para el picnic SI LLUEVE SE PASA AL DOMINGO 1 DE FEBRERO AUSPICIAN: CC MATIENZO, EL OLÍMPICO, BALCÓN DE BICICLETAS, GOMIN, POLANSKI WORLD, CONVENTILLO DE LA PALOMA, BETSUBARA DOJO, ARI MUNANI, MALVÓN Y HASTA LA MASA.

BICICLETERÍA

MAYCOL BIKE REPARACIONES Y VENTA DE BICICLETAS NUEVAS Y USADAS. CONSULTE PRECIOS DE ACCESORIOS Y SERVICIOS.

VENTA DE BICICLETAS NUEVAS Y USADAS REPARACIONES PINTURA AL HORNO DESDE 1948 EN EL RUBRO

LUN A SÁB DE 9 A 20.30H SERRANO 320 154177-2977 / 4856-5404

JULIÁN ÁLVAREZ 1017 - 4771-0237 FB/BICICLETERIAGOMIN

16

amo villa crespo

AGENDA

ENERO DOMINGO 4 17 a 19h Ensayo murga Los dichosos de VC. Plaza Benito Nazar ______________________________________ MIÉRCOLES 7 19 a 21h Ensayo de murga Los Movedizos de VC. Mástil Parque Los Andes ______________________________________ JUEVES 8 19 a 21h Hora Vermouth con tragos originales, clásicos reversionados y cócteles 2x1. 878 ______________________________________ SÁBADO 10 21h Observaciones con el telescopio en la Asoc. Arg. Amigos de la Astronomía _____________________________________ MIÉRCOLES 14 19 a 21h Ensayo murga Los dichosos de VC. Plaza Benito Nazar 19 a 21h Ensayo de murga Los Movedizos de VC. Mástil Parque Los Andes _____________________________________ JUEVES 15 21h Música latinoamericana con Sonora Camarón. Repite 22 y 29/1. CC Matienzo ______________________________________ SÁBADO 17 21h Trombone De Frutas, de Curitiba (BR).

CC Matienzo ______________________________________ LUNES 19 19 a 21h Hora Vermouth con tragos originales, clásicos reversionados y cócteles 2x1. 878 ______________________________________ MARTES 20 19 a 21h Ciclo VHS. Todos los martes.

CC Matienzo ______________________________________ JUEVES 22 21h Música latinoamericana. CC Matienzo 20.30h Folklore en el Anfiteatro P. Centenario ______________________________________ VIERNES 23 20.30h Cine para chicos: “O Menino e O Mundo”. Dir: Ale Abreu. Anfiteatro P. Centenario 21h Muestra internacional de fotos “Fictions”.

CC Matienzo

23h Club Calavera: 3 bandas del palo del metal, stoner, hardcore, punk, garage y rock. Todos los viernes. Club V ______________________________________ SÁBADO 24 20.30h Cine para chicos. Baficito: “Frozen”.

Anfiteatro Parque Centenario 21h Lea + banda cordobesa Toch. CC Matienzo ______________________________________ DOMINGO 25 17h Bici Tour AVC. Desde la Plaza Benito Nazar hasta Parque Centenario :) ______________________________________ LUNES 26 22h Ciclo “Lunes O Sabbath”. Club V ______________________________________ MARTES 27 19 a 21h Hora Vermouth. 878 ______________________________________ MIÉRCOLES 28 19 a 21h Terraza, buena música y happy hours.

CC Matienzo ______________________________________ JUEVES 29 20.30h Bruja Salguero y María Paula Godoy.

Anfiteatro del Parque Centenario ______________________________________ VIERNES 30 20.30h Cine para chicos. Baficito “La gran aventura Lego”. Anfiteatro Parque Centenario.

23h Club Calavera. Club V ______________________________________ SÁBADO 31 20.30h Baficito: “Aviones 2”. P. Centenario.

19 a 2h Corso de Carnaval: murga, tango y folklore. Scalabrini y Corrientes

FEBRERO

Corso de Carnaval: Todos los fines de semana de febrero (sábados de 19 a 2h y domingos 19 a 24h) y lunes 17 y martes 18 de febrero feriado.

Scalabrini Ortiz entre Corrientes y Velasco ______________________________________ LUNES 2 22h Ciclo “Lunes O Sabbath”. Club V

1 17

______________________________________ MIÉRCOLES 4 19 a 21h Hora Vermouth con tragos originales, clásicos reversionados y cócteles 2x1. 878 19 a 21h Terraza, buena música y happy hours.

CC Matienzo ______________________________________ JUEVES 5 20.30h Folklore: Marián Farías Gómez, Mono y Asoc. e Inés Rinaldi. Anfiteatro P. Centenario.

22h Música en vivo. CC Matienzo ______________________________________ VIERNES 6 20.30h Cine para chicos. Baficito: “Muppets 2: Los más buscados”. Anfiteatro P. Centenario 23h Club Calavera. Club V ______________________________________ SÁBADO 7 20.30h Baficito: Anfiteatro P. Centenario.

21h Nikita Nipone, León Rogani & El Hiperfulbo. CC Matienzo ______________________________________ JUEVES 12 19 a 21h Hora Vermouth. 878 22h Música en vivo. CC Matienzo ______________________________________ VIERNES 13 23h Club Calavera. Club V ______________________________________ SÁBADO 14 21h Observaciones con el telescopio.

Asoc. Arg. Amigos de la Astronomía 21h. Festipuenta. CC Matienzo (14, 15 y 16/2) ______________________________________ LUNES 16 Y MARTES 17 19 a 2h Corso de Carnaval: murga, tango y folklore. Scalabrini y Corrientes ______________________________________ DOMINGO 22 21h Jam de dibujo + jazz. CC Matienzo __________________________________ VIERNES 27 23h Club Calavera. Club V 24h Pommez Internacional. CC Matienzo ______________________________________ SÁBADO 28 21h Música en vivo: El engrupe. CC Matienzo

amo villa crespo

EL HOMBRE DETRÁS DEL CONEJO Julián Urman vive en la calle Acevedo hace 10 años. Desde su ventana se ve el taller de Elvis, con quien de alguna forma existe un vínculo irrompible: Urman escribió una novela que transcurre en el barrio y allí menciona a nuestro rey barrial, al pasar, como nombra también el supermercado de al lado de su casa, la verdulería, los bomberos del barrio y a los vecinos. Claro que todo es parte de la ficción, pero quienes vivimos en VC y tuvimos la suerte de encontrarnos con su libro no pudimos evitar la sonrisa y pensar “¡yo los conozco!”, sintiéndonos por un momento un poquito más cómplices.

El año pasado, cuando supo que iba a ser papá de Simona, Urman mudó su estudio a un cuartito en la terraza, bajo la sombra de un gran árbol que se alza desde la vereda para desparramar ahí arriba y a sus anchas sus miles de hojas. Estos meses fueron importantes, nació su hija y al mismo tiempo, cual destino sincronizado, vieron también la luz muchos de los proyectos que venía gestando. Publicó dos novelas, grabó un nuevo álbum para el que hizo varios videoclips y ahora está terminando una película.

La novela que transcurre en VC —o “en un barrio muy parecido a éste, con un personaje muy parecido a mí, al que le pasan cosas como las que me pueden pasar a mi”, aclara Urman (quien sin duda maneja las ficciones mejor que yo)— es su segunda novela. Se titula No te mates en mi verde cultivo y cuenta la historia de un suicida que cae sobre una plantación de marihuana indoor en una casa. Lo íntimo, lo público y lo barrial se mezclan permanentemente. Su tercera novela, recientemente publicada, se llama La insecto, el mudo y el machaco y trata sobre un guionista del mundo del porno que escribe cosas sabiendo que nunca se van a filmar. Urman ya está trabajando en la próxima: “una novela de terror sobre la paternidad”, dice baby call en mano mientras admite que entre todo lo que hace, la actividad que más disfruta ahora 18

es la de ser papá. Pero como buen culo inquieto, por estos días además de escribir se dedica a crear nuevos videoclips para sus temas y está terminando la edición de un documental titulado Generación Artificial, proyecto que encaró junto a Federico Pintos y que seguramente salga este año y podamos ver en festivales.

En su faceta como músico, que incluyó en otros tiempos producciones musicales para Playboy TV, hace lo que quiere, y con esa libertad logra algo fresco y auténtico. Junto a Juan Fai, para evitar conflictos de liderazgo, decidieron tener no una sino cuatro bandas. Una es Sí a todo, de electro pop sensible, otra es Perros que miran la luna y suena a indie de La Plata, Malaria Tropical de cumbia y por último Madame, de Rock tecno-retro. En un tema hasta se dio el lujo de usar el jingle de Tofi (todo puede ser mejooor, si sabemos daaar, lo que llevamos dentrooo). Tienen editado Capricho volumen 1 y ahora están por presentar Capricho Gold, que puede escucharse en www.caprichocompilado.com. Los temas son lindos, pegadizos, las letras geniales y ayyy, los video-lyrics son un mundo aparte, ¡especial atención karaoke-fans!

Sí, señores vecinos, Urman tiene muchos proyectos, aprieta todo lo que abarca y además es un conejo. No es chiste.

Urman es nuestro columnista estrella, le pone voz a Pepe Bigotes, un conejo en Villa Crespo. La mascota de los Urman inspiró este personaje del elenco estable de avc.

Así que, si caminando por VC ven a un hombre con cara de tener un conejo en el patio, no duden, están frente a un auténtico personaje del barrio, pero cuidado, que siempre anda en busca de algo extraño para contar.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• MIRÁ EL VIDEO EN AMOVILLACRESPO.COM.AR

amo villa crespo

OBJETOS ENCONTRADOS

BANQUITO “FRONDOSO” $400 (edición limitada) De madera paraíso y fieltro industrial gris. Pedidos al 1554798908 o frondosos@javierlopezpereyra.com.ar.

Se retiran por Vera y Malabia.

DELANTAL DE COCINA ESTAMPADO $60 En Mercería, Darwin 628.

COMPOTERA CERÁMICA $85 En El Viejo Thames, Thames 744.

ANTIPARRAS HELLO KITTY $150 En Mamimirá, Malabia 374 y Camargo 800.

VICTORIA A. ALVAREZ

ARTE & DECO

LA S TH ILA S

LIC. EN PSICOLOGÍA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS 15 54 97 01 38 LICV_ALVAREZ@YAHOO.COM.AR

CAMARGO 902 LASTHILAS@GMAIL.COM FB/LASTHILAS 119

PROF. MARÍA ARTESE

YO G A REFLEXOLOGÍA 4858-0654 15 6639-634 8

amo villa crespo

Top 5 del amigo vecino Por Laura Ortego Fotógrafa (lauraortego.com.ar) Vive en Serrano y Loyola

1. GUANTES DE MIMBRE Y LUZ

oscuridad y así aterricé como extraterrestre en el universo todorrosa de Cheek to Cheek. Las chicas te sacan tema, mano va, pie viene y cuando te querés acordar salís sin nada resuelto pero con las uñas relucientes como una pista de patinaje, y a veces se parece. Loyola 797.

Vivo hace 15 años en Villa Crespo. Cuando descubrí que en medio de la marea de outlets habían plantado una librería me puse feliz.

No es que no haya otras buenas en el barrio, pero esta tiene algo más: la precisión con la que sus dueños, Pablo y Ximena eligen las perlas usadas que traen. Entre esos hallazgos encontré, por ejemplo, Cuando me muera quiero que me toquen cumbia de Cristian Alarcón, que también recomiendo. Serrano 916.

4. SARKIS

El restaurante Sarkis no necesita recomendación, pero no puedo evitarlo. Seguramente tengan que esperar, pero una vez adentro todo funciona. Falafel, hummus, musaka. Los mozos —todos hombres, todos de negro— desfilan con la actitud del experto sabiendo que lo que traen entre manos es exquisito. ¡Y los precios están muy bien! Thames 1101.

2. VERDULERÍA ELY

Antes de que llegara Guantes de mimbre este era mi número 1: Soy fan de verdulería Ely. Todas las conversaciones sobre el barrio me llevan a hablar con entusiasmo de la variedad y frescura de sus frutas y verduras y los buenos precios. Vayan sin apuro, disfruten la música de fondo, la conversación con los chicos que atienden, y si se entusiasman con la compra no se preocupen, tienen envío a domicilio. Serrano 590.

5. CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO FULGOR DE VILLA CRESPO El club está hace más de 80 años en el barrio. Hay clases de patín, fútbol, taekwondo para chicos y tango para adultos, y para los que les da más por lo social que lo deportivo, alquilan el salón para fiestas. Loyola 828.

P.D. Intuyo nuevas actividades en el futuro e invito a los vecinos a acercarse.

Dice María Gainza en El nervio óptico que hacerse la manicura es la forma más barata que encontró para no dejarse arrastrar hacia las sombras (y esta cita es otra recomendación). Con la edad también fui descubriendo ese antídoto contra la A C A M A R G O C A F J A C T

M L C A R A O Z E G R O X A H

A M R E L N M N T E I E X S A

L W A R N E S A F M A B V T M

O Y O L A G U I R E S P L S J R J L R U J E I O F R O D S C A L R M F L N G A G S U O L P A Y S Y B L U I L L O E S U O

A R A J E L L A V A L A D V V

O I R E O G X V C A Q M M O B R P C O O R V N D B N A I E L

V L E T C K G I I C L U N E A

I R S E R R A N O L S A L V S

20

A A A D A R W I N C P N Y Y C

S E T N E I R R O C R F Z A O

SOPA DE LETRAS

LAS CALLES DE VILLA CRESPO Encontrá en esta sopa 21 calles de Villa Crespo. Las palabras aparecen en vertical, horizontal, diagonal y en ambas direcciones.

SOLUCIONES: CORRIENTES - SCALABRINI - PAYSANDÚ FERRARI - LAVALLEJA - AGUIRRE - ARÁOZ PADILLA - WARNES - VERA - VELASCO - SERRANO - LERMA - MALABIA - LOYOLA - DARWIN - FRÍAS CASTILLO - THAMES - OLAYA - CAMARGO

3. CHEEK TO CHEEK

amo villa crespo

PIZZERÍA DESDE 1978 EN EL BARRIO

PULPOT

CURSOS Y TALLERES DE CONVERSACIÓN GRUPOS RODANTES PARA CHICOS CLASES GRUPALES Y PARTICULARES EXÁMENES - VIAJES

ARAOZ 689

TEL: 4854-1932 / 4854-7907 MALENA & DANIELA FB: EL CLUB DE INGLÉS ELCLUBDEINGLES.COM

PIZZA.CALZONI.EMPANADAS 4584-7939

TODO PARA EL CULTIVO DISEÑO Y DECO DE LOCALES PRETENDEVIDRIERAS@GMAIL.COM

ROBERTO ALBOR

JUAN RILO (CAMPEÓN DEL MUNDO)

&CORTE DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS &ESTILISTA &TRATAMIENTOS CAPILARES &PEDICURÍA

AV. CORRIENTES 4770 J.R. DE VELASCO 53 L.20

MÚSICA EN VIVO - LECTURAS - PROYECCIONES EXPOSICIONES - TALLERES

TEL. 4857-1461 MAR A SÁB 9 A 20H

}

LUIS MARÍA DRAGO 236, CABA

E LV I S DE MEMPHIS A VILLA CRESPO SHOWS EN VIVO CONTRATACIONES ACEVEDO 210 4857-1637 - 15 4164 4013

AMO VILLA CRESPO ESCUCHANOS EN

4856-1838 AV. CORRIENTES ESQUINA JULIÁN ALVAREZ

21

amo villa crespo

LOS IMPRESCINDIBLES DEL BARRIO DÓNDE COMER 1893. Pizza a la parrilla. Av. Scalabrini Ortiz 701. ALMACÉN PURISTA. Restaurante vegetariano. J.R. de Velasco 701. ANGELÍN. Pizzería. Un clásico del barrio, los creadores de la pizza canchera. Av. Córdoba 5270. ANGELITO. Pizza, parrilla y cafetería. Clásico del barrio. Camargo 490. AREPERA. Cocina venezolana. Av. Estado de Israel 4316. BATTAGLIA. Parrilla cooperativa. Av. Scalabrini Ortiz 802. CABO POLONIO. Un café y bar buena onda en una esquina muy linda del barrio. L. Marechal 1204. CACHITO PREMIUM. Sandwiches de carnes a las brasas.

Apolinario Figueroa 399. CRESPÍN. Para brunch, desayunos y meriendas. Vera 699. LA CRESPO. Cocina casera judía y repostería artesanal.

Para almorzar, merendar o para llevar. Thames 612. EL BUEN SABOR. Restaurante africano. Para probar una cocina distinta. Camargo 296 EL CUCHI DE VC. Comidas caseras. Velasco 806. EL PADRINO. Excelente pizza y calzoni para comer al paso. Av. Honorio Pueyrredón 1710. EL TRÉBOL. Pizzería. Av. Ángel Gallardo esq. Av. Corrientes. EL TRÉBOL CAFÉ. El nuevo café que ocupa la esquina donde estaba el emblemático Le Parc. Av. A. Gallardo esq. Warnes. FERREIRO. Pizzería clásica. Ángel Gallardo 1001. HASTA LA MASA. Tartas caseras y ricas opciones para almuerzo y merienda. Loyola 642. ISIDRO, Velasco 251. I LATINA, Murillo 725. IL MIGLIORE. Pizza a la piedra estilo italiano y excelentes hamburguesas. También opciones para merendar. Camargo esq. Acevedo. IL VERO MANGIARE. Cantina italiana. Batalla del Pari 700. IMPERIO. Recomendado para una pizza al paso. Corrientes esq. Av. Scalabrini Ortiz 155. JOSEFINA. Opciones variadas, pero la especialidad, las milanesas. Malabia 201. LA CABRERA EXPRESS. Serrano 698. LA CAVA JUFRÉ. Vinos y delikatessens. Jufré 201. LA CULPA NO ES DEL CHANCHO. Rica cocina rioplatense con especialidades uruguayas. Aráoz 494. LE BLÉ. Dorrego 999. LO DE CHUNI. Parrilla. Serrano 954. LO DE JULIO. Parrilla al paso. Av. S. Ortiz 708 LOS AMIGOS. Parrilla clásica del barrio. Loyola 701. LOS NIETOS. Muy buena parrilla de barrio, para muchos la mejor. H. Pueyrredón 1695. MALVÓN. Salón de té y restaurante. Panes caseros, tortas, dulces y comidas. Serrano 789. MELÃO. Comida mexicana y étnica. Castillo 52. MERCOSUR. Parrilla. Luis Viale al 300. MILL. Rico café y confitería.

También para almorzar. S. Ortiz 801. NÁPOLES. Pizzería clásica del barrio. Av. Corrientes 5588. PAU PEI. Café, tartas, tortas y ensaladas.

Velasco 1501. SALGADO ALIMENTOS. Especialidad en pastas caseras. J.R. de Velasco 401. SARKIS. Uno de los mejores restaurantes para ir a comer árabe. Thames 1101. YEITE. Para desayunar, almorzar y merendar las delicias de la chef Pamela Villar. Humboldt 293.

HELADERIAS: CERDEÑA. Helado artesanal de los mejores de la ciudad. Av. San Martín 1677. 4582-3357. GELÉE. Corrientes 5066. LA FLOR DE ALMAGRO. Excelente helado artesanal, recomendado el chocolate turco y tiramisú. Av. Estado de Israel 4727. 4854-0717. LAS MALVINAS. Clásico de VC, dos sucursales: A. Gallardo 78 y Av. Corrientes 5402. 4862-5667. LOS AMORES. Helados y café. Malabia 294.

4855-5452. VIA GIOVANNI. Av. Estado de Israel 4751. 4857-5711

DÓNDE SALIR ÁGATHA. Galería de arte. Gurruchaga 301. ARTE X ARTE. Galería de arte. Lavalleja 1062. ASOC. AMIGOS DE LA ASTRONOMÍA. Patricias Argentinas 550. CASA BRANDON. Lugar de encuentro con muchas actividades culturales y recreativas LGBT. L.M. Drago 236. CASA DE LA LECTURA. Lavalleja 924. CLUB DE TEATRO DEF. DE BRAVARD. Bravard 1178. CC MATIENZO. Pringles 1249. CC OSVALDO PUGLIESE. Talleres y otras actividades gratuitas. Aráoz 234. CLUB FULGOR DE VC. Loyola 828. CLUB V. Música en vivo. Corrientes esq. J. Álvarez.

CLUB VILLA MALCOLM. Club Social y restaurante. Tango y milonga. Av. Córdoba 5064. DOCUMENT ART. Galería de arte. Castillo 243. EL EXCÉNTRICO DE LA 18º. Teatro. Lerma 420. EL P1SO DE ABAJO. Galería de arte. Tres Arroyos 889 1A. ESPACIO AGUIRRE. Aguirre 1270.

ESPACIO CAFÉ MÜLLER. Arte y entretenimiento. Lavalleja 1116 PB. ESPACIO CULTURAL URBANO. Teatro, música y talleres. Acevedo 460.

HARVEST BAR. Rock bar buena onda. Aguirre 1002. LA ESPERANZA DE LOS ASCURRA. Tapas y tragos para ir con amigos. Aguirre 526.

LA INTERNACIONAL ARGENTINA. Librería, espacio de arte y tertulias. Padilla 1029. LA IRA DE DIOS. Espacio de arte. Aguirre 1029. LA RATONERA. Teatro. Av. Corrientes 5552. MUSICLETA BAR. Picadas y shows. Aguirre 489. NÉBULA. Bar con patio y buena barra. Serrano 1160. NORA FISCH. Galería de arte. Av. Córdoba 5222. OCHO7OCHO. Bar de tragos, whiskies y vinos con una de las mejores barras de la ciudad. Thames 878. PATIO DE ACTORES. Teatro. Lerma 568. SALA ESCALADA. Teatro. Remedios Escalada de San Martín 332. SAN BERNARDO. Café y bar abierto 24hs. Hay ping pong, pool, metegol. Av. Corrientes 5436. SLYZMUD. Galería de arte. Bonpland 721. TEATRO DEL PERRO. Bonpland 800. VERA VERA TEATRO. Vera 108. VUELA EL PEZ. Club de arte. Av. Córdoba 4379.

22

amo villa crespo

RESTAURANTE - CASA DE PASTAS

VELAZCO 401 - 4854-1336 SALGADOALIMENTOS.COM.AR

23

JULI ÁN ÁLVAREZ 516 4854-0111 W W W .C I ERVODEORO. COM. AR