DICEMBRE 2009 • numero 013 • anno V Periodico di A.M.S. onlus Divisione di Ematologia Ospedale Niguarda Ca’ Granda • Milano www.ams-onlus.org
dossier
leucemie acute 2a parte
013
SPED. IN ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMMA 2 DCB MILANO
PERIODICO DI INFORMAZIONE E DIVULGAZIONE MEDICA DELL’ASSOCIAZIONE MALATTIE DEL SANGUE
dedicato al paziente nuova luce sulla conoscenza delle malattie rare medicina genomica futuri marcatori prognostici di malattia
A.M.S.
ASSOCIAZIONE MALATTIE DEL SANGUE Per la promozione della ricerca e per il progresso nel trattamento delle leucemie e delle altre malattie del sangue ONLUS D.L. 04/12/97 n. 460/97 art. 10 comma 8 Iscritta al Registro Generale del Volontariato n. 703/2806 - Sezione A - Sociale
ANCHE NELLA DEI REDDITI DELL’ANNO Anche nella DICHIARAZIONE dichiarazione dei redditi dell’anno 2010 2009
SOSTIENICI CON IL 5 X MILLE Se hai un reddito imponibile, puoi aiutarci senza che ciò ti costi un euro. Il 5 per mille è una parte delle imposte che devi comunque pagare. Oggi puoi decidere di donarlo all’
A.M.S. - ASSOCIAZIONE MALATTIE DEL SANGUE - ONLUS Divisione di Ematologia - Ospedale Ca’ Granda - Piazza Ospedale Maggiore, 3 - 20162 Milano che dal 1998 si occupa di migliorare le possibilità di guarigione e la qualità della vita dei pazienti affetti da malattie del sangue e del sistema linfatico (leucemie, linfomi, mielosi, anemie, malattie emorragiche, malattie trombotiche).
Il 5 per mille funziona in modo simile all’8 per mille. %DVWD PHWWHUH XQD ÀUPD QHOOD VH]LRQH DSSRVLWD FRPH VRWWR LQGLFDWR GHOOD dichiarazione dei redditi 2009 LQGLFDQGR LO QXPHUR GL FRGLFH ÀVFDOH GHOO¡$VVRFLD]LRQH 0DODWWLH GHO 6DQJXH
97225150156 ,PSRUWDQWH VH QRQ PHWWL OD ÀUPD OD FLIUD YHUUj FRPXQTXH SUHOHYDWD GDOO¡$JHQ]LD GHOOH (QWUDWH H VDUj GHVWLQDWD DG DOWUL XVL TI CHIEDIAMO DI AIUTARCI DESTINANDOLA A NOI
97225150156
C/o Divisione di Ematologia - Ospedale di Niguarda - Ca’ Granda - Piazza Ospedale Maggiore, 3 - 20162 MILANO - Tel./Fax 02/64.25.891 - C.F. 97225150156 C/C POSTALE 42.49.72.06 - BANCA INTESA SAN PAOLO Filiale 2100 Mi - IBAN: IT 73 C 03069 09400 000048982157 BANCA POPOLARE DI MILANO Ag. 15 Mi - IBAN: IT 63 D 05584 01615 000000043254
sommario
n°013
sommario
DICEMBRE 2009
a
2 parte dossier leucemie acute
FOTO COPERTINA: Immagine di un linfocita al microscopio elettronico a scansione DR. TRICHE NATIONAL CANCER INSTITUTE
A.M.S. onlus Ospedale Niguarda Ca’ Granda Piazza Ospedale Maggiore 3 20162 – Milano Cod. Fiscale: 97225150156 telefono: 02.6444-2668 telefono e fax: 02.6425-891 Redazione Ematos ematos@ams-onlus.org Ufficio stampa ufficiostampa@ams-onlus.org Segreteria segreteria@ams-onlus.org
www.ams-onlus.org Direttore Responsabile: Michele Nichelatti Direttore Scientifico: Enrica Morra Redazione: Silvia Cantoni Francesco Baudo Antonino Greco Giuliana Muti Anna Maria Nosari Alessandra Trojani Grafica e impaginazione: Andrea Albanese Foto: istockphoto.com Stampa: Maingraf srl Vicolo Ticino, 9 - 20091 Bresso (Mi) www.maingraf.it
Editore: AMS – Associazione Malattie del Sangue ONLUS Registro periodici del Tribunale di Milano n.646 del 17 novembre 2003 Rivista periodica pubblicata da A.M.S. onlus Stampata in Italia - 30/07/2005 Copyright©2005 by A.M.S. Piazza Ospedale Maggiore 3 20162 – Milano Sped.in Abb.Post. D.L. 353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n.46) Art. 1 comma 2 DCB Milano
7
4
la leucemia linfoblastica acuta
medicina genomica
i segni, i sintomi, la diagnosi Un sottile equilibrio regna nel nostro sistema immunitario tra le forze adibite alla difesa del nostro organismo. Una di queste cosiddette “forze di difesa” è costituita dai Linfociti ovvero cellule linfoidi circolanti, appartenenti alla vasta famiglia dei Globuli Bianchi.
nuovi geni nella leucemia linfatica cronica: futuri marcatori prognostici di malattia di Alessandra Trojani
di Alessandra Tedeschi
9 11 2 3
la leucemia linfoblastica acuta Ph+ Nel 1847 l’ematologo Virchow introdusse il termine “Leucemia” affermando che la malattia era caratterizzata da un aumento di «corpuscoli incolore». Il continuo progresso fatto nel corso degli anni dalla ricerca ha permesso di elaborare tecniche sempre più avanzate utili nella valutazione delle malattie tumorali diAntonino Greco
quando la chemio non basta:
il trapianto allogenico Per alcuni pazienti con Leucemia acuta (sia mieloide, sia linfoide) la via della guarigione può passare per il trapianto allogenico di cellule staminali. di Giovanni Grillo
rubriche
editoriale
Una battaglia di libertà di Maurizio Lupi
juxta propria principia
anche a tavola contro i tumori i colori della prevenzione di Michele Nichelatti
dedicato al paziente nuova luce sulla conoscenza delle malattie rare
5
il registro regionale della piastrinopenia immunomediata di Francesco Baudo
AMS news
La mia esperienza in Abruzzo di Eliana Guasconi
8 ottobre: il giorno del ringraziamento di Marco Brusati
Lettera agli alunni delle Scuole Primarie che stanno contribuendo alla raccolta dei tappi di plastica di Enrica Morra
12
FOTO: AGÊNCIA BRASIL (CC-ATTRIBUTION 2.5)
editoriale di Maurizio Lupi Vicepresidente della Camera dei Deputati
Una battaglia di libertà Il 5 per mille, introdotto sperimentalmente con la Finanziaria 2006, ha dimostrato da subito di poter diventare uno dei più grandi segni di libertà del paese, l’attuazione del principio di sussidiarietà autentico.
E
d è anche la prima rivoluzione del sistema fiscale, perché sono i cittadini che scelgono a chi destinare una piccola quota delle loro tasse. Proprio per questo, stiamo lavorando per renderlo stabile ed evitare che ogni anno sia necessario reinserirlo nella Finanziaria. Ci sono un progetto di legge al Senato e uno alla Camera, entrambi bipartisan. E c’è grande condi-
visione in Parlamento, espressa da almeno 300 parlamentari. Le difficoltà, ad oggi, sono state di copertura finanziaria. Per il 5 per mille le-
gato alle dichiarazioni dei redditi 2009 si sta cercando la copertura, che arriverà dalla finanziaria o dalle risor-
Qualcuno obiettò che il 5
se dello scudo fiscale.
per mille avrebbe premiato
sperimentale appunto, il 5
solo le grandi associazioni. Non è stato così.
Sin dalla sua introduzione, per mille ha avuto un alto gradimento da parte dei cittadini: nella prima edizione vi aderirono 16 milioni di italiani, su 26 milioni di contri-
buenti. Oltre la metà degli stessi tra le diverse opzioni alla prima edizione scelsero di destinare il loro 5 per mille ad una associazione no profit e oltre il 90 per cento ne indicarono anche il codice fiscale. Un dato straordinario: ci dice che gli italiani sanno scegliere e danno un giudizio di valore alla realtà cui destinano i loro soldi. Qualcuno obiettò che il 5 per mille avrebbe premiato solo le grandi associazioni. Non è stato così: ben 22.900 enti su 23.000 ricevettero meno di 100 mila euro. Il 5 per mille, dunque, rappresenta risorse che vanno alla miriade di associazioni che lavorano ogni giorno sul territorio e che sono una risorsa fondamentale. Premia l’attività quotidiana, del giorno dopo giorno. Il grande tema che rimane ancora aperto è legato all’effettivo pagamento, cioè che lo Stato eroghi in tempo reale le risorse destinate dai cittadini. Un tema che è all’ordine del giorno. La battaglia per la libertà che riconosce una funzione “pubblica” al non-profit nel nostro paese, presidio del territorio, è una caratteristica che ci distingue da tutti gli altri paesi. (Copyright A.M.S.)
ematos • 013
2
dedicato al paziente (*) Ematologo; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano
di Francesco Baudo (*)
nuova luce sulla conoscenza delle malattie rare il registro regionale della piastrinopenia immunomediata La piastrinopenia immuno-mediata (ITP), conosciuta anche come porpora trombocitopenica idiopatica, è una patologia acquisita del bambino e dell’adulto, mediata da autoanticorpi, e caratterizzata da una diminuzione transitoria o persistente delle piastrine e, in rapporto al grado della piastrinopenia, da un aumentato rischio di emorragie.
non fosse solo dovuta all’aumentata distruzione
somministrati in modo continuo.
ma anche a una ridotta produzione.
Sebbene l’ITP sia conosciuta da molti anni, vi sono
Il riconoscimento che numerose altre condizioni
ancora molti aspetti non risolti: in modo particola-
cliniche possono essere associate con piastrino-
re il trattamento dei casi con decorso cronico e
penia clinicamente indistinguibile dalla ITP classi-
non responsivi alla terapia di prima linea (steroidi)
ca ha portato alla distinzione tra forma primaria
o alla splenectomia. Un aspetto rilevante del trat-
(idiopatica) e secondaria.
tamento di questi pazienti è il costo in relazione
Vi è consenso generale che nell’adulto i corti-
alla disponibilità dei nuovi agenti.
costeroidi sono la terapia di prima linea con una ri-
La Regione Lombardia nel febbraio 2008 ha
sposta variabile tra il 60-70%. In caso di insuccesso
approvato un progetto denominato ”Rete Emato-
alla terapia iniziale o la necessità di dosi elevate di
logica Lombarda” (REL), che ha come obiettivi
corticosteroidi per ottenere e mantenere un valo-
principali: a) la realizzazione di un censimento
re di piastrine considerato sicuro, come terapia di
delle patologie Ematologiche a supporto di anali-
seconda linea è indicata la splenectomia con una
si epidemiologiche, scientifiche e statistiche; b) la
risposta duratura nei 2/3 dei pazienti. Anche con
gestione del rischio clinico attraverso la condivi-
le moderne tecniche laparoscopiche la splenecto-
sione di protocolli di qualità e di procedure tecni-
gni anno vengono diagnosticati circa
mia ha un rischio di complicazioni clinicamente
che atte a prevenire situazioni critiche; c) il con-
50 e 65 nuovi casi rispettivamente nei
importanti nel 10% dei pazienti e una mortalità
trollo della spesa attraverso la predisposizione del
bambini e negli adulti. L’ITP viene defi-
dello 0,1%. Sono possibili anche complicanze tar-
sistema per favorire un uso appropriato delle ri-
nita come trombocitopenia isolata (pia-
dive come sepsi, trombosi.
sorse.
O
strine<100 x 109/L) e confermata in
Recentemente risultati promettenti sono stati ot-
Una importante componente del progetto è la
controlli successivi, senza evidenza di associazio-
tenuti con l’impiego degli anticorpi monoclonali,
realizzazione di una rete informatica di collega-
ne a condizioni cliniche o altre cause di tromboci-
come il Rituximab, sebbene la percentuale e la du-
mento fra i centri ematologici della regione Lom-
topenia. Non esistono criteri diagnostici specifici
rata della risposta appare inferiore a quella della
bardia.
per stabilire una diagnosi di ITP; la diagnosi è solo
splenectomia. Questi risultati dovranno essere
Nelle attività della REL è stata promossa sul ter-
di esclusione. L’esclusione di eziologie alternative
confermati specialmente in riferimento alla durata
ritorio e alla luce dei suoi obbiettivi una indagine
riconosciute era alla base della definizione origi-
della remissione e agli eventuali effetti secondari a
per raccogliere le informazioni relative alla ITP al fi-
naria di porpora trombocitopenica idiopatica.
distanza.
ne di rendere ottimale il percorso diagnostico e
L’ipotesi che la piastrinopenia fosse secondaria ad
Pazienti che richiedono ulteriore trattamento
terapeutico in questa patologia con vantaggio
una aumentata distruzione delle piastrine dalla
dopo la splenectomia non sono frequenti, meno
per il paziente e per ridurre i costi. (Progetto PIA-
milza risale al 1916 quando uno studente in medi-
del 10% dei pazienti iniziali con diagnosi di ITP. Nel
STRINOPENIE IMMUNOMEDIATE). Questo Registro
cina di Vienna (Kaznelson) aveva segnalato l’effica-
2008, 2 agenti simili alla trombopoietina, romiplo-
ha sede nell’Azienda Ospedaliera Ospedale Ni-
cia della splenectomia nel correggere la piastrino-
stim and eltrombopag, sono stati approvati per il
guarda Cà Granda, Struttura Complessa di Emato-
penia. Questa ipotesi è stata confermata in nume-
trattamento dell’ITP cronica in pazienti refrattari
logia diretta dalla dr. Enrica Morra. Tutti i medici
rosi lavori pubblicati nel 1951 che hanno docu-
alla terapia standard. Questi farmaci non modifica-
della Lombardia potranno contribuire al successo
mentato la patogenesi immunologica della au-
no il decorso della malattia ma consentono di
di questo progetto registrando i pazienti da loro
mentata distruzione delle piastrine. Nel 1980 con
mantenere un livello sicuro di piastrine nell’85%
diagnosticati e trattati.
studi di cinetica con piastrine marcate con indio
dei pazienti evitando gli effetti collaterali della te-
111, è stato documentato che la piastrinopenia
rapia immunosoppressiva. Devono essere però
3
(Copyright A.M.S.)
ematos • 013
medicina genomica di Alessandra Trojani (*)
(*) Biologo, Specialista in Genetica Medica; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano
nuovi geni nella leucemia linfatica cronica: futuri marcatori prognostici di malattia Nell’ultimo decennio sono stati pubblicati numerosi (circa 1000) studi clinici e biologici per comprendere le cause principali della leucemia più comune nella popolazione adulta dei paesi occidentali: la leucemia linfatica cronica (LLC).
biologici e genetici, che consentono la stratifica-
spesso si sovrappongano e concordino tra loro
zione dei pazienti affetti da LLC, sulla base del ri-
nei pazienti LLC, ognuno di essi ha una propria va-
schio già al momento della diagnosi iniziale. Tra i
lenza prognostica indipendente, ed è possibile ri-
più utilizzati, ricordiamo le mutazioni somatiche
scontrare una certa discordanza tra un marcatore
dei geni delle catene pesanti delle immunoglobu-
e l’altro. A tutt’oggi la necessità di individuare
line (IgVH) che, unitamente al livello di espressio-
nuovi fattori di prognosi genetici indicativi del
ne della proteina ZAP-70 nelle cellule leucemi-
rischio individuale di progressione della LLC,
che, consentono di suddividere i pazienti LLC in
di responsività alla terapia e di sopravvivenza,
due gruppi. Al primo appartengono i pazienti che
è di fondamentale importanza.
presentano un andamento clinico sfavorevole
La Divisione di Ematologia dell’Ospedale Ni-
(IgVH non mutato e un’elevata espressione della
guarda Cà Granda è proiettata verso standard di
proteina ZAP-70), mentre nel secondo gruppo si
eccellenza finalizzati al miglioramento della pro-
uesta forma di leucemia presenta una
collocano i pazienti con prognosi clinica più favo-
gnosi, della diagnosi e della cura dei malati di leu-
vasta eterogeneità clinica, biologica e
revole (stato mutazionale mutato e con espressio-
cemia linfatica cronica. Recentemente, è stato
genetica. Alcuni pazienti sopravvivono
ne molto bassa o assente della proteina ZAP-70).
condotto uno studio su 170 pazienti affetti da LLC
per oltre dieci anni in assenza di terapia
Inoltre è ormai noto, che alcune anomalie cro-
per identificare quali tra i seguenti marcatori pro-
medica specifica, mentre altri sviluppa-
mosomiche (13q, 11q, 17p, 6q, trisomia 12, 14q32
gnostici biologici: lo stato mutazionale IgVH,
no la malattia rapidamente nonostante le terapie
e altre) e le mutazioni dei geni TP53 e ATM, ricor-
l’espressione della proteina ZAP-70 e le aberrazio-
Q
intensive.
ni cromosomiche, presentasse il
Sebbene i recenti progressi in
valore prognostico più significati-
campo terapeutico prevedano
vo in base alla necessità dei pa-
l’applicazione di diversi protocolli
zienti di sottoporsi a una terapia
di trattamento, la leucemia linfa-
entro tre anni dalla diagnosi inizia-
tica cronica rimane una malattia
le. I risultati di questo studio, oltre
ancora incurabile.
a consolidare la valenza progno-
I parametri prognostici “classi-
stica di IgVH e ZAP-70, hanno di-
ci” comprendono, in aggiunta alla
mostrato che le anomalie cromo-
nota stadiazione (Rai e Binet) e ad
somiche 11q- e 6q- rappresenta-
altre caratteristiche cliniche della
no i migliori fattori prognostici
malattia, alcuni fattori biologici (la
predittivi per la progressione pre-
β-2 microglobulina, il CD3 solubile,
coce di malattia nei pazienti stu-
la lattato deidrogenasi, la timidin-
diati.
chinasi) che sono indicativi del-
Lo studio “ZAP-70, IgVH, and cy-
l’espansione del clone leucemico. Questi fattori
rono frequentemente nei pazienti con LLC, e che
togenetics for assessing prognosis in Chronic
prognostici permettono la suddivisione dei pa-
alcune di esse hanno un impatto sulla prognosi, o
lymphocytic leukemia”, sarà pubblicato nel me-
zienti affetti da LLC in tre gruppi: a prognosi buo-
possono anche essere acquisite durante il decor-
se di Dicembre 2009 sulla rivista scientifica Cancer
na, intermedia e sfavorevole, tuttavia, essi non so-
so clinico, o in seguito a un trattamento terapeuti-
Biomarkers.
no in grado di predire quali pazienti a basso ri-
co. Tra i nuovi fattori prognostici genetici, sono
Oltre allo studio di fattori prognostici già noti, è in
schio svilupperanno la progressione di malattia.
emersi da studi recenti, i seguenti geni: CD49d,
corso da circa due anni, un ambizioso progetto fi-
La comunità scientifica internazionale ha compiu-
CLUU1, LPL, NRIP1, che sono associati ad altri fat-
nalizzato alla caratterizzazione genetica della
to notevoli progressi a partire dalla fine del secolo
tori biologici o a parametri clinici. Sebbene i valori
leucemia linfatica cronica e all’identificazione
scorso, identificando nuovi marcatori prognostici
prognostici di questi nuovi marcatori biologici
di meccanismi biologici e di nuovi geni che so-
ematos • 013
4
juxta propria principia
(*) Biostatistico e Dottore di Ricerca in Sanità Pubblica; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano
di Michele Nichelatti (*)
no coinvolti nello sviluppo della malattia, o come geni causativi, o semplicemente come fattori di rischio predisponenti. Per la realizzazione di questo progetto è stato istituito un team formato da: ematologi, genetisti, biochimici, un ingegnere bioinformatico e un biostatistico. Questo studio si avvale della strumentazione
anche a tavola contro i tumori i colori della prevenzione
GeneChip Instruments and Software Systems (Affymetrix) presente nel laboratorio di Terapia cellulare della Divisione di Ematologia dell’Ospedale Niguarda, indispensabile per eseguire analisi di microarray, cioè lo studio mirato alla valutazione dell’espressione genica nelle cellule tumorali e nelle cellule sane. Lo studio di gene expression profiling è stato condotto su un ampio numero di pazienti divisi in diversi gruppi in base a due fattori prognostici: lo stato mutazionale IgVH e l’espressione della proteina ZAP-70. L’analisi ha evidenziato 88 geni annotati nei databases pubblici, differentemente espressi nei diversi gruppi di pazienti. I risultati preliminari del progetto, che sono stati recentemente presentati al XIII Interna-
E’ noto da molto tempo che un caso di tumore su tre potrebbe essere evitato semplicemente cambiando le abitudini alimentari: non lo diciamo noi dell’Ematologia di Niguarda, lo dice l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). E visto che ci siamo, varrebbe la pena ricordare che se tutti gli italiani decidessero anche di smettere di fumare, si eviterebbe un altro sesto dei casi totali di tumore.
tional Workshop on CLL (Barcellona, 16-18 Ot-
nine, polifenoli, flavonoidi) sono tutte dotate di un accentuato potere antiossidante, e quindi risultano utili a prevenire tutte le forme di stress dei tessuti, in primo luogo l’invecchiamento, migliorando la resistenza dell’organismo, favorendo la fluidità e la circolazione del sangue e promuovendo un corretto metabolismo delle cellule. Quindi, mangiare ogni giorno (la costanza delle buone abitudini è fondamentale) almeno 4 etti di verdura o frutta, associando in modo armonico i colori che le contraddistinguono, aiuterà a morire di meno, perché ci saranno molti meno casi di tumore, e soprattutto a morire più tardi, perché si invecchierà più lentamente. E a questi vantaggi aggiungiamo anche una forma migliore, perché frutta e verdura contengono pochissime calorie e pochissimo sodio, e sono ricchi di fibre, per cui la linea ed il benessere generale ne risentiranno favorevolmente, con una riduzione dei rischi di altre malattie come iperten-
tobre 2009), hanno inoltre dimostrato che: alcuni meccanismi biologici in cui sono coinvolti
grande pubblico (resveratrolo, allicina, licopene, acido folico, antocia-
sione e diabete. Sembra incredibile, ma non è finita qui: infatti, molti ualche numero? In Italia si ammalano di tumore 250
di questi alimenti, riservano delle altre gradite sorprese, come gli
mila persone ogni anno; migliorando l’alimentazione, i
spinaci e l’alfalfa, che sono ricchi di molecole chiamate saponine, ca-
casi scenderebbero subito a 170 mila, e se nessuno più
paci di bloccare l’assorbimento intestinale dei grassi in eccesso, op-
fumasse, ecco che i nuovi malati diventerebbero solo
pure i broccoli ed i cavolini di Bruxelles, che contengono delle
130 mila all’anno: la metà. In effetti sembra incredi-
sostanze in grado di aiutare la mobilizzazione del tessuto adiposo lo-
essere implicati nella biologia della LLC. I risultati
Q
bile, però è proprio così: circa la metà dei tumori in Italia è attribuibile
calizzato nella “pancetta” (il cosiddetto belly-fat, il più fastidioso, anti-
di questo studio saranno oggetto di pubblica-
alle cattive abitudini alimentari e alla pessima abitudine al fumo.
estetico e difficile da sconfiggere), e quindi sono anche degli eccellen-
zioni nel prossimo anno, mentre sono in corso
Ma torniamo alle abitudini alimentari (del fumo parleremo nel
ti coadiuvanti di qualsiasi dieta dimagrante.
nuovi studi di espressione genica e di proteomica
prossimo numero): da qualche tempo, si sta ragionando su come sos-
La cosa importante da ricordare è che gli altri alimenti, ad
sulle cellule leucemiche di pazienti con LLC. In
tituire i cibi che possono causare i tumori, utilizzandone degli altri,
esempio i cereali, il pesce, la carne, non vanno aboliti, bensì con-
conclusione, grazie all’apporto di questa avanzata
che invece i tumori li prevengano. Questi alimenti che prevengono i
sumati in modo responsabile. Vanno preferiti i cereali integrali ed i
tecnologia, è possibile identificare nuovi potenzia-
tumori, sono noti a tutti: si chiamano verdura e frutta, e l’OMS racco-
loro derivati; il pesce dovrebbe essere mangiato più spesso, preferen-
li marcatori genetici che, unitamente ai parametri
manda di mangiarne almeno 400 grammi al giorno.
dolo quando possibile alla carne, e se proprio carne deve essere, si
clinici e biologici, ci permetteranno di suddividere
Le verdure e la frutta andrebbero scelte e consumate in modo armoni-
preferisca quella bianca (coniglio, tacchino, pollo) a quella rossa, in
i pazienti in differenti gruppi di rischio, e quindi di
co in base al loro colore: infatti, in base alle molecole contenute, pos-
modo da fare una opera altamente meritoria non solo per le nostre ar-
definire il programma terapeutico più appropriato
siamo distinguere i prodotti bianchi (come aglio, scalogno, cipolle,
terie (si riduce il rischio di innalzare il trigliceridi e colesterolo), ma
per ciascun paziente sulla scorta di questi para-
porri, sedano, cardi, finocchi, cavolfiori, mele, pere), gialli (zucche,
anche per l’ambiente, dato che gli allevamenti bovini intensivi in-
metri.
peperoni, carote, arance, pesche, albicocche, meloni, ananas), rossi
ducono una forte produzione di gas serra.
Infine, si ringraziano l’Associazione Malattie
(peperoncini, pomodori, rape, melograni, ciliegie, fragole, angurie),
Le cose che vanno evitate sono gli alimenti scioccamente
del Sangue e l’Associazione Iniziative e Attivi-
viola (melanzane, radicchio, ribes, more, mirtilli, lamponi, prugne,
ipercalorici (patatine, eccetera), che mettono a rischio la pressione e
tà Sociali della Banca Popolare di Milano, che,
fichi, uva nera) e verdi (spinaci, bietole, alfalfa, broccoli, cavolini, ki-
l’insulina e, come pare da alcuni studi recenti, possono innescare dei
con il loro prezioso sostegno economico, han-
wi).
processi di assuefazione e persino di dipendenza. I particolare, abitu-
no permesso la realizzazione di questo studio
Ad ogni colore corrisponde una classe di pigmenti dotata di
iamo i nostri figli a mangiare frutta e verdura sin da piccoli, così non
e hanno consentito la progettazione di altri
una serie di proprietà che aiutano concretamente a ridurre il rischio di
diventeranno degli obesi merendina-dipendenti.
importanti filoni di ricerca, che si svilupperan-
sviluppo di tumori, ma non solo. Queste sostanze, che hanno dei nomi
no nel prossimo futuro.
ben noti (vitamina A, vitamina E), oppure strani e quasi sconosciuti al
i recettori dei linfociti B e T, i processi che conducono alla morte cellulare, alcune reazioni enzimatiche che si svologono nelle cellule leucemiche e il metabolismo dei lipidi, possono
(Copyright A.M.S.)
(Copyright A.M.S.)
5
ematos • 013
medicina e territorio (*) Direttore Generale; AO Legnano (**) Direttore SC di Medicina Interna; AO Legnano
di Carla Dotti (*) e Antonino Mazzone (**)
l’Integrazione Ospedale Territorio: l’esperienza di Legnano La politica sanitaria in tutti i paesi occidentali avanzati è ormai orientata verso la gestione delle patologie croniche, che da sole impegnano più del 75% delle risorse globali. Esse sono principalmente rappresentate dalle malattie cardiovascolari (ad esempio infarto del miocardio, cardiopatia ischemica, scompenso cardiaco, ictus cerebri, ipertensione arteriosa), dal diabete mellito e da malattie oncoematologiche (ovvero i tumori sia degli organi solidi, sia del sangue). Questi sono i tre grandi capitoli della patologia umana che sono responsabili di circa 80% della mortalità generale, e che costituiscono anche la prima causa di invalidità in una popolazione che, soprattutto in Italia, vive sempre più a lungo.
2-Istituzioni. Il colloquio fra le due diverse istituzioni sanitarie (Azienda ospedaliera e Azienda sanitaria locale) è stato agevole. Più complessa sarà l’estensione agli aspetti più propriamente sociali delle patologie croniche sia per la molteplicità dei soggetti sia per la molteplicità dei meccanismi di accesso, finanziamento e gestione dei servizi (un Comune, più Comuni, terzo settore e associazionismo profit). 3-Gestione. Un modello gestionale diffusibile e confrontabile deve prevedere una formalizzazione ed una “veste” economico-giuridica ad oggi non previste nella convenzione dei medici di medicina generale e nemmeno nel contratto dei dirigenti medici ospedalieri. 4-Ruolo professionale. Il lavoro interprofessionale nella produzione dei servizi sanitari extraospedalieri deve basarsi anche sulla definizione della referenza della presa in carico, sia per gli aspetti clinici, sia per quelli giuridici. 5-Risultati a oggi. A un anno di esperienza, i dati relativi alla gestio-
ertanto in tutti i paesi occidentali avanzati e soprattutto
P
Va in questa direzione il progetto voluto dall’Azienda Ospedaliera Ospe-
ne delle patologie croniche nei GCP, confrontati con la normale attività
nel nostro, accanto alle strategie per prevenire l’insorgenza
dale Civile di Legnano, d’intesa con ASL-Milano 1 e i medici di medicina
di distretto e della Medicina di Base, sono confortanti.
di queste patologie,è necessario intraprendere cambia-
generale che operano nei tre Gruppi di Cure Primarie (GCP) di Legnano,
Il tasso di ricovero per pazienti non urgenti è del 58/1000 abitanti nei
menti sostanziali nella organizzazione ospedaliera e terri-
Cerro-S.Vittore Olona, S.Giorgio su Legnano.
GCP e di 72/1000 nella normale organizzazione della medicina territo-
toriale per affrontare in maniera appropriata la gestione
Tant’è che il lavoro dello specialista ospedaliero (internista, car-
riale. Si evince cioè che si sono evitati 14 ricoveri ogni mille abitanti che
della cronicità. In effetti, già l’intesa in conferenza stato-regioni del 23
diologo, pneumologo, diabetologo, reumatologo, etc.) che si reca pres-
avrebbero “staccato” quel paziente dal suo ambiente di vita e di relazio-
marzo 2005 (articolo 4) invoca proprio il “potenziamento di forme al-
so le sedi dei GCP in normale orario di servizio, senza costi aggiuntivi
ne. Si è invece unificato il governo funzionale e l’organizzazione dei ser-
ternative al ricovero con implementazione di percorsi diagnostici e tera-
per il servizio sanitario nazionale, è svolta direttamente a favore dei pa-
vizi, come più o meno tutti i piani sanitari delle diverse Regioni racco-
peutici” e richiama l’attenzione ai criteri di appropriatezza ed efficienza
zienti dei medici associati. Si sta così sperimentando un ambulatorio
mandano. Essi aprono alla possibilità di testare forme di innovazione di
nell’utilizzo delle risorse.
territoriale con specialisti ospedalieri, “consulenti diretti” dei medici del
modelli assistenziali, con l’obiettivo di sviluppare una rete territoriale
Da queste considerazioni, nasce la volontà di approfondire la
territorio con riconoscimento economico a tariffa e/o a pacchetti. Nelle
più forte e capace di risolvere compiutamente le proprie funzioni, evi-
domanda di servizi che la nostra popolazione avanza e di verificare la
sedi dei medici associati collegati al sistema SISS (il sistema informatico
tando ricorsi inutili alla risorsa ospedaliera che deve essere dedicata al-
congruità delle nostre risposte come prestazioni, sia eseguite, sia messe
regionale) si prevede anche una attività infermieristica con annessa
l’intensità di cura medio-alta.
a disposizione. In modo particolare, si intende sviluppare l’offerta di
medicheria, un servizio di prelievi e l’utilizzo di apparecchiature in sup-
Stiamo tentando sia di rendere la rete territoriale più forte, sia di rende-
percorsi diagnostico-terapeutici a cavaliere fra il livello ospedaliero e
porto agli specialisti. L’intento di accogliere i pazienti più vicino al domi-
re la rete ospedaliera più intensa.
quello territoriale, con meccanismi di integrazione tra medico di fami-
cilio serve a evitare trasferimenti e code in ospedale, ma anche vuole ri-
Accanto agli ambulatori per i GCP stiamo sviluppando tutti i
glia, di distretto e di ospedale. Le professionalità del territorio e del-
qualificare i percorsi diagnostico-terapeutici, rivisitando sia il concetto
nuovi sistemi integrati delle funzioni ospedaliere ed extraospedaliere
l’ospedale, in quanto di solito poco colloquianti, sono sempre state lo
di cure ospedaliere, sia quello di cure primarie: ospedale e distretto de-
(ambulatori ospedalieri e ospedalizzazione domiciliare, day hospital e
snodo critico. L’efficienza insegna che per rispondere con appropriatezza
vono confluire in una forte integrazione spaziale e temporale perché
cure palliative), cercando il superamento di un concetto di ospedale che
ai bisogni del cittadino occorre che chi governa il complesso mondo
non è la sede della prestazione o l’ora del giorno in cui viene erogata che
confonda le strutture fisiche di produzione (i muri, la strumentazione)
dell’offerta si senta parte della stessa rete assistenziale di cui devono far
fa la differenza, bensì la complessità della cura ed il rischio a cui essa
con i prodotti (assistenza e cura).
parte tutti gli attori del sistema, medici e pazienti compresi. Per gestire
espone il singolo o la comunità. Per sviluppare il nuovo modello orga-
Con il prossimo anno entrerà in funzione il nuovo ospedale, pensato per
le patologie croniche più complesse senza sradicare le persone dal loro
nizzativo stiamo lavorando su 5 appuntamenti importanti sulla via del-
media e alta intensità di cura, pensato cioè per accogliere quei pazienti
ambiente di vita e di relazioni.
l’integrazione ospedale territorio:
così complessi da poter essere protetti solo con muri impenetrabili alle
Occorre evitare o accorciare il più possibile una degenza ospe-
1-Programma. La scelta delle patologie da affrontare prioritariamen-
infezioni e con macchine capaci di difendere le funzioni vitali.
daliera onerosa sotto tutti gli aspetti, favorendo la sinergia operativa,
te passa attraverso la rilevanza epidemiologica, ma anche la facile “mo-
almeno tra il medico di medicina generale e lo specialista ospedaliero.
dellizzazione”.
ematos • 013
(Copyright A.M.S.)
6
dossier leucemie ac
ute
(2a parte)
la leucemia linfoblastica acuta i segni, i sintomi, la diagnosi di Alessandra Tedeschi (*)
Un sottile equilibrio regna nel nostro sistema immunitario tra le forze adibite alla difesa del nostro organismo. Una di queste cosiddette “forze di difesa” è costituita dai Linfociti ovvero cellule linfoidi circolanti, appartenenti alla vasta famiglia dei globuli bianchi. (*) Ematologo, Dirigente Medico; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano
e esistono di due catego-
mune neoplasia rappresentando il
rie: B e T. I linfociti B, pro-
30% di tutti i tumori e circa l’ 80%
dotti dal midollo osseo,
delle leucemie acute; negli adulti
maturano nei linfonodi e
rappresenta il 15% delle leucemie
agiscono
acute.
N
producendo
anticorpi; i Linfociti T maturano nel
Spesso il paziente giunge all’osser-
Timo, attaccano direttamente le cel-
vazione medica per uno o più sinto-
lule malate o estranee e regolano gli
mi correlati al coinvolgimento mi-
altri componenti del sistema immu-
dollare quali:
nitario. Se questo equilibrio viene
pallore, astenia, tachicardia, di-
meno, a causa di mutazioni somati-
spnea da sforzo e angina dovuti
che verificatesi nella cellula più im-
all’anemia;
matura (staminale) mentre questa si
emorragie cutanee e mucose
trova in un determinato stadio di
secondarie a piastrinopenia;
maturazione verso la linea T o B lin-
alterazione dello stato mentale e
focitaria, può avere origine una neo-
difficoltà respiratorie, noti come
plasia linfoide.
sintomi da leucostasi, causati
La Leucemia Acuta Linfoblastica
dalla presenza di un elevato nu-
(LAL) è una neoplasia maligna, di ti-
mero di linfoblasti nel sangue.
può addirittura rappresentare l’uni-
e quindi organi dove il clone leuce-
po clonale (ossia che deriva da
febbre, presente in circa il 60%
co distretto sintomatico. Potenzial-
mico può resistere e quindi comin-
un’unica cellula trasformata), causa-
dei pazienti all’esordio, spesso di
mente tutti i tessuti possono essere
ciare a ricrescere (recidiva), anche a
ta da una proliferazione di cellule
origine infettiva, ma anche pre-
interessati dalla patologia. Piuttosto
distanza di tempo, localmente per
linfoidi immature sia di origine B
sente solo come un sintomo di
frequente risulta l’incremento di-
diffondersi in tutto l’organismo.
che T, chiamate linfoblasti, che si
accompagnamento dovuto alla
mensionale dei linfonodi sia super-
La diagnosi deve essere tempesti-
espandono a livello del midollo os-
liberazione in circolo di citochine;
ficiali che profondi, del fegato e del-
va e devono essere rapidamente ef-
seo, del sangue e di altri organi, al-
dolori ossei atipici sono presenti
la milza. Meno frequente ma di rile-
fettuate le indagini necessarie alla
terandone la normale funzionalità. Il
in circa il 50% dei pazienti all’esor-
vante importanza clinica risultano
definizione delle caratteristiche
termine acuta si riferisce alla rapidi-
dio dovuti a una massiva infiltra-
le localizzazioni ad organi quali la
biologiche della cellula di origine e
tà di insorgenza dei sintomi e alla
zione del midollo osseo.
cute, il sistema nervoso centrale e i
alle sedi coinvolte per un corretto
testicoli, ritenuti come dei “santuari
orientamento prognostico e tera-
Immagine di un linfocita al microscopio elettronico a scansione - FOTO: DR. TRICHE NATIONAL CANCER INSTITUTE
progressione della malattia che, se non curata, può condurre a morte
I segni e i sintomi all’esordio, posso-
di malattia”, cioè degli organi dove
peutico. I criteri su cui si basa la dia-
in breve tempo.
no inoltre essere legati al coinvolgi-
la terapia farmacologica ha mag-
gnosi sono di tipo morfologico, ci-
In età pediatrica la LAL è la più co-
mento extramidollare che talvolta
giori difficoltà ad arrivare e ad agire,
tochimico, citofluorimetrico, citogenetico e molecolare. A questi
7
ematos • 013
dossier leucemie acute Induzione: ha lo scopo di ridurre le cellule leucemiche al di sotto del 5%
Negli ultimi anni l’analisi citogenetica e la FISH ma soprattutto le indagini di biologia molecolare hanno rivestito sempre più importanza ai fini prognostici.
delle cellule midollari: l’ottenimento di tale risultato configura la situazione definita remissione completa ematologica. Classicamente è condotta con una combinazione di far-
vanno aggiunte valutazioni com-
uare forme bilineari, cioè cellule che
spesso con ampio anticipo rispetto
maci che include vincristina, steroidi
plementari come esami di labora-
coesprimono marcatori sia della
al solo esame microscopico perme-
e antracicline spesso in associazione
torio, esami radiologici ed esami ci-
leucemia acuta mieloide che della
ttendo di intervenire più precoce-
alla L-asparaginasi.
to-istologici su sedi sospette per lo-
leucemia acuta linfoide sulla stessa
mente
Profilassi meningea: caratterizzata
calizzazione di malattia:
cellula neoplastica.
chemioterapia.
dalla somministrazione intratecale
All’emocromo sono molto frequenti
In base alle caratteristiche im-
Sulla base di queste informazioni è
(nel midollo spinale) di methotrex-
la piastrinopenia e l’anemia di entità
munofenotipiche che dipendono
possibile definire un rischio biologi-
ate e citarabina e/o dalla radioter-
variabile, i globuli bianchi possono
dal livello di maturazione della cellu-
co della malattia (alto, intermedio o
apia craniale, riduce il rischio di ri-
essere ridotti o aumentati. Lo studio
la leucemica è anche possibile clas-
basso) che è fondamentale per di-
caduta meningea, dal momento
al microscopio (morfologico) del
sificare le leucemie acute linfoblas-
segnare protocolli terapeutici diver-
che i farmaci usati in induzione non
sangue periferico evidenzia nella
tiche in 4 sottogruppi fenotipici:
sificati, riservando i trattamenti più
superano la barriera ematoencefali-
maggioranza dei casi la presenza di
“pro-B, common, pre-B, mature” e
aggressivi ai casi ritenuti ad alto ri-
ca (cioè posta tra sangue ed encefa-
cellule blastiche; l’assenza di forme
“pro-T, pre-T, corticali, mature”. Una
schio.
lo e che è protettiva per il cervello ,
immature in periferia non esclude
distinzione fenotipica può essere at-
Prognosi: alcuni fattori condiziona-
ma non permette ai farmaci di ar-
comunque la diagnosi.
tualmente ottenuta in più del 98%
no più significativamente la pro-
rivare).
L’ agoaspirato del sangue midollare
dei blasti leucemici.
gnosi della LAL. Sono rappresentati
Consolidamento della remissione: ha
è dirimente per poter effettuare una
Negli ultimi anni l’analisi citogeneti-
essenzialmente dall’età, dall’entità
la finalità di eliminare la malattia
corretta diagnosi, dal momento che
ca e la FISH ma soprattutto le indagi-
della leucocitosi all’inizio della ma-
minima residua (non evidenziabile
dal punto di vista morfologico i
ni di biologia molecolare hanno
lattia, e dalle caratteristiche biologi-
al microscopio) che persiste al mo-
blasti della leucemia acuta linfoblas-
rivestito sempre più importanza ai fi-
che della malattia in base alla pre-
mento dell’ottenimento della remis-
tica sono caratteristici. In base alla
ni prognostici.
senza o meno di alterazioni citoge-
sione completa e che rappresenta la
morfologia del nucleo e del cito-
La citogenetica e la FISH studiano le
netiche o molecolari. La combina-
causa delle ricadute. Viene eseguita
plasma della cellula si distinguono
eventuali alterazioni nel numero e
zione di questi elementi con la sen-
utilizzando più farmaci che tra loro
tre entità, L1, L2 ed L3 secondo la
nella struttura dei cromosomi delle
sibilità al pretrattamento con solo
non determinano una resistenza
classificazione FAB elaborata nel
cellule leucemiche. Infatti circa il
cortisone fornisce il rischio correlato
della cellula alla terapia (mitox-
1976 dal gruppo Franco-Ameri-
60% delle LAL possiede almeno una
alla malattia ematologica.
antrone, ciclofosfamide Ara-C, VP-
cano-Britannico. Il sottotipo più fre-
alterazione cromosomica; tra le più
Terapia: il trattamento antileucemi-
16).
quente nell’adulto è L2 presente nel
note ricordiamo le traslocazioni
co specifico, a base di farmaci che-
Mantenimento: viene generalmente
70% dei casi. Solo 1-2% dei casi sono
t(9;22), t(1;19), t(4;11) e t(8;14) che
mioterapici si articola in una terapia
eseguito ambulatorialmente con
del sottotipo L3 associato alla LAL a
conferiscono alla malattia caratteris-
di induzione della remissione, in
farmaci per via orale o intramuscolo
cellule B mature.
tiche di maggiore aggressività ne-
una fase di consolidamento della
(6-mercaptopurina e methotrexate),
Talora la sola morfologia non è suffi-
cessitando terapie più intensive. In-
remissione e infine nel manteni-
con somministrazioni periodiche
ciente per effettuare una completa
oltre attraverso tecniche di biologia
mento. Deve essere sempre effet-
(reinduzioni) di altri farmaci. La dura-
e corretta diagnosi, che è fonda-
molecolare come la RQ PCR (Real-
tuata, anche nei casi negativi per lo-
ta totale della terapia di manteni-
mentale ai fini terapeutici. La morfo-
time quantitative PCR) è possibile ri-
calizzazione del sistema nervoso
mento è di circa tre anni.
logia è quindi supportata da altre in-
cercare uno specifico riarrangiamen-
centrale, la profilassi della possibile
A seconda delle caratteristiche
dagini diagnostiche come la citochi-
to molecolare associato a un deter-
meningosi leucemica.
prognostiche, soprattutto in base al-
mica e soprattutto la citofluorime-
minata alterazione citogenetica del-
Nella leucemia acuta linfoblastica, a
l’età del paziente e alla presenza di
tria che è in grado di caratterizzare
la cellula leucemica (BCR-ABL, E2A-
differenza di quanto avviene nella
eventuali alterazioni cromosomiche,
l’immunofenotipo dei blasti. Questo
PBX1, MLL-AF4 e cMYC-IgH).
leucemia acuta mieloide, il tratta-
vi può essere l’indicazione ad inten-
esame identifica lo stadio maturati-
Queste indagini sono fondamentali
mento globale prevede l’utilizzo di
sificare la chemioterapia con proce-
vo del linfocito e permette di confer-
anche perché consentono di va-
numerosi farmaci che vengono
dure di trapianto allogenico.
mare l’origine linfoide. La citofluo-
lutare il persistere della “malattia
somministrati nell’arco di un lungo
rimetria inoltre è in grado di individ-
minima residua”, o la sua ricomparsa,
periodo (circa 2-3 anni).
ematos • 013
8
o
di
incrementare
la
(Copyright A.M.S.)
te u c a e i m e dossier leuc
la leucemia linfoblastica acuta Ph+ di Antonino Greco (*)
(*) Ematologo Contrattista; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano
Nel 1847 l’ematologo Virchow introdusse il termine “Leucemia” affermando che la malattia era caratterizzata da un aumento di «corpuscoli incolore». Il continuo progresso fatto nel corso degli anni dalla ricerca ha permesso di elaborare tecniche sempre più avanzate utili nella valutazione delle malattie tumorali cosi che oggi non si parla più di “corpuscoli incolore” ma di leucociti, di cromosomi, di geni e di farmaci intelligenti che bloccano le anomalie fuzionali di geni mutati.
ra il 1960 quando due medici di Philadel-
E
I differenti breakpoints localizzati a livello del cro-
nofenotipo) antigeni di superfice come il CD19,
phia, Peter Nowell, dell’ University of Pen-
mosoma 22, all’interno del gene BCR (brekage clu-
CD10 e il CD34 e frequentemente coesprimono
nsylvania School of Medicine, e David
stering region), comportano la formazione di al-
marcatori della linea mieloide come il CD13 e il
Hungerford, dell’Institute for Cancer Re-
meno 2 distinti oncogeni che a loro volta codifica-
CD33 creando qualche difficoltà nella diagnosi
search, osservarono la mancanza di una
no per proteine di diverso peso molecolare: p190
differenziale con la Leucemia acuta mieloide o
porzione di DNA sul cromosoma 22 su pazienti af-
e p210.
con la Leucemia acuta bifenotipica.
fetti da Leucemia mieloide cronica (LMC). L’ano-
Le due proteine prodotte conferiscono fenotipi
Rispetto ai pazienti con LAL senza l’alterazione
malia citogenetica fu definita “Cromosoma Phila-
profondamente diversi alle varie emopatie nelle
cromosomica (Ph-), quelli con LAL Ph+, hanno un
delphia” (Ph), dal nome della città in cui fu scoper-
quali vengono riscontrate.
età media più avanzata e hanno un rischio più ele-
ta. Per la prima volta gli scienziati avevano scoper-
Infatti, la p210 è primariamente associata con la
vato di sviluppare, durante il trattamento, una lo-
to un’anomalia genetica legata ad uno specifico
LMC invece la p190 è associata primariamente alla
calizzazione della malattia a livello del sistema ner-
tipo di neoplasia. Tredici anni dopo Philadelphia,
LAL.
voso centrale, anche se questo evento non risulta
fu l’Università di Chicago, con la ricercatrice Janet
L’associazione della p190 con un fenotipo leuce-
essere più frequente alla diagnosi.
Rowley, a compiere il successivo passo importan-
mico più aggressivo è supportata da un’attività ti-
I criteri validi per la diagnosi iniziale sono gli stessi
te: la Rowley e i suoi collaboratori scoprirono che
rosin-chinasica più elevata di p190 rispetto a
che per la LAL Ph-, e le indagini di base rimangono
la porzione di DNA mancante dal cromosoma 22,
p210.
la morfolgia e la citofluorimetria. Le analisi citoge-
era passata al cromosoma 9 e viceversa.
Infatti, la p210 dimostra di avere, in vitro, scarsi ef-
netiche (cariotipo e FISH) e le indagini molecolari
Questo tipo di fenomeno, noto agli esperti come
fetti sulla crescita dei progenitori emopoietici
(PCR qualitativa e quantitativa) sono necessarie
“traslocazione” fu individuato anche in una discre-
multipotenti, tali da non bloccare la loro capacità
per la caratterizzazione della LAL Ph+.
ta percentuale di pazienti affetti da Leucemia lin-
differenziativa. Al contrario, p190, associata con la
Fino a qualche anno fa I pazienti Ph+ trattati con la
foblastica acuta.
LAL è in grado di determinare una profonda per-
sola chemioterapia hanno avuto una sopravviven-
Negli anni successivi la ricerca biomolecolare ha
turbazione delle capacità proliferative dei precur-
za media più bassa rispetto ai pazienti Ph-. La dif-
dimostrato infatti la traslocazione dell’oncogene
sori emopoietici multipotenti i quali perdono rapi-
ferenza è dovuta non tanto alle percentuali di ri-
ABL (acronimo di Abelson murine leukemia virus)
damente le loro capacità differenziative.
sposta alla terapia di induzione, che sono solo di
dal cromosoma 9 al cromosoma 22, con formazio-
La LAL Ph+ rappresenta una categoria genetica-
poco inferiori alla LAL Ph-, ma quanto alla più ele-
ne del gene chimerico BCR/ABL, codificante in
mente e clinicamente ben definita la cui prevalen-
vata percentuale di recidive anche precoci.
maniera costitutiva per una proteina a elevata atti-
za è pari al 30-40% tra tutti i casi di LAL nella popo-
Il trapianto allogenico di cellule staminali è consi-
vità tirosin-chinasica, risultata essenziale per il pro-
lazione adulta.
derato il trattamento di scelta nei pazienti adulti
cesso leucemogenetico perché influenza la cre-
La derivazione è quasi esclusiva della linea B linfo-
Ph+; infatti questa procedura, se pur non priva di
scita e la divisione delle cellule anomale. Infatti
citaria; la presenza di marcatori delle linea T linfoci-
possibili effetti collaterali, è potenzialmente curati-
questa proteina cambia le normali istruzioni ge-
taria può indicare una crisi blastica linfoide di LMC
va soprattutto se effettuata in prima remissione
netiche cellulari: emette segnali che, attraverso
piuttosto che un’ esordio di LAL.
completa di malattia.
percorsi multipli all’interno della cellula, causano
Clinicamente, i pazienti presentano un numero
Sfortunatamente non tutti i pazienti riescono ad
una produzione eccessiva di globuli bianchi nel
variabile di globuli bianchi all’emocromo; i blasti
avvalersene per svariati motivi:
sangue.
leucemici esprimono in citofluorimetria (immu-
- difficoltà a reperire un donatore compatibile idoneo,quando non presente nella fratria;
9
ematos • 013
dossier leucemie acute
quando la chem di Giovanni Grillo (*)
(*) Ematologo, Dirigente Medico; SC di Ematologia Ospedale Niguarda Ca' Granda, Milano Il cromosoma Philadelphia (Ph)
Per alcuni pazienti con Leucemia acuta (sia mieloide, sia linfoide) la via della guarigione può passare per il trapianto allogenico di cellule staminali. In alcuni casi alcune caratteristiche della malattia, presenti già alla diagnosi, indicano che il trapianto è necessario; altre volte l’indicazione al trapianto viene “acquisita” durante la storia della malattia.
- mancanza di idoneità alla procedura trapiantolo-
missione nella maggioranza dei casi.
gica per copatologie o età avanzata;
Dopo l’ottenimento della remissione l’obiettivo
- recidiva precoce di malattia che rende necessari
principale rimane, al giorno d’oggi, consolidare la
ulteriori cicli di chemioterapia.
risposta ottenuta con cicli di polichemioterapia
La scoperta epocale di un singolo enzima respon-
cercando di accompagnare il paziente in I° remis-
sabile dello sviluppo di una leucemia diede note-
sione alla fase successiva: il trapianto di midollo se
voli impulsi ai ricercatori. A differenza di quanto
possibile o la terapia di mantenimento.
verificatosi in passato, in questo caso il bersaglio
Anche in queste fasi appena descritte, gli inibitori
genetico era chiaro: bisognava arrivare ad un far-
giocano un ruolo importante; infatti, durante la te-
maco specifico che ne bloccasse il meccanismo
rapia di consolidamento, si cerca di ottenere una
molecolare.
risposta elevata comprendente anche la normaliz-
Agli inizi degli anni 90 i ricercatori hanno dato av-
zazione dell’alterazione cromosomica (risposta ci-
vio alle sperimentazioni, e dai primi deboli com-
togenetica) e dell’alterazione molecolare (risposta
posti sono riusciti ad ottenere uno specifico ed ef-
molecolare) associandoli in concomitanza o in al-
ficace inibitore della proteina prodotta dal gene
ternanza alla chemioterapia.
chimerico BCR/ABL.
Inoltre, in considerazione delle più elevate per-
Il primo inibitore delle tirosine chinasi conosciuto
centuali di recidive precoci nelle LAL Ph+ rispetto
come Imatinb Mesilato entrò in commercio nel
alle LAL Ph-, Imatinib può aiutare a mantenere la
marzo 2001. Da allora il prodotto ibrido ricerca
risposta ottenuta, fino al momento del trapianto
scientifica/pratica clinica ha fatto si che si svilup-
cosi da essere considerato come un ponte tra il
passero inibitori di nuova generazione (Nilotinib,
consolidamento e il trapianto migliorando quindi
Dasatinib) sempre più efficaci e tollerabili dal pun-
il risultato del trapianto stesso.
to di vista della tossicità.
Gli inibitori delle tirosin kinasi rappresentano una
del trapianto (la Terapia di Condizionamento- così
La prima leucemia a trarne beneficio fu la LMC
pietra miliare nella cura delle neoplasie.
chiamata perché crea le condizioni necessarie af-
con risultati talmente positivi da modificarne dra-
Il mondo della ricerca, i medici e soprattutto i pa-
finché il nuovo midollo possa attecchire). Così il
sticamente l’approccio terapeutico usato fino ad
zienti e tutti coloro che, ogni giorno, con gesti an-
paziente veniva,e viene ancora oggi, sottoposto a
allora.
che piccoli, aiutano il progresso scientifico, atten-
dosi di terapia così elevati da bruciare il midollo
I risultati ottenuti nelle LAL Ph+ sono molto inco-
dono con trepidazione gli sviluppi degli studi in
malato; maggiori sono le dosi di terapia maggiore
raggianti; infatti gli inibitori hanno assunto un ruo-
corso, nella speranza di trovare al più presto far-
è la probabilità che la malattia non torni più. Sfor-
lo importante in tutte le fasi del trattamento. Gli
maci che superino tutte le resistenze intrinseche
tunatamente gli effetti collaterali di dosi di terapia
ultimissimi risultati delle sperimentazioni in corso
alla malattia e con effetti collaterali poco rilevanti
così elevati sono sopportabili solo da pazienti con
mostrano come gli inibitori delle tirosin kinasi
cosi da chiudere definitivamente un capitolo
età non superiore a 55 anni (che risultano quindi i
possano essere utilizzati, insieme al cortisone e as-
aperto a Philadelphia 50 anni fa.
soli candidabili a questa procedura) e senza parti-
sociati o meno a chemioterapia, nel trattamento
allogenico. Inizialmente si pensava che l’effetto curativo del trapianto fosse dovuto essenzialmente alla chemio-radioterapia eseguita immediatamente prima
(Copyright A.M.S.)
colari anomalie a carico di cuore, fegato, rene e polmone
di prima linea della LAL Ph+, inducendone la re-
ematos • 013
C
erchiamo di illustrare cosa è il trapianto
10
te u c a e i m e dossier leuc
io non basta: il trapianto allogenico Il nuovo midollo avrebbe, in tale ipotesi, la sola
battere con successo molte malattie ematologi-
compatibilità HLA minore è il rischio di GVHD. Il
funzione di produrre nuove cellule del sangue e
che.
donatore compatibile inizialmente viene cercato
un nuovo sistema immunitario.
Oggi è universalmente accettato il concetto
tra i fratelli e le sorelle del paziente, in quanto cia-
La funzione del sistema immunitario, normalmen-
che l’effetto curativo del trapianto allogenico
scun fratello/sorella ha la probabilità del 25% di
te, è di proteggere l’organismo dagli attacchi
si poggia non su uno ma su due pilastri fonda-
essere HLA identico al paziente. Qualora non vi
esterni attraverso la distruzione di cellule estranee
mentali rappresentati dalla chemio-radiotera-
fosse un donatore disponibile tra i fratelli/sorelle il
e anomale dell’organismo (batteri, virus, cellule tu-
pia di condizionamento e dalla reazione im-
Centro che ha in cura il paziente può rivolgersi ai
morali ecc.).
munologia del midollo trapiantato (GVL).
Registri nazionali e internazionali di donatori vo-
Una volta avvenuto il trapianto il paziente possie-
lontari e aprire la Ricerca di un donatore non fami-
de il sangue e il sistema immunitario del donatore;
Negli ultimi anni la strategia allotrapiantologica è
liare (trapianto MUD). In questo caso è necessaria
questa ultima situazione può comportare la possi-
andata incontro a varie diversificazioni che ci per-
un’attenta e oculata valutazione da parte dei me-
bilità che il sistema immunitario del donatore noti
mettono di offrire questa opzione terapeutica ad
dici del Centro trapianti per individuare il miglior
le differenze tra le cellule del donatore e del rice-
un sempre maggior numero di pazienti.
donatore possibile e ridurre così il rischio di GVHD.
vente riconoscendo queste ultime come estra-
Talvolta però i tempi della ricerca vanno per le lun-
nee e, in accordo con la sua funzione, tenti di di-
Infatti oggi, in base all’ intensità della terapia di
ghe e diventano non più coerenti con la necessità
struggerle; questa reazione prende il nome di ma-
condizionamento, è possibile individuare tre tipi
clinica del paziente. In questo caso si deve pren-
lattia del trapianto contro l’ospite (in inglese Graft
di allotrapianti:
dere in considerazione la possibilità di un donato-
Versus Host Disease o GVHD). La GVHD può manife-
re alternativo, cioè di un donatore non HLA identi-
starsi a carico di vari organi e apparati con diversi
Il trapianto a dosi standard, normalmente proposto
co. Questo tipo di trapianto (detto trapianto aploi-
gradi di severità, da forme sub cliniche a forme
a pazienti con età < 55 anni in buone condizioni
dentico) è stato messo a punto da un gruppo di ri-
inarrestabili e mortali.
cliniche generali, rimane l’opzione di riferimento a
cercatori italiani, i quali hanno dimostrato che un
Il rischio di sviluppare una GVHD clinica è assente
cui guardare per valutare i risultati di condiziona-
trapianto da un parente compatibile solo al 50% è
in caso di gemelli monozigoti (identici), interme-
menti alternativi.
possibile solo dopo una adeguata manipolazione
dio in caso di trapianti tra fratelli compatibili, mag-
delle cellule staminali da trapiantare. Questa op-
giore in caso di donatore non familiare (da regi-
Il trapianto a condizionamento ridotto risulta un ot-
zione, che sarà presto disponibile anche presso il
stro) e massimo in caso di donazioni tra familiari
timo compromesso tra controllo della malattia e
nostro Centro, ha l’ indubbio vantaggio che quasi
compatibili solo a metà (aploidentici).
gli effetti collaterali del condizionamento, e GVL.
tutti i pazienti hanno un donatore familiare aploi-
Inizialmente, gli effetti devastanti della GVHD han-
Questa opzione viene offerta a pazienti con età
dentico, tuttavia la manipolazione delle cellule da
no portato a considerare la GVHD una sorta di ef-
>55 anni o in condizioni cliniche non idonee a tol-
trapiantare provoca una profonda e prolungata
fetto collaterale del trapianto e come tale una si-
lerare gli effetti del condizionamento standard.
inattività del sistema immunitario che espone il
tuazione da evitare.
trapiantato ad un grave rischio di incorrere per cir-
L’osservazione che possibilità di una ricaduta risul-
Il trapianto a condizionamento immunosoppressivo
ta più bassa se il malato ha sviluppato una GVHD
utilizza dosaggi di farmaci estremamente ridotti
cronica, ci dice che il nuovo sistema immunitario
(in alcuni studi i pazienti sono addirittura trattati a
La stretta collaborazione tra i medici del Reparto,
e’ particolarmente attivo contro le cellule malate
domicilio), e affida solo al nuovo sistema immuni-
che identificano i pazienti che devono essere av-
residue (in questo caso si parla di effetto contro la
tario la cura della malattia. Questi condizionamen-
viati al trapianto allogenico, con i colleghi del Cen-
leucemia , in inglese Graft Versus Leukemia o GVL).
ti hanno l’indubbio vantaggio dell’ assenza della
tro trapianti che seguiranno poi il paziente defi-
Si è quindi iniziato a guardare la GVHD non più so-
tossicità da farmaci ma mantengono l’ enorme pe-
nendo, per ogni singolo paziente, il miglior condi-
lo come un nemico, ma piuttosto come un poten-
so degli effetti, talora devastanti, della GVHD.
zionamento, il miglior donatore e il rispetto delle
ziale alleato; a supporto di questa tesi si possono
Per poter eseguire il trapianto allogenico e’ ovvia-
tempistiche e’ la strategia più efficace per poter
ascrivere le numerose remissioni di malattia che si
mente necessaria la presenza di un donatore HLA
garantire a ciascuno dei nostri pazienti quella mi-
sono ottenute scatenando la guerra immunologia
compatibile. Il sistema HLA è alla base del ricono-
scela di competenza e adeguatezza necessarie
(GVL) contro le ricadute post trapianto.
scimento da parte del sistema immunitario di ciò
per la cura delle leucemie acute.
Si è cosi giunti alla conclusione che il sistema im-
che è proprio dell’organismo (self) rispetto a ciò
munitario del donatore è così potente da com-
che è estraneo (non self). Quindi maggiore è la
11
ca un anno in infezioni spesso fatali.
(Copyright A.M.S.)
ematos • 013
AMS news La mia esperienza in Abruzzo di Eliana Guasconi
T
empo fa, a causa della mia malattia, il mondo mi è crollato addosso, ma con l’aiuto del cielo, dei medici e della mia famiglia ho avuto la forza di rialzarmi. Il 6 Aprile il mondo è letteralmente crollato addosso agli abruzzesi. Ho immediatamente deciso di andare ad aiutarli a riprendere coraggio, a riprendere il volo del-
la vita. Prima i miei genitori, poi i miei superiori locali e regionali, hanno cercato di convincermi a rimanere, ma io sono troppo testarda e non ho la divisa
della protezione civile per usarla solo alle sfilate. Sono riuscita a partire e a portare il mio contributo di piccola formica. Ho dato ma soprattutto ho ricevuto moltissimo: il sorriso di una vecchina alla quale abbiamo trovato casa, i primi passi del piccolo Simone fatti con noi, le fette di pane e nutella portati dalle donne del paese e il loro grazie, grazie del nostro aiuto e delle nostre parole. Si parla troppo del male che succede in Italia, ma è tanto anche il bene che c’è in questo paese e che ci unisce nonostante tutto, nel momento del bisogno. (Copyright A.M.S.)
8 ottobre: il giorno del ringraziamento di Marco Brusati MS da tempo aveva il desiderio di fare qualcosa di concreto
A
per ringraziare quanti ci hanno finora sostenuto. Da subito si è aperta una piccola diatriba interna sul come “ringraziare”. Le idee sono state molte, ma si è scelto il modo più semplice, familiare, come si fa solitamente tra amici: una bella
cena. Le ormai note suore di “Villa Luce” sorprendono e sorprenderanno sempre, per l'accoglienza e disponibilità a dire sì quando si chiede loro qualcosa; anche questa volta (la scorsa è stata in occasione del Natale), la cena è stata offerta da loro ed il catering (gestito sempre da loro) è stato impeccabile. Durante la cena la Dottoressa Morra ha presentato le iniziative intraprese, le scuole di specialità e le borse di studio che AMS, grazie ai fondi raccolti e al contributo di molti, ha finanziato per il 2009 e sosterrà per l'anno prossi-
La serata ha avuto in riscontro positivo e piacevole; sicuramente la qualità del
mo; alla cena hanno partecipato anche alcuni dei nostri medici borsisti, dan-
cibo, la musica degli Accordini, il karaoke finale – tralascio volutamente i det-
do la possibilità agli invitati di conoscerli direttamente.
tagli – ci hanno dato ancora una volta la possibilità di incontrarci.
L'intervento ha evidenziato anche quanto fatto negli anni precedenti, ringra-
L'unica nota stonata è che avremmo voluto invitare tutti, ma non ci è stato
ziando direttamente chi ha permesso questi 11 anni di storia e di attività.
possibile. (Copyright A.M.S.)
ematos • 013
12
Nelle foto: alcuni momenti della festa dedicata alla raccolta dei tappi nella scuola “De Marchi” di Paderno Dugnano
13
ematos • 013
Come sostenere A.M.S. Per aiutare l'Associazione Malattie del Sangue a conseguire i suoi scopi associativi puoi diventare socio sostenitore, versando un contributo associativo annuo libero. Puoi anche diventare socio benemerito contribuendo ai progetti di ricerca dell'Associazione o all'acquisto di attrezzature necessarie al raggiungimento degli scopi associativi. Puoi versare la somma voluta tramite: bonifico bancario su c/c Banca Popolare di Milano BPM - Ag. 15 IBAN: IT 63 D 05584 01615 000000043254 da versare ad Associazione Malattie del Sangue bonifico bancario sul c/c Banca Intesa San Paolo IBAN: IT 73 C 03069 09400 000048982157 da versare ad Associazione Malattie del Sangue con versamento sul c/c postale n. 42.49.72.06 intestato ad Associazione Malattie del Sangue con assegno non trasferibile, intestato ad Associazione Malattie del Sangue L'A.M.S. è una ONLUS (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale). A norma di legge i contributi da privati e le erogazioni in denaro, quando sono effettuati tramite banca o posta sono: detraibili dall'IRPEF nella misura del 19% per le persone fisiche (privati), per importi non superiori ai 2066,00 Euro deducibili dal reddito d'impresa per un importo non superiore ai 2066,00 Euro o al 2% del reddito d'impresa dichiarato
SCHEDA DI ADESIONE (da restituire compilata) Nome ________________________ Cognome/Denominazione sociale ________________________________________ Via __________________________ n._______ CAP________________ Località __________________ Prov. ____ Tel. _______/ __________________
Professione _________________ Data di nascita _______________________
C.F./P.I.________________________/ ___________________________ e-mail ___________________________ Intendo aderire alla Associazione Malattie del Sangue con sede in Milano, P.zza Ospedale Maggiore 3, in qualità di socio sostenitore socio benemerito A tal fine, consapevole del contenuto dello Statuto dell'A.M.S., dichiaro di versare Euro _________ nella seguente modalità da me prescelta: versamento sul c/c Banca Popolare di Milano BPM - Ag. 15 - IBAN: IT 63 D 05584 01615 000000043254 versamento sul c/c Banca Intesa San Paolo - IBAN: IT 73 C 03069 09400 000048982157 c/c postale n.42.49.72.06 tramite assegno bancario n° ___________________________ Banca______________________________________ tramite RID (compilare le voci sottostanti) lo sottoscritto/a autorizzo l'Associazione Malattie del Sangue a incassare ogni __ mesi la somma di ____ Euro addebitandola sul mio C/C secondo le forme di incasso del servizio RID, fino a revoca questa autorizzazione. Banca ________________________ Indirizzo ________________________________________ Agenzia n° ______ IBAN ____________________________________________________ Data _______________ Firma____________________ I dati personali saranno trattati a norma della legge 675/96 nella misura strettamente necessaria al perseguimento degli scopi statutari. Presto il consenso Nego il consenso Data _______________
Firma____________________ ASSOCIAZIONE MALATTIE DEL SANGUE
c/o Divisione Ematologia Ospedale di Niguarda - Ca'Granda - Piazza Ospedale Maggiore 3 - 20162 - Milano - tel. 02/6444-4025 - tel. e fax: 02/6425891