amthaipaper
news roundup
www.amthai.co.uk / January 2008
Autumn 2011
1
45th issue
September 2011
London Fashion Week 16th – 21st September 2011
sh In Engli 8, 9,
, 6, 2, 3, 4, 5 ,16, 17, 4 1 , 2 11, 1 , 0, 21, 22 18, 19, 2 23, 24
Mae Nakk opera Continued on page 19
amthaiLife in UK Tip
¤ØÂ¡Ñº»‡Ò¨Øº ᨧ
ËÅÒÂÃÒ»ÃÐʺ»˜ Þ ËÒàÃ×è Í §¡Òà Ê×èÍÊÒà à¾ÃÒн†ÒÂËÞÔ§ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ äÁ‹áμ¡©Ò¹ ʋǹ½†ÒªÒ ¾Ù´ÀÒÉÒ Í‹Ò¹μ‹Í˹ŒÒ 10 ä·ÂäÁ‹ä´Œ
Continued on page 14
Record breaking autumn weather Hottest autumn temperatures in UK for 100 years
¹é Ó ·‹ Ç ÁàÁ× Í §ä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´·Õäè ´ŒÃºÑ ¼Å¡ÃзºÍØ·¡ÀѤ×ÍÀÒ¤ à˹×Í ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ áÅÐÀÒ¤¡ÅÒ§ àÊÕ ªÕÇÔμáÅŒÇ 252 ÃÒ ÊÙÞËÒ 3 ÃÒ ¡Ãзº 60 ¨Ñ§ËÇÑ´ 585 Íí Ò àÀÍ 4,154 μíҺŠ»ÃЪҪ¹à´×ʹÌ͹ 2,303,047 ¤ÃÑÇàÃ×͹ 8,078,769 ¤¹ ͋ҹμ‹Í˹ŒÒ 18
The 55th BFI London Film Festival
(“Miracle Thailand” Year of 2011-2012)
runs from October 12-27. The London Film Festival this year includes one film from Thailand, ETERNITY (TEE RAK·ÕèÃÑ¡) by director Sivaroj Kongsakul Í‹Ò¹μ‹ Ë¹ŒÒ 319 Continued onÍpage
˹Öè§ã¹ÇÒÃÐáË‹§ªÒμԢͧÃѰºÒÅÂÔè§Åѡɳ 1
à» ´ 4 ¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ
ÃÑ ° ºÒÅÂÔè § ÅÑ ¡ ɳ ¤×¹ÀÒÉÕö¤Ñ¹áá
1) ¤×¹ÀÒÉÕö¤Ñ¹áá 2) ºŒÒ¹ËÅѧáá 3) ºÑμÃà¤Ã´Ôμà¡Éμáà »ÅÍ´´Í¡àºÕÂé 30 Çѹ 4) à§Ô¹à´×͹ »ÃÔÞÞÒμÃÕ 15,000 ºÒ·, ¤‹Òáç¢Ñ¹é μèÓÇѹÅÐ 300 ºÒ· ͋ҹμ‹Í˹ŒÒ 3