Saponat flyer leb

Page 1

‫‪Saponat is a line of luxuriously scented bath products & home‬‬ ‫‪fragrances made from the best natural material (oils & plants). Saponat‬‬ ‫‪products have been elaborated by a tasteful team specialized in‬‬ ‫‪design, aromatherapy & natural chemistry. All the products are hand‬‬ ‫‪crafted using a large range of shapes, sizes, colors & perfumes.‬‬ ‫صابونــات هــي مجموعــة مــن منتجــات اإلســتحمام والعطــورات الفاخــرة‪.‬‬ ‫مصنوعــة مــن أفضــل المــواد الطبيعيــة كالزيــوت والنباتــات‪ .‬منتجــات صابونــات‬ ‫هــي حصيلــة لفريــق عمــل متخصــص فــي التصميــم‪ ،‬العــاج بالروائــح والكيميــاء‬ ‫الطبيعيــة‪ .‬كل هــذه المنتجــات مصنوعــة يدويــ ًا باســتخدام مختلــف األشــكال‪،‬‬ ‫األحجــام‪ ،‬األلــوان والعطــور‪.‬‬


‫‪VEGETAL GLYCERIN SOAP - LOOFA BAR‬‬ ‫& ‪A moisturizing glycerin soap with exfoliating loofa, it moisturizes, softens the skin‬‬ ‫‪exfoliates its dead cells. Available in different fragrances.‬‬

‫صابــون نباتــي بالغليســيرين ‪ -‬صابون ســنفرة ليف وزيتون‬

‫صابــون نباتــي بالغليســيرين ‪ -‬غاردينيا‬

‫صابــون مرطــب بالغليســيرين‪ ،‬يحتــوي علــى الليــف النباتــي لتقشــير خاليــا البشــرة‬ ‫الميتــة وتنعيمهــا‪ .‬متوفــر بعــدة عطــور‪.‬‬ ‫‪7$‬‬

‫‪AMBER‬‬

‫‪7$‬‬

‫‪ORANGE BLOSSOM‬‬

‫عنبر‬

‫‪VEGETAL GLYCERIN SOAP - GARDENIA‬‬ ‫‪A vegetal glycerin soap that cleanses, moisturizes and scents the skin with the‬‬ ‫‪exquisite gardenia fragrance.‬‬

‫صابونــة محضــرة مــن الغليســيرين النباتــي‪.‬‬ ‫تنظــف البشــرة بلطــف‪ ،‬ترطبهــا وتعطرهــا بعطــر‬ ‫الغاردينيــا المميــز‪.‬‬

‫‪4.5 $‬‬

‫‪TRADITIONAL OLIVE OIL SOAP SETS‬‬ ‫‪Traditional handmade soaps prepared from Lebanese olive oil with moisturizing,‬‬ ‫‪regenerating & nourishing properties.‬‬

‫زهر الليمون‬

‫مجموعــات صابون تراثــي بزيت الزيتون‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والمرطب‪.‬‬ ‫محضــر يدو ّي ًا من زيــت الزيتون المغــذي‪ ،‬المجدد‬ ‫صابــون تراثــي‬

‫‪7$‬‬

‫‪DEEP MOISTURE CARE Consists of:‬‬ ‫‪Cucumber Facial Revitalizing Soap,‬‬ ‫‪Shea Butter Facial Moisturizing Soap,‬‬ ‫‪Oat Flakes Facial Scrub Soap.‬‬

‫‪OLIVE & LAUREL‬‬

‫زيتون وغار‬

‫‪7$‬‬

‫‪JASMINE‬‬

‫‪7$‬‬

‫عنايــة الترطيب العميــق تتضمن‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫منشــطة للوجــه‪ ،‬صابونــة‬ ‫صابونــة بالخيــار‬ ‫ّ‬ ‫مرطبــة للوجــه‪ ،‬صابونــة‬ ‫بزبــدة الشــيّا‬ ‫بالشــوفان ســكراب للوجــه‪.‬‬

‫‪15 $‬‬ ‫‪REFRESHING SCENTS Consists of:‬‬ ‫& ‪Traditional Olive Oil Soap Apple‬‬ ‫‪Cinnamon, Lychee, Laurel & Olive.‬‬

‫‪LEMON & HONEY‬‬

‫حامض وعسل‬

‫يا سمين‬

‫عطور منعشــة تتضمن‪:‬‬ ‫صابــون تراثــي بزيــت الزيتــون تفــاح وقرفــة‪،‬‬ ‫ليتشــي‪ ،‬زيتــون وغــار‪.‬‬

‫‪7$‬‬

‫‪LAVENDER‬‬

‫خزامى‬

‫‪12 $‬‬

‫‪7$‬‬

‫‪GARDENIA‬‬

‫غاردينيا‬

‫‪SPRING SCENTS Consists of:‬‬ ‫‪Traditional Olive Oil Soap Orange‬‬ ‫‪Blossom, Plumeria, Coconut & Lime.‬‬

‫عطورالربيــع تتضمن‪:‬‬ ‫صابــون تراثــي بزيــت الزيتــون زهــر البرتقــال‪،‬‬ ‫ياســمين هنــدي‪ ،‬جــوز الهنــد واليــم‪.‬‬

‫‪12 $‬‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.