Bsw projectscharnieren

Page 1

BREUER+ SCHMITZ Technische Daten Technische gegevens Technical data Données techniques

4-9

Objektbänder für überfälzte Türen Projektscharnieren voor opdekdeuren Project hinges for rebated doors Charnières de projet pour portes à recouvrement

10 - 53

Objektbänder für stumpf einliegende Türen Projektscharnieren voor vlakke deuren Project hinges for flush doors Charnières de projet pour portes à fleur

54 - 95

Objektbänder für Ganzglastüren Projektscharnieren voor glasdeuren Project hinges for all-glass doors Charnières de projet pour portes en verre entier

Zargenkostruktionen Kozijnkonstrukties Frame constructions Ferrages pour huisseries

Index Artikelnummern Index Artikelnummers Index Article Numbers Index numéros des produits

96 - 111 112 - 130 131 3


BREUER+ SCHMITZ

Belastungswerte von Bändern Bei der Wahl des richtigen Bandtyps müssen alle entscheidenden Faktoren Berücksichtigung finden. Dabei ist nicht nur das reine Türgewicht von Bedeutung, sondern auch weitere Faktoren, die beachtet werden müssen wie z.B.: • der Einsatzort • die Öffnungsfrequenz • Nutzung eines Türschließers • Vorhandensein eines Türstoppers • Überbreite der Tür • die Türdicke Die von BSW angegebenen Belastungswerte beziehen sich auf die Bänder an Türelementen mit einer Breite von 1.000 mm und 40 mm Türdicke bei 2.000 mm Flügelhöhe. Die zulässige Belastung der Bänder verringert sich prozentual in dem Maße, in dem diese Werte überschritten werden. Nach DIN EN 1935:2002 Anhang D errechnet sich das virtuelle Türgewicht wie folgt:

Aufschlag in % =

Türhöhe 2 – --------------Türbreite

Bei Verwendung eines Türschließers empfiehlt BSW eine Erhöhung des rechnerischen Türgewichtes um 20 %, bei Türautomaten um 30 %. Je nach beabsichtigter Verwendung sollte noch eine Reserve bei der Auswahl des geeigneten Bandes mit einberechnet werden, so z.B. bei Verwendung in Schulen, Krankenhäusern oder sonstigen Gebäuden, bei denen besondere Beanspruchungen auftreten können. Im Einzelfall oder bei Unklarheiten empfehlen wir eine kurze Rückfrage im Werk.

4


BREUER+ SCHMITZ Belastingswaarden van scharnieren Voor de juiste keuze van scharnieren dient rekening gehouden te worden met alle beslissende factoren. Niet alleen het pure deurgewicht is van belang maar ook een aantaal andere factoren die in overweging genomen moeten worden, bijv. • Plaats van toepassing • Frequentie van opening • Gebruik van deursluiters • Gebruik van deurstoppers • Overbreedte van de deur • Deurdikte. De door BSW aangegeven belastingswaarden gelden voor de scharnieren aan deurelementen van 1.000 mm breedte, 2.000 mm hoogte en 40 mm dikte. De toelaatbare belasting van de scharnieren verandert éen-op-éen in dezelfde omvang als de deurmaten verandert worden. Volgens DIN EN 1935:2002 Anhang D wordt het virtuele deurgewicht als volgt berekend

Proportionele opslag X = 2 -

deurhoogte -----------------deurbreedte

Wij bevelen een verhoging van het theoretische deurgewicht aan van 20% bij gebruik van deursluiters en 30% voor deurautomaten. Een zekere reserve is aanteraden afhankelijk van het bedoelde gebruik bijv. in scholen, ziekenhuizen of andere openbare gebouwen waar met bijzondere belasting rekening gehouden moet worden. In speciale gevallen of onduidelijkheid gelieve rechtstreeks contact met ons optenemen.

Carrying Capacity of Hinges For the selection of the correct type of hinge all decisive factors must be considered. I.e. not only the pure door weight is of importance but also other factors which have to be observed. • Place of site • Opening frequency • Application of door closer • Application of door stop • Over-width of door • Thickness of door. Load data indicated by BSW refer to the hinges on door sets of 1.000 mm width, 40 mm thickness and a height of 2.000 mm. The admissible load of hinges diminishes in proportion to changes of these measurements. According to DIN EN 1935:2002 appendix D the virtual door weight is calculated as follows: door height Proportional increase: X = 2 - ---------------door width. We recommend an increase of the theoretical door weight by 20% if door closers are used, in case of door automatics 30%. A certain reserve should be included depending on the intended purpose e.g. for use in schools, hospitals or other buildings where special dynamic load may occur. We recommend to briefly inquire with us at the works in special situations or in cases of unclearness.

Capacité de charge des charnières Pour le choix des charnières, plusieurs éléments sont à prendre en considération. Non seulement le poids de la porte est important mais d’autres détails déterminants doivent être pris en compte. • le lieu d’exposition • la fréquence d’usage • la nécessité d’un ferme-porte • l’emploi d’un arrêt de porte • largeur hors norme de la porte • l’épaisseur de la porte. Les données indiquées par BSW sont valables pour les charnières sur des portes d’une largeur de 1.000 mm, une hauteur de 2.000 mm et une épaisseur de 40 mm. La charge admissible est diminuée proportionnellement au changement de ces mesures. Suivant DIN EN 1935:2002 annexe D le poids virtuel de porte se calcule comme suit: hauteur de porte Augmentation proportionnelle: X = 2 - -------------------------largeur de porte. Nous recommandons une augmentation du poids théorétique par 20% en cas d’utilisation d’un ferme-porte et 30% en cas d’utilisation d’un ferme-porte automatique. Nous conseillons de prévoir une certaine réserve relative à l’emploi prévu; par exemple pour des écoles, des hôpitaux ou d’autres immeubles oû des charges exceptionnelles et usages fréquents sont possible. En cas de situation spéciale ou d’incertitude nous recommandons de nous contacter directement.

5


BREUER+ SCHMITZ Oberflächen / Korrosionsschutz Neben der reinen Optik spielen vielfach bei der Auswahl von Materialien oder Oberflächen-Veredelungen auch Überlegungen zum Korrosionsschutz eine große Rolle. BSW hat die wesentlichen Materialien bzw. Veredelungen nach den Vorgaben der DIN EN 1670 geprüft und wie folgt klassifiziert: Oberfläche

Bezeichnung

Edelstahl rostfrei, geschliffen, mattiert Edelstahl rostfrei, poliert Stahl, Kunststoff beschichtet Stahl, verzinkt Farbton Alu F1 Stahl, poliert verchromt Stahl, verchromt matt

STD STP GV-K GV F1 CMP CMD

Klasse 4 4 4 3 2 1

Andere Oberflächen wie z.B. Stahl, vernickelt matt Stahl, poliert vergoldet

ND GFG

sind Veredelungen unter rein optischen Aspekten und dienen nicht dem Korrosionsschutz. BSW empfiehlt unabhängig von der Klassifizierung die grundsätzliche Verwendung von Bändern aus Edelstahl, sofern diese dauerhaft der Außenwitterung ausgesetzt sind oder in Feuchträumen Verwendung finden. Nur dieses Material kann auf Dauer eine hohe Korrosionsbeständigkeit garantieren. Bei Verwendung in Küstenregionen, Hallenbädern oder sonstigen aggressiven klimatischen Bedingungen muss auch das Material Edelstahl regelmäßig gepflegt werden, um das Ansetzen von Belag zu verhindern.

Oppervlaktes / Roestbescherming Behalve de pure optiek spelen in verband met de selektie van materialen of oppervlakte behandelingen ook overwegingen m.b.t. roestwerendheid een grote rol. BSW heeft de belangrijkste materialen resp. oppervlaktes getest en volgens de voorschriften van DIN EN 1670 als volgt geclassificeerd: Oppervlakte

Uitvoering

Roestvrij staal, geslepen mat geborsteld Roestvrij staal, gepolijst Staal, geplastificeerd Staal, gegalvaniseerd, kleur F1 Staal, gepolijst verchroomd Staal, verchroomd mat

STD STP GV-K GV-F1 CMP CMD

Klasse 4 4 4 3 2 1

Andere oppervlaktes zo als b.v. Staal, vernikkeld mat Staal, gepolijst verguld

ND GFG

zijn kleur-behandelingen met puur optisch aspect en zijn niet roestwerend. Onafhankelijk van boven genoemde klassificeering wordt principieel aanbevolen roestvrij stalen scharnieren te gebruiken waar deze voortdurend aan het weer zijn blootgesteld of in een vochtige omgeving gebruikt worden. Op de duur kan alleen roestvrij staal een hoge roestwerendheid garanderen. Bij gebruik aan de kust, in zwembaden of andere klimaat agressive omgevingen dient ook roestvrij staal regelmatig onderhouden te worden om de vorming van „vliegroest“ te voorkomen.

6


BREUER+ SCHMITZ Surfaces / Protection Against Corrosion The choice of materials or surface treatments depends to a high degree on thoughts about protection against corrosion apart from pure visual appearance. BSW has tested the most essential materials and decorations according to the requirements of DIN EN 1670 and classified them as follows: Surface

Designation

Stainless steel, ground, dull brushed Stainless steel, polished Steel, powder coated Steel, zinc-plated, colour Alu F-1 Steel, polished chrome plated Steel, chrome plated satin

STD STP GV-K GV-F1 CMP CMD

Class 4 4 4 3 2 1

Other surface treatments such as Steel, nickel plated dull Steel, polished gold plated

ND GFG

are colorations and are not corrosion resistant. Independent from the above classification BSW recommends the general use of stainless steel hinges whenever they are continuously exposed to outer weather conditions or if they are used in wet surroundings. Only this material can guarantee durable corrosion resistance. When used in coastal regions, swimming pools or under similar aggressive climatic conditions also stainless steel has to be carefully maintained in order to avoid surface coatings.

Surfaces / Protection contre l’oxydation Non seulement l’aspect optique mais le matériau de fabrication ainsi que la qualité du traitement anticorrosion jouent un rôle important quant au choix des articles ou de la finition de celui-ci. BSW a vérifié les matériaux essentiels suivant les directives de la DIN EN 1670 et les a classifié comme suit: Surface

Dénomination

Acier inoxydable, meulé et brossé mat Acier inoxydable, poli Acier plastifié Acier, zingué couleur Alu F1 Acier, poli chromé Acier, chromé mat

STD STP GV-K GV-F1 CMP CMD

Classification 4 4 4 3 2 1

Les autres finitions comme par ex. Acier, niquelé mat Acier, poli doré

ND GFG

sont uniquement décoratives et n’apportent aucune protection contre l’oxydation. Indépendamment de la classification susmentionnée BSW recommande l’usage de charnières en acier inoxydable si celles-ci sont exposées en permanence aux influences du temps extérieur ou si elles se trouvent dans des endroits humides. Seulement l’acier inoxydable garantit une haute résistance contre la rouille. Pour l’usage dans des régions côtières, dans des piscines ou dans d’autres conditions climatiques agressives même la matière inoxydable doit être entretenue régulièrement pour éviter la formation de couches indésirables.

7


BREUER+ SCHMITZ Alle BSW-Objektbänder sind auch lieferbar mit:

Stiftsicherung („NRP“) Tragbolzen

Alle BSW-Projektscharnieren zijn ook leverbaar met:

Stiftbeveiliging („NRP“) Draagpen

All BSW-Project hinges are also available with:

Non-removable pin („NRP“) Reinforcement pin

Toutes les BSW-Charnières de projet sont aussi livrable avec:

Axe de sécurité („NRP“) Goujon de renforcement

Rollendurchmesser Knoopdikte Diameter of knuckle Diamètre du noeud

Serie 060 Serie 060 Series 060 Série 060

20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

Serie 090 Serie 090 Series 090 Série 090

22 mm 22 mm 22 mm 22 mm

BSW-Objektbänder sind geprüft nach EN 1935 und sind geeignet zum Einsatz in Brand- und Rauchschutztüren sowie in Türen in Flucht- und Rettungswegen. BSW-Projektscharnieren zijn getest volgens EN 1935 en geschikt voor toepassing aan deuren voor brand- en rookpreventie evenals voor deuren in vlucht- en reddingswegen. BSW-Project hinges have been tested according to EN 1935 and are suitable for use on doors for fire- and smoke-prevention as well as on doors in escape and rescue routes. BSW-Charnières de projet sont testées suivant EN 1935 et appropriées à l’emploi sur des portes coupe-feu et fumée ainsi que des portes dans des routes de fuite.

8

Bandzeichnungen / Anschlagmaße

siehe separate technische Dokumentation

Scharniertekeningen / Montage maten

zie aparte technische dokumentatie

Hinge drawings / Fixation measurements

see separate technical documentation

Dessins de charnières / Mesures de montage

voir documentation technique à part


BREUER+ SCHMITZ Objektbänder für überfälzte Türen Projektscharnieren voor opdekdeuren Project hinges for rebated doors Charnières de projet pour portes à recouvrement

9


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-5/100, 100 mm Objektband 060-5/120, 120 mm

Objektband 060-5/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-5/100 060-5/120 060-5/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

10

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-5/100 060-5/120 060-5/160

100 120 160

kg

130 160 260

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813527 (F), 11313528/..29 (R) 120 mm: Striffler No. 11813501 (F), 11313505/..06 (R) 160 mm: Striffler No. 11813524 (F), 11313525/..26 (R)


BREUER+ SCHMITZ

060-5

Objektband 060-5 Objektband für überfälzte Türen und Holzzargen links und rechts verwendbar Projektscharnier voor opdekdeuren en houten kozijnen links en rechts bruikbaar Project hinge for rebated doors and wooden frames with reversible, non-rising pin Charnière de projet pour portes à recouvrement et châssis en bois avec axe réversible et arrêtée

060-5 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-5/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Holzzargen DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-5/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors and wooden frames For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-5/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren en houten kozijnen DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-5/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement et châssis en bois Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

11


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-5/100 DF, 100 mm Objektband 060-5/120 DF, 120 mm

Objektband 060-5 DF/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-5/100 DF 060-5/120 DF 060-5/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

12

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-5/100 DF 060-5/120 DF 060-5/160 DF

100 120 160

kg

130 160 260

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813508 (F), 11313528/..29 (R) 120 mm: Striffler No. 11813502 (F), 11313505/..06 (R) 160 mm: Striffler No. 11813507 (F), 11313525/..26 (R)


BREUER+ SCHMITZ

060-5 DF

Objektband 060-5 DF Objektband für überfälzte Türen und Holzrahmen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar Projektscharnier voor opdekdeuren en houten kozijnen met tochtkader links en rechts bruikbaar Project hinge for rebated doors and wooden frames with rebate sealing with reversible, non-rising pin Charnière de projet pour portes à recouvrement et châssis en bois avec joint avec axe réversible et arrêtée

060-5 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-5/….. mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Holzzargen DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-5/….. mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous rebate sealing and wooden frames For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-5/….. mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting en houten kozijnen DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-5/….. mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement avec joint et châssis en bois Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

13


BREUER+ SCHMITZ

Objektband Objektband 060-239/120, 120 mm

Objektband 060-239/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-239/120 060-239/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120 160

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

14

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-239/120 060-239/160

120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 120 mm: Striffler No. 11813501 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-239

Objektband 060-239 Objektband für überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor opdekdeuren links en rechts bruikbaar met alle VB-kozijnkonstrukties Project hinge for rebated doors with reversible non-rising pin, for all VB frame constructions Charnière de projet pour portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

060-239 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-239/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-239/….. mm with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for rebated doors on wooden, steel and aluminium frames with three dimensional frame constructions System VB For DIN right and left application Finish: …….

BSW-Projektscharnier 060-239/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering:……

BSW-Charnière de projet 060-239/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes à recouvrement sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

15


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-239/120 DF, 120 mm

Objektband 060-239/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-239/120 DF 060-239/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120 160

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

16

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-239/120 DF 060-239/160 DF

120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 120 mm: Striffler No. 11813502 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-239 DF

Objektband 060-239 DF Objektband für überfälzte Türen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met alle VB-kozijnkonstrukties Project hinge for rebated doors with rebate sealing, with reversible non-rising pin, for all VB frame constructions Charnière de projet pour portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

060-239 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-239/….. mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Holz-Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-239/….. mm DF with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous rebate sealing on wooden, steel and aluminium frames with three dimensional frame constructions System VB For DIN right and left application Finish: …….

BSW-Projektscharnier 060-239/….. mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering:……

BSW-Charnière de projet 060-239/….. mm DF avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes à recouvrement avec joint sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

17


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-710/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-710/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

18

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-710/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-710

Objektband 090-710 Objektband für extrem schwere überfälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor extreem zware opdekdeuren links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for extra heavy rebated doors with reversible, non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à recouvrement extrêmement lourdes avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

090-710 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-710/160 mm mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere überfälzte Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB Ausführung: ……

BSW-Project hinge 090-710/160 mm with non-detachable heavy-load bearings for extra heavy rebated doors on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB Finish: ……

BSW-Projektscharnier 090-710/160 mm met vast gemonteerde kogelglijlagers voor extreem zware opdekdeuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 090-710/160 mm avec roulements inséparables à charge extra lourde pour portes à recouvrement extrêmement lourdes sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Finition: ……

19


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-710/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-710/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

20

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-710/160 DF

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-710 DF

Objektband 090-710 DF Objektband für extrem schwere überfälzte Türen mit Falzdichtung, links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor extreem zware opdekdeuren met tochtkader, links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for extra heavy rebated doors with rebate sealing, with reversible, non-rising pin, for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à recouvrement extrêmement lourdes avec joint avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

090-710 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-710/160 mm DF mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: …… BSW-Projektscharnier 090-710/160 mm DF met vast gemonteerde kogelglijlagers voor extreem zware opdekdeuren met doorgaande afdichting aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Project hinge 090-710/160 mm DF with non-detachable heavy-load bearings for extra heavy rebated doors with continuous rebate sealing on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: …… BSW-Charnière de projet 090-710/160 mm DF avec roulements inséparables à charge extra lourde pour portes à recouvrement extrêmement lourdes avec joint sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

21


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-21/100, 100 mm Objektband 060-21/120, 120 mm

Objektband 060-21/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-21/100 060-21/120 060-21/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

22

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-21/100 060-21/120 060-21/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813527 120 mm: Striffler No. 11813501 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-21

Objektband 060-21 Objektband für überfälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor opdekdeuren links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for rebated doors with reversible, non-rising pin for frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VZX (VX)

060-21 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-21/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-21/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors and frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-21/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-21/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement sur huisseries avec ferrage réglable a trois dimensions Système VX Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

23


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-21/100 DF, 100 mm Objektband 060-21/120 DF, 120 mm

Objektband 060-21/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-21/100 DF 060-21/120 DF 060-21/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

24

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-21/100 DF 060-21/120 DF 060-21/160 DF

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813508 120 mm: Striffler No. 11813502 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-21 DF

Objektband 060-21 DF Objektband für überfälzte Türen mit Falzdichtung, links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VX Projektscharnier voor houten opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VX Project hinge for rebated wooden doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for all frame constructions VX Charnière de projet pour portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VX

060-21 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-21/….. mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-21/….. mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for wooden rebated doors with continuous sealing on frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-21/….. mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor houten opdekdeuren met doorgaande afdichting aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-21/….. mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement en bois avec joint sur huisseries avec ferrages réglables a trois dimensions Système VX Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

25


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-749/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-749/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

26

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-749/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-749

Objektband 090-749 Objektband für extrem schwere überfälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen VX-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor extreem zware opdekdeuren links en rechts bruikbaar met alle VX- kozijnkonstrukties Project hinge for extra heavy rebated doors with reversible, non-rising pin for all VX-frame constructions Charnière de projet pour portes à recouvrement extrêmement lourdes avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VX

090-749 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-749/160 mm mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere überfälzte Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX Ausführung: ……

BSW-Project hinge 090-749/160 mm with non-detachable heavy-load bearings for extra heavy rebated doors on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VX Finish: ……

BSW-Projektscharnier 090-749/160 mm met vast gemonteerde kogelglijlagers voor extreem zware opdekdeuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 090-749/160 mm avec roulements inséparables à charge extra lourde pour portes à recouvrement extrêmement lourdes sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX Finition: ……

27


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-1/100, 100 mm Objektband 060-1/120, 120 mm

Objektband 060-1/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-1/100 060-1/120 060-1/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

28

VZK 060/100-120 VZK 060/160

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-1/100 060-1/120 060-1/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813527 120 mm: Striffler No. 11813501 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-1

Objektband 060-1 Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinge for steel frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie VZK (VN)

060-1 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-1/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Stahlzargen und überfälzte Türen an dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-1/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for steel frames and wooden rebated doors with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-1/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor stalen kozijnen en houten opdekdeuren met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-1/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour huisseries métalliques et portes à recouvrement en bois sur ferrage réglable a trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

29


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-1/100 DF, 100 mm Objektband 060-1/120 DF, 120 mm

Objektband 060-1 DF/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-1/100 DF 060-1/120 DF 060-1/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

30

VZK 060/100-120 VZK 060/160

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-1/100 DF 060-1/120 DF 060-1/160 DF

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813508 120 mm: Striffler No. 11813502 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-1 DF

Objektband 060-1 DF Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinge for steel frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie VZK (VN)

060-1 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-1/….. mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Stahlzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-1/….. mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for wooden rebated doors with continuous rebate sealing on steel frames with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-1/….. mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor houten opdekdeuren met doorgaande afdichting aan stalen kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-1/….. mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement en bois avec joint sur huisseries métalliques avec ferrages réglables a trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

31


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-9/100, 100 mm

Objektband 060-9/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-9/100 060-9/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

32

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-9/100 060-9/120

100 120

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813527 120 mm: Striffler No. 11813501 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

130 160


BREUER+ SCHMITZ

060-9

Objektband 060-9 Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 8600 Project hinge for steel frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 8600

060-9 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-9/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Stahlzargen mit Aufnahmeelement V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-9/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors on steel frames with frame construction V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-9/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan stalen kozijnen met kozijnkonstruktie V 8600 of V 8610 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-9/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement sur huisseries métalliques avec ferrage V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

33


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-9/100 DF, 100 mm

Objektband 060-9/120 DF, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-9/100 DF 060-9/120 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

34

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-9/100 DF 060-9/120 DF

100 120

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813508 120 mm: Striffler No. 11813502

kg

130 160


BREUER+ SCHMITZ

060-9 DF

Objektband 060-9 DF Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 8600 Project hinge for steel frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for frame construction V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 8600

060-9 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-9/….. mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Stahlzargen mit Aufnahmeelement V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-9/….. mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous sealing on steel frames with frame construction V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-9/….. mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting aan stalen kozijnen met kozijnkonstruktie V 8600 of V 8610 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-9/….. DF mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement avec joint sur huisseries métalliques avec ferrage V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

35


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-13/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-13/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

36

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-13/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-13

Objektband 060-13 Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 8600 Project hinge for steel frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame constructions V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie V 8600

060-13 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-13/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Stahlzargen mit Aufnahmeelementen V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-13/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors on steel frames with frame constructions V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-13/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan stalen kozijnen met kozijnkonstrukties V 8600 of V 8610 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-13/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement sur huisseries métalliques avec ferrages V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

37


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-13/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-13/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

38

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-13/160 DF

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-13 DF

Objektband 060-13 DF Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung, links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 8600 Project hinge for steel frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for frame constructions V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie V 8600

060-13 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-13/160 mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Stahlzargen mit Aufnahmeelementen V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-13/160 mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous sealing and steel frames with frame constructions V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……..

BSW-Projektscharnier 060-13/160 mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting en stalen kozijnen met kozijnkonstrukties V 8600 of V 8610 Uitvoering: …… DIN rechts en links bruikbaar

BSW-Charnière de projet 060-13/160 mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement avec joint et huisseries métalliques avec ferrages V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

39


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-15/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-15/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

40

V 3600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-15/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-15

Objektband 060-15 Objektband für Holz-Futterzargen und überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 3600 Project hinge for wooden casing frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame constructions V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie V 3600

060-15 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-15/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Holz-Futterzargen mit Anschraubtaschen V 3600. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-15/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors on wooden casing frames with frame boxes V 3600. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-15/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastjes V 3600. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-15/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement sur huisseries bois à encadrement avec boîtes de fixation V 3600. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

41


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-15/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-15/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

42

V 3600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-15/160 DF

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-15 DF

Objektband 060-15 DF Objektband für Holz-Futterzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 3600 Project hinge for wooden casing frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for frame constructions V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie V 3600

060-15 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-15/160 mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Holz-Futterzargen mit Anschraubtaschen V 3600. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-15/160 mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for wooden rebated doors with continuous sealing on wooden casing frames with frame boxes V 3600 For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-15/160 mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastjes V 3600 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-15/160 mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement en bois avec joint sur huisseries bois à encadrement avec boîtes de fixation V 3600. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

43


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-16/100, 100 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-16/100

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

44

V 3600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-16/100

100

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813527

kg

130


BREUER+ SCHMITZ

060-16

Objektband 060-16 Objektband für Holz-Futterzargen und überfälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 3600 Project hinge for wooden casing frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 3600

060-16 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-16 /100 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Holz-Futterzargen mit Anschraubtasche V 3600. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-16/100 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors on wooden casing frames with frame box V 3600 For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-16/100 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastje V 3600 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-16/100 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement sur huisserie bois à encadrement avec boîte de fixation V 3600. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

45


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-16/100 DF, 100 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-16/100 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

46

V 3600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-16/100 DF

100

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813508

kg

130


BREUER+ SCHMITZ

060-16 DF

Objektband 060-16 DF Objektband für Holz-Futterzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 3600 Project hinge for wooden casing frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin for frame construction V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 3600

060-16 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-16/100 mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Futterzargen mit Anschraubtasche V 3600. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-16/100 mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous sealing on wooden casing frames with frame box V 3600 For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-16/100 mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastje V 3600 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-16/100 mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement avec joint sur huisserie bois à encadrement avec boîte de fixation V 3600. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

47


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-40/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-40/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

48

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-40/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-40

Objektband 060-40 Umrüst-Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen rechts und links verwendbar mit Zargenkonstruktion V 8600 Vervangings-Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 8600 Replacement-Project Hinge for steel frames and rebated doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 8600 Charnière de remplacement pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 8600

060-40 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband (Umrüstband) 060-40/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Stahlzargen mit Aufnahmeelement V 8600 (V 8610) und Blindnietmutter M 10 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge (Replacement hinge) 060-40/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors and steel frames with frame construction V 8600 (V 8610) and blind rivet nut M 10 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier (Vervangingsscharnier) 060-40/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren en stalen kozijnen met kozijnkonstruktie V 8600 (V 8610) en blindklinkmoer M 10 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet (Charnière de remplacement) 060-40/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement et huisserie métallique avec ferrage V 8600 (V 8610) et écrou à river M 10 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

49


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-41/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-41/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

50

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-41/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813524

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-41

Objektband 060-41 Umrüst-Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen rechts und links verwendbar an Zargen ohne Zargenkonstruktion Vervangings-Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren links en rechts bruikbaar aan kozijnen zonder kozijnkonstruktie Replacement-Project Hinge for steel frames and rebated doors with reversible, non-rising pin on frames without frame construction Charnière de remplacement pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec axe réversible et arrêtée pour huisseries sans ferrage

060-41 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband (Umrüstband) 060-41/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen an Stahlzargen mit Blindnietmuttern M 10 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge (Replacement hinge) 060-41/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors and steel frames with blind rivet nuts M 10 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier (Vervangingsscharnier) 060-41/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren en stalen kozijnen met blindklinkmoeren M 10 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet (Charnière de remplacement) 060-41/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement et huisserie métallique avec écrous à river M 10 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

51


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-41/160 DF, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-41/160 DF

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

52

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-41/160 DF

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813507

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-41 DF

Objektband 060-41 DF Umrüst-Objektband für Stahlzargen und überfälzte Türen mit Falzdichtung rechts und links verwendbar an Zargen ohne Zargenkonstruktion Vervangings-Projektscharnier voor stalen kozijnen en opdekdeuren met tochtkader links en rechts bruikbaar aan kozijnen zonder kozijnkonstruktie Replacement-Project Hinge for steel frames and rebated doors with rebate sealing with reversible, non-rising pin on frames without frame construction Charnière de remplacement pour huisseries métalliques et portes à recouvrement avec joint avec axe réversible et arrêtée pour huisseries sans ferrage

060-41 DF Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband (Umrüstband) 060-41/160 mm DF mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für überfälzte Türen mit durchgehender Flügeldichtung an Stahlzargen mit Blindnietmuttern M 10 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: …… BSW-Projektscharnier (Vervangingsscharnier) 060-41/160 mm DF met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor opdekdeuren met doorgaande afdichting en stalen kozijnen met blindklinkmoeren M 10 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Project hinge (Replacement hinge) 060-41/160 mm DF with non-detachable maintenance-free sliding bearings for rebated doors with continuous sealing and steel frames with blind rivet nuts M 10 For application DIN right and left hand Finish: …… BSW-Charnière de projet (Charnière de remplacement) 060-41/160 mm DF avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à recouvrement avec joint et huisserie métallique avec écrous à river M 10 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

53


BREUER+ SCHMITZ

54


BREUER+ SCHMITZ Objektbänder für stumpf einliegende Türen Projektscharnieren voor vlakke deuren Project hinges for flush doors Charnières de projet pour portes à fleur

55


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-7/100, 100 mm Objektband 060-7/120, 120 mm

Objektband 060-7/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-7/100 060-7/120 060-7/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

56

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-7/100 060-7/120 060-7/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813513 120 mm: Striffler No. 11813504 160 mm: Striffler No. 11813512

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-7

Objektband 060-7 Objektband für stumpf einliegende Türen an Holzzargen, links und rechts verwendbar Projektscharnier voor vlakke deuren en houten kozijnen, links en rechts bruikbaar Project hinge for flush doors and wooden frames with reversible, non-rising pin Charnière de projet pour portes à fleur et huisseries en bois avec axe réversible et arrêtée

060-7 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-7/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Holzzargen DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-7/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors and wooden frames For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-7/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren en houten kozijnen DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-7/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur et huisserie en bois. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

57


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-8/100, 100 mm Objektband 060-8/120, 120 mm

Objektband 060-8/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-8/100 060-8/120 060-8/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

58

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-8/100 060-8/120 060-8/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813509 120 mm: Striffler No. 11813510 160 mm: Striffler No. 11813511

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-8

Objektband 060-8 Objektband für flächenbündig einliegende gefälzte Türen und Holzrahmen links und rechts verwendbar Projektscharnier voor vlakke deuren en houten kozijnen met dubbele sponning links en rechts bruikbaar Project hinge for flush doors and wooden frames with double rebate with reversible, non-rising pin Charnière de projet pour portes à fleur et châssis en bois avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée

060-8 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-8/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende gefälzte Türen und Holzzargen DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-8/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors and wooden frames with double rebate For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-8/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren en houten kozijnen met dubbele sponning DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-8/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur et châssis en bois avec feuillure double Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

59


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-19/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-19/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

60

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-19/160

160

kg

260

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11823517 (F), 11823518 (R)


BREUER+ SCHMITZ

060-19

Objektband 060-19 Objektband für flächenbündig einliegende Doppelfalztüren an Blockzargen, links und rechts verwendbar Projektscharnier voor vlakke deuren en houten kozijnen met dubbele sponning, links en rechts bruikbaar Project hinge for flush doors and wooden frames with double rebate with reversible, non-rising pin Charnière de projet pour portes à fleur et châssis en bois avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée

060-19 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-19/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende Doppelfalztüren an Blockzargen DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-19/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on wooden frames For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-19/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan houten kozijnen DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-19/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie en bois. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

61


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-243/120, 120 mm

Objektband 060-243/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliquesVB 237 Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-243/120 060-243/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120 160

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

62

VB 248 VB 142 VB 223

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-243/120 060-243/160

120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 120 mm: Striffler No. 11813503 160 mm: Striffler No. 11813528

kg

160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-243

Objektband 060-243 Objektband für stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor vlakke deuren links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for flush doors with reversible non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

060-243 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-243/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit allen dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-243/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on wooden, steel and aluminium frames with all three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-243/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met alle driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-243/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisserie en bois, acier et aluminium avec tous ferrages Système VB réglables à trois dimensions Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

63


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-244/120, 120 mm

Objektband 060-244/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-244/120 060-244/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120 160

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

64

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-244/120 060-244/160

120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 120 mm: Striffler No. 11813501 160 mm: Striffler No. 11813511

kg

160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-244

Objektband 060-244 Objektband für flächenbündig einliegende gefälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor vlakke deuren met dubbele sponning, links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for flush doors with double rebate with reversible, non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à fleur avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

060-244 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-244/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende gefälzte Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-244/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-244/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-244/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable a trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

65


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-20/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VB 237 VB 142

Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

VB 223

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-20/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

66

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-20/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11823517

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-20

Objektband 060-20 Objektband für flächenbündig einliegende gefälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor vlakke deuren met dubbele sponning, links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for flush doors with double rebate, with reversible, non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à fleur avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

060-20 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-20/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende gefälzte Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-20/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-20/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-20/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable a trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

67


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-712/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-712/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

68

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-712/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813532

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-712

Objektband 090-712 Objektband für extrem schwere stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor extreem zware vlakke deuren links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for extra heavy flush doors with reversible non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à fleur extrêmement lourdes avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

090-712 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-712/160 mm mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere stumpf einliegende Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 090-712/160 mm with non-detachable heavy-load bearings for flush doors on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 090-712/160 mm met vast gemonteerde kogelglijlagers voor vlakke deuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 090-712/160 mm avec roulements à charge extra lourde inséparables pour portes à fleur sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

69


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-717/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-717/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

70

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-717/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813532

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-717

Objektband 090-717 Objektband für extrem schwere stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor extreem zware vlakke deuren links en rechts bruikbaar met alle VB- kozijnkonstrukties Project hinge for extra heavy flush doors with reversible non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes à fleur extrêmement lourdes avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VB

090-717 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-717/160 mm mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere stumpf einliegende Türen an Holz- Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 090-717/160 mm with non-detachable heavy-load bearings for extra heavy flush doors on wooden, steel and aluminium frames with three-dimensional frame constructions System VB For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 090-717/160 mm met vast gemonteerde kogelglijlagers voor extreem zware vlakke deuren aan houten, stalen en aluminiumkozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 090-717/160 mm avec roulements à charge extra lourde inséparables pour portes à fleur extrêmement lourdes sur huisserie en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

71


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-22/100, 100 mm Objektband 060-22/120, 120 mm

Objektband 060-22/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-22/100 060-22/120 060-22/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

72

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-22/100 060-22/120 060-22/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813513 120 mm: Striffler No. 11813504 160 mm: Striffler No. 11813512

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-22

Objektband 060-22 Objektband für flächenbündig einliegende Türen, links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor vlakke deuren links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for flush doors with reversible, non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VZX (VX)

060-22 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-22/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende Türen an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-22/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-22/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-22/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisserie avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

73


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-24/100, 100 mm Objektband 060-24/120, 120 mm

Objektband 060-24/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-24/100 060-24/120 060-24/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

74

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-24/100 060-24/120 060-24/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813509 120 mm: Striffler No. 11813510 160 mm: Striffler No. 11813511

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-24

Objektband 060-24 Objektband für flächenbündig einliegende gefälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor vlakke deuren met dubbele sponning, links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for flush doors with double rebate with reversible, non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes à fleur avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VZX (VX)

060-24 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-24/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende gefälzte Türen an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-24/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-24/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-24/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

75


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-30/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-30/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

76

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-30/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11823517

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-30

Objektband 060-30 Objektband für flächenbündig einliegende gefälzte Türen, links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor vlakke deuren met dubbele sponning, links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for flush doors with double rebate with reversible, non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes à fleur avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VZX (VX)

060-30 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-30/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für flächenbündig einliegende gefälzte Türen an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-30/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-30/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-30/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

77


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 090-750/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

090-750/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

4

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

78

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

090-750/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813532

kg

400


BREUER+ SCHMITZ

090-750

Objektband 090-750 Objektband für extrem schwere stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor extreem zware vlakke deuren links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for extra heavy flush doors with reversible non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes à fleur extrêmement lourdes avec axe réversible et arrêtée pour tous ferrages de huisserie VZX (VX)

090-750 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 090-750/160 mm mit fest eingebauten Schwerlastlagern für extrem schwere stumpf einliegende Türen an Zargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 090-750/160 mm with non-detachable heavy-load bearings for extra heavy flush doors on frames with three-dimensional frame constructions System VX For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 090-750/160 mm met vast gemonteerde kogelglijlagers voor extreem zware vlakke deuren aan kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 090-750/160 mm avec roulements à charge extra lourde inséparables pour portes à fleur extrêmement lourdes sur huisserie avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

79


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-3/100, 100 mm Objektband 060-3/120, 120 mm

Objektband 060-3/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-3/100 060-3/120 060-3/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

80

VZK 060/100-120 VZK 060/160

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-3/100 060-3/120 060-3/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813513 120 mm: Striffler No. 11813504 160 mm: Striffler No. 11813512

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-3

Objektband 060-3 Objektband für stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinge for flush doors with reversible non-rising pin for frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie VZK (VN)

060-3 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-3/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Stahlzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-3/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on steel frames with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-3/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan stalen kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-3/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisserie métallique avec ferrage réglable à trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

81


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-4/100, 100 mm Objektband 060-4/120, 120 mm

Objektband 060-4/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-4/100 060-4/120 060-4/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120 160

3 3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

82

VZK 060/100-120 VZK 060/160

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-4/100 060-4/120 060-4/160

100 120 160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813509 120 mm: Striffler No. 11813510 160 mm: Striffler No. 11813511

kg

130 160 260


BREUER+ SCHMITZ

060-4

Objektband 060-4 Objektband für stumpf einliegende gefälzte Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor vlakke deuren met dubbele sponning links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinge for flush doors with double rebate with reversible non-rising pin for frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour portes à fleur avec feuillure double avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie VZK (VN)

060-4 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-4/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende gefälzte Türen an Stahlzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-4/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors with double rebate on steel frames with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-4/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met dubbele sponning aan stalen kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-4/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec feuillure double sur huisserie métallique avec ferrage réglable à trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

83


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-10/100, 100 mm

Objektband 060-10/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-10/100 060-10/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100 120

3 3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

84

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-10/100 060-10/120

100 120

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813513 120 mm: Striffler No. 11813504

kg

130 160


BREUER+ SCHMITZ

060-10

Objektband 060-10 Objektband für Stahlzargen und stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 8600 Project hinge for steel frames and flush doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 8600

060-10 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-10/….. mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Stahlzargen mit Aufnahmeelement V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-10/….. mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on steel frames with frame construction V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-10/….. mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan stalen kozijnen met kozijnkonstruktie V 8600 of V 8610 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-10/….. mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisserie métallique avec ferrage V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

85


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-14/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-14/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

86

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-14/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813512

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-14

Objektband 060-14 Objektband für Stahlzargen und stumpf einliegende Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 8600 Projektscharnier voor stalen kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 8600 Project hinge for steel frames and flush doors with reversible, non-rising pin for frame constructions V 8600 Charnière de projet pour huisseries métalliques et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour ferrages de huisserie V 8600

060-14 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-14/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Stahlzargen mit Aufnahmeelementen V 8600 oder V 8610 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-14/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on steel frames with frame constructions V 8600 or V 8610 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-14/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan stalen kozijnen met kozijnkonstrukties V 8600 of V 8610 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-14/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisseries métalliques avec ferrages V 8600 ou V 8610 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

87


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-17/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-17/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

88

V 3600

V 3605

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-17/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813512

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-17

Objektband 060-17 Objektband für Holz-Futterzargen und stumpfe Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 3600 Project hinge for wooden casing frames and flush doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée avec ferrage de huisserie V 3600

060-17 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-17/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Holz- Block- oder Futterzargen mit Anschraubtaschen V 3600 oder V 3605. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-17/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on wooden casing frames with frame boxes V 3600 or V 3605. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-17/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastjes V 3600 of V 3605. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-17/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisseries bois à encadrement avec boîtes de fixation V 3600 ou V 3605. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

89


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-18/100, 100 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-18/100

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

100

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

90

V 3600

V 3605

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-18/100

100

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 100 mm: Striffler No. 11813513

kg

130


BREUER+ SCHMITZ

060-18

Objektband 060-18 Objektband für Holz-Futterzargen und stumpfe Türen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktion V 3600 Projektscharnier voor houten omlijstings-kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 3600 Project hinge for wooden casing frames and flush doors with reversible, non-rising pin with frame construction V 3600 Charnière de projet pour huisseries bois à encadrement et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée avec ferrage de huisserie V 3600

060-18 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-18/100 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpf einliegende Türen an Block- oder Futterzargen mit Anschraubtasche V 3600 oder V 3605 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-18/100 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors on wooden casing frames with frame box V 3600 or V 3605. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-18/100 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren aan houten omlijstings-kozijnen met opschroefkastje V 3600 of V 3605. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-18/100 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisseries bois à encadrement avec boîte de fixation V 3600 ou V 3605. Pour montage DIN droite et gauche Finition: ……

91


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-42/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-42/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

92

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-42/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813528

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-42

Objektband 060-42 Umrüst-Objektband für Stahlzargen und stumpf einliegende Türen rechts und links verwendbar mit Zargenkonstruktion V 8600 Vervangings-Projektscharnier voor stalen kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar met kozijnkonstruktie V 8600 Replacement-Project Hinge for steel frames and flush doors with reversible, non-rising pin for frame construction V 8600 Charnière de remplacement pour huisseries métalliques et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour ferrage de huisserie V 8600

060-42 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband (Umrüstband) 060-42/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpfe Türen an Stahlzargen mit Zargenkonstruktion V 8600 (V 8610) und Blindnietmutter M 10 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge (Replacement hinge) 060-42/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors and steel frames with frame construction V 8600 (V 8610) and blind rivet nut M 10 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier (Vervangingsscharnier) 060-42/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met stalen kozijnen met kozijnkonstruktie V 8600 (V 8610) en blindklinkmoer M 10 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet (Charnière de remplacement) 060-42/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur sur huisserie métallique avec ferrage V 8600 (V 8610) et écrou à river M 10 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

93


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-43/160, 160 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries:

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-43/160

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

160

3

Schraubengröße / Maat schroeven / Size of screw / Dimension de vis: Spax 5 x 50

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

94

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-43/160

160

Fräserdurchmesser / Frees diameter / Diameter of cutter / Diamètre de la fraise: 24 mm

Frässchablone / Freespatroon / Template / Modèle à fraiser: 160 mm: Striffler No. 11813528

kg

260


BREUER+ SCHMITZ

060-43

Objektband 060-43 Umrüst-Objektband für Stahlzargen und stumpf einliegende Türen rechts und links verwendbar an Zargen ohne Zargenkonstruktion Vervangings-Projektscharnier voor stalen kozijnen en vlakke deuren links en rechts bruikbaar aan kozijnen zonder kozijnkonstruktie Replacement-Project Hinge for steel frames and flush doors with reversible, non-rising pin on frames without frame construction Charnière de remplacement pour huisseries métalliques et portes à fleur avec axe réversible et arrêtée pour huisseries sans ferrage

060-43 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband (Umrüstband) 060-43/160 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für stumpfe Türen an Stahlzargen mit Blindnietmuttern M 10 DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge (Replacement hinge) 060-43/160 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for flush doors and steel frames with blind rivet nuts M 10 For application DIN right and left hand Finish: ……

BSW-Projektscharnier (Vervangingsscharnier) 060-43/160 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor vlakke deuren met stalen kozijnen met blindklinkmoeren M 10 DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet (Charnière de remplacement) 060-43/160 mm avec roulements glissants libre d’entretien inséparables pour portes à fleur avec huisserie métallique avec écrous à river M 10 Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

95


BREUER+ SCHMITZ

96


BREUER+ SCHMITZ Objektbänder für Ganzglastüren Projektscharnieren voor glasdeuren Project hinges for all-glass doors Charnières de projet pour portes en verre entier

97


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-53/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-53/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

98

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-53/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-53

Objektband 060-53 Objektband für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Holz, Stahl oder Aluminium links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor glasdeuren aan houten, stalen en aluminium kozijnen met norm sponning links en rechts bruikbaar met alle VB-kozijnkonstrukties Project hinge for all-glass doors on wooden, steel and aluminium frames with norm rebate, with reversible non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie en acier, bois et aluminium avec feuillure de norme, avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VB

060-53 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-53/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Holz, Stahl oder Aluminium mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-53/120 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on wooden, steel and aluminium frames with norm rebate with three-dimensional frame constructions System VB. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-53/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan houten, stalen en aluminium kozijnen met norm sponning met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-53/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie en bois, acier et aluminium avec feuillure de norme avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

99


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-51/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-51/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

100

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-51/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-51

Objektband 060-51 Objektband für Ganzglastüren an Normfalzzargen links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor glasdeuren aan kozijnen met norm sponning links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinge for all-glass doors on frames with norm rebate, with reversible non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie avec feuillure de norme, avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VZX (VX)

060-51 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-51/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an Normfalzzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-51/120 mm with non-detachable maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on frames with norm rebate with three-dimensional frame constructions System VX. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-51/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan kozijnen met norm sponning met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-51/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie avec feuillure de norme avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

101


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-55/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-55/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

102

VZK 060/100-120

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-55/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-55

Objektband 060-55 Objektband für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Stahl links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor glasdeuren aan stalen kozijnen met norm sponning, links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinge for all-glass doors on steel frames with norm rebate, with reversible non-rising pin for all frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie en acier avec feuillure de norme, avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VZK (VN)

060-55 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-55/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Stahl mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-55/120 mm non-detachable maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on steel frames with norm rebate with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-55/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan stalen kozijnen met norm sponning met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: ……

BSW-Charnière de projet 060-55/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie en acier avec feuillure de norme avec ferrage réglable à trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

103


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-57/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-57/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

104

V 8600

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-57/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-57

Objektband 060-57 Objektband für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Stahl, links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen V 8600 oder V 8610 Projektscharnier voor glasdeuren aan stalen kozijnen met norm sponning, links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties V 8600 of V 8610 Project hinge for all-glas doors on steel frames with norm rebate, with reversible non-rising pin for frame constructions V 8600 or V 8610 Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie en acier avec feuillure de norme, avec axe réversible et arrêtée, pour ferrages V 8600 ou 8610

060-57 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-57/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an Normfalzzargen aus Stahl mit Aufnahmeelementen System V 8600 oder V 8610. DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-57/120 mm with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on steel frames with norm rebate with frame constructions System V 8600 or V 8610. For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-57/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan stalen kozijnen met norm sponning met kozijnkonstrukties Systeem V 8600 of V 8610. DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: …….

BSW-Charnière de projet 060-57/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie en acier avec feuillure de norme avec ferrage Système V 8600 ou V 8610. Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

105


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-52/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois Aluminiumzargen / Aluminium kozijnen / Aluminium frames / Huisseries en Aluminium

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-52/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

106

VB 237 VB 142 VB 223

VB 248

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-52/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-52

Objektband 060-52 Objektband für Ganzglastüren an stumpfen Holz-, Stahl- oder Aluminiumzargen links und rechts verwendbar mit allen VB-Zargenkonstruktionen Projektscharnier voor glasdeuren aan vlakke houten, stalen en aluminium kozijnen links en rechts bruikbaar met alle VB-kozijnkonstrukties Project hinges for all-glass doors on flush wooden, steel and aluminium frames with reversible non-rising pin for all VB-frame constructions Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie à fleur en acier, bois et aluminium avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VB

060-52 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-52/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an stumpfen Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VB DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-52/120 mm with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on wooden, steel and aluminium flush frames with three-dimensional frame constructions System VB For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-52/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan vlakke houten, stalen en aluminium kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VB DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: …….

BSW-Charnière de projet 060-52/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie à fleur en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VB Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

107


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-50/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques Blockzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

VZX 348 VZX 350 VZX 357 VZX 351

Futterzargen / Houten kozijnen / Wooden frames / Châssis bois

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-50/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

108

VZX 352 VZX 360 VZX 356

VZX 355 VZX 365

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-50/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-50

Objektband 060-50 Objektband für Ganzglastüren an stumpfen Zargen links und rechts verwendbar mit allen Zargenkonstruktionen VZX (VX) Projektscharnier voor glasdeuren aan vlakke kozijnen links en rechts bruikbaar met alle kozijnkonstrukties VZX (VX) Project hinges for all-glass doors on flush frames with reversible non-rising pin for all frame constructions VZX (VX) Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie à fleur avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VZX (VX)

060-50 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-50/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an stumpfen Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VX DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-50/120 mm with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on wooden, steel and aluminium flush frames with three-dimensional frame constructions System VX For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-50/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan vlakke houten, stalen en aluminium kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VX DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: …….

BSW-Charnière de projet 060-50/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie à fleur en bois, acier et aluminium avec ferrage réglable à trois dimensions Système VX Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

109


BREUER+ SCHMITZ

Objektband 060-54/120, 120 mm

Technische Daten · Technische gegevens · Technical Data · Informations techniques Zargenkonstruktionen / Kozijnkonstrukties / Frame constructions / Ferrages pour huisseries: Stahlzargen / Stalen kozijnen / Steel frames / Huisseries métalliques

Bandmaße / Scharnierafmetingen / Hinge measurements / Dimensions de Charnières:

060-54/120

Höhe Hoogte Height Hauteur mm

Dicke Dikte Thickness Epaisseur mm

120

3

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

110

VZK 060/100-120

Zulässige Türgewichte – Toelaatbare deurgewichten Maximum door weights – Poids maximum de portes: (Referenztür / Referentiedeur / Reference door/ Porte de référence: 2000 x 1000 x 40 mm, 2 Bänder, 2 Scharnieren, 2 Hinges, 2 Charnières) mm

060-54/120

120

kg

110


BREUER+ SCHMITZ

060-54

Objektband 060-54 Objektband für Ganzglastüren an stumpfen Stahlzargen links und rechts verwendbar mit Zargenkonstruktionen VZK (VN) Projektscharnier voor glasdeuren aan vlakke stalen kozijnen links en rechts bruikbaar met kozijnkonstrukties VZK (VN) Project hinges for all-glass doors on flush steel frames with reversible non-rising pin for all frame constructions VZK (VN) Charnière de projet pour portes en verre entier sur huisserie à fleur en acier, avec axe réversible et arrêtée, pour tous ferrages VZK (VN)

060-54 Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Objektband 060-54/120 mm mit fest eingebauten wartungsfreien Gleitlagern für Ganzglastüren an stumpfen Stahlzargen mit dreidimensionalen Aufnahmeelementen System VZK (VN) DIN rechts und links verwendbar Ausführung: ……

BSW-Project hinge 060-54/120 mm with non-detachable, maintenance-free sliding bearings for all-glass doors on flush steel frames with three-dimensional frame constructions System VZK (VN) For DIN right and left hand application Finish: ……

BSW-Projektscharnier 060-54/120 mm met vast gemonteerde onderhoudsvrije glijlagers voor glasdeuren aan vlakke stalen kozijnen met driedimensionale kozijnkonstrukties Systeem VZK (VN) DIN rechts en links bruikbaar Uitvoering: …….

BSW-Charnière de projet 060-54/120 mm avec roulements glissants libre d’entretien et inséparables pour portes en verre entier sur huisserie á fleur en acier avec ferrage réglable à trois dimensions Système VZK (VN) Pour montage DIN droit et gauche Finition: ……

111


BREUER+ SCHMITZ

112


BREUER+ SCHMITZ Zargenkostruktionen Kozijnkonstrukties Frame constructions Ferrages pour huisseries

113


BREUER+ SCHMITZ

VB 142

3-D Bandunterkonstruktion VB 142 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VB an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 350 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VB aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 350 kg Frame construction for BSW project hinges System VB on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 350 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VB sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 350 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VB 142

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

114

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VB 142 für BSW Objektbänder System VB in den Größen 120 mm und 160 mm an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VB 142 for BSW Project Hinges System VB in sizes 120 mm and 160 mm on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VB 142 voor BSW Projektscharnieren Systeem VB in maatvoering 120 mm en 160 mm aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VB 142 pour BSW Charnières de projet Système VB en dimensions 120 mm et 160 mm sur huisserie bois avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……..


BREUER+ SCHMITZ

VZX 350

3-D Bandunterkonstruktion VZX 350 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW project hinges System VX on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 350

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 350 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VZX 350 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 350 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VZX 350 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……..

115


BREUER+ SCHMITZ

VZX 352

3-D Bandunterkonstruktion VZX 352 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an schmalen Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan smalle houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW project hinges System VX on narrow wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 352

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

116

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 352 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an schmalen Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VZX 352 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on narrow wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 352 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan smalle houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VZX 352 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois réduite avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……..


BREUER+ SCHMITZ

VZX 355

3-D Bandunterkonstruktion VZX 355 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW project hinges System VX on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 355

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 355 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VZX 355 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 355 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VZX 355 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition:......

117


BREUER+ SCHMITZ

VZX 357

3-D Bandunterkonstruktion VZX 357 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an schmalen Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan smalle houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW project hinges System VX on narrow wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur huisserie bois réduite et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 357

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

118

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 357 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an schmalen Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VZX 357 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on narrow wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 357 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan smalle houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage de construction 3-D VZX 357 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois réduite avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……


BREUER+ SCHMITZ

VZX 360

3-D Bandunterkonstruktion VZX 360 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW project hinges System VX on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 360

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 360 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D Frame construction VZX 360 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 360 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VZX 360 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: .....

119


BREUER+ SCHMITZ

VZX 365

3-D Bandunterkonstruktion VZX 365 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 200 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 200 kg Frame construction for BSW Project Hinges System VX on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 200 kg Ferrage pour BSW Charnières de projet Système VX sur huisserie bois et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge 200 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 365

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

120

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 365 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Blockzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung; ……

BSW-3-D Frame construction VZX 365 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D Kozijnkonstruktie VZX 365 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan houten kozijnen met vlakke en opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage de construction 3-D VZX 365 pour Charnières de projet BSW Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie bois avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……


BREUER+ SCHMITZ

VZX 351

3-D Bandunterkonstruktion VZX 351 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Futterzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 150 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten omlijstings-kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 150 kg Frame construction for BSW Project Hinges System VX on wooden casing frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 150 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur châssis bois à encadrement et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge: 150 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 351

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 351 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Futterzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: …… BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 351 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan omlijstingskozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Uitvoering: ……

BSW-3-D-Frame construction VZX 351 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden casing frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: …… BSW-Ferrage 3-D VZX 351 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur châssis bois à encadrement avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……

121


BREUER+ SCHMITZ

VZX 356

3-D Bandunterkonstruktion VZX 356 Holzzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX an Futterzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Belastbarkeit 150 kg Kozijnkonstruktie voor BSW Projektscharnieren Systeem VX aan houten omlijstingskozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Belastbaarheid 150 kg Frame construction for BSW Project Hinges System VX on wooden casing frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Safe load 150 kg Ferrage pour charnières de projet BSW Système VX sur châssis bois à encadrement et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Limite de charge: 150 kg

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: STD, STP, ND, GV-F1, CMD, CMP, GFG, GV-K

VZX 356

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

122

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 356 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Futterzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Ausführung: ……

BSW-3-D-Frame construction VZX 356 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on wooden casing frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Finish: ……

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 356 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan houten omlijstingskozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar. Uitvoering: ……

BSW-Ferrage 3-D VZX 356 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur châssis bois à encadrement avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions. Finition: ……


BREUER+ SCHMITZ

VB 237

3-D Bandunterkonstruktion VB 237 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VB mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VB met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VB with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VB et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: ST, GV

VB 237

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VB 237 für BSW Objektbänder System VB in den Größen 120 mm und 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VB 237 for BSW Project Hinges System VB in sizes 120 mm and 160 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VB 237 voor BSW Projektscharnieren Systeem VB in maatvoering 120 mm en 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VB 237 pour BSW Charnières de projet Système VB en dimensions 120 mm et 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

123


BREUER+ SCHMITZ

VB 248

3-D Bandunterkonstruktion VB 248 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VB mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Besonders geeignet für schmale Stahlzargen. Aufschraubbar, kein Verschweißen erforderlich. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VB met vlakke of opdekdeuren. Vooral geschikt voor smalle stalen kozijnen. Opschroefbaar, geen lassen nodig. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VB with flush or rebated doors. Especially suitable for narrow steel frames. Screw-on type, no welding. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VB et portes à fleur ou à recouvrement. Approprié pour profils serrés. À visser, pas de soudage. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VB 248

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

124

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VB 248 für BSW Objektbänder System VB in den Größen 120 mm und 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VB 248 for BSW Project Hinges System VB in sizes 120 mm and 160 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VB 248 voor BSW Projektscharnieren Systeem VB in maatvoering 120 mm en 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VB 248 pour BSW Charnières de projet Système VB en dimensions 120 mm et 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.


BREUER+ SCHMITZ

VZX 337

3-D Bandunterkonstruktion VZX 337 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VX met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VX with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VX et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VZX 337

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 337 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VZX 337 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 337 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VZX 337 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

125


BREUER+ SCHMITZ

VZX 348

3-D Bandunterkonstruktion VZX 348 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VX mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Besonders geeignet für schmale Stahlzargen. Aufschraubbar, kein Verschweißen erforderlich. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VX met vlakke of opdekdeuren. Vooral geschikt voor smalle stalen kozijnen. Opschroefbaar, geen lassen nodig. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VX with flush or rebated doors. Especially suitable for narrow steel frames. Screw-on type, no welding. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VX et portes à fleur ou à recouvrement. Approprié pour profils serrés. À visser, pas de soudage. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VZX 348

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

126

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZX 348 für BSW Objektbänder System VX in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VZX 348 for BSW Project Hinges System VX in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZX 348 voor BSW Projektscharnieren Systeem VX in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VZX 348 pour BSW Charnières de projet Système VX en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.


BREUER+ SCHMITZ

VZX 060/100-120

3-D Bandunterkonstrukt. VZK 060/100-120 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VZK (VN) mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VZK (VN) met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VZK (VN) with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VZK (VN) et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VZK 060/100-120

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZK 060/100-120 für BSW Objektbänder System VZK (VN) in den Größen 100 mm und 120 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VZK 060/100-120 for BSW Project Hinges System VZK (VN) in sizes 100 mm and 120 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZK 060/100-120 voor BSW Projektscharnieren Systeem VZK (VN) in maatvoering 100 mm en 120 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VZK 060/100-120 pour BSW Charnières de projet Système VZK (VN) en dimensions 100 mm et 120 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

127


BREUER+ SCHMITZ

VZK 060/160

3-D Bandunterkonstruktion VZK 060/160 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VZK (VN) mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VZK (VN) met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System VZK (VN) with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système VZK (VN) et portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VZK 060/160

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

128

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VZK 060/160 für BSW Objektbänder System VZK (VN) in der Größe 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VZK 060/160 for BSW Project Hinges System VZK (VN) in size 160 mm on steel frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VZK 060/160 voor BSW Projektscharnieren Systeem VZK (VN) in maatvoering 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VZK 060/160 pour BSW Charnières de projet Système VZK (VN) en dimension 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.


BREUER+ SCHMITZ

ZV 86

Bandunterkonstruktion ZV 86 Stahlzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System V 8600 mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Kozijnkonstruktie voor stalen kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem V 8600 met vlakke of opdekdeuren. Frame construction for steel frames and BSW Project Hinges System V 8600 with flush or rebated doors. Ferrage pour huisserie métallique et Charnières de projet BSW Système V 8600 et portes à fleur ou à recouvrement.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

ZV 86

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification BSW-Bandunterkonstruktion ZV 86 für BSW Objektbänder System V8600 in den Größen 100 mm, 120 mm und 160 mm an Stahlzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen.

BSW-Frame construction ZV 86 for BSW Project Hinges System V8600 in sizes 100 mm, 120 mm and 160 mm on steel frames with flush or rebated doors.

BSW-Kozijnkonstruktie ZV 86 voor BSW Projektscharnieren Systeem V8600 in maatvoering 100 mm, 120 mm en 160 mm aan stalen kozijnen met vlakke of opdekdeuren.

BSW-Ferrage de construction ZV 86 pour BSW Charnières de projet Système V8600 en dimensions 100 mm, 120 mm et 160 mm sur huisserie métallique avec portes à fleur ou à recouvrement.

129


BREUER+ SCHMITZ

VB 223

3-D Bandunterkonstruktion VB 223 Aluminiumzargenkonstruktion für BSW Objektbänder System VB mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Verschraubbar, mit Schutzkasten. Dreidimensional stufenlos verstellbar. Kozijnkonstruktie voor aluminium kozijnen en BSW Projektscharnieren Systeem VB met vlakke of opdekdeuren. Opschroefbaar, met beschermkastje. Driedimensionaal verstelbaar Frame construction for aluminium frames and BSW Project Hinges System VB with flush or rebated doors. Screw-on type, with protection case. Adjustable in three dimensions. Ferrage pour huisserie aluminium et Charnières de projet BSW Système VB et portes à fleur ou à recouvrement. À visser, avec boîte protectrice. Réglable à trois dimensions.

Lieferbare Oberflächen / Leverbare uitvoeringen / Finishes available / Finitions livrables: GV

VB 223

Andere Ausführungen auf Anfrage / Andere uitvoeringen op aanvraag / Other finishes on demand / Autres finitions sur demande

Ausschreibungstext · Bestektekst · Specification text · Texte de spécification

130

BSW-3-D-Bandunterkonstruktion VB 223 für BSW Objektbänder System VB in den Größen 120 mm und 160 mm an Aluminiumzargen mit überfälzten oder ungefälzten Türen. Dreidimensional stufenlos verstellbar.

BSW-3-D-Frame construction VB 223 for BSW Project Hinges System VB in sizes 120 mm and 160 mm on aluminium frames with flush or rebated doors. Adjustable in three dimensions.

BSW-3-D-Kozijnkonstruktie VB 223 voor BSW Projektscharnieren Systeem VB in maatvoering 120 mm en 160 mm aan aluminium kozijnen met vlakke of opdekdeuren. Driedimensionaal verstelbaar.

BSW-Ferrage de construction 3-D VB 223 pour BSW Charnières de projet Système VB en dimensions 120 mm et 160 mm sur huisserie aluminium avec portes à fleur ou à recouvrement. Réglable à trois dimensions.


BREUER+SCHMITZ 2006

Objektbänder · Projektscharnieren · Project hinges · Charnières de projet BREUER+SCHMITZ

Locher Straße 25 42719 Solingen Postfach 19 02 20 42702 Solingen Telefon: 00 49 212 396-0 Fax: 00 49 212 396 45 Fax Export: 00 49 212 396 20

Designed & printed in Germany by Knoche Werbung Solingen 07/2007-6’

BREUER+SCHMITZ BREUER+ SCHMITZ

Objektbänder Projektscharnieren Project hinges Charnières de projet


BREUER+ SCHMITZ

Inhaltsverzeichnis Inhoud Index

BREUER+ SCHMITZ Bezeichnung Benaming Name Nom

Zarge Kozijn Frame Huisserie

System Systeem System Système

Seite Pagina Page Page

Bezeichnung Benaming Name Nom

060-1

F

VZK (VN)

28 / 29

060-1 DF

F

VZK (VN)

060-3

S

060-4

INDEX Zarge Kozijn Frame Huisserie

System Systeem System Système

Seite Pagina Page Page

060-239 DF

F

VB

16 / 17

30 / 31

060-243

S

VB

62 / 63

VZK (VN)

80 / 81

060-244

S

VB

64 / 65

S

VZK (VN)

82 / 83

090-710

F

VB

18 / 19

060-5

F

--

10 / 11

090-710 DF

F

VB

20 / 21

060-5 DF

F

--

12 / 13

090-712

S

VB

68 / 69

060-7

S

--

56 / 57

090-717

S

VB

70 / 71

060-8

S

--

58 / 59

090-749

F

VZX (VX)

26 / 27

060-9

F

V8600

32 / 33

090-750

S

VZX (VX)

78 / 79

060-9 DF

F

V8600

34 / 35

060-50

S

VZX (VX)

108 / 109

060-10

S

V8600

84 / 85

060-51

F

VZX (VX)

100 / 101

060-13

F

V8600

36 / 37

060-52

S

VB

106 / 107

060-13 DF

F

V8600

38 / 39

060-53

F

VB

98 / 99

060-14

S

V8600

86 / 87

060-54

S

VZK (VN)

110 / 111

060-15

F

V3600

40 / 41

060-55

F

VZK (VN)

102 / 103

060-15 DF

F

V3600

42 / 43

060-57

F

V8600

104 / 105

060-16

F

V3600

44 / 45

VB 142

VB

114

060-16 DF

F

V3600

46 / 47

VZX 350

VZX (VX)

115

060-17

S

V3600

88 / 89

VZX 352

VZX (VX)

116

060-18

S

V3600

90 / 91

VZX 355

VZX (VX)

117

060-19

S

--

60 / 61

VZX 357

VZX (VX)

118

060-20

S

VB

66 / 67

VZX 360

VZX (VX)

119

060-21

F

VZX (VX)

22 / 23

VZX 365

VZX (VX)

120

060-21 DF

F

VZX (VX)

24 / 25

VZX 351

VZX (VX)

121

060-22

S

VZX (VX)

72 / 73

VZX 356

VZX (VX)

122

060-24

S

VZX (VX)

74 / 75

VB 237

VB

123

060-30

S

VZX (VX)

76 / 77

VB 248

VB

124

060-40

F

V8600 / M10

48 / 49

VZX 337

VZX (VX)

125

060-41

F

2 x M10

50 / 51

VZX 348

VZX (VX)

126

060-41 DF

F

2 x M10

52 / 53

VZK 060/100-120

VZK (VN)

127

060-42

S

V8600 / M10

92 / 93

VZK 060/160

VZK (VN)

128

060-43

S

2 x M10

94 / 95

ZV 86

V8600

129

060-239

F

VB

14 / 15

VB 223

VB

130

F = gefälzt / opdek / rebated / à recouvrement S = stumpf / vlak / flush / à fleur

2

131


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.