El pasado día 24 de octubre celebramos el Día Internacional de las Bibliotecas, en el cole hicimos varias actividades: vimos vídeos y presentaciones, disfrutamos a través de Internet de cuentos interactivos, leímos cuentos relacionados con las bibliotecas... La actividad central fue el concurso de marcapáginas donde participó todo el colegio en la última semana de octubre. Se hizo esto con el propósito de que teniendo un marcapáginas, pudieran usarlo los alumnos cuando fueran a leer. Los ganadores los decidieron los siguientes profesores: Juan, Charo, José Mari y Andone; se reunieron y votaron
quiénes eran los ganadores. Los premiados con un vale para libros son: - Patricia de Pablo - I4C - Yihad Mousaui - I5D - Mohamed El Mansouri - 1º C - Lilu González - 2º B - Irene González - 3º A - Alba Herce - 4º A - Gabriela Flórez-Estrada - 5º C - Lea Sáez - 6º B El concurso les gustó tanto a alumnos como a profesores, pero a los profesores les pareció difícil decidir los ganadores ya que los marcapáginas eran muy buenos. El año que viene se volverá a realizar esta actividad. Por Adam y Susana, 6ºA.
HALLOWEEN 2013
INTERVIEW TO OUR LANGUAGE ASSISTANTS - What´ s your name? My name is Daniel. - Where are you from? I´m from Cincinnatti, Ohio, U.S.A. - What job do you want to have in the future? I want to be an English teacher. - Why did you come to Villamediana? I came to Villamediana because the Government gave me a Scholarship to be a language assistant in this school. - Which hobbies do you have? I enjoy playing football, reading, fishing and travelling. - What do you like from Spain most? I like Spanish football, "tapas" and "siesta".
- What´ s your name? My name is Nathan. - Where are you from? I´m from Northern Ireland, U.K.. - Why did you come to Villamediana? I came to Villamediana because the British Government selected me to be a language assistant and help teachers in La Rioja. - What do you know about Spain and what do you like most? I visited many cities in Spain. I prefer the North of Spain because it is similar to Northern Ireland. I like Spanish people. By 6º B
By 6º A
4
Nº 13
Diciembre 2013 Por Susana. 6ºA
Este año se ha celebrado Halloween en nuestro colegio y para ello se ha puesto una decoración de Halloween en sus clases y pasillos. Los alumnos de 5º, se dividieron por grupos e hicieron varias obras de teatro por las clases que trataban de Halloween, al final pusieron una canción llamada “skeleton dance”. En las clases de Infantil, la obra se hizo con marionetas para que no les diera miedo. Los profesores colaboraron en el maquillaje, excepto con los de 5º que se maquillaron ellos solos y vinieron disfrazados del personaje que les tocara. La celebración de Halloween en nuestro colegio se debe a que estamos muy involucrados en la cultura anglosajona. Todos disfrutamos mucho de este día. VOTACIÓN DE LOS REPRESENTANTES DEL COLEGIO. Todos los años, la administración solicita que haya alumnos mayores que representen al colegio. Así de esta forma se consigue que los alumnos se expresen y entre todos se pueda mejorar. Participaron las clases de 5º y 6º y votaron los delegados y subdelegados de sus clases. Se celebró el día 8 de octubre de 2013 en la biblioteca del colegio y se tardó 30 minutos. Salió ganador Izan Martínez Balda de la clase de 5ºC. La Jefa de Estudios, Charo, hizo que todo esto fuera posible. Y las próximas elecciones se celebrarán en el mes de octubre de 2014. Por Daniela y Duarte. 6ºA Pr e s e n t a m o s el nuevo escud o d e l c o le g i o r e a li zado por alu mnos de 6º del curso pasad o I ke r G. y J av i e r J. Enhorabuena p o r e l gr a n t r a b aj o y e s t e p r e ci o s o e s c u d o.
CONCIERTO DE SANTA CECILIA Entrevista a Andone: - ¿Quiénes participaron en el concierto? Actuaron 10 niños y un grupo de alumnos de 3º. También participaron 2 alumnos de 6º como presentadores y otros 3 como ayudantes (para bajar los instrumentos). - ¿Cuánto tiempo duró el concierto? Aproximadamente 30 minutos. - ¿Quiénes fueron a escuchar el concierto? Todos los alumnos de la escuela. - ¿Cuántos años tenían los músicos? Como eran alumnos de 3º hasta 5º tenían desde 8 hasta 11 años. - ¿Quiénes tocaron mejor? Todos, porque tenían mucha ilusión por tocar para sus compañeros. Teishan y Juan Pablo - 6ºB Halloween 2013..........................................................................1 Votación de los representantes del colegio ..............................1 Concierto de Sta. Cecilia............................................................1 Noticias de Infantil ......................................................................2 Noticias de Primaria ..................................................................3 El Rincón de Leogarto................................................................4 In English, Please ......................................................................4
1
NOTICIAS DE INFANTIL
Noticias de Primaria
CASTAÑADA 2013
Excursión al Parque del Iregua
En este artículo encontraréis varios datos sobre la castañada en el colegio de Gonzalo de Berceo. La castañada se celebró en el patio de Infantil del colegio el 8 de noviembre. A este evento asistieron las 10 clases de primero, segundo y tercero de Infantil. En total, estuvieron 250 niños y varios profesores. Se celebró por la llegada del otoño y para probar uno de sus frutos. En nuestro colegio se lleva celebrando todos los años en el mismo lugar. Las madres y padres de la asociación de la AMPA preparon las castañas que se repartieron entre todos los alumnos de Infantil. Este evento duró aproximadamente una hora. En la castañada todos los niños se lo pasaron muy bien jugando con sus amigos y amigas.
El otro día, los compañeros de 5º y 6º de primaria hicimos una salida al Iregua. Todos salimos del colegio a las 9:20 am. Fuimos andando, en total éramos 97 alumnos y 6 profesores. Con los alumnos de 6º iban los profesores Juan, Andone y Guixane. Fuimos 25 alumnos. Paramos a beber agua y descansar; luego seguimos el trayecto. Después, en la rotonda que lleva al instituto de Marianistas, varios policías locales cortaron el tráfico para que pudiésemos pasar. Cuando llegamos sobre las 10:35 comimos un pequeño almuerzo y empezamos a jugar: al fútbol, a la comba, al balón quemado y muchas cosas más. Mas tarde, tomamos el almuerzo que nos quedaba; después jugamos de nuevo, hasta las 13:10 que nos fuimos a dar un paseo por el par-
Por Nicolás y Alex. 6º B
PROGRAMA INTEGRA ¡Hola chicos! No sé si sabéis que los alumnos de Infantil de 5 años además de los de cuarto de Primaria participaron en un programa de sensibilización sobre discapacidades. Esta actividad se realizó en el mes de noviembre. La realizaron aproximadamente en 2 horas, 1 hora en clase y otra en el patio, haciendo diversas pruebas: con sillas de ruedas, antifaces, bastones… para ponerse en el lugar de las personas que tienen problemas. Los niños disfrutaron mucho. En el colegio llevamos varios años haciendo estas actividades, tanto en Infantil como en Primaria. Por Malena y Lea. 6º B
VISITA AL ECOPARQUE Y CASTILLO DE AGONCILLO.
que. Para ir a casa cogimos un autobús a las 13:50 y a las 14:00 llegamos al colegio. P o r cierto, tuvimos que llevar durante toda la excursión unos pañuelos naranjas, para que nos reconocieran. Lo pasamos todos muy bien salvo un compañero que se hizo un poco de daño porque le pizcó un cangrejo. Por Malena 6ºB
PLAN DE CONSUMO DE FRUTAS
VISITA DEL DIAMANTE RIOJA
Este año estamos realizando un programa de la Comunidad Europea para que puedan consumir fruta gratis los niños de 1º y 2º de Primaria los lunes y los jueves a la hora del recreo Este proyecto se está realizando para que nos acostumbremos a comer fruta desde pequeños. En este proyecto estan implicados los profesores del primer ciclo de Primaria y tienen el apoyo de los especialistas. Para decidir si querían que la Comunidad Europea nos diese fruta, se reunieron todos los profesores del primer ciclo y, entre todos, debatieron hasta que llegaron a la conclusión de que era una buena forma de hacer comer fruta a los mas pequeños. A los alumnos de 6ºA de Alternativa nos parece muy buena idea. A mí, personalmente, me lo parece porque creo que cada vez hay más personas que comen comida basura: enlatados, comida rápida, comida precocinada...
El 19 de noviembre de 2013 vinieron 5 jugadoras del equipo Diamante. El equipo Diamante es un equipo de fútbol sala femenino; se fundó en el año 1996, juegan en Primera División y van las octavas; las entrena Álvaro Cordón y las jugadoras que vinieron fueron: Cristina Escolosa, con el número 6. Jessica Motato, con el número 10. Eva Ortega, con el número 11. Yari Dafanka, con el número 13. Bea Martin, con el número 8. Vinieron al polideportivo para dar lecciones de fútbol sala a las clases de 5º y 6º. De 11:00 a 12:00 jugaron unos partidillos, firmaron y respondieron preguntas con las clases de 5º. Después del recreo se hizo lo mismo con las clases de 6º, pero con solo tres jugadoras. Las jugadoras obsequiaron al colegio con una camiseta firmada por todas ellas y el colegio les obsequió con una botella de vino y una camiseta de color amarillo, con el nombre del colegio y todos sus dorsales. Nacho Pérez y los compañeros de E.F. hicieron que todo esto fuera posible.
Por Duarte 6ºA
Por Duarte y Daniela. 6ºA
Ya llegó la Navidad a nuestro centro con el tradicional árbol, que este año se ha diseñado con cartones de huevos. Habrá un festival de canciones y bailes en el polideportivo municipal.
2
3