JABO 136 - MARÇO/ ABRIL 2012 by Ana Laura Lourenco

J A B O Jornal da da Associação Associação Brasileira Brasileira de de Odontologia Odontologia Jornal

136

Ano XIX XIX -- Número Número 136 136 - Março/abril - 2012 Ano

ABO analisa com CFO cursos de especialização com foco no CD e na sociedade A ABO Nacional reuniu-se em março com o CFO para rediscutir sobre os cursos de especialização ministrados por entidades de classe, sob um ângulo que beneficie tanto o profissional cirurgião-dentista quanto a população por ele atendida. O encontro teve a presença da APCD e ABCD que, em conjunto com a ABO, entregaram em janeiro ofício ao CFO visando uma proposta conciliatória. Para o presidente nacional da ABO, Newton Miranda de Carvalho, “a análise que vem sendo feito em conjunto demonstra a sintonia existente entre CFO e demais entidades que representam a classe odontológica”. Pág. 5

Proibição de cigarro com sabor coloca Brasil à frente da ABO e CFO vão se reunir com operadoras de Odontologia de grupo

lei antifumo. ABO foi signatária de documento a favor da medida Pág. 12

Pág. 23

Operação Sorriso transforma vida de crianças Pág. 11

ABO pede mais atenção à saúde bucal na OMS Em carta à OMS, a ABO Nacional chama a atenção para o fato da saúde bucal ser parte integrante da saúde no organismo todo, não podendo ser rotulada como uma doença crônica que, como tal, perderia verbas específicas destinadas às ações de saúde bucal. A entidade brasileira atendeu solicitação da Organização Europeia de Pesquisa em Cariologia (Orca, em inglês), para se manifestar, como fizeram outras associações ao redor do mundo que defendem a saúde bucal. Em junho, a Orca realiza evento em Cabo Frio (RJ), trazendo ao Brasil a nata de pesquisadores da área. Pág. 14

E S P E C I A I S

Autismo: técnicas e dedicação no atendimento a esse paciente Pág. 20

Odonto S/A: Vitrine do setor Págs. 16,17,18 e 19

Câncer bucal: silencioso e preocupante Pág. 13

Tendências dos materiais dentários

MS entrega 100 Unidades Odontológicas Móveis Pág. 15

Próximos congressos

Pág. 21

Odontologia nas redes sociais Pág. 24

Pág. 6

Pág. 7

J A B O Jornal da Associação Brasileira de Odontologia

136

Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Proibição de cigarro com sabor coloca Brasil à frente da ABO e CFO vão se reunir com operadoras de Odontologia de grupo

lei antifumo. ABO foi signatária de documento a favor da medida Pág. 12

Pág. 23

Operação Sorriso transforma vida de crianças Pág. 11

E S P E C I A I S

Autismo: técnicas e dedicação no atendimento a esse paciente Pág. 20

Odonto S/A: Vitrine do setor Págs. 16,17,18 e 19

Câncer bucal: silencioso e preocupante Pág. 13

Tendências dos materiais dentários

MS entrega 100 Unidades Odontológicas Móveis Pág. 15

Próximos congressos

Pág. 21

Odontologia nas redes sociais Pág. 24

Pág. 6

Pág. 7

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Associação Brasileira de Odontologia

EDITORIAL

ABO: a assinatura da Odontologia brasileira

Diretoria Nacional Conselho Executivo Nacional (CEN) Presidente: Newton Miranda de Carvalho (MG) Secretário-geral: Marco Aurélio Blaz Vasques (RO) Tesoureiro-geral: Carlos Augusto Jayme Machado (MG) Suplentes: Dilto Crouzeiles Nunes (RS)/ Paulo Murilo Oliveira da Fontoura Jr.(RJ)/ Lucila Janeth Esteves Pereira (PA)/ Júlio Medeiros Barros Fortes (PI)

odos os dias, nos milhares de consultórios odontológicos espalhados por todo o Brasil, valiosas assinaturas são entregues a brasileiros e brasileiras que confiam aos profissionais da Odontologia os cuidados com sua saúde bucal. São laudos, receitas, encaminhamentos, documentos comuns à prática odontológica, mas que trazem consigo a marca da confiança mútua por trás da relação entre cirurgião-dentista e paciente. Como entidade que representa este profissional nas diversas esferas do espaço público, a ABO também tem na sua assinatura valiosa marca de confiança e credibilidade, que, graças aos nossos esforços diários em prol da promoção da saúde bucal e da valorização da Odontologia e do cirurgião-dentista, é cada vez mais reconhecida. Por conta deste reconhecimento, a ABO é signatária de importantes parcerias de abrangência nacional e mundial. A multidisciplinaridade é o traço comum destes acordos, evidenciando a relevância da Odontologia diante de todos os campos científicos e profissionais da saúde. Entre os casos mais recentes, a credibilidade da ABO foi solicitada para reforçar carta moção enviada à Agência Nacional de Vigilância Sanitária pela proibição do uso de aromatizantes nos cigarros. A assinatura da entidade, aliada às representações de outros profissionais da saúde, levou à implementação da medida, aceita por unanimidade na Anvisa e de extrema importância para a prevenção dos males causados pelo tabagismo. Com esta medida, segundo avaliação da Organização Mundial de Saúde (OMS), o Brasil sai na frente na luta global antitabagista. O mesmo engajamento uniu a ABO à Organização Europeia de Pesquisa em Cariologia, a Orca, com a qual elaboramos e enviamos carta à OMS solicitando atenção especial à cárie, recentemente classificada pela entidade como doença crônica, como problemas do coração, diabetes e doenças respiratórias, entre outras. Confiamos que nossa voz continue a fortalecer a de todos aqueles que trabalham pelo protagonismo da Odontologia, e que o combate à cárie ocupe o espaço que merece entre as prioridades das lideranças mundiais da saúde. Somos, também, lideranças neste cenário global – como mostra a indústria odontológica brasileira nos dados publicados nesta edição. Comemorando o saldo positivo de suas exportações e o crescimento do mercado consumidor interno, a indústria de equipamentos odontológicos e de produtos de higiene bucal vive momento auspicioso diante dos grandes mercados internacionais, assim como nossa ciência e a atuação clínica de nossos profissionais. Inovação, credibilidade e engajamento: estas são as marcas da Odontologia brasileira, a assinatura da ABO Nacional. Newton Miranda de Carvalho Presidente da ABO Nacional

J A B O

E X P E D I E N T E JABO é uma publicação bimestral da Associação Brasileira de Odontologia, de circulação nacional. Produção/edição: Edita Comunicação Integrada. Al. Santos, 1398 - 8º and. conj. 87. Telefax (+11) 3253.6485 e (+11) 3284.1348. CEP 01418-100 - São Paulo - SP - Brasil. E-mail: edita@editabr.com. br Diretores: Joaquim R. Lourenço e Zaíra Barros. Editora: Zaíra Barros (MTb: 8989); repórter: Antonela Tescarollo (MTb: 41.547); Antonio Júnior (MTb:56.580); diagramação/artes: Edita/ Rafael Aguiar; fotos: Edita/David de Barros/fotoabout. Publicidade: abo@abo.org.br; GSenne Tel.: (+11)4368.5678, e-mail: gsenne@gsenne.com.br; MN Design - Tel.:(+11) 2975.3916, e-mail: mncomunicacao@uol.com.br ; Ponto 4 Propaganda Ltda. Tel. (+11) 3816.0328; e-mail ponto4@ ponto4.com.br. Impressão: D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. .Tiragem: 100.000 exemplares. Distribuição gratuita. Circulação nos meses de em fevereiro, abril, junho, agosto, outubro e dezembro.

A ABO não se responsabiliza pelos serviços e produtos das empresas que anunciam no JABO, as quais estão sujeitas às normas de mercado e do Código de Defesa do Consumidor. Artigos assinados ou conceitos emitidos são de responsabilidade exclusiva dos autores. Permitida a reprodução de textos do jornal desde que citada a fonte.

Conselho Fiscal Nacional Efetivos: José Silvestre (SP)/ José Barbosa Porto (CE)/ Alberto Tadeu do Nascimento Borges (AM)

Registrada no Conselho Nacional do Serviço Social (nº 110.006/54), em 12 de janeiro de 1955. Filiada à FDI e à Fola/Oral. Sede Administrativa: Rua Vergueiro, 3153 conjs.82 e 83 - CEP 04101-300 - São Paulo - SP Telefax: (+11) 5083.4000. E-mail: abo@abo.org.br - Site: www.abo.org.br Suplentes: Patrícia Meira Bento (PB)/ Luiz Gonçalves Melo (PE) Vice-presidentes Regionais Norte: Luiz Fernando Varrone (TO) Nordeste: Tiago Gusmão Muritiba (AL) Sudeste: Osmir Luiz Oliveira (MG) Sul: Nádia Maria Fava (SC) Centro-oeste: Jander Ruela Pereira (MT) UniABO Coordenador: Sérgio de Freitas Pedrosa (DF) Vice-coordenador: Egas Moniz de Aragão (PR) Secretária: Nádia Maria Fava (SC)

Diretor do Departamento de Avaliação de Produtos Odontológicos (Dapo) Oscar Barreiros de Carvalho Jr. (SP) Diretor científico da Revista ABO Nacional Fernando Luiz Tavares Vieira (PE) Conselho Nacional de Saúde (CNS) Efetivo: Geraldo Vasconcelos (PE) Assembleia Geral: Presidente: Luiz Fernando Varrone (TO)

ABO nos Estados ABO/Acre Pres. Stanley Sandro da Silva Mendes R. Marechal Deodoro, 837, s.4 69900-210 - Rio Branco - AC Telefax(+68) 3224.0822 abo.acre@hotmail.com ABO/Alagoas Pres. Tiago Gusmão Muritiba Av.Roberto M. de Brito, s/n.-Jatiuca 57037-240 Maceió - AL Telefax(+82) 3235.1008 abo@aboal.org.br www.aboal.org.br ABO/Amapá Pres. Daiz da Silva Nunes Rua Dr.Marcelo Cândia, 635 CP 635 68906-510 - Macapá - AP Tel. (+96) 3244.0202/Fax 3242.9300 abo-ap@oi.com.br www.abo-ap.org.br ABO/Amazonas Pres. Alberto Tadeu do N. Borges Rua Maceió, 863 69057-010 - Manaus - AM Tel.(+92) 3584.5535/3584.6066 abo_am@vivax.com.br ABO/Bahia Pres. Antístenes Albernaz Alves Neto R.Altino Serbeto Barros, 138 41825-010 - Salvador - BA Tel.(+71) 2203.4066/ Fax 2203.4069 abo-ba@abo-ba.org.br www.abo-ba.org.br ABO/Ceará Pres. José Barbosa Porto R. Gonçalves Lêdo, 1630 60110-261 - Fortaleza - CE Tel.(+85) 3311.6666/Fax 3311.6650 abo@abo-ce.org.br www.abo-ce.org.br ABO/Distrito Federal Pres. Hamilton de Souza Melo SGAS 616 - lote 115-L/2 Sul 70200-760 - Brasília - DF Tel.(+61) 3445.4800/Fax 3445.4848 abodf@abo-df.org.br www.abo-df.org.br ABO/Espírito Santo Pres. Armelindo Roldi R. Henrique Rato, 40 - Fátima 29160-812 - Vitória - ES Telefax(+27) 3337.8010 aboes@veloxmail.com.br www.aboes.org.br ABO/Goiás Pres. Rafael de Almeida Decúrcio Av.Itália, 1184 74325-110 - Goiânia - GO Tel.(+62) 3236.3100/Fax 3236.3126 abo@abo-go.org.br www.abo-go.com.br

ABO/Maranhão Pres.Marvio Martins Dias Av. Ana Jansen,73 65051-900 - São Luiz - MA Tel. (+98) 3227.1719/Fax 3227.0834 aboma4@hotmail.com www.abo-ma.com.br

ABO/Rio de Janeiro Pres. Paulo Murilo O. da Fontoura Rua Barão de Sertório,75 20261-050 - Rio de Janeiro - RJ Tel.(+21)2504.0002 /Fax 2504.3859 aborj@aborj.org.br www.aborj.org.br

ABO/Mato Grosso Pres. Luciano Castelo Moraes Rua Padre Remeter, 170 78008-150 - Cuiabá - MT Telefax(+65) 3623.9897 assbo_mt@terra.com.br www.abomt.com.br

ABO/Rio Grande do Norte Pres. Pedro Alzair Pereira da Costa Rua Felipe Camarão, 514 59025-200 - Natal - RN Tel.:(+84) 3222.3812/Fax: 3201.9441 aborn@aborn.org.br/www.aborn.org.br

ABO/Mato Grosso do Sul Pres. Paulo Cezar R. Ogeda Rua da Liberdade, 836 79004-150 Campo Grande - MS Telefax (+67)3383.3842 aboms@terra.com.br www.aboms.org.br ABO/Minas Gerais Pres. Lívio de Barros Silveira Rua Tenente Renato César, 106 30380-110 - B.Horizonte - MG Tel. (+31) 3298.1800/Fax 3298.1838 abomg@abomg.org.br www.abomg.org.br ABO/Pará Pres. Lucila Janeth Esteves Pereira Rua Marquês de Herval, 2298 66080-350 - Belém - PA Tel. (+91) 3277.3212/Fax 3276.0500 abo@abopa.org.br www.abopa.org.br ABO/Paraíba Pres. Patrícia Meira Bueno Av. Rui Barbosa,38 58040-490 - João Pessoa - PB Telefax(+83) 3224.7100 abopb@hotmail.com www.abopb.org.br ABO/Paraná Pres. Celso Russo Rua Dias da Rocha Filho, 625 80040-050 - Curitiba - PR Tel.(+41)3028.5800/Fax 3028.5824 abo@abopr.org.br www.abopr.org.br ABO/Pernambuco Pres. Luiz Gonçalves de Melo Rua Dois Irmãos, 165 52071-440 - Recife - PE Tel.(+81) 3442.8141 scdp@abo-pe.org www.abo-pe.org ABO/Piauí Pres. Júlio Medeiros Barros Fortes Rua Dr. Arêa Leão, 545 - SUL 64001-310 - Teresina - PI Tel.(+86) 3221.9374 abopi@uol.com.br www.abopi.org.br

ABO/Rio Grande do Sul Pres. Flávio Augusto Marsiaj Oliveira Rua Furriel L. A. Vargas, 134 90470-130 - Porto Alegre - RS Tel.:(+51) 3330.8866/Fax: 3330.6 932 abo@abors.org.br www.abors.org.br ABO/Rondônia Pres. Antonio Carlos Politano Rua D. Pedro II, 1407 78901-150 – Porto Velho – RO Tel.: (+69) 3221.5655/Fax: 3221.6197 abo-ro@enter-net.com.br www.abo-ro.com ABO/Roraima Pres. Galbânia Policarpo de Sá R. Barão do Rio Branco,1309 69301-130 - Boa Vista- RR Tel. (+95) 3224.0897/ Fax 3224.3795 abo-rr@click21.com.br ABO/Santa Catarina Pres. Murilo Ferreira Lima Rua Dom Pedro I, 224 - Capoeira 88090-830 - Florianópolis- SC Telefax (+48) 3248.7101 abosc@abosc.com.br www.abosc.com.br ABO/São Paulo Pres. José Silvestre Rua Dr. Olavo Egídio, 154 - Santana 02037-000 - São Paulo - SP Tel.: (+11) 2950.3332/Fax: 2950.1932 abo@abosp.org.br www.abosp.org.br ABO/Sergipe Pres. Luciano Pacheco de Almeida Av. Gonçalo Prado Rollemberg, 404 49015-230 - Aracajú - SE Tel: (+79) 3211.2177 Fax: 3214.4640 abo-se@infonet.com.br www.abo-se.org.br ABO/Tocantins Pres. Luiz Fernando Varrone Av.LO15 602 Sul-Conj. 02 Lote 02 70105-020 - Palmas - TO Tel.: (+63) 3214.2 246/Fax: 3214.1659 abotocantins@gmail.com www.abo-to.org.br

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Em prol de um ensino de qualidade ABO reúne-se com entidades odontológicas para discutir sobre os cursos de pós-graduação

ABO

o dia 8 de março, associações odontológicas reuniram-se no Rio de Janeiro para rediscutir sobre os cursos de especialização ministrados por entidades de classe. Compareceram à reunião o presidente da ABO, Newton Miranda de Carvalho; o presidente do Conselho Federal de Odontologia (CFO), Ailton Diogo Morilhas Rodrigues, e o vice-presidente, Emanuel Dias de Oliveira Silva; o presidente da Associação Brasileira de Cirurgiões-dentistas (ABCD), Silvio Jorge Cechetto; e o presidente da Associação Paulista de Cirurgiões-dentistas (APCD), Adriano Albano Forghieri. O assunto foi primeiramente tratado durante o 30° Ciosp, que

aconteceu em janeiro, quando houve a entrega de um ofício de autoria da ABO, ABCD e APCD. Desta reunião, foi tirada a proposta conciliatória a ser apresentada para apreciação do plenário do CFO. Para o presidente da ABO, “o encontro foi bastante proveitoso, pois tomamos importantes decisões que beneficiarão toda a categoria odontológica, demonstrando a sintonia que existe entre o CFO e as demais entidades que representam a classe”. Uma das preocupações da reunião foi tratar o assunto de maneira que traga benefícios tanto para o CD como para a sociedade. “O intuito da atual gestão do CFO é o diálogo para tentar solucionar qualquer problema. O foco deve ser o

CD e a sociedade”, disse Ailton Morilhas. Também participaram da reunião, o secretário-geral do CFO, José Mário Morais Mateus; o presidente da Comissão de Ensino da entidade, Rubens Côrte Real de Carvalho, e os conselheiros federais efetivos Benício Paiva Mesquita, Ermensson Luiz Jorge, Mário Tavares Moreira Júnior e Outair Bastazini, além do presidente da Comissão da APCD de Assuntos de Cursos de Especialização junto ao CFO, Artur Cerri, e a presidente do Comitê das EAPs da APCD, Liris Jacintho Pereira. As entidades esperam agora que os cursos de pós-graduação entrem em um novo patamar de qualidade.

CDs tomam posse na Academia Mineira de Odontologia

No dia 24 de março, o presidente da ABO Nacional, Newton Miranda de Carvalho, participou da posse de cinco integrantes da Academia Mineira de Odontologia, que aconteceu no auditório da Associação Comercial de Minas Gerais. A cerimônia foi conduzida por Oswaldo Costa Filho, presidente da Academia. Estes são os novos acadêmicos da entidade: Carlos Augusto Jayme Machado, de Belo Horizonte, tesoureiro da ABO Nacional e 19 anos de profissão; Elton Gonçalves Zenóbio e Henrique Pretti, de Belo Horizonte; Antônio Queiroz, de Ubá; e Luiz Antônio Alves, de Pouso Alegre.

Clique ABO Informações: www.abo.org.br

anuncio_abo_nacional_23032012.indd 1

23/03/2012 15:52:51

CONGRESSOS

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Coes 2012: evidências e pesquisas odontológicas

Evento acontece de 28 a 30 de junho e terá como tema principal Odontologia: Ciência e Arte nos Ciclos da Vida. As inscrições podem ser feitas no site do evento

Espírito Santo será palco do quarto Congresso Oficial da ABO em 2012. Acontece em Vitória, no Centro de Convenções de Vitória, de 28 a 30 de junho, o 13° Congresso de Odontologia do Espírito Santo (Coes) que terá como tema principal Odontologia: Ciência e Arte nos Ciclos da Vida e contará com referências internacionais para compor a programação, além de grandes nomes da área do próprio Estado e do Brasil. As inscrições podem ser feitas no site do congresso (www.coes2012.com. br) e até o dia 30 de maio terão desconto. O tema do congresso foi escolhido com a intenção de discutir a prática diária nos ciclos da vida, desde a concepção até a melhor idade; e também na Odontologia baseada em evidências e na pesquisa odontológica. Com isso, o evento terá uma programação livre, podendo transitar pelas diferentes fases da vida dos pacientes, bem como por todas as especialidades: o compromisso será com a ciência e o exercício profissional. Convidados Alguns nomes já estão confirmados para participar do Coes 2012 e darão a sua contribuição para o congresso. Entre os nomes confirmados estão Julio Cezar Garcia, do Uruguai, que irá falar sobre Cirurgias na Implantodontia; e Gilberto Pucca Júnior, coordenador nacional de Saúde Bucal do Ministério da Saúde, que fará uma palestra sobre o Planejamento em Serviços de Saúde Bucal. Também participarão do evento Gerson Bonfarte (SP); Carlos Estrela (GO); Leda Fran-

cischone (SP); Robson Almeida de Rezende (ES); Alberto Consolaro (SP); Banedicto Egbert Corrêa de Toledo (SP); Henrique Bassi (MG); Jaime Cury (SP); Gustavo Álvares Ribeiro (RJ); Lívia Tenuta (SP); João Batista Gagno Intra (ES); Francisco Simões (BA); Érica Robleto (ES); Márcio Rodrigues Bittencourt (ES); Rowdley Rossi (ES); Roberto Carlos Brandão (ES); Paulo Kano; Dario Adolf; Luiz Alves Ferreira e professores do curso de Técnico em Prótese Dentária (TPD), como Luiz Alves Ferreira; Giovani Gambogi Parreira; José Luiz Tomé; Alexandre Santos e Rodrigo Monsano.

Temas Vários temas serão trabalhados durante os três dias de congresso. Para chegar a eles, foi realizada durante seis meses uma consulta pública com participação de cirurgiões-dentistas do Espírito Santo, na qual puderam opinar sobre sugestão de temas e participação de possíveis convidados para o evento. O objetivo da pesquisa é construir uma programação que contemple as reais expectativas do profissional. Com base nisso, serão discutidos no Coes Cirurgias na Implantodontia; Estética: Seleção de Sistemas Cerâmicos; Endodontia; Clareamento Dental; Cirurgia Bu-

Praias e montanhas se misturam no Espírito Santo Praias badaladas ou paradisíacas com culinária à base de peixes e frutos do mar: assim é o Espírito Santo. Clima ameno de montanha, onde se degusta vinho, licores, biscoitos caseiros, massas, em propriedades de agroturismo. Se no litoral, a música local vem de origem indígena e africana (o Congo mais na região metropolitana do Estado) e o Ticumbi (no norte, na cidade de São Mateus), na região de montanha, as tradicionais danças folclóricas dos descendentes europeus garantem animação. Com sua paisagem rica em montanhas, é o cenário ideal para a prática de esportes radicais, com o rafting, rapel e vôo livre; e festas como o Festival de Música de Alegre, o Festival de Inverno de Domingos Martins e o Festival Internacional do Vinho. Festas religiosas como a Festa da Penha e os Passos de Anchieta se contrapõem a festas como o Vital (carnaval fora de época, com trios elétricos) e o forró de Itaúnas, que atraem também uma legião. Conhecer o Espírito Santo é viajar pela história de seu povo, conhecendo os casarios do patrimônio histórico cultural, principalmente de Muqui (sul do Estado), São Mateus (norte do Estado), Santa Leopoldina (região Centro-Serrana), o Convento da Penha (Vila Velha) e as construções do Centro de Vitória. Mas, também, é desenvolvimento. Banho de mar, trilhas ecológicas, centros de estudos e pesquisas, como o Projeto Tamar e a Reserva Florestal da Vale do Rio Doce, moqueca feita na panela de barro - herança indígena na qual é feita de modo artesanal pelas paneleiras de Goiabeiras - ajudam a compor o mosaico que é o Estado. Há ainda a torta capixaba (feita de mariscos, peixe e palmito), prato principal da culinária do Estado na Semana Santa.

cal na Clínica – Intercorrências, Planejamento, Resolução; Diagnóstico; Periodontia Sistêmica; Instrumentação Rotatória; Flúor; Cirurgia Parendodôntica; Emergência em Endodontia; Odontopediatria; Responsabilidade Civil; Disfunção, Bruxismo, Hábitos Parafuncionais; Bruxismo e Apneia Obstrutiva do Sono; e Tratamento de Casos Complexos: Sinergia entre Ortodontia, Prótese, Periodontia e Cirurgia. Dois cursos também estão sendo planejados para serem realizados no congresso. Trata-se do curso de atualização O Essencial Para o Clínico, com Ciência e Técnica Apurada, que será ministrado pelos profissionais Norberto Francisco Lubiana (ES), Elizabeth Rosetti (ES),

Gerson Bonfante (SP) e Marco Antônio Masioli (ES); e do curso Gestão, Planejamento e Marketing para Cirurgiões-Dentistas, com Rogério Madureira, Francisco Miguel Coelho Gomes, Carla Letícia Alvarenga Leite e Leonardo Carrareto, todos do Espírito Santo. A 13ª edição do Coes terá ainda um espaço reservado a empresas ligadas à Odontologia para que apresentem o que há de mais moderno no setor. Entre as que confirmaram presença estão Bitufo, Artmed, Oral-B, Olsen, DSP Biomedical, Maximus, Easy, FGM, Editora Plena, Pretty do Brasil, BioTron, Nova DFL, Endomil, Maxxi Dental e DHPro. Informações: www.coes2012.com.br

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

CONGRESSOS

Odontologia para Todos é o tema do Corig 2012

São esperados sete mil profissionais da Odontologia de todo o Brasil. Evento contará com cursos técnicos e teóricos, fóruns, simpósios e palestras na programação

om o tema Odontologia para Todos, acontece de 11 a 14 de julho, no Centro de Eventos da Pontifícia Universidade Católica (PUC), em Porto Alegre, o 19° Congresso Odontológico Rio-Grandense (Corig). Serão quatro dias dedicados a discutir o que há de mais moderno na Odontologia nas diversas especialidades da área. Para isso, foram convidados profissionais de reconhecimento nacional e internacional que realizarão cursos e palestras. Para informações sobre o evento, acesse www.corig.com.br. Paralelo ao Corig, acontecerá também o 8° Encontro de Universitários do Corig (Euco) e o 1° Encontro dos Técnicos em Prótese Dentária, com programação exclusiva. O tema do congresso foi escolhido por remeter à inclusão de pessoas e de conhecimentos, já que um dos principais objetivos do evento é contemplar técnicas mais complexas, desenvolvidas através de pesquisas científicas e, ao mesmo tempo, chamar a atenção para a necessidade de uma simplificação baseada no conhecimento científico e que possa levar saúde às comunidades que mais precisam dela. Além disso, representa um compromisso institucional, já que a ABO trabalha para construir uma entidade participativa e democrática. Através

de simpósios, seminários, cursos teóricos, cursos práticos e conferências, o Corig revela, a cada dois anos, as inovações tecnológicas da Odontologia, baseadas em pesquisas científicas. Este ano, o Corig trata grandes novidades aos congressistas, como uma programação exclusiva, na Praça de Prevenção, para os filhos dos cirurgiões-dentistas, no sábado à tarde; atividades de prevenção do câncer bucal direcionada para a comunidade na área adjacente ao congresso; além de exposições de pôsteres de trabalhos científicos. A feira comercial será um dos destaques do evento que este ano trará grandes empresas do ramo. Cerca de 80% dos estandes já foram comercializados e já garantiram sua participação as empresas 3M Espe, Agis – LC Funari, Dentária Klymus, AS Technology, Titanium Fix, Centro de Diagnóstico por Imagem (CDI), Kavo, Claríssima Indústria e Comércio, Demmyn, Dental América, DFL, Equipus Sul, Eunice Soluções Produtos Odontológicos, Fatec Dental, Colgate, FGM Produtos Odontológicos, Odontokit, Olsen, Oral-B, Orthosource, Sempromed, Equipamentos Médico-odontológico, SRO Radiologia, Sirona Dental, Straumann Brasil, Yamada – Prótese Dentária, entre outras.

Participantes e temas A grade científica do Corig terá a participação de ministrantes nacionais e internacionais, como Rodrigo Neiva e Jorge Perdigão, ambos dos Estados Unidos, e referências nacionais como Luiz Narciso Bara-

Porto Alegre é uma das cidades mais arborizadas do Brasil e apresenta belos cenários

tieri (SC), Luiz Godolfim, Hugo Nary Filho (SP), Ulisses Tavares (SP), Édson Araújo (SC), Luiz Fernando Brunetti Montenegro (SP), Carlos Eduardo Francischone (SP), Jansen Ozaki (SP), Antônio Carlos Ruellas, Eduardo Myashita (SP), Sidney Kina (PR), José Roberto Vanni (RS), José Carlos Imparato (SP), Álvaro Dillemburg (RS), Paulo Saad (SP) e Júlio César Bassi (SP), entre outros. Vale destacar ainda, no primeiro dia da programação, o simpósio Odontologia para Todos, que terá a presença de Gilberto Pucca Jr, coordenador de Saúde Bucal do Ministério da Saúde, e dos profissionais Adair Luiz Stefanello (RS) e Joaquim Guilherme Vilanova Cerveira (RS). Entre os temas que já estão definidos no Corig estão: Odontologia Cosmética: Laminados, Lentes de Contato e Fragmentos; Odontologia Hospitalar: uma Abordagem Diferenciada da Prática Odontológica Junto das Equipes Multidisciplinares dos Hospitais; Terapêutica em Odontologia; Interpretação em Imagiologia: o Que Você Precisa Saber; Simplificando o Tratamento Endodôntico com Novas Tecnologias; Aplicações dos

Exames com Fov Grande; Aplicações dos Exames com Fov Pequeno; Critérios de Indicação; e Estratégias de Diagnóstico e Tratamento da Halitose. Também serão discutidos O Contexto Atual da Ancoragem Esquelética; Diagnóstico e Plano de Tratamento em Casos com Necessidade de Ancoragem Esquelética; Demonstração Clínica do Posicionamento de Mini-implantes e Miniplacas; Pinos de Fibra de Vidro; Tratamento com o Uso de Aparelhos Extraorais e Elásticos Intermaxilares e Oclusão Normal e Finalização do Tratamento Ortodôntico; Tratamento Ortodôntico e Ortopédico em Casos Assimétricos; Tratamento das Más Oclusões em Idade Infantil; Disfunções Temporomandibulares – Esclarecendo a Confusão; Terapias Estéticas em Osseointegração: Técnicas e Fatores para Otimização; Áreas de Trabalho em Odontogeriatria; e Ionômero de Vidro: Mitos, Verdades e suas Aplicações Clínicas. Congresso Universitário Paralelo ao 19° Corig, acontece o 8° Encontro de Universitários (EUCO). O objetivo do evento é realizar palestras que despertem a curiosidade científica dos acadêmicos e ofereçam uma visão atual sobre as especialidades odontológicas. Também serão realizadas atividades sociais que proporcionarão integração e momentos de descontração entre os participantes. Vários profissionais já confirmaram presença como José Cícero Dinato, Flávio Pillon, Osvaldo Lontra e Hugo Nary Filho. Mais informações: www.corig.com.br

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Calendário Oficial de Congressos 2012 Abril ABO Pernambuco

JUNHO ABO Espírito Santo

AGOSTO ABO Rio Grande do Norte

SETEMBRO ABO Mato Grosso do Sul

NOVEMBRO ABO Santa Catarina

21° Congresso Pernambucano de Odontologia 12 a 15 de abril Recife (PE) Informações: scdp@abo-pe.org www.abo-pe.org

13° Congresso de Odontologia do Espirito Santo 28 a 30 de junho Vitória (ES) Informações: aboes@veloxmail.com.br www.aboes.org.br

12º Congresso de Odontologia do RN 23 a 26 de agosto Natal (RN) Informações: aborn@aborn.org.br www.aborn.org.br

3º Congresso Intenacional de Odontologia do Mato Grosso do Sul 18 a 21 de setembro Campo Grande (MS) Informações: aboms@terra.com.br www.aboms.org.br

5° Congresso Internacional de Odontologia de Santa Catarina 22 a 26 de novembro Florianópolis (SC) Informações: abosc@abosc.com.br www.abosc.com.br

MAIO ABO Ceará

JULHO ABO Rio Grande do Sul

SETEMBRO ABO Alagoas

OUTUBRO ABO Bahia

4° Congresso Internacional de Odontologia 23 a 26 de maio Fortaleza (CE) Informações: abo@abo-ce.org.br www.abo-ce.org.br

19° Congresso Odontológico Riograndense 11 a 15 de julho Porto Alegre (RS) Informações: abo@abors.org.br www.abors.org.br

Congresso Alagoano de Odontologia 6 a 8 de setembro Maceió (AL) Informações: abo@aboal.org.br www.aboal.org.br

16° Congresso de Odontologia da Bahia 27 a 30 de outubro Salvador (BA) Informações: abo-ba@abo-ba.org.br www.abo-ba.org.br

Clique ABO Informações: www.abo.org.br

Pro-Odonto tem novidades em Implantodontia e Ortodontia

parceria entre a Artmed Panamericana Editora e a ABO, por meio do Sistema de Educação em Saúde Continuada a Distância (Sescad), lançou recentemente novos ciclos dos Programas de Atualização em Implantodontia e em Ortodontia. O Ciclo 6 do Pro-Odonto Implante une especialidades em uma abordagem transdisciplinar. Segundo seus diretores acadêmicos, Cesar Augusto Arita e Waldemar Daudt Polido, os temas sempre mantém a linha de focar na prática clínica com forte embasamento científico. Outra característica do Ciclo 6 é que os temas envolvem a especialidade como um todo, desde a parte cirúrgica e reabilitação protética, até as estruturas básicas, como a fotografia digital na Implantodontia e documentação. “São tópicos de extrema importância na prática clínica”, salienta Arita. Temas abordados por outras especialidades também serão apresentados nesse Ciclo, porém abordados sob a perspectiva dos implantes. É caso de Cuidados com Provisórios em Implantodontia e Indicações e Interpretação da Tomografia None Beam em Implantodontia.

Já o Ciclo 5 do Pro-Odonto Ortodontia dedica-se à discussão sobre a diversidade de técnicas e aparelhos ortodônticos, bem como às estratégias mecânicas auxiliares em Ortodontia corretiva. Os diretores acadêmicos do programa, Daniela G. Garib, Guilherme Janson e Omar Gabriel da Silva Filho destacam as mecânicas para correção da má-oclusão de Classe II, como o APM e os distalizadores intrabucais, entre os tópicos. “Outros artigos importantes são Sistemas de Verticalização de Molares e Aparelhos Ortodônticos Linguais e Autoligáveis”, completa Daniela. Como funciona o programa O ingresso no Ciclo 6 do Pro-Odonto Implante ou no 5 de Ortodontia pode ocorrer em qualquer momento ao longo dos 12 meses de vigência e de qualquer lugar do país, pois os módulos são entregues em casa. O certificado de 180 horas/aula é outorgado pela ABO aos aprovados na avaliação de cada ciclo. Os inscritos têm acesso ao e-learning, um ambiente virtual de aprendizagem em que é possível encontrar o Clipping Saúde, atualizado diariamente com

entrevistas, matérias, notícias científicas e resumos de jornais internacionais. Outra vantagem é o desconto de 15% na compra de livros do catálogo do Grupo A, que inclui Artmed e Editora

Artes Médicas. Os módulos estão disponíveis, também, em formato de e-book. Além desses dois programas há mais quatro especialidades: Prótese, Odontologia Cirúrgica,

Preventiva e Saúde Coletiva e Estética. Mais informações: www.sescad.com.br, info@sescad.com.br e (+51) 3025.2550

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

SAÚDE BUCAL

Sorrisos reabilitados e vidas transformadas A organização Operação Sorriso reabilita gratuitamente crianças com fenda labial e do palato em vários países, inclusive no Brasil, onde já realizou mais de 5 mil cirurgias desde 1997

Operação Sorriso é uma organização internacional que oferece, com a colaboração de profissionais voluntários de diferentes áreas da saúde, inclusive de Odontologia, e apoio de doadores e empresas, tratamento multidisciplinar e gratuito para crianças e jovens com fenda labial e palatina. A instituição está presente em vários países, inclusive no Brasil. O projeto chega a diferentes locais do País, principalmente onde há maior demanda pelo tratamento e falta de serviço especializado para realizá-lo. A última ação ocorreu em Maceió (AL), em março, com a realização de 77 procedimentos cirúrgicos em 50 pessoas, além de mais de 1.395 consultas especializadas gratuitas. Em todas as ações da Operação Sorriso, o acompanhamento das crianças durante o processo, assim como alimentação, alojamento e transporte também são gratuitos. Uma das crianças que teve a vida transformada em Maceió foi Ingrid, de um ano e que mora com os pais em Aliança, no interior de Alagoas. A mãe dela, Juliene, conta que já havia enfrentado dificuldades, pois a bebê não conseguia mamar e eles não tinham dinheiro para comprar o leite especial. “Procurei por ajuda em quatro hospitais diferentes, mas não consegui. Fiquei sabendo da Operação Sorriso através de um cartaz que vi. Ser atendida por tantos médicos que cuidaram da minha filha foi maravilhoso, me ajudou muito”, conta a mãe de Ingrid. Apoio A ação realizada em Maceió foi possível com a ajuda de cerca de 44 voluntários cadastrados na Operação Sorriso e mais de 30 voluntários locais, além da parceria e apoio da Secretaria de Saúde de Alagoas, Santa Casa de Misericórdia, Rede Feminina, Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, Associação Brasileira de Cirurgia Craniomaxilofacial, Ministério Público do Estado de Alagoas, Limpel, Colgate-Palmolive, Ethicon Johnson & Johnson, F/Nazca Saatchi & Saatchi, Bionexo, Ceal. Próxima parada: Ceará A próxima ação da organização acontece em Fortaleza (CE), nos dias 24 e 25 de abril, para realização de triagem e intervenções cirúrgicas. A previsão é de oferecer cerca de 100 vagas para cirurgias corretivas gratuitas. “A preocupação da Operação Sorriso está em realizar um programa humanitário com qualidade. Vamos receber pessoas que precisam de ajuda e queremos que se sintam acolhidas. Para isso, montamos uma grande estrutura de recepção aos pacientes e seus familiares, onde contamos com a Marinha do Brasil no apoio

Antonela Tescarollo à logística e alojamento”, explica Clóvis Brito, diretor executivo da organização. Ao todo, cerca de 60 voluntários estão envolvidos na missão em Fortaleza. Os profissionais pertencem a diferentes especialidades como cirurgia plástica, enfermagem, anestesia, psicologia, ortodontia, fonoaudiologia, pediatria. “A ideia é operar e capacitar centros locais. As crianças que não forem atendidas serão encaminhadas para o serviço

local, atingindo a população com resultados mais permanentes”, enfatiza Luciana Glaser, coordenadora Nacional de Programas da Operação Sorriso. Além da Marinha, o projeto é realizado em parceria com Governo do Estado do Ceará/Secretaria de Saúde, Associação Beija-flor, Hospital Infantil Albert Sabin, Lar Amigos de Jesus, Comitê de Combate a Fome pela Vida (Coep) e as demais empresas e associações que também apoiaram a ação em Maceió.

A Operação Sorriso É a maior organização mundial dedicada exclusivamente a crianças portadoras deformidades faciais, com atuação em 60 países, e mais de 200 mil crianças operadas. No Brasil, as ações tiveram início em 1997 e já foram realizados mais de 73 mil exames e avaliações especializadas e mais de 5 mil cirurgias em 10 Estados. Também são realizados programas de treinamento para profissionais. Para conhecer mais, acesse www.operacaosorriso.org.br

SAÚDE BUCAL

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

1 bilhão vai SUS começa a fazer cirurgias morrer por causa com a ajuda do Da Vinci SI do fumo até o final do século 21

ABO assina carta contra adição de aromatizantes nos cigarros

morte de um bilhão de pessoas até o fim do século 21, equivalente a uma a cada seis segundos, é o que estimam a Fundação Mundial do Pulmão e a Sociedade Americana de Câncer, conforme relatório divulgado em março. Na última década, as mortes pelo uso de tabaco triplicaram, chegando a 50 milhões. Somente em 2011, 6 milhões de pessoas morreram, sendo 80% delas em países pobres e em desenvolvimento. De acordo com a fundação, o cigarro e outros derivados de tabaco são responsáveis por 15% das mortes de homens em todo o mundo e 7% entre as mulheres. As projeções se baseiam no fato de que estudos indicam que o organismo de quem fuma continuadamente fica mais propenso a desenvolver doenças como câncer, ataques cardíacos, diabetes, doenças respiratórias crônicas, dentre outras. A China é o país onde há mais vítimas do fumo. A cada ano, 1,2 milhão de pessoas morrem em decorrência do uso do tabaco. Esse número deve saltar para 3,5 milhões até 2030, segundo as entidades que elaboram um atlas com dados sobre os efeitos do tabaco desde 2002. Conforme o relatório, a indústria do tabaco tem trabalhado em

A ABO assinou, ao lado de outras entidades antitabagistas como a Associação Brasileira de Estudos de Álcool e Outras Drogas, Aliança de Controle do Tabagismo, Hospital do Coração, Instituto Dante Pazzanese, Sociedade Brasileira de Cardiologia, Sociedade Brasileira de Pediatria, entre outras, uma carta moção enviada à Anvisa que resultou na proibição dos aromatizantes nos cigarros. Esta é uma importante medida de prevenção do tabagismo, comprovada por pesquisas como a do Inca que mostram que 45% dos fumantes com idades entre 13 e 15 anos consomem cigarro com sabor. A decisão da Anvisa saiu no início de março e foi unânime e coloca o Brasil à frente da luta antitabagista. A resolução prevê que fabricantes e importadores terão 18 meses para se adequarem à norma. Para os demais derivados do tabaco, como charutos e cigarrilhas, o prazo é de 24 meses.

todas as partes do mundo para postergar ou abolir a adoção de medidas contra o hábito de fumar, como propagandas de advertência, leis de restrição ao consumo e introduzindo no mercado produtos ditos de baixo teor. Nos últimos 10 anos, 43 trilhões de cigarros foram consumidos e a produção cresceu 16,5% no mesmo período. No último dia 13, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu a fabricação e venda de cigarros com sabor no país, entre eles, os mentolados e de cravo. Os produtos sairão das prateleiras dentro de dois anos. Para a agência reguladora e entidades de combate ao tabagismo, os cigarros com sabor são usados pela indústria para atrair jovens e adolescentes. Os fabricantes rebatem a crítica e alegam que a proibição vai aumentar o comércio ilegal desses produtos no Brasil.

Caros amigos, Mas uma vez temos a oportunidade de nos dirigir a vocês, para falar sobre um evento que sem dúvida irá marcar a Odontologia. Estamos preparando um evento de alto nível com renomados participantes internacionais, como – Piero Cascone, Doritt Nitzan, Luis Veja, Alejandro Martinez entre outros, com um único objetivo, VOCÊ. Tomamos o cuidado de integrar em um só evento a Cirurgia Buco Maxilo Facial, a Ortodontia e a Implantodontia, especialidades que a dia a dia se tornam mais afins e unidas. Atualizar conhecimentos e discutir experiências faz parte de qualquer projeto de crescimento na área da Saúde. Pelos nomes selecionados fica claro que os assuntos despertarão muitas discussões. Para que este nosso encontro seja repleto de êxito, precisamos de você, pois ele permitirá reunir em único local todos os colegas da América Latina a fim de trocar experiências e informações, desta forma criando uma Odontologia de alta qualidade .

EUA lançam campanha contra tabagismo com forte apelo

Comissão cientifica Informações: NOTA INFORMATIVA

Fonte:Reuters

Fonte: G1

O Mundo da Cirurgia Bucomaxilofacial passa por aqui!

Fonte: Agência Brasil

Autoridades sanitárias dos EUA lançaram campanha orçada em US$ 54 milhões contra o cigarro, com imagens e chamadas chocantes. O mote da campanha são “dicas de ex-fumantes”. Uma das fotos mostra um homem de 31 anos com as pernas amputadas colocando suas próteses ao sair da cama: “Dica de um ex-fumante: reserve tempo para colocar suas pernas”. Outra tem um homem de 55 anos, que sofreu de câncer na laringe, com um orifício de traqueostomia fazendo a barba: “Cuidado para não cortar o traqueostoma”. Os anúncios serão veiculados por quatro meses

O Instituto Nacional de Câncer (Inca) realizou a primeira cirurgia robótica no SUS, em São Paulo, ao retirar um tumor nas amígdalas sem tocar no paciente. A operação foi feita pelo robô Da Vinci SI, controlado por Fernando Dias, chefe do Serviço de Cabeça e Pescoço do Inca. Esse tipo de operação é realidade no Brasil há quatro anos, mas estava restrita a hospitais particulares de São Paulo (Hospital Alemão Oswaldo Cruz, Albert Einstein e Sírio-Libanês). O equipamento, desenvolvido nos Estados Unidos, chegou ao Inca em fevereiro, ao custo de R$ 5 milhões, pagos com recursos de investimento do Ministério da Saúde. O Da Vinci SI é controlado a distância, de uma cabine. O especialista manipula uma espécie de joystick e guia os quatro braços do robô, sendo que um deles tem tem câmeras que permitem visão em 3D e amplia a imagem de 10 a 15 vezes. No Inca, o aparelho será usado nas cirurgias de urologia, aparelho digestivo, ginecologia e cabeça e pescoço. No futuro, serão feitas cirurgias cardíacas. O Instituto ressalta que nem todos os pacientes podem se beneficiar da técnica – para isso serão preparados protocolos. Os pacientes operados são tratados com os mesmos cuidados daqueles que entram em protocolo de pesquisa - são informados da nova tecnologia e podem se recusar a passar por cirurgia robótica.

11-4368-5678

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

SAÚDE BUCAL

Câncer bucal: silencioso e preocupante O Brasil é o quarto país no ranking dos mais afetados e é o quinto tipo de câncer com maior incidência na população brasileira. Para tentar minimizar esses números, o cirurgião-dentista possui um importante papel na detecção dos primeiros sintomas da doença e na recuperação das funções orais e melhora da qualidade de vida do paciente pós-tratamento Antonio Jr. pelo HPV. Para se ter uma ideia, no Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (Icesp) Octavio Frias de Oliveira, 60% dos 96 casos de câncer de orofaringe atendidos em 2010 tinham relação com o HPV. As mulheres respondem por 20% dos casos. Isso demonstra que há várias maneiras de se desenvolver a doença e o cirurgião-dentista deve estar atento a todos os sintomas do paciente.

câncer bucal é um grande problema de saúde pública mundial. Doloroso e desfigurador, acomete, aproximadamente, 7% da população mundial. O Brasil ocupa o quarto lugar no ranking dos países mais afetados e é o quinto tipo de câncer de maior incidência na população brasileira. Se não identificado precocemente, o tratamento pode se tornar mais intenso e desconfortável, variando desde a cirurgia de remoção até a radioterapia. Este é mais um campo em que o papel importante do cirurgião-dentista é preponderante na prevenção do câncer de boca, principalmente quando atua nos níveis de prevenção primária e secundária. Para evitar que o paciente passe por todo esse trauma, o CD é o profissional que tem condições de diagnosticar precocemente as lesões suspeitas e acompanhá-lo durante todo o tratamento, e para isso deve se capacitar. O número de casos da doença tem aumentado ao longo dos anos. Em 2010, segundo dados do Instituto Nacional do Câncer (Inca), 14 mil novos casos foram registrados, dos quais 71% foram detectados em homens. A etiologia

do câncer bucal é multifatorial, entre eles, fatores endógenos, como a predisposição genética, e fatores exógenos ambientais e comportamentais, como uso do tabaco, ingestão de bebidas alcoólicas, exposição à radiação solar, produtos químicos carcinogênicos e alguns micro-organismos. Os homens são os que mais possuem predisposição à doença, mas com a mudança de comportamento das mulheres – hábitos tabagistas e etilistas –, aumentou também o risco da população feminina ter câncer de boca. Na última década, um fato curioso aconteceu: o número crescente de casos de câncer de boca e orofaringe relacionados à infecção por HPV (papilomavírus humano), transmitido por sexo oral. O índice de tumores provocados pelo vírus é três vezes superior ao registrado no fim da década de 1990. Uma recente análise publicada no periódico International Journal of Epidemiology mostra que, quanto maior o número de parceiras com as quais se pratica sexo oral e quanto mais precoce for o início da vida sexual, mais risco o homem terá de desenvolver câncer causado

O cirurgião-dentista e o câncer bucal O câncer bucal apresenta a maior taxa de mortalidade dentre os cânceres do segmento cabeça e pescoço. O diagnóstico tardio pode resultar em um prognóstico desfavorável. Portanto, o cirurgião-dentista tem grande importância na prevenção e no diagnóstico precoce do câncer de boca. Alguns fatores podem contribuir para a necessidade de se detectarem precocemente as lesões de câncer: a falta de sintomas nos pacientes; a localização incerta das lesões; o baixo número de exames de diagnóstico realizados; o baixo nível de conhecimento da população e também dos que promovem a saúde a respeito dos sinais, sintomas e fatores de risco; a detecção precoce dos comportamentos de risco em relação ao câncer e a falta de atividades educativas que almejem a redução dos fatores de risco. Segundo estudos, a localização anatômica mais frequente do câncer de boca é a língua, embora alguns artigos considerem a maior prevalência em região de soalho bucal, ou ainda ambas as regiões como as de maior frequência. O primeiro passo é orientar o paciente para uma vida mais saudável, longe de cigarros e bebidas alcoólicas. Em seguida, o profissional de Odontologia deve fazer o exame físico da boca para detecção precoce de lesões e tumores não sintomáticos que podem levar ao câncer. A partir desse exame é possível detectar a doença

em seu estágio inicial e viabilizar o diagnóstico, possibilitando um melhor prognóstico por meio de intervenção terapêutica. Como o CD é um profissional atento, não deve ter dificuldade ao perceber qualquer alteração na cavidade bucal do paciente. Como há ausência de sintomatologia dolorosa na primeira fase, um simples exame clínico numa consulta de rotina pode evitar a evolução da doença. O exame poderá ser confirmado pelo histopatológico e, por essa razão, um atraso durante a detecção pode resultar em um aumento de ocorrência de diagnóstico em estágios avançados. Todos os casos suspeitos devem ser encaminhados para centros secundários (nível de diagnóstico), e os casos com diagnóstico clínico altamente suspeito ou com confirmação histopatológica, para centros terciários (nível especializado para tratamento). Por esta razão, fatores de risco, incidência, diagnóstico precoce, autoexame, tipos e técnicas de biópsia, modalidades de tratamento e reabilitação são questões que devem ser cada vez mais incorporados ao cotidiano do cirurgião-dentista. Durante o tratamento Durante os cuidados com o câncer, o paciente deverá ter o apoio e acompanhamento de uma equipe multidisciplinar, que precisa contar com a ajuda de um cirurgião-den-

tista, a fim de diminuir os efeitos colaterais na boca, e também na reabilitação oral. O preparo para o início da quimioterapia envolve a remoção de focos de infecção intraoral que possam resultar em infecções locais e generalizadas no paciente imunossuprimido. Para radioterapia na região da cabeça e pescoço o cuidado deve ser mais minucioso com a avaliação de dentes que precisam ser extraídos, remoção de focos de infecção e orientação de todos os possíveis efeitos colaterais. Orientações de cuidados bucais, aplicação de laserterapia em lesões de mucosite são algumas atuações do CD. Com toda essa ajuda, a reabilitação oral após o tratamento oncológico possibilita ao paciente retomar funções orais e obter melhor qualidade de vida. Durante a quimioterapia, dependendo da droga que será utilizada, o paciente pode apresentar queda na imunidade e ficar susceptível a infecções. A cavidade bucal é um dos locais do organismo com a maior quantidade de bactérias, e estas bactérias podem se tornar nocivas levando a infecções localizadas ou generalizadas em momentos em que há queda da imunidade. Por isto é tão importante o CD acompanhar todo o tratamento do paciente, pois com a sua ajuda irá reduzir focos de infecção e, consequentemente, o risco de quadros graves.

Brasil pede mais atenção à saúde bucal na OMS

o fim do ano passado, a Organização Mundial de Saúde (OMS) passou a classificar a cárie como doença crônica, colocando-a no mesmo grupo de problemas do coração, diabetes, doenças respiratórias, entre outras. Com esta mudança, a cárie, e o Programa de Saúde Bucal da OMS num todo, deixou de ter um fundo próprio e exclusivo para financiar as ações de combate a ela. Isso gerou preocupação na Organização Europeia de Pesquisa em Cariologia (Orca), que recentemente enviou uma carta à OMS pedindo que a instituição reconsidere a medida. A cirurgiã-dentista Sonia Groisman, membro do board da Orca, esclarece que o problema não é classificar a cárie como doença crônica, mas sim diminuir a verba destinada às ações em saúde bucal no geral.

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

SAÚDE BUCAL

Na carta, a entidade de pesquisa chama atenção para a saúde bucal como parte integral da saúde do organismo todo, além de essencial para a qualidade de vida. A Orca ainda lembra que, em muitos países em desenvolvimento, problemas bucais como cárie, doenças periodontais e câncer ainda alcançam altos índices, e, quando não tratados de forma adequada, levam as pessoas à dor, infecções, abstinência da escola e trabalho e até efeitos no crescimento. Veja a carta completa, em inglês, mais ao lado. A Orca está mobilizando entidades e autoridades odontológicas no mundo todo para que enviem esta mesma carta, ou com as adaptações que julgarem necessárias, para a diretora geral da OMS, Margaret Chan, na sede da organização em Genebra

CD Sonia Groisman, da Orca

(Suíça). As entidades de classe e de especialidades europeias já, como a ABO Nacional, vêm fazendo isso.

Dr Margaret Chan Director General World Health Organisation CH- 1211, Geneva 27, Switzerland Dear Dr. Chan, We recently learned that the WHO may not be able to fund its Oral Health Programme. As we are very concerned about the important WHO activities we kindly ask you to reconsider these plans. Oral health is an integral part of overall health and essential for our quality of life- thus the WHO Oral Health Programme and the related strategies and policies respond to people’s legitimate demands for good oral health. Though there are improvements in some regions in the world, the global prevalence of oral disease like caries, periodontitis and oral cancer is still strikingly high. This is particularly serious in low resource countries where oral diseases remain untreated with pain, chronic infection, absenteeism from school and work, low quality of life and effects on growth and development and educational performances. The UN High Level Summit on NCDs in September this year, regarded oral diseases as an integrated part of strategies to reduce the prevalence and impact of NCDs. The resulting momentum will be lost if the WHO is not taking the leadership and coordination of this important milestone in strategy. It would not only be a negative, regressive move to reduce resources for oral health at this time when it has been seen as part of the chronic and NCD agenda. It has also far reaching general implications on oral health activities around the world when the WHO as the leading primary specialized agency for health removes oral health from the list of important health problems. We therefore ask the WHO to continue taking leadership and responsibility for oral health activities in the world. Yours sincerely, Dr. Newton Miranda de Carvalho The President Brazilian Dental Association (ABO)

Congresso de pesquisa em Cariologia acontece no Brasil De 27 a 30 de junho deste ano, a cidade de Cabo Frio (RJ) vai sediar um dos mais importantes eventos sobre prevenção da cárie, o congresso da Organização Europeia de Pesquisa em Cariologia (Orca), que está em sua 59ª edição e pela primeira vez acontece na América Latina. O congresso vai reunir os mais renomados professores e pesquisadores mundiais em diagnóstico, prevenção e tratamento da doença cárie. Segundo a presidente do evento, a cirurgiã-dentista e membro do board da Orca Sonia Groisman, é muito importante trazer essa discussão para o País. “No Brasil, os implantes dentários, a reabilitação e o cuidado com a estética são as

preocupações que ocupam a maioria dos consultórios. Entretanto, tais procedimentos não significarão saúde, se os fatores causais da doença cárie e periodontal não forem controlados. Essas doenças continuam a causar sofrimento em muitas pessoas, além de poderem causar infecções em outras áreas do corpo.” Mas ela também destaca que o Brasil foi escolhido para sediar o congresso devido à excelente qualidade e relevância dos trabalhos de pesquisa clínica aqui realizados, e que sustentam um prática odontológica reconhecida internacionalmente. O evento ocorre logo após a reunião anual da Associação Internacional de Pesquisa Odontológica (IADR), que este ano também acontece no País,

em Foz do Iguaçu, de 20 a 23 de junho (veja abaixo, ao lado). A grade científica será extensa e também terá apresentação de trabalhos de pesquisa relacionados à clínica odontológica, abordando do diagnóstico ao tratamento e incluindo microbiologia e tratamentos remineralizadores. O congresso ainda terá um pré-curso clínico, com hands-on, sobre diagnóstico precoce e o manejo contemporâneo não invasivo, que ocorrerá no dia 25 de junho, na cidade do Rio de Janeiro. Também haverá um simpósio pós-evento com o tema Controle das Inequidades Relacionadas à Doença Cárie. Mais informações: www.orca201 2.com.br

Guia DNCs é lançado para orientar países filiados à FDI Com o objetivo de defender a prevenção das Doenças não Comunicáveis (em inglês Noncommunicable Diseases - DNCs) a FDI lançou em fevereiro na sede da American Dental Association (ADA) o Guia DNCs, destinado a orientar os países membros da entidade internacional. Sob o título Saúde Oral e as Declarações de Políticas das Nações Unidas sobre DNCs, o guia auxilia as associações odontológicas a justificar a importância dessas doenças aos governos de seus respectivos países para que as metas e indicadores de saúde oral sejam incluídas nas estratégias nacionais. Com informações práticas, o guia contém recomendações e fornece base para a informação necessária a ser

utilizada seja em reuniões políticas, governantes e imprensa. Três indicadores globais e objetivos para a saúde oral são mencionados no guia para a formação imediata de políticas de saúde: quantidade de crianças com cáries; número de dias perdidos na escola devidos à doença bucal; e número nacional de instalações aptas a oferecer atenção básica em saúde e tratamento bucal de emergência. Há um movimento das entidades ligadas à saúde bucal de todo o mundo para defender a destinação de recursos da Organização Mundial de Saúde (OMS) a estes programas, uma vez que a saúde bucal passou a fazer parte das doenças não comunicáveis (ver em “Orca pede mais atenção à saúde bucal na OMS”, nesta página). No lançamento do guia, o próprio presidente da FDI, o português Orlando Silva, destacou que com o corte nos fundos para a saúde provocados pela crise econômica mundial, a melhor abordagem para o problema das DNCs é a prevenção

e o diagnóstico precoce, principalmente dos fatores de risco tais como tabaco, álcool e alimentação desequilibrada. DNCs, uma epidemia global De acordo com a WHO, mais de 36 milhões de pessoas em todo o mundo morrem de DNCs, como ataques de coração, doenças do fígado, cânceres e diabetes. Perto de 80% dessas mortes ocorreram em países de baixo e médio desenvolvimento. Em agosto próximo, em seu Congresso de Hong Kong, a FDI vai apresentar Declaração para Políticas de Doenças não Comunicáveis, a qual será submetida à aprovação de seus delegados. Serviço Download do Oral Health and the United Nations Political Declaration on NCDs - A guide to advocacy” no site www.fdiworldental.org, em Media Centre, News.

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

SAÚDE BUCAL

MS entrega 100 Unidades Odontológicas Móveis População será beneficiada com tratamento clínico, além de ações de promoção e prevenção à saúde bucal Antonela Tescarollo

março, o Ministério da Saúde entregou 100 Unidades Odontológicas Móveis (UOMs) a municípios inseridos no Plano Brasil Sem Miséria, que estão distribuídos por 16 Estados. Com isso, a população pode ser atendida gratuitamente em veículos equipados que oferecem tratamento clínico odontológico, além de ações de promoção e prevenção à saúde bucal. Cada UOM tem capacidade para realizar até 350 atendimentos por mês. Por meio do Programa Brasil Sorridente, o Ministério da Saúde investiu R$ 15,4 milhões na compra dos veículos e equipamentos e é responsável pelo custeio desses serviços, cuja verba chega a R$ 5,6 milhões por ano. Os municípios contemplados com a entrega das 100 unidades móveis também receberão um incentivo financeiro de R$ 3,5 mil para a aquisição de instrumentais odontológicos, como pinças, espelhos e curetas. O atendimento nas unidades móveis será realizado por equipes de Saúde bucal, compostas por cirurgião-dentista, auxiliar de saúde bucal e técnico de saúde bucal. As UOMs farão o encaminhamento para os Centros de Especialidades Odontológicas (CEOs) dos casos que necessitarem de tratamento odontológico mais complexo, além do seu acompanhamento. No caso das próteses dentárias, a parte clínica poderá ser feita na própria

Estrutura As UOMs possuem um consultório odontológico com cadeira odontológica; kit de pontas; mocho; refletor; amalgamador e fotopolimerizador; raio X odontológico e autoclave para esterilização do material. Além disso, todas possuem ar-condicionado, pia para lavagem de mãos, reservatórios de água, armários para armazenagem de material e, acoplado ao veículo, existe uma carroceria que carrega um gerador, responsável por fornecer energia ao consultório. A entrega ocorreu na fábrica das unidades que fica localizada em Tatuí (SP) e contou com a participação do diretor da Atenção Básica do Ministério da Saúde, Hêider Pinto, e do coordenador de Saúde Bucal do ministério e do Programa Brasil Sorridente, Gilberto Pucca Jr. “Essas unidades vão para municípios que estão inseridos no Brasil Sem Miséria, próximo a áreas rurais e quilombolas. Com essa ação estamos levando a saúde bucal às regiões com dificuldade de acesso aos serviços de saúde”, disse Hêider Pinto. A ação faz parte da rede Saúde Mais Perto de Você – Acesso e Qualidade, que prevê o cumprimento de metas de qualidade aos municípios.

Atendimento em escolas públicas Outra ação do Ministério da Saúde em parceria com o da Educação são os consultórios itinerantes odontológicos e oftalmológicos que, a partir de abril, vão atender alunos de escolas públicas em 20 Estados. Os consultórios são montados em caminhões e atenderão em frente às escolas que fazem

peza, extração e aplicação de flúor. Na primeira fase, o atendimento oftalmológico será feito nas cidades com hospitais universitários, onde há estudantes de medicina e residentes. Depois, os consultórios serão levados ao interior do País. De 2011 até o início deste ano, 2.500 municípios aderiram ao Programa Saúde na Escola, segundo o ministério.

parte do Programa Saúde na Escola. De acordo com o Ministério da Saúde, são 37 veículos, com até dois consultórios oftalmológicos, e 34 caminhões, onde será feito o atendimento odontológico. As crianças passarão por exames de retina, de fundo do olho e receberão óculos quando detectados problemas. Os consultórios dentários são equipados para lim-

MS dará tratamento dentário a alunos do Pronatec em São Bernardo do Campo

lunos inscritos no Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec) terão prioridade no agendamento para atendimento odontológico em UBSs. A cidade de São Bernardo do Campo (SP) será a primeira a realizar o novo projeto do Ministério da Saúde destinado a oferecer assistência em saúde bucal a esse público. Segundo anúncio feito pelo coordenador nacional

unidade móvel. Apenas a parte laboratorial será encaminhada aos Laboratórios Regionais de Prótese Dentária.

de Saúde Bucal, Gilberto Pucca Jr., após reunião realizada no CEO de São Bernardo com gestores da Secretaria de Saúde. Além de São Bernardo, também farão parte do programa, inicialmente, os municípios paulistas de Suzano e Osasco, para depois ser estendido a outras localidades do Brasil. Em São Bernardo, o Pronatec vai oferecer 320 vagas para maiores de 16 anos em cursos que serão realizados em duas escolas do Senai.

No início das aulas, estes estudantes passarão por avaliação de saúde bucal e, em casos de necessidade, serão encaminhados à Unidade Básica de Saúde mais próxima de sua casa com prioridade para o tratamento. Uma equipe de cirurgiões-dentistas da rede municipal de saúde dará orientações sobre os cuidados com os dentes e fará a avaliação de risco desses alunos. Segundo Pucca, o governo federal avaliou a importância de

garantir a saúde bucal dos inscritos no Pronatec, considerando-se que muitas pessoas que fazem cursos de qualificação profissional encontram dificuldades em ingressar no mercado de trabalho por causa da estética bucal. “Embora neguem, sabemos que muitos empregadores deixam de contratar candidatos que não têm os dentes em bom estado. O preconceito existe e a nossa proposta é mudar esse panorama, ofertando prevenção,

tratamento e reabilitação dentária”, explicou. A verba para a realização do projeto é do governo federal. As aulas do Pronatec tiveram início em março, nos cursos de oleiro, ceramista, ajustador mecânico, almoxarife, auxiliar administrativo, auxiliar de pessoal, costureiro, desenhista de moda, desenhista de móveis, desenhista mecânico, lubrificador, montador de móveis, operador de computador, soldador e torneiro mecânico.

Estudo identifica processo de entrada de bactéria oral na corrente sanguínea

esquisadora dos EUA identificou como a Fusobacterium nucleatum se espalha pelo organismo, causando infecções e abrindo espaço para outras bactérias também se disseminarem. Pesquisa da Case Western Reserve School of Dental Medicine, em Cleveland (EUA), identificou como a Fusobacterium nucleatum, bactéria comum no meio bucal, atua

para conseguir “abrir uma porta” nos vasos sanguíneos, facilitando a infiltração dela e de outras bactérias no organismo e, consequentemente, causando doenças. Yiping Han, responsável pela pesquisa e professora de Periodontia na instituição, estudou esta bactéria por mais de uma década e descobriu que ela se liga a receptores do endotélio desencadeando a degradação

das junções que fecham as células da superfície dos vasos sanguíneos. Os estudos realizados também detectaram a presença da Fusobacterium nucleatum em abscessos e em infecções no pulmão, fígado, baço e articulações. Yiping encontrou ainda evidências diretas ligando a bactéria ao parto prematuro e à morte fetal. Estas elações se devem ao fato da bactéria poder ultrapassar as bar-

reiras do sangue e da placenta que geralmente bloqueiam a passagem de agentes causadores de doenças. A pesquisadora conclui que a invasão da F. nucleatum no organismo por meio da membrana das mucosas da boca, devido a lesões ou doença periodontal, pode ser o gatilho para o aumento da permeabilidade do endotélio, permitindo que ela e outras bactérias se espalhem e colonizem

diferentes áreas do corpo. Formada assim, a colônia de bactérias induz a uma reação inflamatória que pode levar à necrose do tecido e à morte fetal. Este processo de degradação e entrada nos vasos sanguíneos foi descrito no artigo “Fusobacterium Nucleatum Adhesin FadA Binds Vascular Endothelial Cadherin and Alters Endothelial Integrity”, publicado em dezembro de 2011.

ODONTO S/A

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Indústria odontológica brasileira comemora bom desempenho Saldo positivo nas exportações, mercado consumidor interno em crescimento e muitos lançamentos, tanto de empresas nacionais quanto de multinacionais que atuam aqui. Estas são as boas notícias para a indústria de equipamentos odontológicos e de produtos de higiene bucal Antonela Tescarollo

ano começou bem para a indústria odontológica brasileira. Já em janeiro, na rodada de negócios promovida pela Associação Brasileira da Indústria de Equipamentos Médicos, Odontológicos, Hospitalares e de Laboratórios (Abimo) em conjunto com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), foram fechados negócios na ordem de US$ 250 mil. A expectativa é que nos próximos 12 meses os negócios acordados no evento movimentem US$ 8 milhões. A rodada foi realizada durante o 30º Congresso Internacional de Odontologia de São Paulo (Ciosp) e contou com a participação de 20 empresas estrangeiras, de 19 países diferentes, que negociaram com 29 indústrias brasileiras odontológicas. A iniciativa é um importante estímulo

para as exportações brasileiras, inclusive para as empresas que estão começando nas negociações internacionais e precisam de um espaço assim propício. Outra boa notícia para a Odontologia, que também vem da Abimo, é que este é o único segmento dentro do setor Saúde brasileiro que manteve superávit na balança comercial nos últimos dez anos, destacando-se entre os demais. Em 2011, as empresas brasileiras do setor odontológico

exportaram aproximadamente US$ 87 milhões e importaram US$ 80 milhões, ficando com saldo positivo de US$ 7 milhões. Segundo a Abimo, dentre os itens exportados, os mais comercializados foram: instrumentos e aparelhos de Odontologia, cadeiras odontológicas, dentes artificiais de acrílico, aparelhos de raio-X, brocas e outros produtos para obturação dentária. No ranking dos países que mais adquirem produtos brasileiros estão: Alemanha, Estados Unidos e Venezuela. Hoje, o Brasil conta com 101 empresas fabricando artigos e equipamentos odontológicos, e mais de 70% dessas unidades estão sediadas na região do Estado de São Paulo. Embora já venha alcançando bons resultados, a Abimo acredita que o segmento odontológico tem potencial para crescer ainda mais. Mais higiene bucal O mercado odontológico brasileiro também pode ser sentido pelas movimentações na produção e consumo de produtos de higiene bucal. E em relação a estes, as notícias também têm sido positivas. Segundo dados levantados pela consultoria Nielsen, a venda de cremes dentais no Brasil em 2011 cresceu 2,9% em volume e 1,7% em valor, sendo que nos anos anteriores ela se manteve estagnada. O levantamento também apontou que, em paralelo a isso, o preço médio do produto caiu 1,2%, descontada a inflação, provavelmente em virtude de ações promocionais. Esta maior procura pelo produto vem incentivando a indústria a diversiﬁcar seus benefícios e sabores. O estudo Por um Brasil com Saúde e Mais Bonito, realizado

Presença nas redes sociais Acompanhando o bom desempenho no mercado de equipamentos e insumos odontológicos, a indústria brasileira do setor também tem se posicionado bem nas redes sociais, em especial facebook, twitter e youtube. Nestes espaços, as empresas têm divulgado seus lançamentos, promoções, ações e campanhas interativas com o público, além de informações em saúde bucal e ciência odontológica em geral. Além disso, as redes sociais têm se apresentado como um importante canal de comunicação com o cliente, que por meio delas pode tirar dúvidas, pedir informações ou mesmo fazer reclamações ou críticas. Isso acaba dando ainda mais credibilidade ao fabricante, pois indica que ele está aberto a estabelecer contato, atender o cliente e se posicionar em ambiente público. Acesse e busque pelas empresas odontológicas brasileiras: www.facebook.com www.twitter.com www.youtube.com

pela Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos (Abihpec) em parceria com a consultoria Booz & Company e divulgado no início deste ano, confirma o crescimento deste mercado no País. Segundo a pesquisa, entre 2001 e 2010, o setor de higiene pessoal, perfumaria e cosmética cresceu 70%, enquanto o PIB do Brasil apresentou crescimento real de 41%. Uma das principais razões para isso é o aumento da renda per capita ocorrido nos últimos 10 anos, principalmente entre as classes sociais mais baixas, o que, consequentemente, veio acompanhado de um aumento real do poder de compra desta parcela da população. Com um dinheirinho a mais no bolso do brasileiro também cresceu a procura por produtos de higiene, saúde e bem-estar. Segundo a Abihpec, entre alguns produtos essenciais, que registraram aumento na penetração junto às classes D/E, estão o creme dental, xampu e sabonete em barra. A pesquisa ainda apontou crescimento em itens não considerados essenciais como estes, mas também importantes na melhoria da qualidade de vida e autoestima, como o enxaguatório bucal, creme para o rosto e esmalte. Em relação aos enxaguatórios, um outro

levantamento, o Caderno de Tendências para Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosmética, apontou que uma das principais novidades no mercado é o lançamento da versão mini destes produtos. A embalagem menor é uma alternativa de baixo custo que conquistar o público de classes mais baixas. Esta pesquisa foi realizada pela Abihpec em parceria com a Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial (ABDI) e o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae Nacional). Mais informações: www.abimo.org.br www.abihpec.org.br

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Hanako 2:

Robô sangra, saliva e conversa para ensinar estudantes

Conexão: novo instrumental para profundidade precisa do implante

Conexão Sistemas de Prótese lançou recentemente o Stop Drill, conjunto instrumental que, segundo a fabricante, garante 100% de precisão na profundidade da colocação do implante, ou seja, não há risco da fresa ultrapassar o limite desejado e necessário ao furar a gengiva. Isso é conseguido porque o instrumental vem com vários

Hanako é o nome do robô japonês equipado com um conjunto de dentes feitos de plástico rígido e cavidade bucal e que pode sangrar e ter fluxo de saliva tal como os humanos, por estímulos. Ele também tem recursos de reconhecimento de voz e fala, permitindo a estagiários e estudantes de Odontologia não só melhorar as suas capacidades de tratamento, como também aprender a manter uma conversa com os pacientes para deixá-los mais relaxados. Agora, foi desenvolvido a Hanako 2, mais aperfeiçoado e que simula um paciente na vida real em muitos aspectos. Por exemplo, ele cansa se ficar muito tempo com a boca aberta e ainda por cima espirra e pisca. A Hanako 2 ainda pode armazenar e analisar o desempenho de cada aluno e dar o feedback no final. Inicialmente o projeto foi desenvolvido por estudantes da Universidade de Showa há 10 anos, mas ele não era tão realista quanto o Hanako 2. Hoje, o atual fabricante da Hanako 2 participa do mercado de bonecos que tentam ser o mais realista possível, feitos o robô para estudantes de Odontologia, que tem a pele feita de PVC com silicone dando um toque mais “humano”. A Hanako 2 vai ser vendida ainda pela Yoshida Dental Manufacturing no Japão, mas o preço ainda não foi revelado. Para ver a Hanako 2 em ação, clique no vídeo http://www.youtube.com/watch?v=WhzbFaNueKU

CD alemão faz kit odontológico de primeiros socorros Nem sempre a alta tecnologia resolve tudo. Pensando nisso, Ulrich Reiß, um cirurgião-dentista alemão, desenvolveu um kit exclusivamente para dar atendimento odontológico de emergência, ou primeiros socorros. Em praticamente todos os casos de emergência odontológica existe a dificuldade de se procurar atendimento imediato. Se um dente quebra ou avulsiona muitas pessoas não sabem o que fazer e demoram a procurar o cirurgião-dentista, ocasionando muita dor e problemas irreversíveis. O kit contém itens como bloco de espatulação de cimentos, recipiente com flúor, rolos de algodão, soro fisiológico, instrumentais, material restaurador provisório e cimento provisório que garantem um atendimento odontológico adequado até o paciente ir ao consultório. O criador do kit odontológico aponta que o conjunto de itens pode ser utilizado por CDs, em casos de urgência, em academias, empresas e locais em que ocorrem acidentes bucais. Mais informações: http://zahnapotheke.de/ihre-bestellung.html

VITRINE

anéis de plástico esterilizável divididos em diversas cores, sendo que cada uma corresponde a uma altura diferente. Assim, se o profissional precisa perfurar 10mm, ele coloca o anel da cor vermelha na fresa, por exemplo. Quando a altura desejada for atingida, a fresa não continuará a perfurar, pois o anel irá interromper sua continuidade. Com isso, a Conexão afirma que o Stop Drill garante mais segurança e precisão, evitando atingir nervos e outras áreas que podem gerar complicações. “Com esse instrumental, o cirur-

gião-dentista não tem que se preocupar mais com a profundidade determinada, e pode dar mais atenção ao posicionamento e alinhamento ideal do implante”, diz Rodolfo Candia Alba Junior, cirurgião-dentista e diretor da empresa. A Conexão destaca que, além da maior segurança e precisão, o novo conjunto instrumental também otimiza o tempo de cirurgia, ao facilitar o trabalho do profissional, melhora a recuperação do paciente, pois as novas fresas têm uma pré-disposição em formato que garante o menor tempo da osseointegração. Mais informações: www.conexao.com.br

Colgate lança Total 12 Professional Gengiva Saudável

caba de chegar ao mercado brasileiro mais um produto da linha Colgate Total 12, o creme dental Professional Gengiva Saudável, que, segundo a empresa, é eficiente no combate e tratamento da gengivite. Sua fórmula diminui em até 88% os

problemas da gengiva, prevenindo o tártaro e a placa bacteriana. Além disso, a fabricante afirma que o produto atua três vezes mais na redução da gengivite, segundo estudos científicos. Com a combinação da tecnologia Triclosan + Copolímero, o novo

creme dental age na causa e nos sintomas ao mesmo tempo, pois forma uma barreira que garante 12 horas de proteção contra o biofilme dental e reduz os sinais da inflamação. Mais informações: www.colgateprofissional.com.br

Dabi Atlante lança estofamento de viscoelástico, a tecnologia da Nasa

Dabi Atlante, especializada em equipamentos odontológicos, acaba de apresentar ao mercado cadeiras odontológicas e mochos com estofamento feito com a tecnologia de espuma viscoelástico, que é um material originalmente desenvolvido pelo Centro de Pesquisas Espacial Norte Americano (Nasa). O material, a princípio, era usado para proteger os astronautas das forças gravitacionais localizadas e já vem sendo bastante utilizado em travesseiros. A espuma do viscoelástico é composta de bilhões de células esféricas termointeligentes, que, ao entrar em contato com o corpo,

envolve os membros igualmente, preenchendo todos os espaços de maneira uniforme e sem prejudicar a circulação sanguínea. A tecnologia é ainda dotada de células com memória, que, quando retirado o peso, recuperam lentamente a sua forma original, sem deformações. Segundo a empresa, o estofamento de viscoelástico traz benefícios como a prevenção e alívio de dores nas costas e em regiões localizadas; melhora o fluxo da circulação sanguínea; e oferece melhor suporte para as vértebras. Além disso, o material é antiacaro, antimofo e antialérgico. O produto está disponível em nove cores, sendo cinco delas novas:

100 Perola, 101 Quartzo, 102 Ágata, 103 Granada, 104 Citrino e 88 Angra, 78 Topázio, 76 Marine e 74 Celeste. Outra novidade da Dabi Atlante é a promoção na linha de equipamentos de diagnóstico por imagem. A empresa está oferecendo boa condições de pagamento e também parcelamento pelo cartão BNDES. Alguns dos produtos anunciados são Eagle Digital e Eagle Analógico (panorâmica e cefalométrica), Image (raios X periapical de alta frequência) e Impressora Dry Star 530. Mais informações: www.dabiatlante.com.br 0800 941 5650

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

VITRINE

Produtos TePe são resistentes à esterilização em autoclave

FNL Comércio de Suprimentos, representante da marca sueca de higiene bucal TePe no Brasil, realizou uma experiência que reforça as qualidades anunciadas dos produtos que comercializa. Com o apoio de um grupo de pesquisadores clínicos e de membros do Departamento de Farmácia da Faculdade de Odontologia da USP, foram realizados testes que comprovam que as escovas de dente, escovas interdentais e raspadores de língua da marca podem ser submetidos à esterilização em autoclave sem danos mecânicos ou à eficácia dos produtos. Segundo Maria Helena Leite, diretora da FNL, o resultado chancela o que a matriz da empresa já garante e abre perspectivas para a

melhoria da saúde bucal em hospitais, já que a esterilização permite aprimorar o controle da reinfecção de pacientes hospitalizados por micro-organismos remanescentes de seus objetos de higiene bucal. Os estudos foram realizados pelos doutores Felipe Rebello Lourenço, Teresinha de Jesus Andreoli Pinto, Marco Aurélio Hiendlemeyer Furtado e Rodrigo Guerreiro Bueno de Moraes. “Esses estudos podem significar uma nova fase no controle das infecções hospitalares e contribuírem para a redução dos riscos de infecção hospitalar pela via oral, facilitando o incremento dos protocolos de higiene nas UTIs”, afirma Rodrigo Bueno de Moraes,

membro da American Academy of Periodontology. Ele ainda lembra que, em geral, a esterilização pelo calor sob pressão (autoclave) é mais eficaz do que a química, tem custo menor e a vantagem de não deixar qualquer tipo de resíduo. Assim, pode também contribuir para a redução do descarte de produtos de higiene bucal, que podem ser reutilizados sem qualquer risco, representando uma significativa economia nos custos de reposição desses materiais.

Olsen representa a coreana Genoray no Brasil

fabricante de produtos médicos e odontológicos Olsen, que tem unidade de produção em Palhoça (SC), fechou uma parceria com a empresa sul-coreana Genoray e passará a ser sua representante oficial para todo o Brasil. A Genoray fabrica equipamentos de diagnóstico por imagens em 2D e 3D, de alta precisão, para fins odontológicos, em especialidades como Implantodontia e Endodontia, e também médicos, como mamografias. A Genoray surgiu em 2001, tem sede em Seul e já exporta seus equipamentos para mais de 60 países. O gerente de Negócios da Geronay, Tony Ahn, veio ao Brasil conhecer a sede da Olsen e definir as metas iniciais do plano de negócios para o mercado

brasileiro. A Olsen utilizará sua rede de distribuição já montada, que atinge 80% do território nacional, além da montagem de duas unidades de show room,

uma em São Paulo e outra em Palhoça.

Gnatus lança o consultório Syncrus G8

o início deste ano, a Johnson & Johnson apresentou seu último lançamento: o Listerine® Zero™. O novo enxaguatório é a opção sem álcool da linha, mas, segundo a fabricante, mantém na fórmula a combinação dos quatro óleos essenciais, responsáveis por eliminar os germes que causam a placa, a gengivite e o mau hálito. O novo produto é uma opção para quem prefere um enxaguatório bucal com sabor mais suave ou sem álcool. “Listerine® Zero™ pode ser usado por crianças a partir de seis anos de idade, sendo uma opção para toda a família”, explica o cirurgião-dentista José Eduardo Pelino, gerente de assuntos profissionais e científicos da Johnson & Johnson no Brasil.

Gnatus, empresa brasileira de equipamentos odontológicos, também apresentou lançamento no início de 2012, o consultório Syncrus G8. Segundo a fabricante, o novo consultório traz para o mercado novos conceitos que atendem a demanda do cirurgião-dentista e promete revolucionar o relacionamento entre o profissional e seu paciente. Pensando em conforto, o Syncrus G8 agrega cromoterapia para a unidade de água e massagem na cadeira, proporcionando ao paciente um ambiente mais relaxante, minimizando o estresse. Além disso, a seringa tríplice possui água aquecida, diminuindo a sensibilidade do paciente durante o procedimento. O novo consultório também foi desenhado pensando na biossegurança e traz uma escala cromática indicando as áreas de risco de contaminação cruzada. Os locais onde o profissional e os pacientes colocam os pés possuem um risco maior de contaminação cruzada e demandam maior facilidade para higienização, por isso a área é mais escura, na cor grafite. As áreas onde as mãos ficam apoiadas também requerem maior cuidado com esterilização e assepsia e para elas foi determinada a cor cinza claro. Por último, os locais identificados com a cor branca são os que não tem contato nenhum com profissional ou paciente e, por isso, apresentam menor risco de contaminação cruzada. Outra preocupação no lançamento foi com a ergonomia. A cadeira tem um braço de apoio automatizado, que desce para que o paciente tenha melhor acesso. Além disso, o Syncrus G8 possui uma unidade de água com cuba rebatível, que facilita o acesso do paciente e do auxiliar à cadeira. O novo consultório ainda possui um refletor com movimentação orbital e com foco retangular, o que, segundo a Gnatus, proporciona ao profissional um ajuste melhor durante a consulta e maior conforto ao paciente, pois a luz não incomoda os olhos.

Mais in formações: www.listerine.com.br

Mais informações: www.gnatus.com.br

Mais informações: www.olsen.odo.br

Johnson & Johnson lança Listerine Zero

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

VITRINE

FGM começou o ano com muitas novidades

FGM Produtos Odontológicos lançou no início do ano várias novidades e também mais uma edição do concurso da resina Opallis. Um dos lançamentos é na área de Ortodontia, o Top Comfort, que objetiva evitar e aliviar as lesões na bochecha ou língua causadas por aparelhos ortodônticos.

Segundo a fabricante, o novo produto é uma resina fotopolimerizável, indicada para revestir e arredondar partes agudas de bráquetes, tubos e outros dispositivos fixos que estejam em contato com os tecidos moles bucais. O Top Comfort fica retido ao bráquete por cerca de 40 dias, permitindo a recuperação de uma eventual lesão. Além disso, por ser uma resina com alta translucidez, não interfere na estética do sorriso. Se necessário, pode ser removida facilmente, apenas com um pequeno alicate. A FGM também apresentou novidades em suas embalagens, com o intuito de oferecer maior ergonomia para os profissionais. O Whiteness Perfect, para clareamento, ganhou um estojo com porta moldeiras e nova seringa de aplicação. Também ganharam novas embalagens os produtos White Post DC, White Post DC-E e Diamond Master. Já o Fluor Care agora tem um dispositivo em sua válvula,

que evita que o conteúdo vaze ou perca a pressão, e o Desensibilize KF 2%, o Desensibilize KF 0,2%, o Proretract e o Topdam estão disponíveis em nova embalagem flow pack, que oferece ainda mais praticidade no manuseio. Concurso e prêmios A FGM também lançou a segunda edição do Concurso Opallis, que tem o objetivo de estimular os profissionais a buscar a excelência no uso da resina da marca, para que desenvolvam novas técnicas de manuseio e ainda reconhecer esse esforço. Os prêmios distribuídos entre os ganhadores serão três notebooks, um iPad, dois iPhones, um equipo e, para a universidade do primeiro colocado na categoria acadêmica, um ano de produtos FGM. Os casos clínicos vencedores também serão publicados na revista FGM News, produzida pela companhia, com tiragens em português, espanhol e inglês.

Oral-B lança o antisséptico Pro-Saúde Clinical Protection

caba de chegar ao mercado o antisséptico Pro-Saúde Clinical Protection, que, segundo a Oral-B, é o primeiro produto da marca que combate, ao mesmo tempo, a placa bacteriana e a cárie, eliminando até 99% das bactérias e oferecendo múltiplos benefícios. A fabricante ainda reforça que o enxaguatório tem em sua fórmula uma combinação única com dois componentes ativos encontrados individualmente nos antissépticos das linhas Complete e Pro-Saúde: o Cloruru de Cetilpiridinio 0,07% e o Fluoruro de Sódio 0,02%, responsáveis por prevenir a gengivite e a erosão do esmalte. O antisséptico Pro-Saúde Clinical Protect chega ao mercado em duas versões de embalagem: 250ml e 500ml. O preço sugerido é R$ 12,00 e R$ 15,00, respectivamente. Mais informações: www.oral-b.com.br

Angelus apresenta linha de suctores e pino translúcido

Angelus, empresa especializada em soluções odontológicas, está com um novo lançamento: a linha Flex de suctores, que oferecem maior biossegurança nos procedimentos odontológicos, sendo esterilizável de uso único, além de não oxidar com o tempo, pois é produzido em polímero. Os suctores de saliva, endodôntico e cirúrgico Flex ainda são pré-angulados (ângulo de 30°), oferecendo melhor posicionamento na cavidade oral, têm estrutura rígida, o que possibilita afastamento da bochecha e língua, e têm desenho que facilita a manipulação. Além dos suctores, a Angelus vem divulgando um outro produto, o Exacto Translúcido, pino intra-radicular cônico, indicado para apoio de restaurações e coroas protéticas. Segundo a empresa, por ser produzido em fibra de vidro, o pino tem alta estética, resistência e

permite a transmissão de luz e também tem excelente radiopacidade, o que facilita sua identificação radiográfica. A Angelus aponta ainda outros benefícios do produto: formato que segue a anatomia do canal, com adaptação precisa ao conduto; brocas padronizadas; módulo de elasticidade próximo ao da dentina, apresentando baixo risco de fratura radicular; e cursor delimitador, o que permite ajuste do corte e identificação da numeração do pino.

O caso clínico inscrito deve ter até 10 fotos. Para participar, é preciso se inscrever pelo site www.fgm.

ind.br/concursoopallis até o dia 30 de maio de 2012. O prazo limite para postar o trabalho no site é 15 de julho.

Cristófoli lança câmera intra e extraoral com monitor

Câmera com Monitor Intra e Extraoral é o mais recente lançamento da Cristófoli, empresa brasileira especializada em equipamentos odontológicos. Segundo a fabricante, a câmera tem excelente definição de imagem, é sem fio e não necessita de instalação de software específico, sendo que as imagens podem ser salvas no computador facilmente. A Cristófoli recomenda o equipamento como uma ferramenta que auxilia na aprovação de orçamentos e otimiza o atendimento odontológico. Além do monitor, a câmera

ainda vem com cartão de memória, adaptador de cartão de memória, leitor de cartão, cabo conector, cabo extensor e carregador de bateria. Mais informações: www.cristofoli.com

Condor lança nova escova para CD personalizar

Condor, fabricante brasileira de escovas dentais, acaba relançar a escova compacta Condor Trip, apropriada para levar em viagens ou para trabalho. Agora ela não corre mais o risco de desencaixar na hora da escovação, tem limpador de língua na parte de trás da cabeça e novas cores vibrantes. Além disso, a nova Trip também pode ser personalizada, ou seja, o cirurgião-dentista pode inscrever nela seu nome e/ou contatos e dá-la de presente aos pacientes, para que eles sempre se lembrem do profissional. A Condor tem cerca de 13 outros modelos de escovas dentais personalizáveis em seu portfólio, inclusive infantis. Mais informações: www.condorodonto.com.br

ESPECIAL

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Autismo: técnicas e dedicação no atendimento a esse paciente Tratar pacientes autistas não é fácil. É preciso paciência, cuidado, atenção e, principalmente, dedicação. Mas atualmente existem técnicas e maneiras corretas de tratar da saúde bucal de pacientes com necessidades especiais

e acordo com o Projeto Autismo do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, estima-se que haja cerca de 1 milhão de casos de autismo no País. O aumento desse número tem sido relatado por instituições ligadas ao atendimento de famílias de crianças com autismo em todas as regiões brasileiras. Por conta da sua dieta cariogênica e dificuldade na higiene bucal comum em pacientes especiais, os autistas possuem alta prevalência de cárie e doença periodontal. Nesse sentido, o atendimento odontológico desses pacientes envolve procedimentos preventivos e curativos. E o cirurgião-dentista precisa estar preparado para atender um paciente com limitações, como ausência de estabelecimento de contato visual, dificuldade de comunicação verbal ou não verbal e comportamento atípico. O autismo é frequentemente referido como Transtorno do Espectro do Autismo (TEA), nomenclatura que indica uma ampla variação na sintomatologia. Crianças com os diagnósticos de Transtorno Invasivo do Desenvolvimento ou Transtorno Global do Desenvolvimento (TDI, ou a sigla PDD em inglês), Transtorno Invasivo Não Especificado do Desenvolvimento (sigla PDD-NOS em inglês) ou Síndrome de Asperger tendem a exibir comportamentos similares em um nível moderado. Segundo alguns autores, podem ser várias as causas do autismo, isoladas ou associadas a condi-

Antonio Jr. ções genéticas, como acidose lática, albinismo óculo-cutâneo, alterações das purinas, amaurose de Leber, deficiências auditivas, distrofia progressiva de Duchene, esclerose tuberosa, fenilcetonúria; a síndromes como Moebius, Cornélia Lange, Down, fetal alcoólica, Gol-denhar, Laurence-Moon-Biedl, Noonan, Rett, X-frágil, Willian; ou a fatores pré-natais como exposição química na gravidez, caxumba, citomegalovírus, herpes, rubéola, toxoplasmose, sífilis e varicela. Existem vários graus de comprometimento mental dentro do espectro autista. A maioria das crianças autistas não apresenta déficits em todas as áreas de desenvolvimento. Entretanto, como alguns sintomas podem mudar ou mesmo desaparecer com o tempo, existe a necessidade de reavaliação periódica e ajuste do tratamento às suas diferentes necessidades. O quadro da doença muda com a adolescência. Não existe adulto autista, e sim portador de sequela de autismo. Estima-se que aproximadamente 70% dos casos necessitam de alguma assistência multidisciplinar. O autismo infantil está classificado na subcategoria dos transtornos invasivos do desenvolvimento. Segundo o manual do Programa Nacional de Assistência Odontológica Integrada ao Paciente Especial, o autismo é caracterizado como uma alteração no desenvolvimento mental e emocional, gravemente incapacitante, de difícil diagnóstico e incurável.

O autista no consultório odontológico Ao receber um paciente autista no consultório, é preciso saber como tratá-lo. De acordo com o estudo a Abordagem Lúdica do Paciente Autista para o Tratamento Odontológico, da cirurgiã-dentista Adriana Zink, vencedora do VI Prêmio Orgulho Autista Brasil 2011, especialista em Pacientes com Necessidades Especiais e também CD voluntária no Projeto Social Vila Maria, Um Caso de Amor – do qual a ABO Nacional faz parte -, a criação de um constante ambiente de aprendizagem otimizado deve ser estimulada. “Devido a conexões diferentes nos cérebros de crianças com autismo, elas percebem seu meio ambiente de forma diferenciada em relação a uma criança neurotípica. Ao adaptarmos o ambiente físico e social de uma criança, podemos criar condições que possibilitem um maior nível de conforto, interatividade social e concentração”. O relacionamento paciente-profissional se torna extremamente limitado quando a comunicação é praticamente inexistente, principalmente no caso do atendimento odontológico do paciente com diagnóstico dentro do espectro autista. O mais importante é tratá-lo como um paciente comum, mas com abordagens diferentes. Em todos os casos, o foco do tratamento está na prevenção e na informação. O CD tem um papel fundamental na conscientização, pois ele poderá ensinar e orientar os familiares a como lidar com a dificuldade. Como o nascimento de uma criança com necessidades especiais tem forte impacto na família, a saúde bucal geralmente é negligenciada ou colocada em segundo plano, em função das preocupações relacionadas diretamente à doença. Nesses casos, observa-se em pacientes autistas uma dieta cariogênica, higiene bucal precária e uso de medicamentos xerostomogênicos, levando a um quadro de saúde bucal desfavorável.

A família recebe orientações sobre terapias necessárias para o melhor desenvolvimento social e cognitivo da criança, mas, em geral, segundo alguns estudos, não se sugere visita ao cirurgião-dentista. Com isso, a dentição decídua fica desvalorizada, uma vez que esfolia, e a dentição permanente só é lembrada na presença de dor. Isso explica o fato destes pacientes se apresentarem para o atendimento odontológico na faixa etária dos 7 a 14 anos e a maioria não aceita o tratamento. Por isso, é importante ainda criar um hábito diário de higiene para que o paciente acostume-se com esse estímulo, facilitando a escovação e ajudando a manter a saúde bucal. Assim, é importante estimulá-lo a frequentar o consultório odontológico desde muito cedo. O profissional deve ainda fazer recomendações simples, mas que serão de grande ajuda para o cotidiano do paciente autista. Alguns exemplos são o uso de escovas macias e bem pequenas – que facilitam o acesso às regiões mais difíceis e impedem que o paciente possa se machucar durante a escovação –, e a aplicação de uma quantidade pequena de creme dental, evitando, assim, o excesso de espuma que poderá atrapalhar a visão do cuidador ou ser engolido pelo paciente, ocasionando engasgos. Mudando paradigmas O atendimento odontológico de pacientes especiais, incluindo os portadores de autismo infantil, tem sido realizado geralmente sob anestesia geral e de acordo com a lógica cirúrgica restauradora. Isso acontece por conta das suas alterações comportamentais e dificuldades de socialização. Para mudar essa realidade, a CD Adriana Zink desenvolveu uma técnica de condicionamento e abordagem lúdica que substitui a sedação. “Eles

são atendidos no consultório, perto de seus pais, sem anestesia geral e, com certeza, com um custo reduzido. A técnica de abordagem é tudo para esses pacientes. O ideal seria o treinamento dos cirurgiões-dentistas com esse tipo de técnica. Além de mais bem aceitas pelos pais, são mais humanizadas. Hoje, todos estão muito atentos às melhorias na qualidade de vida. E devemos nos adequar a essa realidade”, explica. A especialista utiliza brinquedos, fantoches, marionetes durante o tratamento odontológico como facilitador da interação com a criança. Para ela, o ensino por meio da brincadeira/jogo interativo resulta numa efetiva e significativa socialização e comunicação, e o cirurgião-dentista deve estar apto a interagir com o paciente. Apesar das características comuns do autismo, o profissional de Odontologia deve ter em mente que cada indivíduo é único. Observada as características principais, cada paciente é sempre uma surpresa e o CD precisa estar aberto a essa realidade, assim, sua atuação será mais enriquecedora e capaz de orientar, tratar, cuidar e acolher. É preciso ainda muita dedicação e tentar várias vezes cada procedimento com a finalidade de solucionar o problema do paciente. Serviço Para conhecer um pouco mais sobre o trabalho da CD Adriana Zink: www.adrianazink. blogspot.com.br Fotos desta página publicadas com autorização da dra. Adriana Zink. Fontes: - Abordagem psicológica do paciente autista durante o atendimento odontológico, FOP/UPE - Cíntia Regina Tornisiello Katz, Anelyse Vieira, Joseane Maria Lins Pereira Meneses, Viviane Colares - Novo método de atendimento do paciente autista - Adriana Gledys Zink

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

O novo, as tendências e o sempre atual em materiais dentários Área propícia à pesquisa e inovação, os materiais dentários restauradores apontam para a maior busca pela estética e resistência, mas sem esquecer de valorizar a estrutura dental e manter o que é efetivo e seguro

materiais dentários são uma área bastante interessante na Odontologia, pois também envolve conhecimentos, ou pelo menos noções, em várias outras disciplinas, como inovação tecnológica, química, engenharia e física. Além disso, é muito importante conhecê-los bem, pois é algo presente no dia a dia do consultório, principalmente quando se trata de matérias restauradores. Embora seja uma área propensa à inovação, especialistas afirmam que nos últimos anos não houve grandes novidades em relação aos materiais usados na prática clínica em si. Mas houve, sim, mudanças de paradigmas na Odontologia que tange os materiais, além detendências que se reafirmaram no mercado e na pesquisa na área. O presidente do Grupo Brasileiro de Materiais Dentários (GBMD), Gilberto Antonio Borges, diz que um aspecto marcante tem sido a confirmação da pesquisa de materiais restauradores mais estéticos como tendência. “Isso é o que domina a agenda, mas há também muitos estudos que buscam melhorar a resistência das cerâmicas. Em relação aos adesivos resinosos tem se procurado simplificar os sistemas destes materiais”, diz Gilberto. A pesquisa em resinas compostas também tem passado pela nanotecnologia. Segundo o mestre em Implantodontia Paulo Kano, que ministrou a palestra Impacto das Novas Tecnologias Odontologia durante o 16º Congresso Internacional de Odontologia de Goiás (Ciogo), as resinas compostas com partículas nanométricas são mais resistentes e oferecem melhor polimento à restauração dentária estética. Neste este mesmo evento, o especialista e membro da Academia Brasileira de Odontologia Estética Sidney Kina falou do futuro da Odontologia mas sem enfocar as tecnologias em materiais, e sim o comportamento do cirurgião-dentista em relação a eles. “Não houve lançamentos de materiais tão fantásticos nesses último cinco ou 10 anos. O que tem mudado é a filosofia de trabalho, a forma como o profissional enxerga a aplicação dos materiais disponíveis.” Segundo Kina, hoje o foco está mais na estrutura dental, com o obje-

Antonela Tescarollo

tivo de valorizá-la e preservá-la. Desta forma, o entendimento da biomecânica da estrutura, complementado pelo conhecimento dos materiais, está fazendo com que a Odontologia brasileira esteja cada vez mais conservadora. Para o especialista, isso pode ser considerado uma quebra de paradigma na pesquisa e na profissão. Materiais brasileiros No Brasil, outra tendência é o maior investimento e o consequente crescimento da indústria nacional de materiais dentários. Para Gilberto Antonio Borges, presidente do GBMD, os produtos brasileiros melhoraram muito, mas ainda falta ter comprovação científica mais consolidada, com estudos em publicações internacionais, o que daria mais credibilidade a eles. “De qualquer forma, a tendência é continuar melhorando, principalmente em restauradores e adesivos.” Amálgama, ainda atual e relevante Material usado com eficácia na Odontologia há mais de 150 anos, o amálgama acabou saindo do centro das atenções principalmente pela maior busca por estética. No entanto, as escolas ainda têm ensinado a aplicação clínica com este material, pois, quando bem indicado, ele cumpre muito bem seu papel como restaurador. Para o presidente do GBMD, a busca pela estética quando se trata de restauração deve ter alguns limites. “Não podemos indicar a troca do amálgama, para ser substituído pela resina, só pela estética, se a restauração com este material ainda estiver boa.” Além disso, o amálgama ainda pode desempenhar uma importante função em termos de saúde pública e coletiva, por poder alcançar um maior número de pacientes, o que de fato acontece, pois é um material ainda bastante usado. Por tudo isso, organizações como a Federação

Dentária Internacional (FDI) e a Associação Internacional de Pesquisa Odontológica (IADR) estão constantemente reforçando sua importância para a Odontologia e para a saúde bucal das populações, assim como abordando os cuidados para seu uso. No fim do ano passado, inclusive, FDI e IADR participaram do 3º Encontro do Comitê Internacional de Negociação em Mercúrio, ligado ao Programa Ambiental Organização das Nações Unidas (ONU), em que reforçaram a importância de se adotar práticas adequadas de manipulação e descarte nos procedimentos odontológicos com amálgama, para evitar prejuízos ao meio ambiente. Além disso, em resolução retirada de sua Assembleia Geral de setembro de 2010, a FDI declara que este material dentário é seguro e efetivo, e também importante para a proteção e manutenção da saúde pública global. Documento da OMS FDI e IADR também enfatizam que em 2011 a Organização Mundial de Saúde (OMS) publicou o relatório Uso Futuro dos Materiais Dentários para Restauração (Future Use of Materials for Dental Restoration), em que é destacada a importância do amálgama ser continuamente disponível nos serviços de saúde pública e que não há restrições para utilizá-lo. As duas entidades também participaram da elaboração deste documento. A publicação destaca ainda que o uso de todos os materiais dentários, incluindo o amálgama, deve cair à medida que os esforços de governos, ensino, pesquisa e iniciativa privada se concentrarem mais em ações de prevenção, o que diminuiria a necessidade de restaurações. Uso Futuro dos Materiais Dentários para Restauração também aborda o descarte adequado do amálgama, quais os focos da pesquisa nesta área, trata das implicações no treinamento dos profissionais, compara o desempenho de diferentes tipos de materiais, entre outros assuntos. O documento completo pode ser acessado em: http://www. mercurypolicy.org/wp-content/ uploads/2010/12/who_mtg_report_nov_20102.pdf

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Transplante de face

PRO-ODONTO

édicos dos Estados Unidos realizaram o mais extenso transplante facial de que se tem notícia, dando ao paciente uma nova face com novos mandíbula, dentes e língua. Richard Lee Norris, de 37 anos, vivia em reclusão após ter sido severamente ferido em um acidente com uma arma de fogo em 1997. Até o transplante, ele só saía à rua usando máscara. Ele havia perdido seus lábios e seu nariz no acidente e tinha movimentos limitados na boca. A cirurgia durou 36 horas, entre os dias 19 e 20 de março, mas fez parte de uma série de transplantes que, em 72 horas, usaram órgãos de um doador em cinco pacientes, incluindo Norris. Eduardo Rodríguez, chefe de cirurgia plástica reconstrutiva do centro de traumas do hospital da Universidade de Maryland, onde o procedimento foi realizado, disse esperar que seu paciente possa agora voltar a viver normalmente. “Nosso objetivo é restaurar as funções motoras e ter resultados estéticos satisfatórios.”

O SEU PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO CHANCELADO PELA

CONHEÇA O PRO-ODONTO:

O PRO-ODONTO é um programa do SESCAD, Sistema de Educação em Saúde Continuada a Distância, que possui 6 especialidades:

• Estética • Implante • Cirurgia

A equipe médica relatou que agora o paciente é capaz de escovar seus dentes e se barbear. Também recuperou sua habilidade de identificar cheiros. Segundo a universidade, a cirurgia era discutida desde 2005, quando a França realizou o primeiro transplante facial da história. Em 2010, cirurgiões espanhóis fizeram o primeiro transplante

facial completo. O procedimento foi financiado pela Marinha norte-americana, que tem a expectativa de que as técnicas possam ser usadas para tratar soldados feridos no Iraque e no Afeganistão. O governo dos EUA estima que mais de 200 militares feridos em guerra possam necessitar de transplantes faciais.

Semana Saúde na Escola recebe escovódromos

• Prevenção • Ortodontia • Prótese

om o objetivo de disseminar informações sobre a importância da higiene bucal e da correta lavagem das mãos, os Programas Sorriso Saudável, Futuro Brilhante e Mãos Limpas, Boa Saúde, da Colgate-Palmolive, potencializaram as ações da Semana de Mobilização Saúde na Escola, realizada pelos Ministérios da Saúde e Educação em março último. Foram montados escovódromos para atender aos estudantes em duas escolas. Em São Paulo a ação contou com a participação do ministro da Saúde, Alexandre

Este método inovador oferece atualização constante aos profissionais de odontologia, onde quer que eles estejam. Com ferramentas de estudo inovadoras, proporciona ao inscrito todo o conteúdo necessário para o melhor exercício da profissão.

CERCA

200.0D0E 0 INSCR IÇ ÕES

Para saber mais, acesse:

www.sescad.com.br

info@sescad.com.br sescad.com.br • (51) 3025.2550

Cirurgia devolve mandíbula, dentes e língua a paciente

CMY

Padilha, e aconteceu no Centro de Educação Unificado Presidente Dutra, na cidade de Guarulhos, e

na Escola Municipal de Educação Infantil Monte Castelo. No Rio de Janeiro foram atendidas crianças da comunidade da Rocinha, na Escola Municipal Francisco de Paula Brito. A ação faz parte do Programa Saúde na Escola (PSE), que promove durante todo ano ações de prevenção, promoção e atenção à saúde das crianças e adolescentes do ensino público básico. O PSE visa contribuir para a formação integral dos estudantes da rede pública e neste ano envolveu mais de 50 mil escolas em 2.495 municípios. Nos escovódromos as crianças puderam aprender na prática como lavar corretamente as mãos e escovar os dentes, sob a orientação de profissionais. Ao final, foram distribuídas cartilhas sobre o tema.

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Acupuntura somente poderá ser feita por médicos

e acordo com julgamento do Tribunal Regional Federal da 1ª Região, acupuntura poderá ser exercida somente por médicos. A decisão, tomada no dia 27 de março, durante análise de recurso interposto pelo Conselho Federal de Medicina (CFM), passa a valer a partir da publicação. O Conselho Regional de Farmácia já avisou que vai interpor recurso. Até o julgamento final, no entanto, a proibição irá valer. “Vamos agora conversar para ver como será a aplicação desta decisão. Não queremos fazer caça

às bruxas ou que consultórios de outras especialidades sejam da noite para o dia fechados”, afirmou o ex-presidente do Colégio Brasileiro de Acupuntura, o médico Dirceu Sales. “Hoje é uma atividade legal. Essas pessoas ficarão sem emprego?”, questiona Paulo Varanda, do Grupo de Trabalho de Práticas Integrativas e Complementares. O CFM argumenta que somente médicos podem fazer diagnóstico e tratamento. A polêmica se arrasta desde 2001, quando o conselho médico ingressou com

ações contra conselhos de outras categorias profissionais, que permitiam que seus integrantes fizessem acupuntura nos pacientes, inclusive cirurgiões-dentistas. Para Sales, “são usadas agulhas de vários tamanhos, em áreas nobres do corpo. O profissional precisa saber o que está fazendo.” Varanda, no entanto, avalia que a decisão é um grande retrocesso. “Em outros países, várias categorias profissionais podem exercer a atividade. O que médicos querem é que nós paguemos pedágio. Eles querem controlar

a atividade, dirigir clínica. É puramente comercial.” O tema também é discutido no projeto de lei conhecido como Ato Médico, que tramita no Congresso. A proposta que está em análise não

ABO e CFO reúnem-se com operadoras de Odontologia de Grupo

faz referência explícita à acupuntura. “A proibição é indireta, porque fala do uso de técnicas invasivas. Do jeito que está, dentro de algum tempo nem manicure vai poder atuar”, disse Varanda.

06, 07 e 08 de Setembro

2012 O sucesso vai continuar! • II olimpíadas científicas • Premiação dos melhores trabalhos clínicos e científicos • Inovações e tecnologia • Indexação das apresentações na revista ImplantNews • Grade científica nacional e internacional

A ABO Nacional e o Conselho Federal de Odontologia (CFO), diante dos últimos acontecimentos, foram procurados recentemente pelas operadoras de Odontologia de Grupo para juntos encontrarem soluções que valorizem o cirurgião-dentista credenciado. Para isso, serão realizados encontros em âmbito nacional que terão como objetivo beneficiar e proteger os CDs que atuam com planos odontológicos. De acordo com o presidente da ABO, Newton Miranda de Carvalho, essa é a hora de sentar com as operadoras e encontrar soluções que atendam as necessidades dos CDs. “Também estamos preocupados com os usuários desses serviços, portanto, procuraremos maneiras construtivas de solucionar as necessidades de todos”, disse. “Este setor, com suas características específicas, ainda continuará atuando no mercado de Odontologia por muito tempo, razão pela qual precisamos deixar a zona de conflito com as operadoras e elaborar uma agenda positiva, permitindo um ganho para toda a classe odontológica”, reforçou Ailton Morilhas Rodrigues, presidente do CFO. Os encontros contarão com a participação das principais operadoras que atuam no mercado odontológico e as entidades representativas do setor, federações, associações nacionais e CNCC.

• Grand Hyatt Hotel - O melhor de São Paulo • Mega show cientíﬁco

Homenagem Mestres dos Mestres

Wilson Sallum

Dalva Laganá

Henrique Duque F.

Dennis Tarnow no Brasil! Curso Internacional - 4h

Atualmente é Professor Clínico de Periodontia e Diretor de Implantes na Faculdade de Medicina Dentária da Universidade de Columbia, certiﬁcado em Periodontia e Prótese e membro do Conselho Americano de Periodontia, recebeu prêmio de Mestre Clínico da Academia Americana de Periodontia e prêmio Professor do Ano da Universidade de Nova York, tem uma clínica particular na cidade de Nova York e foi homenageado com uma ala com seu nome na Faculdade de Odontologia da Universidade de Nova York, publicou mais de cem artigos sobre perio-prótese e implantes dentais e co-autoria de três livros, incluindo um em 2008, intitulado Odontologia Estética Restauradora. Dr. Tarnow tem palestrado extensivamente nos Estados Unidos e internacionalmente em mais de trinta países.

Inscrições Antecipadas Congressistas 10/abr

10/mai

10/jun

10/jul

10/ago

05/set

6x 120,00

5x 165,00

4x 237,00

3x 363,00

2x 625,00

R$ 1.400,00

Informações e inscrições: +55 11 4652.7266 www.encontromestres.com.br

PROFISSÃO

JABO - Ano XIX - Número 136 - Março/abril - 2012

Odontologia nas redes sociais, o viral da saúde bucal São mais de 1 bilhão de usuários de redes sociais em todo o mundo. Aproveitando esse nicho, cirurgiões-dentistas estão cada vez mais conectados às redes sociais. Facebook, Youtube, Orkut e LinkedIn têm sido explorados para expor o seu trabalho, discutir casos clínicos e atrair mais pacientes

Há

20 anos, a relação cirurgião-dentista e paciente, fora do consultório, era feita através de cartas e cartões em datas comemorativas. Hoje, as redes sociais funcionam como uma nova forma de comunicação e que podem ajudar a manter um contato mais estreito e frequente com os seus pacientes. Com a grande concorrência que há no mercado atualmente, para obter êxito profissional, é preciso investir muito mais em outras áreas que vão além do tratamento bem feito. É necessário desenvolver habilidades e focar em marketing de relacionamento e empreendedorismo, e, para isso, as redes sociais têm funcionado como boas ferramentas. As primeiras redes sociais surgiram em 1997 pela necessidade de se criar espaços onde fosse possível a discussão de assuntos, tanto pessoais como profissionais, e ainda para se obter informação com o objetivo de enriquecer conhecimentos relativos a cada pessoa. Surgiram também pela vantagem de se criar novas amizades e ter acesso aos conhecimentos de outras culturas e costumes além de comunicar-se com mais facilidade. O Brasil é um dos países que mais utiliza as redes sociais. De acordo com pesquisa da empresa eMarketer, 87,6% dos internautas brasileiros participam de algum tipo de site de relacionamento. A pesquisa também revela que cerca de 1,2 bilhão de pessoas ao redor do mundo usa redes sociais pelo menos uma vez por mês, com base em dezembro de 2011. O número corresponde a um crescimento de 23,1% em relação a 2010. Entre as maiores redes sociais que existem hoje estão facebook, twitter, Orkut, YouTube e LinkedIn. Investindo nas redes sociais Com todo esse potencial, empresas e profissionais viram as redes sociais como uma forma de divulgar o seu trabalho e seus produtos. Na Odontologia não foi diferente. É cada vez maior o número de profissionais que as utilizam para divulgar o que fazem, atrair/manter

Antonio Jr. seus pacientes e firmar seu nome no mercado. Para o cirurgião-dentista que quer se manter atualizado é condição primordial estar conectado. Para o cirurgião-dentista Plínio Tomaz, pós-graduado em Marketing pela Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM), em menos de três anos, o profissional que estiver ausente desde meio deverá também estar ausente da sociedade moderna. “Cada vez mais os grupos de discussão estão utilizando estas redes para o aperfeiçoamento e para as articulações políticas e de defesa da classe. As redes sociais proporcionam interação, relacionamento. Se o mundo caminha para relacionamentos virtuais que se complementam aos presenciais, estar fora das redes é estar fora dos relacionamentos. O paciente tem acesso ao profissional de modo mais rápido, quase instantâneo. Fica sabendo - se o profissional assim permitir - o que ele está estudando e como está investindo na profissão”, explica. Para criar um perfil numa rede social, o CD precisa primeiro saber quem é seu público-alvo, qual o resultado que quer alcançar e o que quer dizer. De posse dessas informações, escolher qual delas é a melhor para estar presente e, a partir do momento em que entrar, deve alimentar a rede, produzindo conteúdo. O lema deve ser se movimentar: encontrar pessoas, sentir as dúvidas dos pacientes e tentar solucioná-las, mostrar-se prestativo. Além disso, saber a opinião das pessoas que frequentam o seu consultório, desde o atendimento da secretária até o procedimento odontológico. Esse feedback ajudará o profissional a melhorar o seu desempenho e descobrir o que as pessoas pensam sobre o seu trabalho. Outra vantagem das redes sociais é que o CD pode se informar sobre o mercado e mostrar o seu trabalho para pessoas geograficamente mais distantes. Não se esqueça de sempre atualizar o seu currículo: se está fazendo um curso, pós-graduação ou outra atualização profissional coloque no seu perfil. Assim, o paciente saberá do seu esforço em melhorar o atendimento.

O outro lado da moeda As redes sociais podem representar um grande impulso na carreira do cirurgião-dentista, mas, ao mesmo tempo em que fortalece, pode se tornar um risco pelo mesmo motivo da forte interação e exposição. O especialista Tomaz explica que tudo depende de como o profissional se apresenta ao público e como se relaciona com ele. Um CD que pretende ser profissional sério, viver aparecendo em botecos e se gabando por “tomar todas” ou “pegar a mulherada”, estará cavando sua cova profissional. Fotos e postagens têm esse poder. Erros de português, palavrões e comentários grosseiros podem destruir completamente uma imagem. A reputação nas redes é mais frágil do que no ambiente presencial. Não dá para separar o profissional do pessoal. Portanto, não adianta ter uma postura em um e outra bem diferente no outro. É preciso ter coerência. Para ele, os acadêmicos e recém-formados também têm que estar atentos a isso. Os novos CDs não devem se esquecer que uma vez postada uma informação, não volta mais. Postou um vídeo na faculdade vomitando depois de uma festa? Será impossível impedir que ele continue circulando por aí. Postou uma foto comprometedora? Pense em como ela será vista e interpretada por seus futuros clientes. O Facebook dos CDs Os cirurgiões-dentistas têm seu próprio site de relacionamento, o iDent, voltado também para professores e estudantes. Criado há um pouco mais de um ano e com mais de 10 mil cadastrados, o iDent nasceu da iniciativa de Felipe Cabral e da empresa iShareLife, que perceberam que muitos CDs utilizavam as redes sociais para trocar ca-

sos clínicos. A intenção da rede é aproximar a categoria e promover a troca de conhecimentos. Assim como no Orkut e no facebook, os profissionais têm sua página pessoal, na qual podem publicar casos clínicos, divulgar locais de atendimento, tirar dúvidas, além de trocar informações com CDs de outros Estados. Uma vantagem do site de relacionamento é que todos os membros precisam passar por um processo de validação: são conferidos o número de inscrição

no Conselho Regional de Odontologia, o nome completo e o local de formação, garantindo qualidade no conteúdo e crescimento saudável da rede. As redes sociais estão aí, não há como fugir delas. É preciso usá-las com cuidado para que não vire algo negativo. Além desse espaço, há grupos de discussão específicos de cirurgiões-dentistas no facebook, como o Grupo de Odontologia e o de Odontologia Hospitalar, ambos bastante ativos.

Como cada rede social pode ajudar o CD Facebook: para relacionamentos, grupos de discussão, interação com o público-alvo, para “sentir” as tendências do mercado Orkut: quase a mesma função do facebook, mas para outro tipo de público (C/D). Tende a cair LinkedIn: para relacionamentos profissionais. É mais sério Youtube: para postar vídeos com comentários clínicos e/ou opiniões sobre tendências Instagram: para compartilhamento de fotografias Algumas dicas de como o CD pode utilizar as redes sociais: Confirmar horários de seus pacientes Marcar ou remarcar consultas l Convidar para um check up l Oferecer uma dica de um novo produto/serviço l Enviar um link de um artigo ou reportagem interessante l Lembrar o aniversário dele l Falar sobre uma nova especialidade em seu consultório l l

Full Osseointegration e Stop Drill Qualidade e precisão na cirurgia

Máxima garantia para o implantodontista e segurança total para o paciente!

Maxila

Mandíbula 5,5mm

7mm 10mm 13mm

Grip

Torq

Flash

Short

5,5mm

10mm

0800 774 2630

Short

Easy

Torq

15mm 11,5mm 8,5mm

13mm

www.conexao.com.br

Torq