OТ ТУРКОМПАНИИ SEVEN COUNTRIES – ADVENTURE CLUB
СИНГАПУР
МАЛАЙЗИЯ
ТАИЛАНД
МЬЯНМА
КАМБОДЖА
Журнал о путешествиях
У нас все экскурсии без шопинга!
БУТАН
МАЛЬДИВЫ
декабрь | 2014 | Таиланд
ПЯТЬ ЖЕМЧУЖИН ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА ПУТЕШЕСТВИЕ НА СИМИЛАНЫ!
ЭКСПЕДИЦИЯ «ПО СЛЕДАМ ЛЕОПАРДА». ЗАПОВЕДНИКИ КХАО СОК И КХАО ЛАК стр. 16 НОВЫЙ ГОД НА САМЕТЕ! стр. 15 ХУА ХИН, ЧА АМ И ТАЙСКИЙ ЭКСПРЕСС ДВЕ ЛУЧШИЕ ЭКСКУРСИИ В ОДНОМ ТУРЕ
стр. 2 СЕКС-ТУРИЗМ ДЛЯ ЖЕНЩИН стр. 35
ПЕРЕКРЕСТОК ЦИВИЛИЗАЦИЙ – КУАЛА-ЛУМПУР стр. 18 ПЛЯЖ БОРА-БОРА И РЕСТОРАН «ЧЕРНЫЙ ЛЕБЕДЬ» стр. 8
ПРЕДЬЯВИТЕЛЮ ЖУРНАЛА
СКИДКА 10%
на одну из экскурсий: «Затерянный мир», «Тайский экспресс», «Остров Удачи Ко Си Чанг»
ПУ ТЕШ ЕСТ В ИЕ Это королевская пещера, в которой медитировал сам великий Рама V.
Уникальный тур по пяти провинциям Таиланда Каждый понедельник и четверг. 1 день – c 6:30 до 22:00 Расстояние: 220 км Стоимость: 3500 бат
Две самые лучшие экскурсии в Таиланде, объединенные в один однодневный тур!
Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
Хуа Хин, Ча Ам и Тайский Экспресс Этот уникальный тур начинается в 5:00 утра. Мы проедем по пяти провинциям Таиланда. Во время этого путешествия мы посетим и увидим множество интересных достопримечательностей природы, архитектуры и культуры тайского королевства. Мы посетим самую маленькую провинцию Таиланда – город Самут Сонгхрам. В центре города расположен экзотичный восточный базар на рельсах: «Рынок раскрывающихся зонтов». В полдень, после удара гонга, все на рынке приходит в движение, буквально за минуту прилавки сворачиваются, сквозь При себе иметь: • купальник / плавки; • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой.
рынок проходит Самут-Сонгкрамский экспресс, и через минуту, как ни в чем не бывало, все прилавки снова на месте. Мы увидим шокирующее прибытие «Тайского Экспресса» на вокзал города. Этот поезд занесен в книгу рекордов Гиннесса как самый опасный поезд мира. Здесь снимают множество фильмов. Побываем в «Тайской Венеции», родине королей – городе Ампхава. Совершим путешествие на лодке по каналам города к буддийскому монастырю Ват Кхунг. Здесь мы увидим чудо природы и буддизма – 400-летний фикус, растущий прямо на стенах часовни. На территории монастыря имеется небольшой зверинец. Монахи собирают брошенных и раненых животных, а затем лечат их, и они продолжают жить уже в монастыре. Мы совершим
добрый поступок – очистим карму, покормив больших и малых животных. Верблюды, пятнистые олени, козочки, овечки и многие другие живые существа ждут наших угощений. В монастрые мы испробуем уникальный бальзам силы, сваренный монахами из трав, рецепт которого держится в секрете уже более четырехсот лет. Этот бальзам пьют бойцы Муай Тай перед поединками. Далее мы посетим город Петчабури – его в Таиланде называют бриллиантом
Самут-Сонгкрамский экспресс занесен в книгу рекордов Гиннесса как самый опасный поезд мира.
2
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ Т ЕШ ЕСТ ВИЕ «Тайская Венеция», родина королей – город Ампхава. Мы совешим путешествие на лодке по каналам.
С вершины скалы открывается изумительный вид на бухту и город Хуа Хин.
Тайского Королевства. В этом городе около ста храмов и монастырей, а также три королевских дворца в окрестностях города. Мы остановимся в самой большой пещереТаиланда – Кхам Тхам Луанг – пещере Золотой Горы, длиной почти полтора километра с огромными залами, в которых расположился действующий буддийский храм. В пещере находятся более 170-ти статуй Будды, многие из которых установил лично Рама V. Пообедаем мы в ресторане на морской набережной популярного курорта Ча Ам. Увидим удивительную «Черную Бабищу», выходящую из моря – символ курорта Ча Ам. Желающие могут покупаться в море и позагорать часок на малолюдном пляже Ча Ам.
Далее мы посетим обзорную площадку Хуа Хина. С вершины скалы открывается изумительный вид на бухту и город. Обезьянки составят нам компанию. Побываем в одном из самых намоленных мест Королевства, символ Хуа Хина – храме «Черного Монаха» – Wat Huay Mongkol. На закате, примерно в 18:00, мы увидим необычайное и до сих пор необъяснимое учеными всего мира явление природы: многокилометровый плотный рой летучих мышей, словно как извержение вулкана, будет в течение получаса вылетать из огромной пещеры в середине горы. Куда и зачем они летят, не знает никто, имеются лишь предположения. Может быть именно вы раскроете эту тайну!
Необычайное и до сих пор необъяснимое явление природы.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Дети до 7 лет – 50% стоимости, до 3 лет – бесплатно.
3
ПУ ТЕШ ЕСТ В ИЕ Неутомительная экскурсионная программа позволит по-другому взглянуть на столицу Королевства.
Путешествие по реке Чао Прая на круизном лайнере Вторник, четверг и воскресенье. 1 день – c 11:30 до 23:30 Расстояние: 120 км Стоимость: 2600 бат Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
Вечерний Бангкок Все, что вы не увидели во время дневной обзорной экскурсии по Бангкоку, можно посмотреть во второй половине дня. Никаких дворцов и храмов – только самое легкое, веселое и интересное.
Русский гид в автобусе. Детям ростом до 120 см – 1300 бат, до 90 см – бесплатно.
Вечером нас ожидает круиз по реке Чао Прао на трехпалубном лайнере «Принцесса Сиама» с эстрадной шоу-программой и замечательным ужином. С борта лайнера вы увидите потрясающие виды ночного города, огромных небоскребов,
величественных храмов и современных квантовых мостов. Мы рекомендуем соблюдать дресс-код, так как мы посещаем столицу государства. Везде работают кондиционеры и будет прохладно.
Для начала, после непродолжительного переезда из Паттайи, мы посетим экстравагантный музей Мадам Тюссо в Бангкоке. В музее восковых фигур экспонаты можно трогать, обнимать, играть и даже целовать. Представьте себе появиться на шоу Опры Уинфри, практиковаться кунгфу с участием Брюса Ли, пить эспрессо с Джорджем Клуни, или... гм... положить руки на плечи вашего старого приятеля Мао Цзэдуна. Следующая остановка – самое большое в Королевстве колесо обозрения – Big Well. Оно расположено у нового торгового центра. Сверху открываются великолепные виды на город Ангелов.
Самое большое в Королевстве колесо обозрения
Можно посетить Бангкокский Океанариум – у нас билеты стоят 500 бат, в кассах 950. Или детскую страну «Кидзанию» – 500 бат у нас и 780 бат – в кассах.
При себе иметь: • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой. Мы увидим самые красивые места города ангелов.
4
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Самут-Сонгкрамский экспресс. Этот поезд занесен в книгу рекордов Гиннесса как самый опасный поезд мира. Здесь снимают множество фильмов.
Уникальный тур по пяти историческим провинциям Таиланда Самое большое количество достопримечательностей! 1 день – c 7:00 до 23:00 Расстояние: 220 км Стоимость: 3500 бат Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
СКИДКА
10%
ЛУЧШИЙ ТУР
Тайский Экспресс
ИЗ ПАТТАЙИ!
Удивительная Азия После двух часов дороги мы посетим парк Кхао Еой. Здесь в пещерах расположен буддийский храм, вход в него охраняют племена обезьян. Внутри находится величественный зал, если приглядеться, то можно увидеть лик Будды, выступающий из стен. Город Петчабури – бриллиант Тайского королевства. В этом городе около ста храмов и монастырей. Здесь мы посетим величественную пещеру Тхам Кхао Луанг, длиной почти полтора километра, в которой расположился буддийский храм. Поднимемся на фуникулере на вершину горы, ко дворцу Рамы IV, известного в Европе по фильмам «Король и я», «Анна и король». Дворец окружает великолепный парк, где можно сделать красивые фото-
При себе иметь: • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой и стремление к новым открытиям.
графии. У подножия горы расположились стеклодувы – за небольшое вознаграждение они сделают вам уникальные сувениры ручной работы, например, напишут ваше имя буквами из хрусталя.
который варят монахи и рецепт держат в строжайшей тайне. На территории храма мы совершим добрый поступок – покормим больших и малых животных – в храме живут даже верблюды.
Следующую остановку мы сделаем в самой маленькой провинции Таиланда – городе Самут Сонгхрам. В центре города расположен уникальный рынок на железнодожных путях, в народе его называют «Рынок раскрывающихся зонтов». В полдень, после удара гонга, буквально за минуту прилавки сворачиваются и сквозь рынок проходит Самут-Сонгкрамский экспресс, через минуту, как ни в чем не бывало, все прилавки снова на месте.
Мы посетим резиденцию епископа Ратчабурийского. Увидим невероятный по красоте католический собор Девы Марии.
Далее мы посетим «Венецию Таиланда» – город Ампхава, пообедаем в национальном ресторане на берегу реки.
Вернувшись в Венецию Сиама, мы совершим путешествие на лодке по каналам города и увидим необычайно красивый закат на широкой реке. И как только сядет солнце, распахнется еще одно чудо природы – деревья и кустарники на берегу реки неожиданно начнут вспыхивать и гаснуть миллионами маленьких огоньков. Это самцы светлячков привлекают внимание самок. В сезон дождей они проявляют максимальную активность.
Совершим путешествие к древнему буддийскому монастырю Ват Кхунг, где увидим чудо природы – 400-летний фикус, растущий прямо на стенах часовни. Попробуем уникальный бальзам силы,
После восхитительной 2-часовой прогулки на лодке мы возвращаемся в Ампхаву. Прогулявшись по Волкин Стрит города, садимся в автобусы, усталые, но довольные мы возвращаемся в Паттайю.
Необычайно красивый закат на широкой реке.
В пещере находятся более 170-ти статуй Будды. Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Дети до 7 лет – 50% стоимости.
5
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Экскурсия «Ват Ян и деревня Карен» – 800 бат. С 8:00 до 14:00.
Монастырь Ват Ян Гора Золотого Будды Вихарн Сиен – дворец императора Китая Деревня длинношеих женщин племени Карен 1 день – c 8:00 Расстояние: 30 км Стоимость: 1500 бат Обед включен.
Катание на слонах – 400 бат.
Спрашивайте во всех агентствах города.
Чудеса Востока
Голубая Лагуна +заповедника «Сай Кео»
Ват Ян – это один из самых больших буддийских монастырей на территории Таиланда, который расположен в окруженной горами долине на берегу красивого озера. Ват Ян находится под королевским патронажем и считается чудотворным.
– «След Будды», это истинные отпечатки стоп Будды. Однако путь до часовни – это трехсотступенчатая лестница. Это объясняется тем, что проходя каждую ступень, человек очищается от негатива и приходит в часовню очищенным.
Кау Чи Чан – это гора, которая знаменита самым большим в мире изображением медитирующего Будды, сделанным из золотых пластин. Чтобы сделать это невероятно завораживающее творение понадобилось выдолбить в поверхности скалы специальные желоба. В эти желоба крепились пластины из золота. Создание золотого изображения медитирующего Будды было приурочено к пятидесятилетию правления короля Рамы IX. Буддийский храмовый комплекс Ват Ян находится неподалеку от горы Кау Чи
При себе иметь: • купальник/плавки; • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • запас хорошего настроения.
Чан и состоит из нескольких храмов, которые возводились в разное время и в разных стилях. Особого внимания заслуживает дворец императора Китая Вихарн Сиен, в котором собрана богатая коллекция предметов религиозной культуры Китая. Вы увидите персонажей китайского эпоса, крупнейших в мире львов из цельного гранита, около 200 фигур богов и святых, сделанных из бронзы, фигуры монахов Шаолиня, застывших в боевых позах и многие другие артефакты из истории Китая. Здесь же находятся знаменитые терракотовые воины из гробницы первого китайского императора Ци Ши Хуанди. Они считаются восьмым чудом света и это единственное место на земле за пределами Китая, где их можно увидеть. На третьем этаже выставлена невероятная экспозиция с изображениями сцен жизни Будды, которая посвящена истории его просветления. Неподалеку от храмового комплекса Ват Ян находится священная часовня, которая хранит в себе святую реликвию
Высота Будды из золотых пластин – 124 метра, а горы – 160 метров.
6
Рядом с Золотой горой расположена деревня длинношеих женщин племени Карен. Девочкам с пятилетнего возраста надевают на шею кольца из латунной проволоки и со временем длина шеи увеличивается. В этой деревне проживает женщина с самой длинной шеей в мире – 32 см. Желающим испытать острые ощущения наденут на шею эти кольца. Мужчины этого племени считаются самыми лучшими погонщиками слонов в мире. Желающие могут покататься на слонах в окрестностях деревни Каренов. После мы отправляемся в голубую лагуну заповедника «Сай Кео». Здесь ожидает вкусный обед, чистейшая и прозрачная вода в море и мелкий белый песочек. В джунглях, в окрестностях пляжа за туристами ведет наблюдение племя макак-крабоедов. Оригинальное название комплекса Ват Ян –Wat Yannasang Wararam Woramahawihan.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Путешествие в сердце королевства Таиланд,
Считается, что посещение храма Ват Сопхон приносит удачу. Здесь можно попросить Будду исполнить ваше желание.
Небольшой подарок на память об этом приключении!
в его центральную провинцию Чачоенгсао. Вторая половина дня Расстояние: 110 км Стоимость: 2000 бат Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
Тайна Сиама В ста километрах от Паттайи на берегу очень красивой реки на протяжении столетий располагается город, который и по сей день играет важнейшую роль в жизни Сиамского королевства. Первую остановку мы сделаем у одного из самых внушительных храмовых комплексов Таиланда – Ват Сопхон. Считается, что посещение этого храма, приносит удачу. Здесь можно попросить Будду исполнить ваше желание. Но после исполнения желания вам придется еще раз приехать в этот храм для того, чтобы отблагодарить Будду. Местные жители, у которых уже исполнились желания, привозят для Будды угоще-
При себе иметь: • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • запас хорошего настроения и позитива.
ния, подарки и заказывают танец у местных танцовщиц. Далее мы посетим старинный храм, где находятся мумии монахов – им более 400 лет. Затем после небольшого переезда мы побываем в уникальном парке попугаев. Увидим редкие виды попугаев, весом по 6-7 кг, необычайной расцветки, покормим их с рук. Посетим инкубатор, где рождаются попугаи. После обеда мы продолжаем путешествие по провинции Чачоенгсао, где через некоторое время перед нами предстает гигантская фигура Ганеши, возвышающаяся над джунглями на 39 метров. Проехав еще пару километров по джунглям, нашему взору откроется Золотой храм. Восхитительный вид на закате! Все снаружи и внутри храма покрыто золотой краской. Завершит наше путешествие по провинции Чачоенгсао посещение храма Летучих лисиц. Только на территории этого храма, на деревьях свисают гроздьями, словно фантастические фрукты, ярко-ры-
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Золотой храм. Все снаружи и внутри храма покрыто золотой краской.
жего цвета летучие лисицы. Как стемнеет, они просыпаются и отправляются на охоту. Невероятное зрелище: все небо в летучих лисицах, а по земле прямо на территории храма ходят черепахи. Это совершенно неутомительное приключение, занимает вторую половину дня. Питание в национальном ресторане включено в программу. Гигантская фигура Ганеши высотой 39 метров.
7
ПУ ТЕШЕСТВИЕ На пляже имеются все условия для прекрасного отдыха. Можно арендовать каяк и покататься на банане.
Новый шикарный пляж в очень красивой лагуне с белоснежным мягким песочком. Путешествие проводится только индивидуально, не более 6 человек! Расстояние: 40 км
Эксклюзив от компании Seven Countries
Включены билеты и обед.
Заповедный пляж
Спрашивайте во всех агентствах города.
Пляж Бора-Бора – Хат Кео Рай и ресторан «Черный лебедь» На пляже имеются все условия для прекрасного отдыха: шезлонги, зонтики, столики, туалеты и душевые, кафе и магазинчик. Также можно арендовать каяк. На этом пляже пока еще практически нет туристов. Около пляжа пасутся пятнистые олени, которых можно покормить. Также по желанию гостей, можно посетить смотровую площадку с музеем ВМФ Таиланда и ферму аквариумных рыбок «Немо» – самую большую в Азии! На обратном пути мы сделаем остановку для фотографирования прекрасного заката на смотровой площадке у виноградников Серебряного озера. Эта экскурсия проводится только индивидуально, не более 6 человек – это ежедневная квота на посещение этого пляжа иностранными туристами, предоставленная военной администрацией.
Не забудьте взять с собой солнцезащитный крем, пляжные полотенца.
8
На вечер, мы можем вам предложить посетить один из самых красивых ресторанов мира и самый красивый в Таиланде «Черный лебедь». В этом ресторане вы сможете покормить с рук черных лебедей, плавающих в озерах и реках на территории ресторана в джунглях и подплывающих к вашему столику. А также посетить красиво освещеннную пещеру с водопадом, сделанную по мотивам фильмов об Индиане Джонсе. Очень красивая большая территория с водным парком посреди джунглей. Посещение этого ресторана оставит в вашей памяти яркие, незабываемые впечатления о прекрасном вечере. По желанию, на территории ресторана расположен прекрасный резорт и спа, где вы сможете остановится на ночь. Тогда машина вас отвезет назад на следующий день. Отель можете забронировать через букинг или через нас. Стоимость номеров в отеле разная.
Заказать это путешествие можно за один день до отправления. Стоимость экскурсии с человека: 1500 бат, если поедут 2 человека; 1200 бат, если 3 человека; 1100 бат, если 4 человека; 1000 бат – от 5 до 6 человек. Индивидуальная машина только в ресторан «Черный лебедь» (туда и обратно) – 2500 бат – до 4-х человек. Если вы остаетесь на ночь в отеле, то машина будет стоить 4500 бат, так как будет приезжать два раза. Цены в ресторане вполне приемлемые.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Путешествие на пляж Хат Нанг Ранг. Чистый пляж с белым песочком в тени хвойного леса. Ежедневно 1 день – c 8:00 до 17:00 Расстояние: 40 км Стоимость: 800 бат Обед включен.
На пляже расположено несколько ресторанчиков, где готовят очень вкусные блюда из свежайших даров моря.
Спрашивайте во всех агентствах города.
+ ферма черепах
Пляж танцующей девушки
Всего в 40 км от Паттайи, в окрестностях мыса Самае Сан, находится чудесное место отдыха – Хат Нанг Ранг или Пляж танцующей девушки (при переводе на русский язык). С этим местом связана одна тайская легенда о танцующей принцессе, поэтому другое более короткое название этого пляжа – это просто пляж Принцессы. На берегу сделаны красивые скульптуры, которые иллюстрируют эту легенду. На их фоне любят фотографироваться отдыхающие.
Пляж очень чистый с мелким былым песочком в тени прекрасного хвойного леса. Вода в море чистая, лагуну окружают коралловые рифы. Желающие могут взять каяк на прокат и совершить путешествие к небольшому островку, находящемуся посередине лагуны. Также можно покататься на бананах и водных скутерах. На пляже расположено несколько ресторанчиков, где готовят очень вкусные блюда из свежайших даров моря. По пути на пляж мы проезжаем много живописных мест, как то Серебряное озеро, Гору Золотого Будды, виноградные долины с красивыми отелями. Мы делаем остановку по пути на ферме, где выращивают огромных морских черепах и выпускают их в море. Желающие смогут покормить черепашек и посетить небольшой музей, где узнают о жизни этих морских обитателей.
Не забудьте взять с собой солнцезащитный крем, пляжные полотенца.
Пляж оборудован столиками, душевыми и туалетами.
Стоимость экскурсии – 800 бат с обедом, без обеда – 600 бат, для детей возрастом до 7 лет – 400 бат с обедом и 300 бат без обеда. Шезлонг входит в стоимость экскурсии. У нас вы можете заказать индивидуальную поездку на этот пляж. Стоимость машины на весь день – 2000 бат. Машина с кондиционером вместимостью до 4-х человек, если до 6-ти чел., то стоимость – 2400 бат, если автобус до 14 чел. – 3500 бат. Любые остановки по пути для фотографирования красивых пейзажей только по вашему желанию.
На каяке можно совершить путешествие к небольшому островку посередине лагуны. Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
9
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Ко Си Чанг – хорошая альтернатива Острову Самет и Ко Лану!
Для тех, кто ценит свое время и хочет не только полежать на пляже, но и посмотреть интересные места!
Ежедневно с декабря по март 1 день – c 7:00 до 18:00 Расстояние: 40 км Стоимость: 1600 бат Обед включен.
Минимум переездов – максимум достопримечательностей и впечатлений!
СКИДКА
10%
Спрашивайте во всех агентствах города.
Остров удачи – Ко Си Чанг Всего в 30-ти минутах езды от Паттайи находится курортный городок Си Рача. В центре города, на острове Ко Лой, расположен парк отдыха, где мы сделаем остановку, чтобы покормить огромных черепах и посетить китайский храм, расположенный на невысокой горе, откуда открывается прекрасный вид на город и окрестные острова. Затем на корабле мы переправляемся на остров Ко Си Чанг. Остров уникален своим населением – большинство местных островитян разговаривает на особом диалекте тайского языка. Здесь испокон веков люди живут по принципам феншуя. Жители острова считаются самыми счастливыми людьми королевства. Здесь очень тихо и спокойно, туристов практически нет! Мы совершим обзорную экскурсию вокруг острова на уникальных тук-туках, которые вручную Не забудьте: изготавливают • средство от загара; местные жите• солнечные очки; ли.
• фотоаппарат.
На первой остановке мы совершим подъем на фуникулере в чудотворный монастырь. Людям, посетившим его, по местным поверьям способствует удача! Мы побываем в трех пещерах монастыря, где увидим чудеса природы, созданные руками человека. В одной пещере стены покрыты золотой фольгой, в другой находится статуя Бога Обезьян, в третьей люди, чтобы привлечь удачу, приклеивают к стенам красные ленточки со своими именами. В одной из пещер на нас из стен посмотрит лик женщины, покрытый золотом. Автором этого необычного произведения искусства является сама природа и немного человек. На второй остановке мы увидим живописную бухту с гротами, которые в старину использовали пираты для хранения своих сокровищ. Затем посетим дворцово-парковый ансамбль Короля Рамы V. Прогулявшись по парку, мы отправимся на красивый и малолюдный пляж острова. На пляже для отдыхающих есть душевые кабинки, места для переодевания и туалеты. Пляж очень чистый, с белым
Для детей – 1000 бат. Дети ростом до 90 см – бесплатно! песком и великолепными морскими пейзажами. Гостей пляжа будет развлекать местный абориген – здоровый дикий кабан, любящий людей, особенно европейцев! В 13:00 вкусный обед в национальном стиле на берегу моря. Отдохнув и покупавшись в чистом прозрачном море, мы возвращаемся назад в Паттайю. Дорога в отель с пляжа занимает не более полутора часов. Эта экскурсия – хорошая альтернатива острову Самет и Ко Лану. Для тех, кто хочет не только полежать на пляже, но и открыть для себя что-то новое и интересное!
Переправа на остров занимает не более 40 минут на комфортабельном и быстроходном кораблике.
10
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Ко Тау Ной в переводе означает «Маленький остров черепах».
Розовый остров Ко Талу Остров Черепах Ко Тау Ной
Рама IX подарил этот остров своей младшей дочери на день рождения. В море недалеко от острова водятся морские гигантские черепахи. Иногда их можно увидеть в открытом море и даже поплавать с ними. Но в последнее десятилетие их популяция сильно уменьшилась.
Ежедневно с понедельника по пятницу 1 день – c 7:00 до 17:00 Расстояние: 95 км Стоимость: 2000 бат Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
Заповедные места непревзойденной красоты!
Королевские острова Сначала мы посетим Розовый остров – Ко Талу. Уникальность его заключается в цвете песка. Днем он ярко белого цвета, а вечером, на закате становится нежно-розовым. На этом острове водится огромное количество дружелюбных кроликов, которые с удовольствием поедают печенье и фрукты из рук отдыхающих. Желающие могут поплавать с масками, а особо активные покорить небольшой холм и сделать великолепные снимки со смотровой площадки. Ко Талу надолго запомнится необычными горными пейзажами и белыми пляжами с мелким, как мука, песком. По острову гуляют белые пушистые кролики, мы их покормим печеньем. После вкусного обеда мы отправимся к среднему острову архипелага. Так как этот остров – частное владение, корабль встанет на якорь в ста метрах от него,
Не забудьте: • средство от загара, полотенце. • солнечные очки, фотоаппарат. • мелкие наличные деньги.
Уникальный авторский тур на острова Сиамского залива. Только с ноября по май! рядом с невероятно красивым коралловым рифом – желающие могут заняться снорклингом или порыбачить. Следующий – остров Черепах, почти необитаем за исключением тайского персонала, ухаживающего за черепахами и за островом. Пляжи поразят вас лазурным морем, мягким солнцем и отсутствием толп туристов. Въезд на остров запрещен всем, кроме особых гостей, коими являетесь и вы. На острове построены питомники, в которых черепашки живут до определенного возраста, и затем их отпускают в открытое море. Также в питомнике находятся взрослые особи, нуждающиеся в уходе и лечении. Желающие могут совершить пешую прогулку по периметру острова. Очень красивые фотографии получаются на смотровой площадке, откуда виден пляж, на котором откладывают яйца морские черепахи. На
Уникальность Ко Талу заключается в цвете песка. Днем он ярко белого цвета, а вечером, на закате становится нежно-розовым.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
этот пляж мы не пойдем, чтобы не беспокоить черепах. На острове также водятся большие кролики, которые вызывают искренний восторг у детишек. По пути домой мы посетим знаменитый храм Wat Mai Hin, который находится в провинции Районг. На территории храма растет огромное дерево, тайцы называют его деревом жизни. Оно проросло сквозь скалу и символизирует стремление к жизни и процветанию. Вы можете поклониться Будде и загадать желание, держась за ствол или ветку дерева. Принято считать, что в первую очередь исполняются желания, связанные с физическим здоровьем. Также рекомендуется сделать небольшое подношение своему (в зависимости от дня недели вашего рождения) Будде. Далее, по желанию, сделаем небольшую остановку на фруктовом деревенском рынке, где можно купить экзотические фрукты по приемлемым ценам.
Дети до 9 лет 1000 бат, до 3-х лет бесплатно.
11
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Настоящий «Затерянный мир»: • пещеры • дикие джунгли • водопады
СКИДКА
10%
1 день – c 7:00 до 18:00 Расстояние: 160 км Стоимость: 2500 бат Обед включен. Вероятность встречи с другими туристами в этом месте – минимальна.
Затерянный мир В этом путешествии мы побываем в двух национальных парках Таиланда: Кхао Вонг и Кхао Чи Мао. Они расположены в ста километрах от Паттайи. В дороге мы проводим 1,5 часа и оказываемся в удивительном по красоте месте. Настоящий «Затерянный мир»: нетронутые первобытные джунгли, реки, текущие из пещер, свисающие со скал на лианах обезьяны, причудливые скалы, множество пещер и водопадов. Первое место остановки – необычный буддийский монастырь среди скал. Частично он расположен в пещерах. Здесь находится уникальное чудо природы – один из сталагмитов образовался в форме Будды. В этом монастыре находится гигантская статуя монаха, который достиг просветлеПри себе иметь: • купальник/плавки; • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой и стремление к новым открытиям.
12
ния и прожил более ста лет, он очень почитаем в Таиланде. Он основал монастырь, и сам король, будучи монахом, его посещал. В одной из пещер на территории монастыря находится статуя лежачего Будды. Множество обезьян живут в гармонии с монахами прямо в монастыре. Затем, переобувшись в резиновые сапоги и взяв с собой фонарики, мы отправимся в путешествие под землю. Пройдя сквозь систему из девяти пещер, мы оказываемся в месте, в которое можно попасть, только пройдя этим путем. Здесь сохранилась первозданная природа. Перед нами откроются удивительный явления природы: сталактиты, сталагмиты и сталагматы, которые образовывались здесь на протяжении миллионов лет. Нас встретят хозяева этих пещер: тысячи летучих мышей, они делают это место еще более впечатляющим и загадочным. Всего в парке насчитывается 86 уникальных карстовых пещер.
Спрашивайте во всех агентствах города. Нетронутые джунгли, национальные парки, огромные водопады, храмы со 100-летним монахом, и это далеко не все...
После осмотра пещер мы посещаем другой национальный Парк Кхао Чи Мао, знаменитый своими водопадами. Пообедав в национальном ресторане в джунглях, отправляемся к восьмиуровневому водопаду. Идеально чистая, практически питьевая, горная прохладная вода. На пятом уровне находится чудо природы – уникальный изумрудный бассейн, в котором мы искупаемся под каскадным водопадом. Вероятность встречи с другими туристами в этом месте – минимальна. Как правило, мы отдыхаем там одни. На нижних уровнях мы покормим огромных рыб, которых здесь великое множество. Желающие могут посетить музей природы парка. После купания и чаепития усталые, но довольные мы возвращаемся в Паттайю, находясь под впечатлением от этих потрясающих мест.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Уникальный ритуал «Похороны Неудачи» Рафтинг / Квадроциклы Водопады Храм летучих лисиц 1 день – c 4:00 до 22:00
Со 100-метровой высоты плато Корат открывается изумительный вид на окрестности.
С 11 декабря новогодняя скидка – 500 бат.
Расстояние: 200 км Стоимость: 3500 бат Обед включен. Спрашивайте во всех агентствах города.
Новинка сезона 2014/15 года – скульптуры из песка
Изумительный Таиланд В 200-х километрах северо-восточнее Паттайи находится единственный в мире монастырь – место паломничества людей со всего света. В этом храме монахи совершают уникальный ритуал – «Похороны Неудач». Уже много знаменитых и успешных людей совершили этот обряд. Вы имеете возможность поучаствовать или посмотреть на это действо. Участники церемонии ложатся в яркие, красочные гробы в центре храма. Сверху кладутся цветы, венки, совершается ритуал похорон. Монахи, читая специальные мантры, вводят людей в состояние особого гипнотического сна. Через некоторое время монахи пробуждают людей. У участников ритуала начинается новая успешная жизнь, а все неудачи остаются похороненными. Затем мы направляемся в один из самых красивых национальных парков Таиланда – Кхао Яй. Здесь начинается плато Корат, имеется множество знаменитых водопадов (в т.ч. водопад в фильме «Пляж», с которого прыгал Леонардо Ди Каприо), красивых горных долин, чистых
5
в одном!
озер, большое количество отелей разного уровня. Одну из этих долин мы посетим. Там располагается самая большая плотина, где со 100-метровой высоты открывается изумительный вид на окрестности на расстоянии 20 км. Сначала мы совершим 7-километровый спуск по реке на рафтах, проплывая множество красивых мест, проходя через пороги, с купанием в чистейшей горной реке с прохладной водой. Затем после вкусного обеда мы отправляемся в путешествие на квадроциклах по трассе сквозь джунгли. На одной из остановок мы отправляемся в небольшой поход в джунгли, попадая в удивительные по красоте места, где кроме нас обычно никого нет. Это многоуровневый водопад Сарика. Он считается одним из самых красивых и больших водопадов Таиланда. В сезон дождей он набирает особую мощь. Поднявшись до второго уровня, мы купаемся в горном озере с карпами под широким водопадом. Еще одно место – это выставка скульптур из песка. Художники со всего Королевства Таиланда сделали великолепные
шедевры по мотивам легенд и фильмов В заключение тура мы остановимся в очень необычном буддийском монастыре. На деревьях на территории монастыря висят огромные гроздья невероятных фруктов, как начинает смеркаться эти фрукты приходят в движение и оказываются огромными летучими лисицами, и в очень короткий промежуток времени все небо заполняется миллионами таких существ. А по земле в это время тысячи огромных черепах совершают путешествие к излучине реки, кишащей огромной рыбой.
При себе иметь: • сменную одежду (на квадроциклах будет много пыли); • купальник/плавки; • фото- или видеокамеру; • деньги разного номинала – для подношений в храмах, сувениров и амулетов.
Монахи вводят людей в состояние особого гипнотического сна. Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
13
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Визит в резиденциюдворец тайского миллионера доктора Панья Ежедневно 1 день – c 7:00 до 18:00 Расстояние: 20 км Стоимость: 800 бат Уникальное место, созданное на основе идей Истины Жизни, оно завораживает невероятной красотой ландшафта и архитектуры.
Спрашивайте во всех агентствах города.
Резиденция-дворец Сукхавади Уникальная возможность воочию увидеть быт реальных миллионеров. Доктор Панья – один из самых богатых граждан Таиланда. Мы совершим прогулку на электромобиле по дворцово-парковому ансамблю Сукхавади – главной резиденции семьи Читаван. Лучшие архитекторы и дизайнеры мира трудились над этим шедевром. В главном дворце резиденции мы поднимемся на смотровую площадку. Затем мы увидим уникальную скульптуру «Богиня милосердия», стоящую на драконе. Она украшена настоящими драгоценными камнями – бриллиантами и сапфирами – по приблизительным подсчетам ее стоимость превышает 40 млн долларов. Семья глубоко чтит ее за святость и украшает лотосами из чистого золота.
При себе иметь: • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • запас хорошего настроения и позитива.
14
Семья Читаван разрешает посещение своей резиденции только небольшим группам до 10 человек.
Мы увидим огромный зал торжеств размером с футбольное поле, который покрывает самый большой в мире ковер, стоимостью более 55 млн долларов. Также в зале торжеств находятся три изумрудных статуи Будды. Совершим прогулку по парку с фонтами и бассейнами к ступе Будды. Мы увидим уникальный образ Будды при рождении высотой 9 метров. Посетим колодец желаний и фонтаны змеев-нагов. Уникальная коллекция изобразительного искусства никого не оставит равнодушным. Дворец Сукхавади – уникальное место, созданное на основе идей Истины Жизни, оно завораживает невероятной красотой ландшафта и архитектуры.
По парку гуляют сотни павлинов с яркими хвостами.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Остров Самет – великолепное место для проведения Нового года!
Спецпредложение от Seven Countries Остров в стиле Баунти, пальмы, белый песок, лазурного цвета вода 3 дня 2 ночи Включено: трансфер, скоростной катер, билет в национальный парк, русский гид.
Количество мест ограничено.
Новый год на Самете! жем. AO Phrao Beach, индивидуальный трансфер – 32000 бат. • Эконом-номер в гестхаусе Runa Runa The Best (с вентилятором) – 9000 бат. Великолепные романтические пейзажи. Остров славится своими массажными и спа-салонами. Стоимость тура варьируется от выбранного отеля, номера и указана за двоих. • Sinsanut hotel и Baan Inchat hotel – 12000 бат. • Ban Chom Resort (на пляже AO Noina) – 13000 бат. • Гестхаус Miss Tim House, в поселке, 300 метров от моря – 10000 бат. • Отель с бассейном Pandora, пляж AO Noina – 14000 бат. • Семейное бунгало в отеле Barbados Terrasse (стоимость на трех человек) – 19500 бат. • ВИП-номера люкс в отеле Lima Coco Resort с бассейном и собственным пля-
• Гестхаус Runa Runa The Best (номер люкс) – 13500 бат. • Семейный номер в гестхаусе Runa Runa The Best (на трех человек) – 21000 бат. Специальное предложение! При раннем бронировании и по предоплате имеются хорошие номера с кондиционерами от 5000 до 6000 бат за номер на двоих (2 ночи). И номера эконом с вентиляторами от 3000 до 4000 бат. В стоимость включен трансфер на двоих. Количество номеров по этим ценам ограниченно! Остров окружают прекрасные коралловые рифы, можно заказать экскурсию на день, чтобы посетить соседние необитаемые острова. Стоимость с обедом – от 400-600 бат на человека.
Отправление из отелей Паттайи 31.12.14 в 9:00, прибытие на остров и заселение в отель в 11:30, отправление с острова в 15:00, 02.01.15, прибытие в Паттайю в 17:00. Количество мест ограничено. Во все прошлые года на Новый год на острове свободных номеров не было. Потрясающее огненное шоу на пляже.
На острове можно арендовать байк или квадроцикл и отправиться в путешествие в глубь острова, открывая для себя красивые пляжи и бухты.
Всю ночь открытая дискотека на пляже. Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
15
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Самые красивые острова Индийского океана в десятке лучших островов мира!
Уникальные авторские туры Впервые из Паттайи. 3 дня / 2 ночи По восресеньям. Только с ноября по март.
Симиланы
Кхао Сок
Тачай
Включено: все билеты в национальные парки, все трансферы, полное трехразовое питание, две ночи в отеле 4*. Русский гид.
Путешествие на Симиланы, остров Тачай, заповедник Кхао Сок и голубое озеро Мы отправляемся из Паттайи в 6 утра и через три часа делаем остановку на завтрак в необычном месте, где осмотрим пещерный храм. Здесь природа создала чудо: из стены главного зала пещеры проявляется лик Будды. Нематериальное желание, загаданное в этом храме, всегда сбывается.
ке обитают леопарды, тигры, малайские медведи, дикие слоны, лемуры, бинтуронги, обезьяны и еще много других живых существ. Мы будем вооружены только мощным фонарем и палкой. От участия в этом мероприятии можно отказаться и провести лишние пару часов в ресторане, баре или массажном салоне.
К вечеру мы приедем к месту назначения, в горную долину с причудливыми рваными скалами. Отель поразит вас своим комфортом, затерянным среди этих скал. Из окон домиков открываются невероятные виды. Отель так и называется: «Чудесный вид».
Далее описание второго дня – на странице 15.
Желающие, в этот вечер, могут совершить шокирующий пешеходный двухчасовой тур по тропинке в джунглях с опытным тайским проводником-следопытом. Он покажет и расскажет, какие опасности таятся ночью в джунглях, буквально под каждым листочком, кустиком и травинкой, а также объяснит, как избежать этих опасностей. Возможно, во время этого ночного похода мы встретим и более крупных диких зверей, ведь в этом пар-
16
На второй день к вечеру мы прибудем в шикарный отель: Daimond beach resort and spa. Новый и современный отель уровня 4*, с бассейном, расположен на прекрасном пляже знаменитого курорта Кхао Лак на побережье Индийского океана. За ужином в отеле группы могут обменяться впечатлениями о совершенных экспедициях. Поужинав в ресторане отеля за шведским столом, можно будет отдохнуть в баре, посетить массажный или спа-салон или ночной клуб международного курорта Кхао Лак. На третий день после завтрака мы отправимся в обратный путь. Примерно через
Стоимость участия в одной из экспедиций – 12000 бат, при условии двухместного размещения. Доплата за одноместное размещение – 2500 бат. Дети до 10 лет – половина стоимости. На экпедицию «По следам леопарда...» допускаются дети с 11 лет. На группу от 4-х человек – скидка 1500 бат. пару часов дороги мы сделаем остановку в центре города Пханга. Здесь находится уникальная пещера с подземной рекой. Спустившись на рафтах вглубь пещеры, мы увидим переливающиеся в свете фонарей огромные сталактиты. После небольшой обзорной экскурсии по городу Пханга мы отправимся в Паттайю и прибудем в отели в 23:00.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ По следам Леопарда на Голубое озеро. Кхао Сок и Кхао Лак.
1
Бриллиант Андаман. Остров Тачай и заповедник Кхао Сок.
2
3
Пять жемчужин Индийского океана. Путешествие на Симиланы! Острова необитаемы!
Вокруг огромного голубого озера до сих пор проживают леопарды, тигры, малайские медведи, дикие стада слонов, племена обезьян и много других существ. Они не боятся присутствия человека и равнодушно взирают на немногочисленных туристов.
Есть в Андаманском море чудесный необитаемый остров Тачай. На многих картах он даже не обозначен, как будто его не существует. Но местные жители о нем знают и не без основания считают, что лучше острова, чем Тачай в мире не существует.
Мы посетим пять из девяти самых лучших островов Симиланского архипелага. Как бонус к путешествию – фантастические горные пейзажи провинции Пханга.
На моторной лодке мы отправимся вглубь заповедника дикой природы. Невероятно чистая, голубая, теплая вода озера вызовет непреодолимое же лание искупаться. Мы прибудем на плавучую станцию-отель посреди озера, где отдохнем, покупаемся, покатаемся на каяках и пообедаем.
По красоте природы, живописности скал, цвету морской воды и песка, а также по обилию разнообразных форм жизни и фантастическим коралловым образованиям Тачай вправе занять первое место в мире, ну или по крайней мере в топ-пятерке лучших островов мира. В море, у берегов острова, легко можно увидеть и понаблюдать за гигантскими мантами, акулами, дельфинами и даже китами. А желающие смогут с ними поплавать, вооружившись маской, ластами и трубкой.
Восхитительные морские пейзажи, белый песок, лазурное море, сказочные коралловые рифы, обилие ярких морских обитателей фантастических форм и раскрасок – все это мы увидим во время круиза. Лодка будет делать остановки в самых живописных местах архипелага и у самых красочных коралловых рифов.
После отправимся в поход в джунгли. Вброд пересечем несколько идеально чистых, прохладных речек с небольшими водопадами и порогами. Увидим тропы, проломанные сквозь джунгли дикими слонами, идущими на водопой. Постоянно будем ощущать и слышать присутствие диких зверей рядом. После часа пути мы подойдем к пещере, в которую спустимся, чтобы увидеть уникальный водопад внутри. По пещере нам придется идти по пояс в воде, иногда даже вплавь, и через некоторое время мы окажемся в центре пещеры, где обрушивается небольшой водопад. Здесь невероятно красивые сталактиты сияют как бриллиант, при свете фонарей.
Остров необитаем. Здесь нет ядовитых животных и насекомых, только полная гармония природы. В этом и заключается его очарование. Расположен остров между Симиланскими островами и архипелагом Сурин. Чудесный белый мягкий песочек в сочетании с лазурным цветом воды создает впечатление о пребывании в настоящем рае. Вероятность встречи на этом острове с другими туристическими группами даже в высокий сезон крайне мала.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Маски и трубки для снорклинга предоставляются.
На самом большом острове архипелага будет приготовлен вкусный обед для участников круиза с различными напитками. Чудо! Вечером третьего дня ровно в 17:50 мы увидим, как из огромной дыры в скале вылетает многокилометровый плотный рой лутучих мышей. Куда и зачем они летят не знает никто. Существуют только предположения. Может быть вы раскроете эту тайну! Заповедный оазисе дикой природы, где человек еще не успел оказать свое пагубное влияние. Поистине фантастические пейзажи предстанут перед нами.
17
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Каждый уголок этого удивительного и контрастного города наполнен разнообразными стилями архитектуры и дизайна.
Уникальный авторский тур в столицу Малайзии – Куала-Лумпур Отправление по вторникам, четвергам и воскресеньям 2 дня / 1 ночь Стоимость: 16000 бат Заказ за 3 дня до отправления.
Перекресток Цивилизаций
Малайзия: Куала-Лумпур Столицу Малайзии Куала-Лумпур стоит увидеть своими глазами! Каждый уголок этого удивительного и контрастного города наполнен разнообразными стилями архитектуры и дизайна. Колониальные здания соседствуют с китайскими храмами и мусульманскими мечетями; современные небоскребы, в числе которых знаменитые башни Петронас и стальная телевышка Менара, построенная в виде надломленного бамбукового стебля, возвышаются в окружении национальных ансамблей, а со времен британской колонизации Куала-Лумпуру достались в наследство Кафедральный собор Святой Марии в тюдорском стиле и церковь священного розария, образчик классической неоготики. Во время обзорной экскурсии по городу вы увидите большинство из этих объектов. Также мы заедем в Китайский квартал и Индийский район Брикфилдс (Литл Индия), в последнем возможна
18
остановка, если захотите купить себе сари. Сфотографируемся с гвардейцами у дворца Султана, полюбуемся на главный 100-метровый флаг Малайзии и посетим место слияния двух рек Кланг и Гомбак, в честь которых и назван Куала-Лумпур, в переводе с малайского обозначающий «грязное устье». В свободное время вы можете заказать дополнительные экскурсии по городу и окрестностям. «Очень интересен для посещения безлюдный Город будущего Путраджайя, где находится правительство и минестерства страны; пещера Бату Кейв, вход в которую охраняет самая высокая статуя бога Муруга (42.7 м) и уникальный парк птиц, где практически под открытым небом, не считая мелкой сетки, натянутой над огромной территорией всего парка, живут тысячи разнообразных птиц: фламинго, ибисы, страусы, попугаи. В 12:00 и 15:00 проходит бесплатное птичье шоу, которое очень понравится детям и всем любителям пернатых.
Международная туристическая компания «7 СТРАН» желает вам приятного путешествия! Мы заботимся о вашем отдыхе!
МАЛАЙЗИЯ Столица – Куала-Лумпур Форма правления – Федеративная выборная конституционная монархия. Официальный язык – малайский. Территория – 329 758 кв. км. Население – 30 073 353 человека. Валюта – ринггит.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Озерный парк – любимое место отдыха горожан, рядом есть парк птиц, парк бабочек и орхидей.
Куала-Лумпур – новый современный и быстрорастущий город, столица Малайзии. Население города сейчас достигло два миллиона человек. Символ города это башни-близнецы компании «Петронас». Когда их построили в 1990-х годах, они некоторое время были самыми высокими в мире. В городе ярко выражен район Чайнатаун, где проживают этнические китайцы. Напротив площади Независимости стоит дом султана Абдул Самада. Это здание считается одним из самых красивейших в Куала-Лумпуре. В городе хорошо развит общественный транспорт. Это система метро и монорельсовой дороги. Также городские пассажирские перевозки осуществляет и железная дорога. Огромный комплекс железнодорожного вокзала и торгового центра является главным местом притяжения туристов в Куала-Лумпуре. От него удобно добраться в любую точку не только города, но и страны, а также в аэропорт. Недалеко от вокзала находится интересный озерный парк, любимое место отдыха горожан и рядом к нему примыкает парк птиц, парк бабочек и орхидей. Эти парки очень популярны.
В окрестностях города находится индуистская святыня, расположенная в пещерах Бату. Ежегодно здесь можно наблюдать крайне шокирующее явление. Толпы людей, находящихся в трансе, поднимаются по огромной лестнице, ведущей в пещеры, с прикрепленными к коже рыболовными крючками, странными сооружениями, вес которых достигает 20 кг. В состоянии религиозного экстаза паломники не чуствуют ни тяжести, ни боли. Участники процессии преодолевают ступени, ведущие к святилищу, и в конце пути оказываются на грани физического изнеможения, однако их переполняет чувство безграничного счастья и удовлетворения от исполненных обетов. Паломники также прокалывают себе щеки и языки булавками и гвоздями. Конечно каждое такое паломничество заканчивается для некоторых его участников летально.
1 день 3:00 – сбор из отелей Паттайи. 4:30 – регистрация на рейс в Куала Лумпур. 6:20 – вылет в Куала Лумпур малазийскими авиалиниями (флагманская авиакомпания Малайзии). Завтрак на борту самолета. 9:30 – прибытие в аэропорт Куала Лумпура, встреча с русским гидом. Обзорная экскурсия по городу, заселение в отель, свободное время. 2 день 8:00 – завтрак в отеле, до 10:00 – свободное время. Желающие могут заказать дополнительные экскурсии по городу и окрестностям у русского гида. 16:00 – отправление в аэропорт. 19:00 – вылет в Бангкок. 21:00 – прибытие в Бангкок. Трансфер по отелям Паттайи.
Посмотреть на это явление можно в составе туристической группы, отправляющейся из Паттайи накануне события.
При желании можно подняться на башниблизнецы!
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
19
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Хошимин. Прежние название Прей-Нокор. До 1862 – Зядинь, до 1976 носил название Сайгон. Переименован в честь первого президента Вьетнама Хо Ши Мина.
Экскурсионный авторский тур в южную столицу Вьетнама – Сайгон (Хошимин) с обзорной экскурсией по городу Каждый вторник и четверг. 2 дня / 1 ночь Стоимость: 17000 бат Отправление из Паттайи в 4 часа утра. Трансфер в аэропорт в сопровождении русского гида.
«Париж Востока»
Вьетнам. Хошимин / Сайгон В 9:00 мы прибываем в легендарный город Сайгон (Хошимин) – южную столицу Вьетнама. Встреча в аэропорту с русским гидом. С 10:00 до 14:00 – экскурсия по Сайгону с посещением музея Свидетельств Войны или Исторического музея, Храма Нефритового Будды, мы осмотрим величественные шедевры колониальной французской архитектуры – здание городского почтамта, здание городской мэрии и самый знаменитый католический собор Вьетнама – Нотр Дам Де Сайгон. После мы побываем на шокирующем восточном рынке «Бен Тхань», где выпьем чашечку настоящего вьетнамского кофе. А после осмотра музея лаковых национальных подделок мы подъедем к нашему роскошному отелю уровня 4*, Отель уровня 4* расположен в центре туристического квартала, вблизи от набережной. Возможно заказать поездку в знаменитые тоннели Ку Ти.
20
расположенному прямо в самом центре туристического квартала города, вблизи от набережной. Далее в свое свободное время вы можете: совершить послеобеденный вечерний променад по прекрасной набережной Сайгона; посетить массажные или спа-салоны, которыми славится Вьетнам; поужинать в шикарных ресторанах на набережной, попробовать деликатесы вьетнамской кухни; вечером вы можете посетить национальный театр. На второй день по желанию можно заказать поездку за город в знаменитые тоннели Ку Ти или просто погулять по красивым улочкам Сайгона. Вечером в 16:00 к вашему отелю подъедет автомобиль бизнес-класса, который отвезет вас в аэропорт Хошимина. В 19:00 вылет в Бангкок. В аэропорту Бангкока будет встречать русский гид и автомобиль бизнес-класса, который быстро доставит вас до отелей города Паттайи или Бангкока (на ваше усмотрение).
Тур проводится каждый вторник и четверг. В остальные дни – доплата 1000 бат, так как авиабилеты стоят дороже. Стоимость тура – 17000 бат. Стоимость без городского тура – 15500 бат. Доплата за одноместное размещение – 2000 бат. По желанию можно остаться в Сайгоне и на две ночи (доплата 2500 бат). На полный свободный день можно приобрести у русского гида экскурсию в Дельту Меконга или на морской курорт Вунг Тау.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Экскурсионный тур в Манилу Среда и воскресенье.
Манила – рай для шоппинга. Здесь представлены практически все известные бренды по ценам значительно ниже европейских.
2 дня / 1 ночь 1 день Отель 3* в центре туристического района, рядом с морской набережной
Стоимость: 17500 бат Экскурсии по городу за дополнительную плату. Спрашивайте во всех агентствах города.
Манила – столица Филиппин
мекка шоппинга и живописной архитектуры Расположена на северо-востоке острова Лусон на берегу Манильской бухты. Столица Филиппин является сложным конгломератом, включает до 17 городов спутников, в которых проживает около 10 млн человек. В столице вам предложат множество экскурсий, которые расскажут об истории этого города и его окрестностях. Среди интересных мест и достопримечательностей следует отметить исторический парк Рисаль, китайский квартал, где можно приобрести изделия из золота и жемчуг. Закат на заливе Манила один из самых красивых в мире. Можно наслаждаться им во время прогулки по бульвару Роксас. В конце бульвара расположен филиппинский культурный центр,
где изящные искусства, западная и восточная музыка и танцы переплетаются в деятельности фольклорной группы Рамон Обусан. Это и постоянное место деятельности филиппинского балета и оркестра. В часе езды от Манилы по живописной сельской местности открывается прекрасный вид на вулкан Тааль, который известен как самый маленький вулкан в мире. В церкви Сан Хосе в Лас Пиньяс, пригороде Манилы, можно увидеть уникальный орган, трубы которого изготовлены из бамбука. Также можно совершить путешествие на каноэ по реке Пагсанхан, во время которого насладитесь красотами девственной природы.
В Маниле раполагается ряд небезынтересных музеев. Среди них музей Санто-Томас, содержащий экспонаты по естественной Район Макати полон всевозможных истории и археоторговых центров, в которых можно логии; Национальпровести не один день. ный музей, вклюДа и практически у каждой станции чающий разделы, метро есть шоппинг-центр.
посвященные антропологии, ботанике, геологии, зоологии и искусству. Находясь в Маниле можно посетить японские и китайские сады и городской планетарий. Отдельно нужно обратить внимание на необычный район Эрмита, расположенный поблизости от парка Рисаля и Манильской бухты. Здесь множество закусочных, ночных ресторанов, пивных под открытым небом, модных лавок, антикварных магазинов, лотков с ремесленными изделиями и редкостями. Есть в Маниле свой «Манхэттен» – деловой и финансовый центр города, свой «Монмартр» – улица Мабини, где живет художественная богема, свое «Сохо» – припортовые «улицы греха». В китайском районе живет более миллиона китайцев со своими традициями, обычаями, укладом жизни. Манила – рай для шоппинга. Здесь представлены практически все известные торговые бренды по ценам значительно ниже европейских. Исторический парк Рисаль.
Прекрасный вид на самый маленький вулкан в мире.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
21
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Ближайшая группа отправляется 8 января.
Укрывшись от всего мира в горных вершинах Гималаев, Бутан в течение многих лет сохранял собственную уникальную цивилизацию и уклад жизни.
Eжемесячные пятидневные экспедиционные туры в Бутан по принципу все включено! Стоимость: 230-260 $ за день + авиабилет.
5
дней
Эконом: 3 дня / 2 ночи – 780 $ + авиабилет. Виза получается в течение пяти рабочих дней!
Спрашивайте во всех агентствах города.
Королевство Бутан C детства воспитанные в тесной связи с природой и окружающей средой бутанцы представляют собой гармоничное общество, основанное на богатом религиозном и культурном наследии. Официально считается, что жители королевства – самые счастливые люди на земле. В стране есть должность министр счастья, который следит за коэффициентом счастья у жителей Бутана. 1 день Перелет Бангкок – Паро. Флагманская авиакомпания Королевства Бутан «Друк Аир». Вылет в 7:20, прилет в Паро в 10:45. Полет в Паро является одним из самых зрелищных из всех горных полетов. Вы увидите Эверест, Канченджанга, Макалу и другие горные пики Бутана, такие как Чомолхари, Джичу Дрейк и Тсрим Ганг.
Первое, что вы увидите в самом Бутане, это долина Паро и небольшой аэропорт, где вас встретит гид и комфортабельный минивэн. Мы посетим национальный музей Паро Дзонг (административный центр), построенный в 7-м веке первым королем Тибета для распостранения буддизма в Бутане. Дзонг – это бутанские замки и монастыри, вокруг которых со временем вырастают города и поселения. Каждый дзонг делится на две части: религиозную (монастырь) и административную, где работает правительство области или королевства. Вечером часовой переезд в столицу Бутана – город Тхимпху. Во всем королевстве вы не встретите двух одинаковых зданий, каждый дом – это маленький архитектурный шедевр! По пути мы остановимся около монастыря Тамчу, чтобы полюбоваться местными видами. Ночь в отеле. Вечером посетим национальный ресторан. 2 день
При себе иметь: • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой и стремление к новым открытиям.
22
Обзор достопримечательностей Тхимпху. Мы посетим: ткацкий центр, Мемориальный Чортен – огромную ступу, построенную в память о третьем короле Это настоящее путешествие во времени. Вы попадете в сказочные времена замков (дзонгов), странствующих монахов и гвардейцев короля, которые стреляют из луков и арбалетов, быстрее и лучше, чем из огнестрельного оружия.
Бутана, который правил в 1952-1972 годах, монастырь Чангангкха, построенный в 12 веке, зоопарк Такин, женский монастырь. Также полюбуемся прекрасным видом на долину Тхимпху с обзорной площадки на вершине горы. После обеда в местном ресторане посетим школы ремесла и живописи, здание местной почты и соревнование лучников. Вечером посещение Ташичо дзонг, главное здание секретариата. В этом массивном сооружении находится часть государственных министерств, канцелярия короля, тронный зал, государственный монастырь и жилые помещения старших монахов. Это королевская резиденция. Вы увидите, как скромно живет король Бутана. Ровно в 17:00, перед дворцом, королевские гвардейцы спускают огромный государственный флаг на ночь. Рабочий день закончен – все Во всем Королевстве нет двух похожих зданий.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ В исторических документах Бутан был известен как Lhojong Menjong «Южная долина лекарственных трав».
Священные места, нетронутая природа, открытые люди и спокойствие монастырей.
покидают королевский дворец пешком (министры, члены правительства, монахи и т.д.) и через 15 минут, возможно, сам король Бутана пешком проследует после трудового дня в свой небольшой домик, расположенный на берегу горной реки, напротив королевского дворца. Ночь в отеле города Тхимпху. 3 день Утром мы отправимся в древний город Пунакху – около 3 часов пути через красивые леса рододендрона и полей карликового бамбука с захватывающими дух ландшафтными пейзажами зеленых лугов, красивых полевых цветов, льющихся водопадов и постоянно меняющейся растительности. Около 45 минут от Тхимпху находится переход Дочула (3100 м), предлагая посетителям полюбоваться на восточные гималайские вершины более 6000 м (до 7554 м снежных
вершин гор). Также вы увидите 108 ступ Дочула. После обеда в деревне Чайм Лакханг посещение местного монастыря, построенного в 15-м веке. Город Пунакха являлся столицей Бутана до 1955 года и до сих пор является домом главного аббата в зимние месяцы. Пунакха Дзонг, построенный в 1637 году по по приказу Шабдрунг Нгаванг Намгьял, играл видную роль в гражданской и религиозной жизни Королевства. Уничтоженный четыре раза от огня и землетрясения в 1897 году, Дзонг теперь полностью восстановлен в своем первозданном великолепии. Ночь в отеле на берегу горной реки. 4 день Переезд в Паро и обед в местном ресторане. После обеда путешествие к монастырю Таксанг, расположенному высоко в горах Бутана, на утесе возвышающемся на 1000 метров над долиной. Монастырь Таксанг, что в переводе означает «гнездо тигра», был трагически разрушен в результате пожара в начале 1998 года, но был восстановлен. Именно туда легендарный индийский святой Гуру Падма Самбхава вылетел из Тибета на спине тигра, чтобы победить пять демонов, которые были противниками распространение буддизма в Бутане в 746 году нашей эры. Восхождение к
«гнезду тигра» мы совершим на лошадях. Также мы посетим Другель Дзонг, имеет большое историческое значение. Именно здесь бутанцы наконец победили вторгшихся тибетцев и вынудили их вернуться. Отсюда в ясный день можно полюбоваться пиком Чомолхари «Гора Богини» (7329 м). Ночь в национальном отеле, в чудесной горной долине. По желанию вечером вы сможете посетить национальные бани-парные и принять очень полезные для здоровья ванны из настоя горных трав. 5 день После завтрака, возвращение в аэропорт Паро, посещение по дороге городка Паро, сувенирных магазинчиков. Перелет Паро-Бангкок. Прибытие в Бангкок в 17:30, возвращение в отель Паттайи в 19:30. В программу тура включено абсолютно все: питание, напитки, все билеты, индивидуальный трансфер на автомобиле бизнес класса (все пять дней), работа англоязычного гида, виза в Бутан, трансфер индивидуальный от Паттайи до аэропорта и обратно.
Все жители носят только национальную одежду!
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
23
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Ти Ло Су – самый высокий водопад в Азии.
Уникальный тур в малоизвестные горные районы Мьянмы и Таиланда с посещением самого большого водопада Азии – Ти Ло Су Наличие визы в республику Мьянма для участников экспедиции не требуется!
+ тур в Мьянму (Бирму)
Спрашивайте во всех агентствах города.
Изумрудная страна Знакомство с «Изумрудной страной» начинается в городе Май Сот. До города участники экспедиции добираются из Паттайи или Бангкока на комфортабельном ВИП-автобусе, с широкими креслами, а кто желает, то на самолете. Переход границы не займет много времени и мы уже в спрятанном среди гор чудесном бирманском городке Майвади. Бирманский проводник за половину дня покажет нам все основные достопримечательности городка. Мы побываем в величественных бирманских монастырях и храмах, где хранится реликвия – волос самого Будды, посмотрим на реальную жизнь и культуру жителей Мьянмы. Вечером нас ожидаПри себе иметь: • купальник/плавки; • фото- или видеокамеру; • деньги на сувениры; • позитивный настрой и стремление к новым открытиям.
24
ет ужин в национальном бирманском ресторане. Затем по возвращению в Таиланд мы отдохнем в лучшем отеле города Мае Сот и на следующий день продолжим свой путь в настоящий затерянный мир по уникальной горной дороге в Умпханг. Дорога Май Сот-Умпханг называется «Небесная трасса», всего на ней 1219 изгибов на 164 км. Пейзажи на ней просто великолепны. Люди народов карен, акха, лису и хмонг живут в деревушках, которые мы встретим по дороге. В особо красивых местах мы будем делать остановки и привалы. Умпханг представляет собой маленький и очень тихий городок, окруженный горами и расположенный у слияния рек Мэкхлонг (больше известной у туристов под названием Квай) и Умпханг. Недалеко от городка эти реки берут свое начало, поэтому вода в них прозрачная и чистая. Возьмите с собой теплую одежду, так как по ночам может быть прохладно.
Небольшая и большая экспедиции. Продолжительность 3 и 6 полных дней. Отправление из Паттайи каждое второе воскресенье месяца. Стоимость экспедиции: 3 дня – 15900 бат 6 дней – 22900 бат. На группу от 4-х человек предусмотрены хорошие скидки! В стоимость тура все включено! Количество мест ограниченно! В автобусе не более 8-ми человек! Запись на экспедицию прекращается за три дня до отправления.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ПУ ТЕШЕСТВИЕ Умпханг представляет собой маленький и очень тихий городок, окруженный горами и расположенный у слияния рек Мэкхлонг и Умпханг.
Главная гордость Умпхангского заповедника дикой природы – это трехъярусный водопад Ти Ло Су, высотой более 400 м, он является самым высоким в Азии водопадом, ширина его более полукилометра. Наиболее восхитителен водопад в ноябре. Добраться до этого водопада можно либо на внедорожниках и потом пешком 1,5 км, либо на рафтах и пешком 2 км. Для тех, кто отправится в большое путешествие с ночевкой, поход будет проходить следующим образом. Первый день: сплав на плотах по реке Мэкхлонг, по пути увидим множество небольших водопадов, гротов, на одой из остановок искупаемся в горячих ключах и посетим водопад Ти Ло Су. Лагерь для ночлега разобьем у нижнего яруса водопада, где можно искупаться. На второй день посетим этнические деревни горных племен. До этих людей цивилизация еще не добралась и их уклад жизни никак не отличается от жизни их предков, живших пятьсот лет назад, когда еще ни одного тайца здесь не было.
Назад в Умпханг мы будем возвращаться в зависимости от ситуации: либо на слонах, либо на внедорожниках. Утром следующего дня мы покинем гостеприимный и уютный город Умпханг и отправимся в путь домой, по дороге сделав остановку у еще одного чуда природы – уникального 32-ступенчатого оранжевого водопада. Необычайное явление – все вокруг: вода в водопаде, цветы, земля, деревья ярко оранжевого цвета. Другого такого места на земле на существует! Еще мы посетим провинциальный городок Так, где находится один из самых длинных бамбуковых мостиков в мире, сделанного вручную местными жителями. А кто отправится в большое путешествие, то их еще ожидает знакомство с древней столицей королевства городом Сукхотай. Это археологический национальный парк Таиланда, на значительной территории древнего города расположено великое множество архитектурных шедевров, прекрасно сохранившихся до наших времен.
Слово «Мья» на бирманском языке означает изумруд.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Главная гордость Умпхангского заповедника дикой природы – это трехъярусный водопад Ти Ло Су, высотой более 400 м, ширина его более полукилометра. Наиболее восхитителен водопад в ноябре.
25
ТУР-ПАКЕ ТЫ Экскурсионный пакет – надежный способ избежать 99% проблем, которые могут возникнуть заграницей.
Вам остается тольок отдыхать и ни о чем не беспокоиться!
Если вы путешествуете семьей или с друзьями, вы можете дополнительно сэкономить.
Максимум экскурсий, минимум забот Если вам приходилось раньше бывать в Таиланде, то вы наверняка летали туда классическим тур-пакетом, включающим в себя перелет, трансфер до отеля и проживание. В таком варианте дальше вы были предоставлены сами себе, и наверняка сталкивались минимум с одной из рядовых проблем: обмен денег по невыгодному курсу, самостоятельный поиск транспорта, баснословные цены на путевки у отельных гидов, постоянные поиски варианта «куда пойти или поехать» в условиях ограниченного бюджета. Или самый экстремальный вариант: приехав в чужую страну и не сумев точно рассчитать необходимых средств на лечение и питание, оставались один на один со своей проблемой. Экскурсионный пакет, это способ избежать 99% проблем, которые могут возникнуть заграницей.
отдыха в Таиланде и подбирают для вас наилучшую из возможных экскурсионных программ.
ЧТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕДОПЛАЧЕННЫЙ ЭКСКУРСИОННЫЙ ТУР-ПАКЕТ?
ЧТО Я ПОЛУЧУ, ПРИОБРЕТАЯ ПАКЕТ?
В него входит все, как и в классический тур-пакет: перелет, страховка, трансфер и проживание, плюс на большую часть вашего отдыха забронированы экскурсии по самым интересным и необычным местам Таиланда. Сопровождать вас будет личный гид, всегда готовый проинформировать вас по любому вопросу. На протяжении всего отдыха вашим досугом занимаются профессионалы туризма, которые всегда на страже вашего комфорта. Они знают все тонкости
26
ПОЧЕМУ ЭТО ВЫГОДНО ФИНАНСОВО? Потому что вы приобретаете экскурсии оптом, с огромной скидкой. Также, вы не теряете в деньгах на обмене валюты, вы приобретаете пакет за рубли в России, и вам уже не нужно беспокоиться о том, сколько отложить денег на развлекательную программу. Стоимость только одной экскурсии, включенной в пакет, может достигать четверти всей стоимости пакета, если ее приобретать самостоятельно в туристических агентствах Таиланда. В большинство экскурсий включены питание и развлечения, за которые в других случаях вам бы пришлось платить самостоятельно.
С первого же дня вашего пребывания в Паттайе, вы окунетесь в потрясающе интересный и загадочный мир Таиланда. И каждый новый день будет удивительней предыдущего. Для вас проведут обзорные вечерние и дневные экскурсии, ответят на все ваши вопросы и дадут рекомендации, где выгоднее всего менять деньги, проконсультируют, что и где лучше всего покупать. Вы будете обедать и ужинать в шикарных ресторанах, посетите несколько островов, в том числе потрясающий частный
На группу из четырех человек и более вам предоставляется скидка более 3500 бат на человека. Если 6 и более человек – более 4500 бат. Дети, ростом до 90 см – бесплатно, до 120 см – половина стоимости.
остров «Тайские Мальдивы», на котором любят отдыхать многие знаменитости. Будете кататься на квадроциклах, сплавляться по горной реке, и даже сможете принять участие в ритуалах в буддийских храмах. Кроме того, вы побываете на традиционных колоритных шоу, посетите красивейшие озера, искупаетесь в открытом море, займетесь рыбалкой, познакомитесь с животным и подводным миром Таиланда, побываете в джунглях и на экзотических пляжах, отправитесь на прогулку на круизном лайнере. За время вашего отдыха вы успеете пожить в нескольких комфортабельных отелях в разных частях Королевства. Вы увидите Таиланд во всей его красе и многогранности. И это далеко не все, что вас ждет в вашем увлекательном путешествии. Подробнее читайте в описаниях туров.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ОПИСАНИЕ ТУРОВ Тур «Изумительный Таиланд» 12 дней / 11 ночей. Стоимость тура – 1190 $, все включено. Одноместное размещение – 290 $. Русский гид. На группу из четырех человек и более – скидка 120 $ на человека. Если 6 и более человек – скидка 170 $, 8 и более – 220 $. Дети, ростом до 90 см – бесплатно, до 120 см – половина стоимости. Дополнительно оплачиваются авиабилеты до Бангкока. 1 день. Встреча в аэропорту, прибытие в отели Паттайи. Вечером обзорная экскурсия по городу с посещением: смотровой площадки, кабаре-театра трансвеститов «Колизей», ужин в башне отеля «Паттайя Парк». 2 день. Обзорная экскурсия по Паттайе, посещение холма Будды, океанариума, крокодиловой фермы, обед в саду специй, змеиной фермы, горы золотого Будды, Серебряного озера, отдых на шикарном пляже в голубой лагуне. Ужин в шикарном национальном тайском ресторане.
Тур «Тайна Сиама» 8 дней / 7 ночей. Стоимость тура – 970 $. Дети, ростом до 90 см – бесплатно, до 120 см – половина стоимости, доплата за одноместное размещение – 190$. На группу 4-5 человек – скидка 70$ на человека; 6-7 чел. – 100 $, от 8 чел – 120$. Дополнительно оплачиваются только авиабилеты до Бангкока. 1 день. Встреча в аэропорту, знакомство с гидом, трансфер в отели Паттайи. Вечером обзорная экскурсия по городу с посещением: смотровой площадки, кабаре-театра трансвеститов «Колизей», ужин в башне отеля «Паттайя Парк» с прекрасным видом на ночной город. 2 день. Дневная обзорная экскурсия по Паттайе, посещение холма Будды, океанариума, крокодиловой фермы, обеда в экзотичном саду специй. Экскурсия на змеиную ферму, остановка для фотографирования у горы золотого Будды и Серебряного озера. Затем отдых на шикарном пляже в голубой лагуне и купание в море. Вечером ужин в шикарном национальном тайском рестора-
3 день. Отправление в Национальный парк Кхао Яй. Участие в шокирующем ритуале «Похороны Неудач» (кто желает), сплав на рафтах по прозрачной реке в джунглях, катание на квадроциклах по джунглям, посещение красивейшего водопада Сарика. Ночь в шикарном отеле в национальном парке Кхао Яй. 4 день. Путешествие на лодке по уникальному горному озеру в национальном парке Кхао Яй, посещение трех водопадов, купание в водопадах. Вечером посещение магического храма «Летучих лисиц», возвращение в Паттайю. 5 день. Отправление на остров Самет. Отель 4* с собственным пляжем в одной из самых красивых лагун острова Ао Пхай. Вечером огненное шоу на пляже отеля. 6 день. Экскурсия на розовый остров Ко Талу, великолепные пейзажи, белые кролики на белоснежном пляже, снорклинг, рыбалка, обед из улова. Ночь в отеле на острове Самет. 7 день. Отправление на остров-отель «Тайские Мальдивы». Шикарный частный остров-отель, всего 22 домика, у каждого свой пляж. На всем острове может находиться не более 40 человек. 250 павлинов со сказочными хвостами ходят по острову. не, расположенном на озере в джунглях. Ночь в отеле Паттайи. 3 день. Отправление на остров Самет. Заселение в отель на берегу моря. Спа-отель-курорт 4* с собственным пляжем, в одной из самых красивых лагун острова – заливе Ао Пхай. Вечером феерическое огненное шоу прямо на пляже перед отелем. 4 день. Отдых на острове Самет. Морская экскурсия на соседний необитаемый остров Талу, где белые кролики, живущие на пляже, будут кушать печенье с наших рук. Красивые горные пейзажи острова, чудесная бухта с былым песочком, многочисленные стаи разноцветных рыбок, подплывающих к пляжу острова, никого не оставят равнодушными. Пикник на острове Талу. Кто желает, может порыбачить. Возвращение на Самет и отправление на материк. Прибытие и ночевка в шикарном отеле, расположенном в джунглях, с собственным аквапарком, спа-салоном, водопадом и пещерой. Во время ужина в необычном ресторане отеля, который считается самым красивым в Королевстве, к нашим столикам будут подплывать за угощением красивые черные лебеди. 5 день. Позавтракав и отдохнув в аквапарке отеля, мы отправимся на удивительный частный остров-отель «Тайские Мальдивы». Население острова – это 250 павлинов с яркими хвостами, гуляющих по острову. На
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
8 день. Отдых на острове-отеле «Тайские Мальдивы». Снорклинг. 9 день. Отправление с острова и прибытие в один из самых красивых отелей Королевства Таиланд, расположенного в джунглях. На территории отеля находятся: аквапарк, озера с плавающими черными лебедями, водопады, пещера с подсветкой, спа-салон, а также один из самых необычных ресторанов Таиланда, где столики стоят на островках чистейшей реки, и черные лебеди подплывают непосредственно к столикам гостей. Ночь в отеле. 10 день. Отправление в Бангкок и заселение в отель на берегу реки Чао Прая. Посещение колеса обозрения – самого большого в Таиланде. Отправление в вечерний круиз с ужином на трехпалубном лайнере «Принцесса Сиама» по реке Чао Прая. Великолепный ужин, эстрадная программа. Ночь в отеле. 11 день. Экскурсия по Бангкоку – Королевский дворец, океанариум, музей восковых фигур мадам Тюссо, ужин в башне Байок Скай – самом высоком здании Королевства. Ночь в отеле. 12 день. Свободное время в Бангкоке. Трансфер в аэропорт. В стоимость туров все включено, полное трехразовое питание, все трансферы внутри страны, сопровождение русского гида, отели уровня 4 и 5*, все билеты в национальные парки, музеи и т.д. При желании можно увеличить время пребывания в Бангкоке и Паттайе и выбрать самим отель в этих городах. острове могут находиться исключительно гости отеля.
6 день. Отдых на частном острове. Снорклинг. Коралловые рифы. Отправление с острова на материк. Прибытие в Бангкок – город ангелов – столицу Королевства. Ужин в самом высоком здании королевства – башне Байок Скай. Ночь в отеле Бангкока. 7 день. Обзорная экскурсия по столице – Королевский дворец; ТЦ «Сиам Парагон» – самый большой в ЮВА; музей мадам Тюссо, где можно потрогать, обнять и даже поцеловать знаменитых обитателей; побываем в Бангкокском океанариуме, поплавав на лодке с прозрачным дном по огромному бассейну, кишащему акулами. Вечером – круиз на роскошном лайнере «Принцесса Сиама» по реке Чао Прая. Во время круиза будет накрыт шикарный стол с деликатесами и напитками. Эстрадная шоу-программа, живая музыка, танцы - все для гостей круизного лайнера. Ночь в отеле Бангкока. 8 день. Свободное время в Бангкоке, трансфер в аэропорт.
27
БЛОГ БИЗНЕСМЕНА Как переехать в Таиланд всерьез и надолго, как начать свой бизнес, с чего вообще надо начинать и что будет дальше? На эту тему существует море статей в интернете, в которых счастливчики, осуществившие эту мечту, делятся опытом с начинающими. За пять лет практики в юридическом бизнесе через мои руки прошли сотни бизнесменов с планами наполеоновскими и не очень, но всегда уверенными в успехе предприятия. Задумалась, что было бы, если бы каждый клиент вел дневник своей жизни в Таиланде с первого посещения. А воображение у меня хорошее… Итак, дневник одного туриста
Дневник одного туриста
Путь из туриста в бизнесмены
АВТОР СТАТЬИ Александра Агапитова, директор по развитию Консалтингового агентства InvestEast
Этап первый Две недели в раю
Этап второй В Таиланд по делам
Этап третий Затянуло
Между вчера и сегодня разница температур 60 градусов, море от гостиницы так близко, что и купаться не хочется, тайцы хоть на русском не разговаривают, но улыбаются и на своем на тайском, вроде, не хамят. Отметили приезд, сгорели на пляже, покатались на слонах, шопинг тоже удался. Помимо цветастых шорт для всей семьи и бесконечного количества сувениров (перевес обеспечен) стали счастливыми обладателями… квартиры. Придется через месяц прилететь на оформление. Плюсы покупки очевидны – есть повод вернуться, с остальным разберемся потом.
Разница температур уже 70 градусов. С работы отпустили только за свой счет, жену грозили уволить. Теща вместо того, чтобы приглядеть дома за детьми, решила лететь в Таиланд и присматривать за детьми тут (за одно и за нами «чтобы еще чего не купили лишнего»). Прилетели всем табором. Теща ушла на пляж, по возвращению объявила, что устроилась на кулинарные курсы. Детей пришлось в срочном порядке пристраивать в детский сад. Выдохнули и занялись квартирой. Документы все оформили, еще есть пару дней на косметический ремонт и покупку кое-чего из мебели.
Теща заявила, что домой не собирается и детей не отдаст до тех пор, пока снег не сойдет (по моим расчетам месяцев через пять). Доставка мебели займет неделю, вместо одного дня. Жена – предатель – ушла пить коктейли с подругами, и когда только она успела их найти?! Сижу за компьютером сдаю билеты, придумываю какие тропические болезни могут стать оправданием для начальства. Тайские рабочие пришли, красят стены – один красит, три обедают. Смотреть страшно, если так пойдет надо будет переделывать все, но надеюсь на чудо и не вмешиваюсь. Открыл виски.
28
Seven Countries | Adventure club
БЛОГ БИЗНЕСМЕНА
Этап четвертый Эврика Две недели ремонта, почувствовал себя мастером на все руки, прорабом, маляром, дизайнером, а также знатоком тонкой тайской души. С ребятами сработались, подружились и даже добились идеального цвета прихожей. Жена справляется с работой в режиме онлайн. В срочном порядке повышает уровень английского языка, хотя с местным населением и на пальцах можно объясниться, но мы же все-таки культурные люди. Теща на курсах и на пляже, дети в детском саду. Я один не при делах, но вроде уже созрела мысль. Бизнес. Здесь. Почитал форум местных русских экспатов, вроде, не так все сложно. Завтра открываю компанию, буду продавать недвижимость – плевое дело, судя по тому как нам эту квартиру сосватали. И делать потом ремонты, качественно и быстро, как раз то, чего здесь не хватает.
Этап пятый Первый блин комом Открыл компанию у замечательного тайского юриста с офисом в нашем же кондо. Очень мне улыбался, обещал взять недорого. Делал документы долго, а с визами и разрешением на работу (такое нужно чтобы ле-
гально работать в Таиланде) так вообще пропал на пару месяцев. По итогу пришлось заплатить еще, и еще на что-то, на что уже не понял. Устал, денег потратил в итоге больше чем думал. Ну да полбеды, вот только бизнес как-то не пошел. Теща называет горе-барыгой, жена обещает регулярно кормить, и при хорошем поведении выдавать пиво по воскресеньям. Тоска, может зря это все…
Этап шестой Обучение Изучил матчасть – почитал законодательство, скачал все возможные бизнес-гиды. Уже с какой-то базой пошел к юристу, который не улыбается, но зато обстоятельно отвечает на все вопросы. И дал совет, уже бесплатный, но как по мне, так самый ценный – хочешь заниматься бизнесом – делай, что умеешь лучше всего. Системный администратор лучше всего умеет работать системным администратором, только где тут бизнес... На работу что ли устроиться – дык тут и тайцев достаточно, которым на разрешение на работу не надо тратиться. Многие знания – многие скорби и куча не отвеченных вопросов.
Этап седьмой Светлое будущее Ну что, поздравьте меня, я директор компании – нет, я уже конечно им был, но теперь я настоящий, заключаю договора, принимаю заказы, руковожу тайскими админами – выезжают на обслуживание, ну а я уж как-то из офиса на контроле. Несколько постоянных договоров с компаниями, туристы тоже обращаются, скоро выйдем на самоокупаемость. Дети заговорили по-тайски, жена занялась йогой, теща пошла на курсы массажа и наконец перестала круглосуточно готовить том ям. Ну а я открываю новую компанию по разработке программного обеспечения – есть и кому работать, и кому продавать. Приедут пару друзей из России, будет несколько местных специалистов. Совет по инвестициям Таиланда выдал бумагу о предоставлении нам льгот: 8 лет без налога на прибыль. Друзьям разрешения на работу оформить обещали в течение одного дня. Инвестировать надо несколько миллионов бат, что мне по силам даже по результатам этого года с покупкой квартиры, расходами на переезд и бизнес. Теперь я инвестор, не самый крупный в Таиланде, но надо же с чего-то начинать. Тем более что есть и желание, и возможность развиваться дальше.
В таких историях частенько приходится выступать в роли «юриста, который не улыбается» и чинить уже сделанное. Но скажу честно, гораздо интереснее и мне и клиенту начинать с 4 этапа, пропустить 5 и 6, довести до последнего и продолжать вписывать новые этапы развития бизнеса в Таиланде. Если вы в самом начале пути, По всем вопросам бизнеса и участия но вам интересно узнать больше о бизнесе в Таиланде, мы будем в семинарах обращайтесь: рады видеть вас на наших Тел. 087-348-5703 семинарах, ближайший E-mail: aleksandra@investeast.ru из которых состоится Skype: investeast 19 декабря 2014 г. www.sevencountries.com
29
НЕДВИ ЖИМОСТ Ь
Паттайя переживает сейчас настоящий строительный бум. Спрос на недвижимость в Таиланде растет с каждым годом. Город активно развивается и становится привлекательным не только для туристов, но и для множества русских бизнесменов.
Твой Тай Вся Россия сейчас, затаив дыхание, следит за каждым скачком курса рубля. Наблюдаемые тенденции не обещают ничего хорошего для национальной валюты. В сегодняшнем интервью мы попытаемся ответить на вопрос, как не только не потерять деньги в сложившейся ситуации, но и приумножить их. На вопросы отвечает директор агентства недвижимости «Твой Тай» Марина Трофимова. – Добрый день, Марина. Скажите, ситуация в России, как-то повлияла на ваш бизнес в Таиланде? – Безусловно, такое резкое падение курса рубля, повлияло не только на сферу недвижимости, но и на туристический бизнес. В Паттайе очень много русских туристов, и много тех, кто покупает здесь недвижимость. Теперь у них снизилась покупательская способность. – А как это отразилось на клиентах?
30
– Люди переживают экономический кризис. Многие теряют работу, наблюдается непрекращающийся рост цен. Банки приостанавливают выдачу кредитов. Люди стараются не покупать недвижимость или вкладывать деньги в России, так как неизвестно что будет через год. С другой стороны, ситуация стимулирует российских граждан рассматривать новые варианты для инвестиций за рубежом, чтобы сохранить деньги. Те, кто раньше не рассматривали Азию как поле для инвестиций, сейчас пересмотрели свои планы. – Почему сейчас выгодно инвестировать в недвижимость за рубежом? – Те, кто раньше вложил в недвижимость за рубежом с целью инвестиций, сейчас неплохо заработали и по причине роста стоимости недвижимости в целом, и, в том числе, по причине скачка курса доллара относительно рубля. Мнения аналитиков относительно
Директор агентства недвижимости «Твой Тай» Марина Трофимова. Seven Countries | Adventure club
НЕДВИ ЖИМОСТ Ь Нас отличает индивидуальный подход к каждому клиенту, мы сопровождаем его с момента заключения контракта до последнего платежа, решаем в кратчайшие сроки все вопросы, возникающие с застройщиком. Также, не могу не отметить тот факт, что к нам часто обращаются по рекомендациям от тех, с кем мы ранее работали. дальнейшей судьбы рубля разделились – кто- то прогнозирует его дальнейшее падение, кто-то рост. Люди теряются в большом количестве мнений экспертов и не знают, чего ждать от завтрашнего дня. Поэтому сейчас подходящее время для того, чтобы вложить деньги в недвижимость в странах, где экономика стабильнее. Это позволит не только сохранить деньги, но и приумножить их. – Где лучше всего покупать недвижимость для инвестиций или проживания? – Сейчас много популярных направлений в этой области. Многих привлекают европейские страны с недорогой недвижимостью, такие как Болгария или Испания. Но по инвестиционной привлекательности их не сравнить с Азией. Конкретно Паттайя переживает сейчас настоящий строительный бум. Спрос на недвижимость в Таиланде растет с каждым годом. Город активно развивается и становится привлекательным не только для туристов, но и для множества русских бизнесменов. Опять же стоит учитывать такие факторы как климат, налоги и отношение правительства и населения к иностранцам. В Таиланде сезон практически круглый год, дружелюбное население, приветливые условия для ведения бизнеса и долгосрочного проживания. Не зря Таиланд всегда в списке самых посещаемых русскими туристами стран, в этой стране нашим согражданам комфортно. Тогда как в Европе, очень высокие налоги и цены, много ограничений для www.tvoitai.com
приезжих. В Болгарии дешевое жилье, но сезон 3 месяца в году, в остальное время сдавать квартиру может быть просто некому. Кроме того, все застройщики Таиланда предлагают выгодные условия покупки недвижимости. Договор оформляется в Паттайе, первоначальный взнос составляет в среднем 20000 бат. Далее согласовывается график платежей, и остальную сумму можно выплачивать уже из России. Покупателям предоставляется рассрочка без процентов и переплаты.
ющие с застройщиком. Также, не могу не отметить тот факт, что к нам часто обращаются по рекомендациям от тех, с кем мы ранее работали. К тому же, наша компания сотрудничает со всеми застройщиками Паттайи, в том время, как некоторые агентства недвижимости работают с двумя-тремя застройщиками и не могут предоставить вам все многообразие выбора. Мы помогаем нашим клиентам прибрести жилье, полностью соответствующее их предпочтениям.
– В чем преимущества именно вашей компании?
– Что бы вы хотели пожелать нашим читателям? – Конечно, в первую очередь хочется всем пожелать благополучно пережить сегодняшний экономический кризис. Не отчаиваться, увидеть в ситуации новые возможности и использовать их с максимальной пользой для себя и своих близких.
– В Паттайе есть много агентств недвижимости, и работают все по-разному. Нас отличает индивидуальный подход к каждому клиенту, мы сопровождаем его с момента заключения контракта до последнего платежа, решаем в кратчайшие сроки все вопросы, возника-
Агентство недвижимости «Твой Тай» Консультации по телефонам: 092-803-5556, 092-729-6011, 098-295-2763. Сайт: tvoitai.com E-mail: info@tvoi-tai.com
31
ИНТЕРЕСНОЕ В ПАТ ТАЙЕ
TEDDY ISLAND Эта выставка мишек Тэдди была открыта недавно и уже пользуется большой популярностью у детей. В среднем на выставке гости проводят от полутора до двух часов! Много чудесных фотографий можно сделать с мишками Тэдди. Имеются и 3D-изображения. Стоимость билета в кассах музея – 500 бат взрослый и 300 бат детский (ростом от 90 до 130 см). Заказы принимаем от двух человек. Музей работает с 9:00 до 22:00 – ежедневно, билетные кассы закрываются в 20:30. Машина подается в течение часа после заказа.
Бесплатный трансфер в музей мишек Тэдди!
КИДЗАНИЯ – ДЕТСКАЯ СТРАНА В ЦЕНТРЕ БАНГКОКА Стоимость входного билета в кассах – от 780 бат, через компанию «7 стран» – 500 бат. Развлекательный центр Kidzania в Бангкоке работает до 17:00 вечера, а по выходным дням с 10:00 утра и до 15:00 и с 16:00 до 21:00. Кстати, детей можно отпускать в этот «взрослый мир» и без сопровождающих, так как каждому маленькому горожанину на руку одевают специальный браслет, фиксирующий точное местонахождение ребёнка. Тем родителям, кто отправится гулять по городу вместе с ребёнком, стоит помнить, что вход в любые помещения любых профессий разрешён здесь только детям, а смотреть на любимое чадо можно будет лишь через стекло.
ТЕАТР МАГИИ «ТУКСЕДО»
Лучший подарок для детей!
На сегодня это лучшее шоу для детей в Паттайе. Оригинальный новый репертуар, великолепные декорации – на сцене неожиданно появляется даже машина Феррари, много клоунов, фокусников и прекрасное танцевальное шоу. Представления начинаются ежедневно в 14:00, 16:00, 18:00, 20:00. Бесплатный трансфер. Стоимость билета – 750 бат (VIP), для детей и взрослых. Дети до 90 см – бесплатно!
32
Safari world Ежедневно! Воскресенье и среда с руссим гидлом. Хотите провести еще один незабываемый день в этой солнечной стране? Обязательно отправляйтесь в парк развлечений Safari world, который расположился недалеко от Бангкока. И даже если вы уже неоднократно посещали зоопарки, видели животных и птиц, вы получите незабываемые эмоции и впечатления! Зоопарк разделен на две части – Safari park и Marine park. По территории Safari park свободно прогуливаются дикие животные: медведи, львы, леопарды, бенгальские тигры, полосатые зебры, рогатые буйволы, олени, верблюды, антилопы, носороги, пятнистые жирафы и множество птиц – марабу, пеликаны, страусы и др. Прогуляться пешком по этому парку не удастся, движение разрешено только на машине или на специальном автобусе. Marine park – морской парк и территория развлечений. В парке можно посмотреть захватывающее шоу дельфинов, морских котиков, слонов и орангутангов, последнее особенно порадует вас, у орунгатангов-боксеров отличная группа поддержки; покормить жирафов бананами или зеленой стручковой фасолью, сделать чудесные фотографии с животными на фоне дикой природы! Встречаются в парке редкие виды морских животных, обезьян, грызунов. Птиц в зоопарке очень много, для них созданы просторные клетки. Загляните к маленьким попугайчикам, покормите их семечками. Прогуливаясь на лодке по реке среди пальм и бамбуковых зарослей, вы окунетесь в мир диких джунглей, насладитесь пением птиц, покормите лебедей, уточек, рыбок, но будьте внимательны, там обитает голодный крокодил))). Для самых маленьких гостей построен специальный городок на острове приключений. Множество интересных сувениров и подарков с изображением животных вы най- Отличное место дете в торговых лавках, пообедать для семейного можно в одном из ресторанов, моро- отдыха женое и напитки продаются на всей и романтических территории. Подарите себе и своим свиданий. близким праздник – один день в Safari World.
Ежедневно! Цена – 1500 бат.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
ИНТЕРЕСНОЕ В ПАТ ТАЙЕ Уважаемые гости Королевства Таиланд! Акция от компании «Seven Countries» поможет сэкономить ваше время и деньги!
КРОКОДИЛОВАЯ ФЕРМА
ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ВСЕЙ ПАТТАЙЕ! Билет и трансфер 500 бат
Озерная рыбалка на большом озере, в 15 км от Паттайи. Отличный клев и большое разнообразие рыб, водится рыба-аллигатор и другие большие рыбы. При желании пойманную рыбу можно приготовить. Есть повар, барбекю, ресторан, бар с алкогольными и прохладительными напитками, беседки на берегу озера. Цены в ресторане и баре низкие. Туристов на этом озере практически нет. Также имеется небольшой бассейн, где можно посмотреть, какие виды рыб обитают в озере.
ТИГРОВЫЙ ЗООПАРК В ГОРОДЕ СИ РАЧА
Стоимость тура: Рыбак – 1000 бат, сопровождающий – 400 бат. Рыбачить можно с 9:00 до 21:00 ежедневно! Время рыбалки неограниченно! В дороге до озера 30 минут. Трансфер индивидуальный.
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС «МИМОЗА» В комплексе открыта выставка 3D-картин – Art in Mimosa, и аквариум морских чудовищ. Здесь можно покормить овечек, белых и черных лебедей, попугаев, попоить молоком рыб и половить на удочку акул! С 15:00 каждые два часа проходит шоу трансвеститов Splendid Cabaret Show, продолжительностью 50 минут! Желающие могут сфотографироваться с трансвеститами. Также есть много магазинов, массажных салонов, кафе и ресторанов. Индивидуальный бесплатный трансфер в обе стороны в течение часа после бронирования! Время отдыха в «Мимозе» не ограниченно! Комплекс работает с 10:00 до 22:00. За дополнительную плату – услуги русского гида. Трансфер предоставляется при заказе от 2 взрослых человек. Дети ростом до 120 см – бесплатно!
Во время этой экскурсии, которую проведет русский гид, вы узнаете историю возникновения Паттайи, побываете на смотровой площадке в парке Короля Рамы IX, посетите самый первый в Паттайе буддийский храм, статую Золотого Будды, сад миллионолетних камней, сад специй, крокодиловую ферму, ювелирную фабрику и галерею самоцветов, а также универмаг 3в1 «Вован-шоп» – комплекс, состоящий из аптеки тайской народной медицины, магазина сувениров и магазина изделий из кожи с очень лояльными ценами. Экскурсия проводится каждый вторник, четверг и субботу, начало в 9:00, возвращение в отель в 18:00. Стоимость экскурсии с обедом и кулинарным шоу – 600 бат.
• «Мимоза» + шоу
трансвеститов (цена в кассах комплекса) – 600 бат. • «Мимоза» + шоу трансвеститов + Art in Mimosa – 700 бат. • «Мимоза» + шоу трансвеститов + аквариум морских чудовищ – 700 бат. • «Мимоза» + шоу трансвеститов + Art in Mimosa + аквариум морских чудовищ – 800 бат.
Экскурсия рассчитана на половину дня. Тигровый зоопарк расположен в 30-ти км от Паттайи и потребуется всего полчаса, чтобы до него добраться. Зоопарк знаменит тем, что в нем живет более 400 тигров – это самая большая по численности популяция тигров, проживающих в одном зоопарке. Мы посмотрим много захватывающих представлений с животными, таких как то поросячьи бега, шоу слонов, крокодилов, обезьян и, конечно же, шоу тигров. Очень умная хрюшка в очках нам покажет, как она умеет считать. Кроме того, мы познакомимся с уникальной женщиной – королевой скорпионов, которой подчиняются тысячи ядовитых и опасных скорпионов. Желающие испытать судьбу, могут сделать уникальные фотографии – вы вместе с сотнями скорпионов на своей одежде. Королева даст вам обещание, что скорпионы вас не ужалят! Еще на территории зоопарка можно половить на удочку из озера крокодилов, двухметровую хищную арапайму и покормить молоком красивых рыжих рыбок. Особо понравится посещение тигрового зоопарка вашим детям. Отправление из отелей Паттайи в 9:00, возвращение в 15:00. Стоимость – 800 бат для взрослых, а для детей ростом до 130 см – 400 бат, а до 90 см – бесплатно.
Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
33
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Вечерние шоу и театры в Паттайе Alangkarn
Только для взрослых!
Colosseum
Только для иностранных гостей Королевства!
Национальный театр «Алангкарн»
Театр-кабаре «Колизей»
Самое грандиозное феерическое и лазерное шоу с участием боевых слонов и фейерверков. Перед представлением ужин – шведский стол с европейской и тайской кухней. Театр занесен в книгу рекордов Гиннесса как самая большая сцена в мире!
Яркое новое шоу трансвеститов в огромном театре, построенном в стиле римского Колизея. В театре применены новейшие технологии, с помощью которых создаются невероятно эффектные декорации. Самые лучшие артисты Паттайи участвуют в представлении. Самые удобные кресла и огромный зал на 1000 человек!
Начало шоу в 16:45 каждый вечер, кроме среды. Трансфер из вашего отеля бесплатный в обе стороны! Стоимость билета – 1200 бат (без ужина – 1000 бат). В кассах театра – 1400/1200 бат. Детей развлекают фантастические клоуны!
Начало шоу в 18:00, 19:30 и 21:00. При заказе у нас стоимость билета – 600 бат, VIP – 800 бат. Трансфер в обе стороны. Стоимость билета в кассах – 1000 бат, VIP – 1200 бат.
Alcazar
Tiffany
Гражданам Таиланда категорически запрещено посещать эти шоу!
Большой Глаз Самое Шокирующее шоу Паттайи, где все откровенно показано. Вечером. Продолжительность 1 час. Лучшее время посещения в 21:00. Цена у нас– 600 бат, в кассах – 1200.
Шоу 69 или Х-шоу Шок-шоу, которое можно увидеть только в Паттайе или в Амстердаме за 50 евро. Вечером. Продолжительность 1 час. Лучшее время посещения в 20:30.
Боди-массаж Rasputin Мужской клуб Rasputin – более 120 очаровательных массажисток. VIP апартаменты с сауной, караоке, джакузи и отдельными спальнями. Бесплатный трансфер в обе стороны. Пакеты от 3000-6000 бат.
Шоу трансвеститов «Альказар»
Цена у нас – 500 бат, в кассах – 1200.
Начало в 18:30, 20:00 и 21:30.
Актрисы из Европы и России.
Тиффани-шоу
Вечером. Продолжительность 1 час. Лучшее время посещения в 21:00.
Самое первое в Паттайе шоу. Начало в 18:00, 19:30 и 21:00.
Fucking show Около полуночи шокирующее представление Boys Boys Boys. Ночное секс-шоу для женщин! Только индивидуально и конфиденциально! Каждую ночь, ровно в полночь, в ночном клубе начинается полуторачасовое очень откровенное «Fucking show» для женщин в стиле московского клуба «Эгоистка».
34
Фэнтази шоу
Цена у нас – 600 бат, в кассах – 1800. ТОЛЬКО ДЛЯ ЖЕНЩИН! В программу входит: исключительно индивидуальный транспорт и сопровождение русского или англоязычного гида-проводника, напиток на выбор, забронированный столик. Время нахождения в клубе до трех часов. Стоимость – 2000 бат, при заказе более 3 чел. – дисконт 200 бат на гостя. Отправления из отелей Паттайи в 23:00. Seven Countries | Adventure club
И Х НРАВЫ Паттайя по праву считается столицей секс индустрии. Здесь сосредоточены самые злачные заведения на любой вкус, размер и кошелек. Еще в 60-е годы сюда начали съезжаться девицы со всех регионов Таиланда в надежде заработать легких денег.
Если вы едете в Паттайю не только ради бронзового загара, вкусной еды и великолепной природы, но еще и найти сексуальных приключений, то лучше этого места на планете сыскать сложно.
Секс-туризм для женщин в Паттайе Паттайю в то время облюбовали военные, проводящие свои отпуска во время войны во Вьетнаме. Но если с развлечениями для мужчин все понятно, то с женским секс-туризмом дела, до недавнего времени шли, прямо скажем, не очень. Но, как говорится, свято место пусто не бывает, и сейчас в Паттайе без особого труда можно найти эротические приключения и женщинам всех ориентаций и предпочтений. Так куда же отправиться на поиски интимного досуга одинокой представительнице слабого пола в Паттайе? Для начала, это конечно же дискотеки. К примеру, легендарный клуб Mixx. Он находится не далеко от выхода с неменее легендарной улицы разврата Walking Street. Здесь два танцпола назовем их, «русский» и «арабский». Так вот, прямиком во второй. Именно сюда, начитавшись на своих форумах о подвигах соплеменников, в поисках русских девушек, устремляются арабы и индусы. После незадачливого флирта и угощений коктейлями, как правило, партнер предлагает заказать такси до отеля, и... Такое приключение будет бесплатным для вас. Но не удивляйтесь, если спросят «How Much?». Обычно на дискотеках «работают» представительницы древнейшей профессии, которые берут за ночь с горячих восточных парней от 5000 до 15000. Если такой способ познакомиться вам не подходит, хочется романтики и наwww.sevencountries.com
дежности, то смело направляйтесь в массажный салон. Ведь, что может быть приятнее расслабляющего массажа, да еще и с продолжением? Прогулявшись по злачным улочкам, можно легко распознать подобные заведения. Обычно, у входа, в поисках клиенток, не пропуская ни единого взгляда, ожидают массажисты-мужчины. Достаточно выбрать понравившегося и заказать Oil massage, уже подразумевающий обнажение. При этом массажист не упустит возможности заняться с вами сексом. Ведь по окончании такого массажа обычно платят хорошие чаевые. Большое скопление таких салонов в районе Tukkom. Это большой торговый центр, обозначенный на всех картах Паттайи. Если же и этот способ вас не радует и нужен гарантированный результат, на помощь приходят специализированные клубы Тайланда – например, в Devil’s Den. Его специализация – мужчины и семейные пары. Одинокой даме, кстати, тоже не откажут. В клубе работают исключительно женщины, но при этом виртуозно владеющие секс-игрушками, чтобы клиенту доставить удовольствие. Так же рекомендуется посетить гей-район BoyzTown. И пусть вас не пугает ориентированность всех местных заведений, если обратиться напрямую к администратору, то он поможет найти подходящий вариант.
парни. Вы, попивая коктейль, выбираете понравившегося. Далее придется оплатить заведению, так называемый, штраф за освобождение от работы, угостить коктейлем самого парня и заплатить за секс. Который, кстати, произойдет тут же, в специальной комнате, приготовленной именно для этих целей. Ну, а если вам не до экзотики, всегда можно встретить соотечественников, не сильно стремящихся к общению с тайскими жрицами любви. Таких, поверьте, много. Зачастую мешает языковой барьер и разность менталитетов. Обычно, такие курортные романы завязываются на пляжах и в ресторанах, направленных на русских клиентов. Если вы едете в Паттайю не только ради бронзового загара, вкусной еды и великолепной природы, но еще и найти сексуальных приключений, то лучше этого места на планете сыскать сложно.
Что касается мужских Go-Go-баров, схема простая. Обычно на сцене выстраиваются
35
ОТДЫХ
Лучшие пляжи
Не забудьте солнцезащитный крем и полотенце!
в окрестностях Паттайи 1
Чудо природы! Розовый пляж Хат Си Чомпху на острове Ко Талу Ко Талу неслучайно является излюбленным местом среди многих путешественников. Крупнейший массив мангровых тропических лесов во всей Юго-Восточной Азии, пещеры, водопады и впечатляющие коралловые рифы. Чистейшая вода и яркие краски подводного мира делают остров своеобразным центром паломничества для любителей подводного плавания. Дорога от Паттайи до острова пройдет на автобусе и скоростном катере и в общей сложности займет 90 минут.
Guest house Restaurant
Коктейль-холл на 5 м этаже с видом на море
Как попасть на пляж? • Заказать экскурсию «Розовый пляж» или «Королевские острова». Цена – 2000 бат. В стоимость входит трансфер, русский гид, скоростной катер, снорклинг, питание, рыбалка, + бонус – ТОЛЬКО У НАС – ОСТРОВ ЧЕРЕПАХ.
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС SUN LINE РАД ПРЕДЛОЖИТЬ: Бизнес-ланч с 12:00 до 15:00 Всего
скидка на любое блюдо! Предъявите купон – получите скидку.
• Ресторан у моря
Нас легко найти!
Jomtien Garden Resort
Jomtien rd.
soi 9
soi 8
Second Jomtien rd.
10 %
Массаж рыбками
бат
ул. Второй Джомтьен
Guest house Restaurant
soi 10
ГЕСТХАУС номера от 600 бат
179
See Breese Jomtien Resort
ул. Джомтьен
Джомтьен сои 9. Тел. 033-032-382
• Русская кухня (пельмени, вареники ручной лепки)
• Европейская кухня • Тайская кухня
ОТДЫХ
2
Военный пляж Хат Нанг Ранг или «Пляж танцующей девушки» Вего в 40 км от Паттайи, в окрестностях мыса Самае Сан, находится чудесное место отдыха – Хат Нанг Ранг или в переводе на русский язык – пляж танцующей девушки. С этим местом связанна одна тайская легенда о танцующей принцессе, поэтому другое более короткое название этого пляжа – пляж Принцессы. На берегу сделаны красивые скульптуры, которые иллюстрируют эту легенду. На их фоне любят фотографироваться отдыхающие. Пляж очень чистый с мелким былым песочком в тени прекрасного хвойного леса. Вода в море чистая, лагуну окружают коралловые рифы. Желающие могут взять каяк на прокат и совершить путешествие к небольшому островку, находящемуся посередине лагуны. Также можно покататься на бананах и водных скутерах. На пляже расположено несколько ресторанчиков, где готовят очень вкусные блюда из свежайших даров моря. Пляж оборудован столиками, душевыми и туалетами. На экскурсии «Пляж танцующей девушки» по пути на пляж проезжаем много живописных мест: серебряное озеро, гору золотого Будды, виноградные долины с красивыми отелями. Мы делаем остановку по пути на ферме, где выращивают огромных морских черепах и выпускают их в море. Желающие смогут покормить черепашек и посетить небольшой музей, где узнают о жизни этих морских обитателей.
Как попасть на пляж? • Заказать экскурсию «Пляж Танцующей девушки». Цена – 600 бат с посещением черепашьей фермы; 800 бат с посещением черепашьей фермы + обед. Шезлонг входит в стоимость экскурсии • Заказать экскурсию «Дискавери фреш». Цена – 1400 бат. В стоимость входит трансфер. • Заказать индивидуальную поездку, стоимость машины с кондиционером на весь день до 4-х человек – 2000 бат, любые остановки по пути для фотографирования красивых пейзажей – по вашему желанию. До 6 человек – 2400 бат, автобус до 14 человек – 2800 бат. Работа русского гида – 1000 бат.
3
Голубая Лагуна или заповедник Sai Kaew В 30-ти км на юг от Паттайи находится один из самых красивых пляжей восточного побережья Сиамского залива с чистейшей водой. Пляж расположен на территории заповедника Сай Кео, который окружен военной базой армии Таиланда, поэтому его еще называют военным пляжем. По пути на пляж мы проезжаем территорию этой военной базы и можем увидеть реальную жизнь в тайской армии. После военой базы мы проезжаем по территории заповедника, через красивый невысокий горный перевал с великолепными пейзажами и попадаем в живописную бухту. Голубая лагуна окружена со всех сторон красивыми горами. Вход в заповедник платный, он входит в стоимость при заказе экскурсий. Пляж хорошо оборудован для отдыха, здесь есть столики, душевые, туалеты. Имеется несколько недорогих кафе и ресторанчиков, где можно вкусно пообедать, меню, как правило, везде на русском языке. На пляже можно взять на прокат маски и трубки для снорклинга, покататься на каяках, бананах и водных сутерах или арендовать лодку и совершить снорклинг-тур к острову обезьян. Желающие могут Бонус! Обычно в обед на пляж приходят, понаостаться на ночь, на пля- блюдать за гостями, маленькие симпатичные обеже имеются хорошие и зьянки, которых можно попоить водичкой из бутылки, угостить бананом или печеньем. Они очень недорогие бунгало. любят фотографироваться с туристами. Заказать экскурсии можно по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650
Как попасть на пляж? • Заказать экскурсию «Голубая Лагуна». Цена – 600 бат с обедом, 500 бат без обеда. В стоимость входит автобус и билет в заповедник. Дорога занимает 30 минут на автобусе. • Заказать экскурсию «Морское Сафари». Цена – 2000 бат. В стоимость входит скоростной катер. • Заказать машину с кондиционером до 4-х человек – 1500 бат, до 6 человек – 1800 бат, автобус до 14 человек – 2400 бат. Стоимость туда и обратно не включает входных билетов в заповедник – 100 бат на человека.
37
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Гид по ресторанам Паттайи где можно вкусно поесть национальную кухню
Центр Паттайи и холм Пратамнак 12 Food&Drink Находится на Сои Паттайя Парк (русская улица). Очень недорого, вкусно и быстро. Великолепный выбор блюд. Русская, европейская и тайская кухни. Средний счет за обед на двоих – 400 бат. Ресторан-пиццерия Sizzeria Вкуснейшая итальянская пицца на тонком тесте. Пиво на розлив. Доставка пиццы и пасты. Живая музыка, караоке. Комплексный обед за 189 баттов. При заказе на 1000 батов – бутылка рома в подарок. Часы работы с 10:00 до 22:00. Расположен в центре на «Русской улице» – сои Паттайя Парк. Таверна «Три пескаря» Ресторан с русским караоке и мини-гольфом. Уютная атмосфера и великолепная кухня. Шеф повар ресторана очень вкусно готовит блюда русской кухни. Расположен на улице Тапрайя сои 4, по дороге из Джомтьена в центр. Средний счет за ужин на двоих – 400 бат. Справки и заказ бесплатного транспорта по тел. 086-3030025, по-русски.
38
Север Паттайи
Район Джомтьен
Ресторан Somtam Naykuan
Ресторан «Санкт-Петербург»
Находится на Наклыа сои 12, около нового отеля Tsix-5. Блюда национальной тайской кухни. Огромный выбор блюд морской кухни из свежих морепродуктов. Средний счет за обед на двоих – 400 бат.
Один из старейших ресторанов Паттайи с великолепной русской кухней. Есть детское меню. Отличное место для семейных обедов. Расположено на набережной Джомтьена, в самом близком к морю корпусе S1 Джомтьен Бич Кондоминимума. Средняя стоимость комплексного обеда на двоих – 350400 бат. Телефон для справок: 090-8964904, вам ответят по-русски.
Ресторан S.D. Food&Drink Прекрасный ресторан около отеля Pattaya Garden на Наклыа, недалеко от Дельфинов. Готовят быстро и вкусно. Блюда европейских и тайских кухонь. Очень вкусные шашлыки и барбекю. Средний счет за обед на двоих – 500 бат. Ka Ka Du Restaurant Хороший ресторан расположен на Наклыа, сои 18. 100 м от ул. Наклыа. Здесь готовят барбекю и блюда европейской и тайской кухни. Средний счет за обед на двоих – 300 бат. Ресторан «Кувшин» Великолепная грузинская и европейская кухня. Шашлыки. Большой выбор оригинальных грузинских вин. Живая музыка. Наклыа, сои 16. Трансфер в одну сторону, тел. 0-900-3000-40. Средний счет за двоих – 600 бат. Ресторан «Русский стандарт»
Ресторан Gray Body Inn Расположен на набережной Джомтьена. Знаменит блюдами из свежих морепродуктов, здесь прекрасное барбекю, а также много национальных фирменных блюд. Средний счет за обед на двоих – 500 бат. Rim Talay Restaurant Национальный морской ресторан Таиланда. Огромный выбор блюд из свежайших морепродуктов, вы можете сами выбрать из бассейнов, то что будете кушать. Ресторан открывается в 17:00 и работает до последнего гостя. Находится перед отелем Jomtien Garden, на набережной Джомтьена. Средний счет за ужин на двоих – 600 бат.
Русская, тайская, европейская кухни. Находится на ул. Наклыа, недалеко от дельфинов. Средний счет за двоих – 400 бат. Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
i
Опытному туристу на заметку Во время отдыха в Паттайе большое количество интересных мест можно посетить самостоятельно, это особенно актуально для небольших групп, предпочитающих путешествовать в своей компании. Заказать автомобиль прямо в аэропорт или в ваш отель можно на русском языке, по фиксированным ценам. Путешествуйте с комфортом и с удовольствием! СПИСОК САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ: Направление
Седан 4 места
Минивэн 6 мест
Микроавтобус 12 мест
4 места / 6 мест / 12 мест
Паттайя – Аэропорт Суварнабхуми ..................................................... 1200 / 1600 / 2400 Аэропорт Суварнабхуми – Паттайя (встреча) ................................... 1600 / 2000 / 3000 Аэропорт Суварнабхуми – Ко Чанг (до парома) ............................... 4300 / 4800 / 5500 Аэропорт Суварнабхуми – Ко Чанг (до отеля) .................................. 4800 / 5300 / 6000 Паттайя – Суварнабхуми – Паттайя .................................................... 2100 / 2600 / 3800 Паттайя – Аэропорт Утапао – Паттайя ................................................ 1200 / 1400 / 2000 Паттайя – Аэропорт Донмыанг ............................................................ 1800 / 2000 / 3500 Паттайя – Бангкок .................................................................................. 1700 / 2000 / 3500 Бангкок – Паттайя .................................................................................. 1700 / 2000 / 3500 Паттайя – Бангкок – Паттайя (ожидание 3 часа) ............................. 3000 / 3500 / 4000 Паттайя – Ко Чанг (до отеля) .............................................................. 4000 / 4500 / 5000 Паттайя – Ко Чанг (до пирса) .............................................................. 3500 / 4000 / 4500 Паттайя – Ко Самед ................................................................................ 1400 / 1600 / 2000 Паттайя – Сай Кео (голубая лагуна) ....................................................... 900 / 1100 / 1400 Паттайя – Сай Кео (голубая лагуна) – Паттайя ................................. 1600 / 2000 / 2400 Паттайя – Сатахип (военный пляж) ...................................................... 1100 / 1300 / 1600 Паттайя – Сатахип (военный пляж) – Паттайя.................................. 2000 / 2400 / 2800 Паттайя – Сиам-парк ............................................................................. 2000 / 2400 / 3000 Паттайя – Сиам-парк – Паттайя (ожидание 7 часов) ...................... 3500 / 4000 / 4500 Паттайя – Dream World ......................................................................... 2500 / 3000 / 3200 Паттайя – Dream World – Паттайя (ожидание 7 часов) ................... 4000 / 4200 / 4900 Паттайя – Зоопарк Кхао Кхео ............................................................... 1800 / 2000 / 2500 Паттайя – Тигровый зоопарк г. Сирача ............................................... 1600 / 1800 / 2300 Паттайя – Тигриный монастырь (пр. Канчанабури) – Паттайя...... 8500 / 9000 / 11000 Паттайя – Нонг Нуч – Паттайя (ожидание 4 часа) ............................ 1200 / 1400 / 2400 Паттайя – Хуа Хин ..................................................................................4900 / 5200 / 6600 Паттайя – Ко Тау, Ко Пханган, Ко Самуи (до парома) ..................... 7800 / 8200 / 9600 Паттайя – Краби ................................................................................... 8400 / 8900 / 10500 Паттайя – Пхукет .................................................................................. 8900 / 9600 / 11500 Паттайя – Пой Пет (до границы с Камбоджой) ................................ 4600 / 5000 / 6000 Паттайя – Клонг Яй (до границы с Камбоджой) ................................5000 / 5500 / 7000 Паттайя – Ко Куд (до парома) ..............................................................4100 / 4600 / 5400 Паттайя – Safary World – Патайя ..........................................................3900 / 4000 / 4800
Компания «Seven Countries» предлагает услуги трансфера в любых направлениях на современных комфортных автомобилях, оборудованных средствами активной и пассивной безопасности. В автомобилях есть прохладительные напитки, кондиционер, аудиосистема, телевизор и проигрыватель DVD-дисков в микроавтобусах.
ПРИЕМ ЗАКАЗОВ ПО ТЕЛЕФОНУ 096-827-8169
Сайт: Таxi-Pattaya.ru || ВКонтакте: vk.com/taxi_pattaya
ОТЗЫВЫ ТУРИСТОВ Самая интересная и насыщенная экскурсия. Однозначно рекомендую всем и каждому эту экскурсию. Я и подумать не могла, что за один день увижу столько достопримечательностей Таиланда. Именно такие путешествия обогащают и остаются в памяти на всю жизнь.
Отзыв об экскурсии «Хуа Хин, Ча Ам и Тайский экспресс» Наталья Ипатова, г. Омск Наше путешествие началось с 7 утра, мы расположились в большом комфортабельном автобусе и отправились в путь. Мы проезжали множество красивых мест, и я радовалась возможности полюбоваться горами и пальмами.
Пять провинций Таиланда за один день На часах было примерно в 9:30, когда мы прибыли в пригород Бангкока Самут Сонгхрам и оказались на настоящем тайском рынке, расположенном прямо на железнодорожных путях. Тайцы называют его «Рынок раскрывающихся зонтов». Жизнь на рынке кипит, туристы и местные жители снуют туда-сюда, в воздухе стоит смешанный аромат фруктов, овощей, мяса, морепродуктов и специй. Тут же, тайцы готовят какие-то аппетитные (и не очень) блюда, разливают суп по пакетикам. Место очень атмосферное. Мы, зная, что ровно в 10 прямо по этому рынку должен промчаться поезд, бесконечно поглядывали на часы, тайцы же никуда не торопились и спокойно, не спеша, обслуживали покупателей. Но после того, как раздался тепловозный свисток, начало происходить нечто удивительное. В течение нескольких секунд, навесы откидываются, лавочки отодвигаются (оказывается, они на колесиках), ящики с фруктами и овощами убираются, люди разбегаются по сторонам. В итоге поезд проходит в паре сантиметров от товара и от обескураженных туристов, то есть нас). После этого товар возвращается на свои места, и продавцы как ни в чем не бывало продолжают свою работу. Нам сказали, что этот поезд считается самым опасным в мире, но, кажется, в этот раз обошлось без жертв:) В легендарном Самут-Сонгхрамском экспрессе можно сфотографироваться, что мы и сделали. Далее мы приехали в так называемую «Тайскую Венецию», город Ампхава, уселись в лодку и отправились в небольшое путешествие по каналу. Виды вокруг потрясали своей красотой – дома разных цветов, удивительные азиатские храмы и даже дворец. И, конечно, много-много зелени кругом. Во время прогулки я успела расслабиться и набраться сил. Довольная и умиротворенная я была готова пуститься в путь к храму Ват Кхун, куда мы, собственно, и плыли. На территории храма есть небольшой зверинец с очень ухоженными животными. Некоторые из них сидят вольерах, а некоторые просто прогуливаются по заповеднику. Я покормила очаровательных козочек, которые ели с огромным аппетитом.
40
Их можно погладить и сфотографироваться с ними, они с удовольствием позируют. Также, там обитают поросята, лошади, павлины, олени и верблюды. После этого мы подошли к часовне храма, стены которого полностью обвивает плющ, растущий там, как нам сказали, уже более 400 лет. Во истину чудо природы. Рядом с часовней мы присели за столик передохнуть и попробовали бальзам, сваренный из трав монахами этого храма. Его называют «Бальзам силы», рецепт держится в строжайшей тайне уже много лет. У бальзама очень приятный аромат и своеобразный вкус. К тому же, он действительно бодрит, так что мы поехали дальше, не чувствуя ни капли усталости. Следующим пунктом нашей программы была самая большая пещера Таиланда – Кхао Лоанг. Она на самом деле поражает своими размерами, оказавшись там, я сразу почувствовала себя совсем крошечной. В пещере расположен действующий буддийский храм и более 170 статуй Будды. Недалеко от входа большая статуя сидящего Будды, специально установленная так, чтобы луч света освещал его лицо. Вокруг нее тайцы садятся на специальные настилы, зажигают ароматические палочки и молятся. На другом конце зала статуя Будды, лежащего на боку. Она тоже расположена так, что дневной свет освещает ее. Удивительно красивые сталактиты и сталагмиты тоже, конечно, поражают воображение, даже не верится, что сама природа, без вмешательства человека может сотворить такую красоту. По дороге из пещеры нам встретились толпы обезьян, бегающих по дорогам и сидящих на деревьях. С виду не агрессивных, но нас предупредили, что в глаза смотреть им не стоит, это может им не понравится. В общем, подходить к ним близко, а тем более трогать их я не рискнула, ограничилась фотосъемкой издалека. После этого мы поехали в Хуахин. Приятный и тихий город, поразивший меня своей чистотой. После шумной Паттайи, полной туристов, оказаться в таком месте – истинное наслажде-
ние. Там мы очень вкусно пообедали блюдами тайской кухни в симпатичном кафе с видом на побережье. Там же увидели главную достопримечательность курорта Ча Ам – огромную статую черной женщины, выходящей из моря. Кажется, Ча Ам – это тайский курорт, потому что туристы нам там не встретились, это было приятной неожиданностью) Море там чистое, мелкий приятный песочек, можно купаться. Далее мы поднялись на смотровую площадку, с которой открывался потрясающий вид на весь город. Полюбовались, пофотографировались и поехали дальше) Еще одно достопримечательность Хуахина, увиденная нами – это храм Черного монаха. Он построен около 10 лет назад и пользуется большой популярностью у тайских туристов. На территории находится гигантская статуя Черного монаха (около 11 метров в высоту), потрясающая своей реалистичностью. Она расположена на пьедестале, к которому ведут лестницы со всех сторон. Обойдя статую, мы увидели и другие изваяния этого же монаха, но меньших размеров. Еще там стоят огромные деревянные слоны, в их открытые рты кидают монетки на счастье) На территории красивый ухоженный парк, мы немного по нему прогулялись и выдвинулись к последнему, и самому впечатляющему пункту нашей экскурсии. Примерно к шести часам мы поднялись на небольшую смотровую площадку с видом на гору, в которой на первый взгляд не было ничего примечательного. Через несколько минут мы увидели совершенно удивительное явление, аналогов которому мне никогда не встречалось. Из пещеры, строем, похожим на извивающуюся змею, стали вылетать тысячи летучих мышей. Они делают это каждый день, в одно и то же время, и никто не знает почему. Это представление длится около десяти минут. Все это время они таким вот строем улетают в красивейший тайский закат. Зрелище совершенного чудесное и незабываемое. После этого мы, усталые, но абсолютно счастливые отправились обратно в Паттайю.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
Все для молодости и красоты вашей кожи!
Спа-программы
Процедуры по уходу за лицом
Массажи
«Мантра Парадайз» ................... 3500 ฿ «Вдохновение» ............................ 1300 ฿ «Тайский бриз» ........................... 1300 ฿ Сауна и джакузи, скраб всего тела, Классический уход за лицом притно маска-обертывание всего тела, классический тонизирует, освежает, улучшает цвет кожи. уход за лицом. 180 мин. Нежне руки тайских массажисток подарят «Мантра Даймонд» .................... 5000 ฿ вам сказочное наслаждение и полное расслабление. 60 мин. Сауна и джакузи, скраб всего тела,
Классические приемы массажа с ароматными маслами. 90 мин.
маска-обертывание всего тела, массаж всего «Соблазн» ...................................... 1800 ฿ тела, даймонд-уход за лицом и кожей вокруг Лифтинг-уход за лицом – замедляет процесс глаз. 210 мин. старения кожи, мгновенно снимает усталость «Секрет стройности» ................. 3500 ฿ и напряжение, интенсивно увлажняет и разглаживает морщины. Обеспечивает Сауна и джакузи, антицеллюлитный скраб, долговременное действие. 75 мин. антицеллюлитное обертывание, антицеллюлитный массаж, массаж с «Молодость с нами» .................. 2000 ฿ нанесением закрепляющего Антивозрастная процедура по уходу за лицом антицеллюлитного геля. 150 мин. и кожей вокруг глаз. Древняя техника
«Мантра-Релакс» ........................ 1700 ฿
«После тайского солнца» ........ 3500 ฿ восточного массажа и специально
подобранная косметика. Отличный результат Расслабление в джакузи, гель-скраб всего в виде помолодевшей, сияющей и тела, маска-обертывание с алое-вера всего тела, расслабляющий массаж охлаждающим отдохнувшей кожа лица. 90 мин. маслом, специальный уход за лицом «После «Для мужчин» ............................. 1600 ฿ загара». 180 мин. Классический уход за лицом и кожей вокруг «Для будущих мам» .................. 1500 ฿ глаз омолодит и вернет коже тонус. Использование в примеах массажа Спа уход за лицом, спа-уход за ногами. специально разработанной косметической Программа направлена на оздоровление, линии для мужчин окажет потрясающее восстановление, релаксацию, улучшение воздействие на вашу внешность. 75 мин. циркуляции энергии в организме. 90 мин.
«Компрессионный» .................... 1300 ฿ Оздоравливающий массаж теплыми травянными мешочками. 120 мин.
Устраняет усталосьть и напряжение в мышцах, избавляет от головной боли и болей в спине. 90 мин.
«Мантра-стоун-массаж» .......... 2500 ฿ Стоун-терапия с помощью горячих вулканических камней. 90 мин.
«Антицеллюлитный массаж» 1500 ฿ Борьба с целлюлитом и лишними килограммами. 90 мин.
«Сиам массаж» ............................ 1800 ฿
Эффективная омолаживающая техника замедляет процессы старения клеток. 120 мин.
«Инь-Янь» ...................................... 1800 ฿ Борьба с целлюлитом и лишними килограммами. 60 мин.
«Уникальный» .............................. 2100 ฿ Моделирующий массаж с антицеллюлитным маслом по спец. тайской технике. 120 мин.
Бесплатный транспорт: 082-256-1318, 094-993-9038. Часы работы: с 11:00 до 22:00, ежедневно.
сеть туристических агентств и ресторанов №1 в Паттайе и на Пхукете
080-915-6740
ТРИ ЧУДО-ОСТРОВА Путешествие по трем островам: Kho Ko, Koh Sak, Koh Larn. Рыбалка, сноркелинг, катание на банане, полет на парашюте.
ОСТРОВ
КО КУД Поистине райский остров – белоснежный песок, лазурное море. Уголок безмятежности и спокойствия.
42
ЗЕЛЕНАЯ АПТЕКА тайская медицина
МАТОЧНОЕ МОЛОЧКО 1 кг
3800 бат
//
500 г
2300 бат
СОК НОНИ
1л
//
100 г
500 бат
300 бат
ЯГОДЫ ГОДЖИ
150 г
150 бат
ТОНГКАТ АЛИ 400 бат СРЕДСТВА ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ от
300 бат
ЗАКАЗ БЕСПЛАТНОГО ТРАНСФЕРА:
08-521-86-704 // 088-655-92-70 www.doctorholland.ru
Первая в Паттайе 4-D галерея, посвященная кофе!
ПОДАРОК нашим читателям!
История кофе от появления до распространения по всему миру.
Запечатлей себя в истории кофе в нашей галерее.
4-D эффекты: во время путешествия по галерее вас будет сопровождать неповторимый арамат свежего кофе. Уникальная возможность попробовать и приобрести разные сорта кофе, включая редчайшие во всем мире. Все, что нужно, это позвонить по любому из телефонов: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650 и с 16:00 до 16:30 за вами заедет автобус, чтобы отвезти в галерею.
Patex – фирменный магазин изделий из натурального 100% латекса. Крупнейший представитель фабрики по производству подушек, матрасов и аксессуаров из натурального природного латекса, добываемого на собственной плантации в провинции Паттани, отсюда и название Patex. Полное название фабрики «Pattani industry 1971». Продукция из 100% латекса служит долгие годы и даёт максимальный комфорт. Ассортимент «Патекса» довольно широкий и рассчитан на вкусы любого покупателя. Компания имеет международный сертификат качества. NATURAL LATEX FOAM
Всем желающим предоставляется бесплатный трансфер в обе стороны.
Заказ бесплатного трансфера по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650, вам ответят по-русски.
44
Seven Countries | Adventure club
ШОППИНГ СКИДКА
10%
Gems Gallery – одна из самых крупных ювелирных фабрик Юго-Восточной Азии.
Вас ждет увлекательное путешествие на мини-поезде по красивому подземелью с интересными декорациями, которые рассказывают об истории происхождения и изготовления ювелирных изделий. Демонстрация изготовления украшений и уникальные работы местных мастеров. Понравившиеся украшения можно будет приобрести в выставочном зале фабрики. Всем желающим предоставляется бесплатный трансфер в обе стороны.
Parinda – центр традиционной тайской медицины, в котором можно
приобрести натуральные лекарства из трав со всего Таиланда от ведущих производителей. Вашему вниманию будет представлен широкий ассортимент препаратов, изготовленных на натуральной основе. Кремы, лосьоны, масла для оздоровления кожи, экстракты растений для улучшения роста волос и СПА-процедур и много другой полезности. Здесь вас проконсультирует по любой представленной продукции русскоговорящий специалист. Бесплатный трансфер в центр традиционной медицины и обратно.
СКИДКА
10%
World Gems Collection на протяжении многих лет приводит в восторг своих покупателей ювелирными изделиями высокого качества! Украшения из натуральных камней: рубинов, сапфиров, изумрудов, бриллиантов, соответствующих международным сертификатам качества. Вы найдете украшения с драгоценными и полудрагоценными камнями в золоте и серебре. В Таиланде добывают только серебро, а все золото привозное, поэтому намного выгоднее здесь покупать изделия с драгоценными камнями нежели чисто золотые. Хотя дизайн изделий без камней иногда настолько красив, что сложно удержаться!
Lukdod Shop – это огромный магазин сувениров по оптовым ценам. Сувениры, кожаные изделия ручной работы, мебель и поделки из тикового дерева. Рекомендуем посетить «Лукдод» в первые дни пребывания в Паттайе, потому что сможете сэкономить свои денежки на сувенирах, так как все цены ниже, чем первые предложенные вам в мелких лавках, рынках или просто у уличных продавцов. Центр работает с 9 утра до 18:30 вечера. Всем желающим предоставляется бесплатный трансфер в одну сторону.
«Вован Shop» – магазин изделий из кожи экзотических животных. Одежда, обувь, различные аксессуары из кожи крокодила, ската, змеи, питона, страуса и даже лягушки. Хороший ассортимент и самые низкие цены в Паттайе. Кто зашел в магазин «Вован» редко могут удержаться от покупки, хотя бы самого маленького и недорогого сувенира. А цены многих приводят в восторг! Еще одна из особенностей этого места в том, что обо всех товарах вам расскажут на русском языке, и не будут пытаться продать подделку. «Вован» не обманывает своих клиентов – и именно за это, а также за высокое качество и низкую цену кожаных изделий, его и любят туристы из России.
Заказ бесплатного трансфера по тел.: 082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650, вам ответят по-русски. www.sevencountries.com
45
О НАС 7 стран – это международная туристическая компания С нами, помимо самых ярких достопримечательностей Таиланда, вы можете увидеть и другие страны, такие как: Королевство Бутан, Малайзия, Камбоджа, Филиппины, Вьетнам, Мьянма, Сингапур и другие.
Спрашивайте наши экскурсии во всех агентствах города.
О компании Seven Countries За нашими плечами огромный опыт работы с туристами. Уже более семи лет мы организовываем нашим клиентам незабываемый отдых. Если вы хоть однажды бывали в Таиланде, то наверняка посещали экскурсии, предоставляемые компанией. Экскурсии Seven Countries продаются в более чем трехстах точках продаж, у восьмидесяти туристических компаний в Паттайе. Кроме того, мы работаем с такими крупнейшими туристическими агентствами, как «Туркомпот», «Сеть магазинов горячих путевок» и российской туркомпанией «Тур НН». При разработке каждой экскурсии наша команда включает в нее самые интерес-
Информация о дискотных картах компании При заказе пяти наших экскурсий – клиенты компании получают номерные дисконтные карты, которые дают возможность получать постоянные скидки, подарки и накапливать бонусы от компании. Владелец карты получает скидку на эксклюзивные экскурсии компании в размере 10%, а на все остальные экскурсии – 5%. За приобретенные экскурсии начисляются баллы на индивидуальный счет владельца карточки, за которые он потом может приобрести экскурсии компании. 1 балл начисляется за каждые потраченные 1000 бат на экскурсии, затем на каждые 100 баллов можно получить дополнительную скидку в 1000 бат на экскурсию, при этом процентные скидки
46
ные места Таиланда и тщательно прорабатывает экскурсионную программу, это делает отдых красочным, а туристов довольными. Практически все экскурсии, разработанные в компании – авторские и не имеют аналогов у других турфирм. Изумительный Таиланд, Тайский экспресс, Затерянный мир – уникальные, насыщенные экскурсии, которые не оставляют равнодушным ни одного туриста. Подробнее о них вы можете прочитать на страницах этого журнала. Одним из главных приоритетов компании является безопасность и комфорт туристов. За семь лет работы на наших экскурсиях не произошло ни одного ЧП. Поэтому покупать экскурсии у нас не сохраняются. Например, при накоплении 100 баллов, вы можете приобрести экскурсию на реку Квай, стоимостью 2500 бат на 1000 бат дешевле и получить еще с этой суммы 5% скидку, итого конечная стоимость экскурсии получится 1425 бат. Дисконтные карты можно получить у сотрудников в офисах компании или во время проведения экскурсий. При получении дисконтной карты необходимо оставить о себе контактную информацию. Заказывать экскурсии можно и находясь за пределами Таиланда как для себя, так и для своих друзей, сообщив при заказе только номер карты и код. Наличие карты при оплате экскурсии не требуется. Поэтому номером вашей карты могут постоянно пользоваться все ваши знакомые и друзья. Оплатить экскурсии можно и во время их проведения.
только выгодно финансово, ведь цены в несколько раз ниже, чем у туроператоров, но и безопасно. Большинство туристов, обратившихся к нам однажды, вновь оказавшись в Таиланде, приходят к нам снова. Мы любим наших клиентов и всегда готовы дать рекомендации во всем актуальным вопросам – страховка, мобильная связь, шопинг, рестораны и прочее. Наша компания рада брать на себя заботу о вашем отдыхе. Профессиональная команда, каждый член которой знает Таиланд со всех возможных сторон, гарантирует высочайший сервис и внимательное отношение к каждому.
ЗАКАЗАТЬ ЭКСКУРСИИ: www.sevencountries.com +6682-256-1318 +6694-993-9038 +6680-100-8650 vk.com/amazingthaicompany Важный момент: баллы можно конвертировать в тайские баты, и в офисах компании получить наличными. Владельцы карт могут получать премию за рекомендации экскурсий своим друзьям. Друзья получают скидку на экскурсии, а владельцу карты начисляются баллы, которые потом меняются на деньги.
Seven Countries | Adventure club | www.sevencountries.com
Покупайте тайские товары прямо у себя дома
shop.siam-sabai.ru
скидка
5%
Чтобы получить скидку – при оформлении заказа используйте код 2558
Как нас найти
Нередко туристы, отдыхая в Таиланде, покупают множество сувениров, натуральной косметики, медикаментов и прочих приглянувшихся им товаров, чтобы привезти домой и поделиться с близкими, подарить друзьям или же использовать самостоятельно. Но зачастую желаемое количество попросту не умещается в багаж, а всё накупленное быстро заканчивается. На помощь приходит интернет-магазин товаров из Таиланда shop.siam-sabai.ru, где всё, что вам понравилось, можно приобрести не выходя из дома. Незачем тащить на себе горы покупок. Оставьте место в чемоданах для вкусных тайских фруктов, угостите свежими манго своих близких, а остальное предоставьте почте. Хорошие цены, скидки для постоянных покупателей, выгодные условия для оптовых закупок.
Отзывы покупателей Наталья: БОЛЬШУЩЕЕ СПАСИБО! Здравствуйте! Спасибо, Сиам-Сабай! Я даже не ожидала, что так «плотно» буду сидеть на тайландских товарах. Вы мне помогаете приобретать уже полюбившийся товар. Да, еще и по ценам, выгодно отличающимся от других магазинов. Очень нравится, что нет никаких скрытых доплат, процентов и т.д. и т.п. Сколько написано, столько и стоит. Рекомендую вас своим знакомым и друзьям. Отдельное спасибо за подарочки, прилагающиеся к каждому заказу, независимо от его стоимости. svetikzelen@mail.ru: Отзыв о посылке
Тел: +6683-295-2825
Доставка по Паттайе бесплатно
vk.com/shop.siamsabai Делать покупки с shop.siam-sabai.ru всегда быстро, легко и надежно!
Больше отзывов можно найти по адресу: http://siam-sabai.ru/index.php/feedback
Большое спасибо за чётко организованную работу интернет-магазина, заказы обрабатываются оперативно, всё аккуратно и добросовестно упаковывается, высылаются фото чека с кодом и посылки, это очень удобно так как можно отследить путь посылки. Товары приходят в срок, по качеству отличные, чаи натуральные и вкусные. Также радует подарок – мелочь, а приятно, и система скидок. Заказала вторую посылку. Надеюсь что не последнюю:) Благодарю всех сотрудников магазина и желаю удачи и процветания!
Читайте в следующем номере:
• Путешествие в «Страну танцующих дельфинов» – Тимор-Лесте. • Восхождение на святую вершину Кхао Ки Ча Кут.
МАГИЧЕСКОЕ ТАТУ САК ЯНТ Наша компания предлагает содействие желающим сделать магические тату Сак Янт у известных монахов-аджанов Кобу и Оху в храме чангвата Аютайи. Стоимость – 10000 бат. Цена включает в себя: индивидуальный трансфер, предварительную запись к аджану и услуги русского гида-переводчика. Стоимость татуировки сообщается самим аджаном непосредственно клиенту и вносится как пожертвование в храм – от 2000 бат.
www.sevencountries.com Заказать экскурсии, а также получить более подробную информацию о турах по Таиланду и другим странам, можно по телефонам:
082-256-1318, 094-993-9038, 080-100-8650