ESSPIGA DE PAPEL
HAI-KÚ Colegiado de Desarrollo Educativo y Cultural Secretaria de Cultura Recreación y Deporte
No. 5
espigadepapel@yahoo.com.mx SNTE Sección 16 junio de 2009
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación Colegiado de Desarrollo Educativo y Cultural Secretaría de Cultura Recreación y Deporte Francisco Sarabia 240 Sec. Libertad Guadalajara, Jal. Mex. Tel. 38 83 11 82
Coordinadora del proyecto: Ma. Justina Santana Tejeda Corrección de estilo: Hugo Salvador Bautista Campos Diseño gráfico y redacción: Ana Paola López Santana
Impreso en México
Estos poemas podrán ser reproducidos y difundidos respetando los créditos y solicitando el consentimiento de los autores por escrito.
ÍNDICE
Omar Guadalupe Aguilar Delgado………………………………………………………………….…I Juan Manuel A. Guzmán…………………………………………………………………………….…….II José Isabel Barocio A……………………………………………………………………………….……….III Athziri Andrea Becerra Gutiérrez………………………………………………………………….….IV Valeria Saraí Campos Camberos………………………………………………………………………V Mateo Israel Flores González…………………………………………………………………….…….VI José Jairo Granados………………………………………………………………………………….……..VII Cinthya Berenice Gómez Ortega……………………………………………………………….…….VIII Julisa Guzmán Andrade…………………………………………………………………………….…….IX Nancy Larios…………………………………………………………………………………………………..X Miguel Ángel López C…………………………………………………………………………..………..XI Rubín Omar Martínez Velázquez……………………………………………………………………XII Edgar Armando M. Olmos……………………………………………………………………..………XIII Grecia Denisse O. H……………………………………………………………………….……………..XIV José Eduardo Robles……………………………………………………………………..………………XV Daisy Jimena Rivas……………………………………………………………………….……………….XVI Teresa Valenzuela…………………………………………………………………………..…………….XVII Raymundo Villalobos Velázquez……………………………………………………………………XVIII Juan José………………………………………………………………………………………………..…….XIX Cinthya Abisaí……………………………………………………………………………………….……..XX Deyanira Berenice………………………………………………………………………………..………XXI Miriam Belen…………………………………………………………………………………….…………XXII Irán……………………………………………………………………………………………………………..XXIII Juan Carlos Alcala…………………………………………………………………………..……………XXIV Manuel Brambila…………………………………………………………………………..…………….XXV Hugo Salvador Bautista Campos………………………………………………………………....XXVI Rita Camarena Ramos…………………………………………………………………………..…….XXVII Alberto Destephen……………………………………………………………………………………..XXVIII José Antonio Flores Lara…………………………………………………………………….…..….XXIX Gabriela Godoy Silva……………………………………………………………………….………….XXX
David González Ibarra……………..………………………………………………………………..XXXI Santiago Hernandez……………….…………………………………………………………………XXXII José Arnoldo Hernández Vivanco……………………………………………………………..XXXIII Epifanio Huerta Hernández………………………………………………………………….....XXXIV Ramón López Morales……………………………………………………………………………..XXXV Ana Paola López Santana…………………………………………………………………..…...XXXVI José de Jesús Macias Comparan…………………………………………………………..….XXXVII Martorrev……………………………………………………………………………………….………XXXVIII Yunuen Moncada……………………………………………………………………………..…….XXXIX Martha Eduviges Murillo Leaño………………………………………………………….…..XL Alberto Neri…………………………….………………………………………………………….….XLI Arturo Accio Paredes……………………………………………………………………………..XLII Cecilia Rodríguez……………………………………………………………………………….…..XLIII Ma. Justina Santana Tejeda………………………………………………………………...…XLIV Roció Soria………………………………………………………………………………………..…..XLV Jacqueline Vázquez Rivas………………………………………………………………..….…XLVI José Luis Vidales Famoso……………………………………………………………….……..XLVII Haijin Matsuo Basho……………………………………………………………………………………....XLVIII Bakusai………………………………………………………………………………………….........XLIX Mario Benedett……………………………………………………………………………………..L Susana Benet……………………......................................................................LI Jorge Luis Borges…………….………………………………………………………………......LII Sergio Cordero……………….………………………………………………………………….…..LIII Kikak…………………………….…………………………………………………………………...….LIV Koragashi Lassa…………….………………………………………………………………..….….LV Alejandra Pizarnik…………..………………………………………………………………….….LVI Octavio Paz…………………………………………………………………………………………...LVII Manuel Ponce……………..…………………………………………………………………….….LVIII Sora………………………………………………………………………………………….……………LIX Ramón I. Suarez CAAMAL……………………………………………………………………...LX José Juan Tablada…………………………………………………………………………………..LXI Roberto Vallarino……………………………………………………………………………….….LXII
Prólogo “ Un hai-kú es un letrero que nos prohíbe el paso cuando el zarzal esta en flor” Vicente Haya
El hai-kú cuyo plural es hai-kai es un poema de origen japonés. Lo grande de esta forma poética radica precisamente en su pequeñez. Consta de 17 sílabas con rima asonante en los extremos, se estructura con tres versos de 5, 7 y 5 silabas, casi siempre describe la naturaleza, las estaciones; a las personas que escriben haiku se les llama haijin. El japonés Basho es la leyenda en creación de jaikú. Hierba de estío: combate de los héroes menos que un sueño Tatahama Kyoshi es el mayor poeta de hai-kú del siglo XX. La escuela Shinkeiko introduce un cuarto verso. Seinsensui deja de escribir con reglas y constituye los hai-kú libres. “La forma del hai-kù es japonesa, pero creo con la mayor firmeza que trasciende las barreras del lenguaje y la nacionalidad, y que la hacen apta para ocupar un lugar especial entre las formas de poesía occidental” (Henderson). En México lo introdujo el modernista José Juan Tablada, conservó los principales elementos de esta composición literaria, pero fue flexible en cuanto a la métrica se refiere: Por nada los gansos tocan alarma en sus trompetas de barro. José Juan Tablada
Los Hai-kù pueden ser encantadores, profundos, religiosos, tristes, humorísticos, bulliciosos, graves. La primera parte es descriptiva y la segunda es sorpresiva, mágica, dice Paz. A continuación presentamos un desfile de hai-kai o intentos, si no simplemente poemas breves. Gracias por su benevolencia. Guty Santana
Las mariposas son hermosas pero no huelen bonito como las rosas.
Omar Guadalupe Aguilar Delgado (12 años)
El cielo es mar las nubes su espuma peces son estrellas
El mar azul el cielo flota las nubes lloran
Juan Manuel A. Guzmán (12 años)
A cada paso dejo una huella sobre la arena.
José Isabel Barocio A. (11 años)
Hermoso monte al aroma del viento a través sin cesar
Athziri Andrea Becerra Gutiérrez ( 11 años)
Un atardecer un amanecer y otro bello día para agradecer.
Valeria Saraí Campos Cambero (10 años)
Jirón de nubes gotas de agua salada los ríos lloran.
Mateo Israel Flores González (12 años)
Las nubes lloran cuando el viento sopla el sol se oculta
José Jairo Granados (11 años)
Las nubes blancas los peces cantan en el agua clara.
Cinthya Berenice Gómez Ortega
Sopla suave el viento, la luz del sol el césped.
Julisa Guzmán Andrade (12 años)
Hojas de otoño forman una alfombra fría y seca.
Nancy Larios (12 años)
Las migajas de pan son grandes banquetes para el pobre.
Miguel Ángel López C. (11 años)
Solo el sol y las mariposas vieron llegar la tarde
Rubín Omar Martínez Velázquez (11 años)
Remar en contra de ríos y lagos es mi vida
Edgar Armando M. Olmos
Lagrimas azules en mi cara dulce caen en un río claro
Grecia Denisse O. H. (11 años)
Restos de luna viento del alba noche cerrada en sombras.
José Eduardo Robles (12 años)
Hojas cayendo en el verano verde todas danzando
Daisy Jimena Rivas ( 12 años)
El ramo de rosas que me diste alguna vez perdió su color y su aroma y se convirtió en papel
Teresa Valenzuela (11años)
Las hojas en el otoño son mi corazón sin ti
Raymundo Villalobos Velázquez (12 años)
La obscuridad es el día para los anfibios
Juan José (12 años)
Tu voz alejo el silencio tú mirada ilumina mi universo. Cinthya Abisai (12 años)
Mariposa hadas de noche lunas de día todo brilla con alegría. Deyanira Berenice (12 años)
Triste y Sola flota sobre el agua la luna blanca. Miriam Belén (12 años)
En la noche negra de tu cuarto oscuro las sombras y los fantasmas hay que sacar. Irán (10 años)
Polvo de gises salón en penumbra los niños lloran. Juan Carlos Alcalá TALENTO Mucho talento da pensamiento. talento breve ni un dedo mueve. talento escaso no da ni un paso. talento nulo sólo da... el mulo. ¿Te ruborizas?, ¡perdón! ¿Sí me perdonas? ¡Mejor! Manuel Brambila
Decirte es una fiesta.
Tu nombre sombrero de mago: multiplica mi sonrisa.
Hoy que no hay luna, alumbro la casa con las letras de tu nombre.
Hugo Bautista
Noche frĂa camino de piedras la vaca dormĂa ** MaĂąana limpia mojadas las hojas aroma a comida ** Silbante en el viento la melena revuelta el caballo corriendo Mandy
Poema (Nº 6 en numerología Maya) No son palabras mis anhelos, son candentes deseos, leña y cenizas; alma hirviendo, vaciándose, fundiéndose.
Alberto Destephen (Honduras)
Veo que pasa el tiempo lo que no pasa esta por pasar
Si me muevo los caminos se cruzan
Si el amanecer: las tinieblas y si esto fuera la extinción
José Antonio Flores
Como bambĂşes mece sus largas piernas mientras se aleja.
Entre burbujas renacen esos ojos tras sus caderas.
Sus nalgas flotan como lirio blanco en la memoria de agua.
Gabriela Godoy Silva
Bajo la lluvia moja sus pies descalzos la seca grieta.
Tiemblan los labios sin el cĂĄlido abrigo de un beso tibio.
Cierra la puerta deja el pudor colgado sobre el perchero.
Digo tu nombre con aire de montaĂąa como un eco fiel.
Abre la tierra que se desgrana un verso para la espiga.
El ojo de Dios mira sobre una nube que se sonroja.
David GonzĂĄlez Ibarra
Río transparente de sangre roja y Fría y de agonía.
Sol con peligro te veo al amanecer que quieres tener.
Noche y sueños que tengo mientras duermo quiero ser eterno.
Santiago Hernández
Para unos simples palabras. Para mí letras de este enamorado corazón. José Arnoldo Hernández Vivanco
Cuando el sol duerme pequeñas brasas rondan el pasto verde
Lluvia de otoño cruje la alfombra seca bajo mis pasos
Las mariposas revolotean alegres sobre pétalos
En la laguna sus cabellos plateados peina la luna
La lluvia pasa a través del cristal de lindos ojos
Epifanio Huerta Hernández.
Un instante después
El sopor llega tan esperado como la muerte. No hay quien grite su triunfo en este desierto de sabanas.
Y bajo nosotros quedan los laureles: canto de aliento, eco de dientes, ternura de uñas, llanto de cuerpos.
Hermana. Creo que alguna vez te conocí. Eras un sueño o una voz de luna o la bruma de la noche dibujando palabras.
Ramón López Morales
Sabiduría sobre tus hombros hace lento tu paso. Ojos de fuego iluminan , incendian el alma fría.
Ana Paola
Enamórate mujer del que te ama en sueño desvelado.
Sereno Lago busco en lo profundo desencantarme.
Todo sueño es Un alboroto final De serias Realidades.
José de Jesús Macías Comparan
Un poeta entrega la vida en sus versos.
Yunuén Moncada Peña
Una lagrima rodando encuentra la felicidad.
Nacen crujidos que deleitan mis oídos de hojarasca.
Martha Eduviges Murillo Leaño
Hay teatro y danza en el columpio del retrato.
Tiene dolor el niño callejero que solloza recibe monedas calla y disfraza sus verdad esconde su dinero y patea la pelota de sus días.
Se colgó mi rostro en la litera de mi cuarto que está abierta todos los días despierto hay sabanas que se dibujan en esta página del deseo.
Alberto Neri
Al final
Al final sobrevive una caja de pastillas, la cama revuelta y la misma pregunta con la pistola cargada.
Después
Cuando al fin decidas regresar quizá ya no te quiera cerca, quizá este tan viejo que no se me parará, quizá un medico te prohíba darme un beso; cuando al fin decidas regresar estoy seguro que a ninguno de los dos le importará.
Arturo Accio
Tengo una fuga en el alma y gotea lenta y persistente mi líquida existencia atormentada.
Despierta… Aún hay noches que esperan en la orilla de la cama a que tu voz las llueva en deseo y piel.
No duele no sana sólo permanece abierta y sangrante recta e infinita tu ausencia.
Cecilia Rodríguez
Colibrí Parpadea Dios instante de tiempo nace un colibrí.
El verde árbol blanco de garzas lava con sus pies la laguna.
Bajó la luna para arrullar los peces en la hamaca triste de los sauces.
Una garza bebe y bebiendo ella y el paisaje mismo se disuelven.
Las luciérnagas se cuelgan de la luna para prender la noche.
Guty Santana
POEMA 1 Llevo horas tratando de regresar las piezas a su sitio atando el fardo volviendo el contenido a la manga. La gelatina cuaja en las cerraduras. Gira un coleóptero rojo. Una hoja fresca cae desde la turgencia de su labio inferior. Rocío Soria (Ecuador)
Aún cuando se burlen y caiga una lágrima a medio anochecer podré decir con una sonrisa mi verdad en un poema.
Jacqueline Vásquez Rivas
Como esposa de Lot entre mis brazos tus besos son de sal ** Un pensamiento se pierde en el siseo incesante de las moscas que buscan su escritura *** Gota en el humus bajo tu vientre brota nota en la pausa de tu historia sutil murmullo canción de cuna **** A la luz de la vela el pájaro taladra inviernos se desmorona llora al vacío antes de la muerte ***** Mi hija sueña tiene ojos de cometa se vuelve transparente porque es azul la prefiero nube
José Luis Vidales Famoso (kul nak)
Relámpago: Apuñala tinieblas el grito de garza Matsuo Basho
Esa libélula del color del otoño se pinto entera Bakusai
Una campana tan solo una campana se opone al viento Mario Benedetti
Brilla la luna en el rastro reseco del caracol Susana Benet Lejos un trino el ruiseñor no sabe que te consuela Jorge Luis Borges
Ante los crisantemos dudaron un instante las tijeras Sergio Cordero
Ese mendigo con el cielo y la tierra tejió un vestido Kikak
Miro en tus ojos caballito del diablo montes lejanos Koragashi Lassa
“Bosque musical” los pájaros dibujaban en mis ojos pequeñas jaulas. Alejandra Pizarnik
“Niño y trompo” cada vez que lo lanzas, cae, justo, en el centro del mundo. Octavio Paz
La Crucifixión el niño ha subido al nogal con mi permiso Manuel Ponce
Un aguacero en el agua se estrujan muchos luceros Sora
Si el mar es cielo, un papalote picó el anzuelo. Ramón I. Suarez CAAMAL
Es mar la noche negra. la nube es una concha, la luna es una perla.
JosĂŠ Juan Tablada.
Las olas danzan y la luna dirige en la terraza.
Roberto Vallarino