يــر «أطايــب فــود إندســريز» إطــاق منتجاتهــا مــن الحــاوة والطحينــة وراحــة الحلقــوم مبــا يتطابــق مــع متطلبــات مواصفــات ومقاييــس آيــزو 22000:2005ملنظومــة إدارة ســامة الغــذاء ،حيــث ســتقوم بتطبيــق التحســينات عــى هــذه املنظومــة بشــكل دوري ومســتمر ضمــن معايــر أهــداف وسياســات ســامة الغــذاء مــن خــال اعتــاد أحــدث التجهيــزات املتطــورة التــي متثــل بامتيــاز تقــدم معايــر الســامة واملعاينــة املعتمــدة يف القــرن الحــادي والعرشيــن.
We, at «Atayib Food Industries», are pleased to launch our Halawa, Tahina & Loukoum products in accordance with the statutory and regulatory requirements of ISO 22000:2005 FSMS, conducting continuous improvements to the system within its food safety objectives and policy via state-of-the-art equipments, representing, par excellence, the advancements of the safety and inspection standards of the 21st Century.
كــا تركــز «أطايــب» عــى التأكيــد عــى املحافظــة عــى جوهــر وروحيــة املــذاق التقليــدي والنوعيــة والســامة الغذائيــة وإتقــان املطبــخ اللبنــاين يف عــره الذهبــي، حيــث تعــوض عــن حداثــة دخولهــا يف ســوق األغذيــة مــن خــال اســتقطاب محرتفــن ذات خــرة وتاريــخ عريــق يف صناعــة املنتجــات الغذائيــة اللبنانيــة.
Yet, we focus on ensuring preserving the essence of traditional taste, quality, safety & exquisite cuisine of Lebanon›s Golden Era, while compensating our youth in the market with established professionals.
إنهــا ماركــة تعكــس عــن جــدارة إســمها« ،أطايــب» ،حيــث الحلويــات الشــعبية تعكــس أناقــة مأكــوالت الذواقــة الفاخــرة ،كــا تبــث ســكون البــال لــدى متذوقيهــا العتامدهــا أعــى معايــر الســامة الغذائيــة.
It is indeed a brand that reflects its name, «Delicacies», where popular desserts encompass the finesse of the gourmet and the tranquility caused by safety.
مســتقرة عــى إحــدى قمــم جبــل لبنــان ،بعيــدا ً عــن تلــوث املدينــة ،ومحاطــة بالطبيعــة العــذراء لقريــة دلبتــا الكرسوانيــة ،ترحــب بكــم «أطايــب» باإلســتقبال الدافــئ والصــادق املســتمد مــن الفخــر الحضــاري آلبائنــا وأجدادنــا.
Located at the peak top of Mount Lebanon, away from city pollution, and engulfed with the virgin nature of Dlebta, Keserwan, Atayib Food Industries welcomes you with warm hospitality derived from our fathers & forefathers› cultural pride.
كلغ454 طحينة Tahina 454 kg
كلغ907 طحينة Tahina 907 kg
كلغ5 طحينة Tahina 5 kg
حالوة طحينية سادة Halawa Plain
حالوة طحينية فستق Halawa Pistachios
454كلغ 454 kg
907كلغ 907 kg
حالوة طحينية شوكوال Halawa Chocolate
حالوة طحينية لوز Halawa Almond
454كلغ 454 kg
907كلغ 907 kg
راحة الحلقوم 500غ 1000 -غ Loukoum 500 g - 1000 g
Telefax: +961 (0)9 925947 / 8
Mobile: +961 79 170701
http://www.atayibfood.com
Beirut-Lebanon