Facebook: @inksoultattoo593 | @andaguestudio | AÑO 2016, EDICIÓN 00 | AGOSTO - OCTUBRE | QUITO-ECUADOR
EDICIÓN DIGITAL G R AT U I TA
Dentro de InkSoul SUS INICIOS Y DESAFÍOS
Arellano Bulls Kennels LO MEJOR DE LO MEJOR
Historia del Tatuaje MI CUERPO, MI LIENZO
Awesome Tattoo studio ¡CONOCE UNA PASIÓN, COMO PROFESION!
UN PRODUCTO:
EDITO RIAL Una nueva visión para los amantes de la tinta en la piel toma su rumbo el día de hoy con Ink Soul. Primero agradecemos a Dios por permitirnos presentar este nuevo proyecto en donde contaremos historias, anécdotas y sueños de quienes creemos en la individualidad de pensamiento y la liberación de estereotipos. Esta será una ventana cultural para entender a aquellos que consideran su piel el lienzo perfecto para moldear sus más profundos anhelos. En este espacio expondremos nuestros más profundos sentimientos al público a través del arte del tatuaje, iremos tan lejos que retomaremos sus inicios ancestrales, y así, marcaremos un nuevo camino para las futuras generaciones que deseen expresar su diario vivir en su piel o con sus acciones. Hemos pensado en los jóvenes en donde se limita, muchas veces, el pensamiento libre por estereotipos creados en la sociedad, un sistema dictatorial que dice “Tienes que ser lo que nosotros te decimos”, matando los sueños e ilusiones de quien quiere expresarse de otras maneras. Buscamos, con este espacio, liberar los pensamientos de los más jóvenes, permitiendo plasmar sus más anheladas metas, sin prejuicios de ningún tipo. En esta revista, además, abordaremos temas de interés social en diferentes ámbitos, buscaremos a aquellos personajes que con su trabajo marcan el inicio de un nuevo camino y han logrado alcanzar aquello que ellos sienten como suyo: ilusiones tangibles que no serán arrebatadas. “Nunca dejes de soñar ni que se metan con tus sueños, pero sobre todo, nunca dejes de ser feliz en el camino al éxito“. TINTA, ALMA Y CORAZÓN
6 10 14 16 20 ABK LO MEJOR DE LO MEJOR
EL TATTOO COMO MODA O CULTURA
AWE SOME TATTOO
TRA BAJOS AWE SOME TATTOO
DEN TRO DE INK SOUL TATTOO
TRA BAJOS INK SOUL TATTOO
STAFF
Director General
Diseño Gráfico y portada
Prensa y Comunicación
Pedro David Buitrón. davidb.hh@gmail.com
Pedro David Buitrón. davidb.hh@gmail.com
Andagué Studio. @andaguestudio Ink Soul Tattoo Studio. @inksoultattoo593
Editora General
Directora de Redacción
Dirección Comercial
Soledad Cevallos solcevallos@gmail.com
Soledad Cevallos solcevallos@gmail.com 099 924 2226
Andagué Studio. @andaguestudio
Fotógrafo
Dirección Creativa
Diego Vega. Vegoo25@gmail
Pedro David Buitrón davidb.hh@gmail.com José Carlos Alava sickjac593@gmail.com
Suscripciones
Tumbaco, Av. Interoceánica y Eugenio Espejo S2-30. 098 476 7138.
José Carlos Alava. sickjac593@gmail.com INKSOUL TATTOO STUDIO.
UN PRODUCTO:
Pedro David Buitrón. davidb.hh@gmail.com 099 813 1540.
Distribución REVISTA DIGITAL GRATUITA, Facebook: @andaguestudio Facebook: @inksoultattoo593
DIRECCIÓN: Ruta viva y continuación del Pasaje Salazar, lote #05 junto al Instituto de Inglés CAMPA-NUR. TELÉFONOS: (02) 2379 924 | CELULARES: 099 8131 540 / 098 4767 138. e-Mail: davidb.hh@gmail.com | sickjac593@gmail.com
EN COLABORACIÓN DE: Revista Ink Soul Tattoo, Todos los derechos de intelectualidad reservados en propiedad de Andagué Studio®, en colaboración única y especial de Ink Soul Tattoo Studio®
Nothing is
Impossible
Tumbaco, AV. InteroceĂĄnica y Eugenio Espejo S2-30. (Antigua clĂnica de especialidades) 2do Piso. Celular: 098 4767 138 sickjac593@mail.com |
@inksoultattoo593
“Salma, una perra de raza pitbull que llegó a cambiar mi vida” Ser criador de perros pitbull no es una tarea fácil, pero con la dedicación necesaria, es un trabajo gratificante. Así lo define ABK, un joven que decidió luchar contra los estereotipos y hoy en día tiene el orgullo de decir que ha visto nacer a varios cachorros de esta raza y ha notado su nobleza.
¿QUÉ TE MOTIVÓ PARA CONVERTIRTE EN CRIADOR DE ESTA RAZA CANINA? Fue, desde un inicio, para mí, una terapia de vida; puedo decir que llegó a mí en el momento justo, me motivaron a seguir adelante y me enseñaron sobre fidelidad, a tomar conciencia sobre la vida y la convivencia de la naturaleza y los seres humanos. 6
He aprendido que somos una micro-partícula que componen la esencia de la vida; puedo decir que estos pensamientos me han permitido tener una conexión directa con ellos. Ya no los veo como “simples animales” sino como miembros de la familia o de la “manada“. No aparentan ser lo que son, tienen un gran corazón detrás de ese aspecto rudo. La naturaleza es tan sabía que los hizo de esa manera para que puedan subsistir en este medio. Son como nosotros.
¿CÓMO ES TU DÍA A DÍA CON TUS TRECE AMIGOS? Es una gran experiencia, desde que amanece hasta que anochece, cuando empiezas a limpiar sus hogares
y a brindarles su alimentación, te llena de energía nueva; para mí no son simples animales, son como mis hijos. Cuando se portan bien los premio y los reto cuando hacen las cosas mal, ellos son muy inteligentes, entienden todo los que se les dice. Saben lo que siento, conocen mi estado anímico. Creo que me identifico mucho con “los enanos“ (como cariñosamente los llamo). Es una sensación que no se puede explicar en palabras.
¿CUÁNDO NACE UNA NUEVA CAMADA, CÓMO ORGANIZAS TU TIEMPO? Es difícil pero a la vez muy satisfactorio cuando puedes verlos y cuidarlos. Es necesario madrugar, cada dos horas darles su alimento, buscar un espacio salubre para ellos, y sobre todo, buscar un veterinario que conozca sobre esta raza, no cualquiera los conoce.
Fotógrafo: Diego Vega
Es un trabajo muy bien recompensando cuando los puedes ver crecer y jugar.
¿PARA TI, SER CRIADOR DE PITBULL, ES UN NEGOCIO O UNA PASIÓN? En lo absoluto, no es negocio para mí. Es una pasión por la conexión directa que tengo con ellos, desde que tuve a Salma, mi primera perrita Pitbull “SALMA”. Creo que invierto más de lo que gano: alimentación, salud, controles, vitaminas, calcio, sus vacunas, pelaje, entre otras cosas, tiene un costo muy elevado pero yo lo hago por amor a esta raza. Cuando empiezas a dedicarte al 100% y no te importa si ganas dinero o no.
7
¿QUÉ SIENTES CUANDO UN INTEGRANTE DE LA CAMADA PARTE? Se siente una nostalgia incomparable pues uno está ahí desde el primer día en que fueron concebidos; estoy pendiente desde el primer hasta el último cachorro que se va, como ya mencione anteriormente, son mis hijos y es una tristeza incomparable pero sé que van a estar en buenas manos.
¿CUÁLES CONSIDERAS QUE SON TUS PRINCIPIOS Y VALORES DE CRIANZA?
Fotógrafo: Diego Vega
Primero el respeto a la raza y hacía mí, si uno quiere hacer algo se debe hacerlo de corazón. Después no hacer cruzas indebidas que alteren la genética y el carácter de los animales. Y por último, la sinceridad y fidelidad que ellos nos enseñan día tras día, incluso más que las mismas personas.
8
Fotรณgrafo: Diego Vega
Fotรณgrafo: Diego Vega
Fotรณgrafo: Diego Vega
9
Fotรณgrafo: Diego Vega
Fotรณgrafo: Diego Vega
LA HISTORIA DEL TATUAJE (PARTE I) Desde hace aproximadamente 3000 años atrás, los egipcios conocían y practicaban la técnica del tatuaje. Se conoce que desde la XI dinastía egipcia se practicaba este arte. Una de las más famosas momias tatuadas Amunet, fue una sacerdotisa de la diosa Hathor, en Tebas en quien se observaron varias líneas y puntos tatuados sobre su cuerpo. Por otro lado, la Momia de Asecond también presentaba estos mismos modelos, pero tenía una peculiaridad, su zona púbica más baja contaba con otro tipo de símbolos. Estas evidencias sugieren que en el antiguo Egipto, este arte fue restringido a las sacerdotisas.
10
En 1991 se encontró en un glaciar situado en la frontera entre Austria e Italia un cazador neolítico de hacía 5300 años, congelado, quien llevaba su espalda y rodillas tatuadas; a este se lo considera como el hombre que porta los tatuajes más antiguos del mundo. Un segundo “hombre de hielo” encontrado en Siberia, se cree que murió hace 2500 años y en él se podía observar un tatuaje en su hombro. Este último puede ser visitado en el museo de Moscú.
EL TATUAJE COMO ARTE Los tatuajes permanecieron en letargo hasta que resurgieron con los hippies en los años 60 y 70, estos adoptaron el tatuaje y lo elevaron a la categoría de arte, abandonando los motivos marineros
(la asociación entre tatuajes y delincuencia provino en la época en la que los marineros y piratas se embarcaba durante largos períodos de tiempo para evitar a la justicia) y realizándose grandes diseños coloridos, acorde con la época. Ya en nuestros días los tatuajes se han alejado al estereotipo “delincuencial” y se han convertido en arte para aquellos creativos que plasman sus ideas en la piel de quienes marcar sus experiencias. Esta reconversión y aceptación social del tatuaje ha llevado a que actualmente la gente, cada vez sienta más interés en decorar su cuerpo.
EL TATUAJE COMO MODA Hoy en día muchas personas tatúan sus cuerpos por seguir una moda, desconociendo los verdaderos orígenes e intenciones de esta práctica. Para realizarse un tatuaje se recomienda evaluarlo desde el punto personal (salud y seguridad) y espiritual. Un tatuaje va más allá de una moda. Es necesario que sepas muy bien la razón del tatuaje, su significado y su interpretación. El tatuaje será un acompañante de vida.
lo
so
lo
HA
Si
o puedes
oñar,
o puedes
ACER
historia
TATUAJE
DEL
MI CUERP O, MI LIENZO
QU D
SOLO
UIERO HACER E
M
I
C
U
E
UN
LIENZO AMBULANTE
R
P
O
¿CÓMO FUERÓN TUS INICIOS DENTRO DE LA INDUSTRIAL DEL TATUAJE? Comencé como la mayoría de tatuadores de la vieja escuela que existen en Quito y en los valles, fabricando maquinas rotativas que las creaba yo mismo, soldando agujas, comprando tintas vegetales sumamente caras y poco prácticas. Hoy en día existen mejores materiales que nos proporcionan resultados espectaculares para la satisfacción del cliente.
Con el tiempo me di cuenta que en realidad eran obras de arte impregnadas en la piel de las personas ¿QUIÉN FUE TU en INFLUENCIA PARA convirtiéndolas lienzos ambulantes. LLEGAR A SER
y si alguien requiere mi ayuda, no dudo en brindársela.
TATUADOR?
En aquellos tiempos, mucho antes de que me dedique a este arte trabajaba en una fábrica y mi jefe era de Nuevo México. Él tenía varios tatuajes muy bien hechos, maravillosos Mis inicios no fueron desde mi punto de vista. fáciles ya que existían Cierto día le comente muchos tatuadores que me encantaría de alto rango que se aprender a tatuar y él negaban a brindar sin pensarlo me regalo consejos o extender una una revista de tatuajes. mano. Considero que he Cuando ojeaba la crecido profesionalmente revista no creía que eran tatuajes sino obras de arte, pinturas en la piel de una persona.
14
Av. Diego Vasquez de Cepeda N64-197 y Bellavista (Diagonal al Santa Maria de la Ofelia), Quito, Ecuador Horarios.: 10H00 / 20H00 Celular.: 098 531 1056
Desde aquel día mi exjefe y gran amigo en la actualidad, me inspiró para seguir adelante.
¿QUÉ TIEMPO LLEVA TÚ TATUANDO COMO PROFESIONAL? Comencé desde muy joven a ser artista, a mis 13 años tomé mi primera máquina. Desde entonces no he parado de tatuar. Pienso que en este mundo no existe nadie profesional al máximo nivel ya que día a día aprendemos algo nuevo.
15
G
E
O
V
A
N
N
Y
C
H
A
N
G
Awesome t a t t o o
s t u d i o
Awesome Tattoo Studio ¿HA QUÉ TATUADORES TU ADMIRAS Y RESPETAS EL TRABAJO QUE REALIZAN?
¿PARA TÍ EL TATUAJE ES UNA CULTURA O UNA MODA?
Tatuajes PIERCING Ni moda, ni cultura. no puede ser ni lo uno ni lo Empezando como siempre desde Ecuador está | BODY Fabricación de maquinas paraestatuar otro. Sí bien cierto que fue empezado por tribus Pablo Sánchez, Héctor Servillo. De los que más Pero es criterio de cada persona y admiro por su trabajo y lo que realizan. En América Artículos paraancestrales. tatuadores. desde mi punto de vista el tatuaje es un arte. Latina existen muy buenos tatuadores que respeto mucho, entre ellos está Victor Portugal de Argentina.
De E.E.U.U. a Luis Pineda, Niko Hurtado, Paul Booth, De los que logro recordar. Pero admiro a varios tatuadores que me han logrado inspirar.
Av. Diego Vasquez de Cepeda N64-197 y Bellavista (Diagonal al Santa Maria de la Ofelia), Quito, Ecuador Celular: 098 531 1056 @awasometattoo
17
18
19
JAC A
L
A
V
A
¿QUÉ TE IMPULSO A SER TATUADOR? 20
Tras abandonar el colegio llegué a la conclusión que uno puede ser autodidacta y aprender más poniendo en práctica lo que aprendes por tu cuenta propia.
se irá posicionando ya que se han empezado a realizar mejores convenciones, seminarios, talleres y escenarios. Podremos ser parte de nuevas tendencias y estilos, nuevas técnicas y exposiciones con Observaba como mis reconocidos talentos artistas favoritos llevaban en este arte que tienen el en cuerpo como una gran exposición en verdaderas obras de América Latina, Estados arte por todas las calles Unidos y Europa. del mundo y ciudades por donde viajan, es ahí ¿CÓMO TE VES EN LA INDUSTRIAL DEL cuando decidí que mis TATUAJE DENTRO DE obras de arte pueden estar en las personas CINCO AÑOS?. y de esta manera contribuir con el cambio Lo que actualmente me interesa es tener un estilo del pensamiento en la propio con el cual las sociedad. personas me reconozcan. ¿CÓMO VES LA Quiero que se diferencie INDUSTRIA DEL mi marca; me gusta jugar TATUAJES DE AQUÍ EN mucho con tonalidades de grises, tipos tradicionales, CINCO AÑOS? color, old school entre Creo que dentro de cinco otros. años va revolucionar completamente la vida de las personas; en Ecuador va a crecer y
Quiero viajar a convenciones para conocer a más tatuadores e intercambiar conocimientos y culturas.
¿QUÉ PAÍSES SON LOS QUE MARCAN TENDENCIA EN LA INDUSTRIA DEL TATUAJE?.
¿QUÉ ARTISTAS INFLUYERON EN TI, PARA SER CADA DÍA Cada país tiene su estilo, pero en general, si tomamos MEJOR DE LO QUE en cuenta algunas tendencias podemos apreciar el arte ERES HOY?.
¿LOS TATUAJES SON UNA CULTURA O UNA MODA?.
21 No es moda, aunque muchas personas lo de Alemania, Estados Unidos, Rusia, China, México, tomen así. En realidad Guatemala, Chile, Argentina, Colombia. En cada uno Quienes han influidos en los tatuajes vienen desde de ellos existen tatuadores con un toque mágico y mí son grandes artistas diferente. Por otro lado, en Ecuador vamos creando un como Paul Booth, Rember tiempos ancestrales y son cultura. camino sólido en este arte. Orellana y sobre todo Juan Salgado por su La moda es pasajera, gama cromática que la cultura es algo que utiliza, admiro mucho su trasciende por toda la trabajo. eternidad. Rember Orellana tiene un realismo que invade por todo su arte, de claro a oscuro y una cromática que marca una diferencia única en sus obras. Todos ellos son una gran influencia para mí.
TRA
DI TIONAL
Jac Alava
Book
23
24
25
Virgen del Panecillo
Brand strategies
Tumbaco, Av. interóceanica y continuación de gonzalo Pizarro (Una cuadra antes del banco pichincha). Telf.: (593) 02 237 6143 | 095 899 2801 – 099 980 2854 reservas@pizzeriatradicion.com | www.pizzeriatradicion.com