Historias de Volcanes Leyendas de Ecuador
Taita Imbabura y mama Cotacachi
M
anuel Imbabura es un apu grande y viejo que cubre su cabeza blanca con un inmenso sombrero. Vigila a los hombres, animales, árboles, piedras, ríos y vientos desde las alturas.
Tiempos atrás, cuando era muy joven, el cerro vivía perdidamente enamorado de María Isabel Cotacachi, una linda montaña que había crecido frente a él. Y estuvo muchos años sin encontrar valor para dirigirle la palabra. Hasta que un día soleado, con el aire revolviendo el olor de la tierra sembrada, se presentó delante de ella. Y le pidió que fueran novios. María Isabel Cotacachi hizo temblar sus quebradas por la emoción y contestó con un sí que retumbó entre las rocas y puso a volar a todas las aves. Cada vez que el taita visitaba a su novia, se mezclaban las nieves de sus cumbres. Los que saben dicen que el viento que se levanta al anochecer son los besos de buenas noches que se envían los enamorados.
4
Con el tiempo, los dos cerros se unieron en matrimonio y les nació un hijo, al que llamaron Yanaurcu. Son también los protectores de las lagunas que están a su alrededor. En ellas, el pueblo imbaya realiza ofrendas de agradecimiento por las buenas cosechas y les piden que continúen protegiéndolos. Taita Imbabura es hoy muy anciano. Se la pasa con la cumbre cubierta de nubes para aliviar sus dolores de cabeza y las molestias en las espaldas rocosas.
5
Taita Chimborazo y mama Tungurahua a historia de amor de estos dos volcanes es vibrante y apasionada como una noche de tormenta. Mucho tuvo que luchar el taita Chimborazo para merecer la atención de la hermosa Tungurahua. Una de las primeras batallas fue contra el taita Cotopaxi, que era de los cerros más apuestos de los Andes. Pelearon durante décadas lanzando piedras, vapores, ceniza y lava para que la mama se fijara en ellos. Por eso el Cotopaxi es tan bravo, y a ratos se estremece de las iras y escupe con su garganta de fuego. Igual pasó con el Tulabug, que entonces era enorme. El taita Chimborazo se enojó muchísimo con él porque le coqueteaba a la bella Tungurahua. Hizo temblar la tierra y lo atacó con tal furia que lo dejó del tamaño que vemos hoy. 8
Y hasta el Altar, por recibir una sonrisa de la mama, tuvo que librar una feroz batalla con el coloso. Se dice que el Altar era el nevado más empinado de todos, más grande que el Chimborazo, pero fue el perdedor de la contienda y por esa razón hoy solo quedan las agujas de su cono. El cerro Carihuairazo salió en defensa de su amigo Altar y recibió una lluvia de rocas que desfiguraron su cabeza. Finalmente no quedó contrincante que quisiera enfrentarlo y el gigante nevado se proclamó rey de las alturas. Taita Chimborazo y mama Tungurahua tomaron los votos del matrimonio y dedican sus días a velar por la región. De esta unión nació el Guagua Pichincha. Y aún hoy, cuando el Guagua llora, la mama Tungurahua se estremece, y ambos entran en erupción al mismo tiempo. 9
TIC
Para leer mejor • Hojea el libro y lee los títulos. ¿A qué hacen referencia? ¿Has oído alguno de los nombres que aparecen?
Juego Valores Intertextualidad Interdisciplinariedad
• Seguramente has escuchado algunas leyendas sobre los volcanes. Coméntalas con tus amigos o familiares y planteen preguntas sobre esas historias.
Antes de leer
Actividades
1. Marca algunas de las expresiones de amor entre el taita Imbabura y
la mama Cotacachi.
Mezclan las nieves de sus cumbres. Hacen temblar todas las quebradas. Siembran de flores los campos. Se envían besos con el viento. Secan las lagunas cercanas. Se hacen ofrendas mutuamente. 2. Busca revistas y periódicos y recorta imágenes de lo que crees que
le daban como ofrenda al taita Imbabura. Pégalas aquí.
20
Mientras lees
Taita Imbabura y mama Cotacachi
tiembla:
nieva:
hay neblina:
llueve:
Después de leer
3. Escribe cómo crees que se siente el taita Imbabura cada vez que…
brilla fuertemente el sol: la cosecha es abundante: 4. Escribe el titular de la noticia sobre el matrimonio del taita Imbabura
y la mama Cotacachi.
Diario Andarele
Ecuador
Historias de Volcanes
5. Dibuja una ofrenda que le
darías al taita Imbabura.
-2018-
6. ¿Cómo crees que camina el Taita
Imbabura si no tiene pies? Escribe y explica tus hipótesis.
21
3. ¿Sobre qué crees que conversan los volcanes? Completa los globos
de diálogo de los volcanes sobre su vida diaria.
4. Escribe cuatro reglas de convivencia para los visitantes a los volca-
nes. De esta forma ayudarás a mantenerlos limpios y hermosos. • • • •
32
¡Conoce más! Significado de los nombres de algunos cerros y lagunas Carihuairazo: «hombre de viento y nieve» Cotopaxi:
«cuello de luna»
Cuicocha:
«laguna del arcoíris o laguna de los dioses»
Chimborazo: «trenza de nieve» Imbabura:
«monte padre»
Rumiñahui:
«ojo de piedra»
Tulabug:
«cerro en forma de tola»
Tungurahua: «garganta de fuego» Yahuarcocha: «lago de sangre» Yanaurcu:
«cerro negro»
Paseos virtuales Escanea el código QR o visita www.andarele. com/recursos/lectores/ volcanes-paseosvirtuales y accede a paseos virtuales por diferentes lagunas y montañas que has conocido en este libro.
Galería
Muchas son las leyendas sobre volcanes que se han transmitido de forma oral en la regiรณn andina. Con esta selecciรณn queremos invitarte a que conozcas sobre las mamas y taitas nevados de Ecuador, y sus historias de batallas y amores.
DESCUBRE NUESTRA REALIDAD AUMENTADA.
ACCEDE A NUESTROS AUDIOTEXTOS.