nr 4 2013
1
En h채lsning fr책n Svenska kyrkan i Backa
kyrkoherdens ruta
Tiden är inne V
i går nu in i den mörkaste årstiden, och närmar oss samtidigt tröskeln till advent och jul. När naturen går ner i varv har vi ofta en ganska hektisk tid med avslutningar och julhandel, städning, grötrim och annat med förhoppning om tid och gemenskap med nära och kära. Det är skillnad på tid och tid. På ett sätt är tid något som obevekligt tickar på, dygnet runt, månad för månad, år för år. Men det finns också en annan sorts tid, tid som sticker ut och gör skillnad. Nu är tiden inne, säger vi, och menar något särskilt som vi väntat på. Kanske ett biljettsläpp till en konsert. Kanske ett barn som skall födas. Advent betyder ankomst. När tiden är inne är det något eller någon som kommer. Och adventstiden handlar om något avgörande och underbart. Ett ljus i mörkret. Det är vackert att stämma in i adventspsalmerna Bereden väg eller Hosianna, och de bygger på ett om hopp
om befrielse för de fångna och bröd för de hungriga. Kort sagt handlar advent om förändring, ett uppbrott från det bestående och ett slut på likgiltigheten så att kärlek och rättvisa får råda. Det är något de flesta längtar efter och som Gud vill för vår värld, men handen på hjärtat innebär det att vi också måste lämna de hjulspår vi själva fastnat i. Går det att tro att det någonsin kommer att hända? Kommer den tiden någonsin att vara inne? När tiden var inne föddes Jesus i Betlehem. Kyrkan firar inte bara hans födelsedagsfest. Julen är ett mysterium om hur Gud kommer till oss som människa. Oavsett hur klockan tickar på så har tiden kommit då Gud delar vårt mänskliga liv. Gud är inte långt borta. När Gud är med oss, vem kan då vara emot oss?
Arbetskretsens julmarknad i Brunnsbo
Viktigt böneämne!
Jag önskar er alla en fröjdefull Jul! Anders Stenbäck vik kyrkoherde
Lördagen den 7 december kl 9.45-15.00 Vi börjar med andakt i Brunnsbokyrkan
Som ni kanske vet har Dan Bernspång slutat som kyrkoherde hos oss. Vi tackar Dan för de år som varit och önskar honom allt gott framöver.
Lotteri - Tombola - Fyndbord Hembakat bröd - Kaffeservering Behållningen går till Diakonin i Brunnsbo, Stadsmissionen, Svenska kyrkans internationella arbete & SKUT
När vi nu behöver en ny kyrkoherde är det viktigt att vi alla ber att Gud leder och beskyddar oss. Be att Gud leder kyrkorådets arbete med detta.
JUBILEUMSÅRET 2014
Jesus har ju själv sagt att rekryteringen ska ske främst genom bön: ”Be därför skördens Herre att han sänder ut arbetare till sin skörd.” (Matteusevangeliet kapitel 9 vers 38.) Låt oss alltså regelbundet ta med detta i våra böner!
Under 2014 firar vi att det är 150 år sedan Backa kyrka stod färdig att tas i bruk. Det kommer firas med olika händelser under året.
För Backa kyrkoråd, Geraldine Kopacsi, ordförande
Håll ögonen öppna.
Backa Upp är en periodisk tidsskrift som ges ut av Backa församling, Box 4044, 422 04 HISINGS BACKA
Omslagsbild: Vinterglädje Foto: Kyrko-CD
Ansvarig utgivare Vik kh Anders Stenbäck tel 031-731 62 55
Redaktion: Lisbeth Gustavsson, Ann Britt Isaksson, Anders Stenbäck , Anders Orsander.
Tryckt av: Billes Tryckeri AB Miljögodkänt tryck och papper. Licensnr: 341129 Upplaga: 12 500 ex
Kontakta gärna redaktionen via e-post: backa.forsamling@svenskakyrkan.se
www.svenskakyrkan.se/backa
2
artikel
Svenska kyrkan har ett brett internationellt arbete över hela världen, både långsiktiga projekt för att hjälpa i krigshärdar som Syrien och katastrofinsatser, just nu för de tyfondrabbade områdena på Filippinerna. Vänster foto: 5-åriga Abir i Syrien, Magnus Aronsson/IKON Mitten: Sagay city, Negros Occidental, Filippinerna, Wally Afuang. Höger: Haiyans härjnngar i Sagay city, Ic de la Rosa.
Ge alla barn en framtid utan våld Julkampanjen 2013
Den första advent, alltså den 1:a december, startar årets julkampanj för Svenska kyrkan internationellt arbete. Det finns många platser på jorden där människor lider av akut brist på mat, rent vatten, sjukvård och utbildning. För att ett samhälle ska kunna utvecklas och ge barnen en framtid är fred en förutsättning. Utöver denna satsning så har arbetet också beredskap för akuta katastrofinsatser som nu sker på Filippinerna.
G e en g åva till Svenska kyrkans interna tionella arbete
Plusgiro nu Bankgir mmer: 90 01 onumm 22-3 e r: 9 0 0 -1223
Krishjälp till Filippinerna
e syriska flyktingarnas situation är svår, inte minst för barn och ungdomar. Det kommer en liten flyktingström till Sverige men de allra flesta syrierna har inga möjligheter att ta sig så långt som till oss. De stannar i flyktingläger som ligger strax utanför landets gränser. Där råder mycket svåra förhållanden. De lever tätt sammanpackade och har behov av skolpaket för barnen, reparationer av toaletter, gasvärmare för att inte förfrysa och vinterkläder. Det behövs också en oas för ungdomarna för att kunna fly från en bister verklighet och där de tillsammans kan kraftsamla för att stå ut med en mycket svår verklighet. Därför bygger Svenska kyrkan och tidningen Land en fritidsgård i Za’atari.
Svenska kyrkan arbetar inom ACT Alliance för att hjälpa de nödställda efter tyfonen på Filippinerna. I Backa församling har vi en särskild koppling genom vår filippinska vänförsamling, som firar gudstjänster i Bäckebols kyrksal. För mig personligen är koppligen än starkare, då min fru är filippinska och vår släkt bor i de drabbade områdena. Vi var på semester och lämnade Filippinerna två dagar innan tyfonen slog till. Min filippinska släkt tillhör de lyckligt lottade som är oskadda och våra hus klarade sig utan skador. För tusentals andra är situationen betydligt värre, med dödsfall, skadade och förstörda hem. I nyheterna har fokus varit på Tacloban City, men orkanen drog fram över stora delar av centrala Filippinerna. Skolor och andra officiella byggnader är skadade eller förstörda, elnätet är utslaget, risfält är översvämmade. ”När orkanen drog in i Iloilo City hade jag tur” berättar en av mina släktingar ”men flera av mina klasskamraters hem är förstörda”. Min svägerska Helen Bayadas, lärare i årskurs ett i Sagay berättar om barnens trauma när de efter en vecka återvänder till skolan. Du kan bidra och även en liten gåva hjälper. På Filippinerna är lägsta dagslön ca 40 kr och det räcker till ett par kilo ris och fisk, nog att mätta en familj några dagar. Ett enkelt hus av bambu och nipa kostar några tusenlappar. Ditt bidrag hjälper återbygga de tusentals hem, infrastruktur och elnät, som förstördes av tyfonen Haiyan, eller Yolanda som den kallas på Filippinerna.
Ann Britt Isaksson
Anders Orsander
Flyktinglägret i Za’atari, där din gåva bidrar till att ge dessa barn en fritidsgård Foto: Svenska kyrkans internationella arbete
D
3
julens sånger
Mer jul - Jag vill ha mer jul av kristina sjöberg kristina.sjoberg@svenskakyrkan.se
Nu kommer tiden när vi får sjunga fina advent- och julsånger. För varje år växer sig denna sångskatt större, men det är svårt för nya sånger att ta sig in bland favoriterna.Forskar man lite i de julsångstopplistor som läggs ut på bloggar, forum och dylikt är det de gamla välkända psalmerna och sångerna som är de mest älskade. Några nyare har lyckats nästla sig in bland favoriterna som Julen är här, Himlen i min famn och Koppången.
kan men kunde inte släppa tanken på den tysta orgeln och vad som skulle ske med sången på julnatten. Då växte en enkel dikt fram, Stilla natt, heliga natt. Han sprang över med den till församlingsmusikern Franz Gruber, som satte sig vid sin spinett och tog fram melodin. I början av 1900-talet översattes den till svenska. En annan sång som återkommer bland de mest omtyckta är Dagen är kommen, eller Oh come all ye faithful. Den kom in i vår psalmbok 1986 men var redan känd som en engelsk carol. Den skrevs från början på latin av en engelsman i Frankrike och översattes 1914 till svenska.
T
änkte lyfta fram några välkända advent- och julpsalmer och titta lite på bakgrunden. Stående i advent är Bereden väg (ps 103), Hosianna (ps 105) och numera också Gå Sion din Konung att möta (ps 108). Den har man sagt är frikyrklighetens viktigaste bidrag till adventspsalmerna i vår senaste psalmbok. Den kom in 1986 och har samma status i de traditionella frikyrkorna som Bereden väg har i vår kyrka. Melodin till Bereden väg fanns med redan i 1697 års psalmbok som en måltidspsalm. Texten som vi känner den skrevs av Frans Michael Franzén. Han blev tidigt uppmärksammad som poet och vann Svenska akademins stora pris, 25 år gammal. Hosianna är skriven av en tysk katolsk präst, Georg Joseph Vogler. Han blev kallad till Sverige av Gustav III som kapellmästare för Kungliga teatern och stannade i 13 år. Georg Joseph var en dynamisk person och man har sagt om hans orgelkonserter att de var lite av en cirkus. Han skrev Hosianna under sin tid i Sverige och den uruppfördes i St Clara kyrka 1796 under en konsert med kör och orgel. Sången är inte känd i Voglers hemland, utan används mest i Finland och Sverige. Stilla natt är förmodligen världens mest spridda, kända och älskade julsång. Den framfördes första gången med gitarr som ackompanjemang då orgeln i S:t Nicolai kyrka i Obendorf (Österrike) var sönder. Joseph Mohr, hjälppräst i denna kyrka, satt och skrev på sin julpredi-
De mest spelade julsångerna Stim har satt ihop en lista över de mest spelade jullåtarna i december 2012 i Sverige. Det är i tur och ordning All I want for Christmas, Last Christmas, Do they know it’s Christmas och Santa Claus is coming to town. På femte plats ligger Mer Jul med Adolphson & Falk. Den toppar samtidigt listan över de mest spelade svenska jullåtarna. På den listan hittar vi som nummer två Tänd ett ljus med Triad och trea är Jul igen med Just D. Av de mer traditionella julsångerna finns Nu tändas tusen juleljus på en åttondeplats, men ännu bättre placerad är Jul, jul, strålande jul, på en fjärde plats.
Favoriter i Backa Jag frågade några av våra församlingsmedlemmar om vilken julsång som är deras favorit och varför. Så här svarade de: Markus Stenbäck: Stilla natt är antagligen den finaste julsången jag vet. Den är stilla och lugn, och om den sjungs fyrstämmigt kan den dessutom bli mäktig! Det finns många bra variationer på den, så om man tycker originalet är uttjatat har man mycket att välja bland!
4
Det finns många tillfällen att sjunga julsånger i kyrkorna. Se sidan 7. Foto: Julia Freeman-Woolpert
Ingrid Suviste: När man väl kommit iväg på juldagsmorgonen, hela familjen och man satt där i sina nya julklappskläder, då var det stilla, då var det jul och då ville man bara sjunga Stilla natt.
nästan alla hem i församlingen, sjöng några av julens sånger, läste en av jultexterna och bad att de som bodde där skulle få en jul, fylld av frid och glädje. Och en av sångerna vi sjöng var Hark the herald angels sing. När vi återvände till Sverige fann jag att psalmen översatts och var på väg in i den nya psalmbok som vi fick 1986 i den psalmbok som kom.
Cecilia Enwall: Dagen är kommen är den psalm som först kommer för mig. Den väcker många goda minnen och känns ändå alltid ny! I tidig barndom i Indien sjöng vi den på tamil. Senare också på engelska. Det hörde till julfirandet i Foss prästgård, att hela familjen, 9 personer samlades vid pianot för att sjunga julsånger, ”christmas carols” bl a denna Oh come all ye faithful. En jublande trosbekännelse och lovsång! Jag blir glad och upplyfta av både musik och text.
Pirjo Ledesund:
Stilla natt – skapar en stillhet inom mig som ger utrymme för meditation och närhet till Kristus.
M
in bön och förhoppning är att det från våra hjärtan denna jul ska få stiga en uppriktig lovsång i tacksamhet till Honom som föddes för att frälsa oss. Önskar dig en välsignad advents- och jultid.
Leif Dahlin: Min favorit är psalm 123 Lyss till änglasångens ord. Jag tycker om den för den har så många starka och bra ord och uttryck för julens under. Gud kommer nära, han kommer till oss på vår nivå för att visa oss vem han egentligen är. Melodin är glad och uttrycksfull och en sak till. Jag har så många goda minnen av just den här sången från den tid då jag jobbade i Malaysia. Varje jul besökte vi
Född är Frälsaren och Förlossaren, Kristus, Herren i Davids stad. Kommen är friden, himmelska tiden nu är fullbordad. Min själ, var glad. (ps 127:2)
5
aktuellt i vår
Vuxen-barnträffar
Musik i Backa kyrka under våren
Öppet hus för barnfamiljer. Lek, fika och sångstund.
Vi uppmärksammar att det 2014 är 20 år sedan Backa kyrkas orgel renoverades.
Backa församlingshem
Lördag 1 februari kl 18.00
Tis kl 13.00-16.00 och ons kl 9.30- 12.00 Lisbeth Gustavsson, lisbeth.gustavsson@svenskakyrkan.se
Orgel och kör Musik av Mendelssohn, Söderman m fl Backa kyrkokör. Karin Fjellander, sopran Lars Åberg, organist
Bäckebols kyrksal Fre kl 9.30-12.00 Kim Kehlmeier, kim.kehlmeier@svenskakyrkan.se
Söndag 9 mars kl 18.00 After dagis
After School
för barnfamiljer Backa församlingshem kl 13.00-18.00 tisdagarna 14/1 och 11/2
för familjer med skolbarn
Orgelkonsert med diplomorganist Fredrik Albertsson
Backa församlingshem kl 16.30-18.30 tisdagen 28/1
Babymassage 1-9 mån (Anmälan till Lisbeth) Kurs på 6 träffar, tor kl 10.00-11.30 start i januari
”OPERATION DAGSVERKE”
Lär känna kommande söndags texter Bibelsamtalsgruppen udda veckor 2014 med start 16 januari kl 19.00-20.30 i Backa församlingshem.
2 mars-13 april Församlingens Internationella grupp kommer att arrangera Operation dagsverke. Syftet är att samla in pengar till Svenska kyrkans internationella arbete. Kampanjens tema ”Allt för att utrota hungern”.
”Jag sträcker mig mot Dig Gud och ger Dig mitt lov”
Operation dagsverke innebär att ett antal frivilliga ställer upp helt gratis med sin arbetstid för att utföra diverse olika sysslor åt andra. Mottagaren av en tjänst ”betalar” genom att ge en gåva till fastekampanjen. Gåvan lämnas i en förseglad insamlingsbössa.
Vill du vara med och lyfta lovsången med dans?
Under våren kommer vi ha tre lördagar i Brunnsbokyrkan när Kristina Rage kommer och lär oss att dansa till Herrens ära!
Exempel på tjänster som vi utfört: Trädgårdsarbete, cykelreparationer, datorservice, fönsterputs, däckbyte, transporter, snickeriarbeten och ändringssömnad.
18 januari kl 10.30-14.00 15 februari kl 10.30-14.00 15 mars kl 10.30-14.00
Kontakta Ingemar och Ingela Nordanstig. Tel: 031-22 41 75 eller 0705-95 77 89 för att beställa ett arbete.
MÅLA MED INSPIRATION FRÅN EVANGELIERNA OCH FRÄLSARKRANSEN Start: Tisdag 21 januari kl 18.30-20.30 i Backa församlingshem Övriga dagar: 28/1, 4/2, 11/2, 18/2 samt 25/2 Måla med inspiration från evangelierna och ikonmålning - Lilly, konstlärare Frälsarkransen - Bengt Ljungberg, präst Grupperna börjar med en meditation baserad på händelser ur evangelierna. Kostnad: Måla med inspiration från evangelierna: 300 kr Frälsarkransen: Bok med pärlband, 150 kr (om du vill köpa boken) Sista anmälningsdag: tisdag 14 januari Bengt Ljungberg, präst i Backa församling e-post bengt.ljungberg@svenskakyrkan.se : : mobil 0706-12 62 56
6
i Backa församlingshem Vi har två avdelningar: Oliven för ca 1-3 år och Anemonen för ca 3-5 år. Anmälan till Elisabeth Ljungberg, förskolechef mobil: 0737-73 87 62 e-post: elisabeth.ljungberg@ svenskakyrkan.se
aktuellt i jul
Välkommen till kyrkan i Advent och jul Julafton
Backa kyrka
Brunnsbokyrkan
17.00 Julbön
11.00 Samling vid krubban
23.30 Julnattsmässa
23.00 Julnattsmässa
Juldagen
11.00 Juldagsmässa
Annandag Jul
11.00 Mässa
Söndagen 29/12
11.00 Mässa
Nyårsafton
Bäckebols kyrksal
11.00 Julgudstjänst 11.00 Högmässa 17.00 Söndagsgudstjänst 11.00 Förbönsgudstjänst
Nyårsdagen
18.00 Mässa
Söndagen 5/1
11.00 Högmässa
Trettondedag Jul
11.00 Mässa med stora & små 16.00 Musikgudstjänst
17.00 Gudstjänst
Musik i Backa kyrka
Brunnsbokyrkan
1:a söndagen i Advent 1 dec kl 18.00 Sjung in Advent!
4:e söndagen i Advent 22 dec kl 18.00 Vi sjunger in julen tillsammans
Backa kyrkokör, Bäckebol Vocalis, Brasskvartett Karin Fjellander, sopran Lars Olof Cedergren, orgel
Brunnsbo Kyrkokör Instrumentalister och solister. Trettondedag Jul kl 16.00 Musikgudstjänst
2:a söndagen i Advent 8 dec kl 18.00 Gospel i Advent - Pray to the Lord Gospelkören Faith, Kim Kehlmeier
Bäckebols kyrksal
Lördagen 21 dec kl 18.00 På tröskeln till jul
2:a söndagen i Advent 8 dec kl 11.00 Gudstjänst med Julfest
Projektkör, Barnkör Eva-Lotta Ohlsson, sopran Daniel Lindén, piano Elisabeth Levinsson, dirigent
Terminsavslutning för barngrupperna. Anmälan till Kim Kehlmeier Tel 031-731 62 74 e-post kim.kehlmeier@svenskakyrkan.se
Vinn en trerätters middag för 6 personer
Julegröt i Bäckebol Måndagen 9 dec kl 18.00
Detta är en del av julkampanjen 2013–14 ”Ge alla barn en framtid utan våld.”
Välkommen till den traditionella gemenskapskvällen med julegröt och allsång i Bäckebols kyrksal på Selma Lagerlöfs torg.
Backa församlings internationella grupp fixar en god middag hemma hos Dig. I vinsten ingår mat, dryck, servering och efterarbete. Tid för middagen och menyn bestäms med vinnaren.
Pris:50 kr Anmälan till Ann Britt Isaksson tel 031-731 62 72 mobil 0706-64 62 72 e-post ann.isaksson@svenskakyrkan.se
Lottförsäljningen pågår 1 december-6 januari i Backa, Brunnsbo och Bäckebol. Priset är 50 kr/lott. Vinnaren kontaktas omgående efter dragning. Kontaktperson är Ingemar Nordanstig. Tel: 031-22 41 75 eller 0705-95 77 89
Kontakt med församlingen
Bli medlem i församlingen
Församlingsexpedition Besöksadress: Backa Kyrkogata 8 tel 031-731 62 50 Box 4044, 422 04 HISINGS BACKA backa.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/backa
Dop, vigsel och begravning bokas hos Hisingens bokningscentral, tel 031- 731 68 50 • mån-fre kl 9-12, 13-16
Backa församlingshem Backa Kyrkogata 6-8 tel 031-731 62 50 Hpl Backa Kyrkogata
Backa kyrka Backa Kyrkogata 25 Hpl: Backa Kyrkogata
Skicka namn, adress och telefon till församlingsexpeditionen. Namn: Adress: Telefon:
7
Brunnsbokyrkan Brunnsbotorget 8 tel 031-731 68 90 Hpl: Brunnsbotorget
Bäckebols kyrksal Selma Lagerlöfs Torg 2 tel 031-731 62 70 Hpl: Selma Lagerlöfs torg
In peace of the light
Crux Gratia under turnén med mässan Power of the resurrection. Foto: Mikaela Johansson
Varje torsdagseftermiddag samlas medlemmarna i musikgruppen Crux Gratia, cirka femton ungdomar, tillsammans med församlingspedagog Magnus Fallgren i Brunnsbokyrkan. Jag får en pratstund med Anders Bernspång, Jesper Bernspång, Gustav Odhed och Magnus Fallgren.
J
ust nu övas det för fullt på den nya rockmässan In peace of the light. Magnus Fallgren har skrivit text och musik till tio nya låtar. Musiken är en blandning av power metal och klassisk rock och texterna tar sin utgångspunkt i olika bibeltexter och förklarar dem. De är som en betraktelse, en utläggning.
Vem kan vara med i Crux Gratia? Man måste inte vara proffs för att vara med, man måste inte tycka att man är jätte duktig men man behöver vilja lära sig.
Det krävs mycket arbete och engagemang för att få en rockmässa att bli bra. Därför är det viktigt att om man vill vara med att man kommer på alla övningarna. Man måste träna mycket för att det skall bli bra. Det handlar också om mentorskap – den som kan spela exempelvis trummor lär den som inte kan. På så sätt ger man vidare det kunnande man har.
Anders, Jesper och Gustav var det ”en fruktansvärt rolig upplevelse som man inte kommer att glömma och som fördjupade gemenskapen i gruppen”. Ytterligare en mässa, Before the cross är under utveckling. Maria Svenungsson
Läs och lyssna på
Sång, IT, teknik och mer...
www.cruxgratia.com
Förutom instrument och sång finns det fler uppgifter i Crux Gratia. Det finns en teknisk grupp som håller koll på utrustningen. En ITgrupp ansvarar för hemsidan och information. Bokningsgruppen ansvarar för turnéerna inklusive mat och boende. Nästa turné planeras till vintern. Under 2012 spelade Crux Gratia mässan Power of the resurrection - i Falkenberg, Ulricehamn och avslutning hemma i Brunnsbo. Enligt
Vill du vara med?
8
Kontakta Magnus Fallgren: 0702-58 54 69 magnus.fallgren@svenskakyrkans.se Musikgruppen Crux Gratia är ett första steg i Creative Arts. Det handlar om sång, instrument, dans, film, ljud, målande, textil och annat kreativt skapande för alla åldrar.