Revista dosis 2015 i número 4 by AndinaCAD

revista

Dosis Especial: Paisaje Cultural Cafetero

ta ediciรณn

junio

2015

fotografía: santiago castañeda

Director Editorial Luis Felipe Aristizábal

Revista DOSIS

Consejo Editorial Luis Felipe Aristizábal Carlos Mario Betancurth Carlos Andrés Gutiérrez Franklin Molano Director Creativo Carlos Mario Betancurth Artista Invitada Laura Zapata

Junio 2015, cuarta edición Pereira - Colombia

Coordinador Editorial Franklin Molano Director de Fotorgrafía Juan José Rojas Asesor de Arte Diego Guarnizo Asesor de fotografía Jorge Eduardo Urrea

COMITE DE DISEÑO Luis Felipe Aristizábal Valeria Botero Sofía Lorena Sánchez Diagramación Luis Felipe Aristizábal Valeria Botero Santiago Castañeda Sebastián Gaspar Emmanuele González Javier Andrés López Daniela Montoya Mónica Montoya Anderson Steven Orozco Juan José Rojas Sofía Lorena Sánchez Valentina Vela

EDITORIAL Haga click!

Por: Franklin Molano.

De regreso. Dosis, la revista que nació como un producto impreso ahora está de vuelta con un número digital que merece ser leído. Nuevas plumas, gratas historias, rostros diferentes, relatos frescos, apuestas que ven desde la narración de episodios y de hechos, los cuales están acompañadas de la magia del audiovisual, que le imprimen a ésta nueva Dosis, un producto editorial dinámico, ágil y actual, el cual ha sido pensado para un público joven que va detrás de escritos diferentes, novedosos y elaborados con el rigor que exigen los tiempos modernos. El equipo de realizadores hizo apuestas de alto impacto. En las páginas centrales hay un especial sobre el Paisaje Cultural Cafetero (declaratoria por la Unesco 2011), donde se explora por personajes, lugares, senderos y localidades, que dan cuenta sobre cómo es esa cotidianidad cafetera. En otro punto, la edición reconoce y exalta la labor de las mujeres fotógrafas de Pereira. Recoge desde la semblanza, el oficio diario de estas mujeres que muchas veces pasan inadvertidas y los comunicadores de Dosis, reseñan con detalle sus aportes en el maravilloso campo de la fotografía. Unas páginas se concentran en mostrar esos objetos valiosos que han marcado el rumbo de la historia de la ciudad. Más adelante, la revista le abre espacio a la modalidad del

cuento, a través de un ameno escrito que navega en esa ficción, que un lector quiere encontrar. Por el lado del talento joven, un practicante de taekwondo con limitantes demuestra lo lejos que puede llegar en la práctica de este deporte y en ese mismo orden, estudiantes que asisten a las aulas de la Fundación Universitaria del Área Andina, no solo son capaces de atender sus obligaciones académicas sino que brillan con el triunfo en el deporte y el canto. La cuota cultural se encuentra a través de un texto que reseña la trayectoria de la Banda Sinfónica de Pereira, que ajustó más de 90 años de trabajo y que con la lectura de este escrito, se demuestra que en la ciudad también se fomenta la música culta, la batuta y la partitura. El secreto de esta revista es la comunión que el lector encuentra entre el texto, la imagen y el sonido. Los escritos están acompañados de video y de audios, que le dan a cada escrito una unidad completa, donde se integra con inteligencia la palabra escrita con la imagen en movimiento. En ese sentido, esta nueva Dosis goza de frescura, de ritmo y de actualidad. Los jóvenes del Programa de Comunicación Audiovisual y Multimedios exploraron, descubrieron, sintieron y disfrutaron desde la discusión y selección de los temas hasta el punto final de cada escrito. Ahora queda usted, joven lector. Queda que usted se siente, se deje encantar, se deje seducir y aprecie cada línea, cada emoción que despierta la lectura de esta Dosis, queda que usted haga click y viaje. Adelante, quedamos en sus manos.

CONTENIDO Santiago Castañeda Fotógrafas

VALENTINA VELA Cámaras opuestas -- Fotógrafa análoga/digital

Emmanuele gonzález mapeando la ciudad

LTU

HIS

TO RIA S

Javier lópez arias Banda sinfónica de pereira

Valeria Botero Taekwondista sin límites

Sebastian Gaspar Dosis de talento

Anderson orozco Noches de techno en pereira

-(CUENTO)-

ESP EC IAL Sofía Sánchez Paisaje cultural cafetero

El fotógrafo de blanco y negro // La mejor vista de caldas // De caminata por marsella

Juan José Rojas Pereira fotogénica

Mónica montoya infografía Menú estudiantil

Daniela Montoya Los secretos de comer bien

CONTRAVía

ISDIGITAL

S DO

Luis Felipe aristizábal

fotógrafas A lo largo de estos años las damas han salido a relucir en el ambito de la creatividad e innovación de la fotografía.

Texto porSantiago Castañeda Puerta @Santiagopc _ 20 Santiago@dosis.com

Audio (diseño) La fotografía está en mano de ellas. Las mujeres son grandes referentes de la fotografía en la ciudad de Pereira. Conoceremos a tres de ellas que le aportan a la ciudad con sus obras y composiciones.

ARTE // DOSIS 2015

Las mujeres tenemos una sensibilidad muy grande.

Archivo sacada de internet

María Camila jaramillo ¿Cuáles fueron las causas que te impulsaron a ser fotógrafa, cómo empezó la afición? En realidad siempre me gustó el cine, y en el cine la dirección de arte. Después de dos años de hacer realización audiovisual me enfoqué específicamente en la cámara y luego me involucré en la fotografía. ¿Qué referentes de la fotografía son los que más admiras? Específicamente un referente que tengo es Rodrigo Grajales, es el profesor estrella de todos los pereiranos, porque es muy bueno, por la sensibilidad que tiene, por la propuesta. Me gusta mucho su trabajo.

¿Qué intentas expresar en tu fotografía? Me gusta tomar fotos a las mujeres, porque tengo sensibilidad con ellas, soy mujer y entiendo a las mujeres. Entiendo sus formas, sean gordas o delgadas. Específicamente me gusta trabajar con la luz natural, entonces antes de planear y escenificar todo un espacio pienso en cómo está posicionado el sol y que me propone la luz en ese momento. ¿Cómo ves la fotografía en la ciudad de Pereira hecha por mujeres dentro de cinco años? A mí me parece que las mujeres en general, no solo en la fotografía sino en todos los campos estamos iniciando una exploración, porque no es ajeno para nadie que los hombres en casi todos los ámbitos han tenido más protagonismo, porque culturalmente las mujeres nos educábamos menos. Yo pienso que hay una propuesta muy bonita sobre todo en los ámbitos estéticos. Las mujeres tenemos una sensibilidad muy grande.

ARTE // DOSIS 2015

Cada vez hay más exponentes mujeres, tenemos que ver las escuelas de arte, siempre hay más mujeres que hombres.

Fotografia por: Santiago Castañeda Puerta

María garcía isaza ¿Cuáles fueron las causas que te impulsaron a ser fotógrafa, cómo empezó la afición? La afición la tengo desde siempre, mi primera cámara me la regalaron a los nueve años. Vengo de una familia de fotógrafos, desde mi abuelo, mi papá y mis tíos. Nací con la afición. ¿Qué referentes de la fotografía son los que más admiras? Tuve muy buenos profesores como Vicky Ospina, Santiago Jarque. Ellos me enseñaron un montón, desde lo básico como la composición, la parte técnica. Tengo un gran referente que es Joan Fontcuberta Español y él desarrolla un tema que es lo que más me gusta en la fotografía que es la mentira.

ARTE // DOSIS 2015

¿Cómo planeas tus fotografías? Realizo fotos sobre todo en los viajes. Mientras lo hago me surgen preguntas y me concentro en un solo tema para desarrollarlo.

¿Cómo ves la fotografía en la ciudad de Pereira hecha por mujeres dentro de cinco años? Pienso que ha crecido en la fotografía y en el arte, cada vez hay más exponentes mujeres, tenemos que ver las escuelas de arte, siempre hay más mujeres que hombres.

La fotografía no solamente es de coger la cámara y disparar si no de saber qué quiero decir, conocer los términos fotográficos y cómo los voy a lograr.

Fotografía sacada de internet

Liliana estrada manzur ¿Qué piensas de la fotografía hecha por mujeres? Este tema de la fotografía creada por mujeres es muy interesante ya que la escena artística contemporánea estaba manejada por hombres en el ámbito de la pintura, dibujo y la escultura. Las mujeres a partir de los años 20 y 30 empiezan a moverse ellas solas desde el espacio de la fotografía donde no había tanto territorio masculino y aparece una hegemonía femenina en el campo de la fotografía. Por ejemplo en la fotografía contemporánea colombiana tenemos a una Clemencia Echeverry, que ha dado una reflexión a los territorios del arte bastante importante sobre la cultura de familia.

dibujo. Johan Concuberta fue un maestro que me marcó mucho en el sentido del manejo de la ficción y el manejo de la realidad Arte - fotografía Ya no podríamos hablar de un arte hecho por hombres o un arte hecho por mujer o feminista, sino que podemos hablar en este momento de reflexiones acerca de ciertos temas desarrollados por hombres o por mujeres que tienen unos criterios bastante importantes.

Obra de Liliana Estrada ¿Cuáles han sido tus maestros en la fotografía? Mis maestros me afinaron la mirada, porque la fotografía no solamente es de coger la cámara y disparar si no de saber que quiero decir, conocer los términos fotográficos y como los voy a lograr. Una persona que me marcó mucho en ese sentido fue David Manzur fue mi gran maestro en el

Hice una obra que se llama Ofelia y esta obra es una exploración sobre el abuso sexual en niñas y niños en Pereira. La obra está formada por cinco fotografías en las que muestro metáforas sobre el maltrato infantil.

ARTE // DOSIS 2015

CáMARAS OPUESTAS Aunque una gran parte de fotógrafos dieron inicio a su carrera con la cámara análoga, muchos de ellos se vieron tentados por las cámaras digitales, puesto que era un gran atractivo el hecho de no tener que esperar a un revelado para ver como habían quedado las fotografías.

La llegada de la cámara digital no fue bien recibida por todos, debido a que algunos afirmaban que con la llegada de ésta, la fotografía perdería importancia, porque cualquiera podría realizar esta labor, la cámara resolvería todos los problemas técnicos. En Pereira fotógrafos como los de la plaza de Bolivar, consideraron que si todos tenían acceso a una cámara su arte y su trabajo disminuirían y así fue, tanto pereiranos como turistas ya no piensan en ir a la plaza en busca de un fotógrafo que les deje un recuerdo al lado del monumento más representativo de Pereira. Fotogrfía y texto por: Valentina Vela Taba vvela2@estudiantes.areandina.edu.co

NOTA CURIOSA: El periódico La Tarde el día jueves 26 de junio del 2014, dió a conocer el cierre de los dos locales de Foto Japón en la cuidad de Pereira; en esta noticia un dirigente de la empresa cerrada señaló que “Foto Japón se fue porque quebró a nivel nacional al no lograr innovación para competir con la fotografía digital”.

Capeto: “La fotografía es una forma de arte, es un proceso creativo, que puede ser aplicada en el instante en que pulsamos el disparador. Si está capturando una boda, una persona un paisaje o un objeto... es todo acerca de la captura de la luz, las formas, el color y las líneas de una manera que para atraer la emoción o el espectador”.

William Orozco Piedrahíta, piensa que con la llegada de la cámara análoga su trabajo y el de sus compañeros de la plaza de Bolivar, disminuyó notoriamente. Es por ello que después de 40 años como fotógrafo análogo, quiere comprar una cámara digital y comenzar a adaptarse a las nuevas tecnologías.

ARTE // DOSIS 2015

Después de culminar una sesión de fotos a eso de las cuatro de la tarde; me encontraba sentada en una de las sillas del estudio donde suelo pasar gran parte de mi tiempo haciendo fotografía, un poco cansada. Luego comencé a leer las preguntas de una entrevista que tenía pendiente, tal vez el hecho de haber culminado pocos minutos atrás mí trabajo, me tenía sugestionada sobre la fotografía, y por eso decidí responder las preguntas que habían en aquel correo. No quise tener un orden, sólo dejé que el corazón hablara desde mis inicios como fotógrafa hasta hoy, basándome en la experiencia. “Empecé cuando era adolescente trabajando con mi padre quien es fotógrafo. Le ayudaba en su estudio en la ciudad de Cali, él me guió y posteriormente me brindó la posibilidad de tener una formación profesional como fotógrafa. Tengo mi empresa en donde me dedico al retrato y a la fotografía de producto; y a nivel personal llevo ya un tiempo experimentando con fotografía conceptual y moda, gracias a esto he desarrollado varias exposiciones colectivas y algunas individuales. Actualmente estoy haciendo un técnico en diseño de modas, y he realizado algunos talleres sobre indumentaria, foto moda, estilismo y teatro porque amo mi profesión y deseo darle más contenido a mi propuesta visual. Estos últimos años he trabajado de la mano de mi esposo en algunos proyectos realizando la dirección de arte. Toda mi vida trabajé con fotografía análoga, sólo desde el 2007 comencé a laborar con la digital, pero conservo el rigor de realizar fotos de manera análoga. La verdad ya hace un tiempo realizo fotos con mi cámara análoga más como hobby, ya que se ha hecho cada vez más complejo el revelado análogo.

YAMY

FOTOG

betanc

En Pereira ya casi es inexistente puesto que la película si la revelas te imprime los negativos escaneados y no es como la antigua impresión análoga. ¡Yo amo mi profesión y era tan doloroso cuando llegaba un cliente y subestimaba la calidad de tu trabajo porque no tenías la súper cámara digital! Obviamente que con lo digital la imagen tenía mayor definición que lo que te daba un negativo de 35mm pero era la opción de ver el resultado de manera inmediata lo que a muchos les seducía. Por más argumentos que yo les diera a mis clientes, todos decían: ¡Ayyy es que nada como lo digital! Entonces no tuve remedio y tocó evolucionar, y ahora lo que me dicen es: ¡Esa cámara si es muy buena! Ahora en definitiva me encanta lo digital. Sigo amando apasionadamente mi cámara mecánica, y amo las imágenes que con tanto cuidado logré capturar en mis años análogos, pero lo digital te brinda muchas herramientas. Pude enriquecer mi experiencia con la parte de laboratorio análogo que había aprendido en mi proceso formativo y al entender un poco más el programa de edición, empecé a aplicarlo en el revelado de mis imágenes digitales. No hay que ser mediocre, siempre se debe estar aprendiendo y me encanta aprender”.

GRAFÍA ANÁLOGA Y DIGITAL

courth

Fotografía sacada de internet

Sesión de fotografía “En una sesión fotográfica análoga debías tener mucho control en la parte de la preproducción, y producción, tener un story board, maquillar todos los defectos de piel del modelo, medir la luz, planificar y entender muy bien el esquema de iluminación que necesita el producto o modelo, los detalles como lo que hay en el fondo, la composición de la imagen, perspectiva, color y exposición correcta de la toma. Tenías que ser más certero en la construcción de la imagen, en post producción era ya en revelado y también se editaban las imágenes en el negativo o se suavizaban las pieles pero nada comparado con lo que puedes hacer ahora con una herramienta como photoshop. Yo igual en una sesión digital sigo trabajando como lo hacía en la escuela, pero ahora ya tengo mayor control, puedo visualizar lo que deseo y cómo lograrlo. Pero igual tener un estudio fotográfico abierto a todo tipo de público es tremenda escuela de improvisación y de eso se aprende y muchísimo más que con tus maestros, aprendes a equivocarte y cagarla. Pero aprendes con el ejercicio de hacerlo todos los días”. Estaba cansada, había tenido una larga sesión fotográfica. Pero no me arrepiento de haber dedicado un tiempo a responder la entrevista; porque a medida que contestaba, fui recordando lo mucho que me apasiona utilizar las dos técnicas de la fotografía: la análoga y la digital. Tal vez me apasionen tanto porque una me recuerda mis inicios en la fotografía, la intimidad que había entre un cuarto oscuro de revelado y yo, la paciencia y la precisión. La otra técnica me demuestra que, aunque hayan nuevas cámaras, las cuales parecieran hacer todo, las fotografías dependen del fotógrafo, no del equipo, puesto que de nada sirve una foto técnicamente bien elaborada, pero vacía y frívola”.

ARTE // DOSIS 2015

mape ando Hablando del audiovisual, el video mapping es una técnica que cambió la forma de ver imágenes en movimiento, que ambientadas crean emociones a un publico que lo presencie. En Pereira, existen personas que practican la técnica del video mapping, de aquellas personas que lo hacen porque les encanta la imagen, hasta los que se forman en la profesión como los estudiantes de Comunicación Audiovisual y Multimedios de la Fundación Universitaria del Area Andina en Pereira. Pero todos con un solo fin, crear espacios que llenen de vida la ciudad, hablamos con Felipe Sierra, director creativo de Visual Sonido empresa dedicada al audiovisual en Pereira y egresado del centro de producciones de Artes Visuales de Barcelona (España), y esto nos contó sobre el video mapping. ¿Qué se requiere para realizar un video mapping? Cuando se inicia el proyecto se hace un storyboard teniendo una idea de la historia que se va a contar. Cuál será la temática, qué elementos irán dentro de esta superficie y de qué tipo son, si son gráficos, fotos, animaciones en 3D, o si son producciones de video.

Hay dos tipos de video mapping: el de interiores, en el que se proyectan imágenes sobre una superficie dentro de un recinto cerrado y el video mapping arquitectónico, el cual se hace más en exteriores o sobre fachadas de edificios o monumentos. El proyector juega un papel importante dentro del video mapping, ya que es como el pincel para pintar en superficies donde sería imposible trabajar este tipo de creación visual.

ARTE // DOSIS 2015

CÓMO

HACER

UN VIDEO MAPPING

IDEA

COMPUTADOR

OBJETO FACHADA

PROYECTOR

FECHA DE PROYECCIÓN

ARTE // DOSIS 2015

DISEÑO & CREATIVIDAD

¿Qué tan importante es el diseño a la hora de crear el video mapping? El video mapping no solo se queda con una parte creativa porque lo puedo pensar y construir, después hay que pensar que todo tiene unos elementos que técnicamente tienen que encajar en lo que se va ha representar en la fachada u objeto. En este caso, ya estamos hablando de utilizar un software especializado para la composición del video mapping. Existe tecnología muy sencilla y otras más complejas. Casi todos los software tienen incorporado la herramienta del mappig que ayudan a mover determinados elementos, y utilizar efectos especiales sobre las capas. Otros equipos más avanzados permiten interectuar a través de comandos de voz.

ARTE // DOSIS 2015

Esta técnica nace a partir de la evolución de la tecnología de proyección de video, porque anteriormente los proyectores eran de 800 lúmenes (medida de luminosidad) de circuito cerrado con tres cañones: verde, azul y rojo, y con eso se hacían las proyeccione. Ahora, hay proyectores de 20.000 lúmenes, que permiten alta calidad en las imágenes; además de la potencia, también está el manejo que se puede dar a esa luz del proyector de video. Ya no es simplemente ponerlo frente a una superficie y corregir la posición, sino que hay tecnologías para integrar muchos proyectores, haciendo una sola imagen que puede acoplarse a la geometría de una superficie para proyectar sobre ella inteligentemente.

ARTE // DOSIS 2015

algo estรก

sucediendo.

prueba

BANDA SINFÓNICA

pereira

FOTOS Y TEXTO POR: JAVIER LÓPEZ

La cita es en el teatro municipal Santiago Londoño, donde La Banda Sinfónica de Pereira realiza sus conciertos. Para ser participe de este, se debe estar con una hora de anticipación en las puertas del teatro. La banda en los últimos años ha ganado tanta popularidad que existe la posibilidad, quien llego tarde no encuentre silla. Luego de hacer una fila, los pereiranos ingresan dispuestos a escuchar majestuosas obras interpretadas por músicos que más que ser artistas son constructores de la memoria cultural de la ciudad. Los integrantes de la banda junto con los funcionarios del

CULTURA // DOSIS 2015

Instituto de Cultura y Fomento al Turismo de Pereira, realizan la labor de docentes para niños y jóvenes interesados en desarrollar el aprendizaje en el conocimiento de los instrumentos con el objetivo de llegar a trabajar en un futuro en la banda de la ciudad. En cada uno de sus conciertos, la Banda Sinfónica introduce en su repertorio obras de interpretes nacionales importantes para la cultura musical del país con un estilo propio que la banda le otorga. Arreglos sutiles que le dan una identidad y simultáneamente brindan a los pereiranos un tesoro invaluable que se une a la variedad musical de la región.

ReseñaHISTÓRICA La Banda es una de las agrupaciones musicales más antiguas del país, nació en enero de 1917 por la Junta de Ornato y Embellecimiento Público, conformada por personalidades de la política y la sociedad pereirana. Para este tiempo no llevaba el nombre de Banda Sinfónica de Pereira. Era una agrupación de músicos conformada por el maestro Ezequiel Morales y músicos de la ciudad que llevaba por nombre Banda de músicos, la cual acabó en 1930.

Para 1931 funcionó en la ciudad la banda de músicos de la Policía Nacional, agrupación de carácter militar que surgió por la necesidad que hubiera un grupo que asistiera a los actos públicos y oficiales de la ciudad. La agrupación existió hasta los años 40 dejando a la ciudad sin banda representativa. De una manera curiosa e irónica un conflicto nacional como el golpe de estado de 1953, le dio a Pereira la oportunidad de contar con una banda, porque el gobernador de Caldas de esa época, Gustavo Sierra Ochoa, ilustre militar con gusto por la buena música, se dio a la tarea de crear una banda sinfónica y una orquesta de cámara, conformada por músicos nacionales y 15 extranjeros.

CULTURA // DOSIS 2015

GALARDONES - 1981 Primer puesto IX Concurso Nacional de Bandas en Paipa, Boyacá. - 1988 Segundo puesto y mejor banda del certamen musical III Concurso de música tradicional, San Pedro, Valle. - 2002 trofeo “Lanceros de Oro” primer puesto en categorías mayores.

A finales 1953 se realizaron los contactos pertinentes para la creación de una banda municipal, bajo la dirección de Rubo Marín Pulgarín que era el director de la banda de Apía, la única de carácter municipal. Pulgarín estuvo al frente de la Banda de Músicos de Pereira donde trabajó hasta la separación del viejo Caldas en 1966. Para abril de 1971 por un acuerdo del concejo de Pereira, se creó y se le aseguró continuidad a la Banda Sinfónica, la cual se convirtió en el atractivo más importante de la ciudad ya que expuso su talento en los Juegos Nacionales que tuvieron su sede en la ciudad ese año. Este concepto de la Banda Sinfónica de Pereira es el que prevalece hasta el día de hoy. Ha sido una de las agrupaciones más calificadas del país.

- 2003 “Pipetón de Oro” mejor banda del país y del certamen. - 2004 CXVIII certamen internacional de bandas sinfónicas ocupando el tercer puesto.

DIRECTORES 1917-1930 Ezequiel Morales y Concha Jesús Baena. 1931-1949 Benjamín Marín Agustín Payán. 1959-1970 Funcionaba por encargo y no era oficial por el conflicto bipartidista en el país se ocultó presentádose irregularmente. 1971-1974 Jaime Cataño. 1974-1981 Rubo Marín Pulgarín. 1981-1988 Gerardo Patiño. 1988-2001 José Santos Camacho Valderrama. 2001-2004 Ignacio Antonio Ríos Torres. 2005-2009 Andrés Fernando Rozo Gómez. 2009- 2015 Ignacio Antonio Ríos Torres.

CULTURA // DOSIS 2015

personaje superate

Taekwondista sin límites John Henry Agudelo un joven echado para delante, para-taekwondo, entrena cada día, hace más de siete años, no ha parado ni un momento, quedando así en lo mas alto del podio. Este es John Henry Agudelo Arizmendi, un joven de 16 años de edad, oriundo de la ciudad de Cartago (Valle), estudiante de octavo grado del Instituto Ser Internacional; con una amplia lista de logros a su espalda, promete un gran futuro deportivo, incluso esta programado para los olímpicos de Tokio 2020. Campeonatos inter-clubes, combates entre compañeros, fueron los eventos deportivos que vieron a Henry crecer, tanto atleta como personalmente, quedando en sus primeros campeonatos en primer lugar. Fue avanzando para campeonatos más importantes, como departamentales y regionales, en muchos de esos quedando en lo más alto del podio, estos certámenes deportivos dieron paso a grandes campeonatos nacionales que jugaron un papel importante para llegar a un escalafón muy significativo en su carrera deportiva, campeonatos internacionales.

historias // DOSIS 2015

FOTOS Y TEXTO POR: VALERIA BOTERO MORALES

Seguro se preguntarán, ¿Por qué para-taekwondo? ¿Tiene alguna incapacidad? ¿Discapacidad cognitiva?, ¡No!, no es ni incapacitado, ni discapacitado mentalmente, es solo que a los siete años un encuentro entre su cometa y cables primarios de energía, causo un accidente que hizo que Henry perdiera sus brazos.

personaje superate

Henry a su corta edad ya tiene 35 medallas en taekwondo y hap-ki-do; deportes que desde el 2009 practica, gracias a que un día su futuro entrenador, fue al colegio donde estudiaba en ese entonces a dar clases de educación física. Allí Jesús Zuluaga (entrenador de hap-ki-do y taekwondo) le dijo que tenía aptitudes para este deporte, esa misma tarde Henry pidió permiso a sus padres para ir a entrenar, a ver como le iba en su primer día, desde aquel momento Henry no ha parado de practicar ni un solo momento, convirtiéndose en el gran deportista lleno de logros que es hoy.

Un joven de 16 años de edad, oriundo de la ciudad de Cartago.

Deportista del año

Año tras año en la ciudad de Cartago, cada diciembre se hace la premiación de los mejores deportistas en cada disciplina, dividiéndolo en diferentes categorías, además del premio más anhelado de cada atleta, ser el gran deportista del año de la ciudad. Henry gano este galardón el año pasado (2014), y aún hoy está siendo apoyado por la secretaria de deporte para todo campeonato convocado. Además recibió ayuda del alcalde Álvaro Carrillo, para el campeonato de agosto del año 2014, al igual que su entrenador Jesús Zuluaga, como mejor entrenador del año, ya que junto a Henry han logrado llegar a lo más alto del podio. Todo aquel que conoce a Henry, dice que es una persona echada para delante, una persona que no lo para nada ni nadie, ya que para él, aquel accidente del 2006, fue solo eso, un accidente, algo que no tuvo tanta repercusión en su modo de vida, obviamente si cambiaron cosas, pero sus sueños y anhelos siguen aun en pie.

historias // DOSIS 2015

personaje superate

Un joven comĂşn y corriente, estudia, hace deporte, tiene amigos, tiene novia, sale, duerme, maneja moto pero con una gran diferencia, campeĂłn nacional en diferentes ocasiones y competidor internacional.

personaje superate Todos se preguntaran, pero si perdió parte de ambos brazos, ¿cómo no pudo eso afectarle? Eso es lo que caracteriza a John Henry, su empuje para ser el mejor en lo que ama, el Taekwondo, y no solo eso, poder hacer todo como lo haría una persona con sus extremidades completas. Henry ya a sus 16 años ha logrado competir en el para-taekwondo de Moscú (Rusia), quedando en tercer lugar entre seis competidores de todo el mundo: Mongolia, Azerbaiyán, Turquía y en semifinales perdió ante Guatemala y quedó campeón España. Allí nuestro taekwondito ocupó el tercer puesto, ganándole a los tres anteriores, dejando en alto el nombre de Colombia. Próximos campeonatos se vienen: China Taipéi 2015, Brasil 2016, Tokio 2020, en los cuales busca conseguir grandes logros, y poder llegar a ser muy reconocido, además poder tener la revancha con los competidores de Guatemala y España, quienes quedaron en los primeros lugares de la competencia del año anterior en Moscú (Rusia). Personalmente al verlo, quedo sorprendida de ver cómo realiza cosas tanto sencillas como complicadas para todos. Hacerlas de una manera tan eficiente, como lo es manejar moto, llevar el equilibrio en ella, escribir, comer, vestirse, todo lo hace con total normalidad, por eso digo, es una persona extraordinaria,

Próximo campeonatos: China Taipé 2015, Brasil 2016, Tokio 2020.

nada lo detiene, todo sigue como debe seguir, con lucha y esfuerzo para salir adelante. Henry encontró en el deporte los mayores logros de su vida, lo que le ha permitido ser reconocido a nivel deportivo ganando premios de gran altura. Puede estar discapacitado, pero jamás incapacitado. La forma en la que ayuda en su casa, además de manejar moto, se viste, come y escribe. Todo demuestra que él se encuentra en plenas condiciones como para ser un gran Taekwondista. Selección Colombia, selección Valle, campeón departamental, regional y nacional, taekwondito imparable, este es Henry Agudelo Arizmendi, joven echado para delante, con proyectos deportivos gigantescos, y una vida llena de logros, que llenan y llenarán de orgullo a Colombia y sobre todo a su familia, que lo apoya en cada decisión que toma y en su recorrido deportivo.

Audio

historias // DOSIS 2015

DOSIS DeTalento FOTOS Y TEXTO POR: SEBASTIÁN GASPAR

JUAN f. BEDOYA Es un artista versátil que compone sus propias canciones, es el único cantante de la Fundación Universitaria del Área Andina que tiene doble beca pues canta con dos bandas al mismo tiempo, una de ellas es la conocida séptimo piso.

Pedro j.

Ortíz

Pedro Javier Ortíz, capitán y mediocampista defensivo de la selección Andina se caracteriza por su gran potencial como jugador de fútbol y por supuesto su liderazgo dentro y fuera de la cancha. A pesar de que ya recibirá su título como profesional en Mercadeo y Publicidad, dejará un legado de esfuerzo, jerarquía y dedicación para las nuevos generaciones.

historias // DOSIS 2015

JonatHan ARBOLEDA

botero

El 22 de mayo se celebraron las olimpiadas de la Fundación Universitaria del Área Andina 2015, en las piscinas de la Villa Olímpica de la ciudad, donde el deportista Jonathan Arboleda ganó cuatro medallas: una medalla de oro 50 metros mariposa, una medalla de oro en 50 metros pecho y una medalla de oro en 50 metros estilo libre, en las piscinas de la Villa Olímpica de Pereira. Su entrenador Luis Eduardo Quintero, relata cómo se destaca por su talento al nadar. También nos cuenta que su beca corresponde al 40 %, un porcentaje muy alto que lo inspira y lo motiva a seguir, siendo el mejor nadador de la universidad.

historias // DOSIS 2015

NOCHES DE TECHnO EN PEREIRA

FOTOS Y TEXTO POR: ANDERSON OROZCO

La gente asistió sin falta para atender las vibraciones de Drumcell en escena, a pesar de los rumores sobre la ley seca que regía, a partir de las seis de la tarde del sábado 18 de abril, hasta las seis de la mañana del siguiente lunes por motivos electorales a nivel nacional. Mr. Moe Espinosa, Drumcell, llegó desde Los Ángeles (California), deleito los jóvenes tímpanos con oscuras sesiones que llenaron de alegría a los asistentes desde la una de la mañana, hasta las 5:00am.

historias // DOSIS 2015

Moe Espinosa, publica en su twitter: “Buenas noticias Pereira, ya no hay ley seca así que esta noche nos vemos en Paradise”. J. Esteban García comentó, “Yo creo que Pereira ha sido una de las mejores plazas del género en los últimos años para el país, en algunos momentos por encima de las más importantes”. Después de llenar todas las expectativas y dejar al público con ganas de más al igual que en su última visita, Drumcell, un clásico de la escena techno de Los Ángeles, publicaría en su cuenta de twitter “Gracias Pereira, Colombia, Now time to grab that long flight back” Juan Esteban García, fue el encargado de abrir paso a Drumcell ante un impaciente auditorio. Guddo, como es conocido por sus oyentes, además de dj es publicista de la empresa pereirana House Medía, pero su pasión principal es la música electrónica. En un principio exploraba sesiones musicales con una estética más comercial, pero una trayectoria de ocho años le ha enseñado como complacer y llenar de emociones los diferentes públicos con los que se enfrenta dentro y fuera de la región cafetera, donde tiene la oportunidad de compartir con diferentes artistas reconocidos del género.

historias // DOSIS 2015

«El techno, más que música es el estado mental donde el alma y los sonidos danzan a la par, durante un transcurso hipnótico y oscuro en momentos desconectados de la realidad».

MARISOL

CUENTO.

LA SEÑORA DE LAS PUTAS

11:20 pm. – Parqueamos, salimos y algunos se quedan mirándonos como si nunca hubieran visto cuatro mujeres salir de una camioneta. Entramos y rodeamos una de las zonas en el palco. Esta fiesta es para bailar hasta que el cuerpo no pueda más y la noche se pierda con el amanecer mientras retumba ese buum, buum, buum con los bajos que nos hacen vibrar el estómago como para reventar los parlantes en medio del frio, llenándonos de maldad y sensualidad tétrica. Comienza la noche y el alcohol va por la mitad; las niñas que van a trabajar se empolvan la nariz de blanco mientras bailamos. Algunos nenes nos miran y nosotras solo hacemos caras de placer gracias al tímpano y al cuerpo que vibra a la par de los tambores palpitantes. Andrea me dice que las niñas están listas «¿sabes porque ellas y yo amamos el techno? Es fácil, porque estamos hartas de las canciones sobre amor y desengaño, matamos a cupido a punta de sexo, bajos y oscuros vacíos progresivos». En el palco normalmente están ubicados cuatro enormes baños, entre ellos dos privados que protegen dos hombres para que solo entren las niñas y los que pagan por ellas. Además están pendientes para que no las golpeen. Ya se siente el rigor de las sesiones que se vienen, mis amigas y las niñas están por todos lados, están a mi alrededor, están locas, están bailando, están olfateando de un frasco, están cerrando los ojos, están mirando un man, me están mirando bailar y yo tomo de mi whisky. Él es el único viejo que me gusta; cierro los ojos mientras un sonido melodioso y titánico termina con un estrepitoso buum, buum, buum. Yo las adoro, les gusta el carnaval, la fiesta, el techno, los hombres con plata y lo que vendo; pero por ellas no falta el nene que se confunde pensando que voy a darle sexo o que voy a beber y bailar con sus amigos; pasa porque la mayoría no me conocen. Sin embargo el anonimato es un buen refugio y el misterio provoca veneración. Cuando me presentan se van por miedo o se quedan por interés. 12:00 am. Andrea una de mis amigas, llega con dos nenes y me dice: «de ellos te estaba hablando». Los pone frente a mí y los miro (por sus caritas cuando mucho tendrán dieciocho). Me dicen: «Hola, mucho gusto, soy Leandro»; y el otro dice:

historias // DOSIS 2015

«bebé mucho gusto Kevin», dándome un beso en la mejilla (es como lindo el necio ese). Me dicen que quieren trabajar conmigo; además de estar recomendados por Andrea aparentan seriedad convenciéndome luego de un rato. Entonces les explico cómo funciona, les digo: «es como jugar ajedrez, nunca mueves una ficha sin pensar en todo lo que puede pasar una vez la muevas». Les entrego a cada uno un cartón entero de Goffman, pepas y varios gramos de perico; si los mocosos son tan buenos como dicen van a terminar antes del amanecer.

KEVIN – UN DROGADICTO Y UNA MUJER CON PODER Yo traje a Yogi Berra, un dj italiano con sesiones de techno más oscuras que una tumba; dije que era algo privado, pero hoy día la gente no puede escuchar «fiesta de techno», ahora todos quieren venir. La diferencia entre los que vienen por moda y los puristas del género va desde el sentimiento hasta el comportamiento, en otras palabras, vienen por hacerse notar, tomarse fotos sin saber ni mierda del artista o de lo que escuchan. 12:50 am. Leandro es un socio que conozco hace meses y me presentó a Andrea, una nena con la que lleva jodiendo un tiempo y ella nos presentó a Marisol, una mujer de cabello negro, cara de muñeca y cuerpo perfecto, una dura para hacer plata, con drogas, con mujeres, con fiesta o sin ella. 1:00 am. Se ven muchas personas, algunas nenas salen y entran de los baños privados en el palco y nosotros, bailamos no muy lejos de Marisol y sus amigas; nos drogamos mientras Leandro me mira y dice: «¿sabe qué, usted quiere que subamos rápido en esto? Tenemos que llegarle a

KEVIN

UN DROGADICTO Y UNA MUJER CON PODER historias // DOSIS 2015

Marisol, usted le quedó gustando a la nena, la enreda, la roba, la tira al agua con la judicial y quedamos con el negocio nosotros, ¿cómo la ve?». Él me mira directo a los ojos esperando una respuesta bailando y riéndose a la vez; yo solo cierro los ojos mientras le digo no con la cabeza, no me gusta hablar mucho en la fiesta. Llevo un rato mirando a Marisol, me sostiene la mirada sonriente mientras baila a la par del bajo, casi como si la música le hiciera el amor, eso me pone mal. Me acerco y le digo ¿quieres algo? me pregunta, ¿cómo qué? Yo le respondo como todo hombre responde a una mujer: «lo que tú quieras». Sonriente ella me dice, «sabes cositas, ve a trabajar». 2:00 am. Luego de un rato mirándonos hace una seña; me pongo frente a ella, acerca su rostro mientras danzamos, me acerco como para tocarla; baila y cierra los ojos, la miro, intento besarla bailando a la par mientras el ritmo encadenante sube nuestro lívido. Ella saca un ácido del bolso, lo lame y abre mi boca poniéndolo en la lengua. Bailamos. Mientras ofrece whisky me pone a olfatear de un frasco, traga una pepa y me da un beso violador; la tomo por el brazo, bailábamos pegados a la pared y besando su cuerpo me la llevo a uno de los privados, y casi como rasgando su ropa la hago mía, y los bajos retumbaban tan fuerte, que apenas se escuchan los gemidos. 4:00 am. Estamos por salir, mareados y drogados. Me siento en el baño y ella dice llena de mimos «bebé, su amigo Leandro me quiere robar, me quiere delatar ¿Qué vamos a hacer bebé?, tenemos que matarlo ¿sí?». Con las pocas fuerzas del momento le digo: «no mi amor». Así que saca de su bolso una pistola, me la pone en la cabeza, abro los ojos tranquilizándola. «Va a hacer lo que le diga maricón de mierda, ¿cree que está hablando con su mamá?»

historias // DOSIS 2015

Me dice. Asiento la cabeza, respiro profundo; ella guarda la pistola, me levanta, me organiza, me besa y me dice: «cuando él llegue a la mesa, lo traes al baño y lo haces como un hombrecito, toma la pistola». 5:00 am. Salimos del baño a bailar como si nada y al momento llega Andrea la amiga de Marisol con Leandro. Le digo al oído que me acompañe al baño y nos vamos

ANDREA – UNA PUTA Y UN AMOR 12:50 am. Hace algún tiempo que Marisol nos deja trabajar en las fiestas atendiendo hombres en los privados. Algunas de las niñas están demasiado drogadas para recordarlo todo en la mañana; suele pasar que algunos nos golpean sobre todo porque son hombres agresivos con más ganas de sexo que de techno. Hace un momento le presenté a Kevin, un nene que conozco poco y a Leandro, un niño que me gusta desde el colegio (pero solo somos amigos). 1:00 am. Bailando cerca de ellos escuché a Leandro decir que para crecer en el negocio tenían que contarle a la policía sobre mi mejor amiga; asustada me alejo de ellos, llevo a Marisol a los baños y mientras le cuento preocupada lo que escuché se maquilla frente al espejo diciendo: «que tonto es el lidioso ese, hombre tenía que ser, ese nene no puede salir vivo de esta fiesta». Me dijo que no comentara nada, que lo llevara a la mesa donde estábamos bailando. 2:00 am. Salimos del baño y la gente enloquece con los oscuros y tétricos sonidos de Yogui Berra, cuando llego a la mesa veo que una de mis amigas cae al suelo, todos le ayudan, se ve algo pálida, sigo bailando. 4:50 am. Leandro no deja de mirarme, me le acercó y luego de besarlo le digo: «bebé, tranquilo con lo que le voy a decir pero Marisol te quiere matar, dice que no confía en ti y yo te quiero nene más de lo que te imaginas, no quiero perderte». Asustado me pregunta ¿qué vamos a hacer?, y pienso en el único trago que Marisol tiene para ella, el whisky. 5:00 am. Solo necesitamos un momento de descuido para meter dos pastas de MD en el vaso (le digo, «no te asustes actúa normal»). Me acerco y Marisol sonríe cuando me ve llegar con Leandro; Kevin le dice algo al oído y se lo lleva. En medio segundo le pongo las pepas en el trago y ruego para que nadie me haya visto, se disuelven, luego le digo que brindemos tomándoselo todo de una sola sentada. En un momento parece con mucho calor, comienza a sudar, parece mareada y ansiosa, me pide que la lleve al baño; yo la llevo, pero algo me dice que la deje en alguno de los privados donde varias veces estuve tirada mientras algún baboso abusaba de mí, para que ella me pagara una miseria al amanecer. Salgo, suenan unos disparos, se detiene la música y solo veo a Kevin pálido perdiéndose en el aíre, con su camiseta llena de puntos rojos sangrando entre la multitud.

ANDREA

UNA PUTA Y UN AMOR

PAISAJE CULTURAL

CAFETERO

Fotos y texto por: Sofía L. Sánchez Tirado. Contacto: ssanchez53@estudiantes.areandina.edu.co

SALENTO

QUINDíO

Nicolás Spath Botero

EL FOTÓGRAFO DE BLANCO Y NEGRO

Con su cámara al hombro, Nicolás Spath Botero, recorre la calle real de Salento vendiendo recuerdos.

“Mi primer laboratorio de revelado fue en el baño de mi casa”, así me lo contaba Nicolás mientras conversábamos en unos de los andenes de la calle real acerca de cómo habían sido sus comienzos en la fotografía.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

La cámara tiene 61 AÑOS y la conserva desde que su abuelo se la dejó como herencia.

En cuanto vi las imágenes en blanco y negro expuestas al ojo de cada transeúnte, me llené increíblemente de curiosidad por descubrir de dónde venían aquellas fotografías. No fue difícil de encontrar al hombre detrás de una cámara mas grande que su cabeza y mas vieja que él mismo. La reliquia se encontraba encima de un trípode de madera de casi 1 metro y 50 centímetros. Lo miré asombrada, y con un tono muy alegre el hombre me dijo: “Le tomo la fotico a 10 mil pesos, y se la revelo acá mismo. Aproveche porque solo habemos cuatro personas en todo el país que aún nos dedicamos a esto”, Me llamó la atención porque el hombre no parecía superar los 30 años,

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

así que me acerqué un poco más y me di cuenta que él mismo revelaba las fotografías dentro de la caja de la cámara y que tan solo demoraban cinco minutos. Empecé a conversar con él mientras escuchaba un saxofón sonando a lo lejos, los cubiertos sobre los platos, el motor de las motos y carros alrededor de la plaza principal y personas de diferentes partes de la ciudad y del mundo recorriendo el pueblo. Simpáticamente me contó sobre sus inicios todas sus pasiones por las artes visuales y me explicó el proceso de revelado que es aún más sencillo de lo que parece, mientras a su vez, atendía a todos sus clientes.

Nicolás Spath Botero, profesional en Artes Visuales egresado de la Universidad Javeriana de Bogotá en el año 2010. Todo empezó cuando él y su hermano le pidieron a su tío todos los materiales para construir su propio laboratorio de revelado en el baño de su casa y así fue como su pasión fue creciendo cada vez más. Cuenta que fue en la universidad donde más aprendió acerca del “cuarto oscuro” y a partir de su tesis cuando fotografió a otro profesional de la fotografía análoga, empezó a dedicarse de lleno a la fotografía en blanco y negro en los pueblos turísticos de Colombia. Ha recorrido 10 paises de Europa con su cámara a hombro, entre ellos: Italia, Francia, España, Portugal, República Checa, Austria, Alemania y Suiza, además ha estado en Brasil, Bolivia, Ecuador, Perú y actualmente en Colombia recorre la calle real de Salento vendiendo su trabajo a los turistas y Salentinos que quieran conservar recuerdos a través de la foto agüita, como él le dice. Nicolás, que vive en Filandia, Quindío, se considera una persona de recuerdos fugases, así que la fotografía, para él, significa un viaje en el tiempo que aunque la foto sea tomada en el siglo XXI, al verla, nos puede transportar al siglo pasado. Esa es la magia y la particularidad de la fotografía análoga a la cual se dedica desde que tenía nueve años.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

la mejor de vista Caldas

Fotos y texto por: Sofía L. Sánchez Tirado Contacto: ssanchez53@estudiantes.areandina.edu.co

BelAlcÁzar

CALDAS

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

El Cristo Rey de Belalcázar como el más alto del mundo ofrece un amplio panorama hacia una importante zona del paisaje cafetero. Fueron solo cuarenta minutos de recorrido desde Pereira hasta el municipio caldense. Era la primera vez que visitaba el lugar y tenía gran expectativa por conocer uno de los llamativos más reconocidos del eje cafetero. Prepararme para este viaje, me llenó de emoción. De esta forma, a la 1:45 de la tarde exactamente empecé a subir por la colina que me llevaría al monumento característico del municipio.

Levanté mi rostro y miré fijamente al Cristo inmóvil de brazos abiertos. Aquella estatua blanca, ubicada en la cima de la colina que capturó mi atención pero después, desató mi decepción. Sus brazos extendidos, su gran cabeza, sus ojos chuecos y su cara aplastada, estaban cubiertos de manchas negras que hacían que el paso del tiempo fuera evidente. Ciertamente me pareció el monumento más antiestético que alguna vez haya visto, pero sin embargo, a pesar de su poco atractivo, personas de todas las edades se encontraban alrededor tomando fotos, jugando con sus mascotas, riendo,

hablando y comiendo, compartiendo un momento en familia mientras se paseaban por el lugar comprando artesanías. La alegría y la tranquilidad se sentían por todo el lugar. Di unas cuantas vueltas alrededor del Cristo Rey buscando algo que, a mi juicio, justificara la innumerable cantidad de testimonios que comentaba quien llegaba a visitarle. Después de un buen rato, ya convencida que desde abajo no encontraría nada que lograra impresionarme, decidí hacer el recorrido en el interior de la estatua.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Mi sorpresa aumentó cuando vi a más de 15 personas haciendo fila para pagar los tres mil pesos que costaba el recorrido. Niños jugando con una pelota, parejas cogidas de la mano y extranjeros hablando en inglés entre ellos. Escuchamos atentamente las recomendaciones de nuestro guía que con una voz suave pero firme nos contaba todo acerca del monumento: “Ubicado en el Balcón del Paisaje, el Cristo Rey de Belalcázar empezó a construirse en 1948 y tardo casi 6 años en terminarse. Con una altura de aproximadamente 45,5 metros de alto, incluyendo su plataforma, el día de hoy iremos hasta el interior de su cabeza. Hagan grupos de 20 personas y las fotos que deseen tomarse, lo hacen al final del recorrido, por favor tengan cuidado con la cabeza, el espacio es un poco limitado”. Hicimos una fila y empezamos a subir lentamente los 154 escalones que nos llevarían hasta la nariz del Cristo Rey, el punto más alto al que una persona corriente puede tener acceso dentro de la estatua. No pasó mucho tiempo hasta que se hizo evidente que las escaleras se volvían cada vez más estrechas y a medida que avanzábamos el olor a humedad y suciedad se metían estrepitosamente por mi nariz. Pero no fue hasta que llegué a la parte más alta de la plataforma, que me di cuenta de la particularidad de todo el lugar, la razón por la cual a pesar del poco encanto del Cristo Rey, es un sitio que definitivamente vale la pena visitar. Ciertamente, el atractivo del municipio de Belálcazar no es su gran monumento, es mas bien, la fascinante vista que se consigue subiendo hasta lo más alto de él. El primer juicio que había hecho sobre el sitio, el que me llenó de apatía y desilusión, fue opacado por una vista llena de color y cultura cafetera. La quietud y el silencio me arrullaban al observar todo el paisaje que tenía en frente de mí. El momento fue más que placentero. Me quedé alrededor de treinta minutos contemplando desde lo más alto todo el horizonte, viendo el nevado del Ruiz, Cisne, Santa Isabel, el río Cauca y Risaralda correr en sentidos inversos, casas cafeteras, una gran extensión de cultivos de café y plátano conformando un paisaje colombiano, merecedor de la admiración que generaba en todos los espectadores. Tanto color, dejó en evidencia el motivo por el cual nuestro Eje Cafetero es considerado patrimonio de la humanidad.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

el cristo tiene UNA ALTURA APROXimadamente DE 45.5 mts de alto y es el más alto del mundo.

De caminata por

Marsella

MARSELLA

RISARALDA

Fotos y texto por: Sofía L. Sánchez Tirado Contacto: ssanchez53@estudiantes.areandina.edu.co

En Marsella rondaban los 28º C. Era una tarde calurosa con vientos densos. Poco a poco empecé a sentir el calor en mi cara a medida que recorría la carretera en mal estado y con incontables vueltas del municipio vecino. Recorrí las calles, sintiendo mis mejillas coloradas por el calor. Me apliqué bloqueador. Me puse mi gorra, agarré mi botella de agua y me dirigí a uno de los lugares mas característicos del municipio Risaraldense. El jardín botánico Alejandro Humboldt.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Al entrar, todo el ruido de las calles, carros y transeúntes se fue y el increíble silencio que golpeó mis oídos se rompió sólo cuando di el primer paso y escuché como mis botas quebraban unas pequeñas ramas en le piso empedrado. Me adentré un poco más en el bosque de guadua hasta que escuché el sonido de un riachuelo incrementarse a medida que me acercaba. El crujir de la madera del puente bajo mis pies, el grillar de los grillos, el trinar y el fuerte aleteo de los pájaros alimentaban aún más el paisaje sonoro del ecosistema marsellés. Ensimismada en mi admiración por la tranquilidad del lugar, me concentré solamente en escuchar cómo los sonidos adornaban cada vez más uno de los lugares con más patrimonio cultural de la región

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

cafetera, un jardín que aunque está rodeado de casas, sabe cómo mantener a sus turistas y especies en calma y serenidad.

pequeños chorros de agua cayendo sobre la fuente en medio de la plaza.

Caminé durante 45 minutos por todo el jardín deleitándome con cada centímetro escuchando y observando a tal vez más de 157 especies de aves cuidadosamente conservadas y una perrita que me acompañó durante todo el recorrido, y después de un rato de conexión con la naturaleza de una de mis rutas cafeteras, salí del jardín ansiosa por encontrar un lugar fresco y una bebida fría para tomar. El calor era increíble. Fui caminando hasta la plaza principal y en un restaurante tomé un delicioso jugo en leche, los pequeños trozos de fresa se

deshacían en mi boca y la leche fría bajaba lentamente por mi garganta refrescando todo en mi interior y escuchando el susurro de la gente dentro y fuera del restaurante. Me senté a disfrutar de mi bebida y a la vez lamentándome de no traer una ropa mas ligera. Pude observar la tranquilidad que rondaba toda la plaza mientras caminaba y escuchaba grupos de ancianos reunidos hablando sobre boleros de la época, niños corriendo, jugando y riendo mientras sus padres los llamaban de vez en cuando, pequeños chorros de agua cayendo sobre la fuente en medio de la plaza, vendedores ambulantes, perros, gatos, carros y motos andando por las calles, pero las imponentes campanas de la catedral de María Inmaculada se robaron mi atención. Me dieron las seis de la tarde, mi hora de partida y no me había tomado el tiempo suficiente para notar al Cristo Rey sobre el monumento religioso lleno de arte gótico, hecha en rugosos ladrillos, con dos torres unidas al frontis y un esquema sencillo pero sin dejar la elegancia de lado, con sus portales centrales rodeados de marselle ses finalizando sus costumbres de un domingo lleno de sonidos y texturas.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

cripta de los

fundadores En la Catedral de Nuestra Señora de la Pobreza de Pereira, reposan los restos de grandes personajes que contribuyeron a la fundación de la ciudad, específicamente en un lugar llamado ‘LA CRIPTA’, entre ellos: Elías Recio y Jesús María Hormaza, quienes ayudaron a reestablecer las viviendas en las ruinas del antiguo Cartago, Guillermo Pereira Gamba, hijo de Francisco Pereira Martínez y Guadalupe Zapata.

EL DIARIO

86 años de noticias

En la biblioteca del centro cultural Lucy Tejada de la ciudad de Pereira se encuentra el ejemplar físico más antiguo del periódico, ‘EL DIARIO’, Fundado por Emilio Correa Uribe. Corresponde a la edición número tres de enero 23 de 1929, el cual estuvo en circulación hasta la década de los 70.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

¿sabÍas qué? Sabías qué la familia de Guadalupe Zapata, una mujer afro descendiente que estuvo en la misa de la fundación de Pereira 1863, luchó más de 50 años para que sus restos estuvieran en la cripta de los fundadores.

los bancos inician

máquina

sumatoria Fue utilizado a finales del siglo XVlll, en bancos, trilladoras y grandes almacenes, con ella se sumaba, restaba, multiplicaba, dividía y además de esto proporcionaba decimales y centésimas, en pocas palabras el computador de la época, su origen fue sueco, le llamaban “Una sumadora” a razón de ser la función más utilizada. “Para sumar se debía digitar la suma, se sacaba la palanca del extremo derecho y se giraba a la derecha en acto seguido. Para restar se digitaba la suma y tan solo se debía devolver la manilla. Las sumas y restas daban la capacidad suficiente para contar millones”, nos explicó José Daniel Trujillo, notario primero de Pereira y dueño del artefacto.

primer periódico de pereira

el esfuerzo

Don Emiliano Botero fue quien trajo la primera imprenta en 1905, en donde se editaba un periódico llamado ‘El esfuerzo’, que dirigía el mismo se caracterizaba por componerse de 4 páginas en un formato pequeño, en papel moneda ‘sonsoreños’ y tenía pocos avisos. Duró hasta 1910. En la biblioteca del Banco de la República se encuentra el ejemplar físico de las publicaciones realizadas del ESFUERZO.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

PRIMER MISA CELEBRADA

EN PEREIRA En la calle 19 No.18-82 de la ciudad de Pereira, hoy en día almacén Bucaramanga, se encuentra la placa que conmemora el lugar donde se celebró la primera misa de la ciudad (1863), la cual fue oficiada por el padre Remigio Antonio Cañarte.

DATO CURIOSO Los restos del Padre Remigio Antonio Cañarte reposan junto al de los fundadores de Pereira en la cripta de la Catedral de Nuestra Señora de la Pobreza.

LENGUA

Y Raza

PANORAMAS 50

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

primeros registros En la Academia Pereirana de Historia del Centro Cultural Lucy Tejada, descansa el tomo 1 de 1880 de la notaria primera de Pereira, en él está registrado el nacimiento de nuestra ciudad, debido a que esta notaria empezó a funcionar desde 1871, por la dirección de uno de nuestros fundadores Don Elías Recio. Estos documentos no son tan solo notariales, sino históricos. Nos comentó Luis Fernando Vázquez Ruiz, integrante de la Academia Pereirana de historia.

la silla más antigua Evaluada hoy hasta los 6000€. ($16, 200,000). La barbería americana, ubicada en la carrera novena No. 18-66, de Pereira, conserva una de las sillas más famosas en la historia de la peluquería y en perfecto estado después de un siglo de antigüedad.

En la biblioteca municipal de Pereira se encuentra el ejemplar físico de una de las primeras revistas pereiranas, denominada ‘Lengua y Raza’, fundada por Víctor M. López V. Este modelo yace desde el 9 de octubre de 1926.

En la misma biblioteca se encuentra el ejemplar de la revista ‘PANORAMAS’, Dirigida por Alfonso Mejía Robledo. Este ejemplar se conserva físicamente y corresponde a su primera edición en enero 16 de 1937 y circuló hasta 1938.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

LA MERIENDA La Merienda Julieth Herrera Calle 6 No. 23 – 68 Los almuerzos son en combo. El más económico es de $ 12.900

MACADAMIA Andrés Martínez Calle 23 No. 6 – 57 Valor almuerzo $ 7.000

EL ZAGUÁN DE LOS ROSALES Alexander Zapata Calle 25 No. 8 – 68 precio del almuerzo $ 6.500

EL GAVIERO Hessens Rivera Calle 25 No. 8 - 74 Almuerzo ejecutivo valor $ 3.500 Bandejas especiales valor de $ 6.000

LA MOLIENDA Yeison Buitrago Carrera 9 No. 25 – 10 local 2 Almuerzos a $ 6.000 Servicio abierto desde las 6:00am a 12:00pm. Y a partir de las 4:00 de la tarde. Hay asados

POSEIDÓN Claudia Rincón Carrera 10 No. 24 -10 esquina Plato preferido chuleta Precio al público $ 4.500 y para estudiantes cuesta $ 4.000

ASADERO AREPAS LA 25 Bertha Castro Carrera 25 No. 9 – 55 Platos de la casa: Bandeja paisa y Calentado. precio $ 5.000

parque el lago

Univer

EL GRAN MENÚ

USTED

ESTÁ AQUÍ

(Restaurante Buffet) Cristina Guevara Calle 24 No. 8 - 28 El valor del almuerzo universitario es de $ 7.000 y El almuerzo ejecutivo para el público es de $ 7.500

LA ROSA NEGRA Edgar Forero Carrera 9 No. 21 – 72 Delicia de la casa sándwich. Valor al público $ 6.000

EVOLUTION Jhon Mario Restrepo Calle 22 peatonal No. 7 – 37 Para estudiantes de la Universidad Andina cuesta $ 6.000 Y Para el público cuesta $ 7.000

AUTOSERVICIO GRAJALES Jhon Alejandro Duque Carrera 8 No. 21 – 60 Valor $ 8.000

FRUTOS Y CAFÉ Gloria Gonzales Calle 25 No. 8 - 28 Valor de la bandeja $ 5.500 Platos especiales. Valor $ 7.000

LA CASA DE TOÑO

Menú

rsitario

Antonio Velásquez López Calle 24 No. 9 - 09 Almuerzo para estudiantes valor $ 7.000 Para el público valor $ 7.500

MAKENAI Lilia Arias Calle 24 No. 9 - 21 Valor almuerzo $ 6.000 Allí manejan bono de alimentación valor $ 55.000 mensual. Sin fecha de vencimiento.

parque Bolivar

Testimonio Los secretos de comer bien. Experta Lina María Bolaños nos habla acerca de su alimentación. Por: Daniela Montoya Alvis Dmontoya7@estudiantes.areandina.edu.co

Soy Lina María Bolaños nutricionista de la ciudad de Pereira, egresada de la Universidad Católica de Manizales. Apasionada por mi trabajo, ayudo a las personas con su alimentación para que sea balanceada, les hablaré un poco acerca de algunos alimentos que se deben consumir:

No consumo azúcares simples, evito al máximo las salsas. En el algo me tomo una aromática, un jugo o alguna fruta. Antes del gimnasio me como algo de proteína, queso ó jamón. Hago dos horas de gimnasio cinco veces a la semana.

En la comida me tomo una pequeña taza de café (descafeinado) o jugo natural sin azúcar, muy pocas Lo primero que tomo en la mañana es un vaso con veces tomo té en leche baja en grasa. agua. Mi desayuno empieza con un pocillo de leche baja en grasa, una cucharadita de café Bueno. Y el fin de semana me doy un pequeño gusto descafeinado ó chocolate light sin azúcar, una comiendo un helado, o una torta. Pienso que mi tajada de pan integral ó una mogolla de pan manera de comer es bastante saludable, y me gusta igualmente integral, o varío con tostadas con una mantener una dieta ya que primordialmente intento rebanada de queso. al 100 % estar balanceada en toda comida. En la media mañana me como una fruta o me tomo un vaso de jugo natural sin azúcar. En el almuerzo me tomo una taza de sopa o crema de verdura, a veces fríjoles o lentejas. Una porción de arroz, pasta, o un plátano. La verdad me gusta variar mucho en las comidas siempre y cuando sean balanceadas. También una porción de carne dos veces por semana o pollo, pescado. También atún.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Le recomiendo a las personas que traten de llevar una dieta balanceada constante , van a ver los cambios, es muy bueno alimentarse bien, porque sabes que tu sistema digestivo funcionará bien, tu cuerpo en general se va a sentir muy ligero, traten de no comer a deshoras, eso es lo que mata a nuestro cuerpo.

Pollo a la Primavera

Ingredientes En el siguiente plato tenemos pollo a la plancha acompañado de una deliciosa ensalada y puré. A continuación les daremos los ingredientes de esta deliciosa comida:

*Pollo *Tomate *Cebolla *Aguacate *Puré de papa RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Minuta gourmet Ingredientes... En este delicioso plato vemos una exquisita y saludable ensalada, que la pueden degustar en el restaurante La Merienda ubicado en la carrera 6 No. 23-56.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

* Pollo Desmenuzado *Lechuga *Crotones *Salsa ceaser *JamĂłn en julianas. *AjonjolĂ *Tomate

Sandwich Ranchero

Ingredientes... Con una riquisima ensalada papas criollas y un sandwich muy diferente, el siguiente plato nos sorprende con los distintos sabores de dulce y salado, lo pueden degustar en el restaurante La Rosa Negra ubicado en la Cra 9 No. 21-72..

* Papa criolla *Manzana Verde *PiĂąa *Lechuga *Fresas *Salchichas en trocitos *Tomate Rojo *Pan de hamburguesa

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Sandwich con platanitos Ingredientes... En este plato podemos encontrar un delicioso sandwich con platanitos, acompañado de una salsa rosada.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

* Platano *Champiñones *Pollo *Salsa Rosada *Pan *Aceitunas para decoración.

Sandwich con nachos

Ingredientes En este plato encontramos un delicioso sandwich, acompaĂąado de una limonada granizada, unos nachos con unas salsas muy agradables de guacamole y mostaza agridulce, muy fĂĄcil de preparar. AquĂ los ingredientes:

* Nachos * Pan de sandwich * Salchicha en trozos * Queso en Tiras * Maizitos *Mostaza agridulce *Guacamole

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

Hamburguesa con Té. Ingredientes... * Pan de hamburguesa * Lechuga * Carne de lentejas *Tomate * Jamón * Finas hierbas .

En el primer plato podemos ver una deliciosa hamburguesa con un té de limón. Es un plato muy saludable aunque no se ve muy abundante, sin embargo sus ingredientes te harán sentir un exquisito sabor que desearás repetir.

Escucha la crónica sonora sobre un vegetariano -vs- normal.

RECOMENDADOS // DOSIS 2015

dosis digital ica

ón cr

Luis felipe aristizábal

me n

tar

llano grande, caldas

Franklin molano

co nt

ra v

ía

aproximación a la dirección de arte

gota a gota la vida se agota la narconovela te desvela soy el reflejo de tus pasos spot spot spot

el don radionovela

DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

Llano Grande, Caldas

sangra

texto y fotos: luis felipe aristizábal

crónica

El 11 de mayo fueron masacrados 11 campesinos en la vereda de Llano Grande.

anécdotas

Llegamos hasta la vivienda de Giovanni Aristizábal, hijo del señor Melchor de Jesús Aristizábal. Eran cerca de las siete de la noche. Una pregunta sobre cómo era Colombia en el pasado, fue el desencadenante para conseguir esta narración que más bien parecía una novela de esas que hace Gustavo Bolívar (escritor, periodista y guionista colombiano conocido por sus series: ‘Pandillas Guerra y Paz’, ‘Sin tetas no hay paraíso’ y ‘El Capo’). Cámara, trípode y una prueba de sonido; fue el inicio de esta acto solemne de escuchar a nuestro personaje. De forma confiada y amable nos contó el episodio vivido ese fatídico día hace 56 años, donde fallecieron 11 paisanos, un 11 de mayo día de madres de 1958. Cómo llegó a Llano Grande y el motivo por el que decidió salir de su natal Granada, Antioquia; así empieza el relato del Señor Melchor. Pasado el tiempo y con mi atención capturada nos describe: Estaba con José López; más arriba en un altico y se escucharon tiros al aire. Nos vinimos y dijo José López: “esto está raro, no nos vayamos así a loca, ya está de noche, vamos a ver qué pasó”. Cuando llegamos a la casa de mi tío, José López dijo: “No, vaya usted y pregunta, y yo me quedo aquí escondido”. Yo fui y estaba la abuela, le toqué la ventana; hasta que de pronto ella rezando: “Dios te salve María llena eres de gracia; santa María”. Cuando ella me vio, dijo: "Mijo, mijo, no sé qué pasó se llevaron a José Ángel, se llevaron a un poco de gente, yo no sé ni que está pasando pero lo que sí sé es que vino la chusma”. “Yo me devolví corriendo y le dije a José López: José, José dizque vino la chusma. Él salió corriendo y cuando volvió me contó: El primero que encontré fue a don Eduardo y le habían sacado la lengua por

fallecieron 11 paisanos, un 11 de mayo día de madres de 1958.

DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

ReseñaHISTÓRICA Un octogenario nacido en Granada, Antioquia nos cuenta, un triste episodio que aún hoy vive en la memoria de los neiranos

la garganta, el segundo fue al hermano de él y le habían mochado la cabeza. En mi finca se robaron la carabina, una plata de la venta de un café, pero gracias a Dios a mis hijas no les hicieron nada, solo las jalaron del pelo”. Nos pusimos las pilas y avisamos a Neira. Y la chusma se fue regando gente por todo ese camino abajo, el tío mío quedó ahí a todo el frente de la tienda, ahí cerquita; le metieron un tiro de fusil en el cerebro y le botó todos los dientes; “se los botó todos”. El ejército apareció a las seis de la mañana y eso había sido a las seis de la tarde, entonces yo dije aquí yo no me quedo. Imaginaba En medio de este relato, casi que me imaginé cual novela televisiva el sonido de los disparos, la sangre, los grillos y las oraciones de la abuela. Sólo cuando la nuera de don Melchor Aristizábal nos interrumpió con la comida, fue que me di cuenta que había transcurrido una hora y media escuchando relatos de un Caldas que sangra anécdotas, y este era el momento de marcharme del sitio. Comimos y agradeciendo la hospitalidad me marché ansioso por seguir escuchando en otra oportunidad más relatos a través de las voces del pasado.

DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

aproximación a la dirección

de arte

texto: franklin molano fotgrafías: Santiago castañeda

“No quiero decir, que tenemos la herramienta de la Post-producción; porque a mí me gusta que el material salga casi en un 98 %, listo desde el estudio fotográfico”.

diego director guarnizo de arte 64

DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

El siguiente escrito pretende describir y explicar cómo la academia se apropia de la dirección de arte en el campo audiovisual, a partir de la experiencia y la trayectoria de Diego Guarnizo, reconocido Director de Arte de series nacionales como: ‘Escobar, el patrón del mal (2013)’, ‘Señora Isabel’, ‘Esmeraldas’, ‘Los caballeros las prefieren brutas (2012)’, ‘Las muñecas de la mafia (2010)’, ‘La Selección (2014)’ y ‘El Reinado Nacional de Belleza’, por citar las más destacadas. Es necesario adentrarse con propiedad sobre la Dirección de Arte, que para nuestro medio televisivo nacional, al parecer es una tarea menor, pero resulta ser uno de los roles más complejos y más difíciles de desempeñar. La Dirección de Arte cobra mayor importancia con el ingreso de los nuevos canales de televisión a los hogares colombianos, y a partir de ese instante, se puede apreciar cómo las productoras extranjeras destinan personal profesional para desarrollar conceptos de diseño para cada una de las escenas que se están realizando. En ese orden, una primera definición de Dirección de Arte para televisión la ofrece el diccionario del Arte, el cual señala: “El Director de Arte es un creador de estilos y mundos visuales. Su rol es imprescindible para hacer que cada producto audiovisual sea diferente, impactante y personal”. Acertada y sustanciosa definición, pero al hablar con Guarnizo, insiste en el manejo de los conceptos de arte y esa sensibilidad a la cual un comunicador audiovisual no puede escapar.

DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

En ese sentido, el Director de Arte requiere que sea un ser capaz de expresar una visión sensible acerca del mundo, ya sea real o imaginario. “Mediante recursos plásticos, lingüísticos o sonoros. El arte permite expresar ideas, emociones, percepciones y sensaciones”, explica un nuevo diccionario de Arte, el cual expone que en la Grecia antigua hubo una clasificación donde se incluían seis disciplinas dentro del arte: “la arquitectura, la danza, la escultura, la música, la pintura y la poesía (literatura). Más adelante, comenzó a incluirse al cine como el séptimo arte. También hay quienes nombran a la fotografía como el octavo arte (aunque suele alegarse que se trata de una extensión de la pintura) y a la historieta como el noveno (sus detractores indican que es, en realidad, un puente entre la pintura y el cine). La televisión, la moda, la publicidad y los videojuegos son otras disciplinas que, en ocasiones, son consideradas como artísticas”. Una nueva definición la entrega Luis Maram, professional en diseño y marketing, quien señala: “El Director de Arte, contrario a lo que se podría pensar, no es sólo un artista; es ante todo un comunicador funcional con un gran talento estético y creativo”. “Su trabajo está hermanado con el guionista. Un director de arte debe tener profundos conocimientos de semiótica, narración gráfica y fotográfica, forma y color, percepción,

video: santiago castañeda

ambientación, óptica e iluminación”. La Dirección de Arte, expone Guarnizo es una actividad muy joven dentro de la producción audiovisual. “La Dirección de Arte para televisión nace con la serie La Casa de las dos Palmas, que fue un pilar importante”, recuerda que fue en 1990 y contó con la dirección de Iván Martelo. Comenta que luego viene la serie ‘Leche’; después vino ‘Perro Amor’, melodrama, donde la Dirección de Arte marcó un look estético contemporáneo; siguió una serie magistral que se llamó: ‘La otra mitad del sol’, donde la Dirección de Arte jugó un papel fundamental, porque era mezclar varios momentos históricos que iban desde Simón Bolivar hasta Jorge Eliecer Gaitán. Para el año 2014, Guarnizo concentra su trabajo de Dirección de Arte, en producciones que él ha denominado: ‘bionovelas’, donde se recrean historias de personajes que fueron importantes para Colombia, como: ‘La madre Laura’, ‘Las hermanitas Calle’ y ‘La Historia de la Cacica’, Consuelo Araujo, “eso hace que haya un trabajo para la Dirección de Arte muy minucioso de investigación, sobre todo por el respeto a esas familias que hoy existen y es necesario ser fieles para que el televidente reciba una buena producción”, cuenta.

las categorías categorías Guarnizo establece varias categorías que se desprenden de la Dirección de Arte y que se deben tener presente en el momento de la realización de cualquier trabajo audiovisual: 1. Escenografía: es necesario observar el fondo. Es indispensable apreciar dónde se desarrolla la escena y cúal es el set donde está la modelo. En ocasiones el realizador se ocupa de la tecnología que lo rodea y deja de lado lo que se encuentra en el set. Es necesario revisar qué imagen se quiere lograr, si es horizontal o vertical, y a qué público va dirigido el producto. El experto menciona que es necesario tener presente a los luminotécnicos, que saben dónde ubicar la dirección de las luces. 2. Ambientación: es entender cómo está ubicada la modelo o el grupo de personas que sirven como objeto de la imagen. Es tener claro cúal es el equilibrio, la proporción y la armonia. 3. Vestuario: es la coherencia que debe existir entre la modelo, las prendas y el fondo. Es saber escoger un vestuario que se ajuste a la modelo, a la iluminación y las cámaras. Es justificar el tono de los colores del vestido y que exista un juego preciso entre el vestuario y el entorno.

Se requieren más profesionales Guarnizo habló de la juventud de la televisión en Colombia, que hoy todavía está en la exploración de los géneros y de las formas de contar historias. “Aún estamos buscando el rumbo. Estamos buscando nuestro propio estilo”, dice y que para que la madurez llegue, es necesario que a la industria de los medios, arriben más profesionales, más técnicos y personas que escriban historias propias. “Hay que seguir experimentando”, concluyó.

4. Utiliería: es la ubicación adecuada de cada uno de los objetos que se utilizan en la escena. Es la escogencia perfecta de materiales y su ubicación en el escenario y cómo esos objetos guardan relación con los modelos o los actores. 5. Maquillaje: es la aplicación de tonos, colores y texturas en los rostros de los personajes con el fin de generar la mayor credibilidad en los espectadores. DOSIS DIGITAL // DOSIS 2015

gota a gota

la vida

se agota

valeria botero // daniela montoya // sofía l. sánchez // valentina vela

late desvela narconovela

luis felipe arisitizábal // Santiago castañeda // javier andrés lópez // juan sebastián tabares

soy el reflejo

de tus pasos

sebastian gaspar // emmanuele gonzález // anderson orozco kandy osorio // juan josé rojas

el don tres almas una oportunidad

video: santiago castañeda // luisa maría díaz // camila izquierdo yamilé quintero // santiago ospina // juan esteban uribe

FACEBOOK: DOSIS (Revista) TWITTER: @Dosis2015 YOUTUBE: DOSIS 2015 La Revista Dosis Digital de la Fundaciรณn Universitaria del ร rea Andina, Pereira, es una publicaciรณn semestral.

Dosis