g e l a t e r i a
g e l at e r i a - pa s t i c c e r i a - d e s s e r t - t o r t e
1
gelateria
coppe
/
p.6
sundae
yogurt soft /
p.16
yogurt soft
crepes & waffles /
crepes and waffles
focaccia sweet burns 2
/
p.18
p.24
frappe'
/
p.26
milkshake
granite
/
p.27
granita
crema al cafFe'
/
coffee cream
s e r v i z i o a l tav o l o i n c l u s o
p.28
3
dessert & pasticceria
cioccolata calda /
p.29
hot chocolate
monodose semifreddo
/
p.30
parfait
mini dessert
/
baby mousse
/
mini dessert
baby mousse 4
p.32
p.34
PASTICCERIA
/
pastries
TORTE
/
p.36
cakes
!
tabella allergeni
p.35
/
list of allergens
s e r v i z i o a l tav o l o i n c l u s o
p.38
5
coppa affogato
coppa affogato al cioccolato o cAFFè O AMARENA / sundae drowned with
chocoate or coffee or black cherry 8.00 euro 6
coppa arcobaleno
coppa arcobaleno misto frutta / Rainbow sundae mixed fruit 8.00 euro
s e n z a l at t e
7
coppa baby
coppa mista con 3 gusti a scelta / mixed sundae with three flavors 6.00 euro 8
coppa ab
?
?
?
tutto a sorpresa... / special surprise of the house 10.00 euro
9
coppa delizia
fior di latte, nutella, crema, nocciola, panna montata /
cream, nutella, vanilla cream, hazelnut, whipped cream 8.00 euro
10
11
banana split
banana, cioccolato, nocciola, fior di latte, crema / banana with chocolate, hazelnut, cream and vanilla cream 8.00 euro
12
13
coppA dell’amicizia
coppa dell’amicizia per due o tre persone /
friendship sundae for two or three person 10.00 euro
14
15
yogurt soft
bianco / white mounted low-fat yogurt 5,00 euro
con frutta / mixed seasonal fruit 7,00 euro
miele e nocciole / honey and nuts 6,00 euro
amarena e meringa / black cherry and meringue 6,00 euro
caramello e riso soffiato / caramel and puffed rice 6,00 euro
cereali / cereals 6,00 euro
nutella & smarties / nutella and smarties 6,00 euro
frutti di bosco berries juice 6,00 euro
(succo)
/
cocco e cioccolato / coconut and chocolate 6,00 euro
16
17
waffles & crepes nutella / nutella 5,00 euro
nutella & gelato / nutella and ice cream 6,00 euro
nutella & frutta / nutella and fruit 7,00 euro
nutella & noccioline / nutella and nuts 6,00 euro
nutella & smarties / nutella and smarties 6,00 euro
nutella & scaglie di cioccolato / nutella and chocolate flakes 6,00 euro
nutella, banana, panna montata /
nutella, banana and whipped cream 6,00 euro
nutella & cocco / nutella and coconut 6,00 euro
nutella & mascarpone / nutella and mascarpone 6,00 euro
nutella & crema / nutella and vanilla cream 6,00 euro
18
19
waffles & crepes mascarpone & frutta / mascarpone and fruit 8.00 euro
crema & amarene / vanilla cream and cherries 8.00 euro
crema pasticcera, fragole, panna montata / custard cream with strawberry and whipped cream 8.00 euro
crema, gelato, nutella /
vanilla cream with ice cream and nutella 8.00 euro
grand marnier, frutta / grand marnier and fruit 7.00 euro
crema & gelato / vanilla cream and ice cream 7.00 euro
marmellata d’arancia & cioccolato fondente / orange marmellade and chocolate 6.00 euro
marmellata di limone & granelli di biscotto / lemon marmellade and cookies 6.00 euro
mascarpone & nutella / mascarpone and nutella 6.00 euro
marmellata / jam 5.00 euro 20
21
waffles & crepes
miele caldo / hot honey 5.00 euro
miele caldo & frutta mista di stagione / hot honey and seasonal fruit 7.00 euro
miele, mandorle, cioccolato bianco / honey with almonds and white chocolate 7.00 euro
miele, cereali, riso soffiato /
hot honey, cereals and puffed rice 6.00 euro
miele caldo con scorza d’arancia o di limone / honeywith orange or lemon rind 6.00 euro
miele e frutta secca mista / hot honey with mixed dried fruit 7.00 euro
grand marnier / grand marnier 6.00 euro
22
23
focaccia / sweet burns
focaccia con gelato / sweet burns with ice cream 6.00 euro
focaccia con panna /
sweet burns with whipped cream 5.00 euro
24
25
frappè / milkshake
frAPPè milkshake 6.00 euro 26
granite
granita siciliana con frutta di stagione / Sicilian granita with seasonal fruit 5.00 euro 27
crema al caffè
crema al caffè / coffee cream 3.50 euro
28
cioccolata calda
cioccolata calda / hot chocolate 4.00 euro
cioccolata calda con panna / hot chocolate with whipped cream 4.50 euro
cioccolata calda aromatizzata (nocciola - pistacchio - cannella - peperoncino - caramello)
flavored hot chocolate ( Hazelnut - pistachio - cinnamon hot pepper - caramel ) 5.00 euro
cioccolata alcolica (rum - whisky - cointreau - grand marnier)
alcoholic hot chocolate 6.00 euro
/ 29
semifreddo / parfait
fragola / strawberry 5.00 euro
frutti di bosco / berries 5.00 euro
pistacchio nocciola & fondente / pistachio, hazelnut, dark chocolate 5.00 euro
crema & cioccolata cream and chocolate 5.00 euro
30
31
mini dessert
cheese cake / cheese cake 4.00 euro
tiramis첫 / tiramis첫 4.00 euro
crema catalana / catalan cream 4.00 euro
panna cotta / panna cotta 4.00 euro
tiramis첫 sbagliato / wrong tiramis첫 4.00 euro
ab special / ab special 4.00 euro
32
33
baby mousse
gusti stagionali / seasonal flavor 1.90 euro 34
pasticceria / pastries
al pezzo da 1.00 a 2.50 euro / 1.00 or 2.50 euro per piece
al vassoio 3.90 euro l’etto / 3.90 euro / etto each cabaret
35
torte / cakes
si confezionano su ordinazione torte gelato, mousse, semifreddi e torte da forno / we produce ice cream cakes, mousses, parfait and baked cakes
si realizzano torte personalizzate per lauree, compleanni e feste / we make customized cakes for graduations, birthdays and parties.
vasto assortimento all’interno / large assortment of cakes inside
prezzi a partire da 19.00 euro Kg 36
37
tabelle allergeni
38
39
AB
g e l at e r i a galleria 2 agosto 1980 1/c - 40121 - Bologna (bo) Tel: 051 248275- 051 6390307 E-mail: epepem@alice.it http://www.gruppomavit.net facebook: ab gelateria
40