www.linkrimini.it
pag. 7 l’editoriale di link pag. 9 agenda eventi pag. 39 agenda ragazzi pag. 41 teatro Foto in copertina “Ambientefestival 2009” di Riccardo Gallini
LINK Rimini da vivere Anno VI - numero 70 - Ottobre 2010 Aut. Tribunale di Rimini 05/05 del 18/01/05 Direttore Responsabile: Gian Maria Fuiano. Produzione: TURISPORT EDIZIONI via Melozzo da Forlì, 40 - Rimini tel. 0541 787643 - turisport2001@yahoo.it Grafica: Valeria Cicchetti Coord. commerciale: Donatella Bocci 339 2400025 Redazione: Roberto Gamberini 335 5419107 Stampa: Poligrafica La Pieve Verucchio Si ringraziano per la collaborazione: Carlotta Frenquellucci, Simona D’Ambrosio, Eva Imbrunito Aggiornamento sito: info@linkrimini.it
pag. 45 mostre e percorsi d’arte pag. 49 cinema pag. 53 fiere, sagre e feste popolari pag. 57 enogastronomia pag. 59 andar per musei pag. 61 numeri utili Vietata la riproduzione, anche parziale, di foto, testi e documenti grafici. La comunicazione degli eventi di novembre va inviata entro il giorno 20 di ottobre a: turisport2001@yahoo.it Per la tua pubblicità su Link 339 2400025
IN DISTRIBUZIONE DOVE VIVI E LAVORI
Una guida per chi cerca soluzioni pratiche per i nostri amici animali!
guide tematiche
fedeli, colorate, pratiche... uniche!
Info e adesioni 335 5419107 · turisport2001@yahoo.it
editoriale
7
L’autunno, stagione ponte tra sole ed ombre, ci invita a prenderci cura di noi stessi. In tempi di passaggio, l’importante è stare calmi.
Ancora una volta, in coincidenza con l’inizio di ottobre, tipico mese autunnale, vi invitiamo a leggere con occhi e cuore particolari questo editoriale un po’ anomalo. Il perché lo capirete leggendo. Questo è un periodo dell’anno molto speciale, il momento che sancisce un’entrata importante in una nuova dimensione apparentemente scomoda: quella del freddo, dell’ombra crescente, della chiusura in casa, del trovar rifugio. Ma questa è anche la stagione della natura colorata, che prende i toni dell’oro, come a ricordarci che, anche se l’allegria estiva sembra scivolare via insieme alle foglie, l’oro resiste e urla dai rami che c’è! Rimini e l’intero territorio lentamente cambiano pelle, si tolgono il costume da bagno e si ripuliscono il maquillage estivo, per lasciarsi riposare un po’, pronti a mostrare un volto più autentico di sé. Cambiano anche le abitudini della gente, aumentano le occasioni di incontro e di festa: ci sono tante feste, tante sagre, tanti eventi culturali, gastronomici, tante occasioni di crescita culturale, di informazione e di approfondimento, riaprono le sale cinematografiche, i teatri. Ma non solo: ci sono molte idee in gestazione per quanto riguarda il futuro di piccoli e grandi eventi prodotti sul nostro territorio. In fondo, l’estate ci è servita anche per verificare gli effetti benefici di alcuni di questi (Le Spiagge del benessere, La Notte rosa, Il Festival del Mondo antico…) sulle persone, sulla città e oltre. Rimini e questo territorio dovranno vedere sempre meglio dove investire risorse, dove distribuire semi di nuovi eventi. Come? Ad esempio cercando di creare sopravvivenze creative oltre l’estate. Ci fa piacere, ad esempio, osservare che la rete di interesse sulla filosofia del benessere (inteso in senso globale, fisico ed emozionale) si infittisce: le istituzioni manifestano inaspettate aperture e sensibilità, le associazioni di categoria come quelle che raggruppano albergatori e bagnini, ma anche i produttori che difendono le tradizioni eno-gastronomiche locali e i ristoratori, mostrano desiderio di promuovere una cultura del benessere e del loisir in questa città e nei suoi dintorni. Facciamo uscire Rimini dai residui di ogni banalità. Facciamo diventare questo territorio il pioniere di nuovo modo di vivere il luogo in cui spalancare le braccia al profumo della vita, in ogni suo aspetto. Cominciando con l’incontrarci in uno dei tanti bellissimi appuntamenti di questo magico ottobre: al grattacielo per festeggiarne i 50 anni, in piazza Cavour per Ambiente Festival, a Castel Sismondo per le mostre su Parigi o sul Caravaggio e i pittori del ‘600. Oppure a teatro per la rassegna “le voci dell’anima”, per una camminata notturna alla scoperta di una Rimini che non conosceremo mai abbastanza o di una conferenza filosofica sull’epoca delle “passioni tristi”. Diamo nutrimento a questa nostra terra, al nostro cuore e alla nostra mente…anche se fuori la bruma incalza!
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE
AGENDA EVENTI DI LUNGA DURATA fino al 3 ottobre
raduno San Marino Cailungo, Centro Vacanze San Marino. Raduno Campeggiatori. Trasferimento per assistere alla Cerimonia di insediamento dei Capitani Reggenti, tour dei borghi dei sapori antichi a Montefiore Conca per la visita al Borgo Antico, Rocca Malatestiana e Santuario di Bonora, Saludecio per la visita ai Murales, Santuario del Beato Amato e del Museo Garibaldino e visita del Castello di Borgo Maggiore, cena contadina e musica dal vivo, shopping e lotteria finale! Info 0549 906996 (giovedì sera 21-23) 335 7341638 - 335 5968464 www.campeggiatori.sm info@campeggiatori.sm fino al 4 ottobre musica Novafeltria Teatro Sociale. Montefeltro Festival 2010. Concerti, arie e duetti dal melodramma italiano che avranno come protagonisti circa 15 cantanti e 4 pianisti. Ore 21. Ingresso gratuito. Info 0541 845619 www.comune.novafeltria.pu.it da venerdì 1 a venerdì 29 corso Rimini, Sala Circoscrizione n. 4 via De Warthema, 26. Profumi e sapori di un tempo nelle erbe e nei fiori spontanei. Programma: venerdì 1 - Sciroppi ed aceti aromatizzati - venerdì 8: Potature ed innesti - venerdì 15: Relazioni tra piante ed ambiente - venerdì 22: Aromi, sapori e freschezza - venerdì 29: Erbe dal vivo. A cura di Associazione Culturale “I Radecc”. Ore 21-23. Info 0541 773456 dall’8 ottobre al 25 novembre (ogni venerdì o giovedì) conferenze Misano Adriatico Teatro Astra via d’Annunzio, 20. L’epoca delle passioni tristi. Rassegna di antropologia del presente. Programma: Venerdì 8/10: Salvatore Natoli “Tristitia est ipsa cupiditas: genesi della tristezza” - Venerdì 15/10: Carlo Sini “Lifting: la passione dell’eterna giovinezza” - Venerdì 22/10: Pierluigi Celli - Edoardo Nesi “Passioni fuori corso: per un pensiero affettuoso” - Venerdì 29/10: Romano Madera “Il desiderio perduto e la stagnazione psichica” - Venerdì 5/11: Remo Bodei “L’ira: passione furiosa! - Venerdì 12/11: Adriana Cavarero “La passione della paura” - Giovedì 18/10: Ilvo Diamanti “Sillabario dei tempi tristi” - Giovedì 25/10: Umberto Galimberti - Marco Guzzi “Il più inquietante di tutti gli ospiti: il nichilismo”. Ore 21. Ingresso gratuito. Info 0541 618424 www.biblioteca.misano.org
9
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 11 dal 17 ottobre al 5 dicembre (ogni domenica) corso Rimini Biblioteca Gambalunga - via Gambalunga, 27 e Istituto musicale Lettimi - via Cairoli 44. Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri. Riflessioni, idee e percorsi fra i libri e la lettura. I libri possono essere strumenti vivi da usare nella vita di ogni giorno; possono aiutarci a capire i nostri sentimenti, attraverso il confronto con le parole degli altri, farci allargare i confini del mondo, oppure farci affacciare sul nulla. Programma conversazioni c/o Biblioteca Gambalunga: 17/10 Emanuele Trevi “I veleni del romanzo”- 31/10 Stefano Bartezzaghi “Lettori giocatori”. Programma conversazioni c/o Istituto musicale Lettimi - Auditorium: 7/11 Michele Mari “Letteratura come infezione” - 21/11 Gabriella Caramore “Toccare il mondo. Letture attraverso il tempo” - 28/11 Elisabetta Rasy “Memorie di una lettrice notturna” - 5/12 Salvatore Natoli “L’edificazione di sé: istruzioni sulla vita interiore”. Iscrizioni presso Ufficio Prestiti della Biblioteca Gambalunga (lun/ven. ore 8 - 19; sab. ore 8-13), fino ad esaurimento degli 80 posti disponibili. Ore 17. Ingresso a pagamento. Info 0541 704486 www.bibliotecagambalunga.it fino al 29 ottobre conferenze San Leo Palazzo Mediceo Piazza Dante, 14. I nuovi orizzonti della Spiritualità. Incontri con psicologi, saggisti, filosofi, giornalisti, medici, missionari: testimonianze viventi dell’importanza della spiritualità, da un punto di vista laico, nell’attuale tessuto sociale. Programma: 1/10 Alice Trabucco: Temporalità e atemporalità della coscienza, il sogno come ponte tra dimensione scientifica e spirituale dell’umano - 15/10 Ivan Blancato: Teoria dell’attaccamento e metodologie cliniche basate sulla relazione - 29/10 Alessandro Meluzzi e Cinzia Cavalli: I volti dell’uomo. Il volto di Dio. Misteri e riconoscimenti. Ore 21. Ingresso gratuito. Info 800 553800 - 0541 926967 PROSSIMAMENTE DOVE VIVI E LAVORI
pausa pranzo in città Edizione: inverno 2010/11
guide tematiche
fedeli, colorate, pratiche... uniche!
Info e adesioni 335 5419107 · turisport2001@yahoo.it
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE
AGENDA GIORNALIERA DEGLI EVENTI
13
dal 27 settembre al 1° ottobre expo Rimini, Rimini Fiera via Emilia, 155. Tecnargilla. 22o Salone Internazionale delle Tecnologie e delle Forniture all’Industria Ceramica. Orario: 9.30 - 18. Ingresso a pagamento. Info Fiera Rimini 0541 744111 - fax 0541 744200 www.tecnargilla.it fino a domenica 3 musica giovani Cattolica Centro giovani via Del Prete, 119. Rockattolica. IX edizione della rassegna di gruppi musicali giovanili. Dalle ore 21 consueto appuntamento con la Musica Rock Giovanile, aperto a tutte le band di Cattolica e dintorni. Ingresso gratuito. Domenica 3 ottobre aperitivo ROCK dalle ore 16 con la band dei “Mr. Pig”. Prevendita 3 euro (ingresso, consumazione e buffet). Info 0541966543 barbarab@cattolica.net da venerdì 1 a domenica 17 jazz Santarcangelo di Romagna Teatro Supercinema - piazza Marconi 1 Sala Il Lavatoio - via Ruggeri, 34. Santarcangelo in Jazz. Un viaggio che parte dal jazz classico d’oltreoceano per esplorare i territori del nuovo jazz, dell’avanguardia e della contaminazione. Programma alla Sala Lavatoio: Venerdì 1 Possibili distanze Conversazione poetica tra danza, musica e video; Venerdì 8 Blastula - Scarnoduo; Venerdì 15 Standhard Trio & Silvia Donati in Cocktail Saturno. Laboratori Sala Il Lavatoio: domenica 10 ore 15-17 Celletta Zampeschi (prenotazione obbligatoria) incontro con Dado Moroni - pianoforte; domenica 17 ore 14-19 Laboratorio per musicisti e danzatori con Silvia Urbani e Massimo Semprini: strategie, suggerimenti, esperienze di improvvisazione nella sperimentazione di dialoghi tra musica e danza. Teatro Supercinema: sabato 2 Roberto Cecchetto Quartet in Mantra; sabato 9 Dado Moroni & Jesse Davis duo; sabato 16 la musica più comica del mondo (cineconcerto) ore 21.15. Ingresso a pagamento. Info 0541 624270 www.santarcangeloinjazz.com sabato 2 modellismo Rimini Museo dell’aviazione via S. Aquilina, 58. Giornata dell’aeromodellismo. L’evento si svolge presso il nuovo salone espositivo “Italo Balbo” e prevede mostra e gara degli aeromodellisti. Sarà anche possibile assistere al volo vincolato di aeromodelli che vengono manovrati attraverso dei fili con la stessa modalità degli aquiloni. La partecipazione all’evento è subordinata all’ingresso al Museo. Ingresso a pagamento. Info 0541 756696 www.museoaviazione.com - info@museoaviazione.com
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 15 sabato 2 e domenica 3 sport e motori Misano Adriatico, Autodromo Misano World Circuit. Mototemporada Romagnola Coppa Italia di Motociclismo. Spettacolare challenge nazionale organizzato dai moto club Misano Adriatico, Berardi di Riccione, nuovo Renzo Pasolini di Rimini e Tordi di Cesena. Classi:125 Sport, 600 Stock ed Open. Orario dalle 9. Ingresso a pagamento. Info 0541 616397 (lun/merc/ven 15-18) www.misanocircuit.com - info@mototemporada.it festival Urbino, centro storico. BioSalus Festival nazionale del biologico e del benessere solistico. Evento culturale, artistico, commerciale e gastronomico, che coniuga professionalità, simpatia e cultura. Expo e mostre, incontri, conferenze, seminari. Paese ospite: l’India. Info 0722 351420 www.biosalusfestival.it domenica 3 escursione WWF Zona Monte Nerone. Partenza da Le Porte (Piobbico) si sale lungo il sentiero per Pisciarelle arrivando alle pendici del Monte Nerone,si prosegue scendendo sino a raggiungere il torrente Vitoschio risalendo quindi lungo il sentiero per Cà Fossara e si arriva a Monte Cardamagna e Colluccio, da dove si ritorna al punto di partenza. Tempo di percorrenza h 5/6. Info 333 3915904 evento Rimini viale Principe Amedeo. Grattacielo 50. Giornataevento per ricordare il mezzo secolo di vita. Dalle ore 18 circa. L’intento è quello di far riscoprire un pezzo della storia recente di Rimini e di riportare l’attenzione sull’edificio che forse più di qualsiasi altro ha modificato la cartolina della città. Dopo mezzo secolo, con i suoi cento metri di altezza, rimane ancora un simbolo forte, svettante che colpisce l’occhio e l’immaginario. Un gruppo di condomini ha promosso una serie di iniziative per celebrare l’edificio che con la sua centralità fra l’area costiera, la parte storica della città e l’immediata vicinanza alla stazione ferroviaria, rimane al centro di un’area per la quale si prevedono importanti interventi di riqualificazione. Mostre fotografiche, musica, proiezione video, concerto del gruppo riminese Rangzen. evento gastronomico Montefiore Conca Centro storico. Mangiar Sano. Conferenze, esposizioni, mercatini e degustazioni di prodotti biologici. Orario: 10 - 20. Ingresso gratuito. Info 0541 980035 www.comune.montefiore-conca.rn.it mostra-scambio Riccione Palazzo del Turismo Piazzale Ceccarini. Ricordi in soffitta. Mostra scambio dell’usato e piccoli “tesori” del passato. Orario: 10 - 19. ingresso gratuito. Info 0541 693302 www.riccione.it mostra-scambio Santarcangelo di Romagna. La Casa del Tempo. Mercato mensile di antiquariato, con cose vecchie e collezionismo. Info 0541 624270
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 19 lunedì 4 e martedì 5 gastronomia Bellaria Igea Marina Palazzo dei Congressi, via Uso 1. 1a Rassegna Interregionale Centro Italia di Cucina Fredda, Pasticceria e Sculture artistiche. Due giorni di grande cucina con gara fra cuochi. La kermesse si concluderà con una cena di gala. Organizzazione: Ass. professionale cuochi italiani Delegazione cuochi della Rivera Adriatica in collaborazione con le Ass. del Centro Italia. Info 0541 343808 lunedì 4, 11, 18 psicologia Cesena, Sala Einaudi Corso Sozzi. Tre incontri serali di psicologia. Programma: Lunedì 4 Stabilire relazioni positive; lunedì 11 I sintomi come messaggi e opportunità; lunedì 18 Leader di se stessi, metodi adatti a tutti. Conduce il dott. Canini Daniele (Psicologo, Psicoterapeuta e Mediatore familiare). Ingresso gratuito. In collaborazione con Libreria Bettini Cesena. Ore 21. Info 338 4669364 - 0547 21634 www.canini.com martedì 5 passeggiata culturale Rimini Museo della Città via Tonini 1. Camminate! Per piacere. Le strade di Rimini raccontano. I Musei Comunali propongono una passeggiata notturna nel centro storico: lungo il percorso delle vie più cariche di storia e di tradizioni, la guida Michela Cesarini darà voce a palazzi, monumenti, stemme ed iscrizioni, ma anche a racconti e storie del passato. Ore 20.30. Partecipazione gratuita. Info 0541 704421 - 426 www.lapedivella.com/ musica Rimini Borgo San Giuliano Cinema Teatro Tiberio. Le Convenienze ed Inconvenienze. Di Gaetano Donizetti. In differita dal Teatro della Scala. Progetto Accademia 2009. Una farsa del teatro visto da dentro. Nel 2009 i giovani allievi dell’Accademia della Scala hanno creato un loro spettacolo basandosi su quest’opera. La regia è di Antonio Albanese, maestro di satira al cinema e in tv. Ore: 5/10 20.30; replica 9/10 16. Ingresso a pagamento. Info 328 2571483 da mercoledì 6 a sabato 9 congresso Rimini Palacongressi. 51o Congresso Nazionale Società Italiana di Nefrologia (SIN). Info 0541.305811 info@adriacongrex.it giovedì 7 conferenza Riccione Sala Conferenze del Centro della Pesa viale Lazio, 10. I filosofi e il cosmo. L’intricato processo che forma la rivoluzione astronomica è non solo un fatto astronomico e scientifico, ma anche un avvenimento filosofico, poichè i suoi due autori principali (Copernico e Bruno) hanno fatto cambiare completamente la visione del mondo, segnando profondamente la cultura moderna. La teoria di Aristotele presentazione di Fabrizio Bonoli - professore di Storia dell’Astronomia, Università degli Studi di Bologna. Ore 21. Ingresso gratuito. Info 0541 600504 biblioteca@comune.riccione.rn.it
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 21 venerdì 8 conferenza Misano Adriatico Teatro Astra via d’Annunzio, 20. L’epoca delle passioni tristi. Rassegna di antropologia del presente Prima serata: Salvatore Natoli “Tristitia est ipsa cupiditas: genesi della tristezza”. Ore 21. Info 0541 618424 www.biblioteca.misano.org domenica 10 mercatino Riccione Corso Fratelli Cervi (da viale Diaz a viale Ruffini). La Domenica del Rigattiere. Mostra scambio, antiquariato, modernariato ed artigianato. Orario: 7 - 19. Info 0541 693302 giovedì 14 Festa di San Gaudenzo patrono della città di Rimini tombola Rimini Piazza Cavour ore 15. Tradizionale Tombola di San Gaudenzo organizzata dalla Croce Rossa di Rimini. Stand con gastronomia, prodotti tipici, dolciumi, vini, bigiotteria e articoli vari. itinerario in bici Rimini Museo della Città e centro storico. Pedalando tra i segni del passato nella Rimini del Seicento in collaborazione con l’A.S. “La Pedivella” a cura di Michela Cesarini. Percorso: Museo con i capolavori del Seicento (Cagnacci, Guercino, Guido Reni, Simone Cantarini, Francesco Maffei) e chiese cittadine (Chiesa di Suffragio, dei Servi e oratorio di San Giovanni). Adatto a grandi e piccoli. Ritrovo: Museo della Città ore 10. Partecipazione gratuita. Info 0541 704421 - 426 www.lapedivella.com/ conferenza Riccione Centro della Pesa viale Lazio, 10. I filosofi e il cosmo. L’intricato processo che forma la rivoluzione astronomica è non solo un fatto astronomico e scientifico, ma anche un avvenimento filosofico, poichè i suoi due autori principali (Copernico e Bruno) hanno fatto cambiare completamente la visione del mondo, segnando profondamente la cultura moderna. La rivoluzione copernicana e l’infinito di G. Bruno presentazione di Bruno Marano - Professore di Astrofisica, Università degli Studi di Bologna. Ingresso gratuito. Info 0541 600504 biblioteca@comune.riccione.rn.it
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 25 da giovedì 14 a sabato 16 festa Riccione Palaterme via Torino. Oktoberfest Riccione 2010. Music, birra e gastronomia varia. Ore 20. Info 0541 693302 manifestazione fieristica Rimini Fiera via Emilia, 155. Sun - 28o Salone Internazionale dell’Arredamento e Attrezzature per Esterni. Gio-Sun - Salone del giocattolo estivo e dei giochi all’aria aperta. Nuove tendenze, design innovativo, qualità dei materiali, completezza di gamma sono da sempre le parole chiave del salone, diventato ormai uno dei principali appuntamenti mondiali per gli operatori del settore. Orario: 9.30 - 18.30. Ingresso riservato. Info visitatori 0541 744296 www.sungiosun.it venerdì 15 incontro Rimini, New Energy, via Coletti 105 Rivabella. Nulla è impossibile - Conoscere e mare se stessi per trasformare la propria vita con Stefano Lusardi. Ore 21. Info 0541 709144 da venerdì 15 a domenica 17 evento Rimini Teatro Novelli Via Cappellini. Giornate di studio del Centro Pio Manzù. Challenge 21. L’umanità tra bisogni ed incertezze. Ritrovare ragione, condividere valori, esprimere futuro. Tradizionale appuntamento con la cultura, la politica, l’economia con particolare riferimento alle problematiche ambientali, tecniche e dello sviluppo. Illustri ospiti provenienti da molte aree del mondo, esponenti del panorama culturale, scientifico, politico ed economico tenteranno tracciare gli scenari di sviluppo dell’umanità intorno a sei grandi sfide: cambiamento climatico e fabbisogno energetico, crescita demografica asimmetrica e flussi globali di migrazione, terrorismo e conflittualità permanente, crescita globale e partecipazione femminile, trasformazione dell’economia e nuove forme di produzione, valori etici universali e obiettivi a lungo termine nella politica. Dopo un anno di crisi strutturale senza precedenti, il 2010 è visto come un tempo fondamentale di riflessione sui cambiamenti che si rendono necessari a livello globale per realizzare un progresso generale e condiviso, tenuto conto che le sfide che l’umanità ha davanti a sé non possono essere vinte senza il riconoscimento di una corresponsabilità e di una prospettiva etica globale. Ingresso gratuito. Info 0541 678139 www.piomanzu.com da venerdì 15 a venerdì 29 festival Rimini Teatro degli Atti via Cairoli 42. Le Voci dell’Anima. Festival Teatrale Incontri di teatro e danza. Per il programma vedi pag. 39. Ore 21.15. Posti limitati, è consigliata la prenotazione. Ingresso a pagamento. Info e prenotazioni 0541 24773 - 333 4021774 www.riminiturismo.it/ - teatrodellacentena@pianoterra.org
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 27 domenica 17 o Compleanno del Comune festa Riccione Oltremare. Festa dell’88 di Riccione. Orario: dalle 14.30. Ingresso su invito. Informazioni: Famija Arciunesa 0541 643884 www.riccione.it conversazioni Rimini Biblioteca Gambalunga - via Gambalunga, 27. Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri. Emanuele Trevi “I veleni del romanzo”. Ore 17. Ingresso a pagamento. Info 0541 704486 www.bibliotecagambalunga.it escursione WWF Zona Mugello Alta, appennino Imolese. Partenza da Molinaccio, si percorre il sentiero in salita per Giogarello scendendo poi a Badia Moschetta. Il ritorno al punto di partenza è percorrendo il sentiero per Val d’Inferno. Circa h 5/6. Info 333 3915904 mercoledì 20 incontro Rimini, New Energy, via Coletti 105 Rivabella. Ayurveda: perchè rivolgersi a quest’antica cultura per ritrovare salute e benessere anche nel mondo occidentale con Paola Lenzi. Ore 21. Info 0541 709144 da venerdì 22 a sabato 23 manifestazione fieristica Rimini Rimini Fiera via Emilia, 155. TTI - Travel Trade Italia. 10a Edizione del Workshop dedicato al Prodotto Turistico Italiano. I buyer nazionali e internazionali contattano le aziende ricettive italiane per costruire e pianificare la commercializzazione del Prodotto Italia sui mercati mondiali, per trovare nuovi partner e siglare accordi. TTI è la più importante piazza di incontro fra domanda e offerta del prodotto Italia. Ingresso con accredito on-line. Orario: 9.30-18.30. Info 0541 744111 - fax 0541744200 www.ttiworkshop.it PROSSIMAMENTE DOVE VIVI E LAVORI
La città dei bambini guide tematiche
fedeli, colorate, pratiche... uniche!
Info e adesioni 335 5419107 · turisport2001@yahoo.it
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 29 da venerdì 22 a domenica 24 manifestazione fieristica Rimini Fiera via Emilia, 155. TTG Incontri 47a edizione della Fiera B2B del Settore Turistico. La più importante fiera business to business del settore turistico: tour operating, trasporto aereo, marittimo e su gomma, ricettività alberghiera, distribuzione organizzata dei viaggi, promozione turistica, tecnologia applicata al turismo, servizi per il turismo, turismo online. 3a edizione di Bus & Turismo - International Bus Travel Expo. Orario 9.30 - 18.30, ultimo giorno 9 - 13. Info 0541 744111 fax 0541744200 www.ttgincontri.it sabato 23 auto Ferrari Riccione Viale Ceccarini e sosta in piazzale Roma. Sfilata e raduno di automobili Ferrari. Ore 15. Info 0541 693302 evento Riccione Biblioteca comunale Centro della Pesa - viale Lazio, 10. Linux Day 2010. Manifestazione nazionale articolata in eventi locali che ha lo scopo di promuovere Linux e il software libero. Il Linux Day è promosso da ILS (Italian Linux Society) e organizzato localmente dai LUG italiani e dagli altri gruppi che condividono le finalità della manifestazione. Ore 9.30-18.30. Ingresso gratuito. Info Associazione Culturale RiminiLUG www.riminilug.it - www.riccione.it sabato 23 e domenica 24 mostra Riccione Palazzo del Turismo Piazzale Ceccarini. Mostra Micologica e Botanica. Orario: sabato 14-19 e domenica 9-19. Ingresso gratuito. Info 0541 693302 www.riccione.it plen air San Leo Centro storico. Festa Nazionale del Pleinair. Ingresso a pagamento. Info 800 553800 www.san-leo.it workshop Rimini, New Energy, via Coletti 105 Rivabella. Una via verso il sè profondo, la capacità naturale di conoscere se stessi e di agire a partire dai desideri profondi con Marina Margotto. Ore 21. Info 0541 709144 domenica 24 podismo Riccione partenza dal campo calcio Via Arezzo, 28. 29a Classica d’Autunno - Gara podistica collinare. Info 0541 608249 www.riccione.it escursione WWF zona Foreste Casentinesi (Campigna). Partenza dal sentiero Passo Calla per Monte Gabrendo. Si arriva a Monte Falco quindi si prosegue per il Falterona da dove si ritorna alla partenza. Tempo di percorenza 5/6 ore. Abbigliamento da trekking,riserva di acqua e pranzo al sacco. Il programma potrebbe subire variazioni a causa di maltempo. Info 333 3915904. mostra-mercato San Giovanni in Marignano. Il Vecchio e L’Antico. Mostra, vendita e scambio di oggetti di modernariato ed antiquariato. Ingresso gratuito. Info 0541 828111
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 31 da giovedì 28 ottobre a giovedì 18 novembre incontri Riccione Sala Conferenze del Centro della Pesa viale Lazio, 10. Luoghi, itinerari e viaggi. Viaggi Perduti. L’India è il territorio che verrà esplorato nel corso dei tre incontri che compongono la nuova rassegna dedicata ai viaggi. 28/10 Pakistan del nord - 4/11 Bangladesh uno dei Paesi più poveri dell’Asia ed uno dei più densamente popolati del nostro Pianeta. 18/11: Orissa uno stato famoso per la sua gloria antica, rimasto per decenni avvolto nel mistero. Ore 21. Info 0541 600504 da venerdì 29 ottobre a domenica 7 novembre evento Rimini centro storico. AmbienteFestival - Biodiversiamoci. Ideata e promossa dall’Assessorato all’Ambiente del Comune di Rimini in collaborazione con Rimini Fiera - di cui affianca e completa la manifestazione Ecomondo - e le associazioni territoriali, la terza edizione di AmbienteFestival avvolge il centro storico di Rimini in “Orti” biodiversi e propone più di cento eventi in dieci giorni, per coinvolgere tutta la società civile e dare corpo a una sostenibilità concreta e praticabile. Tematiche cardine del programma la Biodiversità, nell’anno dedicatole dall’ONU, e le Energie rinnovabili. Gli eventi a tema, con ingresso libero, sono articolati in quattro percorsi: Mostre e Spettacoli (Animare Festosamente): spettacoli teatrali, concerti, talk show, happenings, mostre e installazioni artistiche a tema ri-uso e re-design, con realtà creative come Dinamo e Salerno in Arte, la creazione di una tartaruga gigante col contributo di tutti i visitatori del Festival (“Tartamakers”), feste come Ricicland (29 ott.) ed Ecomia (30/31 ott.), giochi in piazza, come la Tombola dell’Energia con Patrizio Roversi il 29 ottobre alle 15, p.zza Cavour e ConsumAbile il 7 nov., Rigiocami, mercatino scambio di giochi e giocattoli (7 nov., ore 14-20). Incontri e Presentazioni (Ascoltare Facilmente): convegni nazionali con ospiti come Christine Dalnoky e Michele Serra (31 ott.), conferenza spettacolo di A. Segrè e Massimo Cirri (30 ott.), incontri con Giulietto Chiesa (6 nov.) e Riccardo Jacona (30 ott.) e con Antonio Pascale (29 ott.) e Wu Ming (4 nov.). Laboratori ed Educational (Apprendere Fattivamente): Ecomondo Education e workshop per scuole, famiglie e per i più giovani. Voci del territori: 38 proposte delle Associazioni sul territorio. Boutique etica, Bookshop, “Bimbambiente”, animazione e giochi per i bambini, e spazi dove le aziende, i produttori, l’associazionismo e gli enti locali incontrano la società civile. Info 0541 780332 www.ambientefestival.it è media-sponsor di
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 35 venerdì 29 ambientefestival Rimini Piazza Cavour dalle 9.30 alle 11.30 FESTA IN PIAZZA - RICICLAND. Presentazione del concorso e Festa di premiazione Progetto di educazione ambientale dell’Assessorato alle politiche Ambientali ed Energetiche del Comune di Rimini che coinvolge i ragazzi delle scuole primarie e secondarie • Piazza Cavour ore 15 TOMBOLA DELL’ENERGIA con Patrizio Roversi. Cavalcata fra energie fossili e rinnovabili, nuove tecnologie e vecchie, sane abitudini; un excursus tra problemi del clima e abitudini dell’uomo occidentale, per dare informazioni e consapevolezza attraverso il popolarissimo gioco della tombola. • Sala Arengo ore 20 LIB(e)RAMBIENTE. Incontri con l’autore Antonio Pascale presenta: “Scienza e sentimento”, Einaudi 2008. • Giardino di Palazzo Lettimi ore 15 - 18.30 L’insalata era nell’orto Laboratorio rivolto ad adulti e bambini. Contenitori atipici portati dai partecipanti verranno piantumati con terra e germogli, etichettati e portati in parata su “carretti” costruiti con pallet e ruote di biciclette nelle installazioni predisposte per gli Orti. • Sala dell’Arengo ore 15 19.30 GREEN ECONOMY PER RIMINI. Nell’ambito del progetto INFEA ERRE COME, Il District Vision Lab di Montebelluna presenta la sua ricerca su innovazione ed energia. Info 0541 780332 www.ambientefestival.it. sabato 30 ambientefestival Rimini Museo della Città ore 9.30-18 PROGETTAZIONE PARTECIPATA PER IL RECUPERO DELLA EX CAVA IN.CAL SYSTEM. Il percorso progettuale e partecipativo per il recupero delle ex cave dell’In.Cal.System, area naturalistica lungo il fiume Marecchia, prende avvio con la modalità dell’ Open Space Technology (OST), un grande evento partecipativo per la prima volta proposto alla nostra città, che agevola la circolazione di informazioni, conoscenze ed esperienze della società civile, e la messa a disposizione di saperi e competenze • Vecchia Pescheria ore 9.30-18.30 Associazioni in Piazza. Le Associazioni di volontariato del riminese presentano alla società civile le loro attività e proposte • Piazza Cavour/Vecchia Pescheri ore 21 SPR+ECO - FORMULE PER NON ALIMENTARE LO SPRECO. Conferenza/spettacolo di e con ANDREA SEGRÈ e MASSIMO CIRRI immagini FRANCESCO TULLIO ALTAN - canzoni di Mirco Menna eseguite dal vivo con Massimo Tagliata. • Sala dell’Arengo ore 21 Ecomia promuove l’incontro con Riccardo Jacona, giornalista e conduttore televisivo, e presentazione del suo ultimo reportage d’inchiesta sull’energia nucleare. Info 0541 780332 www.ambientefestival.it. musica Rimini Cinema Teatro Tiberio. Rigoletto di Giuseppe Verdi. Opera in differita dal teatro Regio di Parma 2008. Ore 16. Ingresso a pagamento. Info 0541 1836293 info@cinematiberio.it da sabato 30 ottobre a giovedì 1° novembre manifestazione fieristica Rimini 105 Stadium. Non solo sposi. Soluzioni e suggerimenti inerenti il matrimonio e la casa. Orario: 14.30 - 20.30. Ingresso gratuito. Info 349 3007377 www.nonsolosposi.com
LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE • LINK OTTOBRE 37 domenica 31 ambientefestival Rimini Sala Arengo ore 16 - 18.30 IL VALORE DELLA BIODIVERSITÀ. Difesa dell’integrità degli ecosistemi e della loro biodiversità come condizione necessaria per uno sviluppo sostenibile e una nuova visione dell’economia (glocale) che rispetti e valorizzi risorse naturali e paesaggio. Conduce Michele Serra, giornalista. Tra gli ospiti, Christine Dalnoky, architetto e paesaggista, Sabrina Freda, Assessore all’Ambiente Regione Emilia-Romagna, ONG Biodiversity International Ysmail Cruz, Associazione Unione Latinoamericana di Rimini. Info 0541 780332 halloween Rimini Museo della Città. Oh, che bel museo! Un Museo da paura. In occasione della Festa di Halloween “paura” e divertimento per bambini e ragazzi. Ore 20.45: “La banda della sardina e la caccia degli archeofantasmi”. Un’avventura tra zombie d’epoca romana, riti scaccia fantasmi, domus infestate...Per bambini da 4 a 10 anni. Alle 22: “La notte degli spiriti di Ariminum”. I fantasmi famosi e spiriti dei morti degli antichi Romani torneranno dopo 2000 anni. Un’avventura fra suoni, rumori e giochi di luce. Per ragazzi da 8 a 12 anni. Per genitori e accompagnatori visita guidata gratuita alla Pinacoteca alle 21.15. Prenotazione per tutti gli eventi. Dalle 20.45. Info 0541/704421 - 704426 mercatino San Leo Centro storico. Mercatino della Fortezza. Antiquariato e collezionismo d’epoca ogni 5a domenica del mese. Orario dalle 9 al tramonto. Info 800 553800 www.san-leo.it mercatino Rimini centro storico Piazza Cavour e portici adiacenti, vecchia Pescheria e Piazza Malatesta. Rimini Antiqua. Mostra-mercato dell’antiquariato, modernariato e vintage. Ceramiche, vetri, libri, mobili, argenti, oggettistica varia, tutto rigorosamente datato o antico. Ore 7 - 19. Info 0541 380128 domenica 31 ottobre e lunedì 1 novembre ambientefestival Rimini Vecchia Pescheria. ECOMIA - Festa dell’Economia Solidale. Domenica RIGAS presentazione associazione e prodotti. Lunedì RIGAS distribuzione prodotti agli associati. Ecomia promuove la sostenibilità economica per incentivare i rapporti basati su trasparenza e rispetto dei diritti umani di quanti partecipano al ciclo economico. Ecomia è un evento organizzato da Casa della Pace, Volontarimini, Pacha Mama, Rigas, Harissa. Info 0541 780332 www.ambientefestival.it. giovedì 4 novembre ambientefestival Rimini Sala Arengo ore 21. IL TURISMO RESPONSABILE COME CHIAVE DI SVILUPPO LOCALE E INTEGRAZIONE DELLE POLITICHE DEL TERRITORIO. Conduce: Maurizio Davolio, Associazione Italiana Turismo Responsabile. Tra gli ospiti: Maurizio Melucci, Assessore al Turismo Regione Emilia-Romagna, Maurizio Ermeti, Associazione Rimini Venture, Ignazio Garau, Città del Bio. Ore 15.30 - 19. • Sala Arengo. LIB(e)RAMBIENTE Incontro con l’autore Wu Ming 2 presenta “Il sentiero degli dei”, Ediciclo 2010. Info 0541 780332 www.ambientefestival.it.
PER GLI AGGIORNAMENTI DELL’AGENDA DI OTTOBRE VISITA WWW.LINKRIMINI.IT
AGENDA RAGAZZI y 39
dal 1 ottobre al 7 novembre evento Rimini AMBIENTEFESTIVAL. Programma: PREMIO - “La bambina che sognava di essere una tartaruga”. Dal 1 ottobre, presso le librerie Viale dei Ciliegi 17, La Moderna, Punto Einaudi e IndipendentementeInterno4 i bambini possono ritirare il libro, storia “biodiversa” da completare e consegnare all’URP di piazza Cavour a Rimini, entro il 15. Tutti i racconti saranno esposti in “Un mare di mille e uno racconti” al Palazzo del Podestà, e premiati domenica 7 novembre (h.16). Lib(e)rambiente - INCONTRI CON L’AUTORE per le Scuole elementari e medie. Palazzo del Podestà - primo piano, ore 11. Mercoledì 3/11Sabina Colloredo presenta la collana “Storie vere di animali”, (Emme). Giovedì 4 /11 Annalisa Strada presenta “Fino all’ultima mosca” (San Paolo) e Francesco Gungui presenta “Achille e la fuga dal mondo verde” (Mondadori). Venerdi 5/11 Erminia dell’Oro presenta “La pianta magica” (Piemme). Dal 29/10 al 7/11 sedi varie LABORATORI AmbienteFestival 2010. Oltre agli appuntamenti di Ecomondo Education, per le Scuole dal 3 al 7 novembre, Ambiente Festival propone una serie di laboratori gratuiti a tema ambientale, per bambini e ragazzi. Info e prenotazioni 0541 780332 info@ambientefestival.it - www.ambientefestival.it •• dal 3 al 31 ottobre (ogni domenica pomeriggio) cinema Rimini Cinema Tiberio Viale San Giuliano 16. Junior Cinema. Programma: 3 ottobre Tata Matilda e il grande botto; 10 ottobre Toy Story 3; 17 ottobre Prince of Persia - le sabbie del tempo; 24 ottobre Dragon Trainer; 31 ottobre Nat e il segreto di Eleonora, giornata mondiale dell’animazione. Orario 14,30 - 17. Info 0541 25761 www.cinematiberio.it/junior-cinema/ •• dal 6 al 27 ottobre (ogni mercoledì) letture Rimini Biblioteca Gambalunga - sezione Ragazzi via Gambalunga, 27. Biblioterapia per bambini e bambine. Programma: 6/10 “Prometeo e il fuoco” il mito raccontato da Emanuela Serri, per bambini da 6 a 10 anni; 13/10 i racconti “Con Sara in biblioteca” a cura di Lia Finato, per bambini da 2 a 5 anni; 20/10 “La mamma va a scuola. I racconti di Penelope” le storie di Maura Del Chierico per mamme e bambini; 27/10 “Storie per ridere”, doppio appuntamento con letture a cura dei lettori volontari; alle 16.30 per bambini da 3 a 5 anni e alle 17.15 per i più grandicelli da 6 a 8 anni. Ingresso gratuito. Info 0541 704486 www.bibliotecagambalunga.it •• sabato 30, domenica 31 ottobre e lunedì 1 novembre festa Rimini - Viserba Italia in Miniatura, via Pompilia, 239. HALLOWEEN PARK 2010. Un tremendo weekend di paura! Giochi e magie, cartomanti e streghe trucca-bimbi, parrucchieri-folletti, musiche e danze. Sfilata e premiazione delle maschere più terrificanti. Aperto dalle 9.30 al tramonto. Info e programma completo su www.italiainminiatura.com •• tutte le domeniche di ottobre festaRimini Fiabilandia. Festival d’Autunno. Ogni domenica di ottobre offre ai suoi ospiti le prelibatezze di stagione: frutti di bosco, uva e mele, pannocchie, castagne e zucca. Giochi, animazioni, spettacoli. Speciale 31 ottobre incantesimi di Halloween. Terrificanti magie, tremende sfilate in maschera. Orario 10-18 e 31 ottobre 10-22.30. Info 0541 372064 www.fiabilandia. it
41
TT E AET RAO T R O zoom
a cura di Carlotta Frenquellucci
«« IN ATTESA DELL’INZIO DELLA STAGIONE TEATRALE
Ottobre è un mese di passaggio, si chiude definitivamente la stagione estiva ma non è ancora tempo di dare inizio a quella invernale. Così cerchiamo di superare il momento di empasse con qualche anticipazione sulla stagione teatrale riminese ospitata al Teatro Ermete Novelli e al Teatro degli Atti che ci attende a partire da novembre. Un cartellone ricco di appuntamenti che vede protagonisti Gabriele Lavia, Giorgio Albertazzi e Marina Confalone, Luca De Filippo, Glauco Mauri, Elisabetta Pozzi, Alessandro Haber, Alessio Boni, Gigio Alberti, Giuseppe Battiston e Gianmaria Testa, Elio Germano, Elena Bucci, Vittorio Franceschi, Giampiero Rappa, Sergio Pierattini, Marco Baliani, e la giovanissima Marta Cuscunà. E’ un teatro specchio della vita per dirla con Peter Brook, perché come la vita usa toni ora lievi ora sofferti, ora diverte, ora critica e fa riflettere, sempre comunque interrogandoci sul senso della nostra esistenza. All’insegna della prosa classica i turni A, B e C: fra i titoli delle piece che ci intratterranno La bisbetica domata; dal romanzo di Jorge Amado (diventato anche un film di successo) ecco Dona Flor e i suoi mariti; Il malato immaginario di Molière; L’inganno (Sleuth), il celebre “giallo da camera” di Anthony Shafferi. Tutto su mia madre, riadattamento della celebre pagina cinematografica di Pedro Almodovar; Le bugie con le gambe lunghe di Eduardo De Filippo; Alessandro Haber, Alessio Boni e Gigio Alberti, interpretato Art dell’autrice “cult” del teatro francese Yasmina Reza; infine spazio a Luigi Pirandello con Vestire gli ignudi. Otto appuntamenti per il turno tradizionalmente dedicato al contemporaneo, che avranno inizio con Prenditi cura di me, il nuovo spettacolo di Giampiero Rappa; l’accoppiata di due attori del calibro di Giorgio Albertazzi e Marina Confalone darà vita a una storia famigliare intensa e sofferta, con La casa di Ramallah di Antonio Tarantino. Vittorio Franceschi, artista fra i più sensibili e apprezzati dalla critica, interpreta A corpo morto; risate musicali con il quintetto comico-vocale bolognese degli Oblivion. Con Divina Commedia: Cantica II-Purgatorio, Emiliano Pellisari prosegue il lavoro iniziato con “Inferno”; Giuseppe
43
TT E AET RAO T R O zoom
a cura di Carlotta Frenquellucci
Battiston e Gianmaria Testa saranno impegnati nel testo di Andrea Baliani per la regia di Giorgio Gallione. Un omaggio a Kazuo Ohno, il grande danzatore recentemente scomparso, è curato da Monica Casadei. Lella Costa ritorna con il nuovo spettacolo Arie, come sempre diretto da Giorgio Gallione. Il Turno D, uno spazio privilegiato per gli spettacoli di ricerca ed innovazione ospita quest’anno giovani talenti e conferme del mondo teatrale. La sezione si aprirà con La festa, il primo testo scritto in lingua italiana dal messinese Spiro Scimone. Elio Germano, si misura col monologo Thom Pain di Will Eno, mentre la giovanissima Marta Cuscunà darà vita a un’intensa interpretazione per il Giorno della Memoria (27 gennaio). Elena Bucci presenta il suo ultimo lavoro, Regina la Paura, che si avvale di brani da “Venditori di paura” di Ermellina Drei e l’apporto di testi elaborati da improvvisazione, così come Marco Baliani firma il suo Piazza d’Italia, ispirato al romanzo di Antonio Tabucchi. Chiude il turno Sergio Pierattini con lo spettacolo da lui scritto, diretto ed interpretato Un mondo perfetto. «« VOCI DELL’ANIMA
Torna puntuale l’appuntamento con il Festival Voci dell’Anima che, giunto alla sua ottava edizione, ospita anche quest’anno compagnie selezionate da tutta Italia per offrirci uno sguardo a tutto tondo sul teatro di ricerca contemporaneo. Tutti gli spettacoli si terranno al Teatro degli Atti, alle ore 21. Questo il programma: «« 20 ottobre ricci&forte • Troya’s discount «« 21 ottobre ricci&forte • Macadamia nut bittle «« 22 ottobre Ilaria Drago • Simone Weill: concerto poetico «« 23 ottobre Lubbert Das • SOL «« 24 ottobre Roberto Galano • Hamburger «« 25 ottobre Lady Godiva • Finisce per ‘A’ «« 26 ottobre Fino mainieri • Non mi ricordo «« 27 ottobre Titan Dance • Apple «« 28 ottobre Teatro delle botteghelle • Il baciamano «« 29 ottobre Ore 21 premiazione vincitori ottava edizone «« 29 ottobre Rexextensa/centena • Una loro produzione
Mostre & Percorsi d’arte Mostre & Percorsi d’arte
45
» » fino al 5 ottobre Rimini Galleria dell’immagine via Gambalunga, 27. Presenze Informali. Mostra personale di Sante Arduini. Sante Arduini è un pittore ed incisore, dipinge non in maniera descrittiva ma con una visione sintetica di geometrici ritmi di colore. Orario: 9.30-12.30; 16-19; Sabato 10-12. Ingresso gratuito. Info 0541 784193 » » fino alla fine di ottobre Rimini Sala esposizione Bijar via Brighenti, 29/30. Mostre personali di pittori riminesi. Programma: dal 1 all’11 ottobre Agostino Marchetti; dal 13 al 23 ottobre Aurora Pandolfini; dal 25 ott. al 4 nov. Lydia Brolli. Info 0541 785808 www.bijartappeti.com » » dal 9 ottobre al 27 novembre Riccione Sala Conferenze del Centro della Pesa viale Lazio, 10. Mostra: La Storia di Carta. Archivio-laboratorio dell’Immagine e della Memoria. Mostra dedicata alla civiltà della carta che racconta la storia di un secolo (il Novecento) attraverso le famose illustrazioni di Achille Bertolame della “Domenica del Corriere” e si compone di: copie anastatiche fuori commercio delle tavole originali della “Domenica del Corriere” (1899-1949); copie originali della rivista, periodo 1910-1952, e copie anastatiche integrali dei primi numeri; copie, soprattutto anteguerra: “La Tribuna illustrata”, “Il Mattino illustrato”, “La domenica dell’Agricoltore”, figurine della Domenica del Corriere. Visita durante gli orari di apertura della Biblioteca. Ingresso gratuito. Info 0541 600504 www.riccioneperlacultura.it » » dal 16 al 26 ottobre Riccione Palazzo del Turismo Piazzale Ceccarini. Mostra fotografica: Barche da spiaggia. Attraverso foto d’epoca e relative didascalie viene raccontata la nascita e l’evoluzione del turismo riccionese attraverso le imbarcazioni: prima da pesca e da escursione in mare, poi solo turistiche e via via sempre più capienti e dotate di potenti motori. Un racconto che ripercorrerà, lungo il XX secolo, la vita della spiaggia come centro e motore dell’economia e delle abitudini dei riccionesi. Ingresso gratuito. Info 0541 647910 www.riccione.it » » dal 23 ottobre al 27 marzo Rimini Castel Sismondo Piazza Malatesta. Parigi. Gli anni meravigliosi in mostra a Castel Sismondo. Impressionismo contro Salon. Dipinti provenienti da musei e collezioni private sia europei che americani, molti dei quali di dimensioni ragguardevoli. La mostra sarà allestita secondo una scansione cronologica che permetterà di comprendere anno dopo anno, tra il 1850 di certe prime rotture causate dal grande Courbet e gli anni sessanta dei ritratti di Manet e Degas fino al 1890 della morte di Van Gogh prima della partenza di Gauguin per Tahiti, l’evoluzione della pittura a Parigi, e ovviamente in Francia, tra Salon e Impressionismo. Un percorso parallelo toccherà, sul versante del Salon, partendo dal tempo tardo del sublime Ingres e poi con l’opere per esempio di Bonnat, Bouguereau, Gerome, Couture, Meissonier, Cabanel, Doré, Fromentin, Henner e Laurens. Ingresso a pagamento. Info 0422 429999 www.lineadombra.it
Mostre & Percorsi d’arte Mostre & Percorsi d’arte
47
» » dal 23 ottobre al 27 marzo Rimini Castel Sismondo Piazza Malatesta. Caravaggio e altri pittori del Seicento in mostra a Castel Sismondo. Capolavori dal Wadsworth Atheneum di Hartford. Esposizione di eccezionale qualità incentrata sul migliore Seicento europeo, in testa Caravaggio con opere provenienti dal più antico museo degli Stati Uniti d’America, il Wadsworth Atheneum di Hartford, nel Connecticut. La mostra propone inoltre quindici selezionatissime opere, tutte di grande bellezza e qualità, quasi sempre di grandi dimensioni, di autori che da Caravaggio hanno tratto esempio in Italia, come Cigoli, Morazzone, Gentileschi, Strozzi, Saraceni. Quindi in ambito spagnolo Zurbaran, Ribera e Ribalta, Le Sueur in Francia, e la scuola fiamminga e olandese con Sweerts, Van Dick e Hals. Opere magnifiche che dall’Europa si erano allontanate da tempo e che ora, sia pure per lo spazio di una mostra, tornano. Ingresso a pagamento. Info e prenotazioni 0422 429999 www.lineadombra.it » » MOSTRE AMBIENTEFESTIVAL dal 29 ottobre al 7 novembre Rimini varie sedi. Collettivo “DINAMO ENERGIA CREATIVA” Giardini Mimosa, portico Palazzo del Podestà, Teatro Galli. Installazione “Orti e Biodiversità”. Mostra opere: Sala Arengo. “TARTAMAKERS” Portico Palazzo del Podestà. Nel corso del Festival l’Associazione Salerno in Arte realizza un’enorme tartaruga riciclando i rifiuti in plastica e alluminio portati dai visitatori, che sarà donata alla Fondazione Cetacea di Riccione. C_RAEE_TIVITÀ Portico Palazzo del Podestà. Contenitore trasparente per la raccolta di rifiuti elettrici ed elettronici portati dai visitatori del Festival, poi assemblati in un’installazione artistica, a cura del Consorzio Ecolight. Al pianoterra del Podestà, mostra RAEE. “RIFIUTI IN CERCA D’AUTORE - SECOND LIFE”. Piano terra Palazzo del Podestà. Mostra collettiva. II edizione del Premio internazionale di pittura e design “Rifiuti in cerca d’Autore - Second life” ideato e organizzato dall’Associazione Salerno in Arte. LUMIN’ARIA. Vari luoghi del Festival. Sculture/installazioni luminose realizzate con materiali di recupero dal gruppo Mutoid Waste Company e dall’architetto Manolo Benvenuti. RICICLAND. Primo piano e sottotetto del Palazzo del Podestà. Mostra dei lavori realizzati dalle Scuole per Ricicland, il progetto di educazione ambientale dell’Assessorato all’Amabiente del Comune di Rimini, nato da un’idea di FE.DA. srl, con percorsi educativi, creativi ed artistici di gestione differenziata dei rifiuti. » » fino al 25 novembre Rimini Archivio di Stato, Piazzetta San Bernardino. Alea iacta est: Giulio Cesare in archivio. Mostra documentaria dedicata a Giulio Cesare dal 49 a.C. fino all’epoca moderna. Piazza Tre Martiri fu il “foro di Ariminum” e qui si trova un cippo cinquecentesco che sostituisce il “suggestum” sul quale, secondo la tradizione, Giulio Cesare tenne il discorso ai soldati dopo aver varcato il fiume Rubicone. Nella piazza è collocata anche una statua di bronzo che lo ritrae, donata alla Città di Rimini nel 1933 da Mussolini. Orario: Lun-Mer-Ven: 8 -14; Mar-Gio: 8 -17.30; Sab: 8.30-13.30. Info 0541 784474 posta@archiviodistato.rimini.it • PER GLI AGGIORNAMENTI SULLE MOSTRE VISITA WWW.LINKRIMINI.IT •
CINEMA CINEMA CINEMA 49
Occhi sul cinema
Incontri del martedì con il cinema d’autore programmazione autunno 2010 a cura di Pierpaolo Loffreda 5 ottobre Teatro Nuovo Dogana - 2 ottobre, Pennarossa - 6 ottobre Turismo Non è ancora domani (La pivellina) di Tizza Covi e Rainer Frimmel 12 ottobre Teatro Nuovo Dogana - 9 ottobre, Pennarossa - 13 ottobre Turismo La bocca del lupo di Pietro Marcello 19 ottobre Teatro Nuovo Dogana - 16 ottobre Pennarossa - 20 ottobre Turismo Il canto delle spose di Karin Albou 26 ottobre Teatro Nuovo - 23 ottobre Pennarossa - 27 ottobre Turismo Le quattro volte di Michelangelo Frammartino Info 0549 882452 info.cinema.uasc@pa.sm
CINEMA I bambini ci guardano
Cineclub Notorius. Appuntamento con il cinema di qualità. dal 14 ottobre al 16 dicembre (ogni giovedì) Rimini Cinema Tiberio Via San Giuliano, 16. Notorius Rimini Cineclub propone serate cinematografiche con titoli scelti nel vasto panorama delle opere programmate con minore attenzione da parte del mercato cinematografico tradizionale, nonostante l’alto livello. Programma (suscettibile di modifiche): 14/10 THE LAST STATION di Michael Hoffman 21/10 14 KILOMETRES di Gerardo Olivares 28/10 Notorius Original*: BRIGHT STAR di Jane Champion 4/11 ABOUT ELLY di Asghar Farhadi 11/11 GENTLEMEN BRONCOS di Jared Hess 18/11 FISH TANK di Andea Arnold 25/11 Notorius Original*: LONDON RIVER 2/12 LE QUATTRO VOLTE di Michelangelo Frammartino 9/12 titolo da definire 16/12 Notorius Original*: SOMEWHERE regia di Sofia Coppola *versione originale in lingua inglese con sottotitoli in italiano. Ore 21 cortometraggi 21.30 film in rassegna. Ingresso a pagamento. Info 0541 786646 e 338 5712759 www.cinematiberio.it/notorius/prog.htm
Dal 12 ottobre al 2 novembre Rimini Cineteca via Gambalunga, 27 Quattro appuntamenti con il cinema d’autore per discutere, assieme a psicoanalisti della Società Psicoanalitica Italiana, di perdono e risentimento (Il ritorno), di scoperta e accettazione dell’altro (La volpe e la bambina), di solitudine e amicizia (Il riccio), di educazione e violenza (Il nastro bianco). Sempre dal punto di vista (e dalla parte) dell’infanzia. Promossi e ideati con il patrocinio del Centro Psicoanalitico di Bologna. Programma: martedì 12 - Il ritorno (Vozvraschenye) di Andrei Zvyagintsev (Russia 2003, 111’). Ne conversano Gabriella Vandi e Sabrina Mosca • martedì 26 - La volpe e la bambina (Le renard et l’enfant) di Luc Jacquet (Francia 2007, 91’). Ne conversano Manuela Gabrielli e Paola Masoni • giovedì 28 - Il riccio (Le herisson) di Mona Achache (Francia / Italia 2009, 100’). Ne conversano Cinzia Carnevali e Nunzio Talacchi • martedì 2 novembre - Il nastro bianco (Das weisse Band) di Michael Haneke (Germania / Austria 2009, 145’). Ne conversano Angelo Battistini e Nicolino Rossi. Biglietto 5 euro. Ore 21. Info 0541.704302 cineteca@comune.rimini.it • PER GLI AGGIORNAMENTI SUI CINEMA VISITA WWW.LINKRIMINI.IT •
FIERE, SAGRE e Feste Popolari ■ sabato 2 festa popolare San Leo località Pietracuta. Festa dei Nonni. Info 800 553800 www.san-leo.it ■ domenica 3 sagra Novafeltria località Perticara 24a Sagra della Polenta e dei frutti del sottobosco. Polenta condita con ragù di salsiccia o di cinghiale o ai funghi porcini, fatta con una farina che contiene ben 13 specie di granoturco rigorosamente macinato ad acqua. La piadina, la trippa e altre specialità della tradizione locale, innaffiate con il Sangiovese Doc. Mercatino, giochi della tradizione popolare e animazioni. Ingresso gratuito. Info 0541 927059 - 333 5233200 - 339 5332185 www.pro-loco-perticara.it ■ dal 3 al 31 ottobre (ogni domenica) rassegna fieristica Sant’Agata Feltria. Fiera Nazionale del Tartufo Bianco Pregiato. Accanto al celebre tubero funghi, castagne, miele, erbe officinali, prodotti della pastorizia e della agricoltura e, inoltre, manufatti dell’artigianato rurale ed artistico. L’accurata selezione dei prodotti e delle specialità presenti in fiera sono garanzia di genuinità e freschezza. Ma la fiera è anche momento d’incontro per gustare le numerose specialità, a base di tartufo e funghi, tra le più raffinate e squisite della cucina nazionale ed internazionale. Le vie, le piazze, gli angoli più caratteristici dell’incantevole borgo medioevale di Sant’Agata Feltria si riempiono di odori inebrianti ed esaltanti, vera delizia per i buon gustai! Ingresso gratuito. Info 0541 848022 www.prolocosantagatafeltria.com ■ domenica 10 festa popolare Saludecio Casa di riposo Beato Amato Ronconi Via Ospedale 56. Festa delle noci. Festa centenaria che si inserisce nella tradizione dei frutti autunnali e che prende spunto dalla coltivazione delle noci, un tempo molto diffusa in Valconca. Si identifica anche con la figura del Beato Amato e in particolare con l’Hospitales, la casa dei pellegrini che il Beato edificò nel secolo XIII e ancora, più in generale, con la pratica francescana della “cerca delle noci”. Noci, tradizione e solidarietà si mescolano a giochi tradizionali, musica. stand gastronomici, lotterie. Orario: dalle 10. Ingresso gratuito. Info 0541 869701 www. comunesaludecio.it festa religiosa Coriano. Festa della Madonna del Santo Rosario. Tradizionale festa in onore della Madonna, che prevede momenti sacri che culminano con la solenne processione e momenti profani, con musica folcloristica, ballo, giochi e stands gastronomici. Ingresso gratuito. Info 0541 657023 • PER GLI AGGIORNAMENTI SUlle fiere e sagre VISITA WWW.LINKRIMINI.IT •
FIERE, SAGRE e Feste Popolari ■ domenica 10 fiera Talamello Centro storico. Fiera delle castagne della Valmarecchia. Festa dedicata al marrone del Montefeltro, una varietà pregiata tipica della zona, già inserita nell’Elenco Nazionale dei Prodotti Tradizionali. La presenza di castagneti secolari ne attesta la coltivazione fin dal medioevo grazie alla presenza di ordini monastici. In vendita alla sagra le “ballotte” (lessate in acqua) e le “caldarroste” (cotte utilizzando la padella bucherellata sulla brace), ma anche dolci e focacce, primi e secondi piatti di cui sono ingredienti basilari. Ingresso gratuito. Info 0541 920036 www.comune.talamello.pu.it ■ domenica 10 - 17 - 24 - 31 ottobre sagra tradizionale Montefiore Conca centro storico. Sagra della castagna. Spettacoli, punti ristoro, un qualificato mercatino di prodotti tipici, castagne in quantità e la fontana del vino, da cui tutti potranno bere a volontà. Ampio spazio per bambini, esposizione di artigianato artistico, giochi in piazza e musica folcloristica con orchestra. Orario: dalle 16 alle 20 Ingresso gratuito. Info Pro Loco Montefiore Conca 0541 980189 www.comune.montefiore-conca.rn.it ■ sabato 16 e domenica 17 festa gastronomica Riccione Riccione Paese Corso Fratelli Cervi, Piazza Matteotti e Piazza Parri. CiocoPaese. La Festa del cioccolato. I migliori maestri pasticceri della Provincia, assaggio di ricette particolari e accostamenti tra sapori stravaganti, stand di artigiani e commercianti, eventi, esposizioni, concerti, musica, balli, animazione, convegni e mini corsi di pasticceria. Orario: sabato 9.30-22; domenica: 09.30-20. Info 0541 697629 ■ domenica 24 mostra-mercato Gemmano Piazza Roma. Gemmano & Sapori. Mostra mercato di prodotti agro alimentari, in svolgimento nella 4a domenica dei mesi di aprile, maggio, giugno, agosto, settembre, ottobre. Prodotti tipici e tradizionali della zona: olio, formaggio, insaccati, dolci tipici e tradizionali, pane e suoi derivati, prodotti conservati (miele, funghi, ortaggi). Premio alla “qualità ed unicità” dei prodotti tipici del Comune e dell’Unione della Valconca, denominato “Gemmano qualità”. Orario: 9-20. Ingresso gratui. Info 0541 854060 - 338 1503825 • PER GLI AGGIORNAMENTI SUlle fiere e sagre VISITA WWW.LINKRIMINI.IT •
Itinerari della
Gastronomia Riminese
57
Andar per musei
59
in provincia di Rimini • www.cultura.provincia.rimini.it
Covignano di Rimini Museo degli Sguardi Villa Alvarado Via delle Grazie 12. Raccolte Etnografiche. Aperto sabato e domenica 10-13/16-19. Aperto su richiesta nei giorni feriali con almeno tre giorni di anticipo (tel. 0541.704421-26 in orario d’ufficio dal lunedì al venerdì) Rimini Museo Fellini Via Nigra 26. Martedì-venerdì 16.30-19.30; sabato, domenica e festivi 10-12/16.30-19.30. Lunedì chiuso. Info 0541.50085 Rimini Museo della Città Via Luigi Tonini 1. Fino al 15 giugno martedì-sabato 8.30-12.30 e 15-19; domenica e festivi 10-12.30/15-19; lunedì non festivi chiuso. Info 0541.21482 Rimini Museo dell’Aviazione Via Sant’Aquilina, 58. Fino al 31/10 e dal 01/04 al 30/06 9-18. Ingresso euro 8 intero (luglio/agosto euro 10), euro 6,50 ridotto. Viserbella di Rimini Museo della Piccola Pesca e delle Conchiglie Via Minguzzi 7. Aperto il martedì, venerdì e sabato 21-23. Info 0541.721060 Riccione Museo del Territorio Centro Culturale della Pesa Viale Lazio 10. Da 1/10 al 19/06: 9-12 (esclusi i lunedì e i festivi) e 15-18 al martedì, mercoledì, venerdì. Visite guidate, anche in lingua straniera, su prenotazione. Info 0541.600504 /600113 Riccione Galleria d’arte moderna e contemporanea Villa Franceschi Via Gorizia 2. Dal 1/10 al 20/06: dal martedì al venerdì 8.30-12.30; martedì, giovedì e domenica 16-19; chiuso lunedì, festivi, compreso il lunedì: 16-19. Chiuso lunedì. Info 0541.693534 Santarcangelo di Romagna MET - Museo degli Usi e Costumi della Gente di Romagna Via Montevecchi 41. Martedì-venerdì, domenica e festivi 16.30-19.30; sabato 10.30-12.30/16.30-19.30. Lunedì chiuso. Info 0541.624703 Santarcangelo di Romagna MUSAS - Museo Storico Archeologico Via della Costa 26. Lunedì 10.30-12.30/16.30-19.30/21-23; martedì e venerdì 16.30-19.30/21-23; mercoledì, giovedì, domenica e festivi 16.30/19.30; sabato 10.30-12.30/16.30-19.30. Info 0541.625212 Santarcangelo di Romagna Museo del Bottone Via Della Costa 11. Aperto tutto l’anno orario tutti i giorni: inverno 10-12/15-18; estate 10-12/16-18.30. Info 0541.624270/339.3483150 Verucchio Museo Civico Archeologico Via Sant’Agostino. Tutti i giorni 9.30-12.30 e 14.3019.30 solo per agosto 10-13 e 15-19. Info 0541.670222 Saludecio Museo di Saludecio e del Beato Amato Piazza Beato Amato. Domenica 1519. Info 0541.982100 Gemmano Museo Naturalistico della Riserva Naturale Orientata di Onferno. Via Prov.le Onferno. Orario estivo 15/06 - 15/10 tutti i giorni 9.30/12.30 - 15/18. Orario invernale domenica 14.30/16.30. Marzo/ottobre domenicale 15/17.30. Aprile/14/06 sabato e domenica 15/18. Gruppi e scolaresche apertura su prenotazione. Info 0541.984694 Cattolica Museo della Regina Via Pascoli 23. Martedi 9.30-12.30; mercoledì-domenica 16.30-19/20.30-23. Lunedì chiuso. Info 0541.831464 Mondaino Musei di Mondaino Piazza Maggiore 1. Lunedì-sabato 9-12; domenica 17/21. Info 0541.981674 Montescudo Museo Etnografico di Valliano Via Valliano 23. Mercoledì e venerdì 9-12; domenica e festivi 15-18.30. Info 0541.864010 Montegridolfo Museo della Linea dei Goti Via Roma 2. Domenica 15-18. Dal lunedì al sabato apertura su prenotazione. Info 0541.855054
r
Numeri Utili
Rimini 0541 Riccione Questura 436111 Carabinieri (sede) Prefettura 436111 Polizia Stradale Carabinieri 24166/23427 Capitaneria di porto Polizia Ferroviaria 23943 Croce Rossa Polizia stradale 799611 Guardia medica Vigili urbani 22666 Ospedale Ceccarini Capitaneria di porto n.blu 1530 Vigili Urbani centralino 50121/50211 Municipio Pronto soccorso 705111 Cattolica Guardia medica 787461 Carabinieri Università 434111 Guardia Medica Provincia (C.so D’Augusto) 716811 Municipio Uff.relaz.con il Pubblico URP 704112 Vigili Urbani Municipio 704111 Santarcangelo Aeroporto 715711 Carabinieri Enel (guasti) 800-900800 Guardia Medica Ferrovie dello Stato 892021 Vigili Urbani Radio taxi 50020 Municipio Canile comunale 730730 Ospedale Ospedale 705111 Bellaria-Igea Marina Cup 707316/17/18/19 Carabinieri Farmacia S. Michele 785080 - 781488 Posto fisso di polizia Orario 8/20 - Chiuso gio. e dom. Polizia Municipale Emergenze Municipio Carabinieri 112 Pronto intervento Polizia 113 Coriano Vigili del Fuoco 115 Carabinieri Polizia stradale 799611 Guardia Medica Guardia di Finanza 117 Vigili Urbani Emergenza Ambulanze 118 Municipio
61 0541 4261 699911 644000 605012 787461 608511 649444 608111 0541 967676 966204 966511 966611 0541 626187 705757 624361 356111 705811 0541 344104 341438 343811 343711 327152 0541 615685 668215 659811 659811