Catalog Prouve in English

#2 CATALOGUE fragrances | body care make-up products household cosmetics | detergents

TABLE OF CONTENTS WHAT WILL MAKE YOU FEEL SPECIAL: MAKE me UP Make-up products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17 SIMPLY PLEASURES body care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-23 Molecular perfume unisex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-27 Fascinating perfume for women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-33 Compelling perfume for men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-37 How to choose perfume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 WHAT WILL MAKE YOUR HOME AN EVEN BETTER PLACE: Screen & inox steel smart spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Furniture cream spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Carpet shampoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Hardwood & laminate floor expert cleaner . . . . . . . . . 45 Grout cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Velvet cream cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Grill and oven gel cleaner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

Dirt buster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 All-purpose gel cleaner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

Glass anti-fog expert spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Anti-odour foaming hand wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Washing-up gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kitchen smart spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Grease buster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Antibacterial hand foam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Rust & limescale buster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Bathroom smart spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Shower expert spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Toilet expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Unblocker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Colour gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Darks gel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

Whites gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Stain buster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Perfumed laundry conditioner

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

Perfumed fabric softener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 What else you may need . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

DID YOU KNOW THAT for the fashion & beauty industry September and October are two of the most important months of the year?

During this time, the world’s largest publishing houses show what trends will dominate in the upcoming autumn and winter season.

Millions of people are excited about the hot trends straight from the catwalks.

For me, the autumn-winter edition of our catalogue is also a special event. In this catalogue we present new products and trends that have been close to my heart for a long time and I know that they will last much longer than one season. So, what can you expect by browsing through this catalog? Above all, that we remain faithful to our philosophy: we strive for beauty through minimalism and naturalness.

We look into the make-up kits of French women and explore the phenomenon of their timeless beauty and style. Discreet elegance, self‑confidence and excellent quality is the foundation of our latest line of colour cosmetics.

The graphic design of our autumn-winter edition is stylistically related to instagram photography. For good reason. Currently, bloggers and instagramers have the greatest influence on what is perceived as fashionable and valuable. It’s not the large corporations anymore, but the so‑called influencers, with their own channels on Instagram and YouTube, creating new phenomena and setting trends. Why do I mention this?

Because I see how much influencers and leaders of multilevel marketing have in common. They build relationships and create communities focused around phenomena or products that are of interest to them. They have their passions and follow them. They believe in their own potential and achieve success.

The world around us is constantly changing. Every day new opportunities arise. And it’s up to us what use we make of them.

Katarzyna Trawińska, Creator and owner of the Prouvé brand.

| 3

NEW!

MAKE

me UP We believe that beauty should be something that gives pleasure and brings joy . French beauty tricks focus on well-being, positive energy and happiness . Inspired by this philosophy, we have created the ProuvĂŠ MAKE me UP collection, which aims to emphasize the natural beauty, following the principle that less is more .

The French are consistent in sticking to the classic style . Probably because the classics never goes out of style! Say goodbye to accidental cosmetic products grabbed on sale and build your make-up kit so that you always look and feel attractive .

Prove to the world that you feel comfortable in your own skin.

The purpose of makeup is not to hide behind it!

S E C R E T

#1

How to get the flawless skin effect throughout the day?

Try mineral cosmetics - they are light, blend perfectly with the skin, do not create a mask effect and not only make your skin more beautiful, but they also nurture it .

Their minimalistic, natural composition and beneficial effects make them suitable for individuals of all skin types - oily, dry, combination and sensitive . The result is well cared-for, natural-looking skin, which is an ideal base for the nude look, that never goes out of style and is well loved by French women .

100% MINERAL LOOSE POWDER & FOUNDATION ensures the long-lasting effect of a perfectly smooth complexion and a flawless make-up finish . It can be used in many ways: as a foundation (directly on top of the cream), as a makeup setting powder or a handy cosmetic used to discreetly patch up your makeup during the day . It does not dry the skin, it is easy to apply and spreads evenly on the skin, ensuring a uniform and natural color .

What you will love it for: its versatility. From now on you only need one product to look elegant, natural and fresh every single day.

How to use it: you can use it in two ways: DRY: pour a little powder onto the lid, dip the brush in it, shake off the excess and distribute it on the face in soft, circular motions.

WET: before applying, spray the face or the brush you’re going to use with a toner, mist or hydrolate. This will allow you to achieve a longer lasting effect.

What will delight you about it:

What is our secret: due to its simple, 100% mineral composition, our powder can be used even by individuals with a very sensitive, allergy-prone skin.

Additionally, it contains mineral filters that provide protection against the harmful effects of sunlight.

What else should you know about it: you’ll get the most natural effect a few minutes after applying the product when the minerals blend with your skin. Choose one of two colours: light beige (1) if you have a light complexion, or natural beige (2) if your complexion is a bit darker.

its extremely light texture, which makes this beauty care product easily attach to the brush and blend with the skin, ensuring exceptional durability of makeup. The compact case with a sifter insert is a great carry-on.

1 - LIGHT BEIGE dedicated for people with a light complexion.

2 - NATURAL BEIGE dedicated for people with a dark complexion.

One beauty product, three formulas!

Each of us has a different skin with its different needs . That’s why our MINERAL LOOSE POWDER AND FOUNDATION is available in three different formulas, suited to different skin types . After all, you know best what Your skin needs!

Depending on the state and condition of your complexion, choose one of three types of powder:

1

PERFECT SKIN

designed for women who want to hide discoloration and cover up imperfections .

2

MATTE SKIN

created for individuals with oily and combination skin, that requires matting .

3

ILLUMINATED SKIN

dedicated for individuals with a dull and tired complexion, in need of slight illumination .

100% MINERAL LOOSE POWDER & FOUNDATION

PERFECT SKIN

MATTE SKIN

ILLUMINATED SKIN

FINISH

SATIN COVERAGE

VELVETY MATTE

SILKY GLOW

ALL TYPES

OILY/COMBINATION

ALL TYPES

TYPE OF SKIN FOR SENSITIVE SKIN AND PRONE TO ALLERGIES

ESPECIALLY RECOMMENDED FOR SKIN

PERFECTLY SMOOTH, UNIFORM COMPLEXION

OILY AND IN NEED OF MATTING

DULL AND TIRED LOOKING

RESULT

PERFECTLY SMOOTH, UNIFORM COMPLEXION

EVEN-TONED COMPLEXION, REMAINING MATTE FOR MANY HOURS

RADIANT, BRIGHT COMPLEXION

LEVEL OF COVERAGE

HIGH

FROM MEDIUM TO HIGH

FROM LIGHT TO MEDIUM

100% MINERAL + MINERAL FILTERS

INGREDIENTS WITH WHITE CLAY

WITH WHITE AND GREEN CLAY

WITH PINK CLAY

| 7

What is our secret: PERFECT SKIN the use of white clay, rich in numerous microelements and mineral salts with tightening and healing properties. The silicon, calcium, magnesium and iron present in the composition gently tighten pores resulting in perfectly smooth skin, while nurturing it at the same time.

MATE SKIN It is a combination of absorbant and regenerating properties of green clay with the softening properties of white clay. Both components are rich in microelements and mineral salts, indispensable for the proper functioning of our skin. Thanks to this, they perfectly nurture the complexion leaving it visibly smoother.

ILLUMINATED SKIN pink clay combines the smoothing and astringent properties of white clay with the absorption and strengthening properties characteristic of red clay. The combination of these two clays with light reflecting particles gives the skin a beautiful, polished look.

8 | 

1

2

3

with white and green clay

with pink clay

PERFECT SKIN

MATTE SKIN

Created for all skin types . The hypoallergenic, 100% mineral formula nurtures skin, lending it a balanced and natural colour . It covers even large discolorations and imperfections perfectly during the first application .

A rich, smoothing formula containing white clay, that does not cause a feeling of tightness or a mask effect, and the mineral filters protect against sun rays .

Dedicated for women whose complexion is prone to become oily, it will also work great for individuals whose complexion tends to become shiny in the so-called T zone (forehead, nose, chin) . The MINERAL LOOSE POWDER AND FOUNDATION is hypoallergenic and gentle, which makes it suitable for sensitive skin, prone to irritation . The addition of green clay and titanium oxide makes this beauty product absorb excess sebum, while the white clay contained in it beautifully smoothes the skin of the face .

with white clay

What you will love it for: the perfect, satin finish of your makeup, both for every day use and before a big night out.

What will delight you about it: the lasting and totally natural effect of covering up imperfections without leaving the skin dry that lasts for many hours.

What you will love it for: for the effect of velvety, matte complexion that lasts many hours - even if you have oily skin and in hot weather.

What will delight you about it: the ingredients present in this beauty product absorb excess sebum, which makes your face look fresh longer without getting shiny.

ILLUMINATED SKIN A formula developed for all skin types in need of illumination and glow .

Recommended especially for tired, dull skin with fine wrinkles . Provides the effect of a radiant, glowing complexion, while the addition of pink clay strengthens and smoothes the skin of the face . Also suitable for individuals with skin that is sensitive and prone to allergies . The applied mineral filters protect the skin from exposure to the sun .

What you will love it for: for the long-lasting, fresh and radiant look of your complexion. It will make you feel and look younger in just a few moments!

What will delight you about it: it visually smoothes the complexion and reduces fine wrinkles and imperfections, providing a silky finish with a subtle glow.

1 LIGHT BEIGE

1 LIGHT BEIGE

1 LIGHT BEIGE

2 NATURAL BEIGE

2 NATURAL BEIGE

2 NATURAL BEIGE

symbol: 301001 symbol: 301002

symbol: 301003 symbol: 301004

symbol: 301005 symbol: 301006

MINERAL LOOSE POWDER AND FOUNDATION 8g | 9 

What is our secret: in the composition of our NATURAL BLUSH, BRONZER and HIGLITER you will find a natural emollient with a softening and protective effect. It provides the skin with the optimal level of hydration, protecting it against water loss and the infiltration of harmful substances from the environment. It is this emollient that lends the products their moisturizing effect.

S E C R E T

#2

How to retain that youthful freshness?

A bit of blush on the cheeks is the final touch of the perfect makeup in the nude version . It makes you look young and exude a girlish charm . It is always worth having it on you, because you never know what the day is going to bring . And if you decide on a spontaneous night out after work, a touch of the

PURE NATURAL BLUSH on your cheeks will instantly bring you to life! It will also help you contour your face, and its light, hypoallergenic formula, that does not overburden the skin, will also be suitable for individuals with sensitive, allergy-prone skin . Due to the high pigment saturation you only need to add a dab of this beauty product for a satisfying result .

What you will love it for: for accentuating your natural energy and vitality and the amazing result of radiant and fresh-looking skin.

How to use it: in order to obtain the most natural looking result, choose a shade most similar to your natural blushing cheeks. Apply a small amount of the blush to a brush and distribute it on your cheeks, then using delicate motions blot the outer borders of the applied product. Try to contour the face in such a way, that most of the blush remains on the cheekbones.

What will delight you about it: the wonderfully smooth, velvety texture, which allows for a convenient application and ensures a long-lasting effect for many hours.

What else should you know about it: we have selected two matte shades to give you precisely the result you intended to get.

Remember that the NATURAL ROSE in a coral (1 )- gives your complexion a unique freshness, whereas the shade of dusty rose (2) revives the skin color and visually rejuvenates the skin.

1 CORAL

symbol: 301007

PURE NATURAL BLUSH 5,5 g

2 DUSTY ROSE

symbol: 301008 | 11 

S E C R E T

To give your face the desired shape and make it visually slimmer, use our

#3

How to model your face in just a minute?

PURE NATURAL BRONZER It is perfectly pigmented, which ensures the perfect highlighting of selected parts of the face while maintaining a light formula of the cosmetic . It will help you to model the contours of your face, highlighting its assets and masking any shortcomings .

What you will love it for: for giving your face that beautiful shade of sun-kissed skin. The minor particles of our NATURAL BRONZER perfectly blend with the complexion, enhancing it and eliminating minor imperfections.

How to use it: Use the matte NATURAL BRONZER for contouring your face. Depending on your complexion choose one of two shades: warm brown (1) or cool brown (2). Apply the bronzer to the parts of the face you want to model, like the shape of your face, under the cheekbones, the sides of the nose.

Narrows your forehead

Optically slims your nose

Highlights the cheekbones Slims and contours facial features

1 WARM BROWN

symbol: 301009

NATURAL BRONZER 5,5 g 12 | 

2 COOL BROWN

symbol: 301010

What will make you not want to trade it for any other: it is light and very finely ground, which guarantees exceptional durability of make-up, it does not rub off and does not change colour.

The hypoallergenic formula is also suitable for sensitive skin, and its pleasant, velvety texture ensures the comfort of use.

What else should you know about it: we encased it in a compact, elegant mirror case, so that you can always have it with you.

S E C R E T

#4

How to discover your natural glow?

A gently illuminated, radiant complexion is the perfect finishing touch of your everyday makeup . To add a bit of natural glow, use the

PURE NATURAL HIGHLIGHTER Gently sweep it on the parts of the face that you want to emphasize: along the tips of the cheekbones, the bridge of the nose, the inner corners of the eyes and under the eyebrows, and you will immediately see your face gain a fresh, radiant look . A touch of the NATURAL HIGLIGHTER applied under the eyebrows will make your eyes appear larger, whereas spreading it around the cupid’s bow, right above the line of the upper lip, will optically enlarge and enhance your lips .

What you will love it for: for the perfect illumination of your make-up and for enhancing it. The particles of the NATURAL HIGHLIGHTER, which have a subtle light-reflecting quality, are very finely ground, and after being applied to the skin they form a uniform layer, making your complexion glow.

How to use it: you can achieve different results depending on how you layer the NATURAL HIGHLIGHTER. Light sweeping with a brush will provide a natural illumination, resulting in healthy-looking, rested skin. A heavier application will allow you to get a radiant, contoured complexion.

Illuminates the forehead

What will make you not want to trade it for any other: it is extremely light and blends perfectly with your complexion. Its hypoallergenic formula makes it suitable even for individuals with sensitive skin.

What else should you know about it: this finely ground and gentle for the skin pressed NATURAL HIGHLIGHTER has many functions - it not only illuminates and shapes the face, but also smoothes and energizes dull skin. It ensures a luminous makeup finish for many hours. The compact, elegant mirror case allows you to make makeup corrections any time, anywhere.

Opens up the eye Slims the nose Highights the cheekbones Enlarges the lips

1 GOLD

symbol: 301011

NATURAL HIGHLIGHTER 6,5 g

2 PEARL

symbol: 301012 | 13 

S E C R E T

#5

How to emphasize your eyes effortlessly?

A few mascara strokes on the upper and lower eyelashes and you’re ready!

Minimalism in makeup is a reflection of your innate self-confidence. However, it’s worth becoming friends with cosmetics that have a rich composition. Choose those that will not only beautify, but also intensively strengthen, regenerate and provide active ingredients, which will make even a minimalist make-up look spectacular. One of the products that will become a permanent addition to your make-up kit is the

LONG & STRONG LASHES CC MASCARA 2 in 1 COLOUR & CONDITIONER It will perfectly accentuate your eyes, resulting in extremely elongated and thickened eyelashes. But that is not all! Our mascara will also care for your lashes from the inside out, actively impacting them throughout the entire day.

It is a mascara and eyelash conditioner in one.

What you will love it for: for the visible improvement in the condition of your eyelashes: reduced fragility and increased durability. Your eyelashes will become thicker and stronger.

What will delight you about it: the light, creamy texture with a shiny deep black finish and a magnificently well-fitting, precise, silicone brush that perfectly detangles the eyelashes, carefully wrapping them with the substance. Thanks to this, applying the product even to the tiniest hairs will not be a problem, and yours lashes will be extremely lengthened, flirtatiously accentuated and they will gain extraordinary volume.

What will provide you additional safety: a hypoallergenic, mild formula also recommended for ladies with sensitive eyes and those wearing contact lenses. We also made sure the product was ophthalmologically tested.

LONG & STRONG LASHES CC MASCARA 2 IN 1 COLOUR & CONDITIONER 11 ml 14 |

BLACK

symbol: 302001

What is our secret: An extremely rich formula containing: mastic gum oil, from the evergreen tree of Pistacia lentiscus, which has an extending effect on the lashes; a natural, versatile, active ingredient KERANUTRI™, which increases the diameter, elasticity and durability of eyelashes, reduces their fragility and also smoothes.

The strengthening argan oil, also referred to as „liquid gold”, which restores both damaged and healthy eyelashes.

What will make you not want to trade it for any other: the convenience and comfort of both application, and make-up removal. The LENGTHENING AND STRENGTHENING MASCARA does not clump and is not heavy on your eyelashes, and thanks to waxes that are resistant to high temperatures - it does not smudge or flake. It does not leave marks on your eyelids and cheeks, leaving the eyelashes soft and resilient. It ensures a long-lasting effect and impeccable makeup for many hours.

S E C R E T

#6

How to apply eye makeup for that immaculate look?

They say one look can express more than a thousand words. That is why it is worth making sure your gaze has the right make-up. You do not need much - you just need a little mascara and an eye pencil that will do the job of the best stylist. Your gaze will gain freshness and clarity, and the ease of application and resulting flawless makeup, lasting up to 12 hours, will make you never want to trade our eye pencil for any other!

LONG-LASTING EYE STYLIST PENCIL it’s an extremely soft and gentle, automatic eyeliner, that doeas a great job accentuating your gaze. Thanks to the light, hypoallergenic formula, which has been ophthalmologically tested, the eye pencil is also recommended for individuals with sensitive eyes and those wearing contact lenses.

What you will love it for: for retaining color and looking fresh throughout the entire day - thanks to high pigment saturation and intensely covering formula.

What will delight you about it: the creamy, velvety texture of the eye pencil makes it is easy to apply - even for beginners.

It will allow you to quickly draw a precise smooth line at the top, as well as the lower eyelash line.

How to use it: You can use the LONG-LASTING EYE STYLIST PENCIL to obtain a differential result: from a gentle accentuation, through a more expressive look, to the evening smoky eye version. To keep the tip of the pencil optimally sharp, use the built-in pencil sharpener, and to obtain the smoky eye look, use a blending sponge.

What else should you know about it: The unscented and hypoallergenic formula can be used by individuals with sensitive, easily irritated eyes.

LONG-LASTING EYE STYLIST PENCIL 0,3 g 16 |

BLACK

symbol: 302002

TIPS: When using the eye pencil, remember to follow a few rules: if you have closely set eyes, start drawing the line from the middle of the eyelid and continue towards the outer corner of your eye. if you have drooping eyelids, point the line slightly upwards. to give round eyes an almond shape, draw the line slightly beyond the outer corner of the eye. to make your eyes look bigger, draw lines on the upper eyelids. lines along the lower eyelash line will work well with large eyes.

S E C R E T

#7

How to bring out the natural beauty of your eyebrows?

Accentuated eyebrows can do a lot for you: they enhance your facial features, highlight your expression, and even make your eyes look bigger . That is why it is worth devoting some time to them every morning . Use the

LONG-LASTING EYEBROW STYLIST PENCIL – it is an intensely covering, resistant to fading and smudging automatic eyebrow pencil . It adds colour, fills in and accentuates the eyebrows, ensuring a long-lasting effect for up to 12 hours . It is a perfect complement to both your day and evening make-up .

What you will love it for: for not only emphasizing your eyebrows, but also filling in the spaces between the individual hairs. High pigmentation and resistance to fading ensure a flawless look throughout the day.

What will delight you about it: thanks to its optimal hardness and contoured tip, the pencil allows a precise and even application. It only takes a few strokes of the LONG-LASTING EYE BROW PENCIL, to create the perfect line.

1 WARM BROWN

LONG LASTING EYEBROW PENCIL 0,3 g

symbol: 303001 2 COOL BROWN

symbol: 303002

How to use it: Twist the pencil up and using short strokes accentuate and fill in your eyebrows, giving them the desired shape. To keep the pencil point perfectly sharp, use the built-in sharpener..

What else should you know about it: The hypoallergenic formula makes the pencil suitable for individuals with sensitive skin.

TIPS: Choose the pencil shade that most closely resembles the natural colour of your eyebrows. You can choose from: warm brown (1) and cool brown (2). To avoid an exaggerated effect use a shade slightly lighter than the colour of your eyebrows.

| 17 

SIMPLY

PLEASURES Do you know that sharing body care products brings people closer?

What has made your everyday life more pleasant recently? It is often the little things that are of the most value and importance, as long as you’re able to perceive them . Drawing from the philosophy of discovering happiness in seemingly prosaic activities, we have designed a fragrant collection of body care products SIMPLY PLEASURES . The concept is about being here and in the now, nurturing relationships, finding time for yourself and others .

We bestow upon you body care products for everyday use, rich in moisturizing ingredients, with an extraordinary pleasant texture, and with a beautiful fragrance that will have a beneficial effect on your mood .

Focusing on beauty and care, and not on gender, we bet on the UNISEX trend . As it turns out, there are only advantages to this solution: using the same body care products together, we save time and money, space in the bathroom, and protect the environment . There is something else that we have discovered: sharing body care products brings people closer together .

It takes so little to transform your everyday activities into extraordinary rituals .

| 19 

NEW!

How does the invisible glove work?

We pull them out to greet others and we touch our loved ones with them . No wonder we want our hands to look beautiful and well cared for .

To make sure they’re always pleasant to the touch and velvety smooth, we have developed the

DAILY MOISTURISING HAND CREAM whose active ingredients act as an „invisible glove”, wrapping the skin and protecting it from dryness . The cream leaves a subtle film on the skin reinforcing the protective barrier of the skin .

Co to jest TEWL? TEWL stands for transepidermal water loss. This is a most natural phenomenon, helping to maintain, among others, the right body temperature, however, when not under control, it can lead to premature aging, dryness and roughness of the skin. Fortunately, contemporary cosmetology knows some great ingredients which help to reduce it: Xeradin™ and the fig prickly pear extract. Both of these ingredients can be found in our Simply Pleasures line of body care products.

What you will love it for? its active ingredients form an „invisible glove” on the palm of your hand that protects the epidermis against water loss. Thanks to this, the skin of your hands is better moisturized, smoother, and firm.

What is our secret? the combination of a complex of five algae with an extract from fig prickly pear and Canola oil.

What will delight you about it? you will feel its effect after just one application.

What will make you not want to trade it for any other?

You will experience first hand the effects of the rich composition, that not only moisturizes the skin, but also regenerates it.

moss

bergamot

black currant

rose

lily of the valley

What else are we proud of? we have created a cream rich in moisturizing ingredients, but extraordinally light and non-greasy in texture. This is essential for us because we do not like having moist or greasy hands.

musk

cedar wood

What is that beautiful scent: blackcurrant, rose, lily of the valley, moss, musk and cedar wood.

20 |

MOISTURIZING HAND CREAM 50 ml symbol: 204001

Do you know how DAILY MOISTURISING to have BODY GEL a Good morning?

The morning shower invigorates and spurs you into action, while the evening bath improves your mood and relieves fatigue after a long day. With this special moment in mind, we created a

that will offer you a daily dose of pure pleasure . It contains XeradinTM, a unique, plant-based ingredient, which is a natural source of 24-hour hydration . Its special oil formula creates a delicate foam that perfectly cleans and conditions your skin, leaving it refreshed . And the marvellous scent of original French essential oils will help you relax and unwind even more, transporting you to the world of senses . .

What is our secret: the botanic complex of extracts from five algae rich in mineral salts, calcium, phosphorus, iodine and vitamins, that naturally revitalise and improve the appearance of your skin.

What you will love it for: for the fantastically fragrant, soft and velvet-smooth skin that stays moisturised for a long time.

How to use it: apply a small amount of wash on wet skin, massage delicately until velvety foam appears, then rinse.

moss

bergamot

blackcurrant

BOTANICAL COMPLEX OF 5 ALGAE:

rose

lily of the valley

bladderwrack, nori, Enteromorpha, wakame, lithotamnium.

musk

What is that beautiful scent:

DAILY MOISTURISING BODY GEL 250 ml symbol: 201001 22 | 

cedar wood

PHYSIOLOGICAL

black currant, bergamot, rose, lily of the valley, moss, musk and cedar wood comprise a fragrant composition both of you will readily use.

Do you know the DAILY MOISTURISING secrete of BODY BALM beautiful skin?

The secret to beautiful, smooth and soft skin lies in everyday care based on appropriate moisturisation . It’s the simplest way to feel confident and comfortable in your own skin . We thought about it when we created a light

thatthankstoitsbeneficialingredientswilleffectivelyhydrateandnourishyourskin,protecting it from dryness . It provides immediate and long-lasting effect, as it contains XeradinTM, a unique, plant-based ingredient that visibly improves the functioning of your skin, reducing the loss of moisture . The balm absorbs quickly, leaving the skin supple, incredibly soft and smooth to the touch . And its beautiful, relaxing fragrance will stay with you all day long .

What is our secret: The complex of extracts from five algae rich in minerals, polysaccharides and amino acids that naturally revitalise and improve the appearance of your skin, helping to maintain the right level of moisturiation.

What you will love it for: For the long-lasting moisturising effect, a pleasant feeling of comfort and velvet smoothness of your skin.

How to use it: Apply a small amount on your skin and delicately massage until absorbed. Use for everyday moisturisation after a shower or a bath.

moss

bergamot

blackcurrant

rose

XERADIN : TM

obtained from Salvia sclarea, a natural source of 24-hour hydration.

lily of the valley

musk

What is that beautiful scent:

DAILY MOISTURISING BODY BALM 250 ml symbol: 203001

cedar wood

PHYSIOLOGICAL

black currant, bergamot, rose, lily of the valley, moss, musk and cedar wood comprise a fragrant composition both of you will readily use. | 23 

MOLECULAR

PERFUMES What does the perfect perfume smell like?

The answer to this question is different, depending on whom you ask, and the search for the perfect perfume recipe is quite a challenge that has been keeping the best creators up at night for ages. The perfect perfume should be like an outfit, carefully thought out and perfectly matched not only to the time of day and occasion, but also to our temperament, frame of mind and personality. It should make us come alive, make us lose our mind, and highlight our individuality. In short, it should be extraordinary.

Molecular perfume is our invitation to the world of perfumers, it not only smells beautiful, but also allows you to create your own, unique fragrance, test different combinations and experiment in search of your ideal.

Molecules perfectly combine ingredients and they also connect to each other, individualists can use their creative energy and curiosity. They can use just one molecule or several of them at once for that individual effect.

Create a fragrance that will make you stand out – like an individual fingerprint layout. Combine molecular perfumes and accentuate your image with a fragrance that will reflect your tastes and unique personality.

At your fingertips are 6 perfumes ... and hundreds of fragrances to discover!

24 | 

How to create your own fragrance?

2 1 STEP

STEP

Choose the fragrance, that will form the base of your compositions, e .g .

Add to it the following elements:

03m

01m

or a fragrance as cool, as a sea breeze

02m

for a fragrance as powdery, as white flowers

03m

for a fragrance as fruity and juicy, as fresh, summer fruit

04m

for a fragrance that is herbal, woody, and more sophisticated

05m

for a oral-oriental fragrance, like a bouquet of roses

06m

for a warm, incense-like fragrance, like the warmth from a fireplace

26 | 

3 STEP

Name your original fragrance (e.g., „Reminiscence of summer”, „Pink Velvet”) and wear it as your signature fragrance!

01m

06m

05m

02m

03m

04m

01m juniper naval green

02m pink pepper subtle white

What will seduce you:

What will seduce you:

symbol: 102001

symbol: 102002

03m blackcurrant bitter pink

04m lime forest serenity

What will seduce you:

What will seduce you:

The raw juniper scent deepened by a molecule representing the idea of ocean notes. Clean, refreshing fragrance with a subtly bitter finish, like cool tonic water on a scorching day.

Family: watery and woody Perception: citrus, invigorating Senselier’s tip: it adds cool freshness to the composition

The slightly tart and juicy aroma of black currants ripening in the summer sun, refreshed by the molecule representing citrus notes of bitter grapefruits.

Family: fruity and citrus Perception: citrus, fresh Senselier’s tip: it adds subtle refreshment to the composition

The spiciness of pink pepper was softened by a molecule representing the idea of white flowers.

Subtle sweetness, broken by peppery and modern notes.

Family: floral Perception: sweet, spicy Senselier’s tip: it adds powdery finish to the composition

Slightly tart lime scent supplemented by the molecule representing woody notes with a subtle leathery and musky finish.

Family: citrus and woody Perception: fresh, green Senselier’s tip: it brings herbal contrast to the composition

symbol: 102004

Symbol: 102003

05m nargamotha pure rosy

06m patchouli essential brown

What will seduce you:

What will seduce you:

symbol:102005

symbol: 102006

Earthy, slightly tart scent of the nargamotha plant unexpectedly blends with the molecule representing the fragrance of blooming rose buds.

Family: floral and oriental Perception: intensely floral Senselier’s tip: it brings oriental chic to the composition

Woody and smoky scent of patchouli surrounded by the molecule representing resinous, sensual amber notes.

Family: oriental and woody Perception: warm, enveloping Senselier’s tip: it brings sensual, resinous warmth to the composition

What for we blend the fragrances?

To create a fragrance that nobody else has!

SENSELIER’S TIP: you can blend 2,3 or even all 6 molecules!

50 ml

French fragrance oils: 20% | 27

LADIES

PERFUME The first eye contact, a subtle smile, a light touch of fingers . . . And this seductive smell that you simply cannot resist . A fragrance that comes back, tempting, tantalizing . It makes everything seem light and sweet like cotton candy .

Do you know which smells best capture men’s imagination? There is one rule in love: the way to a man’s heart is through his stomach .

Appetizing edible notes are the ones considered to be the best olfactory aphrodisiacs . So if you want him to notice you, choose perfume with gourmand notes: sweet toffee, caramel, chocolate, vanilla, cinnamon and aromatic coffee .

28 |

#

1

green apple|magnolia|cucumber Why you’ll love it:

for its natural simplicity and freshness. Do you remember the moment you cut a juicy apple in half?

You are suddenly engulfed by a wave of freshness.

Here, it is additionally accompanied by a whiff of spring flowers: violets, lilies of the valley and magnolias.

Family: floral and fruity Perception: fresh, green Projection: moderate

symbol: 101001

#

5

vanilla|iris|musk Why you’ll love it:

for its cheerful lightness. Each time you reach for this powdery vanilla perfume, the corners of your mouth will lift of their own volition. You will feel light and fresh.

Family: chypre floral Perception: powdery, vanilla Projection: moderate

symbol: 101005

#

9

caramel|melon|cotton candy Why you’ll love it:

for its otherworldly sweetness. Caramel, cotton candy, chocolate, melon and honey create a composition for women with irrepressible appetite for life.

Family: oriental spicy Perception: sweet, vanilla Projection: strong

symbol: 101009

#

13

bitter orange|ginger|honey Why you’ll love it:

for its many dimensions. This fragrance is like red lipstick. Sexy and seductive, but still elegant. It will enhance your style with the sweetness of honey and a fresh hint of bitter orange.

Family: floral and fruity Perception: floral, bittersweet Projection: strong

symbol: 101013

#

3

rose|orange|patchouli Why you’ll love it:

for its subtle sensuality. It is a fragrance that will always make you feel feminine and elegant. Fresh citrus fruit, sensual flowers and the sweetness of vanilla will boost your self-confidence.

Family: oriental woody Perception: sweet, balsamic Projection: strong

symbol: 101003

#

7

vanilla|pear|chocolate pralines Why you’ll love it:

for the sweetness of vanilla. Imagine your perfect day. You feel excellent. You are enveloped by your favourite notes of chocolate pralines, vanilla, pear and jasmine. We can see you are smiling...

Family: floral gourmand Perception: sweet, caramel Projection: strong

symbol: 101007

#

11

orchid|tea leaves|bergamot Why you’ll love it:

for the sweet-tea infatuation. This perfume is unaffected and natural, yet you cannot stop thinking about it...

Family: oriental floral Perception: tea, sweet Projection: moderate

symbol: 101011

#

15

strawberry|cherry|caramel Why you’ll love it:

for its sweet notes of high summer. Juicy summer fruits and bold gourmand notes make this composition tempting and appetizing.

Family: chypre floral Perception: juicy, fruity Projection: moderate

symbol: 101015

#

17

jasmine|passion fruit|vanilla Why you’ll love it:

#

19

jasmine|melon|cedar Why you’ll love it:

for a hint of mystery. The oriental composition intoxicates with the sweetness of vanilla and jasmine, while sweet and exotic passion fruit adds unique charm to the mix.

Family: oriental spicy Perception: vanilla, intoxicating| Projection: strong

for its distinctive character. If you like to shine, this composition is for you! Sensual jasmine, orchid and appetizing notes of melon, pear and blackberry will ensure you get everyone’s attention.

Family: floral and fruity Perception: floral, sensual Projection: strong

symbol: 101017

symbol: 101019

#

23

rose patchouli|ambergris Why you’ll love it:

#

25

rose|sage|bergamot Why you’ll love it:

#

21

orange bloom|sandalwood|musk Why you’ll love it:

for its sensual elegance. Strong, feminine perfume with a dominant warm scent of musk, orange blossom and sandalwood.

Family: floral and woody Perception: woody, musky Projection: strong

symbol: 101021

#

27

raspberry|jasmine|honey Why you’ll love it:

for its seductive aura. A classic, enveloping scent of sensual roses and balsamic ambergris, with a delicate hint of juicy citrus fruits and earthy herbal aroma of patchouli.

Family: chypre woody Perception: spicy, warm Projection: strong

for its distinctive sensuality. The power of green herbs and fragrant spices, mixed with classic scents of rose and lily of the valley is a combination that will seduce you.

Family: chypre floral Perception: strong, fragrant Projection: strong

for a boost of self-confidence. Juicy raspberry with a hint of fragrant honey is a tempting proposition. Add a bit of ambergris, several drops of lemon juice and the sweetness of jasmine.

Family: floral and fruity Perception: floral, honey Projection: moderate

Symbol: 101023

symbol: 101025

symbol: 101027

#

29

lychee|peach|musk Why you’ll love it:

#

31

peony|rose|pink pepper Why you’ll love it:

#

33

freesia rose patchouli Why you’ll love it:

for its universal appeal. Juicy lychee and peach with slightly powdery notes of lily and warm musk will work on almost any occasion.

Family: oriental floral Perception: fruity, powdery Projection: moderate

for its subtlety and natural character. A fresh, pleasant scent, infused with the sweetness of roses and peonies, with a hint of spicy rosepepper.

Family: floral and fruity Perception: fresh, rosy Projection: subtle

for its subtlety and femininity. A sunny, delightful scent of sweet freesias, roses and vanilla, softened with patchouli and blackcurrant leaves.

Family: chypre floral Perception: warm, sensual Projection: moderate

symbol: 101029

symbol: 101031

symbol: 101033

#

35

freesia sandalwood suede Why you’ll love it:

for its surprising combinations. Unmatched freshness of green apple, freesia and roses, completed by velvety tones of suede and sandalwood.

Family: floral and woody Perception: fresh, invigorating Projection: moderate

symbol: 101035

#

37

pomegranate|orchid|mahogany Why you’ll love it:

for glamour. A sweet, ambergris scent dominated by juicy notes of pomegranate, the sensual fragrance of lotus and noble mahogany is indeed very chic.

Family: oriental floral Perception: sweet, ambergris Projection: strong

symbol: 101037

50 ml

French fragrance oils: 20% | 31

#

39

lemon|green apple|bamboo Why you’ll love it:

for its subtlety. Subtle and relaxing like a summer morning at the Adriatic. The sea breeze brings refreshing notes of green apple, rose, campanula and juicy lemon.

Family: citrus Perception: fresh, relaxing Projection: moderate

symbol: 101039

#

45

peach|rose|freesia Why you’ll love it:

for its shimmer. If you devote a moment to this scent, you will discover how beautifully it pulses with the notes of sunny peach, sweet freesia and fresh coriander. It is strong and intense, but at the same time airy and delicate.

Family: chypre fruity Perception: floral, intense Projection: strong

#

41

greet tea|lemon|oakmoss Why you’ll love it:

for its freshness. It’s light and refreshing like a sip of ice tea on a scorching afternoon. Fresh citrus fruits, slightly tart rhubarb and a selection of strong spices.

Family: citrus Perception: light, green Projection: subtle

symbol: 101041

#

47

rose|ylang-ylang|aldehydes Why you’ll love it:

#

43

mango|vanilla|liquorice Why you’ll love it:

for a touch of extravagance. It is warm, exotic and surprising. An extraordinary combination of juicy mango with the power of spicy cloves, vanilla and liquorice will warm you up, envelop and seduce you.

Family: oriental spicy Perception: spicy, warm Projection: strong

symbol: 101043

#

49

bergamot|ylang-ylang|sandalwood Why you’ll love it:

it’s a timeless classic. It is elegant and very feminine.

A perfect mixture of rose, jasmine and ylang-ylang will never cease to delight.

Family: floral aldehyde Perception: floral, powdery Projection: strong

for its mild freshness. Calm and balance, yet very feminine scent. White flowers add subtlety, and sandalwood – sensuality.

Family: floral oriental Perception: sweet, fresh Projection: moderate

symbol: 101047

symbol: 101049

symbol: 101045

#

51

lily of the valley|blackcurrant|vanilla Why you’ll love it:

#

53

coffee|pear|cashmeran Why you’ll love it:

#

55

orchid coffee|chocolate|truffle Why you’ll love it:

for its refinement. The sweet aroma of blackcurrants, jasmine and lily of the valley, enhanced with sensual cedar, sandalwood and musk notes is elegant and mysterious.

Family: oriental floral Perception: sweet, deep Projection: strong

for its powerful fragrance. Coffee, vanilla and almonds – it sounds delicious. But not to overdo sweetness, we also have a rich array of woody notes: from sandalwood to luxurious cashmere wood.

Family: oriental woody Perception: sweet, coffee Projection: strong

for its velvety softness. A beautiful and strong scent with distinctive smoky notes. It is soft and enveloping like velvet, mainly due to chocolate and orchid notes.

Family: oriental floral Perception: balsamic, smoky Projection: strong

symbol: 101051

symbol: 101053

symbol: 101055

#

57

tonka bean|cocoa|tuberose Why you’ll love it:

for its mischievousness and flirtatiousness. A sweet and sensual fragrance of white flowers and freshly ground coffee beans. Seductive tonka beans will give it additional depth.

Family: oriental floral Perception: sweet, sensual Projection: moderate

symbol: 101057

#

59

orange|vanilla|blackcurrant Why you’ll love it:

for its natural seductiveness. Be careful, it’s a true love potion. Rose, apricot, vanilla and fresh citrus fruit will steal both your heart and his.

Family: floral and fruity Perception: citrus, spicy Projection: moderate

symbol: 101059

50 ml

French fragrance oils: 20% | 33

MEN’S

PERFUME Fresh sea breeze, salty droplets on your face, a pleasant tension in your muscles... and the scent that invigorates, winds you up and provides inexhaustible energy for action. Fresh waves of citrus fruits and fragrant herbs will carry you towards a new adventure.

Do you know now how freedom smells? Perhaps you think there is no room for excitement in your life anymore? Not true! It is never too late to take up new challenges, to catch wind in your sails and change your course. If you are looking for unstoppable perfume that will express freedom, choose among fragrances with refreshing marine, water and ozone notes.

34 | 

#

2

green apple|cinnamon|olive tree What will seduce you:

intensity. It is a spicy, enveloping scent of sweet apples and plum with a hint of cinnamon, against a refined background of olive tree.

Family: woody and spicy Perception: warm, spicy Projection: strong

symbol: 101002

#

8

marine notes|lime|reseda What will seduce you:

powerful invigoration. Fresh sea breeze with invigorating notes of citrus fruit and sweet jasmine.

Intoxicating notes of reseda and cyclamen make it hard to resist.

Family: citrus Perception: fresh, marine Projection: moderate

symbol: 101008

#

14

marine notes|orange|cedar What will seduce you:

its uncompromising nature. It is as refreshing as a gulp of fresh sea air. Before you know it, you will not be able to live without its citrus freshness, seasoned with spices and balsamic ambergris.

Family: woody and spicy Perception: marine, spicy Projection: strong

symbol: 101014

#

20

cinnamon|rose|leather notes What will seduce you:

perfect balance. Warm, spicy scent with a hint of balsamic ambergris and deep leather notes. It is expertly softened by the freshness of citrus fruits and mint.

Family: woody and spicy Perception: warm, ambergris Projection: strong

symbol: 101020 36 |

#

4

grapefruit|coffee|black pepper What will seduce you:

Its unbridled freshness. A refreshing scent, full of unbridled citrus joy. A hint of coffee and black pepper makes it always a good way to start a brand new day.

Family: citrus Perception: fresh, citrus Projection: moderate

symbol: 101004

#

10

tangerine|ginger|lavender What will seduce you:

unexpected combinations. Freshly squeezed citrus fruits, a hint of ginger and original woody notes is a suggestion for those who value originality.

Family: citrus Perception: cool, spicy Projection: strong

symbol: 101010

#

16

pear|mint|basil What will seduce you:

#

6

lemon|kumquat|juniper What will seduce you:

effortless elegance. Very fresh notes of pomegranate, lemon and kumquat, seasoned with juniper fruit and nutmeg.

Family: woody and fruity Perception: citrus, invigorating Projection: moderate

symbol: 101006

#

12

lemon|rosemary|pineapple What will seduce you:

pleasant freshness. Fresh, energizing fragrance that will invigorate you with juicy notes of pineapple and lemon. A touch of refinement is provided by a hint of rosemary and rosewood.

Family: citrus Perception: fresh, energizing Projection: strong

symbol: 101012

#

18

coffee|rosepepper|tonka beans What will seduce you:

simplicity and elegance. Fragrant and very elegant scent of fresh herbs and fruit. If that perfume had a colour, it would undoubtedly be vivid green.

Family: woody and spicy Perception: green, fragrant Projection: strong

good style. This elegant scent is like a cup of aromatic espresso with a hint of orange peel and red pepper. Refreshing and classy.

Family: fougère Perception: fragrant, coffee Projection: moderate

symbol: 101016

symbol: 101018

#

22

lemon|leather notes|ambergris What will seduce you:

#

24

laurel leaf|sandalwood|ambergris What will seduce you:

everything. From strong, sensual leather notes to vibrant, slightly tart citrus and sweet violet notes. A composition for bold and confident men.

Family: oriental woody Perception: strong, leathery Projection: strong

temperament. Warm, balsamic scent enveloping with the aroma of frankincense and sandalwood. It is particularly distinctive, sweet and resinous.

Family: oriental ambergris Perception: ambergris, balsamic Projection: strong

symbol: 101022

symbol: 101024

#

26

agar|rosewood|vanilla What will seduce you:

#

28

bergamot|papaya|nutmeg What will seduce you:

the depth of oud. Refined, sensual composition starring precious agar wood. The elegant background of the perfume is filled with rosewood, vanilla and sandalwood.

Family: oriental woody Perception: warm, agar Projection: strong

its clarity and natural character. Exquisitely fresh, and yet very sensual perfume. Juicy pineapple combined with a pinch of nutmeg and musk make an incredible impression.

Family: citrus Perception: fresh, green Projection: moderate

symbol: 101026

symbol: 101028

#

30

green apple|lavender|fir What will seduce you:

the promise of adventure. A strong, refreshing scent that will keep up with you every heated step of the way. The freshness of citrus fruits and green herbs will invigorate you.

Family: fougère Perception: fresh, herbal Projection: strong

symbol: 101030

#

34

seaweed|orange|cotton blossom What will seduce you:

original combinations. Imagine stormy waves.

The restless sea brings fragrant citrus fruits, seaweed and balsamic ambergris to the shore.

Family: watery Perception: marine, refreshing Projection: strong

symbol: 101034

#

38

seawater|laurel leaf|tangerine What will seduce you:

pleasant refreshment. Remember the moment you become immerse in pleasantly cool water. Feel the salt of the sea water, fresh citrus fruits and intoxicating sweetness of jasmine blossom on your skin.

Family: woody and fruity Perception: fresh, green Projection: strong

symbol: 101038

#

32

grapefruit|violet|leather notes What will seduce you:

unrestrained power. A robust shot of citrus, the sweetness of violet and sensual leather notes will increase the temperature by few degrees.

Family: woody and floral Perception: fresh, leathery Projection: strong

symbol: 101032

#

36

bergamot|tomato leaves|sandalwood What will seduce you:

freshness. The perfume owes its uniqueness to the combination of blackcurrant leaves and tomato leaves. Classic rose and warm sandalwood add charm and elegance.

Family: woody and fruity Perception: fresh, green Projection: strong

symbol: 101036

#

40

orange|vetiver|benzoin What will seduce you:

unconventionality. The original, smoky and citrus aroma is seductive, enchanting and tempting. A hint of black pepper adds piquancy.

Family: woody and spicy Perception: cool, earthy Projection: strong

symbol: 101040

50 ml

French fragrance oils: 20% | 37

HOME&LIVING Before you discover our household cosmetics and detergents, we would like to tell you what is important to us.

And what matters to us is taking pleasure in every passing second. We believe that even cleaning can be fun, and not just another chore. We don’t want to lose precious time on scrubbing and polishing, so our products are extremely effective, quick and easy to use.

We are oversensitive to the issue of user safety and comfort. We know that efficiency itself is not enough.

We expect much more of our products: they should take care of and be gentle to the skin, and harmless to the environment. This is why when we were developing our products, we set the bar very high: we conducted a lot of specialist research, including safety and dermatological assessment, and we obtained additional safety certificates.

We love beautiful scents and we want them to accompany us also during daily cleaning chores. Who said that you must choose between effectiveness and a lovely scent? We used our experience in perfume making to create unique compositions based on fragrance imported from Grasse, France. They will make you smile at the very idea of cleaning.

We value good design and convenient packaging. Our products do not have to be hidden under the sink with embarrassment, because we designed them to be an adornment to any interior.

We poured our hearts into these products, because your trust is the most important thing to us. In a moment you will open the door to your home to us. And we will help you make it an even better and more beautiful place.

| 39

UNIWER SALNE

Can cleaning be an art? It can, but it doesn’t have to be. A lot depends on your attitude. And the attitude, to a large extent, depends on what you have at your disposal. So let’s do a little experiment. Look through your cabinet and tell us which of your products really helped you with something recently. Which has a beautiful smell? Which made the cleaning pleasant and much quicker?

We know that you want to feel comfortable in your home. We also understand that the home is for you, not the other way round. We do not want to turn the cleaning into a life philosophy, because we know more fun ways to spend time. On Saturday morning, we like to read a book, and in the evening – take our children to the swimming pool. We can spend time on leisure, because we have effective detergents. You can have them too.

NEW!

Smudges and finger prints on SCREEN & INOX STEEL screens? SMART SPRAY

Smudges and fingerprints left on screens and devices made of stainless steel can be annoying not only on a sunny day . They appear out of the blue, at the slightest touch .

They make it hard to enjoy a film, they are a flaw in a freshly cleaned room . And we hate when such trifles put as in a bad mood . That is why we designed the perfect

It will make cleaning fast and safe, but more importantly it will prevent new stains .

What you will love it for: it doesn’t leave traces and smudges on cleaned surfaces.

What surfaces you can use it on: computer screens, TV screens, plasma, LCD, LED and other displays, remote controls, mobile phones and computer keyboard. It is also recommended for cleaning devices made of INOX steel. You can use it for both matte and shiny surfaces.

What is our secret: the spray forms an electrostatic coat on the surface, preventing dust from accumulating again.

peach

SEE HOW SIMPLE IT IS: spray a small amount of liquid on a microfibre cloth and spread it on the surface you want to clean. Wipe it, and that’s it.

red orange

bergamot

jasmine

sandalwood

violet sweet note

vanilla

What is that beautiful scent: juicy citrus fruit, jasmine, sweet vanilla, sandalwood.

42 |

SCREEN & INOX STEEL SMART SPRAY 300 ml symbol: 504009

The price of a set with a classic atomizer: symbol: 594409

Does dust on your furniture seem to appear immediately after you’ve cleaned it? It’s possible because wooden and laminated surfaces attract tiny specks of dirt . Searching for a be-all end-all solution, we created

NEW!

How to make your furniture FURNITURE CREAM SPRAY pass the white glove test? which perfectly cleans and conditions the furniture surface, protecting it from moisture and leaving an antistatic coat to prevent dust from building up .

Avocado and rice oil as well as carnauba wax take care of your furniture giving it a slight sheen . A unique aromatic composition consisting of Siberian pine, bergamot and patchouli will fill your house with a pleasant scent of evergreen forest .

Why you’ll like it: it combines the qualities of a delicate, creamy emulsion with the convenience of a spray. Just spray the surface and wipe with a dry, soft clothą.

What you’ll love about it: natural carnauba wax and emulsion containing avocado and rice oils will give your furniture a subtle sheen and refresh their colour. You can forget about smudges and streaks!

What you can clean with it: wooden varnished furniture, furniture protected by various means: antique, veneer, waxed, oiled, and made of wood-like materials (laminate and foil).

pink pepper

bergamot jasmine

argan oil

siberian pine

amber

FURNITURE CREAM SPRAY 300 ml symbol: 504010

The price of a set with a classic atomizer: symbol: 594410

musk

patchouli chypre

mossy

What this lovely scent is: fresh Siberian pine needles, green moss, pink pepper and sensual musk. | 43

How to thoroughly CARPET SHAMPOO clean your carpet?

If you want your carpets to keep their beautiful colour and texture as long as possible, regular vacuuming and washing is not enough . This is why we’ve created this unique ,

which brings together the efficiency of a washing liquid with cosmetics for grooming the finest hair . Thick, active foam penetrates the fibres deeply and precisely removes even old stains . It restores freshness, softness and fluffiness .

And moreover, it protects the fibres against new stains .

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: first carefully vacuum the carpet or upholstery.

Dissolve 150 ml (3 measures) of liquid in 1 liter of water. Immerse a sponge in the solution and wring several times to create a dense foam.

Spread the foam evenly on the vacuumed surface, making sure that it does not get too wet. Leave the carpet to dry. After drying the shampoo turns into a powder that needs to be collected with a vacuum cleaner.

Why you’ll love it:

With a well washed carpet, not only will your home feel nice and cosy, but there will be less dust in the air, the atmosphere will improve and you’ll breathe more easily.

What assures additional safety:

allergen-free fragrance oils compliant with IFRA standards (International Fragrance Association), which is especially important if you have small children or pets.

What you can use it for:

carpets made of natural and synthetic fibres, floor rugs, wall rugs, bath mats, upholstery (including car upholstery). The shampoo is dedicated for hand washing.

tangerine

bergamot

violet leaves

cedar

jasmine

oakmoss CARPET SHAMPOO 1000 ml symbol: 504004 44 |

vetiver

vanilla

What this lovely scent is:

juicy citrus fruit, violet leaves, sensual vanilla and oakmoss.

Can you use the panel HARDWOOD & LAMINATE cleaner on FLOOR EXPERT a hardwood floor?

With our cleaner – you can! We have created a delicate cleaning solution

on the basis of natural carnauba wax, which is dedicated for both hardwood floors and laminated panels . It keeps your floors shiny and protects them against humidity . The silicone emulsion works as a sealant on joints and tiny cracks, preventing dirt and dust from building up in them . It creates an invisible anti-slip coat and protects the natural colour of the cleaned surface .

Why you’ll love it:

it cleans the floor perfectly, without smudges.

The floor detergent not only cleans the surface, but also protects it against dirt. You won’t need to brush anything under the carpet anymore.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: carefully vacuum or sweep the surface to be cleaned.

Dissolve 35 ml of liquid in 5 liters of warm water and wash the floor with a well wrung out cloth or a squeezed mop. Wipe dry or let it dry.

What you’ll love about it:

versatility. You can stop wondering which floors you can clean with it. It is perfect both for varnished wood and laminated panels.

What assures additional safety:

anti-slip effect. You’ll appreciate it, especially if you live with babies, seniors or people with reduced mobility.

What you can use it for:

bergamot freesia

floors and surfaces made of varnished wood, panelling, parquets, wooden stairs and banisters, laminate floors and wall panels, wood-like surfaces. It is perfect for all types of wood, including exotic wood. You can also use it on varnished cork.

geranium rose

jasmine

magnolia

apricot

vanilla

patchouli

What this lovely scent is:

fresh flowers, sweet vanilla and sensual patchouli.

HARDWOOD & LAMINATE FLOOR EXPERT 1000 ml symbol: 504003

| 45

How to make your GROUT CLEANER bathroom look younger?

Do you know that cleaning your grout right can make your house look a few years younger? So if you’re not planning a renovation soon, you’d better get down to it!

cleans and degreases the grout, leaving a beautiful high-gloss finish . It is delicate for the tiles and it won’t stain or damage the grout . After such a treatment your tiles will look brand new .

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: apply the gel evenly to the surface to be cleaned, wait a few minutes and wipe the area with a sponge or a brush. Rinse with water or wipe with a damp cloth.

Why you’ll love it:

spectacular results.

What you can use it for:

white and coloured grout between glazed, terracotta, stoneware, marble and mosaic tiles, outdoors and indoors, it can be used on the floor and on the walls (thanks to its thick, gel texture it won’t trickle down a vertical surface too soon).

We’ve made sure the gel is free from:

chlorine and bleaches.

What do users say?

According to 100% of respondents* the gel perfectly degreases and refreshes the grout, making the floor and walls in the bathroom and kitchen practically look like new. 100% of respondents* confirmed that the dense, gel-like texture of the product makes it adhere better and not drip from vertical surfaces.

cashmere

iris orchid rose pistachio

GROUT CLEANER 500 ml symbol: 504005

Price of the set with a handy flip-top: symbol: 594305

46 |

coconut

shea butter

creamy vanilla

What this lovely scent is:

cashmere, sandal wood, rose, coconut and creamy vanilla. * Independent consumer research conducted on a group of 25 people

How to properly care for your bathroom porcelain?

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: apply the cream to the surface to be cleaned. If necessary, lightly rub. Then gently remove the residue with a slightly damp cloth and rinse thoroughly with water.

Do you know that some items in your house are so fragile that scrubbing can damage their surface? This is why when designing our

CREAM

,

cleaner we drew inspiration from make up removing lotions . This is why our product not only gently cleans the surface, but also makes it gleam and protects it .

What you’ll love about it:

its velvety texture, just like in delicate beauty products, and its speedy and efficient application. It contains light olive oil which lends a beautiful glossy finish to the cleaned surfaces.

What you can clean with it:

sanitary fixtures (sinks, washbasins, bathtubs), kitchen appliances, nickel plated, ceramic, and enamelled surfaces, plastic garden furniture, wall tiles.

What our secret is:

a delicate formula which cleans without damaging the surface.

It removes easily:

water and soap residue, limescale, rusty stains, burns and greasy residues.

What do users say?

According to 100% of respondents* the cream cleans gently, without scratching the cleaned surface and polishes it beautifully. 100% of respondents* also admitted that the product has a velvety texture that resembles the texture of the most delicate of beauty care products.

bergamot

tangerine

black olive

lilac aloe pear blossom

sandalwood CREAM 500 ml

symbol: 504001 Price of the set with a handy flip-top: symbol: 594301

* Independent consumer research conducted on a group of 25 people

musk

vanilla

What this lovely scent is:

citrus fruit, black olives, lilac, pear blossom and sandalwood. | 47

How to save a burnt GRILL & OVEN GEL frying pan?

Burnt frying pan? Burnt pot? Well, it can happen to the best of us .

This is why we have this incredibly effective .

It will easily remove even old burnt patches and smoke stains, dried grease and food rests . You can instantly clean your fireplace door, barbecue, grill and the inside of the oven .

Why you’ll love it:

it redefines the words “irremovable stains”. It will get rid of things that seemed impossible to remove.

What you’ll love about it:

thick gel texture. The thick gel doesn’t trickle down the surface — it covers it up, allowing the active ingredients to do their job.

What you can clean with it:

barbecue grills, ovens, grates, spits, fireplace glass, the outside of pans and pots.

What you can remove with it:

burnt-on grease, burnt stains, smoke stains, carbon deposits, soot.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: apply the gel evenly to the clean surface, wait a maximum of 15-20 minutes, and then collect the soiling with a paper towel. Rinse with clean water and wipe dry.

GRILL & OVEN GEL 500 ml symbol: 504006

Price of the set with a handy flip-top: symbol: 594306

48 |

What else we took care of:

safe closing system.

Why it is unscented:

to dissuade you from smelling it.

How to prepare for major cleaning? DIRT BUSTER

With our Dirt Buster at hand you’ll put your surroundings in order fast, and cleaning up will become easy .

It will help you take care of not only interiors, but also spaces around the house . You can use it to clean gazebos, balconies, garages, elevations and put workshops in order . You’ll look after surfaces and eliminate all stubborn dirt .

What our secret is:

the extremely effective formula combines cleaning and degreasing properties. You can use the liquid on hard, unprotected, and alkali resisting surfaces.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: dilute the appropriate amount of liquid in water (according to the instructions on the packaging). Wash the surface and just leave it to dry. Use the liquid to wash surfaces or for hand washing your clothes.

Why you’ll like it:

it’s powerful and efficient. From now on, you’ll be able to transform the surroundings of your home in the blink of an eye. With right dosage, you can adapt the strength of the liquid to your needs.

Cleaning will become easier, and you’ll effortlessly remove: lubricants, waxes, oils, dirt and residues from very soiled surfaces.

Other things we took care of:

additional, corrosion-slowing ingredients.

What you can clean with it:

practically everything. Clean unprotected and hard surfaces: paving stones, terracotta tiles, lino, tiles.

Wash the residue off the roof, balcony, terrace, and metal surfaces. You can also use it to clean dirty clothes and upholstery.

What you’ll love about it:

it removes dirt efficiently, even in cold water.

orange bloom

pear

white flowers

ylang-ylang

frangipani

rose

sandalwood

cedar tree

moss

What this lovely scent is:

fresh orange blossom, delicate white flowers, rose, aromatic sandalwood.

DIRT BUSTER 500 ml

symbol: 504008 Price of the set with a handy flip-top: symbol: 594308

| 49

How to save time cleaning? UNIVERSAL GEL

If you want to save time on cleaning, you need to get excellent, versatile detergents . Such as our universal gel concentrate . If you have ,

close by, in one go, you’ll get rid of dust and stains, even the persistent ones, degrease and gently polish the cleaned surfaces . And thanks to the lovely French fragrance oils, you’ll create a relaxing, cosy atmosphere .

With such a fantastic gel, you can finally sit down and rest .

Why you’ll love it:

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: dissolve 35 ml of gel in 5 l of warm water. Wash the surface with a well squeezed mop or cloth and just leave to it dry (the diluted gel does not require rinsing).

fourfold action. Thanks to the 4 in 1 formula,iIt efficiently cleans, degreases, subtly polishes the surface and leaves a gentle scent.

What our secret is:

highly concentrated gel formula = you save space, time and money.

What you can use it for:

all washable surfaces, metal, MDF, laminated, plastic, ceramic, lino, tiles, terracotta tiles, milled rock tiles. You’ll appreciate especially when you clean big surfaces.

What else we took care of:

What assures additional safety:

we know very well that in many houses there’s not enough space to store cleaning products. We’ve decided to address this problem and use highperforming concentrates based on versatile formulae.

Now, you get one efficient product that serves four various purposes. Clever, isn’t it?

certificate of the Polish National Institute of Hygiene.

bergamot

grapefruit

jasmine

ozone notes

melon

lavender

ambergris UNIVERSAL GEL 1000 ml

woody notes

What this lovely scent is:

juicy citrus fruit, French lavender, jasmine, and fresh ozone notes

symbol: 504007

H-HŻ-6071-0075/2017/A expiration date: 20.04.2020

50 |

moss

How to get rid of GLASS & MIRROR EXPERT smears on window panes?

Have your windows ever been so clean that they looked practically invisible?

If you think this is impossible, try our versatile .

You will see that not only does it clean the windows perfectly, but also prevents fogging and protects them from dirt building up again . As it contains alcohol, it evaporates fast and does not leave smudges . It easily removes dust, grease, soot, and even greasy hands marks . Discover this fantastic feeling when you need to think twice if there’s actually a pane of glass in front of you or just air .

Why you’ll love it:

even on a sunny day you won’t see a single smudge on your windows.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: spray a small amount on the surface to be cleaned and wipe with a dry cloth.

What surfaces you can use it for:

window panes and frames, car windows, glass panes in shower cabins, shelters, mirrors, crystals, glass lampshades. Coloured, tinted or stained glass. We also recommend it as a cleaner of plastic and plexiglass panes.

You can use it both inside and outside.

Important tip: sometimes less is more. If you want to avoid smudges, go easy on the cleaner.

You will save precious time and money. Remember not to clean your windows in direct sunlight — the liquid will dry too fast and you won’t be able to clean the windows correctly.

orange aldehyde

grapefruit

mint

marine notes

GLASS & MIRROR EXPERT 500 ml symbol: 504002

Price of the set with a two-phase spray: symbol: 594102

tea

musk What this lovely scent is:

juicy citrus fruit, fresh mint and fresh marine notes. | 51

KITCHEN

What’s for dinner today? is one of the most difficult questions you have to answer every day. We understand that coming up with healthy and delicious meals for the entire family may take a lot of your time.

Unfortunately, we do not have any cookbooks in our offer yet, but we do have several proven recipes for ultrafast cleaning in the kitchen.

We know that when you cook, serve and entertain your guests, you have enough on your plate. This is why we made sure that cleaning and caring for your kitchen is as intuitive and easy as possible. Focus on what you like the most. Washing up and crumb you can leave to us.

How to remove the ANTI-ODOUR HAND WASH smell of garlic from your hands?

How to remove the smell of garlic from your hands? Use the amazing

.

As with a flick of the magic wand, it removes all the nasty smells from your palms: garlic, onion, fish, old vegetables . Every time you put your fingers in the thick, creamy foam, the stubborn odors go away . Now, you can enjoy the aroma of delicious dishes .

Why you’ll like it:

for instant delivery from an unpleasant smell on your hands.

Why it’s so perfect for your hands: Why it’s so perfect for your hands: we use delicate cleaning agents. Our soap moisturizes and smooths your skin. The hand care formula, developed especially for us, is based on cotton extract and polysaccharides from the Peruvian tara plant (Caesalpinia spinosa).

What assures additional safety:

Before you could hold the foam in your hand, it went through a number of detailed tests, including dermatological tests. We use allergen-free fragrance oils compliant with IFRA standards (International Fragrance Association).

What you’ll love about it:

the foam successfully removes vegetable and fruit stains (beetroots, carrots, berries).

lemon

bergamot

green notes

teawhiteblackcurrant flowers rose

jasmine

musk

What this lovely scent is:

fresh, green notes, white flours and juicy citrus.

54 |

PHYSIOLOGICAL

ANTI-ODOUR HAND WASH 250 ml symbol: 501002

Who will do the dishes WASHING-UP GEL today?

Cooking with your friends or family is such fun . What a shame that after every meal, even the most magnificent one, you need to face a pile of dirty dishes .

Don’t lose your appetite! One drop of our

will easily remove grease, rests of food and other stains . It is very effective, efficient, and safe even for the most delicate china .

Why you’ll love it:

What do users say?

Exactly 100% of respondents* stated that the dishwashing gel not only easily removes grease, food leftovers and other soiling, but it is also gentle on the skin and washes dishes perfectly even in cold water.

PHYSIOLOGICAL

Why it’s so perfect for your hands:

when you’re doing the dishes, we’re taking care of your hands. Our gel contains only gentle cleaning agents. In order to protect your hands, we enriched the formula with rice oil, herbal complex containing yarrow, marigold, chestnut, witch-hazel, St John’s wort, hollyhock, camomile, mint and polysaccharides of the Peruvian tara plant (Caesalpinia spinosa).

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: apply a small amount of the gel to a dishwashing sponge, and after washing, rinse the dishes thoroughly with water, wipe them dry or just leave on the drainer.

What assures additional safety:

Before this gel made its way to your kitchen, it went through a number of detailed tests, including dermatological tests confirming skin tolerance We use allergen-free fragrance oils compliant with IFRA standards (International Fragrance Association). The gel has received the certificate of the Polish National Institute of Hygiene. We took care of everything, because your satisfaction is of essence to us.

fresh herbs aldehyde

mint

jasmine

lavender

it’s very gentle on your skin. You don’t need to wear gloves, because our gel contains fantastic moisturizing agents.

rose

pine needles

musk

sandalwood

What this lovely scent is:

fresh mint, pine needles, sweet rose, lavender and sensual sandalwood.

* Independent consumer research conducted on a group of 25 people

H-HŻ-6071-0076/2017/A expiration date: 20.04.2020

WASHING UP GEL 500 ml symbol: 501004

Price of the set with a designer pump: symbol: 591204

| 55

How to clean your KITCHEN SMART SPRAY kitchen faster?

Imagine that you just spray and wipe, and the kitchen is spotlessly clean .

This is the way our

works . You will clean almost everything in no time at all: countertops, kitchen appliances, window sills, rubbish bins and ceramic cooktops . It’s versatile: it cleans, degreases, neutralizes unpleasant odours and leaves a glossy finish .

Why you’ll love it:

it acts really fast. Just spray and wipe clean. It’s quicker than texting.

Surfaces you can use it for:

all washable surfaces, wooden, MDF, laminated, plastic and even marble worktops and window sills.

What assures additional safety:

certificate of the Polish National Institute of Hygiene. You can use it on surfaces that come into contact with food.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: spray the surface to be cleaned and then wipe it with a damp cloth or rinse with clean water and wipe dry. Finished!

bergamotka aldehyd

ylang-ylang

geranium

bez

róża

piżmodrzewo sandałowe KITCHEN SMART SPRAY 500 ml

What this lovely scent is:

exotic ylang-ylang and sandalwood, accompanied by fresh geranium and bergamot notes.

symbol: 501003

Price of the set with a two-phase spray: symbol: 591103 H-HŻ-6071-0077/2017/A expiration date: 20.04.2020

56 |

How to remove dried GREASE BUSTER grease from the stove?

This is our secret weapon:

.

Burned or dry fat, soot, sticky marks or dry juice stains do not stand a chance .

Vinegar essence and natural solvents help immediately remove even old stains, while remaining safe for the cleaned surface .

Why you’ll love it:

surfaces become clean and shiny without scrubbing.

What you’ll love about it:

it is efficient even in hard and cold water.

What assures additional safety:

certificate of the Polish National Institute of Hygiene.

What you can clean with it:

table tops, kitchen cupboards and shelves, tiles, sinks, ventilation hoods, extraction fans, gas and electric cookers, fridges, ovens, grills, grates, deep fryers and other kitchen appliances.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: spray the surface to be cleaned, wait a while, then rinse with clean water and wipe dry. Finished!

lime

linden blossom

geranium apple

iris

peach

GREASE BUSTERZ 500 ml

rose

musk

cedar

What this lovely scent is:

symbol: 501001

linden blossom, fresh, juicy fruit and noble cedar wood.

Price of the set with a two-phase spray: symbol: 591101 H-HŻ-6071-0078/2017/A expiration date: 20.04.2020

| 57

BATHROOM

Do you like singing in the shower? So do we. And we absolutely do not want such trivial things as a dirty showerhead to needlessly curb your creativity. So we made sure that cleaning the bathroom will take you 5 minutes at most. But there is more! We made some more effort and our products protect cleaned surfaces so that they repel dirt. What does that mean? That you can clean less often and faster.

You will see that our bathroom charts feature only golden product hits. With such assistants, everything becomes easier right away. Just remember one thing! Never stop singing, because daily singing in the shower reduces stress and greatly enhances your mood.

58 | 

How to keep your hands ANTIBACTERIAL HAND FOAM hygienically clean?

The best way to get rid of germs is washing your hands often . This is why we developed a creamy antibacterial hand foam:

To create this thick foam, we used very delicate cleaning agents . They prevent the skin from losing its protective lipid barrier, while moisturizing and softening it . This fragrant product efficiently washes, protects and cares for sensitive skin of your hands, leaving it hygienically clean . It makes washing your hands a pleasant daily ritual .

Why you’ll like it: it has antibacterial properties and an unusually delicate hypoallergenic formula created for everyday care of your hands.

What protects your hands so perfectly: to create this thick foam, we used very delicate cleaning agents. They prevent the skin from losing its protective lipid barrier, while moisturizing and softening it. The clean & care formula based on natural antibacterial ingredients combines the look-improving and roughness-reducing WHITESENSET complex (from delicate white flowers, centifolia rose, jasmine and daisy) with antioxidizing and antiaging action of the centifolia rose extract (Rosa centifolia).

What gives you additional protection:

apple

bergamot

green leaves

lilac pear daisy

ambergis

bamboo

moss

What will pleasantly surprise you: the foam’s pH is neutral for your skin, which helps to reduce skin dryness.

sandalwood

What this lovely scent is: juicy apple and pear, delicate lily and fresh bamboo notes.

60 |

before you got the foam, it went through a range of detailed assessments, including dermatological testing, confirming skin tolerance.

The hypoallergenic formula cares for your hands without causing oversensitivity or allergies.

ANTIBACTERIAL HAND FOAM 250 ml symbol: 502006

How to remove RUST & LIMESCALE BUSTER rusty stains?

If you are tired of matte surfaces and rusty stains, use our proven method: thick, active

.

The gel covers the surface, brings back its shine and protects it against new residues . Instantly, it removes limescale, water and soap residue, rusty stains .

Your bathroom fixtures will be clean and shiny again .

What do users say?

100% of respondents* claimed that the RUST & LIMESCALE BUSTER gel tightly covers the cleaned surface and restores its luster, while 96% of respondents* confirmed that limescale deposits were removed instantaneously.

Why you won’t trade it for any other product:

once you use it, limescale will become history, forever.

What you can use it for:

washtubs, washbasins, taps, showers, toilet bowls, and large surfaces (floors, walls).

What else we took care of:

safe closing system.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: Apply the gel to the dirty surface, leave on for a few minutes, then wipe with a brush or sponge. Rinse thoroughly with water or wipe with a damp cloth.

grape

melon

tuberose

hibiscus

cyclamen

RUST & LIMESCALE BUSTER 500 ml symbol: 502005

Price of the set with a handy flip-top: symbol: 592305

* Independent consumer research conducted on a group of 25 people

orris

musk

ambergris

What this lovely scent is:

sweet fruity notes with fresh orris and hibiscus notes. | 61 

How to clean your BATHROOM SMART SPRAY bathroom in 5 minutes?

Do you have the impression that your bathroom needs cleaning all the time?

We get this feeling completely so we created .

Now cleaning will take five minutes at most . It contains our dirt stop complex .

With every application, the cleaned surface becomes protected and dirt cannot build up again . And in order to make your bathroom feel as a most extravagant SPA, the fragrant oils used in the spray were sourced directly in France .

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: this liquid practically does the work for you. Sprinkle it on the sink, bathtub or tap, wait a moment. Wipe with a damp sponge or cloth and rinse thoroughly with water.

Why you’ll love it:

from now on, when you disappear in the bathroom for longer than 10 minutes, it can mean only one thing — you want a long bath.

What you’ll love about it:

thanks to the smart formula the cleaning will take shorter, and the result will last longer.

It will be our little secret. Whether you share it with your family or not — it’s your decision.

What you can clean with it:

What do users say?

100% of respondents* confirmed that the spray gives a long-lasting effect of cleanliness, protects the cleaned surface from redepositing of dirt, adds shine to cleaned surfaces and works great as a product for cleaning even large floor or wall surfaces.

practically everything. Bathtub, washbasin, bidet, toilet bowl, tap, and even bigger surfaces, such as the floor and walls.

plum

pomegranate blackcurrant leaves

cherry

cherry blossom lilac

musk

BATHROOM SMART SPRAY 500 ml symbol: 502001

Price of the set with a two-phase spray: symbol: 592101

62 |

almonds

rose

ambergris

What this lovely scent is:

fresh pomegranate, luscious plums, almonds and cherry blossom.

* Independent consumer research conducted on a group of 25 people

How to quickly clean SHOWER EXPERT your shower cabin?

What do you usually do in the shower? Do you relax or do you think how to get rid of all the patches on the glass once and for all? We’re definitely more into relaxation and this is why we recommend our .

The proven formula based on lactic acid and alcohol removes soap and detergent residue, limescale and hard water stains . The cleaner leaves the glass spotlessly clean, without any smudges or patches, and it prevents fogging up . And in addition, it smells wonderfully .

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: spray the entire shower cubicle, wait a while and rinse thoroughly with water. In case of heavier soiling, you can scrub the most critical areas after spraying.

What do users say?

According to 92% of respondents* the spray leaves behind a beautiful fragrance in the bathroom, and 80% claim that it perfectly removes everyday dirt (deposits from soap and cleaning products) and reduces the fogging of glass.

What assures additional safety:

allergen-free fragrance oils compliant with IFRA standards (International Fragrance Association).

Why you’ll love it:

once you two become friends, the time you spend in the shower will be a pleasure.

What you’ll love about it:

the cleaner creates a protective film on the surface which prevents dirt and limescale from building up again. And this means less cleaning in the future.

What you can clean with it:

glass and acrylic shower enclosures, wall and floor tiles, shower bases, plastic elements of shower cabins.

peach

blackcurrant raspberry

geranium

aloe

jasmine

lily of the valley

sandalwood SHOWER EXPERT 500 ml symbol: 502002

Price of the set with a two-phase spray: symbol: 592102

* Independent consumer research conducted on a group of 25 people

toffee

musk

What this lovely scent is:

juicy raspberries, delicate aloe and very sweet toffee. | 63

A stress-free way to clean your toilet

Cleaning a toilet is not our favourite thing to do . We don’t like the smell of chlorine, either . This is why we’ve developed an efficient solution to clean the toilet fast and make the entire bathroom smell lovely:

TOILET EXPERT

.

What our secret is:

the efficient gel formula works well both in hot and cold water. The thick gel doesn’t trickle down the surface — it covers it up, allowing the active ingredients to do their job. The gel also works below the water level.

And the important thing is that it does not contain a drop of chlorine.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: pour the gel on the surface to be cleaned and leave it on for a few minutes. Scrub with a brush if necessary.

Rinse thoroughly with water.

The gel quick clean formula instantly removes even the toughest stains .

Based on modern silicones and natural lactic acid, Toilet Expert leaves the surface perfectly clean and shiny, and the original fragrance composition containing French oils gives off a beautiful, fresh smell .

Why you won’t trade it for any other product:

you don’t need to choose between a hygienically clean toilet and a lovely scent.

What you can use it for:

toilet bowls, bidets, sinks and ceramic shower bases.

apricot

peach

strawberry vanilla

coconut TOILET EXPERT 750 ml symbol: 502004 64 |

ambergris

What this lovely scent is:

juicy fruits, sweet vanilla and coconut

How to unclog the sink yourself? SINK & DRAIN If you do not want to call a plumber every time, we highly recommend our

UNBLOCKER

.

What is really important for women:

you can forget the plumber and the plunger. The gel acts on its own and it is very hygienic. You can handle a clogged drain on your own, and you don’t need to sweat with the plunger.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: pour 100 ml of the preparation into the sink or toilet, leave for 20 minutes and rinse with a large amount of water.

This thick gel will help you out even if you’re dealing with a serious clog .

It unclogs the drain precisely, acting in standing water . It also removes the unpleasant smell that occurs when pipes get blocked . You just pour the gel into the drain hole, make yourself a cup of coffee and call your friends, and after 20 minutes you rinse with a lot of water .

Why you’ll love it:

it works instantly and is cheaper than a plumber. Apply it regularly once a month, and you can forget about clogged sinks forever.

Other things we took into account:

the gel does not corrode steel pipes and rubber seals.

What you can use it for:

kitchen sink, siphon, toilet, shower base, bathtub, bathroom and kitchen drain pipes.

What clogs it removes:

clogs made of built up grease, coffee grounds and tea leaves, food rests, hair, paper or cotton wool.

SINK & DRAIN UNBLOCKER 500 ml symbol: 502003

Price of the set with a handy flip-top: symbol: 592303

Why it is unscented:

to dissuade you from smelling it.

| 65

LAUNDRY

Do you know that your outfit can impact your salary? Clothes are our showpieces, which is why we take laundry very seriously. We want our garments to be highly presentable, perfectly clean and wonderfully scented – and we know proven ways to achieve this. We will take very good care of your wardrobe. You can trust us completely.

We believe that laundry can be an exquisite experience. This is why we asked perfume creators who work with us to design three unique compositions: one inspired by white for our whites gel, another inspired by black for our darks gel and the last one inspired by colours for our colours gel. They turned out great! It truly is an amazing feeling to hang out laundry and feel the white in the air...

How to wash COLOUR GEL colours together?

The art of matching colours can be tough, especially when after several washes your raspberry sweater grows paler and paler, and your orange trousers lost their vivid hue . To make your clothes look impressive at all times, we designed ,

which protects colours from washing out . It prevents dyes from being transferred from one cloth to another, so it protects colours even better . From now on we will take care of the colours of your clothes, so all you need to worry about is pulling off the right colourful look .

Why you’ll love it: you can be sure the colours of your garments remain bright and vibrant and that you’ll look great.

What is really important for men:

we know you have problems telling one colour from another. If you’re not sure whether you can wash her emerald trousers with your lime T-shirt, our gel will give you a green light.

Thanks to the dye transfer inhibitor you can wash all the colours together (unless the manufacturer’s label explicitly states otherwise)

What our secret is:

thanks to the active enzyme formula, the gel works perfectly even in low temperatures (from 20°C up). And as you know, washing clothes in colder water is better both for your garments, and your budget.

What assures additional safety:

an ingredient preventing pigment transfer between fabrics.

apricot

aldehyde

rose

ylang-ylang spices

turmeric

geranium patchouli musk

What the colour extravaganza smells like:

COLOUR GEL 1000 ml

symbol: 503006 68 |

FROM 20°C UP

we love playing with fragrances so we asked scent designers that work with us to create a composition that will reflect the great variety of colours. As soon as we smelled the vibrating apricot notes and the pulsating spices, we knew no other fragrance would be up for the task.

How to wear black with class? DARKS GEL

Beautiful, deep black colour has a magnetic power . It attracts admiring glances but also all pieces of fluff and specks of dust . The dust accumulating on the fibres and the hard water residue make black hues lose their depth, and black fabrics grow pale and dull . To fight this unflattering effect we’ve created our ,

which prevents dirt and hard water residue from building up again . It protects colours from washing out, it doesn’t leave bright, ugly smudges or patches and it perfectly enhances the depth and intensity of black colour and other dark hues .

What else you can do for your clothes:

Why you’ll love it:

you can be sure your black garments remain fresh and elegant and that you attract the eyes of others.

use our perfumed gel fabric softener, which has fantastic anti-static properties.

What you’ll love about it:

the concentrated gel formula, which makes it efficient and compact. It doesn’t take much space on the shelf and goes a long way.

What assures additional safety:

formula black protect.

aldehyde

citrus fruit

lily of the valley

black rose ambergris musk wood notes What black smells like:

DARKS GEL 1000 ml

symbol: 503005

FROM 20°C UP

we love playing with fragrances so we asked scent designers that work with us to create a composition inspired by the elegance of black.

They conquered our hearts with a sensual nocturne which brings together classical rose and lily of the valley notes and warm musk accents. | 69

How to look good in WHITES GEL white?

Snow white cotton, cream white lace, pearl white satin, milky white silk . . . Every nuance, every refraction of light matters . We can clearly tell the difference between a snow-coloured shirt and an alabaster taffeta dress . This is why our

has been designed in a way that protects all shades of white, not only the brightest ones . It keeps them spotlessly clean, prevents the fabric from getting grey, does not leave smudges . It revives bright colours, leaving your clothes fresh and beautifully scented .

Why you’ll love it:

you can be sure that your white and lightcoloured fabrics are spotlessly clean and that you look perfect.

What you’ll love about it:

the concentrated gel formula, which makes it efficient and compact. It doesn’t take much space on the shelf and goes a long way.

What assures additional safety:

whites sensor. The gel does not contain optical whiteners so it is safe for all shades of white and does not make delicate fabrics go grey.

citrus

apple

snowflakes

violet

jasmine cottonrose cedar powdery notes musk What white smells like:

WHITES GEL 1000 ml

symbol: 503004 70 |

FROM 20°C UP

we love playing with fragrances so we asked scent designers that work with us to create a composition inspired by the white colour. They have created a masterpiece, bringing together powerful white flowers with subtle cotton, and a cool touch of snowflakes.

How to remove 15 most common stains in 10 STAIN minutes? BUSTER

We asked our friends what type of stains they get most often . We used the answers we got to create a list of fifteen challenges for our

.

In just 10 minutes it removed stains from coffee, tea, blood, coca cola, oil, red wine, orange juice, grass, soil, foundation, gravy, tomato soup, tangerine, toothpaste, and apple and cherry juice . And it did it all without rubbing . We’re proud of it!

Why it works so well: The secret of our stain remover? The oxysystem formula based on active oxygen and enzymes. It works perfectly even in low temperature (from 20°C up). The thick gel is easy to spread on the fabric and it penetrates the stain, targeting just the right spot. It’s extremely efficient.

Why you’ll love it:

it’s tough on the stains, but delicate on the fabric.

What you’ll love about it:

it is delicate for the colours. Even after several uses they will keep their natural hue.

What you can use it for:

all types of fabric, even the most delicate ones, whites and colours because it does not contain chlorine.

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: You can apply the gel directly onto the stain (on the spot) or add it to the laundry.

Why it is unscented:

the product is unscented so you can use it for children’s clothing, too. If you are keen on a beautiful smell of your laundry, add our Perfumed Conditioner or Gel Fabric Softener.

STAIN BUSTER 500 ml symbol: 503001 FROM 20°C UP

Price of the set with a handy flip-top: symbol: 593301

| 71

How to always look stylish? PERFUMED LAUNDRY

When you hang a new garment in your wardrobe you’d like it to remain beautiful and soft to the touch as long as possible . You want it to fit perfectly, with no creasing, and always look fresh and smart . And we make your dreams come true!

Thanks to the stay-new formula,

CONDITIONER

efficiently protects the fabric against the first signs of wear . It prevents the clothes from becoming deformed and pilling . It makes sure the colours of your clothes remain bright and beautiful for longer . What is more, it has a lovely scent which we created with the help of French master perfumers .

Why you’ll like it:

your favourite garments will look brand new for longer.

What you’ll love about it:

long-lasting scent, even up to 8 weeks. The fragrant oils are entrapped in microcapsules that work as tiny diffusers. They do not dissolve in water and open up only when you wear your clothes. With every movement, they’ll release the oils, enveloping you with an intense smell of perfume.

black currant

pear

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: just add the appriopriate amount of the conditioner to the last rinse. You can use it both in the washing machine and for hand washing your clothes.

jasmine

orange bloom iris tonka beans

chocolate pralines

patchouli

What this lovely scent is:

PERFUMED LAUNDRY CONDITIONER 1000 ml symbol: 503002 72 |

ADD TO THE FINAL RINSE

this composition is the essence of the French chic. It is a harmonious marriage of flowery notes with sweet vanilla and chocolate pralines. Mediterranean accents round it out subtly with a hint of summery, relaxing breeze.

How to save time when PERFUMED FABRIC ironing? SOFTENER GEL

Do you know that appropriate fabric softening allows them to be ironed faster, and creates less wrinkles when ironing? Our

softens them perfectly, causing the iron to run smoothly, almost as if on its own . And the fabrics are incredibly light, soft and fluffy .

Why you’ll love it:

for the softness with which the fabrics will envelop your skin. Experience the new level of fluffiness with no static cling. And the old argument about who puts up the laundry will become history.

What assures additional safety:

What you’ll love about it:

thanks to the perfect conditioning effect, ironing will become so much faster.

both the conditioner and the gel went through a number of detailed tests, including dermatological tests confirming skin tolerance.

gardenia

tangerine

ylang-ylang

SEE HOW SIMPLE IT IS TO USE: just add the appriopriate amount of the gel to the last rinse. You can use it both in the washing machine and for hand washing your clothes.

tuberose

jasmine

orange blossom

powdery notes

sandalwood

musk

What this lovely scent is:

PERFUMED FABRIC SOFTENER GEL 1000 ml symbol: 503003

ADD TO THE FINAL RINSE

the sensual and enveloping fragrance marks the return to the best traditions of the French perfume makers. The rich, flowery bouquet is rounded out with balsamic touches of sandalwood and a warm hint of musk. The vibrating notes of Sicilian tangerine lend it freshness and lightness. Pure beauty.

| 73

What else you may need?

Every day we produce a mountain of waste . We buy, we throw away, we buy new things, and we throw them away . . . Stop! Think differently! See what you can reuse, even multiple times! Pump, sprayer, flip-top are elements that do not wear easily, so keep them to reuse with a new product . For the benefit of the environment and your wallet .

CLASSIC ATOMIZER

Just press it and the atomizer will evenly distribute the cleaning agent on the surface to be cleaned.

Guide to the Prouvé fragrances With its assistance, it will be easier for you to advise on and become an expert in the field of fragrances.

Find a category on the wheel and see which Prouvé perfumes reflect your tastes.

symbol: 590400

HANDY FLIP-TOP

You close it, open it, close it, open it.

It conveniently dispenses the product.

symbol: 590300

symbol: 905029

DESIGNER PUMP

It features a push down blockade.

Limits the exposure to the product. It looks great.

symbol: 590200

TWO-PHASE SPRAYER What else we took care of:

What else you will like:

50 ml measuring cup/ cap will help you measure the perfect amount of product.

severy product is fitted with a locking device.

One position enables you to spray, and when you put on the net, you can make foam. You make your cleaning chores easier, the way you prefer, the way you like. It has an ergonomically designed grip with anti-slip surface, which is easier to hold with wet hands.

symbol: 590100

Does Prouvé care about the environment?

Every item we produce will be marked “Yes, we care”, because the answer is yes. Yes, we care. We care about the environment, but we do not pretend our products are 100% natural. We use cutting-edge technical innovation and inventions in the field of chemistry to make your life easier. We limit to the minimum the content of allergens, SLS and bleaches. Our products are biodegradable, and the packaging is entirely recyclable. We test our products only on ourselves, never on animals.

74 |

HOW TO CHOOSE A PERFUME? Wybierz typ zapachu lub nuty zapachowe, które lubisz . Otwórz próbkę i nanieś odrobinę perfum na skórę lub na pasek testowy . Pozwól im rozwinąć swoją pełnię, daj sobie czas, by doświadczyć całego bogactwa składników . W pierwszych minutach wybrzmiewa delikatna, wibrująca nuta głowy . Potem odkrywa się przed nami nuta serca . Na końcu poznajemy nutę głębi . Pamiętaj, że nie musisz wybierać tylko jednego zapachu, możesz wybrać kilka odmiennych, na różne okazje .

What fragrance are you looking for?

Group

Floral

Subgroup

Women’s

fruity

#1, #13, #19, #27, #31, #59

gourmand

#7

woody

#21, #35

Unisex

aldehyde

#47

oriental

#49,

05m

woody

#3, #53

06m

spicy

#9, #17, #43

flower

#11, #29, #37, #51, #55, #57

spicy

Oriental

02m

ambergris

Chypre

Men’s

#22, #26

#24

floral

#5, #25, #33

fruity

#15, #45

woody

#23

Citrus

fruity

#39, #41

spicy

#2, #14, #16, #20, #40

Woody

fruity

#6, #36, #38

03m, 04m

#4, #8, #10, #12, #28

floral

#32

Fougere

fruity

#18, #30

Aquatic

fruity

01m

#34

Personalize your fragrance Check which compositions to use in order to create the perfect perfume. See what they bring to the composition and enjoy the fragrance! A range of 6 molecular perfumes- created to blend them with each other How it is received

What does it bring to the composition?

01m

juniper / naval green

02m

pink pepper / subtle white

03m

blacckurrant / bitter pink

citrus, fresh

light refreshment

04m

lime / forest serenity

fresh green

herbal contrast

Użyj żeby zapach był bardziej wyrafinowany.

05m

nargamotha / pure rosy

intense, floral

orientalny szyk

Use to make the fragrance more sophisticated.

06m

patchouly / essensial brown

citrus, stimulating sweet and spicy

warm, enveloping

cool freshness balsamic sweetness

sensual, resinous warmth

Use to make the fragrance more masculine.

Use to make the fragrance more feminine.

Use to add lightness to the fragrance.

Use to make the fragrance warmer

The prices displayed are gross prices that include 23% VAT. The catalogue is valid from 5 October 2018.

The offer contained in the catalogue, with regard to prices and products, is binding from 1 October 2018 until stocks are exhausted or another catalogue is introduced. Detailed information about products and instructions to use them are available online at www.prouve.com. Catalogues, Career plan and other promotional and information materials published or explicitly approved by PROUVÉ are the only official sources of information on sale and advertising PROUVÉ products. Products marked PROUVÉ are original PROUVÉ products

| 75

You will get to know PROUVÉ products even better thanks to:

Where to find us: Prouvé spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. ul. Wyścigowa 56 H 53-012 Wrocław Customer Care: + 48 786 222 324 info@prouve.com

www.prouve.com facebook.com/prouveofficial/

instagram.com/prouve_official/

© Prouvé spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. 2018