El Corte Inglés Más Que Mascotas Nº12

Page 1

nﾂｺ 12 diciembre 2015

VIVE LA MAGIA DE

LA NAVIDAD ESPECIAL

I LOVE MY FAMILY REGALOS NAVIDEﾃ前S

PORQUE ELLOS SE LO MERECEN

Ofertas vﾃ｡lidas del 1 de diciembre de 2015 al 5 de enero de 2016

elcorteingles.es

Del 1 al 13 de diciembre acércate al Departamento de Mascotas, y, si te gastas más de 40€ en productos para tu animal de compañía, recibirás

UN VALE REGALO DE

10€

para gastar en tus próximas compras* de más de 30€ en este Departamento. *Del 14 de diciembre de 2015 al 5 enero de 2016.

SUMARIO NĂšMERO 12

ÂĄFeliz aĂąo juntos! Ya estĂĄ la Navidad a la vuelta de la esquina, las fechas mĂĄs especiales del aĂąo. =VI[ Ă… M[\I[ UnOQKI[ ZMXTM\I[ LM QT][Q~V LWVLM \WLW M[ XW[QJTM LWVLM U]KPW[ []M}W[ QT][QWVM[ a XZWaMK\W[ [M PIKMV ZMITQLIL ]VW[ LyI[ XMZNMK\W[ XIZI KWUXIZ\QZ a LQ[NZ]\IZ IT Un`QUW KWV NIUQTQIZM[ a IUQOW[ ,M[LM MĂĄs Que Mascotas Y]MZMUW[ KWUXIZ\QZ KWV \WLW[ ^W[W\ZW[ a ^]M[\ZI[ UI[KW\I[ V]M[\ZW[ UMRWZM[ LM[MW[ a LIZ TI[ OZIKQI[ I \WLI[ V]M[\ZI[ UIZKI[ a NIUQTQI[ XWZ PIKMZ XW[QJTM KILI UM[ LQ[NZ]\IZ LM M[\I ZM^Q[\I 8IZI M[\M W[ LM[MIUW[ Y]M \IV\W ^W[W\ZW[ KWUW ^]M[\ZI[ UI[KW\I[ [MIQ[ \IV NMTQKM[ KWUW TW [WV TI[ Y]M PIV XZW\IOWVQbILW V]M[\ZI ZM^Q[\I L]ZIV\M M[\M I}W

Este mes los protagonistas de nuestra portada son...

Cleopatra & Traviata

,]TKM[ KIZQ}W[I[ [MV[QJTM[ LM UQZILI QV\MTQOMV\M a M`XZM[Q~V I[\]\I )[y [WV +TMWXI\ZI a <ZI^QI\I TI[ XZW\IOWVQ[\I[ LM V]M[\ZI XWZ\ILI a LM V]M[\ZW ZMXWZ \IRM M[XMKQIT LM 6I^QLIL 4I XMY]M}I +TMW LM I}W[ a [] UIUQ <ZI^QI\I LM ! [M TW XI[IZWV MV OZIVLM L]ZIV\M \WLI TI [M[Q~V LM NW\W[ a LMUW[\ZIZWV [] MTMOIV KQI a XZWNM[QWVITQLIL IV\M[ TI[ KnUIZI[ KWUW LW[ I]\uV\QKI[ M[\ZMTTI[ XMZZ]VI[ +TMW KWUW TI TTIUIV KIZQ}W[IUMV\M MV KI[I LM[XTMO~ \WLW [] MVKIV\W KWV [] KPQ[XMIV\M UQZILI a <ZI^QI\I LMUW[\Z~ Y]M TI ^M\MZIVyI M[ ]V OZILW XW[IVLW I[y LM MUJI]KILWZI a \ZIVY]QTI IV\M TW[ NWKW[ ;QV L]LI LW[ UWLMTW[ LM M` KMXKQ~V XIZI XZW\IOWVQbIZ M[\M VƒUMZW especial de Navidad. )LMUn[ \IUJQuV Y]MZMUW[ IOZILMKMZ a las familias de Rocco XnO Kitty y Beltza XnO a Tora y Luisa XnO Zipi XnO Lucas y Lily XnO a Yara y Vega XnO [] KWTIJWZIKQ~V a MV\][QI[UW XIZI PIKMZ

MĂĄs Que Mascotas.

04

46

49

=VI[ Ă… M[\I[ LM MV[]M}W

4I PQJMZVIKQ~V LMT PnU[\MZ" ;_MM\ LZMIU[

+]ZQW[QLILM[ [WJZM V]M[\ZI[ UI[KW\I[ -T M`XMZ\W ^M\MZQVIZQW ZM[XWVLM I \][ XZMO]V\I[

ESPECIAL NAVIDAD

22

MUNDO PERRUNO 4W[ QUXZM[KQVLQJTM[

24

FIESTAS EN FAMILIA I love my family

44

ENGATUSADOS

EN LA MADRIGUERA

47 ALA2

)^M[ \ZWXQKITM[" KWUJI\QMVLW MT NZyW

48

AQUARIUS )K]IZQWĂ… TQI" XMKM[ a .MVO [P]Q

Simon’s Cat TTMOI IT ,MXIZ\IUMV\W de Mascotas de -T +WZ\M 1VOTu[

MASCOTAPEDIA

50

NOTICIAS 1VI]O]ZIKQ~V de la Tienda .ZML :Q\I Pet Company MV 8ZQVKM[I 5ILZQL Adelanto a la Navidad. Openvet. +MV\ZW[ BWWXTIVM\

EDITA EL CORTE INGLÉS, S.A. c/ Hermosilla, 112 - 28009 Madrid. Dpto. de Ventas y Marqueting de El Corte InglĂŠs (contenidos). Dpto. de Creatividad El Corte InglĂŠs. Dpto. de ProducciĂłn GrĂĄďŹ ca c/ Arroyo del Soto, 2 bis Pol. Ind. La Laguna 28914 LeganĂŠs (Madrid) www.gomel.es DIRECCIĂ“N JosĂŠ Luis Erviti. Gorka Erviti (director general). Melina Erviti (directora El Corte InglĂŠs REALIZA de comunicaciĂłn). DEPARTAMENTO DE CONTENIDOS Carlos Cortina (director) redactores MarĂ­a Costoya (redactora jefe y coordinadora de producto). Roberto SilvĂĄn. Alfredo GarcĂ­a. Beatriz Buitrago. creativos Miguel MartĂ­nez (jefe de secciĂłn). Izaskun Redondo (subjefa de secciĂłn). Virginia RodrĂ­guez. Ă lvaro de Miguel. ilustrador Javier Bernal. estilista Cristina RodrĂ­guez Goitia. fotĂłgrafo Javier Ayuso. tratamiento digital Saioa Moral (jefa de secciĂłn). Roberto Villalba. MarĂ­a Escalona. Idoia Ortega. EQUIPO DE PRODUCCIĂ“N Antonio AvellĂĄn (director). Javier GonzĂĄlez. Alberto DĂ­ez-MadroĂąero. VĂ­ctor GarcĂ­a. ADMINISTRACIĂ“N Ă“scar GarcĂ­a (director econĂłmico-ďŹ nanciero). Laura Benito (secretaria). FOTOMECĂ NICA ML&C Publicity & Training IMPRESIĂ“N Rotocobrhi. DEPOSITO LEGAL M-21380-2015. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducciĂłn total o parcial de los textos, fotografĂ­as, ilustraciones y demĂĄs contenidos. Gracias a todas las mascotas y a sus familias que han colaborado desinteresadamente en la realizaciĂłn de este nĂşmero de MĂĄs Que Mascotas. Si quieres ponerte en contacto con nosotros puedes hacerlo en el e-mail: mas_que_mascotas@elcorteingles.es

3

4

especial Navidad

ESPECIAL NAVIDAD

nas

Fiestas de ensueño XXXXX XXXXX

rase una vez una casa en la que vivían en armonía dos gatitas y dos perritas con su familia humana. Un hogar en el que la Navidad se convertía en una celebración mágica para todos. Cada uno tenía sus regalos y, así, todos eran muy felices.

É

Navidad para todos

En nuestro hogar de cuento viven Cleopatra y Traviata (la primera, hija de la segunda), dos simpatiquísimas teckel, junto a sus amigas Kitty, una gatita de 9 años, y Beltza, de 7. Todas ellas son queridísimas y, para qué negarlo, también mimadísimas por sus familias, que entienden que la Navidad es un asunto no solo para humanos, sino también para sus queridos amigos de 4 patas. Por eso, decoran y acondicionan

[] KI[I MV M[\I[ ÅM[\I[ XMV[IVLW [QMUXZM MV MT bienestar de sus mascotas, cuidando de su seguridad y evitando elementos que podrían lastimarlas o asustarlas. 8WZ []X]M[\W MV ]VI ÅM[\I KWUW u[\I KILI ]VW de los miembros de esta familia (incluidas los perros y gatos) recibe sus propios regalos: juguetes, complementos, comidas... siempre atendiendo a sus gustos, necesidades y a su carácter. 5

especial Navidad

Tiempo de regalos I[ Å M[\I[ LM 6I^QLIL X]MLMV a LMJMV [MZTW XIZI \WLW[ <IUJQuV XIZI TI[ XZW\I OWVQ[\I[ KIVQVI[ LM V]M[\ZW K]MV\W 8MZW [QV XI[IZ[M Para ello, su familia humana cuida, en todo momento, de que reine la armonía en su hogar 8WZY]M M[\IZ LM Å M[\I VW [QOVQÅ KI IJIVLWVIZ TW[ J]MVW[ PnJQ \W[ MV K]IV\W I KWUQLI[ LM[KIV[W PQOQMVM IK\Q ^QLILM[ a XWZ []X]M[\W MV K]IV\W I TW[ XI[MW[ -T MTMUMV\W MV MT Y]M M[\I[ UI[KW\I[ [y ^IV I VW\IZ Y]M M[\IUW[ MV ]VI[ NMKPI[ [M}ITILI[ [WV TW[ regalos j[\W[ X]MLMV [MZ MV NWZUI LM comidas especiales, snacks, juguetes, complementos (como arneses, collares, correas y abriguitos para perros), productos de higiene... 8IZI IKMZ\IZ TW[ L]M }W[ LM M[\I[ UI[KW\I[ \QMVMV ]VI J]MVI QLMI" KWV[]T\IZ I TW[ M`XMZ\W[ LMT Departamento de Mascotas de El Corte Inglés

L

Sin duda las pequeñas Cleopatra y Traviata tienen una relación muy especial. Y es que estas dos simpáticas, inteligentes y supercariñosas teckel se llevan a las mil maravillas a pesar de ser tan diferentes. Cleo, tiene 2 años y tiene la energía, vitalidad y simpatía que da la juventud. Le encanta recibir corriendo efusivamente a su familia cuando llegan a casa, dormir a los pies de la cama y jugar con la gata de la familia. Traviata, de 9 años, es mucho más tranquila que su hija. Prefiere la calma y la tranquilidad, los mimos y, cómo no, las chucherías perrunas y caprichos que su familia le compra. Y es que es imposible resistirte a su dulce mirada. Como muestra de ese cariño no duda en ponerse panza arriba para agradecer todas esas muestras de cariño y demostrar lo feliz que es con su familia.

6

Fashion A la última en alimentación y entretenimiento.

15 % DESCUENTO

4

10%

20% DESCUENTO

5

6

DESCUENTO

10%

25%

DESCUENTO

1

2

3 8

15 % 30%

DESCUENTO

DESCUENTO

7 9

PRODUCTO

DESCUENTO

11

3x2

10

16

14

10%

3

DESCUENTO

15 % DESCUENTO

3 12

13 15

25%

PRODUCTO

DESCUENTO

Detalles felices

1. Champú Nutritivo Affinity, 250 ml. 3,95€ (15,80€/L) Evita que el pelo amarillee e intensifica su brillo. También disponible en Extrasuave, Antipicores, Repelente y Pelo Blanco. 2. Loción perfume baby para cachorro Artero, 90 ml. 16,30€ (181,10€/L) Una fragancia de larga duración, suave y fresca. 15% de descuento incluido en el precio. 3. Juguetes de diversas marcas. 4. Cajita regalo para perros Trixie. 6,75€ Con cinco regalos muy divertidos y sabrosos. 10% de descuento incluido en el precio. 5. Croquetas Plaque Off Dental Croq Divasa-Farmavic: 60 g. 9,80€ (163,33€/kg) / 150 g. 12,60€ (84€/kg) Es un suplemento alimenticio muy natural. 10% de descuento incluido en el precio. 6. Alimentos Adulto Medianos Pro Plan: Derma o Digestión, 14 kg. 51,16€ (3,65€/kg) Consultar disponibilidad en Centros de estos productos

Para perros con problemas de piel o intestinales. 20% de descuento incluido en el precio. 7. Cunas acolchadas Amore San Dimas: 55x40 cm. 27,75€ / 65x55 cm. 32,25€ / 80x60 cm. 35,95€ 8. Snack Deluxe Box Rollo 8’ Bravo, caja de 3. 13,50€ (4,50€/und.) Elaborado con ingredientes naturales de calidad. 15% de descuento incluido en el precio. 9. Dispensador de bolsas + 2 blisters de bolsas Fred & Rita. 2,75€ Ideal para lugares sin bolsas para las deposiciones. 30% de descuento incluido en el precio. 10. Surtido Mantas Polares Trixie. 8,95€ Muy suaves, confortables y con atractivos diseños. 10% de descuento incluido en el precio. 11. Juguetes Squezz Crackle Kong: Bone Medium, 15,50 cm. 9,75€ / Stick, 28 cm. 14,40€ Al morderlos producen un sonido muy característico. 15% de descuento incluido en el precio.

12. Alimento húmedo Chihuahua Razas Wet Royal Canin, 85 g. 1,35€ (15,88€/kg) Alimento con una innovadora textura tipo paté. Comprando 3, la unidad sale a 0,90€ (10,59€/kg) 13. Alimento húmedo Yorkshire Razas Wet Royal Canin, 85 g. 1,35€ (15,88€/kg) Una comida específica muy jugosa y nutritiva. Comprando 3, la unidad sale a 0,90€ (10,59€/kg) 14. Libros Madrid con perro o Barcelona con perro, de Micaela de la Maza, Editorial Barkivet. 15€ 100 direcciones para ir con tu perro en esas ciudades. A la venta en nuestro Departamento de Librería 15. Cepillo Doble Bamboo Natural Fred & Rita. 4,99€ Con un lado de cerdas y otro de púas metálicas. 25% de descuento incluido en el precio. 16. Alimento Perfect Weight Medium Hill’s, 2 kg. 12,80€ (6,40€/kg) 25% de descuento incluido en el precio. También disponible en Mini.

7

especial Navidad

1

Sibaritas

PRODUCTO

Gatos exigentes, que siempre demandan lo mejor

20%

50%

DESCUENTO

2ªUNIDAD

2

2

50% 2ªUNIDAD

50% 2ªUNIDAD

3

4

10% DESCUENTO

24 %

’80

DESCUENTO

5

Regalos gatunos 1. Rascador Fred & Rita, 95x45x138 cm. 79,50€ Realizado en materiales naturales (madera y cuerda de rafia), con varios puntos verticales, escondrijos y camas elevadas. Se convertirá en la nueva “residencia” de tu gato. 20% de descuento incluido en el precio. 2. Alimentos húmedos Gourmet Perle, 4x85 g. 2,95€ (8,60€/kg): Finas láminas con Legumbres, con Cordero, con Pollo, con Conejo y con Ternera o Recetas del Chef con Pollo, con Trucha, con Buey y con Bacalao. Una gama con diferentes sabores, presentaciones y texturas, con las proteínas necesarias para un correcto mantenimiento de todo tipo de gatos. Una auténtica delicatessen que hará las delicias de los más sibaritas.

8

Comprando 2, la segunda unidad sale a 1,48€ (6,51€/kg) También disponible en una amplia gama de texturas y sabores. 3. Alimento húmedo recetas del chef con pollo o Fantasías del chef Gourmet a la Carta, 4x85 g. 2,95€ (8,68€/kg) Los gatos tienen sus preferencias y, entre ellas, se encuentra el pescado. Esta completa gama con diferentes sabores, les resultarán irresistibles. Comprando 2, la segunda unidad sale a 1,48€ (6,51€/kg)

4. Cajita regalo para gatos Trixie. 6,75€ Contiene un erizo con forma de pelota, y varita de juego con un alce, un saquito de Catnip, un ratón de peluche y una bolsa con snacks de tiras con pollo. 10% de descuento incluido en el precio. 5. Alimento Adult Sensitive Salmon & Rice Advance, 1,5 kg. 11,99€ (7,99€/kg) Está concebido como un pienso de alta gama para perros adultos de todas las razas que sufran de intolerancia a la proteína de la carne y a otros ingredientes asociados con la sensibilidad alimentaria. 24,80% de descuento incluido en el precio. También disponible en Adult Chicken & Rice. Con regalo de una bandana.

¿Y para los felinos?

A

demás de alimentos tan suculentos como los Gourmet Perle o los piensos de Advance, los regalos que más agradecen nuestras protagonistas felinas, Beltza y Kitty, son aquellos que despiertan su imaginación y ganas de actividad, a través del juego y el movimiento. En ese sentido, los rascadores, como el de la página anterior de Fred & Rita, resultan fantásticos, con varios escondrijos, puntos ^MZ\QKITM[ MV TW[ Y]M IÅ TIZ[M TI[ ]}I[ a KM[\Q tas, ideales para descansar y, dado que están sobreelevadas, utilizarlas como "atalayas" desde las que tener controlado todo lo que pase a su alrededor: una de las actividades favoritas de los gatos domésticos. Los rascadores son no solo un buen regalo para felinos, lo cierto es que también lo agradecen los muebles y tapicerías del hogar, al dejar de convertirse en objetivo de su instinto "marcaterritorio". También son muy indicados los juguetes M[XMKyÅ KW[ XIZI OI\W[ KWUW TW[ LM TI caja de regalo de Trixie que, además de éstos, incluye un saquito de catnip (hierba gatera), que les ayudará a sentirse muy bien, gracias a su efecto calmante. Y, como la Navidad sería inconcebible sin golosinas especiales, unos deliciosos snacks con tiras de pollo. Todo ello, y gracias también a su familia humana, contribuye a que estas dos encantadoras gatitas estén muy entretenidas.

Las dos gatas co-protagonistas de este reportaje especial tienen detrás de ellas dos historias tristemente más comunes de los que creemos. Beltza, un bellézon félix de 7 años, que apareció en el jardín de la urbanización en la que vivía su familia humana, Blanca y Ramón. Como es una gatita muy cariñosa, sociable, a la que abandonaron desungulada (una terrible operación en la que se amputa no solo las uñas sino la primera falange de las patas del gato), no sólo no podía sobrevivir por ella misma en la calle sino que, además estaba desprotegida. Por eso, una vez a salvo en una casa, enseguida se adaptó tanto a sus dueños como a Kitty, la gata tricolor que ya vivía en ese hogar y que tiene 9 años. Ella llegó a su nueva casa tras ser abandonada por su primera familia humana. Ambas tenían 2 años cuando fueron adoptadas por su nueva familia, están esterilizadas y, como al resto de los miembros de su hogar, les encanta jugar con ratoncitos y pelotitas, la comida húmeda con textura mousse y pasar largas veladas todos juntos. Así que, para ellas, la Navidad también es el mejor regalo.

9

especial Navidad

El "turrón" de los perros

ecuerda: nuestra comida (incluidos turrones, mazapanes y otros dulces navideños) es solo para humanos. Por solidario que parezca compartir KWV TI[ UI[KW\I[ M[I ÅM[\I XIZI TW[ [MV\QLW[ Y]M son los dulces típicos de estas fechas, no solo no son apropiados para ellas, es que también pueden ser perjudiciales. Pero eso no quiere decir que los perros no tengan otro tipo de golosinas, como estos snacks de Proline y Biozoo. Como bien saben los dueños de Cleopatra (Cleo para la familia y amigos) y Traviata, estos regalos son, aparte de un premio y una buena forma de mostrar el cariño, unos saludables complementos nutricionales. Y, para no descuidar la alimentación LQIZQI L]ZIV\M TI[ ÅM[\I[ Y]u UMRWZ ZMOITW Y]M garantizar una correcta nutrición en función de la raza. Así lo entienden empresas como Royal Canin a [][ XQMV[W[ M[XMKyÅKW[ XIZI tres estrellas de las razas grandes: Golden Retriever, Labrador Retriever y Pastor Alemán.

R

10% DESCUENTO

1 1

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

2

1. Snacks Boxby Proline: tiras de pollo deshidratado, huesitos de calcio con pollo deshidratado o tiras de pollo y pescado, 100 g. 3,35€ (33,50€/kg) Barritas, muy equilibradas, ideales durante la fase de adiestramiento de tu perro y, después, como recompensa por sus buenas actitudes. Con ingredientes de gran calidad. 10% de descuento incluido en el precio. 2. Snack Premio Light Biozoo, 600 g. 8,45€ (21,13€/kg) Un delicioso premio con un bajo aporte calórico: tan solo 73 kcal/100 g. Resulta ideal como recompensa para perros con tendencia al sobrepeso o tras la esterilización. 10% de descuento incluido en el precio. 3. Alimentos para Adultos Razas Royal Canin: Labrador, Pastor Alemán, Golden Retriever, 12 kg. 54,95€ (4,58€/kg) Porque cada raza canina tiene sus propias necesidades nutricionales, esta completa gama cuida de la salud de cada una, a través de piensos específicos. 23% de descuento incluido en el precio También disponible para Boxer, Bulldog Inglés o Francés y Torkshire, en diferentes formatos.

3

23% DESCUENTO

10

La alimentaciĂłn de nuestros perros en los dĂ­as de Navidad no deberĂ­a variar demasiado respecto a la suya habitual del resto de aĂąo: con dosis y tomas similares, algunos snacks de vez en cuando y, sobre todo, nada de comida humana.

11

especial Navidad 1. Alimento Adulto Cordero Dog Chow, 14 kg. 26,30€ (1,88€/kg) Ofrece unos niveles adecuados de proteínas para ayudar al desarrollo de una musculatura fuerte, algo fundamental para los perros adultos pero aún jóvenes. Con minerales esenciales y vitaminas. 25% de descuento incluido en el precio. También disponible en Sensitive Salmón y en Pollo. 2. Alimento Duo Delice Adulto Pollo Pro Plan, 10 kg. 37,50€ (3,75€/kg) Este producto ofrece un sabor único, una textura doble a base de croquetas crujientes y trocitos de carne laminada, nutrientes 100% equilibrados y sin aditivos artificiales. 20% de descuento incluido en el precio. También disponible en Salmón. 3. Alimento Maxi Senior Chicken & Rice, 15 kg. 54,99€ (3,67€/kg) Indicado para animales entre los 2 y los 6 años de vida. La acción combinada de sus ingredientes favorece el mantenimiento de los cartílagos, ayudando a la prevención de problemas articulares. 32,80% de descuento incluido en el precio. También disponible en Maxi Light Chicken & Rice y Medium y Maxi Adulto Pollo y Arroz en formato de 14 kg. 4. Contenedor Silueta Curver, para 10 kg. 19,95€ Tiene un sistema de doble tapa, una para verter el contenido del envase de pienso y la otra para suministrar la cantidad justa de alimento que tu perro necesita a diario. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible para 6 kg. Consultar disponibilidad en Centros de estos productos

32 %

’80

25%

20%

DESCUENTO

DESCUENTO

DESCUENTO

1

2

15 % DESCUENTO

4

12

3

15 % DESCUENTO

NOVEDAD

15 %

15 %

DESCUENTO

DESCUENTO

NOVEDAD

NOVEDAD

Fiestas muy sanas

a sabemos que la mejor forma de garantizar una larga (y saludable) vida para las mascotas es cuidar de que su alimentación sea lo más nutritiva a MY]QTQJZILI XW[QJTM -V LMÅVQ\Q^I se trata de ofrecerles alimentos de auténtica caTQLIL ;Q u[\W[ ILMUn[ M[\nV MTIJWZILW[ [WTW I JI[M LM QVOZMLQMV\M[ VI\]ZITM[ KWUW TW[ LM TI marca Retorn UMRWZ Y]M UMRWZ Toda una novedad ;QV L]LI M[\I M[ ]VI J]MVI uXWKI XIZI QV\ZWL]KQZTW[ MV TI LQM\I LM \] UI[KW\I contrarrestando posibles excesos alimentarios. También resultan muy saludables los piensos de Advance Dog Chow y Pro Plan Y]M \M mostramos en la página anterior. A Y]u LMKQZ LM TW[ ITQUMV\W[ M[XMKyÅKW[ Y]M M[\I última marca y Royal Canin han diseñado para cubrir las necesidades nutricionales de los OI\W[ M[\MZQTQbILW[ a Y]M ILMUn[ ZMITQbIV ]V control efectivo del sobrepeso.

Y

6

15 % DESCUENTO

6 6

5

5. Contenedor Silver Curver, para 10 kg. 19,95€ Este recipiente hermético ofrece un sistema de doble tapa, una para verter el contenido del enavse de pienso y la otra para suministrar la cantidad justa de alimento que tu perro necesita a diario. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible para 6 kg. 6. Alimentos Adult Retorn, 12 kg: Pollo. 49,90€ (4,16€/kg) / Cordero o Salmón. 54,90€ (4,58€/kg) El elevado nivel de proteínas animales de estos alimentos supone un óptimo desarrollo y mantenimiento de sus aparatos muscular y óseo. Están realizados a base de ingredientes naturales. 15% de descuento incluido en el precio.

7. Alimentos Feline Health Nutrition Royal Canin: Esterilizado, 2 kg. 16,99€ (8,50€/kg) Una completa gama de alimentos que tiene en cuenta la edad, las sensibilidades digestivas y el estilo de vida de cada gato. 25% de descuento incluido en el precio. 8. Alimento Gato Esterilizado Salmón Pro Plan, 1,5 kg. 11,25€ (7,50€/kg) Este pienso contiene sólo un 12% de grasas y un 41% de proteínas, además de fibras naturales, para asegurar el perfecto estado físico de tu gato después de la esterilización, pero garantizando el equilibrio de nutrientes. 25% de descuento incluido en el precio. También disponible en Pavo y Light de Pavo y Arroz.

Informa a las visitas, sobre todo a los niños, que no deben ofrecer ningún tipo de comida a tu perro o gato. Puedes decirles, por ejemplo, que las mascotas ya han tenido su propio festín navideño antes.

25% 25% DESCUENTO

DESCUENTO

7

8

13

especial Navidad

17 % DESCUENTO

25% DESCUENTO

25%

31%

DESCUENTO

DESCUENTO

3x2 1

1 2

14

3 1

1. Alimentos Size Mini y X-Small Royal Canin: X-Small Adult, 1,5 kg. 11,95€ (7,97€/kg) / Mini Adult, 2 kg. 11,95€ (5,98€/kg) / Mini Adult, 8 kg. 32,95€ (4,12€/kg) Los perros pequeños tienen, en proporción a su tamaño, mayores necesidades nutricionales que los de razas mayores. Estos piensos están especialmente formulados para garantizar una alimentación completa y equilibrada. 25% a 31% de descuento incluido en el precio. 2. Alimento húmedo Yorkshire Razas Wet Royal Canin, 85 g. 1,35€ (15,88€/kg) Los perros de esta raza son especialmente delicados respecto a su alimentación y el cuidado de su piel y pelaje. Por eso, necesitan alimentos específicos como éste, muy jugoso y nutritivo. Comprando 3, la unidad sale a 0,90€ (10,59€/kg) 3. Alimentos para Adulto French Bulldog Royal Canin, 9 kg. 49,95€ (5,55€/kg) La anatomía bucal de los perros de esta raza canina difiere de forma significativa a los de otras variedades. Por eso, estas croquetas están adaptadas a la forma de su boca y dientes, al tiempo que aportan los nutrientes para cubrir sus necesidades. 17% de descuento incluidos en el precio.

Amigos especiales as gatos son animales muy exigentes (incluso caprichosos) con la alimentación y con muchos otros de sus hábitos diarios. Por ejemplo, la arena de su bandeja o gatera cubierta: no les vale cualquiera. Una que "triunfa" entre ellos es ésta de Imperial Care: aparte de cómoda, resulta muy higiénica gracias a su fórmula antimicrobiana. En cuanto a la alimentación, los gatos más delicados suelen preferir los alimentos húmedos. Éste de Iams resulta no solo muy apetitoso para ellos, también mejora su apariencia física, gracias al Omega 3 y 6 que incorpora. Además, conviene cuidar de las ingestas de los gatos esterilizados, con alimentos con alto poder saciante, como éste de Eukanuba, especialmente formulado para ellos. Y, para el resto, un alimento como el pienso de Eukanuba a base de proteínas de pollo de alta calidad.

L

25%

20%

25%

DESCUENTO

DESCUENTO

DESCUENTO

3x2 7 4

5

6

4. Arena Bentonita Imperial Care, 6 kg. 9,50€ (1,58€/kg) Incorpora un innovador y potente agente antimicrobiano, los iones de plata, que eliminan el 99,9% de las bacterias, manteniendo desinfectado el lecho del gato. 20% de descuento incluidos en el precio. 5. Alimento húmedo Kitten Salsa Iams, 100 g. 1€ (10€/kg) Esta comida húmeda aporta un alto valor energético, para lograr un crecimiento sano y fuerte de los gatitos. Está enriquecido con Omega 3 y 6, que favorecen un pelo más sedoso y bonito. Comprando 3, la unidad sale a 0,67€ (6,67€/kg) 6. Alimento de Pollo Eukanuba, 2 kg. 16,50€ (8,25€/kg) El pollo, principal ingrediente de este pienso, aporta las proteínas necesarias para una correcta nutrición de los gatos de todo tipo de razas. 25% de descuento incluidos en el precio. 7. Alimento para Gato Esterilizado Eukanuba, 3 kg. 21€ (7€/kg) Una vez esterilizado, conviene cuidar la alimentación de tu gato, para controlar posibles problemas asociados con el sobrepeso. El poder saciante de este pienso ayuda en esa tarea, al tiempo que aporta una nutrición equilibrada y completa. 25% de descuento incluidos en el precio.

En el Departamento de Mascotas de El Corte Inglés podrás encontrar mucha más comida, accesorios y complementos para tu perro y gato. 15

especial Navidad

¡Fuera estrés!

ay varias formas de evitar que el bullicio y trasiego que implican TI[ ÅM[\I[ VI^QLM}I[ IKIJM INMKtando a tu mascota, poniéndola especialmente nerviosa o asustándola. Ante todo, y en función del carácter de cada una, conviene valorar la oportunidad de guardarla en una habitación apartada y tranquila durante las reuniones de familia y amigos en casa. De la misma forma, en el caso de que las cenas o comidas sean fuera de casa, lo mejor podría ser que tu perro se quedara en casa, por ejemplo, con un hueso que lo tuviera entretenido durante largas horas. -V MT KI[W LM TW[ OI\W[ [Q TI ÅM[\I ^I I \MVMZ lugar en tu propia casa, desde luego la mejor opción es que el tuyo se quede, bien tranquilito, en una habitación aparte, con la puerta cerrada.

H

16

Pero, si lo que tienes es un perro y te apetece que comparta espacio con el resto de la familia y/o amigos, debes advertir a éstos de que no le PIOIV U]KPI[ ÅM[\I[ IT TTMOIZ I KI[I <IUJQuV PIa Y]M LMKQZ I TW[ VQ}W[ Y]M [M \ZI\I LM un ser vivo y, como tal, merece respeto y tranquilidad, sobre todo cuando esté comiendo, beJQMVLW W LM[KIV[IVLW <IUXWKW X]MLMV ][IZTW como juguete, tirando de las orejas o la cola, por ejemplo, o montar encima de él. Es muy importante que los adultos supervisen a los más pequeños, para evitar actitudes KWVÆQK\Q^I[ KWV MT IVQUIT. Los invitados tampoco deben ofrecerle ningún tipo de comida. Y, en cualquier caso, no está de más dejar la camita del perro en una habitación aparte y con la puerta abierta, para que él pueda refugiarse en ella cuando lo desee.

Si tienes vacaciones durante estos días, es normal que quieras disfrutar más tiempo con tu perro, prolongando los paseos o las sesiones de juego y caricias. Pero recuerda que, pasado este periodo, él no entenderá la vuelta a la rutina y podría sufrir algún trastorno de conducta. Por eso, intenta no trastocar mucho sus hábitos diarios.

Grandes ayudas

Una buena idea para mantener tranquilo a tu perro o gato ante todos los cambios en sus hábitos que supone la Navidad:

PARA PERROS: La feromona sintética del apaciguamiento canina Adaptil® ofrece una solución única, natural y fácil de utilizar para evitar o disminuir los miedos de los perros. Está diseñada expresamente para proporcionar confort a los cachorros y adultos que se enfrentan a situaciones que les pueden resultar estresantes (ruidos fuertes, estancias en residencias, viajes, nuevos entornos, etc.)

15 % DESCUENTO

PARA GATOS: los productos Feliway® están formulados a base de una síntesis de la feromona facial felina. Ésta envía un mensaje de bienestar, tranquilidad y ausencia de estrés. Resulta muy efectiva cuando se producen KIUJQW[ MV MT MV\WZVW LMT OI\W KWUW ÅM[\I[ visitas al veterinario, vuelta de una hospitalización, cambio de domicilio o en el mobiliario, llegada de visitas o nuevos inquilinos), o el gato se encuentra asustado o inquieto.

1. Collar Adaptil, 45 cm. 22,90€ Llevándolo de forma permanente, el perro se siente mucho más tranquilo y seguro. Resulta ideal para periodos de cambio o mucho trasiego en casa. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible en 70 cm, comprimidos, difusor+recambio, recambio y spray

1

Productos Feliway: Difusor y recambio. 24,60€ / Recambio. 48 ml. 20,35€ (42,40€/100 ml) Este producto es ideal para tranquilizar a los gatos más nerviosos y agresivos y para situaciones que se salen de su rutina habitual, como la Navidad. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible en Spray y en Travel.

17

especial Navidad

Una mascota es para siempre omo persona que ama los animales, seguro que te encantaría compartir esta experiencia con algún familiar o amigo. Y, probablemente, has pensado que un cachorrito o un gatito podrían ser el regalo perfecto para Navidad. Nada más lejos de la realidad. Lo cierto es que buena parte de las mascotas que llegan a las protectoras de animales o perreras municipales lo hacen pocos meses después de este periodo. Es decir, cuando los simpáticos animalitos comienzan

C

a crecer y sus nuevos dueños sienten que les "roban" más tiempo del que desearían o, simplemente, "se han cansado de ellos". Cuando un animal llega a un hogar es necesario que toda la familia haya consensuado esta importante decisión, valorados los pros y los contras y que asuman que es una importante responsabilidad de por vida... A cambio de esta responsabilidad, tendrán la suerte de disfrutar del amor incondicional y buenos momentos que su perro o gato les van a brindar.

1 2 18

Consejos ante la Navidad

1 2 3

Una mascota no es un regalo

4

No enciendas las velas en casa

Cuanto antes los asimilemos, mejor: las cifras de abandono de animales en nuestro país son lo bastante alarmantes (uno cada 3 minutos) como para entender que una mascota es una responsabilidad para siempre, no un capricho.

Cuidado con el riego del árbol En el agua de riego se suelen diluir productos para mantener bonito (y vivo) el árbol. Productos que pueden ser tóxicos y que tu mascota podría beber directamente de la maceta.

Regalos sí, pero no bajo el árbol Paquetes envueltos con vivos colores, lazos y otros elementos de adorno: una tentación demasiado grande para que una mascota juguetona los tenga a mano. Colócalos mejor encima de una mesa.

Sobre todo, si tienes gatos. Tan curiosos como son, podrían tirarlas al suelo y provocar algún accidente. La alternativa es no encenderlas o, bien, comprar velas eléctricas y autónomas (sin cables).

5

Bien protegido durante los viajes

6 7

Ancla el árbol a la pared

5

Decoración navideña

l árbol es el elemento decorativo XWZ LMÅVQKQ~V LMT XMZQWLW VI^QLMño (con permiso del Belén, claro). Decorado con vivos elementos de KWTWZM[ JWTI[ ÅO]ZQ\I[ T]KM[ XIZXILMIV\M[ M[X]UQTT~V TIbW[ [QMUXZM TTIUI TI I\MVKQ~V A VW LQOIUW[ MV MT KI[W LM TI[ UI[KW\I[ Y]M X]MLMV ^MZ MV uT ITOW KWV TW Y]M XI[nZ[MTW I TW OZIVLM )XIZ\M LM TW[ KWV[MRW[ Y]M \M WNZMKMUW[ MV M[\I[ XnOQVI[ conviene que el árbol tenga estabilidad como para que tu perro o gato no puedan derribarlo. También, para evitar accidentes, no coloques en él bombillitas de colores I VW [MZ Y]M \MVOI[ OIZIV\yI[ LM Y]M \] UI[KW\I VW X]MLM IKKMLMZ IT KIJTM LM ITQUMV\IKQ~V W JQMV [MIV I]\~VWUI[ ITQUMV\ILI[ KWV XQTI[ W ]VI JI\MZyI En la decoración del resto de la casa, coloca MTMUMV\W[ Y]M VW [M X]MLIV UW^MZ KWV NIKQTQLIL WJRM\W[ Y]M [M X]MLIV ZWUXMZ W [MZ UI[\QKILW[ I[y KWUW TI[ ^MTI[ MVKMVLQLI[ I VW [MZ Y]M \] UI[KW\I [M MVK]MV\ZM MV ]VI PIJQ\IKQ~V LQNMZMV\M

E

Si vais a pasar las fiestas de Navidad fuera de casa, tu mascota debe viajar con las medidas de seguridad obligatorias: transportín en el caso de gatos y perros pequeños y correa en el de los grandotes.

De esta forma, evitarás que se caiga al suelo en caso de que tu perro decidiera "jugar" con él. Y también, si tienes gato, en el caso de que éste decidiera subirse a él, pues podría desnivelarlo.

3

Oculta los cables de iluminación Tanto para los perros como para los gatos y otras mascotas, los cables para las bombillas del árbol o el Belén pueden ser una tentación demasiado irresistible. Protégelos con regletas o ponlos de manera que les resulten innacesibles.

4

6

7

19

especial Navidad

Felices fiestas, ¡así sí!

A

nte la Navidad, lo ideal es que utilices el sentido común, que te permitirá proteger a tu perro y tu gato ante cualquier situación que suponga un cambio sustancial en sus rutinas diarias y, por tanto, pueda alterar su carácter. Presta especial atención a la alimentación, pues buena parte de las consultas al ^M\MZQVIZQW L]ZIV\M a LM[X]u[ LM M[\I[ ÅM[\I[ está motivada por trastornos digestivos. Si vais a viajar, recuerda hacerlo con todo lo necesario para garantizar su

absoluto bienestar. Si tienes un gato y son pocos los días que vas a estar fuera de casa, TW QLMIT M[ Y]M TW LMRM[ MV MTTI KWV []ÅKQMV\M agua, comida y el arenero limpio si son pocas horas, y si son varios días, si alguien de conÅIVbI X]MLM QZ I ^Q[Q\IZTW L]ZIV\M M[M \QMUpo, muchísimo mejor. Siguiendo los consejos e ideas de este reportaje especial, verás cómo estos días van a ser todo lo felices y entrañables que estáis deseando. Tanto como los son para Cleopatra, Traviata, Beltza, Kitty y su familia humana.

8

Pon la bandeja de turrones, mazapanes, polvorones y el resto de dulces navideños en un lugar que resulte innacesible para tu perro. Evitarás sustos innecesarios.

9

10 20

Más consejos navideños

11

12

8 9 10 11 12

Adiós a la flor de Pascua Esta planta y otras como el muérdago resultan tóxicas para muchas mascotas. Si no quieres renunciar a ellas en tu decoración, opta por las de tela.

Bolas del árbol, mejor de plástico Las de cristal y cerámica son muy bonitas, pero en caso de que se caigan al suelo, se harán añicos y podrían resultar peligrosas para tu perro o gato.

Nada de adornos "comestibles" Por ejemplo, los muñecos de chocolate que se cuelgan del árbol. Esta sustancia es tóxica para perros y gatos. Además, recuerda: ¡nada de comida humana!

Barre a diario las acículas Aparte de que son tóxicas en caso de ingestión, las hojas de pinos y abetos son muy puntiagudas y podrían provocar alguna herida en las almohadillas de las patas de tu perro y/o gato. Además, así la casa estará mucho más limpia.

El espumillón, lejós de él También lazos y otros adornos que puedan llamar la atención de tu perro y que pudiera ingerir. En el árbol, colócalos a una altura innacesible.

Cohetes, petardos y bengalas: ¡no, por favor! Tanto perros como gatos son mucho más sensibles que los humanos ante sonidos entridentes y repentinos. Esto es así, porque su sentido del oído está mucho más desarrollado que el nuestro. Ahórrale un mal trago a tu perro, evitando que salga a la calle en aquellos momentos en que haya lanzamiento masivo de petardos a N]MOW[ IZ\QÅKQITM[. En esos momentos, procura que tu mascota esté en una habitación lo más alejada de los ruidos posible. Si tenéis que salir, tenle bien atado, para evitar que huya despavorido. Y no enciendas bengalas en su presencia (tampoco fuera de casa): el terror al fuego es una reacción instintiva de todos los animales. 21

22

mundo perruno xxxxxxxxxx los imprescindibles xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx

LOS IMPRESCINDIBLES

REGALOS MUY ÚTILES

Porque tu perro también se merece disfrutar de la Navidad, aquí tienes algunas ideas muy prácticas para los largos paseos y para cuando salgáis de viaje. Además, piensos adaptados a diferentes razas y edades caninas. Porque ellos se merecen lo mejor.

20% DESCUENTO

¡Qué sorpresa! Y en es\I[ NMKPI[ LM \IV\I Å M[\I VW \M WT ^QLM[ LM WNZMKMZ I \] XMZZW TI ITQUMV\IKQ~V Un[ ILMK]ILI I [] \IUI}W a MLIL 5IZ KI[ KWUW Eukanuba \M TW XWVMV NnKQT KWV [][ XQMV[W[ ILIX\ILW[ Y]M QVKT]aMV \WLW[ TW[ V]\ZQMV\M[ VMKM[IZQW[ XIZI OIZIV\QbIZ TI [IT]L a TI ^Q\ITQLIL LM KILI \QXW LM XMZZW 1O]IT Y]M XIZI MT ZM[\W LM TI NIUQTQI J][KI[ ]V ZMOITW LM 6I^QLIL XIZI \] XMZZW =V LM\I TTM KWV O][\W a Y]M ILMUn[ [MI U]a XZnK\Q KW §0I[ XMV[ILW MV TI PWZI LMT XI[MW' §A MV TW[ ^QIRM[' 4W[ collares, bolsos de viaje y trolleys de Arppe KWUJQVIV ]V LQ[M}W U]a I\ZIK\Q^W KWV [] ]\QTQLIL a KWUWLQLIL

20%

Alimentos Puppy Junior Eukanuba: Toy, 800 g. 5,59€ (6,99€/kg) / Grande o Medio, 12 kg. 54,80€ (4,57€/kg) Con DHA, calcio y un contenido muy equilibrado de nutrientes, estos alimentos logran un buen desarrollo de la musculatura y los huesos de los perros durante una etapa tan importante para su crecimiento. 20% de descuento incluido en el precio.

25% DESCUENTO

DESCUENTO

Alimento Mantenimiento Perro Medio Adulto Eukanuba, 12 kg. 49,99€ (4,17€/kg) Elaborado con carne de primera calidad, suave para el aparato digestivo y con una alta concentración de nutrientes, entre los que destacan antioxidantes y ácidos grasos Omega 3 y 6. 20% de descuento incluido en el precio.

25% DESCUENTO

Alimentos Perro Small Eukanuba, 1 kg: Senior. 6,60€ / Adult. 5,99€ Estos piensos están formulados siguiendo las necesidades energéticas de los perros pequeños, en proporción superiores a la de los perros de razas mayores, cuidando de sus sistemas digestivo y urinario. 25% de descuento incluido en el precio.

Alimentos Yorkshire Terrier Adult Royal Canin, 1,5 kg. 14,70€ (9,80€/kg) Alimento completo para perros a partir de los 10 meses de vida. Gracias a una combinación especial de aromas, despierta el apetito de los perros más caprichosos. 25% de descuento incluido en el precio.

Un buen transportín para mascotas debe garantizar una perfecta ventilación de éstas y, además, protegerlas frente a potenciales golpes o caídas.

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

Trolley Rodder rojo Arppe, 35x26x49 cm. 44,95€ Ideal para transportar a tu perro durante tus viajes, siempre que no supere los 7 kg de peso. Al tener la parte frontal y los laterales de rejilla se garantiza una correcta ventilación. 10% de descuento incluido en el precio.

Champú Artero Hidratante. 9,99€ Igual que cada perro tiene sus particularidades anatómicas, eso también ocurre con su pelo, que se debe cuidar con productos específicos como los de esta marca. 10% de descuento incluido en el precio.

10% DESCUENTO

Edredón con guata y borreguito Imor, 77x60 cm. 15,95€ Ideal para los días más fríos de esta Navidad. Este edredón es un buen aislante del suelo para tu perro y, además, le mantendrá muy confortable y calentito. 10% de descuento incluido en el precio.

10% DESCUENTO

Bolso Lily rosa Arppe, 46x20x28 cm (10 kg). 35,95€ Está confeccionado con materiales transpirables y translúcidos, para que tu mascota (que no debe superar los 10 kg de peso) tenga una experiencia más agradable durante los viajes. 10% de descuento incluido en el precio.

10% DESCUENTO

Collar regulable nylon Skate Arppe, 1,5 cm (15-23 cm). 3,25€ Incluye una banda reflectante que facilita la visibilidad del perro durante los paseos nocturnos. Es ajustable y muy fácil de colocar y quitar. 10% de descuento incluido en el precio. También disponible en 1,5 cm (23-37 cm) y en 2,5 cm (29-46 cm). Collar para Galgo regulable rojo o negro Arppe, 32-49 cm. 19,35€ Realizados en cuero, estos collares resultan muy atractivos y, además, muy confortables para tu galgo, una raza de perro que requiere de un especial cuidado, por la sensibilidad de su piel. 10% de descuento incluido en el precio.

23

24

especial familias

I

MY FAMILY

Entre brindis, anécdotas, regalos y muchas, muchas risas, seis familias, nos contaron su historia de amor única con sus perros y gatos, y posaron así de felices con sus mejores galas para desearnos unas felices fiestas y compartir sus mejores deseos para 2016. Y todos ellos nos recomendaron una selección de productos que son un excelente regalo. 25

especial familias

JosĂŠ, Raia y Rocco

26

Amor a primera vista José Casal: 34 años. Director comercial. Raia Soleimani: 24 años. Modelo profesional. Rocco: American Staffordshire Terrier. 5 años y medio. “Mi historia con Rocco, comenta José, fue de amor a primera vista. Con tan solo ocho meses de edad fue abandonado en un descampado en Valladolid. Le habían arrancado el chip con un cuchillo y deambulaba buscando comida por la basura hasta que la persona que después me lo regaló se enteró de su situación al recibir una llamada telefónica a la asociación a la que pertenecía. Mi gran amigo David –siempre estaré en deuda con él– se fue hasta Valladolid en su busca. Una tarde de viernes me dio por curiosear una página de Facebook que defendía y difundía casos de adopción de perros de presa, y entre foto y foto, like y like, apareció Rocco. Jamás la olvidaré: una cara de cachorro grande, unos ojos como almendras... ¡una mirada pidiendo una oportunidad! En ese mismo momento llamé a David y resultó que vivía en Madrid, y no solo eso, vivía en mi barrio, y ¡en mi misma calle! Fue una de las dos señales que sentí con Rocco. La segunda, al día siguiente, cuando quedamos y nos encontramos, llamé a Rocco

por su nombre, me agaché, y vino corriendo como si me conociera de toda la vida, saltó encima de mí y me chupó la cara. El estómago se me cerró y me entró un hormigueo. Desde ese momento sabía que sería mi perro”. ¿ Cómo cambió vuestra vida la llegada de Rocco? Al principio fui muy escéptico con la adopción de Rocco por la raza que es, y llegué a decir que si daba problemas se lo devolvería. ¡Fíjate qué estupidez! En mi defensa diré que era novel y no tenía mucha idea de lo que era tener un perro, K]QLILW[ a ML]KIKQ~V ,M[X]u[ LM ]V UM[ IT Å-

“Rocco tiene una personalidad única, un carácter excepcionalmente bueno y un corazón noble y puro”. nal pude adoptarle con papeles, seguros y todo a mi nombre. A la semana de tener en nuestras vidas a Rocco, yo que andaba de vacaciones, comencé a trabajar, y eso él lo notó, y mis zapatillas, y el mando del aire, ¡y el sofá! (risas). Bueno, ansiedad por separación; unos ejercicios y pautas y todo solucionado. Siempre quise tener mi propio perro y ahora estaba comenzando una gran aventura llena de aprendizaje y experiencias que le recomiendo a todo el mundo. Nos emocionaba mucho a los dos. Queríamos que estuviera todo el rato con nosotros en el sofá. Queríamos sacarlo y llevarlo todo el rato de la correa. Nos peleábamos por ver a quién hacía más caso (risas).

27

especial familias

realidad es que estos perros son muy cariñosos y leales compañeros que no se cansarán nunca de R]OIZ KWV\QOW a [MO]QZ\M PI[\I MT Å V LMT U]VLW [Q se lo propones. Delicados con los más pequeños, serios, nobles... Una maravilla. Todo esto solo es posible si su familia tiene paciencia y mucho amor para educarles como se merecen. ¿En qué os parecéis? Siempre he dicho que Rocco y yo somos iguales, rubios, blanquitos y ¡fuertes! Que es “hijo mío”, se ve a la legua, comenta José entre risas.

¿Recordáis el momento más divertido con él? ¿Y el más feliz? Tenemos dos muy felices e inolvidables: el primer día que le vimos en el parque y una noche de Navidad que íbamos paseando y se asustó con un petardo y salió corriendo. Mi agobio al no encontrarle fue enorme, pero cuando no paraba desesperado de buscarle, una chica me dijo que se había encontrado un perro y vi que era Rocco. ¿Qué hace que Rocco sea tan especial? Su personalidad, su carácter y sobre todo su timidez. Cuando hay gente delante y estás en la calle con él no permite que le des un beso ni le achuches; le da vergüenza y te rechaza. ¿Qué podrías decirle a la gente que tiene una imagen tan negativa de esta raza? Este tipo de perro requiere unas condiciones especiales para tenerlo y pasearlo. Cada persona que quiera sacarlo a la calle necesita tener una licencia, que cada ayuntamiento o distrito expide previa entrega de documentación. Esta documentación se compone de seguro del peZZW KMZ\QÅ KILW LMT ^M\MZQVIZQW LM Y]M MT XMZZW M[ MY]QTQJZILW ZMOQ[\ZW LM TI ZIbI KMZ\QÅ KILW LM penales en el que se valida no tener antecedentes en España, y un psicotécnico que es el mismo que se necesita para usar armas. Aunque la 28

Un deseo para el 2016 Aunque suene utópico creo que este deseo no debería serlo, no pido mucho: una oportunidad a esta raza, que nos quiten el yugo del horario prohibitivo de poder soltarlos a la misma hora que los demás perros, de que no lleven bozal si no son IOZM[Q^W[ W U]MZLMV LM Y]M XWZ Å V M[\I [WKQMLIL logre aceptarles y se les deje de marginar. Que tengan la prensa que se merecen y no esa a la que todo el mundo se aferra. No existe perro peligroso, sino dueño incompetente.

Para perro Aventurero

10% DESCUENTO

4

20%

20%

1

Un obsequio para los aventureros de la casa

DESCUENTO

5

DESCUENTO

50% 2ªUNIDAD

3 6

20% DESCUENTO

2

50% 2ªUNIDAD

10% DESCUENTO

9

10% DESCUENTO

10

DESCUENTO

7

PRODUCTO

12

PRODUCTO

25%

10%

8

DESCUENTO

15 %

11

15 %

20% DESCUENTO

DESCUENTO

DESCUENTO

1. Surtidos de juguetes Perro Trixie. Desde 5,35€ Objetos muy llamativos y seguros, que llamarán enseguida la atención de tu perro. 10% de descuento incluido en el precio.

Comprando 2, la segunda unidad sale desde 1,10€ (13,75€/kg) También disponible en Dental Fresh Menta para Perro Pequeño y para Perro Mediano.

2. Alimento Adulto Advance Fitness Cordero y arroz seco Hill’s, 12 kg. 47,95€ (4€/kg) Contiene proteínas y L-carnitina, que ayudan a mantener una masa magra muscular y unos huesos fuertes. 20% de descuento incluido en el precio. También disponible en Mature 7+ Active Longevity, Puppy Healthy Development y Fitness razas Grandes.

6. Alimento húmedo Selección Carne César, 4x150 g. 3,65€ (6,08€/kg). Selección de patés realizados a base de carnes con un alto porcentaje de proteínas. Comprando 2, la segunda unidad sale a 1,83€ (4,56€/kg) También disponible en una amplia variedad de sabores y texturas.

3. Alimento Adulto Small & Miniature Hill’s, 3 kg. 19,95€ (6,65€/kg) Favorece una mayor protección frente a enfermedades y una vida más larga y saludable. Sus croquetas, crujientes, ayudan a la salud dental. 20% de descuento incluido en el precio. También disponible en Puppy Small y Adulto Small & Miniature de 300 g.

7. Toallitas de Citronela Bayer, 35 und. 6,25€ (0,18€/und) Ideales para repeler insectos, fundamentalmente mosquitos, de una forma rápida y limpia. Tan fácil como usar y tirar. 10% de descuento incluido en el precio.

4. Alimento Adulto Medianos Pro Plan, 14 kg. 51,15€ (3,65€/kg) Ayuda a mejorar la salud de las articulaciones, favoreciendo un estilo de vida más activo. 20% de descuento incluido en el precio. 5. Snacks Friskies: Bon Bacon, 120 g. 2,20€ (18,33€/kg) / Funtastix Queso y Bacon, 175 g. 2,20€ (12,57€/kg) / Shapes, 800 g. 3,50€ (4,38€/kg) Una completa gama de snacks, capaces de satisfacer los caprichos de todo tipo de perros.

14 13 10. Cinturón para coche Bub’s. 5,85€ Muy importante para la seguridad de toda la familia es que, al viajar, todos lo hagáis con el cinturón puesto, incluido vuestro perro. 10% de descuento incluido en el precio. 11. Juguetes para perro Danglers Kong, 50 cm. 10,15€: Hippo, Giraffe, Monkey o Alligator. Tanto la cabeza como el cuello del animal producen sonidos, al morderlos, provocando la curiosidad y ganas de divertirse del perro. 15% de descuento incluido en el precio. 12. Juguetes Squezz Crackle Kong: Bone Medium, 15,50 cm. 9,75€ / Stick, 28 cm. 14,40€ Al morder estos juguetes producen un sonido muy característico (crujiente), que atrae la curiosidad del animal. 15% de descuento incluido en el precio.

8. Cepillo con púas de acero de Bamboo Fred & Rita. 4,99€ En la época navideña también es necesario cepillar cada día a tu perro, elimina el exceso de pelo muerto o dañado por el frío. 25% de descuento incluido en el precio.

13. Comedero plegable azul o naranja Fred & Rita. 5,20€ Ideal para llevártelo de viaje o cuando salgáis de excursión o visita a otros hogares. Una vez plegado, ocupa muy poco espacio. También disponible en naranja. 20% de descuento incluido en el precio.

9. Arnés Non Pull Bub’s. 18,85€ Se trata de un arnés de adiestramiento. Con un uso adecuado, evita que en el futuro el perro dé constantes tirones cada vez que salga de paseo. 10% de descuento incluido en el precio. También disponible en otras medidas y precios.

14. Cunas acolchadas San Dimas: 55x40 cm. 27,75€ / 65x55 cm. 32,25€ / 80x60 cm. 35,95€ Estas camitas para perro tienen un diseño muy actual, disponibles en diferentes colores, y resultan muy cómodas y cálidas. Y con una durabilidad asegurada. 15% de descuento incluido en el precio.

29

especial familias

Puro sentimiento felino Ramón Pernas: 38 años - M&A Manager Blanca Pallàs: 36 años, Analista / Marketing online Beltza tiene 8 años aproximadamente y Kitty tiene 10 años. Kitty es una gata europea común tricolor y Beltza es una europea común negra y blanca. Tiene una mancha en la pata posterior derecha en forma de rombo. Ambas están esterilizadas desde los 2 años que es cuando las recogieron y ambas llevan chip. ¿Podríais contarnos la historia de cómo Kitty y Beltza pasaron a formar parte de vuestra familia? Kitty viene de Donosti, era de una pareja que se separó. Como a él le molestaba, la dejaba atada con una correa en la terraza y ella al ser muy alérgica ya no la podía tener más en su casa, así que la adoptamos para que pudiera tener una segunda oportunidad con alguien que la quisiese y cuidase como se merece. A Beltza nos la encontramos en el jardín de nuestra urbanización y nos la llevamos al veterinario a ver si tenía microchip (ya que está

Blanca, Ramón, Beltza y Kitty desungulada y lo más posible es que se hubiera perdido o escapado) y, como imaginábamos, no tenía nada para localizar a su familia. Como era una gata muy cariñosa y los niños de la urbanización no la trataban bien (le tiraban de la cola, la perseguían por todas partes...) me la subí a casa, puse carteles XIZI [] ILWXKQ~V KWV NIUQTQI ZM[XWV[IJTM a IT ÅVIT se quedó con nosotros. ¿Qué aspectos de vuestra vida cambiaron con su llegada? Kitty supuso un cambio en nuestras vidas porque hasta ese momento solo habíamos tenido animales pequeños (2 hamsters y 1 cobaya) y cuando llegó a casa fue muy divertido descubrir qué hacía, cómo jugaba con nosotros y lo cariñosos que son los felinos, totalmente en contra de lo que suele pensar

la mayoría de la gente. Cuando nos quedamos con Beltza al tener ya otra gata, la experiencia fue fantástica ya que nos dimos cuenta que es mejor tener dos que uno. Sobre todo si pasas 12 horas fuera de casa todos los días. ¿Qué hace que sean muy especiales? Cada animal es especial, ¡por supuesto! pero en el caso de ellas lo que las hace únicas es que son parte de nuestra familia y eso se nota en cómo se comportan con nosotros y el vínculo que tenemos. ¿+~UW TI[ LMÅVQZyIQ[' Cariñosas, independientes (una más que la otra) y algo territoriales entre ellas pero en general son ¡puro amor! ¿Qué actividad os encanta compartir? Acurrucarnos en invierno en el sofá debajo de la manta ¿Recordáis el momento más divertido vivido con ellas? ¿Y el más feliz? Cualquier momento del juego es divertido. Y feliz cuando Kitty se recuperó de una caída bastante grave y cuando nos quedamos con Beltza. Un deseo para el 2016 Me resulta difícil encontrar solo un deseo pero XWZ MRMUXTW MT ÅV LMT UIT\ZI\W IVQUIT a ]V mayor esfuerzo en educación sobre el respeto hacia los animales.

30

25% DESCUENTO

4

1. Caja regalos para gatos Trixie, 6,75€ Diversas opciones para que tu pequeño felino disfrute esta Navidad. 10% de descuento incluido en el precio. 2. Comedero naranja o azul Fred & Rita. 1,80€ De fácil limpieza, favorece la higiene del entorno de tu mascota. Lo tienes disponible en dos colores diferentes.

PRODUCTO

3

DESCUENTO

PRODUCTO

3. Alimentos Hill’s: Perfect Weight, 3 kg. 24,95€ (8,32€/kg) Garantizan la salud de los gatitos, logrando una buena forma física, sobre todo para los que tienen tendencia al sobrepeso. También disponible en Young Adult Sterilised de Pollo de 1,5 kg y una gama de sabores en porciones individuales de 85 g. 25% de descuento incluido en el precio.

10%

1 2

DESCUENTO

15 %

4. Rascador Fred & Rita, 75x45x96 cm. 57,95€ Realizado en materiales naturales (madera y cuerda de rafia), con varios puntos verticales y camas elevadas. Se convertirá en la nueva “residencia” de tu gato. 20% de descuento incluido en el precio.

DESCUENTO

5. Arena Clumping Gold Sanicat, 5 L. 7,20€ (1,44€/L) La tierra mojada con las deposiciones de tu gato se apelmaza rápidamente para que se pueda retirar mejor. 15% de descuento incluido en el precio.

5

PRODUCTO

20%

15 %

DESCUENTO

DESCUENTO

6

’50

18 %

DESCUENTO

7 8

6. Juguete Kickeroo Estampado Espiral Kong, 45 cm. 5,50€ El movimiento impredecible de la espiral despierta la curiosidad del gato y su instinto depredador. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible en Mega Feather Ball de 10 cm. 7. Rascador Fred & Rita, 75x41x96 cm. 58,25€ Realizado en materiales naturales (madera y cuerda de rafia), con varios puntos verticales, escondrijos y camas elevadas. Se convertirá en la nueva “residencia” de tu gato. 20% de descuento incluido en el precio. 8. Alimento Gato Adulto Libra, 1,5 kg. 5,95€ (3,97€/kg) Un aporte de los nutrientes necesarios para el mantenimiento de los gatos adultos y un punto extra de hidratación. 18,50% de descuento incluido en el precio. También disponible en Fish. 9. Alimentos Feline Health Nutrition Hairball Royal Canin, 2 kg. 18,40€ (9,20€/kg) Una completa gama de alimentos basada en la edad, las sensibilidades digestivas y el estilo de vida de cada gato. 25% de descuento incluido en el precio. También disponible en Fit y Sterilised.

25% DESCUENTO

11 10 9

20%

50% 2ªUNIDAD

10. Glide ‘n Seek Kong, 24 cm. 24,45€ La bola de plumas se mueve de forma impredecible por el interior de esta semiesfera por la acción del electromagnetismo. Por eso, resulta ideal para potenciar la actividad y curiosidad de tu gato. 11. Snack Stick Gatos Mini Salmón Vitakraft, 18 g. 1,20€ (6,49€/kg) Un premio, sin azúcar ni potenciadores del sabor artificiales, con un contenido elevado en salmón (un 80%). Comprando 2, la unidad sale a 0,60€ (4,86€/kg)

31

especial familias

32

carĂĄcter nos cautivĂł enseguida y en pocos dĂ­as tenĂ­amos los dos claro que Tora ya habĂ­a MVKWV\ZILW [] PWOIZ LMĂ…VQ\Q^W El momento mĂĄs divertido Cualquier momento con ellas dos juntas es LQ^MZ\QLW LMJQLW I TI LQNMZMVKQI LM \IUI}W[ Pasearlas juntas suele llamar mucho la I\MVKQ~V -[ U]a K]ZQW[W K~UW <WZI RIUn[ pisa ni se tropieza con la pequeĂąa Luisa aunque ĂŠsta deambule entre sus enormes XI\I[ 4I OZIVLM a RW^MV M[\n U]a XMVLQMV\M LM TI XMY]M}I a Un[ UIaWZ TI K]QLI U]KPW QVKT][W Un[ Y]M VW[W\ZW[

Una familia solidaria +u[IZ *IZZIV\M[ ;MZZILQTTI" I}W[ <ZIJIRI como responsable de un equipo de 14 personas MV ]VI QUXWZ\IV\M MV\QLIL Ă…VIVKQMZI -L]IZLW +ITLMZ~V -TQXM" I}W[ 8ZWNM[WZ MV ]V KWTMOQW XƒJTQKW LM TI +WU]VQLIL LM 5ILZQL

El momento mĂĄs feliz Tora ayuda muchĂ­simo con los perros que constantemente pasan por casa en acogida -L] a +u[IZ KWTIJWZIV IK\Q^IUMV\M LM[LM hace muchĂ­simos aĂąos con una gran cantidad de protectoras de animales a las que ayudan a rescatar, rehabilitar y buscar un nuevo PWOIZ 4I UIaWZyI ^QMVM KWV U]KPW[ UQMLW[ y carencias afectivas y Tora es la primera que [M IKMZKI I MTTW[ a TM[ \ZIV[UQ\M KWVĂ…IVbI AdemĂĄs, sabe hasta dĂłnde llegar con cada ]VW XWZY]M KILI KI[W M[ LQNMZMV\M <QMVM ]V LWV M[XMKQIT XIZI MTTW 6ILI VW[ LI Un[

Edu, CĂŠsar Tora y Luisa Tora: 6 aĂąos 0IJyI QLW LM KI[I MV KI[I vivienda en Badajoz, Granada y Murcia Y]M [MXIUW[ 4TMO~ I V]M[\ZI[ ^QLI[ KWUW una acogida mĂĄs, pero en el minuto uno nos enamorĂł y creo que ella tambiĂŠn de nosotros y aI VW X]LQUW[ [MXIZIZVW[ ,M M[W PIKM aI \ZM[ I}W[ IK\]ITUMV\M \QMVM -[ ]VI XMZZI \IV grande como equilibrada, tranquila, sociable, KWU]VQKI\Q^I a IUWZW[I ¨-[ ]VI XMZZI Luisa: 7 aĂąos 4I MVKWV\ZIUW[ MV TI KITTM U]a LMTOILI a [QV QLMV\QĂ…KIZ -[ ]VI XMZZQ\I U]a LQ^MZ\QLI ITMOZM [WKQIJTM M[ TI ZMQVI LM la casa que con su kilo y medio hace y deshace a su antojo ÂżCĂłmo cambiĂł vuestra vida la llegada de Luisa y Tora? Luisa llegĂł primero y fue KWUW ]V R]O]M\M ,MJQLW I [] \IUI}W TTMOI PI[\I MT ƒT\QUW rincĂłn de la casa y del jardĂ­n y tenĂ­amos que estar muy pendientes de ella para no perderla TQ\MZITUMV\M <WZI N]M \WLW TW KWV\ZIZQW" llegĂł para estar solo unas semanas, hasta que encontrĂĄramos una familia dispuesta a adoptarla, y por su gran tamaĂąo no podĂ­amos IKWUWLIZTI MV K]ITY]QMZ T]OIZ 8MZW [] 33

especial familias

satisfacción que ver cómo ella sola consigue hacer cambiar el carácter a muchos de estos XMZZW[ a TM[ LI TI KWVÅIVbI Y]M VMKM[Q\IV ¿ Q u é actividad os gusta compartir? Nos gusta mucho salir al campo con ellas. Ver cómo disfrutan de todos los olores, cómo corren, cómo juegan. Nos gusta mucho el senderismo y ellas nos suelen acompañar en la mayoría de las rutas que hacemos.

“Para el 2016 nuestro deseo es que avanzásemos un poquito más en mejorar el trato que brindamos a todos los animales”. ¿Qué les hace especiales? Son dos perras, además de muy guapas (qué vamos a decir nosotros), con mucha personalidad, con un carácter muy marcado y diferenciado. Y después de tanto tiempo nos comunicamos con ellas sin necesidad de hablar o decirles nada. ¿+~UW TM[ LMÅVQZyIQ[' Tora, la bondad y la paciencia en 4 patas Luisa es una orejuda de ojos saltones mimosona, muy glotona y descarada. ¿En qué os parecéis? Tora es muy Edu: paciente, tranquila, cariñosa y muy generosa. Luisa es muy César: más independiente, mucho más movida y divertida y juguetona. 34

Un deseo para 2016 Una sociedad que no trata bien a sus animales es una sociedad enferma y la nuestra tiene mucho, muchísimo que avanzar en este sentido. Así que para 2016, entre otros muchos deseos de paz, respeto y solidaridad entre todas las personas y todos los pueblos, nos gustaría que avanzáramos un poquito más en mejorar el trato que brindamos a nuestros animales, y no solo a los domésticos.

2

Para perro Adulto

2

1

Detalles para los que están en su mejor momento.

18 %

50%

DESCUENTO

DESCUENTO

‘20

18 %

DESCUENTO

‘10

34%

DESCUENTO

3

4

5

50% 2ªUNIDAD

6

15 %

15 % 7

2. Snacks Dental Care Sticks Affinity: Mini, pack 360 g. 7,95€ (22,08€/kg) / Medium y Maxi, 720 g. 9,95€ (13,82€/kg) Gracias a la masticación de estos snacks, tu perro logrará tener una boca limpia, evitando problemas intestinales. 18% de descuento incluido en el precio. También disponible en Puppy de 150 g. 3. Alimento Medium Adulto Pollo Pro Plan, 3 kg. 19,50€ (6,50€/kg) Mejora la calidad y apariencia de la piel y pelaje de los perros de razas medianas (entre 10 y 25 kg de peso).

DESCUENTO

DESCUENTO

DESCUENTO

1. Champú Yorkshire San Dimas, 300 ml. 2,50€ (0,84€/100 ml) Debido a las características capilares de los “Yorkies”, conviene limpiarlos con champús específicos como éste. 50% de descuento incluido en el precio. También disponible para perros Adultos.

10% 8

Comprando 2, la segunda unidad sale a 9,75€ (4,88€/kg) También disponible en Derma Salmón y Digestión de Pollo. 4. Alimento Yorkshie Terrier Advance, 1,5 kg. 12,99€ (8,66€/kg) Nutre la delicada piel y el pelo de los perros de esta raza, mantiene limpia su boca y mejora su salud intestinal. 34,10% de descuento incluido en el precio. También disponible en Yorkshire Terrier Junior, Bulldog Francés, Mini Sensitive Salmon & Rice y Mini Adult Chicken & Rice en diversos formatos. 5. Alimento Adult Chicken Libra, 3 kg. 6,95€ (2,32€/kg) El calcio, fósforo y Vitamina D le procuran dientes y huesos más fuertes, y los cereales integrales, mayor digestibilidad. 18,20% de descuento incluido en el precio. También disponible en Puppy, Adulto Mini, Adulto de Cordero, Light y Senior.

6. Juguetes para perro Danglers Kong, 50 cm. 10,15€: Hippo, Giraffe, Monkey o Alligator. Producen sonidos al morderlos, lo que provoca la curiosidad y ganas de divertirse del perro. 15% de descuento incluido en el precio. 7. Cepillo carda mango blando Curva Pequeño San Dimas. 4,75€ Con un mango ergonómico y antideslizante, ideal para desenredar el pelaje de los perros con el pelo largo. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible en Cepillo de púas retráctiles. 8. Colchón fibra grueso Imor, 89x60x10 cm. 21,15€ Tiene un diseño muy colorista, con tres estampados diferentes, y un relleno suave y esponjoso, para garantizar el mayor descanso de tu mascota. También disponible en otras medidas. 10% de descuento incluido en el precio.

35

especial familias

¿Cuál es el momento más divertido que vives a diario con él? Por las mañanas cuando me despierta y solo quiere jugar. Si ve que no estoy despierta y él ya considera que es tarde, me chupa los párpados hasta que abro los ojos. ¡Es muy crack!

Patricia y Zipi

¿Y el más triste? Cuando estuvo muy malito por comerse un juguete cuando tenía 5 meses. ¿Tenéis alguna actividad que os encante compartir juntos? Ir al campo a andar. Zipi vive pegado a mi pierna derecha y donde voy, él nunca se separa de mí, y si considera que no le hago caso, me da con el morro en la mano para que le haga cosquillas. ¿Qué hace que Zipi sea tan especial para ti? Lo inteligente que es y el momento perfecto en el que llegó a mi vida. ¿+WUW TM LMÅVQZyI[ MV XWKI[ XITIJZI[' Cariñoso, listo, cabezota y un “chantajista emocional” (risas). ¿En que os parecéis? En lo mucho que nos gusta estar fuera de casa, en lo cabezotas que somos los dos y en el cariño que nos damos el uno al otro.

La pareja perfecta Patricia Aldeamil: 32 años. Trabaja en el Departamento de Estrategia de Clientes de El Corte Inglés. Zipi: 1 año, aproximadamente. El simpático nombre de este pequeñín alegre y muy activo se lo puso Patricia porque a ella y a su mejor amiga les llaman Zipi y Zape (porque una es rubia y la otra morena y son inseparables) y Zipi se llama así en su honor. ¿+~UW KIUJQ~ \] ^QLI KWV TI TTMOILI de Zipi? Cambió en el sentido de ver cómo alguien depende de ti, necesita tu compañía, y tienes que dejar de ser independiente y egoísta.

36

¿Un deseo para el 2016? Que todos los perros puedan encontrar una casa donde les den el cariño que necesitan y que todas las casas puedan tener la mascota que necesitan.

Para Cachorros ‘90

21%

El regalo perfecto para jovenes promesas perrunas

DESCUENTO

5

10%

15 %

DESCUENTO

1

DESCUENTO

3

50%

6

2ªUNIDAD

4

2

15 % DESCUENTO

PRODUCTO

20%

10%

DESCUENTO

DESCUENTO

10% DESCUENTO

7

15 % DESCUENTO

9 8

1. Snacks Friskies: Bon Bacon, 120 g. 2,20€ (18,33€/kg) / Funtastix Queso y Bacon, 175 g. 2,20€ (12,57€/kg) / Shapes, 800 g. 3,50€ (4,38€/kg) Una completa gama de snacks, capaces de satisfacer los caprichos de todo tipo de perros. Nutricionalmente equilibrados, son perfectos como premio o forma de adiestramiento. Comprando 2, la segunda unidad sale desde 1,10€ (13,75€/kg) También disponible en Dental Fresh Menta para Perro Pequeño y para Perro Mediano. 2. Cuna redonda, 49,5x18 cm. 22,95€ Con un curioso diseño de mapamundi, la colchoneta resulta muy mullida y suave. Además, es muy fácil de limpiar. También disponible en otras medidas. 10% de descuento incluido en el precio. 3. Surtido Mantas Polares Trixie. 8,95€ Muy suaves, confortables y con atractivos diseños. Y, lo mejor, para facilitar su limpieza, se pueden meter en la lavadora (a una temperatura máxima de 30° C). 10% de descuento incluido en el precio.

4. Surtidos de juguetes Perro Trixie. Desde 5,35€ Objetos muy llamativos y seguros, que llamarán enseguida la atención de tu perro. Con ellos no hay lugar para el aburrimiento y mantendrás a tu mascota activa y, por tanto, más saludable. 10% de descuento incluido en el precio. 5. Alimento Medium Puppy Chicken & Rice Advance, 3 kg. 19,99€ (6,66€/kg) Este pienso resulta ideal para la alimentación de cachorros, entre 2 y 12 meses de vida, de raza mediana (hasta 30 kg de peso en la edad alulta), además de hembras en la etapa de gestación o lactancia. 21,90% de descuento incluido en el precio. También disponible en Mini Puppy, Maxi Puppy Chicken & Rice y Puppy Sensitive. 6. Juguetes para perro Danglers Kong, 50 cm. 10,15€: Hippo, Giraffe, Monkey o Alligator. Cada uno de estos divertidos juguetes es como una caja de sorpresas: tanto la cabeza como el cuello del animal producen sonidos, al morderlos, provocando la curiosidad y ganas de divertirse del perro. 15% de descuento incluido en el precio.

7. Snacks Boxby Proline Biozoo, 100 g. 3,35€ (33,50€/kg) Barritas, muy equilibradas, ideales durante la fase de adiestramiento de tu perro y, después, como recompensa por sus buenas actitudes. Con ingredientes de gran calidad. 10% de descuento incluido en el precio. 8. Cortauñas San Dimas. 5,20€ Su diseño es ideal para cortar (o recortar) las uñas de las pequeñas mascotas. Tiene una hendidura en la parte central para asegurar la posición y poder eliminar la uña sin desgarros ni malos cortes. 15% de descuento incluido en el precio. 9. Comederos Slow Digest azul Fred & Rita: 3,40€ / 5,40€. Resultan ideales para aquellos perros con problemas digestivos y para controlar ingestas ansiosas y sin apenas masticación. Por su diseño, “obligan” a tomar solo unas pocas croquetas en cada bocado. 20% de descuento incluido en el precio.

37

especial familias

38

¿Qué actividad os encanta compartir juntos? No es una actividad en sí, pero nos encantan los sábados por la noche cuando nos tumbamos todos juntos a ver un rato la televisión. Juntos literalmente porque Lucas y Lily se tumban conmigo en el mismo sofá. ¿Recordáis el momento más divertido con ellos? ¿Y el más feliz? El momento más divertido con Lucas fue la primera noche que pasó en casa, cuando intentamos que no pasara a nuestra habitación a dormir y le pusimos un montón de cojines y una silla en la puerta del salón (¡aquello era una verdadera muralla!), donde él dormía. A las 4 de la madrugada nos dimos cuenta que había conseguido pasar y lo teníamos en nuestra cama mirándonos con cara de “niño bueno”. Desde entonces duerme a los pies de nuestra cama.

“Sin Lucas y Lily nuestra vida sería más triste y mucho más aburrida. Son muy especiales y parte importante de nuestra familia”.

Amor interespecies Marta: 44 años. Economista. José Luis: 54 años. Comprador en El Corte Inglés Sophía: 9 años. Nadadora y violinista.

El momento más feliz con él fue el día que nació Sophía, cuando le presentamos a la nena y él después de olerla le dio un lametón. Esa noche durmió junto a su cuna. Desde entonces

Marta, José Luis, Sophía, Lily y Lucas Lucas: Labrador. 10 años Lily: cruce de siamés. 20 meses ¿Cómo cambió vuestra vida la llegada de Lucas y Lily? Lucas cambió nuestra vida totalmente porque éramos una pareja sin niños y con su llegada tuvimos un bebé de 4 patas con el que volvimos a jugar con pelotas y ^WT^QUW[ I [ITQZ IT KIUXW \WLW[ TW[ ÅVM[ LM semana. No nos hemos separado de él en 10 años y nos acompaña en nuestros viajes siempre que no hay un avión de por medio. Respecto a Lily no es que nos cambiará la vida, es que nos salvó de un momento de gran tristeza después de perder trágicamente a nuestra gatita Cleo. Con ella olvidamos nuestra pena y volvimos a reírnos con sus trastadas y sus carreras por toda la casa, y Lucas volvió a tener a una compañera que le acompaña cuando nosotros estamos trabajando. 39

especial familias

el torbellino que va y viene por todas partes, juega con cualquier cosa y tiene más energía que todo el resto juntos. ¿En qué os parecéis? Con Lucas nos parecemos en que nos gusta mucho estar en casa y disfrutar de estar todos juntos. Con Lily nos parecemos en que, al igual que a ella le encanta hacerle “trucos” a Lucas y se esconde hasta que él llega y luego se lanza a él para darle con la patilla, nosotros nos hacemos muchas bromas entre nosotros.

son amigos inseparables. El momento más divertido de Lily fue en las navidades del año pasado, cuando se subió al árbol de Navidad y empezó a quitar uno a uno todos los adornos que teníamos puestos. Era como su parque de atracciones particular. El momento más feliz con Lily fue el primer día de su adopción, cuando la llevamos a casa, se la presentamos a Lucas y vimos que se llevaban bien y que podían ser grandes amigos. ¿Qué hace que Lucas y Lily sean realmente especiales? Todo en ellos los hace especiales. Su amor por nosotros, lo cariñosos que son cada uno a su manera, que nos estén esperando todas las tardes cuando llegamos a casa, que duerman a nuestro lado todos los días, que nos despierten por las mañanas y que siempre, siempre quieran estar con nosotros. ¿+~UW TM[ LMÅ VQZyIQ[' ) 4]KI[ TW LMÅ VQZyI KWUW MT XI\ZQIZKI Le la casa. El que nos cuida y se pone “alerta” cuando oye algún ruido fuera, y a Lily como 40

Un deseo para 2016 Poder seguir disfrutando del amor incondicional y la compañía maravillosa de Lucas y Lily. Sin ellos nuestra vida sería bastante más triste y mucho más aburrida.

1. Snacks Boxby Proline huesitos de calcio con pollo deshidratado, 100 g. 3,30€ (33,30€/kg) Estas pequeñas delicias le encantarán a nuestro amigo y además respeta una adecuada nutrición canina. 10% de descuento incluido en el precio.

20%

Para perro Senior

DESCUENTO

Para los maduritos de la casa

10%

2. Champús Pet Head, 475 ml. 11,99€ (25,24€/L) Este champú calmante tiene una increíble fórmula que alivia las irritaciones de la piel causadas por picaduras de insectos y sequedad.

2

1

DESCUENTO

10%

3. Nórdico Biozoo, talla 5, 76x107 cm. 39,95€ Gracias a él tendrás la garantía de que tu perro estará bien protegido frente a las frías noches (y los días) de diciembre. Con un gran poder aislante. 10% de descuento incluido en el precio.

DESCUENTO

4. Juguete para mascotas Fred & Rita. 4,75€ Este divertido mapache de peluche ayudará a tu perro a mantenerse entretenido y calmarásu ansiedad. 30% de descuento incluido en el precio.

PRODUCTO

3

30%

4

5. Alimento Mantenimiento Perro Grande Adulto Eukanuba, 12 kg. 49,99€ (4,17€/kg) Un pienso de máxima calidad diseñado para animales con un peso superior a los 25 kg. 20% de descuento incluido en el precio.

5

DESCUENTO

PRODUCTO

PRODUCTO

‘20

25%

15 %

DESCUENTO

20% DESCUENTO

20%

3

4

DESCUENTO

5

6

DESCUENTO

2

25% DESCUENTO

PRODUCTO

30%

7 1

DESCUENTO

‘90

24%

DESCUENTO

8

1. Arena Multiperformance Advance, 6,36 kg. 12,95€ (2,04€/kg) Con un agradable aroma a pino, ofrece una limpieza y desinfección extra, gracias al potente bactericida que incluye en sus composición. 24,90% de descuento incluido en el precio. 2. Rascador Fred & Rita, 62x41x86 cm. 36,50€ Realizado en materiales naturales (madera y cuerda de rafia), con varios puntos verticales, escondrijos y camas elevadas. Se convertirá en la nueva “residencia” de tu gato. 20% de descuento incluido en el precio. 3. Rascador Fred & Rita, 75x41x96 cm. 67,50€ Realizado en materiales naturales, con varios puntos verticales y camas elevadas. 20% de descuento incluido en el precio.

4. Alimento Sterilized Hairball Advance, 1,5 kg. 13,99€ (9,33€/kg) La proporción de fibra de este alimento es superior para, de esta forma, facilitar la eliminación de las molestas bolas de pelo que se forman en el intestino de los gatos. 25,20% de descuento incluido en el precio. También disponible en Kitten Chicken & Rice, Young Sterilized, Sterilized, Sterilized Sensitive Salmon, Sterilized +10 años. 5. Pillow Critters para gato Kong, 19 cm. 4,65€ La mezcla de texturas incita a los gatos a jugar: la felpa invita a acurrucarse y las plumas suponen una gran diversión. Como recompensa adicional, esta almohadita encierra una ración generosa de hierba gatera de alta calidad. 6. Arena Evolution Adult Bentonita Sanicat, 6 L. 7,95€ (1,33€/L) Se trata de una arena aglomerante a base de bentonita

blanca con extracto natural de yuca. Este último elemento es un potente agente que elimina los malos olores, al desactivar la formación de ureasa, la que provoca la aparición de amoníaco. 15% de descuento incluido en el precio. También disponible para Senior y Kitten. 7. Alimentos Feline Health Nutrition Fit 32 Royal Canin, 2 kg. 15,10€ (7,55€/kg) Una completa gama de alimentos: desde los productos de crecimiento hasta los adecuados para los gatos más mayores. 25% de descuento incluido en el precio. 8. Cuna cuadrada Fred & Rita: 45x40x19 cm. 17,50€ / 55x50x20 cm. 20,95€ / 65x60x21 cm. 27,95€ De fácil limpieza, para favorecer la higiene del entorno de tu mascota. Y en dos colores diferentes para que coordinen con la decoración de tu hogar. 30% de descuento incluido en el precio.

41

especial familias

La experiencia de la vida Andrea Masa Granjo: 79 años. Ama de casa Yara y Vega: tienen 10 años y son un cruce de pequinés y bichón maltés. ¿Cómo cambió tu vida la llegada de Yara y Vega? Cuando llegaron Yara y Vega ya teníamos otro perrito viejito (Dooguie) que estaba acostumbrado a vivir con otras dos perritas que murieron siendo jóvenes y él se encontraba triste porque las echaba de menos. Yara y Vega rejuvenecieron al perro viejito dándole cariño y vitalidad. El cambio fue genial porque se creó una nueva familia donde las pequeñas jugaban y cuidaban a nuestro Dooguie, y donde ellas me hacían seguir muy activa. ¿Recuerdas el momento más divertido con ellas? ¿Y el más feliz? Los momentos más divertidos siempre tienen que ver con trastadas con la comida. Una de las que recuerdo es unas navidades que se comieron un plato de pulpo a la gallega y se le quedaron los bigotes llenos de pimentón, no lo podían disimular.

Andrea, Yara y Vega Y los más felices han sido cuando cuidaban y jugaban con el perro viejito, era muy tierno verles. ¿Qué actividad os encanta compartir juntas? Nos encanta pasear por el parque y que ellas se junten con su pandilla perruna. Tengo la suerte de haber encontrado en el barrio gente estupenda que saca a pasear a sus perros y he hecho amistad con muchos de ellos gracias a las perritas.

¿Qué hace que Yara y Vega sean realmente especiales? A mí los perros me han ayudado mucho a nivel personal porque me quedé viuda y gracias a ellos, he seguido saliendo a la calle y he conocido a gente que a día de hoy son mis amigos. Yara y Vega son especiales porque me dan mucho cariño y me hacen mucha compañía. Ellas me hacen salir a la calle todos los días y que me mantenga activa a mi edad.

“Yara y Vega me hacen salir a la calle y que me mantenga activa a mi edad”. ¿+~UW TM[ LMÅVQZyI[' Yara es muy nerviosa, pero luego es muy cariñosa y siempre quiere estar acurrucada a mi lado. Vega es muy diferente y es muy tranquila y besucona. Es buenísima. ¿En qué os parecéis? Sobre todo Yara y yo nos parecemos en que somos muy nerviosas. Un deseo para 2016. Pido salud para ellas porque ya tienen 10 años, y aunque nunca han estado malitas, ya son mayores. Y para mí también pido salud y poder seguir disfrutando de ellas más años. 42

Para perro Senior

‘10

33%

‘80

Un deseo perruno cumplido

32%

DESCUENTO

DESCUENTO

3

15 % DESCUENTO

2

1

2

3

10% DESCUENTO

8

9

50% 2ªUNIDAD

PRODUCTO

10%

10

5

DESCUENTO

30% DESCUENTO

4

PRODUCTO

20% DESCUENTO

6

7

15 % DESCUENTO

1. Alimentos Adulto Medianos Pro Plan, 14 kg. 42,45€ (3,03€/kg): Derma o Digestión. Mejora el estado general de aquellos perros con problemas de piel o de tránsito intestinal. 15% de descuento incluido en el precio.

4. Cuna cuadrada Fred & Rita: 45x40x19 cm. 17,50€ / 55x50x20 cm. 20,95€ / 65x60x21 cm. 27,95€ Disponible en varios estampados, de gran diseño y muy fácil de limpiar. 30% de descuento incluido en el precio.

8. Limpiador dental Sano y Bello Bayer, 140 g. 8,90€ (63,57€/kg) Láminas masticables que limpian y previniendo la formación de sarro. Contienen alga espirulina. 10% de descuento incluido en el precio.

2. Alimento Maxi Senior Chicken & Rice Advance, 15 kg. 54,99€ (3,67€/kg) Favorece el mantenimiento de los cartílagos, ayudando a la prevención de problemas articulares. 32,80% de descuento incluido en el precio. También disponible en Maxi Light Chicken & Rice y Medium y Maxi Adulto Pollo y Arroz en formato de 14 kg.

5. Croquetas Plaque Off Dental Croq Divasa- Farmavic: 60 g. 9,80€ (163,33€/kg) / 150 g. 12,60€ (84€/kg) Eficaces croquetas diseñadas para actuar contra la placa dental, el sarro y el mal aliento. 10% de descuento incluido en el precio.

9. Snacks Friskies: Bon Bacon, 120 g. 2,20€ (18,33€/kg) / Funtastix Queso y Bacon, 175 g. 2,20€ (12,57€/kg) / Shapes, 800 g. 3,50€ (4,38€/kg) Una completa gama de snacks. Perfectos como premio o forma de adiestramiento. Comprando 2, la segunda unidad sale desde 1,10€ (13,75€/kg) También disponible en Dental Fresh Menta para Perro Pequeño y para Perro Mediano.

3. Alimento Sensitive Salmon & Rice Advance, 3 kg. 16,99€ (5,66€/kg) Contribuye al perfecto funcionamiento de los sistemas inmunitario, digestivo, cardiovascular y urinario. 33,10% de descuento incluido en el precio. Con regalo de una bandana. También disponible en All Breeds Adult Lamb & Rice.

6. Mantel azul o naranja Fred & Rita. 6,25€ Ponlo debajo del comedero y bebedero para mantener limpio el entorno en el que se alimenta tu perro. 20% de descuento incluido en el precio. 7. Juguetes para perro Danglers Kong, 50 cm. 10,15€: Hippo, Giraffe, Monkey o Alligator. Multiplica las ganas de divertirse de tu perro con los sonidos que producen estos divertidísimos juguetes. 15% de descuento incluido en el precio.

9. Snack Salud Oral Mini Dentastix, 56 g. 13,95€ (24,91€/kg) Uno al día, ayuda a reducir el sarro hasta un 80%. Comprando 2, la segunda unidad sale a 9,48€ (25,38€/kg) También disponible en una amplia variedad de snacks para perros Pequeños y Grandes.

43

44

Simon´s Cat

ACCESORIOS SIMON'S CAT

NOVEDADES ¡MUY DIVERTIDAS! 10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

Gatera cubierta Simon’s Cat: 31,40€ Con puerta basculante y filtro de carbón higiénico. Incluyen una pala, que se puede colgar en la tapa. También un asa superior,para moverla con facilidad. 10% de descuento incluido en el precio.

Gatera abierta Simon’s Cat: 11,95€ Con doble altura: una parte más baja, donde tu gato apoyará las patas delanteras, y otra más elevada para evitar que, al escarbar la arena para intentar tapar sus deposiciones, ésta se salga. 10% de descuento incluido en el precio.

Comedero Simon’s Cat, 16,50 cm. 7,65€ Está realizado en cerámica robusta y está decorado con divertidos dibujos de gatos y el logo de la serie de dibujos animados Simon’s Cat. Es apto para el lavavajillas (con temperaturas de hasta 65° C). 10% de descuento incluido en el precio.

¿Conoces a Simon's Cat? Entonces, te encantarán los accesorios para gato de esta divertidísima serie, que ya puedes adquirir en nuestro Departamento de Mascotas. Salvamanteles rojo o gris Simon’s Cat. 2,95€ Resulta ideal para ponerlo bajo el comedero y/o bebedero de tu gato. De esta forma, es más fácil mantener bajo control la limpieza e higiene de la habitación donde se encuentren. 10% de descuento incluido en el precio.

Rascador Simon’s Cat, 38x38x56 cm. 30,50€ Muy útil para evitar que la costumbre felina de marcar el territorio con las uñas acabe deteriorando tus muebles. Está decorado con divertidos dibujos y la superficie superior es ideal como lugar de descanso y observación. 10% de descuento incluido en el precio.

Gatera cubierta Simon’s Cat. 31,40€ Con forma de cubo, resulta ideal para gatos de pequeño tamaño y gatitos. Su asa superior facilita el traslado de un lado a otro de vuestro hogar. 10% de descuento incluido en el precio.

Si a tu gato, como a Simon's Cat, le apasionan los juguetes, no te pierdas éstos: pura diversión gatuna.

10%

10%

DESCUENTO

DESCUENTO

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

1 2

10% DESCUENTO

3

10% DESCUENTO

4

Un gato trending topic El gato de Simon (Simon's Cat) nació en 2007, creado por el dibujante británico SiUWV <WÅ MTL a MV U]a XWKW \QMUXW [M KWV virtió en todo un trending topic de Internet, KWV UQTTWVM[ LM ^Q[Q\I[ 6W M[ M`\ZI}W XWZY]M es fácil reconocer en las "aventuras cotidianas" de este gato el comportamiento de muchos felinos que conviven en hogares con familias humanas

8]M[ JQMV [Q \M O][\I M[\I [MZQM LM K~UQK[ M[\n[ LM []MZ\M X]M[ aI X]MLM[ ILY]QZQZ MV V]M[\ZW Departamento de Mascostas de El Corte Inglés [] IUXTQI OIUI LM IKKM[W ZQW[ LMKWZILW[ KWV MT TWOW\QXW LM TI UIZKI a LQJ]RW[ LMT XZWXQW OI\W MV IK\Q\]LM[ U]a LQ^MZ \QLI[" LM[LM KWUMLMZW[ PI[\I IZMVMZW[ XI[IV LW XWZ ZI[KILWZM[ R]O]M\M[ a [IT^IUIV\MTM[ XIZI \MVMZ [] KWUQLI [QMUXZM JIRW KWV\ZWT

1, 2 y 3. Juguetes Simon’s Cat. 3,95€: Rojo, Redondo o Blanco Con un diseño muy divertido y el logo de la serie de dibujos Simon’s Cat, tan popular en Internet, estos juguetes serán un buen aliciente para favorecer el movimiento de tu gato. 10% de descuento incluido en el precio. 4. Collar Simon’s Cat. 4,70€ Con un llamativo color rojo y un diseño muy moderno, que incluye el logo de la serie en el cierre de seguridad. Incluye también un cascabel rojo. 10% de descuento incluido en el precio.

45

46

en la madriguera hámsteres

Qué comemos

HÁMSTERES

SWEET DREAMS

Para su correcto desarrollo y el mantenimiento de sus funciones vitales, los roedores necesitan una dieta equilibrada a base de productos vegetales (como semillas de cereal, frutas, hierbas...). Lo ideal es adquirir los menús completos que elaboran marcas como Vitakraft, pensando en el bienestar y en la salud de estas pequeñas mascotas.

Si quieres que tu hámster supere el invierno sin mayor problema, conviene que sigas un principio básico: siempre debe estar muy calentito.

15 %

10%

DESCUENTO

DESCUENTO

DESCUENTO

Transportín Paws 2 Go Hagen, 36x28x25 cm (hasta 5 kg de peso). 17,50€ Compacto y con un diseño muy innovador, garantiza que las pequeñas mascotas puedan viajar de forma cómoda y segura. Está fabricado en un material plástico resistente a las mordidas. 10% de descuento incluido en el precio.

21% DESCUENTO

15 %

10% DESCUENTO

Literas para roedor Vegetal Clean Vitakraft. 6,70€: De papel, 10 L. (0,67€/L) / De maíz, 8 L (0,84€/L) / Universal, 8 L (0,84€/L) Estos lechos están pensados para satisfacer los gustos y necesidades de todo tipo de roedores. A base de materia orgánica, son muy limpios y absorbentes. Descuento incluido en el precio.

Jaula Cavie 80 Ferplast, 77x48x42 cm. 56,95€ Está equipada con un innovador sistema de apertura y cierre de puertas con clips, para garantizar una mayor seguridad de los roedores. Incluye comedero y bebedero y resulta muy fácil de limpiar 15% de descuento incluido en el precio.

Adiós, hibernación En la naturaleza, especialmente en lugares fríos, la mayoría de los hámsteres suelen entrar en hibernación. Esto quiere decir que reducen a la mínima expresión sus funciones vitales, a la espera de que la llegada del calor los reactive. Pero, en los hogares modernos, calentitos y bien aislados del frío exterior, estos pequeños roedores no tienen por qué pasar por este proceso. Lo importante es que la habitación donde se encuentre su casita, nunca baje de los 15° C y que esté bien iluminada durante, al menos, 12 horas al día. Como ayuda adicional, también puedes poner dentro de ella algún tejido cálido, por ejemplo, un calcetín, un guante o un gorro de lana. Y procura que la comida y el agua estén lo más cerca posible de su refugio, para que no se enfríe al salir de él.

Alimento Sol de Heno Diente de León Cunipic, 500 g. 3,99€ (7,98€/kg) Se trata de un aporte suplementario, que contribuye a una mejor digestión. Aporta taninos, con un efecto curativo y cicatrizante, además de vitaminas A y C. 15% de descuento incluido en el precio.

10% DESCUENTO

Alimentos Menú Conejos Enanos Vitakraft: Premium, Junior o Balance, 600 g. 5,85€ (9,75€/kg) /Premium, 1,8 kg 13,80€ (7,67€/kg) Comidas completas, ideales para la correcta nutrición de tus pequeñas mascotas. Están realizados con 17 ingredientes de alta calidad y la proporción adecuada de minerales y vitaminas. 10% de descuento incluido en el precio.

47

ala2 aves tropicales

AVES TROPICALES

COMBATIENDO EL FRÍO

Como su propio nombre indica, las aves tropicales vienen de los trópicos, zonas del planeta donde nunca hace frío. Así que estos animales están “desprotegidos” frente a esta circunstancia climatológica y requieren de cuidados especiales ante la llegada del invierno.

10% DESCUENTO

10% DESCUENTO

En busca del sol

Jaula para pájaros 736 redonda Voltegra, 32,5x48 cm. 23,95€ Realizada con un diseño clásico, esta jaula es ideal como hogar para pájaros exóticos, tropicales, canarios, periquitos, agapornis, ninfas… Está realizada en metal, con los barrotes pintados con epoxi libre de plomo. 10% de descuento incluido en el precio.

Juguetes para pájaro Ferplast: Colgante papagayo. 7,30€ / Escalera. 5,30€ / Columpio. 6,40€ / Colgante papagayo. 4,70€ Una completa gama de juguetes realizados en madera y pintados con vivos colores para que tu papagayo esté entretenido en todo momento y, de esta forma, activo, más sano y feliz. 10% de descuento incluido en el precio.

Ante todo, pon a tu ave a resguardo de corrientes de aire: cambia su jaula a otro lugar de la casa cuando ventiles la habitación. En cualquier caso, controla las variaciones térmicas dentro de vuestro hogar y que éste se mantenga lo más cálido y confortaJTM XW[QJTM ^MZQÅ KIVLW [QMUXZM Y]M M`Q[\I ]V nivel óptimo de humedad. También es importante que coloques la jaula en un espacio soleado, aunque no de forma directa, pues las aves necesitan la luz del sol para asimilar el calcio de los alimentos. Aumenta la dosis diaria de éstos para, de esta forma, mejorar sus reservas. Si vivís en una zona especialmente húmeda, cuida de que su comida esté siempre seca, para evitar la proliferación de hongos, cambiando con frecuencia la que no consuma. Y procura también que tu mascota tenga una buena hidratación, rellenando a diario su bebedero.

Diamante mandarín

Diamante de Gould

Gorrión de Java

Es extremadamente sociable y, como mínimo, necesita un compañero de su especie para sentirse feliz. Es muy bullicioso, su canto es muy parecido al sonido de un patito de goma.

Es una de las aves más vistosas, por sus llamativos colores. Son animales muy activos y divertidos, aunque especialmente sensibles a los cambios de temperatura.

Es un ave ideal para convivir con otras especies, gracias a su sociabilidad: en su medio ambiente vive en auténticas bandadas.

Información básica: originario de Australia, es muy característico por su plumaje de suave color crema y pico y patas de fuerte color rojizo.

Información básica: procede de las praderas arboladas, próximas a cursos de agua, de Australia. En su plumaje se combinan vivos colores, algo más apagados en el caso de las hembras.

Cuidados: perfecto para principiantes porque está acostumbrado a soportar duras condiciones climáticas, por lo que se adapta bien a cualquier lugar y a la cautividad. Se alimenta de semillas para pájaros exóticos, lechuga de vez en cuando y algún hueso de calcio, y necesitan beber agua a diario.

Cuidados: en invierno necesitan calor, con temperaturas en torno a los 25º C. Su alimento favorito es el mijo en espigas, aunque si te resulta complicado encontrarlo, los alimentos preparados para periquitos y aves exóticas son más que suficientes para garantizar su salud y una buena vitalidad.

Información básica: originario de las islas indonesias de Bali y Java, mide unos 14 cm y su plumaje es gris azulado, con una capucha de color negro y un bonito pico rojizo. Cuidados: muy activo, necesita suficiente espacio donde vivir, por lo que son preferibles las pajareras a las jaulas. No está de más, de vez en cuando, sacarlos de su hábitat para que vuelen por la habitación, de una forma controlada. Se sienten más a gusto si hay plantas dentro de la pajarera. Mantenlo a salvo del frío.

48

aquarius peces

PECES Y FENG SHUI ACUAROFILIA

El Feng shui es una filosofía milenaria china que, en las últimas décadas, se ha extendido por el resto del planeta. Sus principios están basados en los flujos energéticos existentes entre los seres vivos y el mundo que habitamos. En el caso de los acuarios, es una relación muy positiva.

Beneficios de un acuario Según el Feng shui, MT IO]I M[ JMVMÅ KQW[I XIZI MY]QTQJZIZ TI MVMZOyI LMT PWOIZ y la considera un símbolo de prosperidad y optimismo, eso sí, siempre que esté limpia. <IUJQuV IÅ ZUI Y]M PIa M[XIKQW[ MV TI[ KI [I[ a WÅ KQVI[ LWVLM M`Q[\M ]VI MVMZOyI NI^W rable, que necesita del elemento agua para IK\Q^IZ[M a TWOZIZ IZUWVyI 8WZ MT KWV\ZIZQW un acuario sucio y descuidado puede atraer VMOI\Q^Q[QUW M QUXZM[QWVM[ LM[IOZILIJTM[ -V \WLW IK]IZQW LMJMV M[\IZ MV MY]QTQJZQW M[ tos cinco elementos: agua, madera (las plantas LMT IK]IZQW UM\IT TI[ XQMLZI[ ZWKI a OZI^I Y]M TW ILWZVIV \QMZZI TI IZMVI a N]MOW TW[ propios peces y la iluminación)

La relación de la cultura china con el agua y los peces es muy curiosa. Según ésta, LI []MZ\M \MVMZ ! XMKM[" ZWRW[ W JTIV KW[ a VMOZW. Además, los peces son uno LM TW[ UMRWZM[ IK\Q^ILWZM[ LM ZQY]MbI aI Y]M [][ UW^QUQMV\W[ [M XIZMKMV I TW[ LM TI MVMZOyI +PQ NT]RW ^Q\IT LM MVMZOyI -V OMVMZIT TW[ V UMZW[ QUXIZM[ NI^WZMKMV TI energía de crecimiento. Así, MTQOM ]VI KIV \QLIL QUXIZ LM XMKM[ XIZI \] IK]IZQW [Q Y]QMZM[ IKZMKMV\IZ \] NWZ\]VI 8MZW [Q TW Y]M Y]QMZM[ M[ UIV\MVMZ ]VI ZQY]MbI aI IL quirida, decántate por un número par. §) Y]u M[XMZI[ XIZI UWV\IZ \] IK]IZQW a TTM VIZ \] ^QLI LM []MZ\M a XZW[XMZQLIL'

Alfredo Santa-Olalla: Expert-aquarium (Centro Comercial Princesa Madrid)

Somos nueve: prepárate para tener suerte.

UN ACUARIO BONITO Y CON MUCHA ARMONÍA

15 % DESCUENTO

Planta fluvial Decor Lotus Rojo Hagen, 25 cm. 23,15€ Los acuarios no solo deben parecer bonitos, también deben tener elementos, como esta planta artificial, en la que los peces encuentren refugio y descanso. 15% de descuento incluido en el precio.

15 % DESCUENTO

Kit Acuario Marina Betta Hagen, 6,70 L. 25,45€ Este paquete de elementos incluye todo lo necesario para crear un acuario específico para peces Betta, desde el propio contenedor hasta el fondo. Se puede montar como un equipo independiente o colgarse de la pared. 15% de descuento incluido en el precio.

49

mascotapedia consejos

Mascotapedia Gatopedia

Los tricolor son siempre hembras

Perropedia

Por tu cara sabe cรณmo estรกs

*TIVKW VMOZW a VIZIVRI -[\W[ KWTWZM[ [WV TW[ \WVW[ LMT XMTIRM LM TW[ OI\W[ \ZQKWTWZ 7 TI[ OI\I[ Un[ JQMV 8WZY]M M[ ]VI KIZIK\M Zy[\QKI KI[Q [WTW NMUMVQVI a OMVu\QKI. 4I M[\ILy[\QKI LMU]M[\ZI Y]M VIKM ]V OI\W UIKPW \ZQKWTWZ XWZ KILI PMUJZI[ A LM MTTW[ [WTW ]VW LM KILI M[ NuZ\QT )[y Y]M MV TI XZnK\QKI TI[ XW[QJQTQLILM[ LM Y]M VIbKI ]V UIKPW \ZQKWTWZ [WV KI[Q V]TI[

;Q \QMVM[ ]V XMZZW aI KWVWKM[ TI KIXIKQLIL LM MUXI\yI Y]M LMU]M[\ZI KWV\QOW MV N]VKQ~V LM \] M[\ILW LM nVQUW )[y [Q M[\n[ ITMOZM \M J][KI XIZI Y]M R]O]uQ[ R]V\W[ a TM PIOI[ KIZQKQI[ ;Q M[ \n[ MVNILILW XZWJIJTMUMV\M QV\MV\I WK]T\IZ[M a [Q M[\n[ MVNMZUW W \ZQ[\M XZWK]ZI KWV[WTIZ\M a PIKMZ\M KWUXI}yI 8MZW ยงK~UW TW [IJM' =V OZ]XW LM M`XMZ\W[ LM TI =VQ^MZ[QLIL LM >QMVI PI LM[K]JQMZ\W I \ZI^u[ LM ]V MTIJWZILW M[\]LQW que TW[ XMZZW[ X]MLMV ZMKWVWKMZ V]M[\ZW nVQUW I \ZI^u[ LM TI QV\MZXZM\IKQ~V LM V]M[\ZI M`XZM[Q~V NIKQIT A VW [WTW TI LM [][ L]M}W[ [QVW TI LM K]ITY]QMZ W\ZI XMZ[WVI

Fundaciรณn Af๏ฌ nity

Re๏ฌ exiones antes de adoptar una mascota

Ahora que llega la Navidad, la pรกgina web de la .]VLIKQ~V )Nร VQ\a (www.fundacionINร VQ\a WZO IKWV[MRI IV\M ]VI LMKQ[Q~V \IV QUXWZ\IV\M KWUW TI LM IKWOMZ I ]V IVQUIT MV MT PWOIZ -V \W\IT KWV[QLMZIKQWVM[ [WJZM TW Y]M QUXTQKI QV\ZWL]KQZ MV TI ^QLI LM ]VI NIUQTQI ]V XMZZW ]V OI\W ] W\ZI UI[KW\I" ZM ร M`QWVI# [u ร M`QJTM# [] ML]KIKQ~V# ZMY]QMZM LM \] \QMUXW# ^]M[\ZW N]\]ZW# MT M[XIKQW# K]M[\Q~V

LM KWUXI\QJQTQLIL# ยง[ITQUW['# \] ZM[XWV[IJQTQ LIL# MV KWUXI}yI# TI MKWVWUyI# MT XWLMZ LM TI QVNWZUIKQ~V# a TI LMKQ[Q~V =VI TQ[\I LM ZMร M`QWVM[ U]a ย \QTM[ XIZI Iร IV bIZ MT LM[MW LM \MVMZ ]VI UI[KW\I W LM LM[Q[\QZ LM uT K]IVLW MT []X]M[\W LM[MW M[ \IV [WTW ]V KIXZQKPW a MVKIUQVILW I M^Q\IZ TW[ V] UMZW[W[ IJIVLWVW[ LM IVQUITM[ Y]M [M XZWL]KMV UM[M[ LM[X]u[ LMT XMZQWLW VI^QLM}W

El experto veterinario

De cara a la Navidad con tu mascotaโ ฆ ยฐ 0Ia LW[ I[XMK\W[ Y]M TW[ L]M}W[ LM UI[KW\I[ LMJMV \MVMZ MV K]MV\I" <:);4),7;" <MVQMVLW MV K]MV\I TI UMVWZ L]ZIKQ~V LM TW[ ^QIRM[ MV M[\I uXWKI TW UMRWZ M[ Y]M LMRMUW[ I V]M[\ZI UI[KW\I MV KI[I IT K]QLILW LM ITO]QMV LM KWVร IVbI 4I M`KMXKQ~V [WV TW[ XMZZW[ Y]M XWZ TI[ VM KM[QLILM[ LM I\MVKQ~V Y]M ZMY]QMZMV [QMU XZM LMJMZyIV ^QIRIZ KWV [] NIUQTQI P]UI na. ;Q ร VITUMV\M [M LMKQLM ZMITQbIZ

MT ^QIRM KWV TI UI[KW\I PIa Y]M KWV\IZ KWV ]V [Q[\MUI XIZI TTM^IZTI []RM\I XZW\MOQLI a KWV\ZWTILI LMV\ZW LMT KWKPM I]\WJย [ \ZMV JIZKW W I^Q~V A ITOW LM IO]I [Q MT ^QIRM M[ TIZOW ) IY]MTTI[ Y]M [M XWVOIV VMZ^QW[I[ PIJZn Y]M LIZTM[ ITOย V KITUIV\M 47; -@+-;7;" 4I KWUQLI P]UIVI a Un[ TI VI^QLM}I XWZ [MZ Un[ N]MZ\M LM TW PIJQ\]IT VW M[ MT UMRWZ ITQUMV\W Y]M X]MLMV \WUIZ TI[ UI[ KW\I[ ,M PMKPW X]MLM IKIJIZ XZWL]KQuVLWTM[

XZWJTMUI[ LM \WLW \QXW M QVKT][W XWVMZ MV XMTQOZW [] ^QLI ;Q Y]QMZM[ NM[\MRIZ KWV \] UI[KW\I PIbTW KWV [VIKS[ a ITQ UMV\W[ M[XMKyร KW[ XIZI MTTI. Nuestro experto: Josรฉ Luis Blรกzquez Lumbreras (administradorgerente Openvet)

49

50 noticias

Que

Noticias

Las noticias mĂĄs interesantes para tus mascotas... y para ti

INAUGURAMOS LA NUEVA TIENDA PARA MASCOTAS

FRED & RITA

PET COMPANY EN PRINCESA (MADRID)

ABRE OPENVET

EN EL CENTRO DE PRINCESA El pasado 17 de octubre se inaugurĂł en el Centro de Princesa (Madrid) la nueva clĂ­nica veterinaria Openvet. Con apertura de 12 horas, ofrece servicios clĂ­nicos como vacunaciĂłn, radiografĂ­a, endoscopia o consultas a domicilio. Ofrece tambiĂŠn otros servicios como guarderĂ­a o spa. Y todo ello KWV TW[ JMVMĂ… KQW[ LMT XIOW KWV TI \IZRM\I LM KWUXZI de El Corte InglĂŠs. El 19 de diciembre inauguramos en el centro de Princesa, 47 (Madrid), un nuevo concepto de tienda para mascotas: Fred & Rita Pet Company. Un gran espacio de 350 m2, con todo lo que necesitas para el cuidado integral de tu mascota y con la garantĂ­a y servicios de El Corte InglĂŠs, entre ellos la clĂ­nica Openvet by El Corte InglĂŠs, con atenciĂłn veterinaria 24 horas. Muy destacable es la zona de peces y acuarios, a cargo de vendedores profesionales, donde se pueden adquirir mĂĄs de 200 especies de peces bioseguros y con las instalaciones mĂĄs modernas dentro de este campo.

SOLICITA TU

ANTICIPO** DE NAVIDAD POR EL IMPORTE QUE PREFIERAS.

Estas ďŹ estas tu Tarjeta de Compra El Corte InglĂŠs es mucho mĂĄs que una tarjeta para tus compras habituales. Porque ahora, con tu Anticipo de Navidad, te despreocuparĂĄs de todos los gastos: desde los adornos hasta tu vestido de Nochevieja, sin olvidar los regalos, juguetes, alimentaciĂłn... PodrĂĄs devolver el importe cĂłmodamente. Y solo tendrĂĄs que ocuparte de disfrutar de la Navidad. TambiĂŠn para tus compras en

* No se incluyen dentro de las compras: servicios, seguros, viajes y tarjetas regalo. Consultar detalle de las exclusiones en tienda. ** LĂ­nea de crĂŠdito para las compras de Navidad, sujeta a la aprobaciĂłn de Financiera El Corte InglĂŠs E.F.C.,S.A. Solo para clientes con Tarjeta Compra El Corte InglĂŠs. Plazo de contrataciĂłn: 5/11/2015 al 5/01/2016. Gastos de gestiĂłn en funciĂłn del importe dispuesto \ Ă€QDQFLDGRV GHVGH ½ KDVWD XQ Pi[LPR GH ½ )RUPDV GH SDJR ~QLFR UHFLER HQ WUHV PHVHV VLQ LQWHUHVHV R HQ VHLV PHVHV ORV WUHV SULPHURV VLQ LQWHUHVHV 9HQFLPLHQWR SULPHU UHFLER 5HFLER PtQLPR ½ 3HULRGR VLQ LQWHUHVHV VXEYHQFLRQDGR SRU (O &RUWH ,QJOpV 6 $ (MHPSORV L 3DJR HQ XQ ~QLFR UHFLER ,PSRUWH WRWDO GH FUpGLWR DGHXGDGR ½ 7,1 TAE 8,30% JDVWRV GH JHVWLyQ ½ LL 3DJR HQ PHVHV VLQ LQWHUHVHV ,PSRUWH WRWDO GH FUpGLWR DGHXGDGR ½ 7,1 TAE 8,28% FXRWDV ½ JDVWRV GH JHVWLyQ ½ LLL 3DJR HQ PHVHV ,PSRUWH WRWDO GH FUpGLWR ½ 7,1 0(',2 TAE 10,12% SULPHUDV FXRWDV GH ½ 7,1 VLJXLHQWHV GH ½ 7,1 JDVWRV GH JHVWLyQ ½ LPSRUWH WRWDO DGHXGDGR ½ 5HGRQGHR GH GHFLPDOHV HQ OD ~OWLPD FXRWD

en casa

36

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.